Sinonimija, sinonimi, sinonimni odnosi. Što su sinonimi? Rječnik sinonima Što se može naučiti iz rječnika sinonima

Trenutno postoje različita stajališta o definiciji, vrstama i upotrebi sinonima u govoru. Razmotrimo temu detaljno iz različitih kutova. Neke informacije bit će vam poznate iz školskog programa, neke ćete naučiti prvi put.

Što su sinonimi?

Sinonimi ruskog jezika su riječi jednog dijela govora, različite po pravopisu i zvuku, koje imaju isto ili slično leksičko značenje. Ukratko: sinonimi su riječi sličnog značenja.

Razvijena sposobnost korištenja bogatstva ruskog jezika, uključujući sinonime, govori o visokoj profesionalnosti i vještini osobe kao književnika.

Primjeri sinonima

Evo primjera sinonima za riječi različitih dijelova govora.

• Wanderer (noun) - hodočasnik, putnik, putnik, hodočasnik;
• Veseli (pridjev) - radostan, svečan, likujući, prelijevajući se;
• Trčati (glagol) - žuriti, žuriti, žuriti;
• Brz (prilog) - žustro, živahno, okretno, pametno, drsko, hrt;
• Crtanje (particip) - prikazivanje, slikanje, skiciranje, zamišljanje, ocrtavanje;
• Ah (međuglas) - tako vruće, oh, uh.

U rječniku web stranice pronaći ćete još više primjera - upotrijebite obrazac za pretraživanje ili abecedni indeks.

Sinonimna serija

Skupina riječi iz više sinonima naziva se istoznačnim nizom, koji se može sastojati od različitih korijena i jednokorijenskih riječi: lice - lice, ribar - ribar, ribar.

U istoznačni red stavlja se prva riječ - dominantna. Osnovna je i stilski neutralna. Druge riječi mogu biti različitih izražajnih i stilskih nijansi: hrabri (neutralni) - odvažni (narodno -pjesnički), neustrašivi (knjiški), poletni (kolokvijalni). U istoznačnoj seriji mogu biti prisutne frazeološke jedinice: Mnogo - preko ruba, mrak je mrak, kokoši ne kljucaju.

Vrste sinonima

Razmotrimo gledišta poznatih jezikoslovaca o podjeli sinonima na vrste.

Odjel D.E. Rosenthala

Budući da u ruskom postoji nekoliko potpuno identičnih riječi, kažu da se sinonimija može manifestirati u većoj ili manjoj mjeri. Postoji nekoliko vrsta sinonima:

1. Apsolutno ili potpuno;
2. Semantički;
3. Stilski ili izražajno stilski;
4. Značenjsko i stilsko.

Apsolutni ili potpuni sinonimi obično se nazivaju riječima koje se mogu potpuno zamijeniti, njihova se značenja potpuno podudaraju: bitka - bitka, bacanje - bacanje, ogroman - ogroman. Apsolutni sinonimi često se nalaze među znanstvenim pojmovima: pravopis - pravopis, jezikoslovlje - jezikoslovlje, jezikoslovac - jezikoslovac.

Značenjski sinonimi nazivaju se i konceptualni, ideografski. Riječi su to koje se u značenjima razlikuju po nijansama. Semantički sinonimi mogu prenijeti najfinije nijanse u označavanju činjenica. Oni čine naš govor bogatijim, dubljim, točnije, omogućuju nam da detaljno opišemo pojave stvarnosti. Na primjer, mokro - mokro, vlažno (označava stupanj zasićenja vlagom).

Stilski ili izražajno-stilski sinonimi su koji se razlikuju po izražajno-emocionalnoj boji i koriste se u različitim stilovima govora. Na primjer, infekcija (posebna) - infekcija (kolokvijalna), supruga (opća upotreba) - supružnik (službenik), roditelji (opća upotreba) - rodaki (zarg.).

Sinonimi s izražajno-emocionalnom bojom pomažu koristiti u govoru upravo one riječi koje su prikladne u datoj govornoj situaciji. To stvara velike mogućnosti za kreativnost, što umjetnici riječi jako cijene.

Semantičko -stilski - sinonimi koji se razlikuju u nijansama po značenju i stilski. Većina ih je na ruskom. Na primjer, lutati (knjiga) - kretati se bez određenog smjera; krug (izgovoreno) - promijenite smjer, ali stalno dolazite na jedno mjesto; lutati (kolokvijalno) - tražiti pravi smjer; bluditi (narodni jezik) - krenuti u potragu za pravim putem.

Kontekstualni sinonimi

Riječi koje nisu u istom istoznačnom redu mogu u kontekstu djelovati kao sinonimi. Mogu se nazvati kontekstualnim (situacijskim, povremenim (slučajnim), autorskim).

Djevojka je veselo pjevala i plesala. Ljepotica i flert bili su miljenici tate i mame. Riječi "djevojka", "ljepota", "koketa", "draga" odnose se na kontekstualne sinonime.

Donijeli smo bubu u selo. Naš haski postao je pomoćnik djedu u lovu. Pas je pokazao svoju najbolju stranu. Riječi "buba", "haski" i "pas" kontekstualni su sinonimi.

Ova vrsta sinonime ograničena je samo kontekstom, individualne je prirode i ne razmatra se u rječnicima sinonima. Razlika u ruskom jeziku trebala bi biti stroga, a ne uzorna. To dovodi u sumnju legitimnost dodjele ovih riječi kategoriji kontekstualnih sinonima.

Odjel Lecant P.A.

