Educación en Bulgaria para los rusos. Experiencia personal: mi hija está estudiando en Bulgaria.

Las escuelas en Bulgaria son un tema muy importante para los padres. Aquellos padres que se mudan a Bulgaria con niños escolares. ¿Por qué no estoy diciendo "con niños"? Y por lo tanto ... después de leer este texto, lo entenderás.

Escuelas en Bulgaria, por supuesto, hay muchas de ellas y son diferentes. En el sentido de que hay una masa de escuelas de educación general estatal en Bulgaria, y en Sofía y Varna hay escuelas privadas y extranjeras. Acerca de Burgas - No lo sé, probablemente también allí. Pero, por supuesto, la mayoría de las escuelas están en Sofía y es lógico.

Escuela en el centro de Sofia 6 ou "cuenta n.p. ignatiev". Escriba "Básicamente la escuela", es decir, hasta el 7º grado. Fundada en 1888, y el edificio fue construido en 1915.

Cuando se muda a Bulgaria en un lugar permanente. Residencia con niños que le preocupa la elección de la escuela, donde aprender al niño, donde le dará el mejor conocimiento en el que estará bien, y así sucesivamente.

Por lo tanto, muchos padres por alguna razón están dirigidos inmediatamente a u otras escuelas "rusas" en Burgas y Varna, y al mismo tiempo no se pagan por qué lo hacen. Solo piensan que será mejor. ¿Y por qué? ¿Por qué crees que el nivel de educación en la Escuela de Embajada en Sofía o algo más en el "ruso" Burgas o Varna, mejor que en cualquier otra escuela búlgara? ¿De dónde sacaste tanta confianza? Si no sabe nada sobre el país ... si lo hace porque el niño no conoce la lengua búlgara, pero luego nunca lo aprenderá en absoluto.

No entiendo el deseo de que la gente escape ("evacuar" como dicen) de Rusia para implementar aquí al sistema ruso. Esto significa cambiar el cronometrado en jabón. Esto significa no respetar al país en el que se mudaron y no confían en ella.
Me refiero a personas que toman una elección consciente que se prepararon para la emigración y recogieron la información que "todo se rompió en Rusia". No sobre las expatures, los refugiados y no acerca de los que cayeron de la Luna, también hay tales, lo que se llega inadvertidamente en el último momento y necesitan ir a algún lugar para correr.
Estoy hablando de los emigrantes graves planificados que decidieron que no estaban en el camino con Rusia, eligieron sobriamente la eligió a Bulgaria para vivir y mucho tiempo buscaba escuelas para sus hijos. Y así se fueron a la escuela en la embajada en Bulgaria, decidiendo "quedarse en el sistema". Ella está hablando con ella. A mi.
¿Para qué? ¿Por qué cambiar el acuario en un banco de tres litros?

Por cierto, en la Escuela Embajada, hay personas que aprenden que no hay más en la primera generación. Lo que es interesante, la mayoría de ellos han recibido educación superior en la Universidad de Sofía.

Más detalles

Es necesario comenzar con el hecho de que la pregunta es, donde es mejor enseñar en escuelas búlgaras o en los rusos, no corregidos. En las escuelas búlgaras, otro programa y otra técnica de flujo de conocimiento. Las escuelas búlgaras en su propia relación con el proceso de aprendizaje son comparables a las universidades rusas, todo se le da todo, y tomó o no su problema. Los niños aprenden en un estado de gran libertad, que no estamos acostumbrados en absoluto. No hay diarios (hay belyznikiEso no es lo mismo), los conocimientos se verifican por pruebas, que no enseñaron y no hicieron las tareas, el propio tonto. Y eso es. Tal es el sistema educativo búlgaro en varias palabras.

La escala estimada es seis-CEALS, pero significa un poco, ya que se evalúa principalmente por las pruebas y las acciones (las estimaciones actuales no se les presta atención). Es decir, el profesor puede poner al niño no 6 pero 5,45 Y la troika no significa dos a través de nuestro sistema. El año académico comienza el 15 de septiembre y termina en junio. ¡La clase anterior, los niños más largos aprenden, es decir, hasta el 30 de junio inclusive!

Las escuelas en Bulgaria están especializadas. Por ejemplo, en Sofía hay una escuela secundaria con un sesgo musical, hay música totalmente enseñada y tocando instrumentos musicales en paralelo con todas las ciencias necesarias. También hay una escuela deportiva y escuelas de arte.

En Bulgaria, la educación se divide en tres fases: inicial, deflexión y gimnasio. Un total de 12 años. Después del 7º grado, los niños pasan el tipo de examen de nuestro EGE, solo llamado " " . Según los resultados de este examen, el niño elige el gimnasio o la escuela técnica. Cuanto mayor sea el punto de la madura, mayores es las posibilidades de ir a la mejor institución educativa y retirarme allí restantes cinco años. Y, en general, la torreta es el EGE europeo y su presencia es muy importante para la admisión a las universidades europeas.

