¿Por qué es un elefante largo nariz? Elefante-niño (elefante) - El cuento de hadas de Kipiling Reddiard Joseph. ¿Dónde tenía el elefante un largo tronco?

Rudyard Joseph Kipling

Bebé elefante

Tale R. Kipling traducido por K. I. Chukovsky. Poemas traducidos por S. ya. Marshak. Fotos de V. Duvidov.

Esto es justo ahora, mi querido muchacho, el elefante tiene un tronco. Y antes, hace mucho tiempo, no había tronco en un elefante. Solo había una nariz, una especie de Cashemat, Black y Magnitud con un zapato. Esta nariz colgaba en todas las direcciones, pero aún no se adaptaba a ninguna parte: ¿es posible levantar algo del suelo con tal nariz?

Pero en ese momento, hace mucho tiempo, uno de esos unefantes vivió, o, fue mejor decirlo, el elefante, que era de miedo curioso, y a quien podía ver, a todos se pegaban con interrogación. Vivió en África, y elogió a todos África con preguntas.

Él molesta a su tío Giraf de piernas largas y le preguntó, por qué tenía un lugar en sus pieles, y el tío de piernas largas, Giraff le dio a su tumak su sólido pezuña pre-final.

Y le preguntó a su gruesa tía Hipmedy, por qué tenía los ojos tan rojos, y una gruesa tía HipMedótico le dio por ese tumak su espesa pezuña prestigiosa.

Pero no golpeó su curiosidad.

Le preguntó a su tío Pavian sin pelo, por qué todos los melones son tan dulces, y el tío peludo Babian le dio el manguito por su pata peluda y peluda.

Pero no golpeó su curiosidad.

Todo lo que él vio, lo que escuchara, lo que sea que entendía, a cualquier cosa le gustaba, inmediatamente preguntó por todo e inmediatamente recibió Tumaki de todo su tío y tía.

Pero no golpeó su curiosidad.

Y sucedió para que una hermosa mañana, poco antes del equinoccio, este mismo elefante estuvo molesto y apenas, preguntó acerca de una cosa que nunca había preguntado. Preguntó:

¿Qué pasa el cocodrilo para cenar?

Todo asustado y ruidosamente gritó:

TS-S-S-C!

E inmediatamente, sin palabras lejanas, Tumaki comenzó a verterlo.

Más allá de él durante mucho tiempo, sin un respiro, pero cuando terminaron de latir, ahora corrió hacia el pájaro de un koloiso, sentado en una espina de púas y dijo:

Mi padre me golpeó, y mi madre me libra, y toda mi tía me golpeó, y todo mi tío me golpeó por mi curiosidad, y aún me gustaría saber qué cenan un cocodrilo.

Y se dijo al ave a Bellolo voz y voz alta:

Ir a las orillas del río Sleepy, Flicker, Fuddy-Green River Limpopo; Su costa cubierta de árboles que son Cattone en toda fiebre. Ahí lo sabrás todo.

A la mañana siguiente, cuando se queda nada del equinoccio, este curioso elefante anotó bananas, ¡comiencientas libras! - ¡Y la caña de azúcar también es cien libras! - Y diecisiete melones verdosos, de los que se crían en los dientes, envolvieron todo esto en los hombros y, deseando que sus lindas raciones se mantengan alegremente, se fueron a la carretera.

¡Despedida! Él les dijo. - Voy a la limpopo de Sleepy, Fetid, Mute River; Las orillas están cubiertas de árboles, que son Cattone en toda la fiebre, y allí lo sabré por cualquier cosa que el cocodrilo coma en el almuerzo.

Y Raigue, una vez más, cambió su despedida, aunque estaba extremadamente despediéndose pidiéndoles que no se preocupen.

Y los dejó, ligeramente barrido, pero no muy sorprendido. Un comió en el melón de la carretera, y arrojó las costras al suelo, ya que no tenía nada que recoger estas costras. Desde la ciudad de Graham, fue a Kimberley, desde Kimberlaya hasta la tierra de Hamu, de Terrenos de Hamova hacia el este y al norte, y todo el camino tratado con melones, y finalmente no llegó al sol dormido, fétido, río de mute-verde limpopo, Rodeado de tales árboles, oh lo que el pájaro de un pájaro lo habla.

Y necesitas saber, mi linda chico, que antes de esa semana, hasta el mismo día, hasta la misma hora, antes de ese momento, nuestro curioso elefante nunca parecía un cocodrilo y ni siquiera sabía qué era. ¡Imagina su curiosidad!

Lo primero que se apresuró a él en el ojo era un pitón de dos colores, una serpiente rocosa, envuelta alrededor de algún tipo de roca.

¡Discúlpame, por favor! - El elefante dijo extremadamente cortés. - ¿Alguna vez has conocido un cocodrilo en algún lugar cercano? Es tan fácil perderse aquí.

¿Se conoció el cocodrilo? - Preguntó desdetruitamente a Python de dos colores, serpientes rocosas. - ¡Encontré qué preguntar!

¡Discúlpame, por favor! - Continuó el elefante. - ¿No puedes decirme que come un cocodrilo en la cena?

Hay un python de dos colores, una serpiente rocosa, no pudo resistir más, se dio la vuelta rápidamente y una enorme cola le dio un elefante tumak. Y su cola era como un trueno y todos cubiertos de escamas.

¡Aquí hay milagros! - Dijo IPLENOK. - No solo que mi padre me golpeó, y mi madre me libra, y mi tío me me rompió, y mi tía me golpeó, y la otra mi tío, Babian, me golpeó, y mi otra tía, Hippo, me rompió, y todo. Como me mata por una terrible curiosidad, aquí, como veo, comienza la misma historia.

Y se había despedido de manera muy esperada de la pitón de dos colores, una serpiente rocosa, lo ayudó a envolver de nuevo alrededor de la roca y se fue más allá; Su orden estaba luchando, pero realmente no había dividido esto, y otra vez tomó los melones y volvió a arrojar las costras al suelo, porque, repito, ¿qué sería planteado para criarlos? - Y pronto recreado para algún tipo de registro, que fue respirado a las orillas del río Limpopo Sleepy, Flicker, Mute-Green, rodeado de árboles, atrapando a toda fiebre.

Pero de hecho, mi lindo chico, no fue un registro, era un cocodrilo. ¡Y el cocodrilo guiñó un ojo con un ojo, así!

¡Discúlpame, por favor! - Estaba extremadamente particionado. - ¿Se reuniste en algún lugar cercano en estos lugares de cocodrilo?

El cocodrilo tiene un guiño con otro ojo y se seca la mitad de la cola del agua. Elefante (de nuevo, ¡muy cuidado!) Se retiró de nuevo, porque no quería conseguir un nuevo Tumak.

¡Ven aquí, mi bebé! - dicho cocodrilo. - Tú, en realidad, ¿por qué es necesario?

¡Discúlpame, por favor! - El elefante dijo extremadamente cortés. - Mi padre me golpeó, y mi madre me rompió, mi tía inclinada de Avestruz me golpeó, y mi tío de piernas largas, la jirafa me pateó, mi otra tía, Fatugee, me golpeó, y mi otro tío, un babuino shaggy. y Python Two-pradow, serpientes rocosas, eso me acaba de doler, y ahora, no en la ira, ya sea que usted se le dice, no querría ser asesinado de nuevo.

Ven aquí, mi bebé, "dijo el cocodrilo," porque soy un cocodrilo ".

Y comenzó a arrojar lágrimas de cocodrilo para demostrar que era realmente un cocodrilo.

El elefante estaba terriblemente encantado. Capturó el Espíritu, cayó de rodillas y gritó:

¡Tu te necesitas! ¡Te quería tantos días! Dígame, por favor, más bien, ¿comes en la cena?

Acercarse, susurro en la oreja.

El elefante golpeó la cabeza cerca de la pasta de cocodrilo con toothy, cañoneo, y el cocodrilo lo agarró por un poco de caño, que es antes de esta semana, antes de ese día, antes de esa hora, antes de este minuto no fuera más zapato.

