Багатий словарний запас. Як збільшити словниковий запас

Часто запитують, як збільшити словниковий запас? Як збільшити запас слів? В чому справа? Чому слова закінчуються?

Нижче за текстом буде докладно викладено, що потрібно зробити, щоб збільшити словниковий запас слів.

Спочатку передісторія, а потім – як збільшити словниковий запас розмовних слів

Як збільшити словниковий запас?

До мене привели дівчинку старших класів, щоб я навчив її добре виступати. Батьки наполягали, щоб я навчав її індивідуально, а не у групі, сплативши вартість недешевого навчання.

Словниковий запас (розмовний) у дівчинки був майже нульовий.

Зате були присутні “Е…” “Типу…”, “Втім…”, “Ви зрозуміли…”, “Короче…”. Цими словами вона оперувала легко і невимушено: "Слухайте прикол ...", "Щас розповім ...".

Я дістаю збірку притч. Вибираю найкоротшу. Прошу переказати своїми словами.

І ось тут у мене трапився культурний шок.

Дівчинка запам'ятала всі слова до середини казки. І випалила їх кулеметом. Один на один до тексту. Потім затнулась, забула якесь слово. І потяглася до листочка піддивитися.

Я забираю листок: "Тепер - своїми словами".

Вона так і не змогла до кінця розповісти найпростішу притчу зі збірки. Чи не було запасу слів? (Запас слів був, адже вона ці слова щойно прочитала.)


Яку книгу прочитати, щоб збільшити словниковий запас слів?

Даю таку притчу. Завдання те саме: переказати своїми словами. Але притча була більша. "Оперативна пам'ять" дівчинки перевантажилася. Вона не змогла розповісти й до середини. Замовкла. Так і спромоглася підібрати потрібні слова, щоб закінчити свою розповідь.

І стало зрозуміло, з чим доведеться працювати насамперед. Чи не з жестами і не з паузами. А навчити старшокласницю говорити своїми словами, а не запам'ятовувати словатексту.

По суті – НАВЧИТИ ЛЮДИНУ ГОВОРИТИ.

Збагатити не так словниковий запас, як “розмовний словниковий запас”.

До речі, треба зазначити, дівчинка не дурна, у школі навчалася добре.

Для експерименту дав завдання написати казку, яку вона прочитала, але не змогла розповісти. Учениця впоралася із завданням швидко, за кілька хвилин. Причому написала майже дослівно. Значить – проблема з розмовною мовою.(Не з промовою проблема, і не словниковим запасом, проблема – з РОЗМОВНОЮ МОВЛЮВАННЯМ)

Ми почали працювати. Після сотні притч... моя учениця з легкістю почала переказувати будь-які притчі. І інші, навіть складні тексти. Вона почала легко філософствувати на “вільні теми”. Слова "Е...", "Типу..." стали не потрібні, щоб говорити. Вони зникли.

Минув час. Дівчинка вступила до інституту і надіслала мені лист подяки, що тут вона найкраще виступає на семінарах.

А тепер перейдемо до нашої теми:

Як збільшити словниковий запас?

У мене навіть запитують, а які книги почитати, щоби збільшити словниковий запас?

Перше.Ми, самі, користуємося невеликим набором слів. Для передачі та пояснення інформації у звичайному житті нам багато слів не треба.І тому ми самі не всі слова говоримо.

І до того ж, не говоримо всі комбінації слів.

Ми обходимося невеликим набором фраз, необхідні повсякденного спілкування.

У тому числі більшість перепадає на невербальну мова (жести, міміка, інтонації).

Шановний читачу!
Клікніть, будь ласка, рекламу від Google, на знак подяки за безкоштовні матеріали на сайті. Велике вам спасибі!

Як поповнити словниковий запас Друге.

Щоб збагатити набір фраз необхідно їх говорити (а тут не обов'язково вголос, можна в письмовій мові, можна в думках, внутрішньому діалозі).

ЩОБ ВІДРАЗУ А СПАМ'ЯНАТИ ПОТРІБНІ СЛОВА – НИМИ НЕОБХІДНО КОРИСТУВАТИСЯ.

Тобто часто казати. Часто згадувати. Користуватися.

Одним із способів поліпшення якості мови є письмова мова ( це не єдиний спосіб)

Тобто: писати листи, спілкуватись у чатах, відповідати на запитання, щось пояснювати, доводити. І так далі. Так можна поповнити словниковий запас.


Корисно розвивати письмову мову. Але не переказувати, а вигадувати власні роздуми. Це добре перевіряє та розвиває словниковий запас.

І що більше буде нових, незнайомих тем (і слів) для письмового спілкування – то краще!

При цьому корисно писати красиво і, найголовніше, писати розмовною мовою .

Так, як кажете саме Ви.

Думати, і одразу ж писати. Прямо в ході думки.

Ось як я зараз це роблю.

І це не лише моя думка, це думка багатьох фахівців.

Все, що ви таким чином придумаєте та запишіть – це вже готові ваші думки, готові фрази.

Так розширюється наша можливість шукати потрібні слова. Ця навичка передасться і у звичайну мову, адже процес той самий.

