Bay Derzhavin Nehri çarpışmasında. Derzhavin şiirinin analizi olan "hızında zamanın nehri",

Chti harabe.

Derzhavin, 8 Temmuz 1816'da başlığın mülkünde öldü. Ofisinde styling kurulunda, ölümden iki gün önce çizgiler vardı.

ReSA Hızlı

W.tüm insanları giyer

VEoblivion uçurumunda top

N.arodes, krallıklar ve krallar.

FAKATeğer ne kalırsa

C.sesleri ve boruları kesmek,

T.doğmuş bir makat ile sonsuzluk hakkında

VE Genel kaderden ayrılmayacak.

Uzun zamandır, bu metin sadece felsefi OD'nin başlangıcı olarak kabul edildi. Sadece yıllar sonra sekiz yüz akrostik olduğunu fark ettikten sonra Ve bu nedenle tamamlanabilir.

İlk şiir harfleri kelimelerle katlanır: Chti harabe.. "Harabe" kelimesi, şairin eski anlamında kullanılıyor: çürüme, imha ve "onur" - "şeref" olan isim "şeref", bir "şeref" bir eşanlamlı bir kavramdır (iki katına çıkmıştır. "Igor'un alayıyla ilgili kelime").

Şiirin anlamı yaklaşık olarak: dünyevi zaferin ölümü, insan ilişkilerinin ölümü. Aksan onları vurgular: Her şey karasal, geçici, zaman nehrinde batıyor. Ancak, "Şarkı Sözleri ve Boruların Sesleri", sonsuzluğa karşı çıkan son ana kadardır.

Davranışıyla Derzhavin, umutsuz bir çatışma görüntüsünü doğruladı. Ölüm arifesinde, dua etmedi, duvar yapmadı, korkmadı, ama şiirleri yazdı.

[Görünüşe göre, bu gibi şeylerle ilgilenen herkes tarafından iyi bilinen şey (Anahtar Kelimeler: Anahtar Kelimeler: Derzhadina, Aleksiad Anna Komnin, Harita "Der Strom Der Zeiten" Friedrich Strasse, Harita "Dünya Tarihi Duvar Tablosu "Edward Hull).]

Birçok dübel şiir koleksiyonları böyle bir geçişle sona erer:

Nehir zamanlarında hızlı
İnsanların tüm işlerini alır
Ve oblivion uçurumunda ezin
Halklar, krallıklar ve krallar.
Ve eğer bu kalırsa
Lyra ve Boruların sesleri aracılığıyla,
Sonsuza dek doğdu
Ve genel kaderden ayrılmayacak.