Me parece ", dijo el cocodrilo, y dijo a través de sus dientes, como esto, me parece que hoy tendré el elefante en el primer plato.

Elefante, mi linda chico, no le gustó terriblemente, y dijo a través de su nariz:

¡Problemas de pusdicido, atreverse a vencer a la Gran Bretaña! (Déjame, realmente herido!)

Aquí, un python de dos colores, una serpiente rocosa, se acercó a él y dijo:

Si usted, sobre mi joven amigo, no volverá a comer de inmediato, ¿cuánto es su poder suficiente, entonces mi opinión es tal que no tiene tiempo para decir "veces, dos, tres!", Como resultado de su conversación Con esta bolsa de cuero (por lo que fusionó el cocodrilo), irás allí, en ese jet de agua transparente ...

Pytones de dos colores, serpientes rocosas, siempre lo digan.

Ilonian se sentó en las piernas traseras y comenzó a retroceder. Tiró, y tiró, y tiró, y su nariz comenzó a retirarse. Y el cocodrilo se alejó en el agua, lo espumó, como una crema mordida, las colas pesadas soplan, y también se sintieron, y tiraron, y tiró.

Y la nariz en el elefante se sacó, y el elefante extendió las cuatro patas, tales patas de elefantes pequeñas, y tiró, y tiró, y tiró, y su nariz fue sacada. Y el cocodrilo golpeó la cola, como remo, y también tiró, y tiró, y cuanto más tiró, cuanto más su nariz se sacó de un malinterporado, y duele esta nariz y, FF-JAS, ¡pero!

Y de repente, el elefante sintió que sus piernas se deslizaron alrededor del suelo, y gritó por la nariz, que se convirtió en casi cinco pies de largo:

¡Muy! ¡Castillo! ¡Soy más de Dios!

Escuchar esto, una pitón de dos colores, una serpiente rocosa, corrió hacia abajo del acantilado, envolvió un doble nudo alrededor de las patas traseras de un andador y dijo:

¡Sobre viajero inexperto y frívolo! Debemos ver cuánto es posible, porque mi impresión es que este buque de guerra con un tornillo vivo y una cubierta blindada ", soplaba un cocodrilo, quiere arruinar tu futuro ...

Pytones de dos colores, las serpientes rocosas siempre se expresan así.

Y tire de las serpientes, tira del elefante, pero tira y el cocodrilo. Tira, tira, pero desde el elefante y un python de dos colores, las serpientes rocosas, se sienten más fuertes, entonces el cocodrilo eventualmente tendrá una nariz traviesa, y el cocodrilo volará con este salpicaduras, que se escucha a lo largo del Limpopo.

Y el elefante, como se puso de pie, y se sentó y se lastimó, pero aún así logró decir una pitón de dos colores, una serpiente rocosa, gracias, y luego comenzó a cuidar a su nariz alargada: la envolvió con hojas frías de Los plátanos y bajaban un río somnoliento y turbio en el acuático Limpopo para que se enfriara un poco.

¿Que estas haciendo? - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas.

Lo sentimos, por favor, - Elefante dijo: Perdí mi mirada anterior, y estoy esperando que él sea corto.

Tendrás que esperar mucho tiempo ", dijo Python de dos colores, serpientes rocosas. - ¡Es sorprendente, a lo que otras personas no entienden su propio beneficio!

El elefante que promovió sobre el agua tres días y todo estaba esperando todo, no sería más corto. Sin embargo, la nariz no se volvió más corta, y, además, debido a esta nariz, los ojos del elefante se convirtieron en un poco oblicuo.

Porque, mi lindo chico, esperas que ya hayas adivinado que el cocodrilo tiró de la nariz en el maletero falso, exactamente lo que son los de los elefantes actuales.

Al final del tercer día, algunos volantes volaron y acariciaron al elefante en el hombro, y él mismo, sin notar lo que estaba haciendo, levantó un tronco y golpeó su mosca.

¡Aquí usted y el primer beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - Bueno, razón por la que yo mismo: ¿Podrías hacer algo como tu antiguo pin nariz? Por cierto, ¿quieres comer?

Y el elefante, él mismo no sabe cómo salió de él, estiró el tronco al suelo, lanzó un buen grupo de hierba, los abofeteó sobre las patas delanteras para sacudir el polvo de él, e inmediatamente se puso en su boca. .

¡Así que tú y el segundo beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - ¡Trataría de hacerlo con tu antigua nariz! Por cierto, ¿notaste que el sol se volvió demasiado sellado?

¡Quizás! - Dijo IPLENOK.

Y, sin saber cómo salió, lanzó su tronco del río Sleepy, Silent, leve-Green Green Limpopo un poco ilu y lo golpeó sobre su cabeza; Húmedo Il se enfermó en el pastel, y detrás de los oídos, los flujos de agua de elefante fluyeron.

¡Aquí está el tercer beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - ¡Trataría de hacerlo con tu antigua puntilla! Y, por cierto, ¿qué estás pensando ahora en Tumakov?

Lo siento, por favor, - dijo elefante, pero yo, a la derecha, no me gusta Tumakov.

Y hincharse a alguien mas? - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas.

¡Este soy yo con alegría! - Dijo IPLENOK.

¡Todavía no conoces tu nariz! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - Es solo un tesoro, no la nariz. Hincha a cualquiera.

Gracias ", dijo el elefante," tomaré esta nota ". Y ahora tengo que irme a casa. Iré a Raisters Mile y revisaré la nariz.

Y caminó elefante en África, divertido y agitando un tronco.

Él quiere fruto para él, los rompe directamente del árbol, y no está de pie y no espera, como antes, para que cayeran al suelo. Él querrá sus hierbas, la arranca directamente del suelo, y no se dispersa de rodillas, como sucedió. Las moscas lo hacen, romperá la rama del árbol y las olas como un fan. Se ocupa del sol: él bajará su tronco en el río, y aquí tiene un equipaje frío y húmedo. Es aburrido para él solo sin un negocio en África, juega un tronco de una canción, y un tronco de él donde los cien tubos de cobre casual.

Deliberadamente, salió del camino para encontrar un sombrero hipopótido (ella ni siquiera era su pariente), para romperla bien y revisarla, ya sea que le contara un Python de dos colores, una serpiente rocosa, sobre su nueva nariz. Habiendo escalado el hipopótamo, se fue en la misma carretera y se recogió con la tierra, esas cáscara de melón que se dispersaron en el camino a Limpopo, porque era un trozo de sangre.

Ya estaba oscuro cuando llegó a casa a sus lindos parientes. Giró el maletero en el ring y dijo:

¡Hola! ¿Cómo estás?

Estaban terriblemente encantados y ahora dijeron en una sola voz:

¡Mira, ven aquí, aquí te daremos Tumakov por la curiosidad irresistible!

¡Eh, tú! - Dijo IPLENOK. - ¡Tienes mucho sentido en Tumakov! Así que entiendo este negocio. ¿Quieres, show?

Y volvió su tronco, e inmediatamente dos de su hermano lindo volaron de él al revés.

Swear Bananas! Ellos gritaron. - ¿Dónde lastimaste tanto y cuál es tu nariz?

Tengo una nueva nariz, y me dio su cocodrilo en un río Limpopo Sleepy, Flicker, Fuddy Green River ", dijo el elefante. "Comencé una conversación con él que él come en la cena, y me dio una nueva nariz para la memoria.

Nariz no en forma! - Dijo Peludo y Shaggy Tío Pavian.

Tal vez, "dijo el elefante. - ¡Pero es útil!

Y agarró al tío sin pelo Pavian por sus pies peludos y, balancearse, lanzó un nido a un álamo temblón.

Y así, este elefante desconocido se separó, que fue asignado a uno de sus encantadores parientes. Los golpea, golpeó, así que hacía calor, y lo miraron con asombro. Sacó un avestruz en una pistola de ladas casi todas sus plumas de la cola; Agujó una jirafa de tío de pierna larga para su pierna trasera y sus tapas en los arbustos de la garganta espinosa; Despertó a un fuerte llorando su gruesa tía HipMedótica cuando durmió después de la cena, y comenzó a dejarla ir directamente a la burbuja del oído, pero no permitía que nadie ofendiera al pájaro Bellolo.