Але коли ви пишете - вас ніхто не жене в шию, можна справді підшукувати потрібне словодеякий час, не хвилюючись. І в письмовій промові, ну ні як, слово не заміниш жестом чи мімікою.

Шановний читачу!
Зробіть клік, будь ласка, на цій рекламі на знак подяки за корисні матеріали на сайті. Спасибі!

Письмова мова не замінить усну!

Ще раз, щоб запам'ятати назавжди:

ПИСЬМОВА МОВА НЕ ЗАМІНІТЬ УСНУ МОВУ

Наш словниковий запасневеликий, і його потрібно збільшувати розмовляючи!

Нехай ви навіть не оратор. І не збираєтесь ставати оратором. Необхідно розвивати розмовну мову!

Корисно розповідати цікаві історії, знайдені в Інтернеті. Адже їх там – безліч. І не обов'язково шукати супер-незвичайну новину. Для навчання підійдуть різні історії, які вам потрапилися на очі, і від яких у вас покращився настрій.

Ось, відео, гарний приклад:

Так. Корисно читати книжки!

Чому? Окрім читання книг, фактично, ні чимпоповнювати словниковий запас. Мова людей, які нас оточують, дуже бідна новими словами. Набагато бідніше, ніж добре написаний текст у книзі.

Фільми теж мають великого розмаїття слів, тим паче голлівудські, у перекладі російською лише пасив.

Щоб використати нові слова – їх корисно спочатку прочитатиіз книги. Але цього мало. Їх потрібно використовувати у розмовній мові. Використати! Щоб прочитані слова стали розмовними словами.Багата мова – це різноманітність використовуваних слів.

Важливо переводити слова з пасивного запасу на активний!

Прочитані слова – це лише пасивний запасслів.

Усе це стосується як дорослих, так і дітей. Ось виступ дівчинки із притчею.

Хороша дієва практична вправа, як збільшити словниковий запас.

Розкажіть друзям про переглянутий фільм (або прочитану книгу). Детально, із емоціями.

Якщо у вас це вийшло легко, і про фільм ви розповідали більше 20 хвилин – це означає, що у вас є словниковий запас. Якщо ви змогли сказати лише в загальних рисах, використовуючи слова з рекламного ролика, то вам потрібно вчитися розповідати вголос. Не обов'язково для цього ставати промовцем.

Найкраще, почніть із опису фільмів або прочитаних книг.

Поставте собі завдання – кожен переглянутий фільм переказувати друзям вголос, детально, з емоціями… Щоб це була чудова розповідь, а не констатація фактів та перерахування сцен із фільму. Це найкращий спосіб створити, поповнити і розвинути словниковий запас.

Книги переказуйте, і не лише враження, а весь сюжет.

Відео-приклад переказу книги

Що корисно?

Як би вам не хотілося якнайшвидше почати розповідати все підряд, корисно навчитися говорити без сміттєвих слів.
Краще відразу стежити за цим, ніж потім переучуватись.

Звичка користуватися сміттєвими словами замість корисних слів може перетворитися на проблему.

  • І підписуйтесь на наш YouTube-канал. Там багато цікавих відео.

Жести

Жести – теж мова. Невербальне мовлення. Жестам потрібно також навчатися, як і вмінню говорити.

І корисно подивитися відео:

То яку книгу прочитати, щоб збільшити запас слів?

Кожна людина, яка закінчила середню школу, вже прочитала всі можливі слова в підручниках. По кілька разів. І ви думаєте, ці школярі використовують усі прочитані слова? Ні. Використовують лише ті слова, які почали вживати у своїй промові. Тож переказуйте книжки частіше, ніж їх читаєте. А книгу можна взяти майже будь-яку. У кожній гарній книзі використовується понад 3 тисячі унікальних слів. Хіба мало цього?

Я зробив кілька хороших збірок для переказу, там знайдете і гарні історії та чудові притчі:

А для того, щоб добре виступати, прочитайте ці книги:

Разом:

Щоб мати багатий словниковий запас слів.

1. Мало прочитати слова – їх треба використати. Перекладайте "прочитані слова" в “слова, що використовуються у мові”. Промовляйте ці слова у своїй промові та у внутрішньому діалозі.

2. Пишіть листи, статті, використовуючи нові слова. Накопичуйте пасивний словниковий запас, читаючи книжки.

3. Робіть "домашні заготівлі". Промовляйтесвої промови вголос перед виступами. Перед важливими розмовами.

4. Розповідайте, переповідайте притчі, історії, новини, книги своїм друзям. Розкажіть про прочитану книгуабо переглянутому фільмі. Так збільшуватимете активний словниковий запас.

5. І, звичайно ж, необхідно освоїти техніки виступи з підготовленою мовою, та техніки виступи експромтом(Не просто про це прочитати, а й опанувати)

ТОДИ В ПОТРІБНИЙ МОМЕНТ ВАМ СХОДУ ПРИЙДУТЬ В ГОЛОВУ НЕОБХІДНІ СЛОВА, І ВАМ ЗАВЖДИ БУДЕ ЩО СКАЗАТИ.

Успіхів вам!