Lecant P.A. identificira apsolutne, stilske sinonime i tretira ih na isti način kao što je gore opisano. Ali s pravom naziva semantičke sinonime kao kvazi-sinonime (od latinskog „kvazi“ „gotovo, približno“, grčki „sinonimi“ „istog imena“) ili imaginarne / djelomične sinonime. Kvazi-sinonimi imaju ista leksička značenja, ali ne u potpunosti. Oni, za razliku od apsolutnih sinonima, nisu zamjenjivi u svim kontekstima.

Lecant P.A. dijeli kvazi-sinonime u 2 vrste.

• Riječi koje se djelomično podudaraju s leksičkim značenjem: cesta - staza, nositi - vući, dan - dan. Oni su u odnosu specifičnom za vrstu. Svaki sinonim ima svoju posebnost u leksičkom značenju. Dvije riječi "pohlepni" i "škrti" u jednom kontekstu mogu se zamijeniti kao punopravni sinonimi, ali ne i u drugom.
  Podijelio je svoj novac siromasima, smatra se da nije pohlepan (to jest, "nije škrt").
  Za usporedbu, drugi kontekst.
  Pohlepan je: samo želi zgrabiti više. (Ovo se ne može zamijeniti sa "škrti").
  Ili drugačije: u sinonimima "trči" i "juri" prva riječ ima šire značenje, a druga naglašava posebnost.
• Sinonimne riječi, međusobno zamjenjive samo u kontekstu, nalaze se u rodno -vrstama, odnosno označavaju vrste i generičke pojmove: pas - pastirski pas - Druzhok, minerali - metal - željezo.

Frazeološki sinonimi

Svi jezikoslovci smatraju frazeološke sinonime zasebnom vrstom u okviru velike teme frazeologije. Frazeologizmi također tvore istoznačne nizove i imaju ista svojstva kao i obični sinonimi.

Frazeološki sinonimi mogu se međusobno razlikovati u stilskoj boji.
Ne ostavljajte kamen na kamenu (knjiga) - nanesite odmazdu (opća upotreba) - izrežite u orah (kolokvijalno) - pitajte papar (kolokvijalno).

Frazeološki sinonimi mogu se razlikovati po stupnju intenziteta. Svaka sljedeća frazeološka jedinica naziva intenzivniju radnju u odnosu na prethodnu.
Liti suze - liti suze - utapati se u suzama - vapiti sve suze.

Neki frazeološki sinonimi mogu imati ponovljene komponente.
Igra nije vrijedna svijeće - igra nije vrijedna svijeće; pitati kupku - pitati papriku; objesiti glavu - objesiti nos; juriti pse - ganjati klošarku.

Bogatstvo frazeoloških, ali i leksičkih sinonima, stvara goleme izražajne mogućnosti jezika.

Upotreba sinonima u govoru

Općenito, sinonimi se u govoru koriste za:

1. Točnije i ispravnije izražavanje misli (usporedi: strano i strano);
2. Davanje emocionalne boje (točnije i živopisnije izražavanje misli);
3. Izbjegavanje tautologije (ponavljanja);
4. Veze susjednih rečenica u tekstu.

Ovu temu vrlo detaljno opisuje D.E. Rosenthal.

Sinonimi u ruskom jeziku imaju važnu funkciju izražajnosti govora. Oni stvaraju neograničene mogućnosti za njihovu točniju uporabu. Tijekom rada na tekstu posebnu pozornost posvećujemo izboru sinonima kako bismo izbjegli tautologiju. Koristimo jedinu riječ koja je najprikladnija. U ovom slučaju, odabir točne riječi posljedica je osobitosti individualnog stila.

Sinonimi u tekstu mogu obavljati različite funkcije:

1. Poboljšati funkciju;
2. Podudaranje funkcija;
3. Kontrastna funkcija;
4. Funkcija zamjene;
5. Dobijte funkciju.

Funkcija preciziranja koristi se za preciziranje jednog koncepta.
Prije mene je bio jednostavan čovjek, običan i neupadljiv.

Funkcija podudaranja pretpostavlja da sinonimi u istom kontekstu mogu imati različite nijanse značenja.
Vjerujem u dobro, ne, čak vjerujem u to.

Kontrastna funkcija
Nije govorila, već je šaptala tako da je nitko nije mogao čuti.
Nije se nasmijao, već se glasno nasmijao.

Funkcija nadjačavanja koristi se za izbjegavanje tautologije.
Mama je svojoj kćeri poklonila kutiju nebeske boje. Iznenađujuće, ovaj je kovčeg bio vrlo prikladan za oči djevojčice.

Funkcija pojačanja pretpostavlja da se sinonimi mogu koristiti kao homogeni članovi rečenice i pomoći u jačanju izraza.
Vojnici u borbi bili su hrabri, hrabri i neobično uporni.
Nizanje sinonima često stvara gradaciju.
Naša je rijeka bila velika, čak i ogromna.

Sinonimi i asocijacije

Nemojte brkati sinonime s asocijacijama koje ponekad imaju bliska leksička značenja. Na primjer, za riječ ljeto asocijacije mogu biti „praznici“ i „Egipat“, koji nisu sinonimi (ne svugdje i nije cijelo ljeto godišnji odmor ili Egipat).

Sinonimi se odnose na lingvistiku. U prijevodu s grčkog jezika zvuči kao sinonim (jedna riječ). Rječnik sinonima omogućuje vam da proširite svoje vidike, napravite članak, priču šarenom i zanimljivom. Sinonimi zvuče različito, ali imaju slično značenje. Ne moraju biti u istom stilu. To mogu biti riječi iz pompoznog ili kolokvijalnog žanra, jednostavne i poetične inačice (na primjer, crvena - grimizna / grimizna).