Criterios para evaluar pruebas en la escuela búlgara.

En el sistema ruso, de lo contrario sabes cómo.

¡Pero! No es necesario pensar que la Escuela Embajada es una muestra de la educación clásica rusa. Ella esta muy lejos de eso. Esta escuela es buena sólo para niños de diplomáticos, en su vida, todo es muy comprensible. Todo el resto de esta escuela da poco.

Primero, voy a cortar el secreto, el programa está viejo allí. Estoy hablando de las clases medias. El programa en el que la Escuela de Embajada está corriendo durante varios años del Programa Nacional Escolar del Centro de Distrito en la Federación de Rusia. Lo revisé personalmente.

En segundo lugar, en la Escuela Embajada, una jerarquía compleja de la relación entre el director y los padres. Aquí pagan a aquellos que tienen dinero si no pagan, deben ser genios, o se proporcionan problemas. Este es un hecho triste. Los ingeniosos escombros en la escuela no duelen, pero este estado es demasiado raro y no se aplica a todos.

En tercer lugar, el nivel de conocimiento depende en gran medida del maestro, y la composición pedagógica en la Escuela de Embajada está en una enseñanza constante.

Cuarto, la Escuela de Embajada no está en absoluto preocupada por la formación de sus hijos, tienen otra tarea allí. Si comprende el estado de la escuela (para niños de diplomáticos) y verá cómo vienen los maestros allí, quedará claro que la Escuela de Embajada es un lugar para reunirse con maestros y dispositivos de familiares de los diplomáticos que llegaron a Bulgaria en un negocio. Viaje al trabajo, descanso y entretenimiento.
Por supuesto, hay excepciones, pero son excepciones.

En este último, solo la educación primaria puede ser considerada buena en la Escuela de Embajada. Y solo si tienes suerte con el profesor. El hecho es que en las escuelas búlgaras, la educación primaria es un kindergarten ruso, en términos de nivel. Y nuestra enseñanza es realmente enseñada. Pero después de que el cuarto grado comience a problemas. Es decir, que suerte. Si su hijo es un genio y usted, también, y usted tiene dinero para los tutores, y luego, en la legalización del diploma y ingrese a las universidades europeas, entonces todo está bien. ¿Y si no? Entonces, ¿por qué necesitas todo esto?

Si ha abandonado la Federación de Rusia, deje que sus hijos se sumerjan inmediatamente en un entorno diferente, aprenda el idioma, aprenda a vivir de manera diferente, recibirán un certificado escolar europeo y podrá ingresar a las universidades europeas de forma gratuita. Si los puntos son suficientes, y si no es suficiente, entonces usted paga, pero menos y sin problemas innecesarios con un diploma ruso.
Quién está estudiando en la escuela en la embajada en Bulgaria: hijos de diplomáticos, búlgaros y personas que han decidido permanecer en un banco de tres años, ya que dicen "en el sistema".

Los padres que vinieron a BG con los niños, le entregaron a sus hijos a los jardines de infancia búlgara, porque no hay otros, y de allí ya van a las escuelas búlgaras y no tienen metásticos y problemas con la asimilación.

También aconsejo a todos que lleguen a las escuelas búlgaras. A menos que, por supuesto, tienen serias intenciones en su vida útil y la vida de sus hijos.
¿Qué escuelas búlgaras son mejores? No sé. Pero no es un problema. Puede pasar libremente de una escuela a otro completamente oficialmente dos veces durante todo el período de estudio (y cuántas veces en su propia solicitud). Después de la escuela primaria y después del medio (7 cl).

¿Sabrán sus hijos la gramática de la lengua rusa y así sucesivamente? Por supuesto que no. ¿Qué querías? Ahora esta es su tarea para resolver tales problemas. Pero los llevaste al país de otra persona. ¿Para qué? ¿Para mejor loli? ¿Qué significa esto primero? En primer lugar, es una próspera asimilación que solo puede ocurrir en la sociedad, es decir, en la escuela. Y nada más.
Desea que sus hijos se conviertan en europeos, así que dales a las escuelas europeas. Si crees que Bulgaria no es Europa, ¿qué estás haciendo aquí?

Esta es mi opinión personal y depende solo de mi propia experiencia y análisis de las observaciones. Las tareas de alguien como yo no tengo, por lo que no tiene sentido estar ofendido.

PD
1. En la escuela rusa, la lengua búlgara no se enseña en la Embajada de Bulgaria y no hay exemelencia. Al mismo tiempo, en la mayoría de las escuelas en Bulgaria, se enseña a la lengua rusa y hay una extensión.
2. En la Escuela de Embajada, la capacitación pagada por todos, excepto los diplomáticos, en las escuelas búlgaras con recientemente la capacitación es gratuita y para los rusos.