Шановний читачу! Мені приємно, що ви зайшли на мій сайт та читаєте сторінки моєї книги. Ця книга постійно оновлюється та поповнюється новими сторінками. Читайте далі. Заходьте ще! 🙂

Безперечно, багатий словниковий запас є показником високого інтелектуального розвитку людини. Якщо у вас гарна мова, то в сучасному світі ви сприйматиметеся, як людина з гарною освітою та культурою, творча особистість. Люди, які мають великий словниковий запас, у суспільстві, зазвичай, викликають більше поваги, ніж ті, які «пару слів зв'язати» що неспроможні. Навіть якщо ви вже вийшли з дитячого віку, це зовсім не означає, що вам не під силу збагатити свою мову - це можливо в будь-якому віці. Читати книги розвиваючі моваНапевно, вам відомо, що читання книг корисне з багатьох причин. Цей процес може допомогти в покращенні пам'яті, дикції, і, звичайно ж, здатний позитивно позначитися на якості вашого словникового запасу. Починайте з тих письменників, творчість яких вам близька та зрозуміла. Згодом переходьте до складніших творів. Звертайте увагу на текст, що містить цікаві вирази, які вам хотілося б запам'ятати і використати. Перечитайте ці вирази слух - так ви краще їх запам'ятаєте. Найцікавіших із них можна записати в окремий зошит. Розширити словниковий запас у спілкуванні з розумними людьмиЯкщо ви бажаєте поповнити свій лексикон цікавими дієприкметниками або просто розумними словами, то, звичайно ж, не варто нехтувати спілкуванням з інтелектуалами. Якщо ви помітили, що мова людей, які оточують вас, дуже бідна, то, звичайно, вам слід розуміти, що зі спілкування з ними ви не почерпнете для себе необхідні навички. Не бійтеся здатися дурним, почавши спілкуватися з людьми, які знають багато цікавої інформації – це один з найефективніших способів підвищити свій інтелектуальний рівень, і було нерозумно не скористатися ним. Поліпшити свою мову та лексичний запас вивчаючи нові словаКоли ви чуєте чи помічаєте під час читання нове слово, у жодному разі намагайтеся його «проскочити» - подивіться визначення у словнику. Крім того, важливо відзначити для себе, в якому саме мовному звороті це слово вживається. Після цього спробуйте подумки замінити його відповідним синонімом. Згодом, повністю зрозумівши значення незнайомого слова, ви зможете поповнити ним свій лексикон. Щоб воно легше запам'яталося, спробуйте його в розумі візуалізувати, додаючи образи, що стосуються цього слова. Нехай картинка у вашій уяві буде максимально насичена. Яку літературу читати для розвитку грамотної мовиДля нашого часу еталонною можна назвати промову середини ХХ століття – вона максимально наближена до сучасної, проте ще не увібрала в себе різні жаргонізми та варваризми, що з'явилися згодом. Отже, бажано віддавати перевагу літературі переважно цього періоду. Найбільш ефективні будуть книги російських та англійських класиків. Також варто відзначити, що існують і спеціальні книги, які допомагають у розвитку мови. Назвемо деякі з них. Насамперед, зверніть увагу на «Майстерність ефірного виступу» Б. Д. Гаймакової. Насамперед книга буде цікава людям, які планують працювати на телебаченні та радіо. Втім, і всім іншим ця праця буде корисною. Включає в себе три частини, які оповідають про правила публічного виступу, техніку та культуру мови. Радимо не оминути увагою і книгу Н. Галь «Слово живе і мертве». Автор є відомою перекладачкою, проте її праця буде цікава не лише її колегам. Твір допоможе вам знайти свій стиль, уникаючи «мертвої» мови.