Brzo pronađite sinonim

Sposobnost odabira riječi koje odgovaraju njihovom značenjskom značenju bit će korisna i za iskusnog novinara i za školarca. Također za ljude koji se žele okušati u prozi, novinarstvu. Sinonim za pomaže riješiti se ponavljanja u tekstu, velikog broja identičnih riječi. Ovo je pametan način za izgradnju rečenica. Za svaku riječ možete odabrati pojmove koji su bliski po leksičkom značenju. Time se izbjegavaju greške u govoru. Tekst postaje jasniji i logičniji.

Rječnik sinonima

Naš mrežni resurs pomaže proširiti rječnik. Zgodna navigacija osmišljena je za ugodno pretraživanje. U danom obliku unesite riječ, pojavit će se popis odgovarajućih sinonima. Razlikuju se:

• - po predmetima (na primjer, vješalica, vješalica);
• - društvena procjena;
• - po stilu govora;
• - o etimologiji;
• - u prenesenom značenju.

Sada ne morate ići u knjižnicu ili sortirati količine informacija da biste pronašli pravu riječ. Prikupili smo ažuriranu bazu podataka koja je besplatno dostupna svakom posjetitelju. Ne lupajte mozgove, prisjećajući se školskog programa, nemojte mučiti kolege na poslu, poznanike. Sveobuhvatne informacije bit će dostavljene u djeliću sekunde. Potiče se ponovno objavljivanje na društvenim mrežama. Ruski jezik je najteži predmet. Na ruskom postoji više od 200 tisuća riječi. Zaboravite na monotone izraze lišene emocionalne konotacije. Upustite se u književne pokuse. Izvori su posebno traženi od strane copywritera i novinara. Da biste napisali kvalitetan sadržaj, morate smanjiti stopu neželjene pošte. Ovdje u pomoć priskaču sinonimi.

11.3.2.2. Pobjeda i poraz

Imenice

POBJEDA, zastario. Viktorija, zastario., visoko. neodoljiv.

Stanje jedne od zaraćenih strana koja je postigla uspjeh u borbi, ratu, potpunom porazu neprijatelja.

PORAZ, poraz.

Uklanjanje neprijatelja iz borbene sposobnosti; neuspjeh, gubitak na natjecanju ili borba za nešto.

PROSLAVA, trijumf.

Priznata, neporeciva pobjeda, potpuni uspjeh postignut kao rezultat prevladavanja nečega.

Glagoli

GROM / GROM netko što, split / split netko što, širiti / širiti netko što, visoko. prevrnuti / prevrnuti netko što, visoko. razviti netko što, visoko. zgnječiti / zgnječiti netko što, razgovorni split / split netko što.

Nanijeti / nanijeti potpuni, konačni poraz neprijatelju, onemogućiti / onemogućiti njegov daljnji otpor.

NAPRIJED / NAPRIJED netko što, pretjecanje / pretjecanje netko što, pretjecanje / pretjecanje netko što, razgovorni zaobići / zaobići netko što, razgovorni, sove. preskočiti netko što, razgovorni namjestiti / namjestiti netko što.

Postići / postići bolje rezultate u bilo čemu u usporedbi s nekim drugim; biti / biti ispred bilo koga u bilo kojem pogledu.

POBJEDA / POBJEDA netko što, svladati / svladati netko što, os / os netko što, sove. prevladati netko što.

Nadvladavši otpor neprijatelja, nanesite mu / pobijedite i pobijedite / pobijedite u bitci.

POBJEDA / POBJEDA netko što, svladati / svladati netko što, os / os netko što, sove. prevladati netko što.

Prevladavajući poteškoće, postići / postići uspjeh, pobijediti / pobijediti u bilo kojem natjecanju, natjecanju, budi / budi prvi.

OSVAJATI / OSVAJATI netko što, osvajati / osvajati netko što.

Silom oružja prisilno podređen / podčinjen vašoj moći.

RAD / RAD netko što, porobiti / porobiti netko što, porobiti / porobiti netko što.

Podvrgavanje / podređivanje sebi, svojoj moći, oduzimanje / oduzimanje slobode, neovisnosti.

PREVLAŽITI / PREOBLAŠITI netko što, os / os netko što, preglasavanje / preglasavanje netko što, nadmoć / nadmoć netko što, pobijediti / pobijediti netko što, svladati / svladati netko što, snaći se / snaći se s nekim, razgovorni overmount / overmoch što.

Dokazati / moći se s nečim nositi, steći prednost u borbi protiv nekoga, nečega; ulažu napore da se riješe / riješe nečeg neugodnog, tlačiteljskog.

PREKRISAN / PREKRASEN što je što, pomrčina / pomrčina neko sta sta, razgovorni bod / bod netko što, razgovorni, sove. preskočiti netko što, razgovorni namjestiti / namjestiti netko što.

Pronađite / otkrijte superiornost nad nekim, bilo što u bilo kojem pogledu.

razgovorni NEUSPJEŠNO / NEUSPJEŠNO, razgovorni, sove. izgorjeti razgovorni sići / sići.

Završiti / završiti neuspjehom, neuspjehom, ne ostvariti se (o bilo kojem poslu).

DECONTEND / DECONTEND netko što, knjiga. srušiti / srušiti netko što, knjiga. odložiti / odložiti netko što, knjiga. netko što, razgovorni prevrnuti / prevrnuti netko što.

Oduzeti / oduzeti nekadašnju slavu, opće priznanje, poštovanje, pokazivanje negativnih strana nekoga, nečega.