Bulgaria se ha convertido en miembro de la Unión Europea en 2007, que influyó no solo en el desarrollo económico del país, sino que también afectó al sistema educativo. Ahora, todos los países de la UE reconocen el diploma recibido en las universidades búlgaras, lo que significa que un graduado puede continuar su carrera en cualquier estado, por ejemplo, en Inglaterra, Alemania o Francia. Además, muchos socios aparecieron en la Unión Europea y los estudiantes pueden participar en programas de cambio en el extranjero y recibir diplomas dobles.

Universidad de sv. Cline Ohridski en Sofía

En su tiempo libre, los estudiantes extranjeros en Bulgaria les encanta viajar: tanto en todo el país como en Europa. Bulgaria es un país pequeño, lo que lo hace fácil y rápido para obtener de un extremo del estado a otro. Las ciudades más populares de los turistas son la capital del país, Sofía, Plovdiv y Varna: los tres ofrecen una gran selección de atracciones y entretenimiento. Entonces, Bulgaria se encuentra entre Europa y Asia, la cultura local es una combinación de tradiciones y costumbres de países cercanos. Cristianos, musulmanes, judíos: representantes de todas estas comunidades viven en armonía en Bulgaria.

La educación preescolar en Bulgaria comienza con 3 años de edad y se organiza en kindergarten, donde el niño está determinado a petición de los padres. Antes de ingresar a la primera clase, el niño debe someterse a una capacitación obligatoria de preescolar. Si un niño visita un kindergarten, dicha preparación se realiza en los grupos preparatorios.

Cuando un niño se levanta en casa, los padres deben llevarlo a una clase preparatoria. Dichas clases están disponibles en todas las escuelas secundarias. Los niños en tales grupos se dedican a programas especialmente desarrollados que son totalmente accesibles para los niños de seis años.

Niños en la lección en la escuela búlgara.

Si un niño en el grupo de educación preescolar no puede absorber el material, y se está quedando notablemente detrás de sus compañeros, sufre un examen de una comisión especial, que determinará el tipo de escuela en la que se dirigirá este niño.

Estructura de la Educación en Bulgaria

Al igual que en Rusia y los países de la CEI, la primera clase, los niños en Bulgaria van durante 7 años. Hasta 16 años, reciben una educación en la escuela obligatoria, que se divide en dos pasos: la inicial (4º grado) y el promedio (de 5 a grado 8). Puede estudiar en las escuelas públicas de forma gratuita, pero en privado ya tiene que pagar por cada año de aprendizaje infantil. Extintió 9 años, los adolescentes deciden continuar su educación en la escuela y después de obtener un diploma en la universidad, o para ir a la universidad y dominar alguna profesión. Decidiendo quedarse en la escuela, el estudiante debe elegir lo que quiere aprender más y inscribirse en la clase de perfil (selección de acuerdo con los resultados del examen de ingreso).

El año académico en Bulgaria se divide en dos semestres: invierno y verano. El semestre de invierno comienza a partir de mediados de septiembre y dura hasta finales de enero, con un descanso en las vacaciones de Navidad, verano, de febrero a junio. En las universidades, el aprendizaje comienza un poco más tarde, en octubre.

El sistema de calificación en Bulgaria es de cinco puntos, donde 6 es la mejor evaluación, y 2 es la más baja. Para obtener la puntuación de paso mínimo, el estudiante debe responder la mitad derecha de los problemas de examen. Se alienta un buen estudio en las escuelas búlgaras con diplomas y premios.

Sistema de estimación búlgara

Educación más alta

La calidad de la educación superior es bastante alta en Bulgaria, por lo que los extranjeros deciden ir a aprender exactamente allí. Además, también se atraen los requisitos de admisión: no son tan estrictos como en universidades mundiales, como Harvard o Oxford. Las universidades locales ofrecen una gran selección de la profesión futura, desde la medicina hasta la ingeniería, y los profesores les enseñan que tienen una amplia experiencia en aprendizaje de estudiantes y a menudo se practica en el extranjero.

En los últimos años, la educación más alta en Bulgaria en inglés se ha vuelto muy popular. La apertura de programas de habla inglesa en universidades afectó al número de estudiantes extranjeros que llegan anualmente al país para obtener un diploma. La famosa hospitalidad y amabilidad búlgara, así como un gran porcentaje de la población, que habla inglés, ayudan al estudiante, no se confunde en un país extranjero.

Así se ve el diploma búlgaro de la educación superior.

Bulgaria tiene 4 tipos de instituciones educativas más altas:

• Universidades.
• Universidades técnicas.
• Academia.
• Colegios

En total, hay 51 universidades en el país - 37 estado y 14 privadas. Estudia en una universidad privada, por supuesto, más costosa, pero grupos de estudiantes allí son menos, a todos se les paga más atención, y también hay una asociación con varias compañías donde los estudiantes pueden tomar práctica o trabajar después de recibir un diploma.