Щодня вивчай нове словоЯкщо ви щодня збагачуватимете свій словниковий запас новим словом, то, безумовно, через деякий час ви зможете дуже ефектно блиснути новими знаннями. У Мережі чимало програм та сайтів, що пропонують вивчати нові слова. Також спільноти з цією спрямованістю існують і у ВК. Важливо пам'ятати, що не потрібно просто вивчати незнайомі слова – їх слід використовувати у повсякденному житті. З вечора вчіть якесь нове для себе поняття, а наступного дня постарайтеся його застосувати у розмові з кимось. Так запам'ятовування проходитиме набагато ефективніше. Почувши незнайоме слово, обов'язково «погугли» його значенняЯк тільки вам доведеться почути слово, значення якого вам невідоме або має досить розпливчастий для вас характер, запам'ятайте його. Для правильності можна записати його на листку. Згодом, за першої нагоди, подивіться в інтернеті значення цього слова. Читай вголос, переказуй, ​​вчи віршіЧитати вголос, а також заучувати напам'ять вірші корисно подвійно. Таким чином, ви не тільки розвиваєте свою пам'ять, але й засвоюєте лексику та синтаксис. У російській мові порядок слів у реченні можна назвати досить вільним, але не всі використовують цю свободу повною мірою. Майже кожен із нас має напоготові звичні синтаксичні конструкції, тим самим обмежуючи лексичний діапазон. Якщо ви маєте завдання розширити цей діапазон, то при побудові фраз слід користуватися творчим підходом. Наприклад, якщо ви звикли користуватися словосполученням «Я хочу», то спробуйте його замінити на інші – «Я бажаю», «Мені хотілося б» тощо. Звичайно ж, читання тих чи інших творів допоможе вам легко замінювати облюбовані раніше словосполучення. Тим не менш, нерідко, приступивши до читання, ми поринаємо в сюжет, практично не фокусуючись на лексиці. У результаті мовне достаток твору часто проходить повз нас. Щоб уникнути цього, використовуйте такий психологічний трюк: читайте книги, які автор написав від першої особи. Коли ви будете вивчати їх без поспіху і вдумливо, у пам'яті будуть відкладатися готові фрази, які згодом ви зможете використовувати при розмові про себе. Прості слова заміни на складні, що розширюють кругозірНамагайтеся застосовувати у своїй промові більше складних слів, замінюючи ними прості слова, які ви звикли використовувати раніше. Для цього до будь-яких слів, які ви регулярно вживаєте, шукайте синоніми. Так ви значно збагатите та урізноманітнюєте свій словниковий запас. Не ставтеся до цього завдання, як до чогось дуже складного і потребує серйозних енергетичних витрат – це природний процес, який може тривати до кінця життя. Розгадуйте кросвордиРозгадування кросвордів не просто розвагою, а й чудовим способом збільшення лексичного запасу. Не нехтуйте цією можливістю на відпочинку, вдома, у дорозі. Звертайте увагу на кросворди, які публікуються у відомих виданнях, що добре зарекомендували себе.

Слухайте аудіокнигиЯкщо ви проводите багато часу за кермом, і у вас мало вільного часу, щоб читати художні твори та вивчати словники, то займіться прослуховуванням аудіокниг. Також подібна методика є корисною для тих людей, які краще сприймають інформацію саме на слух. Навіть не сумнівайтеся, що якщо ви будете проводити час у пробці під звучання гарної аудіокниги, ці хвилини підуть вам на користь. Дивіться відеоІноді збагачення словникового запасу може відбуватися і в моменти перегляду різноманітних відео. Йдеться про всілякі вікторини, інтелектуальні ток-шоу, документальні проекти. Також не варто скидати з рахунків спеціальні курси, що сприяють поповненню лексикону. Таким чином, ви можете не тільки добре провести час, а й принести користь власному саморозвитку. Безумовно, важливо відрізняти матеріали, що стоять, від непотрібних вам. Наприклад, якщо ви бачите в телевізійній програмі, що наближається час чергового молодіжного реаліті-шоу або дурного бойовика 90-х з відповідним перекладом, то краще присвятити час чомусь іншому, бо такий перегляд не тільки не принесе вам користі, а може нашкодити . Метод записокМожливо, ви зіткнулися з тим, що вам складно запам'ятовувати нові терміни. У цій ситуації допоможе вже згаданий «метод записок». Придбайте пачкою стікерів, після чого на одній стороні листка напишіть нове слово, а з іншого – його значення. Тепер розклейте стікери по квартирі. Тепер «складні» слова постійно траплятимуться вам на очі, і ви зможете знову і знову перечитувати їх значення, доки вони не будуть повністю засвоєні та включені у ваш звичний лексичний запас. ПишітьВи швидше навчитеся грамотному вживанню нових виразів, якщо займетеся письменницькою діяльністю. Для цього, звичайно, не обов'язково бути письменником – просто виділяйте хоча б по півгодини на день на те, щоб написати якийсь невеликий текст. Це може бути просте викладення власних думок з того чи іншого приводу. Наприклад, ви можете написати, про що мрієте, які люди вам неприємні, що вас здатне захопити в іншій людині тощо. Ви можете навіть написати статтю на кілька сторінок на тему, яка вас цікавить. Взявшись за написання будь-якого тексту, ви матимете деякий час на обдумування своїх думок, завдяки чому у вас буде можливість навчитися грамотно застосовувати нові словосполучення, лаконічно вставляючи їх у текст у потрібному місці. Письмо, безумовно, відноситься до творчої діяльності, яка активізує ваш розумовий потенціал. Звичайно, це чудово тренує мозок, дозволяючи згадувати слова, які раніше ви практично не використовували в мові.

Про те, як збільшити свій словниковий запас, написано чимало статей. Однак у більшості з них є помітна вада: у них йдеться про збагачення лексикону в цілому, без поділу на активний і пасивний вокабуляр. Тим часом, якщо ми хочемо зробити свою промову виразною та переконливою, варто сфокусуватися на розширенні тільки активного словникового запасу та на перекладі певного пласта лексики з пасивного резерву на активне використання. T&P розповідають про те, як упоратися з поставленим завданням.

Ознака освіченості

Проблема розширення активного словникового запасу частіше постає щодо іноземної мови, ніж у процесі використання рідного. Ведучи розмову англійською, італійською чи китайською, ми періодично опиняємося в ситуації, коли не знаємо конкретне слово, не можемо підібрати до нього синонім і навіть кружним шляхом, через описи, порівняння та асоціації, не в змозі висловити думку – а отже, треба хапатися за словник. З рідною мовою простіше: якщо потрібна лексична одиниця на думку не спадає, ми завжди знайдемо спосіб викрутитися, підібравши їй більш-менш точний еквівалент.