11.3.2.3. Aktivnosti za postizanje cilja

Imenice

TUŽBA, tužba, razgovorni puzati.

Ustrajna i ne uvijek opravdana težnja za postizanjem priznanja, odobravanjem drugih njihovih zasluga, osobina koje im se pripisuju.

Glagoli

REACH / REACH i REACH što, postići / postići što, osvajati / osvajati što.

Njihovim trudom, ustrajnošću da dođete / dođete do zacrtanog cilja, steknete, dobijete ono što želite.

razgovorni MET , razgovorni težiti s neodređenim f., razgovorni Gledati u kome (u izgradnji s f. Vin.p. pln.), razgovorni liječiti s neodređenim f., razgovorni cilj s neodređenim f.

Nastojte postati netko, dobiti bilo koju titulu, zauzeti bilo koju poziciju, poziciju.

TRAŽITI za što ili s neodređenim f., postići što, loviti zašto, razgovorni loviti zašto, razgovorni rastrgan za što ili s neodređenim f.

Kad se trudite, pokušajte negdje stići, biti negdje ili postati netko.

11.3.2.4. Sigurnost

Glagoli

JAMČITI što, jamčiti / jamčiti za što ili iz par. dodati.

Osigurajte / osigurajte uspjeh, kvalitetu nečega, ispunjenje svih uvjeta, štiteći i štiteći od svega slučajnog, nepoželjnog i dajući jamstvo, jamstvo u nečemu.

PROVJERI / PROVIDI što, nonsov. i sove. jamčiti što.

Stvoriti / stvoriti sve potrebne uvjete za ispunjenje, provedbu, primitak nečega, učiniti nešto sasvim mogućim, stvarnim, valjanim.

SUPPLY / SUPPLY tko-što tko-što, pružiti / pružiti netko što netko što.

Pružiti / pružiti nekome na raspolaganju nešto potrebno, potrebno, potrebno.

SUPPLY / SUPPLY Što što, nonsov. i sove. opremiti Što što, opremiti / opremiti Što što.

Omogućite / pružite nešto sa svim potrebnim tehničkim sredstvima, uređajima.

11.3.2.5. Zaštita, zaštita

Imenice

ZAŠTITNIK, posrednik, zastario. stupa, razgovorni zagovarati.

Onaj koji štiti, štiti, nikoga ne vrijeđa, štiti od zadiranja.

NADZOR, promatranje, nadzor, razgovorni oko, razgovorni dobitnik nagrade.

Promatranje nekoga, nečega u svrhu zaštite, kontrole, nadzora, brige.

Pridjevi

PREVENTIVNO, preventivno, profilaktičko, knjiga. preventivno.

Služi za zaštitu od nečeg neugodnog, štetnog, opasnog.

Glagoli

SAVE / SAVE netko što, zaštititi netko što, zaštititi, spasiti / spasiti netko što, spremi / spremi netko što, zadržati netko što, razgovorni drhtati iznad čega.

Pažljivo, razborito potrošite / potrošite nešto, ekonomično, iskoristite nešto mudro, ne gubite.

START UP / START UP za nekoga što, pridruži se / pridruži se za nekoga što, izgorjeti / štititi netko što, zaštititi / zaštititi netko što.

Ne daj / ne vrijeđaj, ne dopusti / ne dopusti osuditi, nekoga kori.

ZAŠTITITI / ZAŠTITITI tko-što od koga-što, stražar / stražar netko što nešto od nekoga drugog.

Služe kao zaštita od nečeg neugodnog, nepoželjnog, štetnog, za zaštitu / zaštitu nekoga, nečega od opasnosti unaprijed poduzetim mjerama.

ZAŠTITITI tko-što od koga-što, sačuvati / očuvati tko-što od koga-što, siguran netko iz čega, ograda / ograda tko-što od koga-što, zaštititi / očuvati nešto od čega.

Zaštititi / zaštititi nekoga, nešto od svega opasnog, neželjenog, štetnog, pažljivo čuvati, nastojati sačuvati, zaštititi.

ZAŠTITITI netko što, Gledati netko što, stražar netko što, stražar netko što.

Pratite sigurnost, sigurnost, nepovredivost nekoga, nečega, štiteći od napada.

SPRIJEČI / SPRIJEČI što, povući / povući što, okrenuti se / okrenuti se što, upozoriti / upozoriti što.

Poduzimanjem mjera unaprijed, unaprijed kako biste uklonili / uklonili ono što prijeti, spriječili da se nešto dogodi.

11.3.2.6. Nestanak i potraga

Pridjevi

TAJNA, tajna, tajna, razgovorni skriven.

Smješten ili raspoređen na takav način da nije vidljiv, teško ga je pronaći, otkriti od strane nekoga tko ne zna za njegovo postojanje, namjerno skriven od drugih.

Glagoli

TRAŽI netko što, tražiti / tražiti netko što, razgovorni tražiti / tražiti netko što, razgovorni podići pogled / podići pogled netko što, razgovorni sranje.

Pokušajte pronaći, otkriti, saznati nešto o boravištu, prisutnosti nekoga, nečemu.

NAĐI / NAĐI netko što, tražiti / tražiti netko što, otkriti / otkriti netko što, pronaći / pronaći netko što, tražiti / tražiti netko što, knjiga. steći / steći netko što, razgovorni iskopati / iskopati netko što, razgovorni tražiti / tražiti netko što, razgovorni iskopati / iskopati netko što, razgovorni otkinuti / otvoriti što, razgovorni otkopati / otkopati što, razgovorni tražiti / pronaći netko što.