Clasificación de la universidad de Bulgaria

• Universidad de St. Cyloim Ohridski en Sofía. La universidad se fundó a fines del siglo XIX y durante este tiempo se ha establecido como una de las mejores instituciones educativas estatales. Se entera de 20,000 estudiantes, incluidos los que vinieron del extranjero. La universidad tiene 18 facultades, donde puede estudiar en cualquier dirección, incluidos los programas en inglés. El costo de estudiar sobre el programa preparatorio - 3.500 euros / año, en el programa búlgaro de pregrado o magistracía - 3,300 euros / año (capacitación a tiempo completo), 2,750 euros / año (ausente), en inglés-idioma - 3,850 euros / año (tiempo completo) y 3,300 euros / año (ausente). Algunos programas en la universidad más baratos, por ejemplo, Bachelor en el campo de las finanzas en inglés cuesta 1,900 euros / año, y algunos son más caros como una magistratura en el campo de la medicina, 7,700 euros / año.

Nueva universidad búlgara

Aprende en Bulgaria durante 12 años. Los primeros 4 años son una escuela primaria. Al final, se cumple unas vacaciones y se emite un diploma. Luego, la capacitación continúa hasta el octavo grado (educación básica, se emite un diploma de educación primaria completada). Y luego puede aprender tanto en la escuela secundaria habitual (SO) durante 3-4 años y en escuelas especializadas durante 4-5 años. La recepción en escuelas especializadas es posible después del final del séptimo u octavo grado, implica que los exámenes de aprobación dependan del perfil de la escuela.
Clases en las escuelas búlgaras, la educación más ordinaria y secundaria se puede obtener en colecciones técnicas, es decir, Escuelas técnicas (recepción después del séptimo o octavo grado, la duración de la capacitación, respectivamente, 4 o 3 años).
Otra opción son las universidades profesionales (colegios) con un programa de capacitación de tres años.
Los programas de capacitación educativa en las escuelas profesionales técnicas ofrecen un curso de estudio de 2 años después de la finalización de la educación básica. Al mismo tiempo, los estudiantes reciben una profesión.
En las escuelas de idiomas especializadas ("Yezikov Gymnasium") la capacitación se realiza de 8 a 12/13. Cuando la admisión, debe pasar los exámenes.
Las escuelas secundarias especializadas sugieren un estudio en profundidad de algunos objetos: ciencias naturales y / o matemáticas, ciencias humanitarias, deportes, arte, etc. La capacitación se realiza de 9 a 12/13.

Características de las escuelas búlgaras

Las fotos de los mejores estudiantes de la escuela se colocan en la bola de Sistema de honor. Se consideran buenos calificaciones 6, 5 y 4, unidades, parece, no pongan a nadie. "Shienes" corresponde a los "cinco con una ventaja". Excelente (es decir, aquellos que solo tienen "sentenses"), al final del año, felicitaron en todos los sentidos, y en algunas escuelas, incluso se otorgan. Sus retratos se quedan en los tableros de honor, todos están mirando y admiran con reverencia. Sin embargo, especialmente tenso sobre el estudio aquí. Al menos no existe tal histeria como en algunas escuelas rusas.
El año académico comienza el 15 de septiembre. Nadie viene con grandes ramos (excepto en la escuela primaria), generalmente se limita a una flor bellamente empacada. Clases Termina el estudio en diferentes momentos: 1-4 Clase - 31 de mayo, clases progimnasic (5-8) - 15 de junio, los ancianos - 30 de junio. El año se divide en 2 semestres: desde el inicio del año escolar en Bulgaria, el 15 de septiembre hasta principios de febrero, y desde principios de febrero, ya está a la altura. Las fiestas más largas (excepto el verano) - Navidad: No tengo que ir a la escuela hasta el 5 al 7 de enero (Navidad en Ortodoxa Bulgaria se celebra el 25 de diciembre, no hay signos de igualdad entre la religión y el calendario). Debido a las nevadas o la epidemia de la gripe, por ejemplo, las vacaciones en invierno pueden extenderse. Todavía descansa en Pascua, entre semes (literalmente, un par de días), un par de días en otoño.
Desde la segunda clase, los niños comienzan a aprender inglés, desde el quinto, el segundo extranjero (generalmente ruso o alemán). Por supuesto, hay opciones en diferentes escuelas: en algún lugar del papel del primer extranjero, no es inglés, sino, por ejemplo, francés.
El análogo búlgaro del examen se llama asunto. Se requiere búlgaro y literatura + el segundo tema del principal + a veces el tercero.

¿Qué se necesita para la admisión a la escuela búlgara?