Derzhavin'in yazdığı son şeydi. Notlar genellikle bunun bitmemiş şiirin ilk stanza "zamanında" yazdığını yazıyor. Derzhavin, kağıt üzerinde bile değil, "ASPID" tahtasında, birkaç gün içinde öldü. Anlaştığım kadarıyla, kilidi açılmış bir pasaja sahip tahta müzeye devredildi ve bu formda o kadar uzun, hatta şimdiye kadar gösterdi.
Hemen birkaç soru ortaya çıkıyorum. Öncelikle, şiirin nasıl denildiği bilinen yerden? Babanın kendisi tahtadaki adı yazdı mı, yoksa böyle bir kural mı? Bunun pasaj olduğunu biliyor musun, bitmiş bir şiir değil mi? Kesinlikle edebi kritikler, örneğin şu şekilde saygın bir cevap verebilir:: Görünüşe göre Derzhavin, böyle bir temel konuya böyle kısa bir şiir yazamadı; Bir tanıtım gibi görünüyor, konunun kısa bir açıklaması; Onun arkasında, açıkça küçük detaylardaki konunun gelişimi izledi - genel olarak, büyük olasılıkla "Prens Meshchersky'nin ölümüne" ("zamanın fiili! Metal zil!" Gibi sağlam bir şiir gibi görünüyor.) .
Bir noktada, birkaç kişi, çizgilerin ilk harflerinin anlamsız olmadığı gibi bir şey oluşturduğunu fark etti: Ruinachti. Birçoğu Derzhavin'in Acrosth yazacağına inanıyor: ilk "harabe" kelimesi ve sonra ... Evet, daha sonra, muhtemelen muhtemelen bilmemektedir. Birkaç versiyon vardır, örneğin: kısaltılmış "onur" kelimesidir veya: bu, "şeref" kelimesinin bir parçası, örneğin "chatiminging" - şiirin sadece başlangıcı olduğunu unutmayın. K! Böyle bir sürüm var: Derzhavin ilk önce Acrosth yazmak istedi; İlk beş çizgi, "harabe" kelimesinde vardı ve sonra işe yaramadı; Bu yüzden ona sıradan bir şiir olarak devam edecek, Acrosh - ama sadece öldü.
Her şeyden önce, bu hipotezin kaç yaşında olduğu, en azından Acrosth yazma girişiminin olduğu konusunda meraklıdır. Kimse "hemen", 19. yüzyılın başlarında, orada ilk harfler neler var? Eğer öyleyse, muhtemelen, muhtemelen, "özel olarak" olduğunu, aksi takdirde yaygın olarak bilinmesi önermedi (muhtemelen aynı notlarda belirtilen). Bu arada, Gasparov, kendisini (görünüşte, 60'larda yıllar) fark ettiğini ve başka bir kişiyi, ayrıca bir makaleden (Gasparov'a göre ikna edici olmayan, Gasparov'a göre ikna edici olmayan) yazan bir başkasını gördüğünü yazıyor. Böylece iyi bilinmedi.
Orada olduğu gerçeğine inanıyor musunuz? Burada bence: İlk olarak, 19. yüzyılın başında oradalar, bu yüzden birçok şiir yazıldı! Neden onlardan birinde kelime içinde rastgele geliştiğini varsaymıyorsunuz? İkincisi, harabe gerçekten bu, Derzhavin'in Acrosth yazmak isteyebileceği onurlu bir şey mi? Aslında, bu açık değildir: 19. yüzyılda bu kelimenin bir tür romantiklük baskınına sahip olduğu anlaşılıyor, insanları eski zamanları düşünmeye zorladı, her şeyin yandığı ve şehirleri bir kez çiçek açan, şimdi kalıntılara yalan söylüyor. Şiirin konusu oldukça uygundur. Üçüncüsü, Derzhanin'e bu tür oyunlara meyilli miydi? Bu arada, genellikle akrostik "durumda" veya komik ayetlerde bulunur. Ve nispeten kısa - bazı özel egzersizler dışında ve bu kadar uzun bir şiir dışında, usulsüzlükler ne kadar büyükse, tamamen net olmayan kelimeler değil, tam olarak uygun kelimeler değil - çünkü kelimeleri özellikle harf için çekmek için gereklidir. Ve burada, yine de, şiirin ciddi, temel ve uzun hem de hiçbir şeyin yerindeki herhangi bir kelimeyle işaretlendiği görülüyor. Öte yandan - neden sütundaki "harabe" kelimesini yazan ve bu mektuplardan bir şiir başlatmaya çalıştığını ve diğer 73 yaşındaki bir Derzhavin'i hayal etmiyorlar. "Gasparov'un ifade edilmesiyle)" Acrosh'u "bulamadı" bile değildi, ama basitçe ve sadece beşinci hatta olamadı.

Son zamanlarda, Omry Ronen, bir kez Derzhavin'in bu geçişinin "Alexiada" Anna Komnet'in ilk ifadesine çok benzer olduğunu fark ettiğini belirtti.

Anlaşılmaz ve sonsuz akımında zaman akışı tüm varoluş gerektirir. Hem küçük olaylar hem de harika, iyi hafızaya neden olan oblivion demetine girdi; Misty, trajedimde dedikleri gibi, açık ve açık gizler. Bununla birlikte, tarihsel anlatım, zaman akışına karşı güvenilir bir koruma görevi görür ve olduğu gibi, tartışılmayan akımını geri tutar; Hangi belleğin korunmadığını emer ve oblivion derinliklerinde ölmesine izin vermez.

İlk iki cümle, Derzhavin'in ilk dört hattına benzer, hangi derhal düşünmeye başlarsınız - ve Derzhanin okuyamadı mı? "Alexiad", Rusça'ya tercüme olur mu? Ancak, neden Rus - muhtemelen Derzhavin, Fransızca veya Almanca'yı okuyabilirdi. Derzhavin kütüphanesinden bir kitap listesi var mı (Pushkin'e ait kitapların bir listesi olduğu gibi)? Böyle bir liste ise ve içinde "Alexiad" olurdu (ve hatta bu çizgiler soyunma! VEYA - bu panoda bu yerde açık!) - Muhtemelen, sonuçları çıkarmaya çalışmak mümkün olacaktır. Ve öyleyse - eğer bu çarpıcı maç bizi dikkate almazsa, metinlerin sadece yönlendirildiğini not ediyoruz: Anna Komnin, yalnızca tarihsel anlatımın ve geçmişi tam oblivion ve derzhavin'den koruyabildiğini yazıyoruz. Sonunda ve bu yardımcı olmaz.
Bu metinlerin benzerliği birkaç yıl önce de kaydetti. Ayrıca LJ-Kullanıcı I_SHMAEL: Birkaç yetkin insan ne olabileceğini ve ne olamayacağını tartışıyor. Birkaç yorumda, "Time Nehri", ortak bir yer, işten bir işte geçirilen bir görüntü olan "ToROS" olduğu söylenir, bu nedenle doğrudan (veya örneğin bir tane aracılığıyla) varsayılan olarak kesinlikle isteğe bağlıdır. aracı) borçlanma. Bu görüş, çok makul görünüyor, yanı sıra, örnekler tarafından desteklenir ve ayrıca sürdürmedeki tutarsızlığı açıklar: ilk, anında, görüntünün gelişmesinin farklı yazarlara benzeyeceği mantıklıdır ve sonra herkes yan.