Про збільшення вокабуляра в межах рідної мови ми замислюємося, якщо треба справити враження на аудиторію або хочеться вразити красномовством співрозмовника - тобто коли до справи підключаються емоції. Великий словниковий запас є показником освіченості та сприяє підняттю самооцінки, а для журналістів, копірайтерів та перекладачів це ще й інструмент заробітку. У стратегічному плані віртуозне володіння словом допомагає нам якнайточніше висловлювати наші думки, емоції та ставлення до життєвих ситуацій і вибудовувати ефективну комунікацію.

Традиційний перелік рекомендацій щодо розширення словникового запасу знаходиться від нас на відстані двох-трьох кліків і кочує з блогу в блог, рік у рік з мінімальними змінами. У цьому переліку є своя правда, але деякі поради вже погано співвідносяться з реаліями сьогоднішнього життя та з сучасним способом мислення, спілкування та здобуття знань. А інші з самого початку здавалися підозрілими, проте продовжують подаватися як ефективні рецепти. Типові поради ми покритикуємо пізніше, а зараз поговоримо про щось актуальне.

Розчистити територію

Згадати синоніми

Візьміть за правило писати пости в соцмережі, витрачаючи на це по 10 хвилин тричі на день. Вранці, в обід і ввечері видавайте мініатюрним етюдом на будь-яку цікаву тему, ретельно продумуючи кожну фразу і намагаючись ввернути туди якомога більше дивних слів. Мета - щоб друзі запідозрили, ніби ваш обліковий запис зламаний і це пишете не ви, тому що стиль і склад абсолютно невпізнанні. Регулярно перечитуйте свої попередні пости та намагайтеся уникати повторів як лексичних одиниць, так і граматичних конструкцій. Якщо вас дратують моральні ексгібіціоністи, які викладають на загальний огляд свої сніданки та перепади настроїв, змініть налаштування приватності та зробіть ці пости видимими лише вам самим. Як альтернатива, звичайно, можна завести паперовий зошит або ордівський файл і писати етюди туди - але в соцмережах ми так і так сидимо, а файл потрібно ще знайти в папці і відкрити, на що буде вічно не вистачати часу.

Вести зошит синонімів або записувати слова на картках - одна з найпопулярніших класичних порад щодо розширення словникового запасу. Великий мінус цього методу полягає в тому, що слова найефективніше вивчати не окремо, а в контексті та в прив'язці до конкретної теми - не дарма ж у підручниках іноземних мов кожен урок будується навколо певної теми. Якщо вам подобається користуватися блокнотами та картками (неважливо, паперовими чи електронними), буде корисніше не просто зазубривати слова одне за одним, а вигадувати з ними фрази та візуалізувати різні діалогові ситуації.

Трохи сумнівним є поширена рада завжди тримати під рукою словник і частіше в нього заглядати. Сама по собі це витівка чудова, тільки ось націлена вона на розширення пасивного, а не активного вокабуляра. Відкривши довільну сторінку тлумачного словника, ми переконаємося, що давно знаємо більшість наведених там слів, а ті значення яких нам не знайомі нам, напевно, просто не потрібні. Тож словник поряд тримаємо, але особливих надій на нього не покладаємо.

Як читати книги

Цілком очевидно, що для збагачення лексикону корисно багато читати – щойно і як саме треба читати? Для нашого покоління еталонною, швидше за все, буде мова середини ХХ століття, яка, з одного боку, за багатьма ознаками близька до сучасної, а з іншого, ще не встигла увібрати в себе варваризми та жаргонізми, що прийшли в епоху перебудови. Взявши до рук художній твір, ми, як правило, швидко захоплюємося сюжетом, перестаємо звертати увагу на лексику, і мовне багатство роману благополучно проходить у нас повз всі радари. Щоб цього уникнути, можна застосувати психологічний трюк та читати мемуари, автобіографії чи будь-які інші книги, написані від першої особи. Якщо читати їх не поспішаючи та вдумливо, а в ідеалі ще й вголос, у пам'яті осядуть готові фрази, які ми зможемо використати, говорячи про себе. Щоправда, витягувати ці фрази з пам'яті треба якнайшвидше, щоб вони не пішли в тин пасивного словника.

Читати та заучувати напам'ять вірші корисно подвійно – засвоюється не лише лексика, а й синтаксис. Незважаючи на те, що в російській мові порядок слів у реченні досить вільний, користуватися цією свободою повною мірою ми не любимо (що цілком раціонально з погляду економії зусиль). У кожного з нас є уподобані синтаксичні конструкції, які обмежують наш лексичний діапазон – відповідно, якщо ми мріємо цей діапазон розширити, треба виявляти творчий підхід до побудови фраз. Наприклад, якщо ми звикли користуватися безособовими пропозиціями в дусі "Мені хочеться", синонімічний ряд виявиться передбачувано вузьким: "Мені мріється / мені полювання / мені треба / мені потрібно". Але варто тільки висловити цю ж думку за допомогою підлягає і присудка, «Я хочу», як простір для маневру розшириться: «Я вимагаю / я бажаю / я наполягаю / я потребую» і так далі. Коли писатимете етюди, сміливо жонглюйте порядком слів, перекроюйте синтаксис, частіше вставляйте причетні і дієприкметникові обороти - це хороший стимул для активації пасивного вокабуляра.