Pronađite / otkrijte nekoga, nešto kao rezultat pretraživanja.

NAĐI / NAĐI kome, upoznati / upoznati kome, pronaći / pronaći kome, otkriti / otkriti kome.

Imati vremena / imati vremena vidjeti, prestići / prestići nekoga na bilo kojem mjestu, položaju, stanju.

GUBITI / GUBITI što, sove. gubi se što, izgubiti / izgubiti što, službeno, sove. izgubiti što, razgovorni, sove. izgubiti što, razgovorni, vic., sove. krmača što.

Izgubiti / izgubiti nešto iz nemara ili ispuštanja, ostavljajući nepoznatim gdje, kada, pod kojim okolnostima.

11.3.2.7. Nagrada, priznanje zasluga ili lišavanje nečega, kazna

Imenice

SLAVNI, slavni, popularnost, slava.

Široko priznanje zasluga od strane mnogih, po cijelom nečijem talentu i hrabrosti.

KAZNA, plaćanje, visoko. odmazda, visoko. kazna, visoko. Nemesis, visoko. platiti, službeno potiskivanje.

Mjera utjecaja primjenjivala se na onoga koji je počinio zločin, prekršaj.

POKLON, dar, prinošenje, predstavljanje, prinošenje, zastario. donacija, razgovorni, vic. dar.

Ono što se daje predstavlja se kao znak pažnje, naklonosti.

ČAST, čast.

Poštovanje nekome iskazuje društvo, ljudi oko njega.

Ugled, slava, knjiga. ugled.

Rezultirajuće opće mišljenje o zaslugama i manama nekoga, nečega.

Pridjevi

POZNATI, slavni, slavni, legendarni, širom svijeta, zloglasni, popularni, slavljeni, slavni, zastario.časni, razgovorni eminentan, razgovorni senzacionalno.

Poznati, nadaleko poznati ili općenito priznati.

Glagoli

DATI POKLON što, dati / pokloniti neko sta sta, dati / pokloniti neko sta sta, donijeti / donijeti što, nonsov. i sove. predstaviti što, sadašnjost / sadašnjost što, visoko., nonsov. i sove. dotacija što, zastario. naklonost / naklonost što, kako.

Dati / dati nekome nešto besplatno, na dar kako bi učinio nešto ugodno, obično u znak ljubavi, poštovanja, zahvalnosti.

ZASLUŽITI / ZASLUŽITI što, služiti / služiti, razgovorni zaraditi / zaraditi što.

Nešto primiti / primiti, biti počašćen / počašćen za nešto zbog svojih zasluga, radnji, aktivnosti, steći / steći pravo primiti nešto svojom uslugom, radom.

ZASLUŽITI / ZASLUŽITI što, osvajati / osvajati što, kupi kupi što, visoko. steći što, knjiga. pobijediti / pobijediti što.

Ostvarite / postignite pozitivan stav prema sebi svojim aktivnostima, ponašanjem, postanite / postanite vrijedni nečega.

DEPRIVAT / DEPRIVATE neko sta sta, odnijeti / odnijeti što.

Otići / otići bez nečega (često potrebno), prisilno oduzeti nekome nešto.

GUBITI / GUBITI netko što, izgubiti / izgubiti netko što, izgubiti / izgubiti netko što, razgovorni sove. izgubiti što.

Ostati / ostati bez nekoga, nečega, prestati / prestati nešto posjedovati

NAGRADA / NAGRADA neko sta sta, dati / dati netko što netko što, dati / donirati što, nonsov. i sove. dotacija što kome, favor / favor koga nego, obdariti / obdariti neko sta sta, dati / pokloniti neko sta sta, dati / pokloniti neko sta sta, poticati / ohrabrivati netko što, nonsov. i sove. nagrada netko što, čast / čast neko sta sta.

Dajte / poklonite nekome nešto (vrijedne stvari, ordene, medalje, oznake itd.), Ohrabrujući za nešto ili u znak zahvalnosti, zahvalnosti za nešto.

KAZNENO / KAZNENO netko što, kazniti / kazniti netko što.

Predmet / kazniti.

GLORAT / GLORATE, zagrijati / zagrijati.

Postati / postati slavan, slavan.

11.3.2.8. Radnje bontona

Glagoli

DOBRO / ZDRAVLJENI s kim i bez dodatka., razgovorni pozdraviti / pozdraviti koga nego.

Prilikom susreta s nekim izrazite / pozdravite riječima, naklonite se, rukujte se.

SUSRET / RAČUN netko što, sadašnjost / sadašnjost koga kome, nonsov. i sove. Preporuči koga kome, preporučiti / preporučiti koga kome, razgovorni donijeti / smanjiti netko s kim.

Učinite / učinite nekoga poznatim drugoj osobi.

OPROSTITI / OPROSTITI i OPROSTITI, odstupiti / odstupiti, razgovorni zbogom / zbogom.

Prilikom rastanka razmijenite / rukujte se, riječi, nagib glave.

Formule govora

ZDRAVO, zdravo, pozdrav, razgovorni Hej, razgovorni vatromet.

Pozdrav pri susretu.

Žao mi je, žao mi je, žao mi je, žao mi je, razgovorni kriviti, razgovorni, vic. oprostiti.

Oblik isprike zbog uznemiravanja uzrokovanog, zbog svega što je rečeno, učinjeno.

Čekaj, čekaj, minutu, minutu, minutu, čekaj, čekaj, drugo, drugo, zastario.čekati, zastario.Čekaj malo.

Molimo vas da ne odlazite, zadržavajte se, ostanite na mjestu.