Sahibine standart notlara geri dönmek, orada Derzhavin'in bu şiiri yazmaya başladığını, Alman Friedrich Strath'ın yaptığı (Görünüşe göre "" Nehir veya Dünya Tarihinin Nehri ya da Dünya Tarihinin "başlıklı" Bu "kart" nın bir Rus versiyonu vardı). Bu gerçeğin, Derzhanin'in metninin doğrudan "Aleksiad" dan meydana geldiği hipotezi büyük ölçüde rahatlattığı görülüyor: "Kartın" nehir zamanları "olarak adlandırılan şiiri yazmak için ivme yaptığını bildiğimiz gibi , neden başka bir (düz) kaynağı aramaya çalışın. Aslında, her şey "Topos" fikri ile tutarlıdır.
Kart için neydi? İnternette bulabilir miyiz? Hemen değil, Fluß kelimesiyle başarısız olan başarısızlıktan sonra, ihtiyaç duyduklarınız hakkında bir şeyler vardı (arama zordu ve aynı isim, Friedrich Strats, "Rhinestones" icat eden kuyumcudaydı (onuruna çok çağrılan)) . İşte burada: Straß, Friedrich: der Strom der Zeiten Odder Bildliche Darstelung der Weltgeschichte von den Lälteten Bis Auf Die Nexen Zeiten [Friedrich Strats. Zaman akışı veya en eskiden en son zamana kadar dünya tarihinin grafik görüntüsü:

Bu örnek, yaklaşık 1828 tarihli, böylece Derzhavin daha önceki bir versiyonun bir kopyası vardı. Bu, çoğu Friedrich Stats'ın, bu kartın birçok versiyonunu hayatında birçok versiyonunu yapmış, en son olaylara uygun olarak değiştirdi. Bunlardan biri ebay'de satıldı; Böyle bir öncekinden farklı olduğu anlaşılıyor.

Evet, bence bu yerdeyim ve ben de benzer bir kartım var! Bu, "Dünya Tarihinin Duvar Giysisi" yayınıdır, bu şöyle görünen:

İlk defa, 1890'da serbest bırakıldı (Yazar - Edward Hull) - yani. Günümüze göre gerginlik haritasına zaman içinde daha yakındır - ve o zamandan beri zaman zaman güncellenmiş bir biçimde serbest bırakılır. Benim baskım 1990, isimler karşılık gelen şubelerle donatılmış - Reagan, Tatcher, Mitteraran, Gorbachev. En son "en büyük olaylar" - California depremi ve Berlin Duvarı'nın imhası. Haritanın başlangıcı, MÖ 4004 ile işaretlenmiş dünyanın yaratılmasıdır (evet, böyle bir sürüm var), Adam ve Eve, Cain, Abel ("İlk Şehit"). İlk - sadece İncil karakterleri ve Babil Kulesi'nden sadece 2300'de BC'de, Canaanyalılar, Mısırlılar, Haldei, Yunanlılar ve Çinliler yayınlanmaktadır. Bir noktada, Ruslar ortaya çıkıyor; İlk cetvelleri: 862 rurik; 878 IGOR; 900 Olega, Regent. "Oleja", gizemli bir spermoblos görünüyordu ... Google'da bu kelimeyi araştırmak, öncelikle spor sitelerinde yol açar, ancak yine de Svyatoslav'ın (Yunanca'da σφενδοσθλάβος olarak adlandırıldığını) bulmak için hala bir kusurdur.
İşte bu kartın bir parçasıdır - yazarların nehirde (örneğin, örneğin bir ağaç) - Rus şubesi bu fotoğrafta görülebilir görünmesini sağlamak için hedeflerini belirlemedikleri görülebilir: "Ivan IV, "Korkunç": Ticaret, & c., Ama acımasız ":

Aslında iyi kartlar. Muhtemelen, daha fazla ya da daha az temsil eden, ve hatta hangi sırayla, Fransa'da ya da İngiltere'de krallar vardı, ancak hangisinin aynı zamanda aynı zamanda aynı IVAN Grozny ile olduğunu bilmiyorlar. Daha fazlası gibi davranmadan, bazen basitleştirmesinden memnun (muhtemelen birileri, aksine, Annoy), bir dereceye kadar "zaman akışına karşı koruma", en ünlü isimler aslında bu iş parçacığını gösteriyor.