Llegó al punto de que todos sus padres, quienes anteriormente, quienes más tarde se fueron a la orilla del río Sleepy, Flicker, leve-Green Green, rodeado de árboles que golpearon la fiebre y evitaron el cocodrilo en la misma nariz.

Regresando, nadie ya no le dio a Tumakov a nadie, y desde ese momento, mi hijo, en todos los elefantes, que jamás verás, y aquellos a quienes nunca verás, todos son completamente un tronco, como este curioso elefante.

^ Tengo a siete sirvientes,

Rápido, eliminado,

Y todo lo que veo alrededor, -

Lo sé todo de ellos.

Ellos son mi signo

Están en necesidad

Nombra ellos: ¿Cómo y por qué?

Quien es eso cuando y dónde.

Estoy en los mares y bosques

Persiguiendo a los sirvientes fieles.

Entonces yo mismo trabajo,

Y doy ocio.

Estoy en la mañana cuando me levanto

Siempre cuida el trabajo.

Y les doy libertad -

Deja comer y beber.

Pero tengo un lindo amigo,

Partido de años juveniles.

Ella sirve a cientos de miles de sirvientes.

Y no hay descanso.

Ella persigue perros,

En mal tiempo, lluvia y oscuridad.

Cinco mil donde, siete mil como,

Cien miles por qué!

En tiempos remotos, mi encantador, el elefante no tenía tronco. Solo tenía una nariz gruesa negra, una magnitud con su bota, que se disparó desde el lado hacia un lado, y no podía criarlos el elefante. Pero un elefante, un joven elefante, un elefante, que se distinguió por curiosidad inquieta, apareció en el mundo, que estaba inquietamente hicieron ninguna pregunta. Vivió en África y abrumó a todos África con su curiosidad. Le preguntó a su alto tío de avestruz, por qué sus plumas están creciendo en la cola; El índice de tío alto para que lo supere con su pata de cortador sólido. Preguntó a su alta tía Giraf, por qué su piel fue manchada; La jirafa de la tía alta para esto le golpeó con su pezuña dura. Sin embargo, la curiosidad no lo entendió!

Le preguntó a su grueso tío del hipopótamo, por qué tenía ojos rojos; Hipopopotes de tío gruesos para que lo golpee con su pezuña de reproche. Le preguntó a su tío sin pelo a Babian, por qué los melones tienen tales, y no un sabor diferente; Tío Peludo Pavian para que lo golpee con su mano premontada. Sin embargo, la curiosidad no lo entendió! Hizo preguntas sobre todo lo que vio, escuché, lo intenté, Nyukhal, chupar, y todo el tío y la tía para eso lo golpean. Sin embargo, la curiosidad no lo entendió!

Una hermosa mañana antes del equinoccio de primavera, el elefante inquieto hizo una nueva pregunta extraña. Preguntó:

¿Qué es el cocodrilo para el almuerzo?

Todo gritó en voz alta "Shhch" y comenzó a golpearlo durante mucho tiempo.

Cuando finalmente lo dejó solo, el elefante vio el pájaro de una columna, sentado en un arbusto negro, y dijo:

Padre me golpeó, la madre me golpeó, el tío y la tía me golpean por "curiosidad inquieta", ¡y todavía quiero saber que el cocodrilo sucede para el almuerzo!

Pájaro Kolo-Cole lo pintó con ganas en respuesta:

¡Ve a la orilla de un gran río fangoso gris-verde Limpopo, donde crecen los árboles de la fiebre, y se miran a sí mismo!

A la mañana siguiente, cuando el equinoccio ya ha terminado, el elefante inquieto tomó cien libras de plátanos (pequeño con piel roja), cien libras de caña de azúcar (larga con una corteza oscura) y diecisiete melones (verde, crujiente) y declaró a sus bonitos padres:

¡Despedida! Voy al gran río Muddy River Limpopo, donde los árboles de fiebre crecen para descubrir que el cocodrilo sucede para el almuerzo.

Se fue, un poco caliente, pero no en absoluto sorprendido. En el camino, se comió melón, y lanzó la cáscara, porque no podía recogerlos.

Caminó, caminó hacia el noreste y se comió melones hasta que llegó a la orilla de un gran río fangoso gris, verde, donde los árboles están creciendo a los demonios, como dijo un pájaro Kolo-Kolo.

Es necesario decirle, mi encantador, que antes de esa semana, hasta el mismo día, antes de la hora, antes de ese momento, el elefante inquieto nunca parecía un cocodrilo y ni siquiera sabía cómo se ve.

El primero que vino al elefante en los ojos, era una pitón de dos colores (una gran serpiente), que estaba gratificante alrededor de un bloque rocoso.

Lo siento, "dijo Elephant cortésmente," ¿Viste el cocodrilo en estos bordes?

¿Vi el cocodrilo? - Python exclamó enojado. - ¿Que pregunta?

Lo siento, repitió el elefante, pero ¿puedes decirme que el cocodrilo pasa por el almuerzo?

Python de dos colores se dio la vuelta al instante y comenzó a golpear al elefante con su pesada cola.

¡Extraño! - Noté el elefante. - Padre y madre, tío nativo y tía nativa, sin mencionar a otro tío Hippopotamus y el tercer tío Pavian, todos me golpearon por "curiosidad inquieta". Probablemente, y ahora me lleva por ello.

Él dijo cortésmente adiós a Python, lo ayudó a vagar por la ampolla rocosa y fue más allá, un poco caliente, pero en absoluto sorprendió. En el camino, se comió melón, y lanzó la cáscara, porque no podía recogerlos. En la costa del gran río Muddy River Limpopo, pisó algo que le parecía un registro.

Sin embargo, en realidad era un cocodrilo. Si mi encantador Y el cocodrilo le guiñó un ojo al ojo, así.

Lo siento, "dijo Elephant cortésmente," ¿sucedió en estas partes para encontrarte con un cocodrilo?

Luego, el cocodrilo entrecerró otro ojo y la cola era la mitad de la cola de Tina. Ilonenok cortésmente respaldado; No quería vencerlo de nuevo.

Ven aquí, bebé, "dijo el cocodrilo.

¿Por qué estás preguntando por esto?

Lo siento, "el elefante respondió cortésmente," pero mi padre me golpeó, mi madre me golpeó, sin mencionar al tío de Ostrich y Tete Girafe, quien dudó el mismo dolor, como el tío Hippo y el tío Pavian. Incluso me golpeé aquí en las orillas de un Python de dos colores, y lo lleva con su cola pesada más que todos ellos. Si no le importa, entonces, por favor, al menos no me pegas.

Esto es justo ahora, mi querido muchacho, el elefante tiene un tronco. Y antes, hace mucho tiempo, hace mucho tiempo, no había tronco en el elefante. Solo había una nariz, una especie de Cashemat, Black y Magnitud con un zapato. Esta nariz colgaba en todas las direcciones, pero aún no se adaptaba a ninguna parte: ¿es posible levantar algo del suelo con tal nariz?

Pero en ese momento, hace mucho tiempo, uno de esos unefantes vivían. - O es mejor decir: El elefante, que era curioso, y quién sucedió, vería, a todos se pegaban a todos. Vivió en África, y elogió a todos África con preguntas.

Él molesta a Ostrichich, su tía de larga data, y le preguntó, por qué ella en las plumas de la cola está creciendo así, y no, de lo contrario, la tía inclinada de Ostrich le dio por este tumak su sólido pie repatrudal.

Él molesta a su chico de piernas largas de Giraf y le preguntó por qué tenía un lugar en sus pieles, y el tío de piernas largas, Giraff, le dio a su tumak su sólido casco pre-final.

Y le preguntó a su gruesa tía HipMedotic, por qué tenía tales ojos rojos, y una gruesa tía HipMedotic le dio un tumak con su gruesa pezuña prestigiosa.

Pero no golpeó su curiosidad.

Le preguntó a su tío Pavian sin pelo, por qué todos los melones son tan dulces, y el tío peludo Pavian le dio el tumak de su pata peluda y peluda.

Pero no golpeó su curiosidad.