Зрештою, найголовніше. Не ставтеся поставитися до поповнення словникового запасу як до відповідальної багатоступінчастої задачі, на яку слід виділити час і зібратися з духом. Це не художня гімнастика і не нейрохірургія, де треба витратити багато років та зусиль, щоб досягти результату. Включення в мову нових слів - процес надзвичайно природний, що запускається в ранньому віці, що триває до кінця життя і, чесно кажучи, зовсім нескладний.

Іконки: 1) Berkay Sargın; 2) Thomas Le Bas; 3) Kelig Le Luron; 4) Iris Vidal.

Той факт, що словник мови містить приблизно 300 тисяч слів, має лише теоретичний інтерес для початківця вивчати цю мову. Чи не головний принцип для розумної організації своїх занять, особливо на початковій стадії – це економія слів. Потрібно навчитися запам'ятовувати якнайменше слів, але робити це якнайкраще.

Підкреслимо, що наш підхід прямо протилежний провідному принципу "суггестопедії", з її упором на достаток слів, які пред'являються учню. Як відомо, відповідно до її канонів, початківця потрібно буквально "обсипати словами". Найкраще ставити йому або їй по 200 нових слів щодня.

Чи варто сумніватися в тому, що будь-яка нормальна людина забуде всі ті численні слова, якими її "обсипали" за таким, з дозволу сказати, методом - і швидше за все дуже скоро, лише через кілька днів.

Не гнатися за багатьом

Буде набагато краще, якщо в кінці певного етапу занять ви знатимете 500 або 1000 слів дуже добре, ніж 3000 - але погано. Не дозволяйте завести себе в глухий кут педагогам, які будуть запевняти вас, що потрібно спочатку вивчити певну кількість слів для того, щоб "увійти в курс справи". Тільки ви самі можете і повинні вирішити, чи достатній для ваших цілей та інтересів той запас слів, яким ви опанували.

Досвід вивчення мов показує, що близько 400 правильно вибраних слів можуть покрити до 90 відсотків того словника, який вам потрібен для повсякденного спілкування. Для того, щоб читати, знадобиться більше слів, але багато з них – лише пасивно. Тому зі знанням 1500 слів ви зможете вже розумітися на досить змістовних текстах.

Краще освоїти найбільш потрібні і важливі вам слова, ніж постійно кидатися вчити нові. "Той, хто погнався за дуже багатьом, ризикує упустити все", - каже шведське прислів'я. "За двома зайцями поженешся - жодного не спіймаєш", - відповідає їй російська приказка.

Словниковий запас у мовленні

Говорячи дуже приблизно, близько 40 правильно обраних, високочастотних слів покриватимуть приблизно 50% слововжитків у повсякденному мовленні будь-якою мовою;

  • 200 слів покриють близько 80%;
  • 300 слів – приблизно 85%;
  • 400 слів покриють близько 90%;
  • ну, а 800-1000 слів - близько 95% того, що потрібно буде сказати або почути у звичайній ситуації.

Таким чином, правильно обраний словниковий запас допомагає зрозуміти досить багато при дуже скромних зусиллях, витрачених на зубріння.

Приклад: якщо всього у повсякденній розмові сказано 1000 слів, то 500 з них, тобто 50%, покриватиметься 40 звичайними високочастотними словами.

Підкреслимо, що це відсотки, зрозуміло, є результатом точних обчислень. Вони просто дають найзагальніше поняття про те, скільки слів приблизно знадобиться, щоб почуватися впевнено, вступаючи у найпростіший діалог із носієм мови. У всякому разі, не викликає жодного сумніву, що, правильно вибравши від 400 до 800 слів і добре запам'ятавши їх, можна впевнено почуватися в простій розмові, оскільки вони будуть покривати практично всі 100% тих слів, без яких ніяк не обійтися. Звичайно, за інших менш сприятливих умов 400 слів покриють лише 80% того, що потрібно знати - замість 90 або 100%.

Словниковий запас під час читання

При читанні, правильно вибравши і добре запам'ятавши близько 80 найпростіших, найчастіших слів, ви зрозумієте близько 50% простого тексту;

  • 200 слів покриють приблизно 60%;
  • 300 слів – 65%;
  • 400 слів – 70%;
  • 800 слів – приблизно 80%;
  • 1500 – 2000 слів – близько 90%;
  • 3000 - 4000 - 95%;
  • та 8000 слів покриють майже близько 99 відсотків письмового тексту.

Приклад: якщо перед вами лежить текст обсягом приблизно 10 тисяч слів (це приблизно 40 друкованих сторінок), то заздалегідь вивчивши найнеобхідніші 400 слів, ви зрозумієте близько 7000 слів, які вживаються в цьому тексті.