Nehir zamanları. 20 Temmuz 2016, o günden bu yana tam 200 yıldı, Gabriel Romanovich Derzhavin sonsuzluğa gitti

Metin: Arseny Sukostyanov
Godliterature.rf'in Kolajı

Gabriel Romanovich Derzhavin, çoğu zaman, tabii ki, tabii ki, tabutun geldiğini, kutsanmış olan yaşlı adamla ilgili yardımsever sıralarla saygılı olmasın. Bu arada, 1815'te 1815'te (o zaman) Lyceum'da (o zaman) genç bir dahili olan toplantı, 1815'te (o sırada), şair ve devlet koca hem çağdaşlar hem de torunlar için sağlam bir şöhret ve hayranlık duymayı başardı.
Bu "edebiyat yılı" hakkında Arseny Zasostyanov'a, işteki tezi savunan ve onun hakkında bir Zhzl kitabı yazan şair ve geçen yıldan beri 10-Ternika Derzhavin'in eğitim editörü. Buna inanmak zor, ancak bu XIX yüzyıldan gelen ilk çok hacimli yazılar koleksiyonudur (Sovyet yıllarında iyi yayınlandı, ancak bir oda tarafından). İlk beş hacim zaten çıkmış, altıncı hacim baskı evindedir.

Nehir zamanlarında hızlı
İnsanların tüm işlerini alır
Ve oblivion uçurumunda ezin
Halklar, krallıklar ve krallar ...
Öyleyse, Gabriel Romanovich'in ölüme üç gün önce yatak odasında bir retpi tahtası getirdiği şiir başlar. Sekiz satır yazdıkça, şairin bitirmek için zamanı yoktu. Ve semboliktir: Gabriel Derzhavin'in "zamanının nehri" akar - sonsuzlukta.

Nehir zamanlarında rolünde - tabii ki, Volkhov. En iyi adaylık bulunamadı. Geçerli bir gizli danışmanın hayatındaki son nehir ve birçok Kavallar emri, emekli adalet bakanı Gavrila Romanovich Derzhavin. Kazan dünyasında doğdu, Bulgarca ve Organi Antikalarıyla ilgileniyordu, ama kuzeyi sevdi. Rus devletlerinin beşiği olarak kabul edilen kenarı sevdi. Novgorod Dünyasına yerleşti, emekli hayatının en iyi günlerini bir Zvanke'de geçirdi - Volkhov'un bankalarındaki mülklerde. Orada ve iki yüz yıl önce öldü. Sinir takvimlerine göre - önemli bir tarih.

1937., Düelloun 100. yıldönümü ve en büyük multiorial edebi festivali çeviren Puşkin'in ölümünün hatırlandığını hatırlandı. Şeytanın Stalin planının burada gerçekleştiğini duydum, bu kadar çok şeytan nefret eden, pushkin cinayetinin tarihini kutlayan. Peki, STALIN, bildiğiniz gibi, her şeyden sorumludur. Ancak bu durumda sadece eski bir gelenekten yararlandı. Uzak atalarımızın doğum tarihi ilgilenmiyordu. Genellikle kendi doğumlarının bir yılı bile doğruluğunu bile arayamazlardı. Ve güvenilmez köylüler değil, örneğin, Suvorov gibi aristokratlar gibi. Ve olağanüstü bir kişinin ölümü her zaman milliyet değeri olayıdır. Hatırlanıyor. Bu gerçekten tarihte bir dönüm noktası. Bu nedenle, Derzhavin'in ölümünden yirmi beş yıl ve edebi dünyada elli yıllık bir iz olmadan geçmedi.
Derzhavin'in ölümü oldu. Bizden önce nadir görülen bir durumdur, son şiir adanmış herkes tarafından bilinirse, Gabril Romanovich bir intihar olmasa da yaşlılıkta öldü, emekli oldu, kendi mülkünde:

Hizmetçi Mars i, femids,
Ve şimdi - emekli şair ...
Zvansky Derzhavina ofisinde bu günlerde ünlü "Nehir zamanları ya da eski zamanlardan yüzyıllardaki en sonun sonuna kadar dünya tarihinin amblemsiz bir görüntüsü". Alman bilimci Frederick Strass bu kartı hazırladı. Nehir akarsu biçimindeki medeniyetlerin tarihini şematik olarak tasvir etti. Derzhavin bu yeniliğe bakıyor - ve şımarık düşünceler ...

Emekli gizli danışman ve yaşlılıkta çarpıcı bir şair kaldı.

Rus şiirinin tarihi zengindir - üç buçuk yüzyıl bir bahardır. Ancak altmış yaşındaki ve yetmiş yaşındaki şairlerin kim Derzhavin ile karşılaştırır? Ve son şiiri bitmemiş, belki de kaba - herhangi bir Rus antolojisi yapmak mümkün değil.

Ben yaşlıyım - günahlar için Yun ruhu ...