Sin embargo, todo lo que él escuchó, todo lo que él comprendió, sin embargo, él hubiera tocado, inmediatamente preguntó por todo e inmediatamente recibió un Tumak de todo su tío y tía.

Pero no golpeó su curiosidad.

Y sucedió para que una hermosa mañana, poco antes del equinoccio, este mismo elefante se estaba aburrido y respaldado, preguntó sobre uno de esas cosas, a las que nadie le preguntó. Preguntó:

¿Qué pasa el cocodrilo para cenar?

Todo gritó en él:

TS-S-S-C!

E inmediatamente, sin palabras lejanas, comenzó a recompensarlo con cumbre. Lo golpearon durante mucho tiempo, sin un respiro, pero cuando terminaron de latir, ahora corrió hacia las espinas y dijo el pájaro de su campana:

Mi padre me golpeó, y mi madre me golpea, y toda mi tía me golpeó, y todas mis unidades me patearon por una curiosidad suelta, y sin embargo, ¿me gustaría saber qué podría comer cocodrilo?

elefante.

Y el pájaro Cololon dijo, tristemente y ruidosamente sollozando:

Ir al ancho río Limpopo. Está sucio, verde fangoso, y los árboles venenosos crecen por encima de él, que catttons para la fiebre. Ahí lo sabrás todo.

Al día siguiente, cuando no se queda nada del equinoccio, ¡el elefante anotó los plátanos, cien libras! - ¡Y la caña de azúcar también es cien libras! - y diecisiete melones crujientes verdes, envolvieron todo esto en los hombros y, deseando que sus lindos parientes se mantengan alegremente, se fueron a la carretera.

¡Despedida! Él les dijo. - Voy al Limpopo Sucio, Muddy Green River; Los árboles crecen allí, atrapan la fiebre, y reconozco que come cocodrilo en el almuerzo.

Y los familiares una vez más aprovecharon la oportunidad y lo tragaron perfectamente para una despedida, aunque extremadamente amablemente les pidió que se preocupaban.

No estaba en pollas, y los dejó, un poco amargada, pero no muy sorprendida. Comí en el melón de la carretera, y los viscosos arrojaron al suelo, ya que no tenía nada que elegir estas costras.

Desde la ciudad de Graham, fue a Kimberley, de Kimberlaya a Hamov Earth, desde Hamova Estay hasta el este y el norte, y todo el camino me trataron con melones, siempre y cuando no llegara a la parada sucia y verde muda. Río Limpopo, rodeado de tales árboles, ya que el pájaro hablaba es un Bellolo.

Y necesitas saber, mi linda chico, que hasta esa misma semana, hasta el mismo día, antes de la hora, antes de ese momento, nuestro curioso elefante nunca ha visto un cocodrilo y ni siquiera sabía que en realidad era. ¡Imagina su curiosidad!

Lo primero que se apresuró a sus ojos era un pitón de dos colores, una serpiente rocosa, envuelta alrededor de la roca.

¡Por favor perdoname! - El elefante dijo extremadamente cortés. - ¿Alguna vez has conocido un cocodrilo en algún lugar cercano? Es tan fácil perderse aquí.

¿Se conoció el cocodrilo? - Con un corazón preguntó serpientes. - ¡Encontré qué preguntar!

¡Por favor perdoname! - Continuó el elefante. - ¿No puedes decirme que come un cocodrilo en la cena?

Aquí, el python de dos colores no pudo resistir más, rápidamente se dio la vuelta y una enorme cola le dio a un elefante tumak. Y su cola era como un trueno y todos cubiertos de escamas.

¡Aquí hay milagros! - Dijo IPLENOK. - No solo que mi padre me golpeó, y mi madre me golpea, y mi tío me golpeó, y mi tía me golpeó, y mi otro tío, Babian, me golpeó, y mi otra tía, Hippo, me rompió, y todo como Me mata por una terrible curiosidad, - aquí, como veo, comienza la misma historia.

Y se había despedido de forma muy esperable a la pitón de dos colores, lo ayudó a envolver la roca y se fue más allá; Aunque su orden estaba luchando, no estaba muy dividido en esto, y otra vez tomó los melones y volvió a arrojar las costras al suelo, porque, repito, ¿qué sería planteado para criarlos? - Y pronto me subí a algún tipo de tronco, que fue respirado a las orillas del río Limpopo sucio y turbio, rodeado de árboles de camping.

Pero de hecho, mi linda chico, no fue un inicio de sesión en absoluto, era un cocodrilo. Y el cocodrilo brilló con un ojo, así.

¡Por favor perdoname! - Estaba extremadamente particionado. - ¿Se reuniste en algún lugar cercano en estos lugares de cocodrilo?

El cocodrilo tiene un guiño con otro ojo y se seca la mitad de la cola del agua. Elefante (de nuevo, ¡muy cuidado!) Se retiró de nuevo, porque su nuevo Tumaki no lo atraía en absoluto.

¡Ven aquí, mi bebé! - dicho cocodrilo. - Tú, en realidad, ¿por qué es necesario?

¡Por favor perdoname! - El elefante dijo extremadamente cortés. - Mi padre me rompió, y mi madre me rompió, mi tía inclinada de Avestruz me golpeó, y mi tío de piernas largas jirafa me rompió, mi otra tía, Fatugee, me golpeó, y mi otro tío, Shaggy Babún, me mató, y Python dos colores, serpientes rocosas justo eso, recientemente, corriéndome terriblemente lastimado, y ahora, no en la ira, no me lo dijeras, no querría vencerme de nuevo.

Ven aquí, mi bebé, "dijo el cocodrilo," porque soy un cocodrilo ".

En confirmación de sus palabras, gimió una gran lágrima de cocodrilo desde el ojo derecho.

Elefante estaba terriblemente encantado; Capturó el Espíritu, cayó de rodillas y gritó:

¡Ay Dios mío! ¡Tu te necesitas! ¡Te quería tantos días! Dime, por favor, rápidamente, ¿qué comes en la cena?

Acercarse, bebé, te susurro en la oreja.

El elefante mantuvo inmediatamente su oreja a la pasta de cocodrilo dentada y dentada, y el cocodrilo lo agarró por una pequeña nariz, que está antes de esta semana, antes de este día, antes de esa hora, antes de este minuto ya no fuera más que el zapato. .

A partir de este día, el cocodrilo dijo a través de sus dientes, "desde el día de hoy comeré de maravilla.

No me gustó el elefante, y él habló por su nariz:

¡Problemas de pusdicido, atreverse a vencer a la Gran Bretaña! (Déjame lastimarme mucho).

Aquí, una pitón de dos colores, una serpiente rocosa se apresuró del acantilado y dijo:

Si usted, oh, mi joven amigo, de inmediato, no coma de nuevo, cuánto es suficiente su poder, entonces mi opinión es tal que no tiene tiempo para decir nuestro "padre", como se debe a su conversación con esta bolsa de cuero ( Así que fusionó un cocodrilo) irás allí, en ese jet transparente ...

Pytones de dos colores, las serpientes rocosas siempre están expresando académico. Elefante obediente, se sentó en las patas traseras y comenzó a retroceder.

Se estiró, y se estiró, y se estiró, y su nariz comenzó a estirarse. Y el cocodrilo se retiró al agua, espumada y cortó todos los golpes de su cola, y también tiró, y tiró, y tiró.

Y la nariz en el elefante se sacó, y el elefante extendió las cuatro patas, tales piernas de elefantes pequeñas, y se estiró, y se estiró, y se estiró, y su nariz fue sacada. Y el cocodrilo golpeó la cola, como una paleta, y tiró, y condujo, y cuanto más tiró, cuanto más larga la nariz se sacó a la mala interpretación, y duele esta nariz de Yu-Jr.

Y de repente, el elefante sintió que sus piernas se deslizaron alrededor del suelo, y gritó por la nariz, que se convirtió en casi cinco pies de largo:

¡Castillo! ¡Muy! ¡Castillo!