Molim molim molim.

Molimte uđi.

Molim.

Ljubazno postupanje na zahtjev, dopuštenje, nalog.

Zbogom, zbogom zastario. Oprosti, razgovorni, vic. prilagoditi, razgovorni Ukupno, razgovorni dok, razgovorni sretno, razgovornićao.

Formula za rastanak, rastanak.

HVALA, hvala, hvala, zastario. Hvala vam zastario. merci.

Izraz zahvalnosti, zahvalnosti za bilo što

11.4. Javna i državna sfera

11.4.1. Državni i javni red

Imenice

DRŽAVA, država, kraljevstvo, službeno vlast.

Država ujedinjena zajedničkim teritorijem, državnim simbolima, državnim jezikom (ili jezicima), s jedinstvenim monetarnim sustavom, jedinstvenom vojskom itd., Na čelu s vladom i njezinim tijelima.

GRAĐANIN, predao se.

Svatko tko pripada stalnom stanovništvu određene države uživa sva prava osigurana zakonima ove države i ispunjava sve dužnosti utvrđene zakonima.

NEZAVISNOST, autonomija, neovisnost, sloboda, suverenitet, suverenitet.

Nedostatak podređenosti drugim vlastima unutar i izvan zemlje.

PATRIOTIZAM, zastario. ljubav prema srcu.

Osjećaj duboke naklonosti prema svojoj domovini, predanosti svom narodu i odgovornosti prema njemu, spremnosti na bilo koje žrtve i podvige u ime interesa svoje domovine.

VLAST, moć, kompetentnost.

Raspon prava i obveza utvrđenih ustavom ili zakonom, koje država dodjeljuje službenom licu ili instituciji, izvan kojih ne mogu ići u svojim aktivnostima.

DOMOVINA, visoko. domovina, visoko. domovina.

Zemlja u kojoj je osoba rođena i čiji je državljanin.

ZEMLJA, visoko. Zemlja, zastario. kraljevstvo.

Teritorij koji je jedinstvena administrativna i ekonomska cjelina, politički i ekonomski neovisna ili ovisna o bilo kojoj državi.

IZGRADNJA, državnost, poredak, vlada, način, sustav, formacija.

Sustav državne, političke, društvene strukture društva.

Pridjevi

LJUDI, u cijeloj zemlji, u cijeloj zemlji.

Jedinstven za cijelo stanovništvo države; u vlasništvu svih stanovnika zemlje.

NEZAVISAN, nezavisan, nezavisan, suveren.

Posjedovanje neovisnosti od drugih država u vanjskim odnosima i nadmoć u unutarnjim poslovima.

11.4.2. Kontrola, moć, prisila

Imenice

ZABRANA, zabrana, knjiga. veto, knjiga. tabu, službeno zabrana.

POSLUŠNOST, poslušnost, poslušnost.

Neupitno izvršavanje tuđih naloga, zahtjeva, naloga.

SUBORDINACIJA, knjiga. podređenost.

Obavljanje bilo koje funkcije od strane osobe ili skupine ljudi ovisno o drugoj osobi ili skupini koja ima viši položaj.

DOSTAVLJENO, inferiorno.

Službenik koji je podređen višem položaju.

PROVIZIJA, zadatak, zastario. zadatak, razgovorni, zastario. provizija, razgovorni opterećenje.

Posao koji je nekome povjeren, nekome povjeren na izvršenje, nekome dodijeljen cilj ili zadatak.

VLADA, vrhovi, ovlasti, moć.

Skupina dužnosnika koja čini najviše izvršno i upravno tijelo državne vlasti koje izravno kontrolira državu.

Prisila, pritisak, pritisak, nasilje, knjiga. dikt, zastario. oprost, razgovorništap.

Snažan utjecaj na nekoga primjenom sankcija.

DOZVOLA, dopuštenje, zastario. htjeti, zastario. dopuštenje, knjiga. sankcija, razgovorni, vic. blagoslov.

Pravo učiniti nešto, odobriti nešto, složiti se s nečim.

NARUDŽBA, naredba, naredba, naredba, zastario. htjeti, zastario. naredba.

Recept koji izdaje čelnik ustanove, poduzeća, organizacije.

VODSTVO, upravljanje, upravljanje, red, zastario. rukovodstvo.

Upravljati nekim ili nečim, usmjeravati nekoga ili nešto.

VLAST, despotizam, tiranija.

Brutalno potiskivanje svih prava i sloboda pojedinca, podvrgavanje vlastitoj volji.

ODBITI, knjiga. detronizacija, knjiga. svrgnuti, knjiga. taloženje, knjiga., subverzija.

Proces oduzimanja nekoga moći, moći, protiv njegove volje.

Otkaz, protjerivanje, smanjenje.

Suspenzija na neko vrijeme ili trajno sa službe, rada, radnog mjesta, oslobađanje od bilo kakvih dužnosti; rezultat takve radnje.

Potiskivanje, ugnjetavanje.

Radnja koju karakterizira nepravedno, grubo ograničenje nečije slobode, nečijih prava, ograničenje nečijih postupaka; rezultat takve radnje.

VODITELJ, upravitelj, zastario. vladar.

Onaj tko upravlja nečim, upravlja poslovima nekoga, nečega, na čelu bilo kojeg gospodarstva, ustanove, poduzeća.

Pridjevi

UTJECAJNO, visoko rangirano, razgovorni važno.

Ovisan, neovisan, neslobodan, podređen, knjiga. podređen, zastario. početno, razgovorni dan za danom.

Pod tuđim autoritetom, vršenje tuđe volje.