Si el niño ya ha estudiado en la escuela en Rusia, se necesita un documento para indicar las evaluaciones recibidas. El documento debe ser traducido y legalizado en la sucursal local del Ministerio de Educación (dichos departamentos se encuentran en ciudades regionales, incluso en DoBrich).
Pero las escuelas pueden tener otros requisitos. Por lo tanto, antes de ingresar a la escuela, en cualquier caso, tendrá que hablar con el Director sobre este tema. Por ejemplo, hemos preguntado una copia del permiso para una estancia larga: un documento que se obtiene en el IMR. Y en algunas escuelas requieren mapas médicos.
¿Necesitas pagar por el estudio? Ciudadanos del país - inequívocamente no. Los propietarios del estado de un permiso de residencia, teóricamente, no pagan por el estudio también. Pero en la práctica, en algunas regiones de Bulgaria de extranjeros, el dinero para el aprendizaje todavía se tomó. Por ejemplo, en Varna, se pagó la educación secundaria para los rusos: desde 2014, la situación ha cambiado para mejor, la capacitación se ha vuelto libre. En Dobrich, los extranjeros estudiaron y aprenderán de forma gratuita.

Escuelas Rusas en Bulgaria

La escuela rusa en Sofía, en la embajada de muchos intereses de los rusos, hay en Bulgaria. Dicha escuela (se llama "Sveti Naum") está realmente allí, bajo la embajada de la Federación de Rusia en Sofía. Entrenamiento pagado. Según las revisiones, esta es una buena escuela que trabaja en programas rusos, la enseñanza se realiza en ruso, al final, debe tener un examen. Búlgaro en la escuela rusa en Bulgaria no se estudia. Probablemente, esta es una buena opción para los niños del personal de la embajada. Pero aquellos que van a vivir en Bulgaria y entrar a las universidades aquí, es probable que sea mejor quedarse en una escuela búlgara ordinaria. Los niños están aprendiendo muy rápidamente el idioma búlgaro por inmersión, y nunca hemos escuchado que alguien tiene dificultades debido al hecho de que la enseñanza se realiza en búlgaro.

También puede estar interesado en nuestros otros artículos:

Cada vez más y más a menudo hacen preguntas sobre educación secundaria para niños de migrantes en Bulgaria, espero que responda a esta pregunta a este post. Además, el propio Padre del Padre, que estudia aquí por el quinto año, por lo que conozco la pregunta no solo en teoría ;-)
Inicialmente, algunas palabras sobre el sistema de educación secundaria de la escuela secundaria: ella no es particularmente diferente del ruso, por lo que entiendo. La formación principal consta de dos pasos: la inicial (clase 1-4) y la deflexión (de 5 a grado 8), seguida de una clase 9-12 de la etapa de gimnasio de acuerdo con los resultados de los cuales se obtiene la educación secundaria.
Las escuelas y los gimnasios en Bulgaria son diversos en laderas y calidad de la enseñanza. Inmediatamente responderé a la pregunta la pregunta más frecuente por los rusos, lo que hay con las escuelas en ruso, solo hay una escuela donde la enseñanza se realiza en ruso (y en el programa ruso, que es típico) esta es una escuela en la Embajada de Rusia En Sofía (el suyo verdaderamente en su tiempo se llevó a cabo en sus 4 años). En las escuelas búlgaras, la enseñanza se realiza en búlgaro y el máximo, hay paralelos en los que la lengua rusa se enseña como extranjera (desde el primer o quinto grado). Aunque hay un par de bonos de aprendizaje de habla rusa en una escuela de este tipo, si el niño está empezando a hablar en búlgaro, esos compañeros de clase que enseñan a Russian podrán ayudarlo, y él, ya que un notable puede ayudarlos con Ruso. Por lo tanto, tiene sentido darle a un niño a tal escuela que la adaptación será más fácil.

