Przykłady porównania w literaturze - w prozie i wierszach. Definicja i przykłady porównań w języku rosyjskim

Możesz nieskończenie mówić o pięknie i bogactwu języka rosyjskiego. Dane dyskusyjne to kolejny powód dołączenia do takiej rozmowy. Więc porównania.

Jakie jest porównanie

W rzeczywistości ten termin jest wielofunkcyjny. Fakt ten potwierdza niekończące się przykłady porównawcze obserwowane przez nas w życiu codziennym. W mowie konwersacyjnej jest raczej prawdopodobieństwem różnych przedmiotów, oświadczenie, że są równe lub podobne.

W matematyce termin "porównanie" jest splecione podobną koncepcją "postawy". Porównując liczby na równości lub nierówności, znajdziemy różnicę między nimi.

Porównanie nazywane jest również procesem porównywania podobieństw i różnic, wad i zalet kilku obiektów. Jak pokazują przykłady, porównania w takich naukach, takich jak filozofia, psychologia, socjologia jest rodzajem operacji poznawczych leżących u podstaw podobieństw i różnic w ramach studiów. Z porównania wykryto wszelkiego rodzaju charakterystyki tych przedmiotów lub zjawisk.

Porównanie w literaturze: definicja i przykłady

Stylistyczne i literackie porównania są nieco inne. Są to postacie mowy, w których niektóre zjawiska lub obiekty są podobne w inny sposób na jakiejś wspólnej funkcji. Metoda porównawcza może być prosta, a następnie w obiegu jest zazwyczaj wstępnie zdefiniowana. Są wśród nich: "jak", "jakby", "jakby", "na pewno". Ale istnieje metoda porównania pośredniego: w tym przypadku mapowanie jest wykonywane za pomocą rzeczownika bez usprawiedliwienia. Przykład: "Onegin mieszkał anachore" ("Eugene Onegin" A. S. Pushkin).

Porównania i metafory

Porównania są nierozerwalnie związane z inną koncepcją literacką, metaforem - wyrażeniem wykorzystywanym w sensie figuratywnym. Właściwie podstawa metafory i kłamstwa nie wyrażona bezpośrednio porównawczym. Na przykład linia A. Blok "Strumienie walki moich wierszy" jest typową metaforem (słowo "strumienie" jest używane w sensie figuratywnym). Ale ta sama linia jest porównawcze: wiersze biegną jak strumienie.

Ciekawe stosowanie technik metaforycznych w przypadku tak zwanego negatywnego porównania. Przykłady porównania można łatwo odkryć w eponiejem. "Nie dwie chmury na niebie były skondensowane, dwa zdalne Vityaz" - w tej próbie starego rosyjskiego epicka, jednocześnie podkreśla podobieństwo wymyślnych wojowników o ciemnych strasznych chmurach, a ich tożsamość zaprzecza i całkowicie Niesamowity ogólny obraz jest rysowany.

Negatywne porównania, bardziej charakterystyczne dla dzieł sztuki ludowej i ich stylizacji folklorystycznej, odgrywają szczególną rolę w postrzeganiu obrazu artystycznego. Oto linia z pracy A. Nekrasowa: "Nie rób garnka na Dubravuszu, Sorvi-Head nadchodzi - sama, pręty i pociera las młodej wdowy". Druga część wyrażenia (jak ...) i sama jest samowystarczalna, w pełni przekazuje wymagane znaczenie. Ale tylko związek obu części zdania pozwala odczuwać całą gorycz, całą tragedię tego, co się stało.

Narzędzie ekspresywności

Porównania pomaga wyjaśnić koncepcje lub zjawiska, porównując je z innymi obiektami - słodki, jak gdyby miód, kwaśny, jak ocet. Ale głównym celem nie jest podkreślony przez właściwości charakterystyczne przedmiotu. Najważniejszą rzeczą jest figuratywna, najbardziej dokładny wyraz myśli autora, ponieważ jeden z najpotężniejszych środków ekspresji jest porównanie. Przykłady z literatury doskonale ilustrują swoją rolę w tworzeniu pożądanego obrazu do autora. Oto linia kreacji z M.yu. LERMONTOVA: "Garun pobiegł szybciej niż Lani, szybciej niż zając z orzeł". Łatwo powiedzieć: "Garun uciekł bardzo szybko" lub "Garun pobiegł o dużej prędkości". Ale będąc absolutnie prawdziwym w swojej istocie, takie zwroty nie osiągną nawet niewielkiego stopnia tego efektu, które są nieodłączne w wierszach Lermontova.

funkcje

Dając hołd porównań jako potężne ekspresyjne cechy przemeku rosyjskiego, wielu badaczy wpłynęło racjonalność tych porównania. Wydawałoby się, gdzie nie spójność? W końcu nikt nie wymaga specjalnej dokładności, dosłownie! Ale nie ma przykładów porównawczych, linie należące do różnych ludzi. "Były tu ogniska, jak okulary z krwawym winem" (N. Zabolotsky) i "Zęknął, los, na rynku rzeźnika, którego nóż jest krwawy od końcówki do cięcia" (Khakani). Wraz ze wszystkimi niespójnością tych wyrażeń wyróżniają się wspólną cechą. Oba frazy opowiadają o całkowicie zwyczajnych rzeczach (o czerwonych kolorach, o ciężkim człowieku przeznaczenia) i, nagrany trochę w innej formie można łatwo zostać utracone w dowolnym tekście. Ale stosowanie porównań ("Okulary z krwawym winem", "nóż rzeźnika") okazał się dokładnie udarem, który celowo dodał szczególnie ekspresję i emocjonalność. Prawdopodobnie, w piosenkach i wersetach romantycznych, gdzie nastrój emocjonalny jest już silny, porównania są jeszcze mniej powszechne niż w realistycznej narracji.