ZABRANJENO, zabranjeno, nedovoljno zaposleno.

Zabranjeno, neovlašteno, neprihvatljivo sa stajališta države, društva, religije.

PRISILNO, nasilno, iz topa.

Učinjeno, provedeno ne po volji, protiv volje.

AUTOMATSKI, despotski, despotski, tiranski.

Onaj tko postupa samovoljno, ne uzima u obzir volju i mišljenje drugih, ograničava njihova prava i slobode, kao ni onaj koji je počinjen po nečijem hiru, kršeći prava i slobode drugih ljudi, suprotno njihovom mišljenju.

Glagoli

Pravilo, pravilo nad nekim, vladati, vladati, vladati, knjiga. voditi nad nekim, zastario. dominirati nad nekim.

Kontrolirajte nekoga, nešto, s velikom moći ili bilo kojim prednostima nad nekim, nečim ili bilo gdje.

ZABRANITI / ZABRANITI što, knjiga. zabraniti / zabraniti što i s neodređenim f., knjiga., visoko. zabraniti / zabraniti što.

Ne dopustiti / ne dopustiti, ne dopustiti / ne dopustiti nikome ništa.

MAKE / MAKE koga s neodređenim f., sila / sila koga s neodređenim f., silovanje / silovanje, netko što, sila / knjiga. potisnuti neko sta je sta i s neodređenim f., sila / sila, neko sta je sta i s neodređenim f., razgovorni nevoljni / nevoljni netko što, razgovorni uzeti / uzeti netko što.

Potaknuti / navesti nekoga da učini nešto, da djeluje / djeluje na bilo koji način suprotno željama, mogućnostima.

ISKLJUČI / ISKLJUČI netko što, izbaciti / izbaciti netko što, izlagati / izlagati netko što.

Ukloniti / izbrisati, ukloniti / ukloniti od nekoga.

ISKLJUČI / ISKLJUČI netko što, odbiti / odbiti netko što.

Povući / povući se iz sastava učenika bilo koje obrazovne ustanove.

DODJELJIVANJE / DODJELJIVANJE netko što, zastario. definirati / definirati netko što, razgovorni staviti / staviti netko što.

Izravno / izravno, mjesto / mjesto, dogovoriti / dogovoriti bilo koju poziciju ili posao.

Iznajmi / unajmi netko što, regrutirati / regrutirati netko što, razgovorni uzeti / uzeti netko što, razgovorni ugovor / ugovor netko što.

Prihvatiti / prihvatiti, pozvati / pozvati na izvođenje bilo kojeg posla na određeno ili neodređeno vrijeme pod ugovornim uvjetima.

PREVODI / PREVODI netko što, prijenos / prijenos netko što, premjestiti / premjestiti netko što, razgovorni flip / flip netko što, razgovorni premjestiti / premjestiti netko što.

Voditi nekoga, nešto, imenovati / imenovati nekoga na drugo radno mjesto, službu, studij ili drugo radno mjesto.

OBEY kome; čemu, pokoravati se / pokoravati se, pokoravati se / pokoriti se kome; čemu, savijati / savijati pred nekim, slušati / poslušati kome i zastario. što, ponizan / ponizan s nekim i pred nekim, razgovorničuti / slušati netko što.

Budite, budite ovisni o nekome, nečemu, o tuđoj volji, utjecaju, bespogovorno izvršavajući tuđu volju, naredbe.

GOVOR / GOVOR netko što, razgovorni kuc kuc neko sta sta i s neodređenim f.

Potaknuti / navesti, nagovoriti / nagovoriti nekoga da učini nešto, radnju (obično nezakonitu, kriminalnu).

PODNOSI / PODNOSI netko što, razgovorni savijati / savijati netko što, razgovorni, sove. sedlo netko što, razgovorni twist / twist netko što.

Učiniti / ovisiti o nekome, natjerati ga da se ponaša u skladu s nečim, tuđom voljom.

OVLAŠTITI / OVLAŠTITI netko netko što i s neodređenim f., knjiga. položiti / položiti što na kome što, razgovorni opterećenje / opterećenje što na kome što

Davati / davati upute, nekome pripisivati ​​/ pripisivati ​​odgovornosti za obavljanje bilo kojeg posla.

POŠALJI / POŠALJI netko što, nonsov. i sove. delegat netko što, poslati / poslati netko što, razgovorni dotjerati / dotjerati netko što, razgovorni odvojiti / odvojiti netko što, razgovorni opremiti / opremiti netko što.

Pošaljite / uputite nekoga negdje da izvrši bilo koji zadatak.

PRAVILO od koga, zastario. suveren, zastario. država.

Voditi državu, državu, vladati nad nekim, nečim.

DOZVOLI / DOZVOLI što ili s neodređenim f., dati / dati što, dopusti / dopusti što ili s inf, knjiga., nonsov. i sove. ovlastiti, što, zastario. priznati / priznati što ili s neodređenim f.

Dati / dati dopuštenje, pristati na nešto, ne miješati se u ništa.

od koga i bez dodatka., letjeti kome, s neodređenim f. ili iz par. dodati., zapovijed od koga ili nad kim, red / nalog kome i s neodređenim f., visoko. naredba od koga, razgovorni vrtjeti od koga, razgovorni jahati od koga, razgovorni uvrnuti od koga, razgovorni biti šef.

Podredite / podredite nekoga svojoj volji, prisiljavajući na poslušnost, poslušnost.