Nosotros, por ejemplo, fue así. Debido al hecho de que el primer año escolar fue precedido por la unidad y para el año en que el niño cambió 5 ciudades y tres países se quedan, para minimizar el estrés, decidimos ir a la Escuela de Embajada (especialmente porque tuve los recuerdos más cálidos de ella ). En esta escuela, informamos de inmediato que, por defecto, solo los niños de diplomáticos y ciudadanos rusos que trabajan en tratados internacionales, y los cargos restantes y solo con la presencia de lugares. Para llegar a la primera clase, fue necesario sufrir pruebas preliminares que ya hicimos en febrero. En agosto, trajeron un certificado de nacimiento, un centro médico y todo, de acuerdo con las reglas, fue necesario proporcionar un documento que confirme la base de la estadía en Bulgaria, pero para el 1 de septiembre, ni siquiera honramos la migración y tal. un documento (excepto visa d).
La capacitación escolar se realizó en el programa ruso, maestros de Rusia, pero al mismo tiempo que la escuela tenía licencia y en Bulgaria y en la capacitación, hubo una base para recibir un hijo de una residencia en una visa c). El lado financiero de la pregunta es la tarifa mensual de 160 USD, los libros de texto como en Rusia, en la biblioteca fueron emitidos de forma gratuita, y tales "derrotas" de la escuela popular, 50 lev (un poco más de 25 euros) por mes, incluida la Costo del desayuno. Así que estudió dos años, entonces, cuando la hija ya ha dominado la lengua búlgara, decidieron traducirlo a la escuela búlgara, había varias razones, una importante, en gran medida la disciplina del ejército y la constante "construir" en la escuela, Además de las grandes temas, especialmente ridículas en la escuela, la clase, donde la mitad de los estudiantes no son ciudadanos de la Federación de Rusia. Sí, y lejos de la casa, 40 minutos se fueron en la carretera. Por lo tanto, decidimos traducir a la escuela búlgara más cerca de casa. En la escuela rusa, la dejó por primera vez en la correspondencia, hay una forma de este tipo, pero después de la primera mitad del año que anotaron, solo toman los libros de texto y nosotros mismos con su idioma ruso, y el resto de los artículos, y en La escuela búlgara aprenderá.
En general, los documentos de la Escuela Rusa deben después de la traducción y legalización, es necesario ser necesario a la Inspección de Educación (en cada área propia), para que reconozcan el nivel de educación existente y determinados que clase El niño irá más lejos. Al reconocer la clase terminada, se emite un modelo en el que se especifica una clase o semestre de capacitación reconocida o calificaciones profesionales de grado educativo y exámenes de ecualización designados (si es necesario). El certificado indica estimaciones sobre sujetos educativos de un documento extranjero igual al sistema búlgaro de seis cajas en el que la calificación más alta es 6.

Pero hemos pasado el tazón de esto, ya que la Escuela de Embajada fue licenciada en Bulgaria, presentamos documentos (declaración, certificado de la escuela y una copia de un mapa personal es una identificación búlgara) directamente a la escuela. Y todos, el niño fue aceptado con seguridad, solo en clase, donde el primer extranjero podría elegir ruso o inglés. Por supuesto, elegimos inglés. No hubo problemas con la lengua a la hija en absoluto, y la primera prueba de la lengua búlgara que pasó mejor en la clase. A pesar de la similitud general de los programas, la diferencia se sintió y no a favor de la educación búlgara, parte de eso. Que en la escuela rusa pasó en el segundo grado, se llevaron a cabo aquí en el tercero. Las disciplinas generalmente no estaban en absoluto, lo que primero parecía alegre después de la prensa en la escuela rusa, pero luego comenzó a esforzarse, ya que varios siete esturulos desaparecieron regularmente el proceso educativo.