Zamanın zamanları ... gizemli sekiz elle - belki de uzatma tuhafı "nemli" dahili duspinsky'nin başlangıcı. Her zaman her zaman ilk yazılı satırlar şiirin başlangıcı olmasına rağmen. Derzhavin şiirinde, kendi ölümcül kaderinin pek çok iyimser tahminini dağılmıştır: "ve ben resim - ve ölmeyeceğim." Sebepsiz değil, onun dünyada kalmasını ve adaletin yararına hizmet etmesini umuyordu. Ve sonra aniden üzüntü düştü, ancak siyah umutsuzluğa ulaşmıyor. Aşağıdaki Stanza'da şairin umutsuzluğun antitezini formüle edeceğini varsaymak daha kolaydır, Yüce'ye dönüp dua olarak rahatlatır. Fakat ODA'yı "savunmaya" denir - ve bir tanrı bu konunun nerede başlatıldığını biliyor. Yaşlılık için, yine manevi şarkı sözlerine döndü - ve yabancı işgalcilerle savaşın günlerinde bile, ODOY "Mesih" uzantısı üzerinde çalıştı. Rus rafları Fransa'da savaşan, banliyö Napolyonun son mukavemetten çıkıp çocukları savaşa fırlattı. Daha sonra kazananlar - hükümdarlar ve diplomatlar - Avusturya başkentinde insanlığın geleceğini çözdü. Derzhavin'in dokuma politik hesaplamalarında derinleşmesi gerekiyordu ve şunu yazdı:

Kimsin? Ve nasıl canlandırılır
Büyüklüğün ve önemsizliğin,
Custurucu bir saçmalık ile katılıyorum
Fırsatın imkansızlığıyla boşaltın?
Sen tanrısın - ama muktan acı çektin!
Sen bir erkeksin - ama yabancı intikamdı!
Sen ölümcül değilsin - ama ölüm atlaması uğruna!
Ebedi, - ama ruhun kendin!
Giden kuvvetin sınırında yazılmış olan tanrı kafasını düşünerek, Mesih Hakkında Büyük Bir Theological ODA'yı ortaya çıkardı. Ve işte nehir zamanı hızlı ...
Bu akış her şeyi yok eder - ve kötü ve iyi. Ve Napolyon ve Suvorov. Batiev ve Maratov - ve büyük şehitler. Sonsuz değirmen - Zvanke'de ve Arakshevsky Grozine'da bulunabilecek olanlar gibi.

Herşey geçer, "Bir varil ile bütün sonsuzluk doğdu"Ama bizim çabalarımız boşuna mı? Yaşlılık için iyimser ve girişimler genellikle mitantropiye giriyor. Kesinlikle ve Derzhavin?

Geçersiz etüt - ya da hala honed fresk? Derzhavin, yeteneklerini küçük bir şiirsel formda şüpheci olarak değerlendirdi. Epigram, Yazıtlar - Silen Sumarokov'un bu laconic türlerinde nasıldı! Belki Derzhavin kendini küçümsüyor: "kuşta", Lomonosov'un portresine yazıtlar ve imparatorun karakteri Paul - şairde zafer değil mi?
Ve kilidi açılmış bir tuhaf "değişimde" sekiz çizgisi gizemli, ancak tamamlanan şiirdi. Ve büyük, devamın ihtiyaç duymuyordu. Ve rahatlatıcı antitez ima edilir, alt metinde kalır.
Sekiz çizgi - tek bir rastgele veya şüpheli kelime değil. "Lyra ve Boruların Sesleri" - Derzhavin'in şiirini, genel olarak, XVIII yüzyılın şiirini belirlemek açıkça belli olabilir ve daha net olabilir mi? Boru bir homerik hat, kahramandır. Lira - Anaconthics Derzhavin ve ayetlerdeki felsefi yansımaları. "Kez Nehri" nin konsepti, Derzhavin'de sıklıkla görünür bir konu ile olduğu gibi bağlanır. 1816'da, bu sekiz satır "Anavatan'ın Oğlu" dergisinde çıktı. İlk yayın! Orada göründü ve kısa bir not: "" Kendi ölümünden üç gün önce, ünlü tarihi kartına "" nehir zamanlarına "bakarak ofiste asılı," bir değişiklik için "bir şiir başladı ve ilk ayeti yazmayı başardı."
Eski şiir hangi rotaya felsefi OD'nin gemisini yönlendirmeyi amaçlayan?

Bu gizem asla ortaya çıkmayacak. Şair öldü.

Sekiz satır stilist tahtada kaldı - daha fazla ne de daha az. Ve teselli yok. "Bir varil ile bütün sonsuzluk doğdu". Ve bu güzel, tam kanlı bir derzhanin. Hatta sıcak değil, herhangi bir şiirde, herhangi bir çoğaltmada sıcak. Muhtemelen, bu en iyisidir - şiir güzelleşti, daha güçlü, içinde tek bir ekstra, rastgele bir kelime yok. Bu sekiz satırı kalpten biliyoruz. Ve Murza'nın yaşam-taciz çizgileri (Derzhavin, bu Tatar unvanı ile kendisini yapmak için kendini sevdi) ve bu kadar çok ...
Belki de aldatıcı bir izlenim olabilir: Ya Derzhavin günbatımında hayal kırıklığına uğradıysa, umutsuzluğa düştü, bu kadar olgun yıllarda olağandışı? Güçlü insanlarla olur: sağlık kaybetmek, paniğe şımartıyorlar, hastalanırlar. Ama bu Derzhavin ile ilgili değil!