NARUDŽBA / NARUDŽBA o čemu, iz par. dodati. bez dodatka., red / nalog što i s neodređenim f., visoko. naredba / naredba što i s neodređenim f., razgovorni, nonsov. i sove. voditi kome s neodređenim f. ili iz par. dodati., razgovorni naredba / naredba, razgovorni kazniti / kazniti kome i s neodređenim f.

Dati / dati nalog, uputu, bilo koji zadatak, uputu.

VODITI od koga, glava što, pobjediti kako, početak nad nekim, vladati od koga, zastario. voditi kako.

Biti šef, biti zadužen za nešto, vršiti ovlaštenja i usmjeravati nečiji posao.

PREKO / PREKO netko što, svrgnuti / srušiti netko što, knjiga. odložiti / odložiti netko što, knjiga., sove. srušiti netko što, knjiga. subvertirati / subvertirati netko što, razgovorni prevrnuti / prevrnuti netko što, razgovorni odbaciti / odbaciti netko što, razgovorni dump / dump netko što, razgovorni ispustiti / ispustiti netko što.

Oduzimati / oduzimati nekome moć, moć, oslobađajući se od tuđe dominacije.

UKLONI / UKLONI netko što, besplatno / besplatno netko što, ukloniti / ukloniti netko što, shift / shift netko što.

Otpustiti / otpustiti nekoga s posla, lišavajući ga položaja.

REFER / SEND netko što, poslati / poslati netko što, razgovorni poslati / poslati netko što.

Podvrgnuti / kazniti (obično odlukom upravnog ili sudskog tijela) prisilnim preseljenjem negdje (obično na udaljeno mjesto); poslati / poslati nekamo na izdržavanje kazne.

ODBACITI / ODBITI netko što, ukloniti / ukloniti netko iz čega, odbiti / odbiti netko što, skratiti / skratiti netko što, razgovorni izbaciti / izbaciti netko što, razgovorni otjerati / otjerati netko što, zastario. izračunati / izračunati netko što.

Voditi nekoga, nešto, osloboditi / osloboditi nekoga od obavljanja bilo kakvih dužnosti vezanih uz posao, uslugu.

OPPRESS netko što, razgovorni pritisnite / pritisnite netko što, ugnjetavati / ugnjetavati netko što.

Ograničiti / ograničiti nečiju slobodu, prava, vršiti / vršiti pritisak na nekoga, ne davati / davati slobodno za život i razvoj.

VLADATI od koga, vrh što i kako, riješiti se od koga, razgovorni roptati kako, razgovorni dolijevanje goriva kako, razgovorni Pravilo s čim.

Voditi nekoga, nešto, usmjeravati aktivnosti nekoga, nečega, upravljajući ekonomskim, financijskim i drugim poslovima.

VLADATI od koga, dominiraju od koga ili nad nekim, zapovijed od koga, Pravilo od koga, zastario. dominirati razgovorni jahati s čim.

Vršenje vrhovne vlasti, vođenje zemlje, države.

Sinonim) (ling.). Riječ koja se razlikuje od druge po zvučnom obliku, ali se podudara, slična je ili vrlo bliska po značenju, na primjer. "škrtac" i "čangrizavac"; "jesti", "jesti", "jesti" i "jesti"; "oči" i "oči".

Ušakovljev objašnjen rječnik... D.N. Ušakov. 1935.-1940.

Sinonimi:

Pogledajte što je "SYNONYM" u drugim rječnicima:

- (grčki; bliskost značenja riječi, od sin zajedno, i onoma ime). Riječi koje su jednoznačne ili imaju vrlo blisko značenje. Rječnik stranih riječi uključen u ruski jezik. Chudinov AN, 1910. SINONIM Grk. sinonim, iz sin, ... ... Rječnik stranih riječi ruskog jezika

Izraz, konstrukcija, princeps, identiteti, posjedi, odnoslov, riječ Rječnik ruskih sinonima. sinonim za imanja, identitete, odnoslov (zastario) Rječnik sinonima ruskog jezika. Praktični vodič. M.: Ruski jezik. Z.E. Aleksandrova. 2011 ... Rječnik sinonima

sinonim- sinonim, sinonimija i zastarjeli sinonim, sinonimija ... Rječnik izgovora i stresne poteškoće u suvremenom ruskom jeziku

SINONIM- (sinonim). Jedan od dva ili više naziva za isti takson. 1) Različiti nazivi temeljeni na istoj vrsti nomenklaturni su sinonimi (članak 14.2). 2) Različiti nazivi ovisno o različitim vrstama, ... ... Pojmovi botaničke nomenklature

SINONIM, ah, muž. U lingvistici: riječ ili izraz koji se podudara ili je po značenju blizak drugoj riječi, izraz, na primjer. "Put" i "cesta", "objesi glavu" i "objesi glavu". | prid. sinonim, oh, oh. Ožegov objašnjen rječnik. SI ....... Ožegov objašnjen rječnik

Suprug., Grk. odnoslov, imanja, nedvosmislen ili po značenju vrlo blizak drugoj riječi. Rječnik sinonima. Dahlov objašnjavajući rječnik. U I. Dahl. 1863 1866 ... Dahlov objašnjavajući rječnik

- (od grčkog synonymos - istog imena) ekvivalentno ili slično po značenju. Filozofski enciklopedijski rječnik. 2010 ... Filozofska enciklopedija

sinonim- a, m. sinonim m. , gr. istoimeni sinonimi. 1. Riječ koja se zvukom razlikuje od druge, ali joj se podudara ili joj je po značenju bliska, na primjer: škrtac i čangrizavac, hrabar i hrabar. ALS 1. Njima je značio kršćanin ili seljak i rob ... ... Povijesni rječnik ruskih galicizama