Przykłady porównań w języku rosyjskim

Rosyjski jest uważany za jeden z najtrudniejszych. W tym samym czasie, kreacje klasyków krajowych na świecie rozpoznają najbardziej żywe, oryginalne, utalentowane. Wydaje się między tymi faktami, istnieje nierozłączny połączenie. Trudność studiowania języka polega na znacznej liczbie funkcji obecnych w niej możliwości, reguł. Ale to również otwiera ogromny zakres dla utalentowanego pisarza, który udało się opanować techniki przebiegłości. Rosyjski jest naprawdę bardzo bogaty: ma w nim naprawdę nieskończone możliwości, co pozwala nam przekształcić zwykłe słowo w jasny wizualny obraz, aby brzmieć w nowy sposób, w którym pozostaje na zawsze w pamięci. Szczególnie umieszczone są prace poetyckie. "Nasze życie w starym wieku to noszona szata: i sumiennie nosić go i przepraszam, że odejście". Ta linia jest wspaniałym przykładem stosowania porównań w kreatywności literackiej.

O pracy A.S. Puszkin.

Wielki poeta był uznanym geniuszem posiadania najbardziej częściowo stosowanych w swoich wierszach, a w wierszach porównawczych uderzają ze swoją niespodzianką, a jednocześnie dokładność, dokładność.

"Mroźny pył srebrny jego bóbr kołnierz" to linia od wiersza "Eugene Onegin". Tylko kilka słów, ale przed oczami znajduje się metropolitalny bulwar, uderzony śniegiem i młodym dandy, odlatując na piłce. A potem jest już epizod na piłce: "Wszedłem: i wtyczkę w suficie, wina komety rozpryskała prąd". Napisz Puszkin, że Lackey zdobył butelkę szampana, nie wycofał się z prawdy. Ale czy byłoby tak jasne to zdjęcie niezwykłego, świątecznego, musującego zabawy?

A to z wiersza "miedziany jeźdźca": "A przed młodszym stolicą stara Moskwa była zaniepokojona, jak przed nową królową, wdową Porfulową". Czy można dokładniej przekazać, że atmosfera niektórych patriarchalizmu, a nawet porzucenia, które zareagowało w Moskwie po kraju Piotra został nazwany na cześć stolicy Rosji? "Emoksy i niewoli pokochają fale fińskiej!" - Chodzi o to, jak wody Newy śladowały w granitu. Tak, prawdopodobnie możliwe było oświadczenie tego bez porównania, ale czy malowanie malowane przez autora pojawi się tak wyraźnie przed oczami?

I o rosyjskiej twórczości poetyckiej

Wspaniałe przykłady używania obrazów porównawczych wystarczy w pracy innych rosyjskich poetów. Niesamowite porównania w wierszu Bunin "Dzieciństwo" dokładnie przekazują atmosferę gorącego letniego dnia, uczucie dziecka, które lubią słońce i smaki lasu. Piasek autora jest jedwab, pnia drzewa - gigant, a sam letni las jest solarnymi.

Nie mniej wspaniałe, choć zupełnie inne przykłady są obecne w pracach innych rosyjskich mistrzów słowa. Porównania w wierszu Yesenin "z dobrym rankiem!" Otwórz Latem Reader. Złote gwiazdy są przyciemnione, zamiast wody rzeki - lustro sezonu, na brzozach, zielone kolczyki, rosa srebrne płoną, a pokrzywa pękała z jasną perłą. W rzeczywistości cały wiersz jest jednym dużym porównawczym. I o tym, co jest piękne!

O porównań w pracy S. Yesenin można spędzić długo - zanim wszystkie są jasne, figuratywne i nielubione. Jeśli w pracy "Dzień dobry" atmosfera jest lekka, radosna, przyjemna, a potem podczas czytania wiersza "Black Man" jest uczucie grawitacji, nawet katastrofę (nie na próżno jest uważany za specyfikowany Requiem autora ). A ta atmosfera beznadziejności powstaje również ze względu na niezwykle dokładne porównania!

"Czarny człowiek" - wiersz jest tragicznie osobliwy. Pewna czarna osoba, która powstała lub we sen, lub w gorącym delirium autora. Yesenin próbuje zrozumieć, jaki rodzaj widzenia. A potem szereg genialnych porównań: "W ten sposób gaj we wrześniu świeci mózgowo alkohol" - "Moja głowa macha uszy, jak skrzydła ptaka, nogi na szyi nogi więcej Nemens" " W grudniu w tym kraju, śnieg przed czyszczeniem diabła, a śnieżyczki zakładają zabawne paski. " Czytasz te linie i zobaczysz wszystko: i jasną mroźną zimę i wielką ludzką rozpacz.

Wniosek

Możesz wyrazić swoje myśli na różne sposoby. Ale niektóre z nich są wyblakłe i nudne frazy, a nawet zdumblenione mięso, a inne mają luksusowe kwieciste obrazy. Porównania i inne umożliwiają osiągnięcie wzorców mowy zarówno napisanych, jak i doustnych. I nie powinieneś zaniedbać tego bogactwa.