Yaşlılıkta, rahatsızlıklara rağmen, en iyi şiirleri zor yazdı - evet, en azından bu son sekiz satır ...

Her zaman yeni ayetler, mutlu anlar, kelimenin üzerinde güç hissettiğinizde, ruhun uçuştan ve ilham aldığında (arayalım) sonuna kadar bırakmadım.
Paris'in yakalanmasından sonra Derzhavin, övgüye göre İmparator İskender'i yazmaya karar verdi. 1814 yazında, yeğene - Praskov, Nikolaevna Lviv'in Panegiriki ile farklı tarihi figürlerle okuduğunu sordu. Bazıları klondan uyumak için, ama tekne kelime markası Averali Antoine Toma yaşlı adamı sevdim. Ancak sonunda, Derzhavin okumayı kesti: "Ben yüzyılda çok şey yazdım, şimdi yaşladım. Benim edebi alanım bitti, şimdi genç şarkı söyle! ". Arşivinde korunmuş ve böyle bir kayıt:

"Mirasındasın, Zhukovskaya! Lyra Lira'yı veriyorum; Ve ben tabutun uçurumunu kaygan bir adamla ayakta duruyorum. "

Yine de, geçen yazda bile yazdı - ve yazdığı gibi! Ve Zvanskaya'nın ömrü yavaşça uzandı. Sadece çocuksuz yaşlı insanlar, sırrında Derzhavin olarak köpeklere aşık olurlar. Onu her zaman sinüs için giydi, o günler ... O günleri biliyoruz, Praskovy Lvova'nın hatıralarını tanıyoruz.

Zaten adamı biliyordu ...

Bir zamanlar akşam çiğ, Solitaire'in arkasında, o kötüye gitti, ezildi, göğsünü ovalamaya başladı. Doktor denir. Derzhavin düştü, hatta acıdan bağırdı. Ama yine de kanepede ofiste uykuya daldı. Uyanma, neşeli. Petersburg'a, doktorlara gitmeye ikna edildi - yaşlı adam sadece güldü. Şakalar tekrar başladı, kartlar, okuma volteire ... birkaç gün içinde 8 Temmuz, kahvaltıda ilan etti: "Teşekkürler, benim için daha kolay oldu." Bir manuel kuş odanın etrafında uçtu, eğleniyor. Akşam yemeği reddetmek zorunda kaldı: Doktorlar yemeklerde yoksunluk önerdi. Ancak akşam yemeğinde kulağını emretti - ve üç plaka yedi. O fena değildi. Doktor Şalfey'i tescil etti, Lviv rom ile çay içmeyi önerdi. "Ah, zor! Oh, bulantı. Lord, bana yardım et, günahkar ... Bunu çok zor olacağını bilmiyordum. Bu yüzden gerekli. Bu yüzden gerekli. Tanrı bana yardım ediyor ... "
Akşam geç saatlerde acı sıkışmış. Anksiyete için tüm affetmeyi sordu: "Benimsiz uzun süre uyurdum." Ve ertesi sabah Petersburg'a gitmek için Darius kelimesini verdi. Ve aniden biraz büyüdü, derinden çekti - ve her şey değiştirildi. Doktor, Lviv'e imzaladı. Oda kadın ağları ile dolduruldu. 8 Temmuz - bu sadece 20. bir tarzdır.

Çizgilerdeki yamaçta yazılan sekiz satır vardı - çoğu.
Vücut, sineklerden basit bir brisi ile kaplıydı. Komşu - Tyrshov - Tüm Taratoril: "Egemen söylemelisin. Sovereign onu sevdi, kesinlikle elveda demek istiyor. " İmparator gerçekten yakındı - Arakcheev'deki Gürcüce, bu komşu bir mülk. Ama hayır ... tabutun Capnicker ve Lviv'in oğulları vardı ve Felitsa'nın torunu yoktu ve Derzhavin'in ölümünü zamanında tanımıyordu. O gündeki hizmetçiler ortaya çıktı - kederli düşüncelerden düşünmek gereklidir. 11 Temmuz son servis zamanı. Priestler tabutun etrafında toplandı. "İyi yapmak için sabırsız olan şeydi!", "Dedi Praskovya Lviv. Tabutun mezar şarkısı altında tekneye taşındı ve yas tutması Khutyn Manastırına gitti.

Ve ben - çukur ve ben ölmeyeceğim ...