Зауважимо знову, що цифри, які ми даємо – лише орієнтовні. Залежно від різноманітних додаткових умов, 50 слів покриють до 50 відсотків письмового тексту, зате в інших випадках вам потрібно буде вивчити щонайменше 150 слів, щоб отримати той самий результат.

Словниковий запас: від 400 до 100 000 слів

  • 400 – 500 слів – активний словниковий запас для володіння мовою на базовому (пороговому) рівні.
  • 800 - 1000 слів - активний словниковий запас для того, щоб порозумітися; або пасивний словниковий запас для читання на базовому рівні.
  • 1500 – 2000 слів – активний словниковий запас, якого цілком вистачить для того, щоб забезпечити повсякденне спілкування протягом усього дня; або пасивний словниковий запас, достатній для певного читання.
  • 3000 – 4000 слів – загалом, достатньо для практично вільного читання газет іди літератури за фахом.
  • Близько 8000 слів забезпечують повноцінне спілкування для середнього європейця. Практично не потрібно знати більше слів для того, щоб вільно спілкуватися як усно, так і письмово, а також читати будь-яку літературу.
  • 10 000-20 000 слів – активний словниковий запас освіченого європейця (рідною мовою).
  • 50 000-100 000 слів – пасивний словниковий запас освіченого європейця (рідною мовою).

Слід зазначити, що запас слів сам собою аж ніяк не забезпечує вільного спілкування. Разом з тим, оволодівши 1500 правильно обраними словами, за умови деякого додаткового тренування ви зможете спілкуватися практично вільно.

Що стосується професійних термінів, то зазвичай вони не становлять особливих труднощів, оскільки в більшості випадків це - міжнародна лексика, яку досить легко опанувати.

Коли ви вже знаєте 1500 слів, можна братися за читання на досить пристойному рівні. З пасивним знанням від 3000 до 4000 слів ви вільно читатимете літературу за фахом, принаймні в тих областях, де ви впевнено орієнтуєтеся. На закінчення зазначимо, що, згідно з підрахунками, проведеними лінгвістами на матеріалі цілої низки мов, середньостатистичний освічений європеєць активно використовує близько 20 000 слів (причому половину з них – досить рідко). У цьому пасивний словниковий запас становить щонайменше 50 000 слів. Але це стосується рідної мови.

Основний словниковий запас

У педагогічній літературі можна зустріти термінологічне поєднання "основний словниковий запас". На мій погляд, на максимальному рівні словниковий запас становить близько 8000 слів. Мені здається, що вивчати більшу кількість слів, крім, можливо, для якихось особливих цілей, навряд чи необхідно. Восьми тисяч слів буде достатньо для повноцінного спілкування за будь-яких умов.

Приступаючи до вивчення мови, буде розумним обійтися коротшими списками. Ось три рівні, які я на практиці визначив, як такі, що дають хороший орієнтир початківцю:

  • рівень А("Базовий словниковий запас"):

400-500 слів. Їх достатньо, щоб покрити приблизно 90% всіх слововжитків при повсякденному усному спілкуванні або близько 70% нескладного письмового тексту;

  • рівень Б("мінімальний словниковий запас", "міні-рівень"):

800-1000 слів. Їх достатньо, щоб покрити приблизно 95% всіх слововжитків при повсякденному усному спілкуванні або близько 80-85% письмового тексту;

  • рівень В("середній словниковий запас", "меді-рівень"):

1500-2000 слів. Їх достатньо, щоб покрити приблизно 95-100% всіх слововжитків під час повсякденного усного спілкування або близько 90% письмового тексту.

Прикладом добротного словника основного словникового запасу вважатимуться словник, випущений Еге. Клеттом у Штутгарті, 1971, під назвою " Grundwortschatz Deutsch " ( " Основний словниковий фонд німецької мови " ). У ньому дано по 2000 найнеобхідніших слів кожною з обраних шести мов: німецькою, англійською, французькою, іспанською, італійською та російською.

Ерік В. Гуннемарк, шведський поліглот

Найбагатша і красива російська мова дає можливість людям, які розмовляють нею, викладатися різноманітно. Точність формулювань і прекрасна мова залежить від словникового запасу, яким володіє людина. Чим більше слів він вживає, тим розвиненішим інтелектуальнішим вважається. Тому важливим стає збільшення кількості вживаних слів.

По науковому словниковий запас зветься лексикон, що означає слова, знайомі індивіду, групі чи які входять у мову. Його умовно поділяють на;

  • Активний. До першої групи належать слова, які використовуються щодня. Вони входять і в письмову, і в усне мовлення. Ознака активного лексикону - вільне вживання, яке потребує додаткового докладання зусиль.
  • Пасивний. До пасивних відносяться зрозумілі слова, що зустрічаються в різних джерелах, але не використовуються в мові, або використовуються, але дуже рідко. При необхідності їх застосовують, але потрібні зусилля, щоби згадати.
  • Зовнішній. Зовнішнім лексиконом позначаються невідомі слова, які стосуються специфічних галузей знань. Це професійні терміни, неологізми та інше. Навряд чи можна зробити чіткі межі між названими групами. Вони швидше хиткі і коливаються в одну чи іншу сторону. При дорослішанні та розумовому розвитку лексикон зростає.