Escuchando esto, un python de dos colores, las serpientes rocosas corrieron por la roca, envolvieron un doble nudo alrededor de la espalda del elefante y contó su voz solemne:

¡Oh, viajero inexperto y frívolo! Debemos mantenernos altos por cuánto es posible, porque mi opinión es así, que esta armadura en vivo con una cubierta blindada (por lo que hizo el cocodrilo) quiere estropear su futura carrera ...

Pytones de doble color, serpientes rocosas siempre se expresan así. Y tire de las serpientes, tira del elefante, pero tira y el cocodrilo.

Tira, tira, pero desde el elefante y un python de dos colores, las serpientes rocosas se sienten más fuertes, luego el cocodrilo, al final, debe liberar la nariz de los molestos, salga con este salpicaduras, que se escuchó a través de la Limpopo entero.

Me quedé furioso, y me senté con un alcance y me duele mucho, pero todavía logré decir un Python de dos años, una serpiente rocosa, gracias, aunque, a la derecha, no fue antes: era necesario participar rápidamente en un Nariz alargada: envuélvala con hojas húmedas de plátanos y baje el río Limpopo hacia el agua de torneado fría para que esté un poco frío.

¿Qué es para ti? - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. "Disculpe, por favor", dijo el elefante, "perdí mi vieja mirada, y estoy esperando que él fuera corto".

Tendrás que esperar mucho tiempo ", dijo Python de dos colores, serpientes rocosas. - Es decir, es sorprendente, ¡qué otras cosas no entienden su propio beneficio!

El elefante estaba sobre el agua tres días y tres noches y todo estaba esperando, si su nariz disminuirá. Pero la nariz no disminuyó y, además, debido a esta nariz, los ojos del elefante se convirtieron en un poco oblicuo.

Porque, mi lindo niño, esperas que ya hayas adivinado que el cocodrilo sacó la nariz en el tronco más falso, exactamente lo que vienen los elefantes actuales.

Al final del tercer día, algunos volantes volaron y acariciaron al elefante en el hombro, y él mismo no notó lo que hizo, levantó el tronco, abofeteó el tronco de Muhu, y ella se quedó muerta.

Y el elefante, él mismo no sabe cómo surgió de él, extendió el tronco al suelo y lanzó un amable unido de hierbas, le folló su arcilla de él sobre las patas delanteras e inmediatamente él mismo en su boca.

¡Así que tú y el segundo beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - ¡Trataría de hacerlo con tu vieja nariz! Por cierto, ¿notaste que el sol se volvió demasiado sellado?

¡Quizás! - Dijo IPLENOK. "Y sin saberlo a sí mismo, como salió de él, lanzó su tronco del río Limpopo sucio y verde fangoso un poco ilu y lo golpeó en su cabeza: Il dijo con un pastel mojado, y detrás de los oídos del elefante. Flujos de agua corriente.

¡Aquí está el tercer beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - ¡Trataría de hacerlo con tu antigua nariz! Y por cierto, ¿qué estás pensando ahora en Tumakov?

Lo siento, por favor, - dijo Ilinenok, pero yo, a la derecha, no me gusta Tumakov.

Y hincharse a alguien mas? - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas.

¡Este soy yo listo! - Dijo IPLENOK.

¡Todavía no conoces tu nariz! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - Es solo un tesoro, no la nariz.

Gracias ", dijo el elefante," tomaré esta nota ". Y ahora tengo que irme a casa; Iré a mis lindos parientes y revisaré mi nariz en mi casa.

Y caminó elefante en África, divertido y agitando un tronco. Él quiere frutas para él, los rompe directamente del árbol, y no está de pie y no los espera, como antes, para que cayeran al suelo.

Él querrá sus hierbas, la arranca desde el suelo, y no cayó de rodillas, como sucedió hasta ese momento.

Las moscas lo hacen, rompe la rama del árbol y la agita como fan. Ofrece el sol, inmediatamente bajará su tronco en el río, y aquí tiene un equipaje frío y húmedo. Es aburrido para él solo sin un negocio en África, juega un tronco de canciones y un tronco de su llamado cientos de tuberías de cobre.

Apagó el camino deliberadamente para encontrar un hipochih, para romperla y revisarlo y probarlo, ya sea que le contó un pitón de dos colores sobre su nueva nariz. HipMedihu está engañando, se fue en la misma carretera y se recogió con la tierra esas costras de melón, que se dispersaron en el camino a Limpopo, porque se cortó en fila gruesa.

Ya era oscuro cuando una buena tarde volvió a casa a sus lindos parientes. Giró el maletero en el ring y dijo:

¡Hola! ¿Cómo estás?

Estaban terriblemente encantados y ahora dijeron en una sola voz:

Mira, ven aquí, le daremos Tumakov por su curiosidad mal estado.

¡Eh, tú! - Dijo IPLENOK. - ¡MUCHOS QUE SIGNIFICO EN TUMAKOV! Así que entiendo este negocio. ¿Quieres, show?

Y volvió su tronco, e inmediatamente dos de su hermano lindo volaron de él al revés.

Lo juro por los plátanos, lo gritaban, ¿dónde te lastimaste tanto y lo que estás con la nariz?

Tengo esta nariz y me dio su cocodrilo, en el río Limpopo sucio y mudo-verde ", dijo el elefante. "Comencé una conversación con él que él come en la cena, y me dio una nueva nariz para la memoria.

Nariz no en forma! - Dijo Peludo y Shaggy Tío Pavian. "Tal vez", dijo el elefante, "¡pero útil!"

Y agarró los pies peludos del tío peludo de Pavian y, Razzhav, lo arrojó a un nido de aspen.

Y así se separó este malentendido desagradable, que fue excavado a todos sus encantadores parientes. Esos deja que sus ojos de asombro. Sacó un avestruz en una pistola de ladas casi todas sus plumas de la cola; Agarró a un tío de jirafa de patas prolongadas por su pierna trasera y sus tapas en los arbustos espinosos; Con Gicani, comenzó a comenzar las burbujas justo en el oído de su gruesa tía Hiphothea, cuando soñó en el agua después del almuerzo, pero no permitió que nadie ofendiera al ave de su Bellolo.

Llegó al punto de que todos sus parientes, quienes anteriormente, quienes más tarde fueron al río sucio, turbio, verde, rodeado de árboles, golpeando la fiebre, de modo que el cocodrilo se presentara en la misma nariz.

Regresando, los familiares ya no lucharon, y desde entonces, mi hijo, todos los elefantes que viajas, y aquellos a quienes nunca verás, todos tienen un tronco tan, como este curioso elefante.

Traducción de Kornea Chukovsky.

Una hermosa mañana antes del equinoccio de la primavera * El error inquieto se hizo una nueva pregunta extraña. Preguntó:

- ¿Qué pasa el cocodrilo para el almuerzo?

Todo gritó en voz alta "Sh-sh" y comenzó a golpearlo durante mucho tiempo.

Cuando finalmente lo dejó solo, el elefante vio el pájaro de una columna, sentado en un arbusto negro, y dijo:

"Padre me golpeó, la madre me golpeó, el tío y la tía me vencieron por" curiosidad inquieta ", ¡y todavía quiero saber que el cocodrilo sucede para el almuerzo!

* Equinox es un momento en que el día es igual a la noche. Es primavera y otoño. La primavera está cayendo el 20 al 21 de marzo, y el otoño el 23 de septiembre.

Pájaro Kolo-Cole lo pintó con ganas en respuesta:

- ¡Ve a la orilla del gran río fangoso gris, verde, donde crecen los árboles de la fiebre, y se miran a sí mismo.

A la mañana siguiente, cuando el equinoccio ya estaba terminado, el elefante inquieto tomó cien libras * plátanos (pequeños con piel roja), cien libras de caña de azúcar (larga con corteza oscura) y diecisiete melones (verde, crujiente) y se declararon a Sus bonitos padres:

- ¡Despedida! Voy al gran río Muddy River Limpopo, donde los árboles de fiebre crecen para descubrir que el cocodrilo sucede para el almuerzo.

Se fue, un poco caliente, pero no en absoluto sorprendido. En el camino, se comió melón, y lanzó la cáscara, porque no podía recogerlos.