SPP'deki harfler uzun zamandır silinmiştir - elbette, onları yeniden yazmayı başardılar ve bu nedenle "Derzhavin'in son şiiri" okuyucularımızda ortaya çıktı. Ne de olsa, şiirimiz pushkin'den herkese başlar. XVIII yüzyılda, Pushkin Golden Çağının şairlerinin dikkatlice okuduğu ve kayıtsız olmadığı bir bütün bir antoloji yaratıldı.
XVIII yüzyılın şiirinin zayıflığı, klasiklik (ve duygusallık!) Şairlerin ayarlarını takip ederekdir. Fakat Derzhavin tüm kanoyu kırdı. O bir şair, son derece "yanlış" ve hırsızlıktır. Derzhavin, Derzhavin, güçlü, ama boyalı buluşmayı düzenlemek için arkadaşların tüm girişimlerini durdurmadı. Ve Derzhavinskaya ODA, her zaman Panecirik ve hiciv, gerçeklik ve kurgu, zevk ve öz ironunun karıştırılmasıdır. Bu arada, bunun için EKATERINA'yı sevdiği içindi. Sonuçta, Felitsa ciddi önemli değil, şiirsel görüntülerin düzeyinde sadece akıllı ve esprili bir konuşmadır. Ve İmparatoriçe eğlencesine gibiydi - Petrova'nın dördüncü birinin alt dize parsellerinden farklı olarak.
Bu nedenle, BARATYANSKY, daha sonra SLAPHEVSKY, daha sonra Tsvetaeva, sonra Mandelstam'a, daha sonra Brodsky'nin gerekli olduğu ortaya çıktı. Ve bu liste uzun süre devam edilebilir. Şairler her zaman Derzhavinsky Kosonazychi Gold Nugget'ların yığınlarında bulundu. Ve, Fidelin'in Puşkin Uyumu Derzhavinsky Kaosuna döndü.
Pushkin ve Derzhavin arasında bölünmesinden daha fazla daha fazla olmasına rağmen. "Komik Rus hecesi" ile "Felitsa" olmadan, hangi ironinin Patatoch ile kolayca iç içe geçtiği, Eugene Onegin'in gerçekleşmesi muhtemel değildi.

Şimdi Balalaika'yı seviyorum
Evet sarhoş tuzak
Kabaka eşiğinden önce.
Benim ideal şimdi - metresi,
Arzularım barış
Tencere göz önüne alındığında ve kendisi büyük. -

Bu ONEZ'dan. Ve Derzhavin tarafından açıkça kulak misafiridir. Ve sağlıkta! Ve "Poltava" nda, pushkin ritimler ve birinin Derzhavinsky savaşlarından geçmedi - "İzmail almak" gibi.
"Felice", ironi ve kendi kendine ironyasın hicivden daha önemli hale geldiği serbest tonun bulunduğu tespit edildi. Aynı zamanda, örneğin,

manevi şarkı sözlerinin türünde, Derzhavin eşsiz kalır. Sonuçta, o da şaşırtıcı derecede çeşitlidir. Onu dini ısıya attığında - Tanrı'nın harika formüllerini yarattı, "cetveller ve hakimler" nde açıkça vaaz etti.

Aynı zamanda, "komik bir Rus hecesi" sahipti ve düşük konulara atılmadı. Ve onları Chulana şiirsel mutfakta tutmadı. Bazen en "komik" ayetlerdeki ana düşünceleri ifade etti!

Bizi Krylov ve Griboedov'a kaç tane kanatlı ifadesi verdi. "Asla çok geç kalmadı", "Anavatan ve bize tatlılar ve hoş", "Masanın boynu olduğu yerde, bir tabut var", "Eşek bir eşek kalacak," " Moderasyon en iyi bayram "," Aşırı övgü - alay! " Veya - Dinle! - "Hayat Cennet Anında Hediye" ...

Peki ve en önemlisi ve herkes tanındı - Derzhavin ilk önce psikolojik bir öz portre solda. Gizli odalar olmadan, eğlenmek, hayatını gösterdi. Kendi zayıflıklarınızı ve yardımcınızı gizlemeyin. Ve böyle bir iniş açıklığında şiirsel bir çekicilik buldu: "İki tür kahve var; SHRAPNU TOPLUKLARI " Detaylı ve lüks Derzhansky Gastronomik açıklamaları unutulmaz. Bazen yazar çağırmadan kote edilirler. Böyle bir şiir boyama ile karşılaştırmak istiyorum - ve mükemmel:

Sheksninski haddeleme,
Kaimak ve Borsch zaten ayakta duruyor;
Kresthines şarap, yumruk, üflenir
Sonra buz, sonra kıvılcım, monte edilmiş;
Kırılgan sigara içenleriyle,
Sepetler arasında meyve gülü,
Hizmetçilere ve sinekleri cesaret etmeyin
Masada seni bekliyorsun;
Statik metresi, mlada
Elini uzatmaya hazırım.