Так, якщо дитина, що йде до першого класу, має дві тисячі слів, то в останньому ця кількість вже доростає п'яти тисяч. Тим, хто навчається та розвивається далі, словниковий запас досягає 10000 слів та більше. Тоді більшість із них відносяться до пасивного запасу.

Ерудовані люди іноді мають навіть 50000 слів. Проте, лише мала частина використовується щодня під час спілкування. Решту лексикону залучають уже лише з подібними йому інтелектуалами.

Вправи для розширення словникового запасу

Наступні вправи виконуються письмово чи усному вигляді.

  • Іменники. Розповідають маленьку історію із застосуванням самих іменників. День. Праця. Кінець. Вихід. Двері. Ключ. Під'їзд. Машина. Ключ. Запалювання» і таке інше.
  • Дієслова. Те саме, що розповідалося з використанням іменників, повторюється лише з дієсловами.
  • Прикметники та прислівники. Потім настає черга та інших частин мови.
  • Алфавіту. Вигадують пов'язані слова, які послідовно починаються з літер алфавіту по порядку. «Олена розмовляє ввечері, гуляючи до ялинки заповітної, жестикулюючи і красномовно плекаючи милі ніжні кульбаби. Паша поруч слід, тягне зручний ліхтар хромований, часто чіпляючи спритне щебетання екстравагантною гумористичною мовою».
  • Монофон. Вигадують свою промову, слова якої починаються однією літеру. Кожне з них пов'язують між собою, навіть якщо сенс при цьому страждає.

Непросто виконати кожну із вправ. Проте слова поступово переходять з пасивного лексикону в активний і відбувається його поповнення.

Прийоми розширення лексикону без додаткового часу

Розвиток словникового запасу, по суті, необхідний для озвучування своїх думок, намірів, аналізу та висновків. Уміння це підкріплюється практикою і послаблюється за її відсутності. Тому, щоб розвивати своє мовлення, слід постійно спілкуватися. Зростання словникового запасу забезпечується: щодо нових слів, які ми чуємо від співрозмовників; точних визначень, коли слова переводяться з пасивного лексикону до активного.

  • Тому спілкуватись бажано з несхожими людьми. Це друзі, сусіди, однокурсники, товариші у спортивному залі. Люди, що зустрічаються в інтернеті на форумах і сторінках соціальних мереж, попутники та продавці теж є можливістю для спілкування і як спосіб розширити свою промову.
  • Інший дієвий спосіб поповнити запас слів, який не потрібно приділяти спеціального часу - слухання аудіо книг. Це актуально, коли доводиться багато часу проводити в дорозі, за кермом своєї машини, ідеально для аудіалів (для людей, які краще сприймають інформацію на слух). У такому форматі продаються різноманітні книги: і романи, і афоризми, і філософські вчення. Записавши на флешку, можна тепер не нудьгувати в пробці, а слухати захоплюючу розповідь. Зручно послухати аудіо книги перед сном.

Поповнення лексикону з виділенням часу

Наступні заняття допоможуть збільшити словниковий запас.

  • Читання. Читання – найбагатше джерело інформації. Книги, газети, інтернет-видання, журнали – скрізь знаходяться невичерпні запаси поповнення лексикону. Бажано виділяти по годині на день на це захоплююче заняття. Іноді добре промовляти слова вголос.
  • Вивчення іноземних мов. Не обмежуйте словниковий запас знанням однієї російської. Інші вивчати також корисно. Чим більше людина збагачує свою мову, тим краще забезпечуються зв'язки і легше викликати слова з пам'яті.
  • Ігри. Існують цікаві захоплюючі лінгвістичні ігри: шаради, головоломки тощо. Коли їх вгадують, мимоволі цікавляться словами та змістом.
  • Щоденник. Ще одне корисне заняття – ведення щоденника. Коли курси іноземної мови ходити неможливо, пишуть собі. Це хороший спосіб поліпшити лексикон, тому що роблячи записи, формулюють думки, що знаходяться в емоційній та спонукальній сферах.
  • Запам'ятовування. Запам'ятовування робить можливим привнесення нових слів до активного запасу. І тому служить спосіб переказування почутого, заучування віршів і термінів. Він є одним із найдієвіших прийомів засвоєння нових знань.

Для цього важливо:

  • щодня включати нові слова у мову;
  • застосовувати записну книжку, заносячи туди хитромудрі висловлювання, слова, фрази з розумними висловлюваннями;
  • вивчати суть нових слів, додаючи прийом візуалізації;
  • запам'ятовувати напам'ять вірші, цитати, приказки та інше.

Щоб поліпшити лексикон, потрібні усвідомлені дії. Для досягнення гарного мовлення необхідні постійні тренування. Ігнорування нових слів не дасть шансу їм потрапити в активний або пасивний словниковий запас. Виходить, що тим, хто хоче розширити запас слів і збагатити свою мову, слід робити для цього регулярні вольові зусилля.

Поділіться з друзями або збережіть для себе:

Завантаження...