* La libra es de aproximadamente 454 g, significa que el elefante tomó con él más de 45 kg de plátanos y más de 45 kg de caña de azúcar.

El primero que vino al elefante en los ojos, era una pitón de dos colores (una gran serpiente), que estaba gratificante alrededor de un bloque rocoso.

"Lo siento", dijo Elephant cortésmente, "¿Viste el cocodrilo en estos bordes?"

- ¿Vi el cocodrilo? - Python exclamó enojado. - ¿Que pregunta?

"Lo siento", repití Elephant, "¿Pero no puedes decirme que el cocodrilo pasa por el almuerzo?"

Python de dos colores se dio la vuelta al instante y comenzó a golpear al elefante con su pesada cola.

- ¡Extraño! - Noté el elefante. - Padre y madre, tío nativo y tía nativa, sin mencionar a otro tío Hippopotamus y el tercer tío Pavian, todos me golpean por "curiosidad inquieta". Probablemente, y ahora me lleva por ello.

En esta imagen muestra el elefante, que el cocodrilo tira detrás de la nariz. Él es muy asombrado y aturdido. Le duele, y él habla en su nariz:

- ¡No hacer! ¡Palo!

Él tira de su lado, y el cocodrilo en el suyo. Python de dos colores se vela a la ayuda del elefante. Un punto negro en la derecha representa la orilla de un gran río Limpopo del río Muddy Green-Green, no se le permite pintar la imagen. La planta con raíces de cadena y ocho hojas son una de las fiebre que crecen aquí.

Bajo la imagen, se representan las sombras de los animales africanos, que se envían a African Noah el arca *. Ves dos leones, dos avestruces, dos toros, dos camellos, dos carneros y un par de animales, similares a las ratas, pero creo que son conejos, los coloqué así, por la belleza. Se verían aún más hermosas si les permites pintar.

* En la Biblia, dice que Dios, que ha aceptado a las personas por su mal comportamiento, decidió enviar un inundación a la Tierra, lo salvó solo una familia, los justos de Noé, quien, en la Orden de Dios, construyó una gran nave de madera. Arca - y, tomando con él un par de animales cerrados en ella. Cuarenta días y noches lil llueve. Toda la tierra estaba inundada. Luego se detuvo la lluvia, y todos los habitantes del Arca llegaron a la tierra. De ellos fueron nuevas generaciones de personas y animales.

Sin embargo, en realidad era un cocodrilo. Si mi encantador Y el cocodrilo le guiñó un ojo al ojo, así.

"Lo siento", dijo Elephant cortésmente, "¿sucedió en estas partes para encontrarte con un cocodrilo?"

Luego, el cocodrilo entrecerró otro ojo y la cola era la mitad de la cola de Tina. Ilonenok cortésmente respaldado; No quería vencerlo de nuevo.

"Ven aquí, bebé", dijo el cocodrilo.

- ¿Por qué estás preguntando por esto?

"Lo siento", respondió Elephant cortésmente, "pero mi padre me golpeó, mi madre me golpeó, sin mencionar al tío de Avestruz y un Tete de la Girafe, que duele vacilante, como el tío Hippo y el tío Pavian. Incluso me golpeé aquí en las orillas de un Python de dos colores, y lo lleva con su cola pesada más que todos ellos. Si no le importa, entonces, por favor, al menos no me pegas.

"Ven aquí, bebé", repitió el monstruo. - Soy un cocodrilo.

Y en la prueba, inundó las lágrimas de cocodrilo.

El elefante de la alegría incluso el espíritu capturó. Se convirtió en rodillas y dijo:

- Tú eres el que estoy buscando muchos días. Sé amable, dime que te pasa para el almuerzo?

"Ven aquí, bebé", respondió el cocodrilo, "Te diré el oído".

El elefante apretó la cabeza hacia el cocodrilo dentudo y torcido. Y el cocodrilo lo agarró por la nariz, que en el elefante antes del día y la hora no era más bota, aunque mucho más útil.

"Parece hoy", dijo el cocodrilo a través de sus dientes, como esto, parece que hoy tendré el elefante para el almuerzo.

A esto no le gustó el elefante, la mina linda, y dijo en su nariz, como esta:

- ¡No hacer! ¡Palo!

Luego vino el pitón de dos colores de sus bloques rocosos:

"Mi joven amigo, si no necesita sacarlo de todo lo que pueda ahora, entonces puedo asegurarle que su conocido con una bolsa de cuero grande (quería decir el cocodrilo) sufrirá por usted.

Elefante se sentó en la orilla y comenzó a tirar, tirar, tirar, y su nariz fue sacada. Cocodrilo se fijó en agua, azotando la cola de espuma blanca, y él tiró, tiró, tiró.

La nariz del elefante continuó estirándose. Elefante descansó por las cuatro patas y tiró, tiró, tiró, y su nariz continuó retirándose. El cocodrilo apresuró la cola de la cola, como se pesaba, y el elefante tiró, tiró, tiró. Cada minuto, su nariz se estiró, y cómo se lastimó, ¡Oh,!

Elephant sintió que sus piernas se deslizan, y dijeron a través de la nariz, que Arshri ahora se estiró en dos:

- ¡Ya sabes, ya es demasiado!

Luego, el Python de dos colores llegó al rescate. Fue caminado por un doble anillo alrededor de las patas traseras del elefante y dijo:

- ¡Yunets imprudentes y rampantes! Ahora debemos encajar bien, de lo contrario, de lo contrario, ese guerrero en Lats ** (se refería al cocodrilo, mi encantador) te estropeará todo el futuro.

Se detuvo, y el elefante tiró, y el cocodrilo tiró.

Pero el elefante y el python de dos colores se sintieron más fuertes. Finalmente, el cocodrilo liberó una nariz de un elefante con una ráfaga, que se escuchó a lo largo de todo el río Limpopo.

El elefante cayó sobre su espalda. Sin embargo, ahora no olvidó agradecer a los dos colores Python, y luego comenzó a cuidar a su pobre nariz alargada: la envolvió con hojas de plátano fresco y se sumergió en un gran río Limpopo del río Muddy Green-Green.

* Un arshin es de aproximadamente 71 cm; Entonces, la longitud de la nariz del elefante se ha convertido en casi un medio y medio.

** Python de dos colores llamado cocodrilo porque está cubierto por lugares gruesos, de cuero quemado, que protege el cocodrilo, ya que los latos de metal guerrero estaban protegidos en la antigüedad.

- ¿Qué estás haciendo? - Preguntó Python de dos colores.

"Lo siento", dijo Eleonen, "pero mi nariz perdió completamente su forma, y \u200b\u200bestoy esperando que se estremezca".

"Bueno, tendrás que esperar mucho tiempo", dijo Python de dos colores. - Es increíble cómo otros no entienden su propio bien.

Tres días del elefante se sentó y esperó a que su nariz se aplastara. Y la nariz no fue alquilada en absoluto e incluso lo hizo los calcetines. Entiendes, mi encantador, que el cocodrilo le atrajo un tronco real, lo que ahora suceden los elefantes.

Al final del tercer día, algunos van a murmurar el elefante en el hombro. Él mismo sin darse un informe, levantó un tronco y se puso a la muerte a la mosca.

- ¡Beneficio el primero! - Dijo Python de dos colores. - Que no podías hacer una nariz simple. Bueno, ahora él es un poco!

Él mismo sin darse un informe, el elefante le entregó el tronco, sacó un enorme manojo de hierbas, la pisó sobre sus patas delanteras y se le envió a la boca.

- ¿Segunda ventaja! - Dijo Python de dos colores. - Que no podías hacer una nariz simple. ¿Te encuentras que aquí el sol se mezcla con fuerza?

"VERDADERO", respondió elefante.

Él mismo sin darse un informe, anotó a Tina de un gran río Limpopo Grey-Green Fangdy Limpopo y se lanzó sobre su cabeza. Resultó una gorra de barro, que rastrilla detrás de las orejas.

- ¡La ventaja de la mejor! - Dijo Python de dos colores. - Que no podías hacer una nariz simple. ¿Quieres estar roto?

"Lo siento,", el elefante respondió: "No quiero en absoluto".