Bu akşam yemeklerinin tadını tüketmedi. Belki de Rus şairlerinin ilki, sadece keyifli ve kullanıcı dostu bir muhatap oldu - dinlediği akut, duygusal, çünkü bağırmaz ve stilts'e çıkıyor. "Mühonun" dergisinde "Felitsa" yayınlanmasından sonra başarının kendisine gelmesi tesadüfen değildi.

Ancak, bağırmak ve Khozhavin güzel bir ruh için fark edebilirdi. Ama sonsuza dek çağdaşlardan kendini ayırt etti. Dünya çekiciliği! Güzel şiir:

Kısacası: Aşk Duvarı Kohl Alev,
Düştüm, yaşımda kalktım.
Atmak, adaçayı! Tabutun üzerinde, taşım,
Eğer erkek değilsen.

Ölümünden üç gün önce, Derzhavin ODU "Savunmaya ..." başladı, ama ben sadece küçük bir fragman yazmayı başardım. Bu sekiz, tüm mortem sonrası yazılar koleksiyonlarında. Burada yer alan metin, Derzhane tarafından yazılan son satırlardır.

Nehir zamanlarında hızlı
İnsanların tüm işlerini alır
Ve oblivion uçurumunda ezin
Halklar, krallıklar ve krallar.
Ve eğer bu kalırsa
Lyra ve Boruların sesleri aracılığıyla,
Sonsuza dek doğdu
Ve genel kaderden ayrılmayacak.

Duvardaki Derzhavin ofisinde, iyi bilinen bir tarihi harita "nehir zamanları veya dünya tarihinin sembolatik bir imajı", sıyrılarak derlenen, asıldı. Topun göklerinde büyük bir parlama ve yükseliş, insanların çeşitli akışlarının ve dünyanın yaratılmasından ve Mesih'in doğuşundan gelen çeşitli akışların bir şelalesi 1800'e kadardır. Derzhavin, "Anavatan'ın oğlu" nın notuna göre, sekiz elini yazdığında bu karta baktı.

İlginç bir şekilde, bu çizgiler bir hevesli bir şair tarafından yazılmıştır. Bugün neredeyse onu sildi. Birlikte, bu çizgiler, ilk harfleri, CHTI'yı mahvetmek için kolaydır. Asla bilmemeye devam etmek niyetindeydi. Bu onur harabe bir gizem kalacaktır.

M. L. Gasparov "Notlar ve Özler" in muhteşem bir belleğe bölünür:

Hayatımda bir zamanlar yaşadığım gerçek bir mucize tanık oldum. Derzhavin, ünlü sekiz sonu var: "Nehir zamanlarında nehir zamanları ..." Bu ayetlere baktığımda, bir zamanlar onlara mahvoldu ", o zaman anlamsız" onur "vardı. Düşündüm: Muhtemelen Derzhavin, Acrosth yazmaya başladı, ama düşmedi ve Derzhavin elini salladı. Birkaç yıl sonra, bir M. Hall, bu akrostich hakkında bir makale ortaya çıktı: "harabe" dedi ve ek olarak, "onur" ın "onur" anlamına geldiğini savundu (çok inandırıcı değil). Düşündüm: Hane halkı filologlarının olduğu şeydir: Benimle aynı fark ettim, ancak bir makale yaptım. Ama bu bir mucize değil. İyi Latinlerin Eğlencesi Var: Pushkin (et al.) Latin ayetlerini tercüme etmek için. Meslektaşımın nasıl yapabileceğini bilmiyorum. Biz onunla birlikte Tiflis'te bir antika konferansa uçtuk, hala bir adaydı, o bir lisansüstü okuluydu, kendini en iyi taraftan göstermek istedi; Uçakta oturmuş, o kadar Latin ayları ile bana bir yaprak gösterdi. Bunlar arasında, Stanza'nın iki akreyinin "nehir zamanlarının" çevirisi idi. Onlara baktım ve kendime inanmadım. Sonra dikkatlice sorulur: "Son iki satırı hatırlatır, böylece bunun f ile ve t ile başlamaz mı?" Hızla flumin türbin üzerinde değiştirdi. "Kersham'ın akristi olduğunu biliyor musun?" Hayır, elbette, bilmedim, "sonra çevirinize bakın." Amor Stat kelimelerinde sıkıca geliştirilen ilk harfler, aşk bir ravin yaşıyor. Günlük tesadüf, bu olasılık teorisi olamazdı. Gizli bir niyet de olamazdı: o zaman Stard STEF'i düzeltmek zorunda kalmazdım. "Miracle" - kelime sözlüğümden değil, aksi takdirde arayamazsınız. Bu çeviri, 1978'de kültür teorisi üzerine bir makale koleksiyonunda basılmıştır.