Los tutoriales para las escuelas de astucia búlgaras se dividen en libros de texto que se emiten en la biblioteca, y varios cuidados y libros de trabajo que deben comprarse por sí mismos. En la escuela primaria, fue más fácil: el profesor de clase ordenó en la editorial centralmente y con un pequeño descuento global. Ahora, en el quinto grado, todo debe ser comprado por sí mismo, pero no es un problema, el beneficio en cada esquina se venden. Pero ya es un poco más caro. En general, no es fuerte, todo resultó alrededor de 60 Leftions. Como en la escuela rusa en los muchos círculos búlgaros, pero solo puedes inscribirse en forma gratuita si en algún lugar está sin terminar, entonces, en el proceso, puedes ir a otro. Entrenamiento de cuatro días en dos turnos, y cambiando los cambios a mediados del año, en febrero, la primera vez que despedimos este turno y el niño tuvo que saccinizar el día escolar después de las vacaciones)))))
Las vacaciones son algo diferentes del ruso, el primer otoño, en realidad es de 1 día de +2 días libres, del 1 al 3 de noviembre, luego la Navidad del 24 al 5 de enero, luego el invierno del 1 al 4 de marzo, la primavera 29 de marzo. hasta el 4 de abril y el verano, del 15 de junio, el 15 de septiembre (la época de la temporada estable en el Mar Negro Búlgaro)))) También se encuentra en las fiestas nacionales, además de que las escuelas aún tienen suya. La fecha de la Fundación, la Cumpleaños del uno cuyo nombre se lleva y todo eso. En general, los escolares búlgaros están descansando, ni siquiera menos que sus compañeros rusos. Lo único que las cepas es el comienzo de los estudios en el primer turno - 7.30, y en la clase es necesario estar en absoluto a 7.15.
Fue interesante averiguar qué "derrotas" existen en la escuela búlgara. Estaba esperando la reunión de los padres, para averiguar la cantidad, resultó que la escuela tenía una junta de fideicomisarios (una entidad legal separada) y cada clase hace contribuciones a 20 levas (un poco más de 10 euros) de la Nariz durante medio año. Y no se pueden gastar los medios para proteger o reparar de la Junta de Fideicomisarios, ya que paga por la comunidad. La clase es seleccionada por el representante de la Junta de Fideicomisarios. En el tercer grado, pagamos una tarifa por el año, pero nuestro representante no pudo lograr un informe sobre el gasto de los fondos de nuestra clase y, como resultado, el próximo año, nuestra clase decidió anotar al fondo de la Fiduciaria, para ingresar El Consejo tampoco se convirtió en contribuciones, ya que esto es un asunto voluntario))). En realidad, todo. En la nueva escuela, nos alegramos de informar que el proyector y la pantalla en el aula se compraron a expensas de la tutela, así como a las nuevas partes, ya que la comunidad le dio dinero a un poco inteligente, y los padres querían anatómicos para los niños. - Así que informaron su dinero. En general, personalmente no me siento absolutamente a sentir pena por 20 euros al año en este fondo, si está claro dónde se gastan.
En general, de acuerdo con los resultados de la escuela primaria, nuestra hija comenzó a hablar búlgara sobre el daño de los nativos, y absolutamente sin acento, que fue sorprendido por el director de su nueva escuela en la entrevista, estaba segura de que estábamos hablando en el búlgaro)). Para transferirnos a otra escuela, solo el hecho de que en la vieja escuela informaron que la segunda lengua extranjera en la clase será rusa, y otros paralelos ya están obstruidos con la gente, por lo que es imposible ir allí. Hubo piernas en las manos y twink a otra escuela más avanzada, especialmente porque la hija realmente quería enseñar español, y en la vieja escuela no había tal opción en principio.
Ahora, por los gastos, por ejemplo, nuestros costos de cinco grados en este año escolar son los beneficios de papelería y capacitación 80 LEVOV, una contribución a la Junta de Fideicomisarios de 20 Levs. Además, en esta escuela desde 2009, "suavemente" se introduce un uniforme escolar, el kit de los cuales cuesta 78 LEV. Pero, en principio, puede hacer el chaleco con una escuela descarada, que cuesta 20 lev, y el resto de la ropa simplemente usa un formulario. Bueno, los gastos opcionales son excursiones en Bulgaria y los países circundantes de 20-70 Levs, dependiendo de la duración, la piscina es de 20 leves por mes y todo eso.
Y, en conclusión, el pago por educación en Bulgaria, aquí, la legislación aún no cumple con los requisitos internacionales para la disponibilidad de la educación secundaria para todos, independientemente de la ciudadanía y el estado de permanecer en el país. La ley actual "para la paz del patrocinador" brinda la posibilidad de obtener educación gratuita solo a los niños de los ciudadanos de los países de la UE y la Comunidad Económica Europea, los ciudadanos de otros países este derecho se dan solo si tienen el estado de un largo -Terman o permanente permanente en Bulgaria. Esos. En el sentido de la ley, los ciudadanos con el estado de la residencia deben pagar la educación. Esta regla fue desafiada por nuestros conciudadanos en el CEDH, y en 2011, se hizo el veredicto que era ilegal y era discriminatorio. Haremos un análisis detallado de este veredicto y publicaremos más tarde. En 2012, se hizo un proyecto de ley relevante al Parlamento, que era eliminar esta discriminación al menos a nivel de educación básica, pero aún existe como un proyecto de ley.

La educación superior determina en gran medida el futuro del hombre. Es muy importante no estar equivocado en la elección de la universidad y la especialidad. Las universidades de Ucrania ofrecen un buen nivel de conocimiento, pero, desafortunadamente, sus diplomas no son reconocidos en todo el mundo. Otra cosa: entrenamiento en Bulgaria. Le dará una oportunidad en el futuro para encontrar un trabajo altamente remunerado no solo en el país natal, sino también mucho más allá. Los diplomas búlgaros son reconocidos en toda Europa, y si termina la Universidad Americana, ubicada en la ciudad de Blagoevgrad, luego en los Estados Unidos y Canadá. Para el empleo, en el extranjero no tendrá que realizar documentos para nomitar o someterse a cursos adicionales. La educación en Bulgaria para los ucranianos también aumentará las posibilidades de inmigración. Un equipo experimentado de especialistas TP.UA estará encantado de ayudarlo a elegir una universidad, programas, así como la preparación de documentos para la admisión. En la consulta, le informaremos sobre todo lo que se refiere a permanecer en un extraño y recibo de una visa de estudiante. Además, podemos calcular la cantidad de entrenamiento en Bulgaria en las universidades que ha elegido.