- Bueno, ¿quieres golpear a alguien tú mismo? - Continuó Python de dos colores. "Realmente quiero", dijo Elephant.

- Okey. Verá cómo es útil su nueva nariz para esto, - explicó el Python de dos colores.

"Gracias", dijo Elephant. - Duraré tu consejo. Ahora voy a ir a mi y trataré de ellos.

En esta foto, ves al elefante, rompiendo los plátanos de un árbol alto con su hermoso largo tronco largo. Sé que esta imagen no tiene mucho éxito, pero no puedo hacer nada: es muy difícil dibujar plátanos y elefantes. La banda negra detrás del elefante representa un terreno de pantano salvaje en algún lugar del desierto de África. Elephant me hizo gorras de lodo de Tina, que encontré allí. Creo que estará tallado, si pintas un árbol de plátano en un color verde, y el elefante está en rojo.

Elephant se fue a casa a través de toda África, girando y creyendo con su tronco. Cuando él quería disfrutar de los frutos, los desapareció del árbol y no los esperaba, como antes de caer. Cuando él quería la hierba, él, no se dobla, tiró de su tronco, y no se arrastraba de rodillas, como antes. Cuando las moscas lo estaban mordiendo, él presentó su rama y la falló. Y cuando el sol se enderezó, hizo una nueva gorra fresca de Tina. Cuando se aburrió para ir, ronroneó una canción, y a través de un tronco, sonaba más fuerte de los tubos de cobre. Apagó deliberadamente la carretera para encontrar un poco de hipopotam espeso (no un pariente) y lo chupó bien. Quería asegurarme de que el Python de dos colores tenía razón sobre su nuevo tronco. Todo el tiempo él recogió las costras de Melon, que se dispersó en el camino hacia Limpopo: se distinguió.

En una noche oscura, regresó a él y, sosteniendo un anillo de tronco, dijo:

- ¡Hola!

Estaba muy feliz y respondió:

- Ir aquí, te venceremos por "curiosidad inquieta".

- ¡Ba! - Dicho elefante. - No sabes cómo vencer. Pero mira cómo tiendo.

Volvió su baúl y golpeó a sus dos hermanos, que rodaron el campo de batalla.

- ¡Oh oh! Exclamaron. - ¿Dónde aprendiste a tales cosas? .. Espera, ¿qué hay en la nariz?

"Recibí una nueva nariz del cocodrilo en la orilla de un gran río Muddy River Limpopo", dijo Elephant. "Pregunté qué pasa para el almuerzo, y me dio esto".

"Ugly", dijo el tío peludo Babian.

"Es cierto", respondió el elefante, "pero es muy conveniente".

Con estas palabras, agarró a su tío sin pelo Pavian por una mano peluda y lo puso en el nido de Sherne.

Entonces el elefante comenzó a vencer a otros parientes. Muy preocupados y estaban muy sorprendidos. El elefante recogió las plumas de la cola de su alto tío. Agarrando su alta tía Giraf por su pierna trasera, es un cable a través de los negros de un negro. El elefante gritó en su grueso tío de la hipopotam y le parpadeó burbujas en su oído, cuando dormía después de la cena en el agua. Pero él no permitió que nadie ofendiera al Kolocol de ave.

Las relaciones estaban tan agravadas que todos los nacimientos, uno por uno, se apresuraron a la orilla de un gran río Limpopo del río Muddy Green-Green, donde los árboles de fiebre crecen para obtener nuevas narices de cocodrilo. Cuando regresaron, nadie ya no luchó. Desde entonces, la mía linda, todos los elefantes que verás, e incluso aquellos que no verás, tienen los mismos troncos como un elefante inquieto.

Pero en ese momento, hace mucho tiempo, uno de estos elefantes vivió, o, era mejor decirlo, el elefante, que era curioso, y a quién había visto, a todos, a todos los que se mantuvieron a todos. Vivió en África, y elogió a todos África con preguntas.

Él molesta a ASTRICHICH, su tía de larga data, y le preguntó, por qué ella en las plumas de la cola está creciendo, y no así, y la tía inclinada de avestruz le dio por ese tumak su sólido pie repatrudal. Él molesta a su tío Giraf de piernas largas y le preguntó, por qué tenía un lugar en sus pieles, y el tío de piernas largas, Giraff le dio a su tumak su sólido pezuña pre-final.

Y le preguntó a su gruesa tía HipMedotic, por qué tenía tales ojos rojos, y una gruesa tía HipMedotic le dio un tumak con su gruesa y prestitiva pezuña.

Pero no golpeó su curiosidad.

Le preguntó a su tío Pavian sin pelo, por qué todos los melones son tan dulces, y el tío peludo Babian le dio el manguito por su pata peluda y peluda.

Pero no le gustó la curiosidad.

Todo lo que él vio, lo que escuchara, lo que sea que entendía, a cualquier cosa le gustaba, inmediatamente preguntó por todo e inmediatamente recibió Tumaki de todo su tío y tía.

Pero no golpeó su curiosidad.

Y sucedió para que una hermosa mañana, poco antes del equinoccio, este mismo elefante estuvo molesto y apenas, preguntó acerca de una cosa que nunca había preguntado. Preguntó:

- ¿Qué pasa el cocodrilo para cenar?

Todo asustado y ruidosamente gritó:

- TS-S-S-C!

E inmediatamente, sin palabras lejanas, Tumaki comenzó a verterlo.

Él lo golpeó durante mucho tiempo, sin un respiro, pero cuando terminaron de latir, ahora corrió hacia el pájaro de su campana, sentado en una espina de púas y dijo:

"Mi padre me golpeó, y mi madre me libra, y toda mi tía me golpeó, y todo mi tío me golpeó por una curiosidad suelta, y sin embargo, ¿me gustaría saber qué cenan un cocodrilo?

Y se dijo al ave a Bellolo voz y voz alta:

- Ir a las orillas del río Sleepy, Flicker, Fuddy-Green River Limpopo; Su costa cubierta de árboles que son Cattone en toda fiebre. Ahí lo sabrás todo.

A la mañana siguiente, cuando nada permanece del equinoccio, ¡este curioso elefante anotó los plátanos, los cien libras. - ¡Y la caña de azúcar también es cien libras! - Y diecisiete melones verdosos, de los que se crían en los dientes, envolvieron todo esto en los hombros y, deseando que sus lindas raciones se mantengan alegremente, se fueron a la carretera.

- ¡Despedida! Él les dijo. - Voy a la limpopo de Sleepy, Fetid, Mute River; Las orillas están cubiertas de árboles, que son Cattone en toda la fiebre, y allí lo sabré por cualquier cosa que el cocodrilo coma en el almuerzo.

Y Raigue, una vez más, cambió su despedida, aunque estaba extremadamente despediéndose pidiéndoles que no se preocupen.

Lo primero que se apresuró a sus ojos era un pitón de dos colores, una serpiente rocosa, que estaba enrollada alrededor de algún tipo de roca.

- ¡Discúlpame, por favor! - El elefante dijo extremadamente cortés. - ¿Alguna vez has conocido un cocodrilo en algún lugar cercano? ¡Tan fácil de perder!

- ¿El cocodrilo no me conoció? - Preguntó desdetruitamente a Python de dos colores, serpientes rocosas. - ¡Encontré qué preguntar!

- ¡Discúlpame, por favor! - Continuó el elefante. - ¿No puedes decirme que come un cocodrilo en la cena?

- ¡Eso se pregunta! - Dijo IPLENOK. - No solo que mi padre me golpeó, y mi madre me golpea, y mi tío me golpeó, y mi otro tío, Babian, me golpeó, y mi tía me libra, y mi otra tía, Hippo, me rompió, y todo como Me mata por una terrible curiosidad, - aquí, como veo, comienza la misma historia.

Pero de hecho, mi lindo chico, no fue un registro, era un cocodrilo. ¡Y el cocodrilo guiñó un ojo con un ojo, así!

- ¡Discúlpame, por favor! - Estaba extremadamente particionado. - ¿Se reuniste en algún lugar cercano en estos lugares de cocodrilo?

El cocodrilo tiene un guiño con otro ojo y se seca la mitad de la cola del agua. Elefante (de nuevo, ¡muy cuidado!) Se retiró de nuevo, porque no quería conseguir un nuevo Tumak.

- ¡Ven aquí, mi bebé! - dicho cocodrilo. - Tú, en realidad, ¿por qué es necesario?

- ¡Discúlpame, por favor! - El elefante dijo extremadamente cortés. - Mi padre me golpeó, y mi madre me rompió, mi tía inclinada de Avestruz me golpeó, y mi tío de piernas largas, la jirafa me pateó, mi otra tía, Fatugee, me golpeó, y mi otro tío, un babuino shaggy. y Python Two-pradow, serpientes rocosas, eso me acaba de doler, y ahora, no en la ira, ya sea que usted se le dice, no querría ser asesinado de nuevo.

"Ven aquí, mi bebé", dijo el cocodrilo, "porque soy un cocodrilo".

Y comenzó a arrojar lágrimas de cocodrilo para demostrar que era realmente un cocodrilo.

El elefante estaba terriblemente encantado. Capturó el Espíritu, cayó de rodillas y gritó:

- ¡Me necesito! ¡Te quería tantos días! Dígame, por favor, más bien, ¿comes en la cena?

"Acércate, susurro a tu oreja".

"Me parece que" dijo el cocodrilo, y dijo a través de sus dientes, así: "Me parece que hoy tendré el elefante en el primer plato.

Elefante, mi linda chico, no le gustó terriblemente, y dijo a través de su nariz:

- PUJDA PUJDA, BDA BRISTAIN DE BRISTAIN! (Déjame, realmente herido!)

Aquí, un python de dos colores, una serpiente rocosa, se acercó a él y dijo:

- Si usted, sobre mi joven amigo, de inmediato, no vuelva, ¡cuánto tiene suficiente de su fuerza, entonces mi opinión es tal que no tiene tiempo para decir "veces, dos tres!", Como resultado de su Conversación con esta bolsa de cuero (por lo que él fusionó el cocodrilo) irá allí, en ese jet de agua transparente ...

Pytones de dos colores, serpientes rocosas, siempre lo digan.

Y la nariz en el elefante se sacó, y el elefante extendió las cuatro patas, tales patas de elefantes pequeñas, y tiró, y tiró, y tiró, y su nariz fue sacada. Y el cocodrilo golpeó la cola, como una paleta, y también tiró, y condujo, y cuanto más tiró, cuanto más larga la nariz fue sacada de un malinterporado, ¡y duele esta nariz ya Zhas!

Y de repente, el elefante sintió que sus piernas se deslizaron alrededor del suelo, y gritó por la nariz, que se convirtió en casi cinco pies de largo:

- ¡Savito! ¡Castillo! ¡Soy más de Dios! (¡Pretty! ¡Deja! ¡Ya no puedo!)

Escuchar esto, una pitón de dos colores, una serpiente rocosa, corrió hacia abajo del acantilado, envolvió un doble nudo alrededor de las patas traseras de un andador y dijo:

- ¡Oh viajero inexperto y frívolo! Debemos mantenernos altos por cuánto es posible, ya que mi impresión es que este buque de guerra con un tornillo vivo y una cubierta blindada (por lo que él soltó un cocodrilo) quiere arruinar su futuro ...

Pytones de dos colores, las serpientes rocosas siempre se expresan así.

- ¿Qué estás haciendo? - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas.

- ¡Discúlpame, por favor! - Dijo IPLENOK. - Perdí la nariz, y estoy esperando que él sea corto.

"Tendrás que esperar mucho tiempo", dijo Python de dos colores, serpientes rocosas. - Es decir, es sorprendente, ¡qué otras cosas no entienden sus propios beneficios!

El elefante pasó tres días sobre el agua y todo lo estaba esperando si su nariz sería más corta. Sin embargo, la nariz no se volvió más corta, y, además, debido a esta nariz, los ojos del elefante se convirtieron en un poco oblicuo.

Porque, mi lindo niño, espero, ya ha adivinado que el cocodrilo sacó la nariz en el tronco más fascinado, exactamente lo que todos tienen los elefantes actuales.

Al final del tercer día, algunos volantes volaron y acariciaron al elefante en el hombro, y él mismo, sin notar lo que estaba haciendo, levantó un tronco y golpeó su mosca.

- ¡Así que el primer beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - Bueno, razón por la que yo mismo: ¿Podrías hacer algo como tu antiguo pin nariz? Por cierto, ¿quieres comer?

Y el elefante, él mismo no sabe cómo salió con un tronco al suelo, lanzó un bulto de hierbas, los abofeteó sobre las patas delanteras para sacudir el polvo de él, e inmediatamente se puso en su boca.

- ¡Aquí usted y el segundo beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - ¡Trataría de hacerlo con tu antigua nariz! Por cierto, ¿notaste que el sol se volvió demasiado sellado?

- ¡Tal vez eso! - Dijo IPLENOK.

- ¡Aquí está el tercer beneficio! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - ¡Trataría de hacerlo con tu antigua nariz! Y, por cierto, ¿qué estás pensando ahora en Tumakov?

"Lo siento, por favor", dijo el elefante, "pero yo, a la derecha, no me gusta Tumakov".

- ¿Y para florecer a alguien más? - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas.

- ¡Este soy yo con alegría! - Dijo IPLENOK.

- ¡Todavía no conoces tu nariz! - Dijo la pitón de dos colores, las serpientes rocosas. - Es solo un tesoro, no la nariz. Hincha a cualquiera.

"Gracias", dijo Elephant, "Tomaré esta nota". Y ahora tengo que irme a casa. Iré a Raisters Mile y revisaré la nariz.

Y caminó elefante en África, divertido y agitando un tronco.

Él quiere fruto para él, los rompe directamente del árbol, y no está de pie y no espera, como antes, para que cayeran al suelo. Él querrá sus hierbas, la arranca directamente del suelo, y no se dispersa de rodillas, como sucedió. Las moscas lo hacen, romperá la rama del árbol y las olas como un fan. Se ocupa del sol: él bajará su tronco en el río, y aquí tiene un equipaje frío y húmedo. Es aburrido para él solo sin un negocio en África, juega un tronco de una canción y un tronco de él donde la llamada es cientos de tuberías de cobre.

Ya estaba oscuro cuando llegó a casa a sus lindos parientes. Giró el maletero en el ring y dijo:

- ¡Hola! ¿Cómo estás?

Estaban terriblemente encantados y ahora dijeron en una sola voz:

- ¡Mira, ven aquí, aquí le daremos Tumakov por una curiosidad vibrante!

- ¡Eh tú! - Dijo IPLENOK. - ¡Tienes mucho sentido en Tumakov! Así que entiendo algo en este asunto. ¿Quieres, show?

Y volvió su tronco, e inmediatamente dos de su hermano lindo volaron de él al revés.

- ¡JUSTA POR BANANAS! Ellos gritaron. - ¿Dónde lastimaste tanto y cuál es tu nariz?

"Esta nariz tengo una nueva, y me dio su cocodrilo en un río Limpopo con sueño, parpadeo, fangoso-verde", dijo el elefante. "Comencé una conversación con él que él come en la cena, y me dio una nueva nariz para la memoria.

- ¡Nariz feo! - Dijo Peludo y Shaggy Tío Pavian.

"Tal vez", dijo el elefante. - ¡Pero es útil!

Y agarró al tío sin pelo Pavian por sus pies peludos y, balancearse, lanzó un nido a un álamo temblón.

Y así, este elefante enojado se dividió, lo que fue asignado a uno de sus encantadores parientes. Los golpea, golpeó, así que hacía calor, y lo miraron con asombro. Se sacó de la cola de la pistola de avestruz, casi todas sus plumas; Agujó una jirafa de tío de pierna larga para su pierna trasera y sus tapas en los arbustos de la garganta espinosa; Despertó a un fuerte llorando su gruesa tía HipMedótica cuando durmió después de la cena, y comenzó a dejarla ir directamente a la burbuja del oído, pero no permitía que nadie ofendiera al pájaro Bellolo.