Capacitación en Bulgaria - Requisitos introductorios en universidades búlgaras

La recepción de la educación en Bulgaria está disponible para cada Ukrainar. No hay límite de edad en este país. Para la admisión a la universidad, debe tener un documento al final de la escuela o la universidad. Con él puedes comenzar a estudiar en el primer año del programa de licenciatura. Aquellos que ya han logrado obtener un diploma especializado (4 cursos de la universidad) en su país natal pueden ingresar inmediatamente a la magistratura y saltar los primeros 4 años en la Universidad Búlgara. La educación tiene lugar en Bulgaria en inglés o idioma estatal. Para un estudio exitoso, debe poseer libremente al menos uno de ellos, y también confirme su certificado de nivel. Para aquellos que no hablan idiomas extranjeros, hay programas preparatorios. Duran un año promedio. Esto es suficiente para aprender el idioma, así como para adaptarse al país de otra persona. Cabe señalar que el idioma búlgaro es similar al ucraniano, por lo que es fácil de estudiar. Otras condiciones de inscripción pueden ser individuales para cada universidad. Por lo general, se colocan en sitios de universidades. Puede familiarizarse con ellos usted mismo o consultar con nuestros gerentes. Aclararán todos los puntos clave, y también podrán decir con seguridad cuánta educación está en Bulgaria.

Tipos de programas educativos en Bulgaria.

La educación moderna en Bulgaria se puede obtener en la universidad privada o estatal. Todos ellos están controlados por la Asamblea Nacional del Estado y se dividen en los siguientes tipos:

• Universidad. La capacitación en Bulgaria para los ucranianos pasa en 4 áreas principales: humanitarias, ambientales, públicas y técnicas.
• Escuela Superior Especializada (STU). Implica actividades de investigación o artísticas y creativas y cubre una de las cuatro áreas principales de la ciencia, el arte, la cultura física y los asuntos militares. BCU tiene cierta esfera en la que enseña a los estudiantes.
• Universidad. Aquí, la capacitación está dirigida a asignar una licenciatura en especialización humanitaria, ambiental, social y técnica.

Solicitando la capacitación en Bulgaria en inglés y estado, dependiendo de la universidad y especialidad. Se divide en 3 niveles:

• Soltero. Estudiar en Bulgaria tomará aproximadamente 4 años por un título determinado.
• Maestría. Estudiar en Bulgaria para los ucranianos en este caso implica 5 años o 1 año, después de recibir el grado de Bachelor.
• Médico. Necesitará 4 años para obtener el diploma deseado, si antes de que tenga solo una licenciatura, y 3, si el maestro.

Costo de la formación en Bulgaria

La mayoría de todos los solicitantes están atormentados por la cuestión de cuánto está en Bulgaria. Después de todo, solo el alto costo del aprendizaje para extranjeros puede prevenir un diploma. De lo contrario, la educación en Bulgaria solo da ventajas. Después de graduarse de la universidad, se alegrará de empleadores de todo el mundo, y traerá una valiosa experiencia en su país natal. La calidad del conocimiento está en un alto nivel en todas las regiones, el prestigio de cada universidad es diferente. De lo que los precios del estudio en Bulgaria son en gran parte dependientes. Algunas universidades ofrecen programas gratuitos, pero para hacerlo requiere una seria selección competitiva. Para reducir el costo del aprendizaje en Bulgaria, debe decidir con anticipación con la institución y especialidad de la educación. El lugar anterior de la reserva, siempre da un descuento sustancial. Para obtener más información, puede aprender de nuestro equipo o en el sitio de la institución educativa seleccionada. Los consultores TP.UA estarán encantados de ayudarlo a entender todo. Además, podemos elegir de forma independiente las mejores opciones para obtener educación en Bulgaria, de acuerdo con sus deseos y un presupuesto desechable. En caso de dificultades con la apertura de una visa de estudiante, busque boletos de vivienda y avión, también puede comunicarse con nuestros consultores.

Hacer una pregunta (14 )

Hola: ¿Cuál es la diferencia entre la formación pagada de forma gratuita? ..

Buen día. Mi hijo 18 es un estudiante, pero me gusta mi madre, sueño que lo haría en Bulgaria, es posible y lo que se necesita para esto.

Puedes ir a algún lugar en el grado 9.

¡Hola! Después de un año, termino el grado 11 en Ucrania. Boggrad. Puedo aconsejarme dónde y dónde, en Bulgaria, planeo entrar en el cocinero.

Hola, ¿es posible llegar de forma gratuita en la Universidad Médica en Bulgaria si confirma que tengo origen búlgaro?

Hola, marina! La decisión de inscribirse para la educación gratuita, solo toma la administración de la institución educativa. Contáctanos, estaremos encantados de ayudar.

¡Buenos días! Mi hijo 15 y termina el noveno grado en Ucrania. Dime dónde puede continuar sus estudios en Bulgaria. Realizaremos la residencia permanente

Dígame, para los refugiados de LNR, ¿hay beneficios? ¿Y la formación en la escuela pagada o no? Niño de 7 años.