نور آفتاب چرا نویسنده قهرمانان را جدا می کند. تجزیه و تحلیل "Sunstroke" Bunin

"سکته مغزی" ، مانند بیشتر نثرهای بونین در دوره مهاجرت ، دارای مضمون عاشقانه است. در آن ، نویسنده نشان می دهد که احساسات مشترک می تواند منجر به یک درام عاشقانه جدی شود.

L.V. نیکولین در کتاب خود "چخوف ، بونین ، کوپرین: پرتره های ادبی" نشان می دهد که در ابتدا داستان "سکته مغزی" توسط نویسنده "آشنایی تصادفی" نامگذاری شد ، سپس بونین نام را به "کسنیا" تغییر می دهد. با این حال ، از آنجا که نویسنده هر دو نام مذکور را حذف کرده است خلق و خوی بونین ، "صدا" ایجاد نکرد (اولین مورد به سادگی رویداد را گزارش کرد ، دومی نام بالقوه قهرمان را نامید).

نویسنده به سومین ، موفق ترین نسخه - "Sunstroke" ، که به صورت تصویری حالت تجربه شده توسط قهرمان داستان را منتقل می کند ، کمک می کند تا ویژگیهای اساسی چشم انداز عشق بونین را آشکار کند: ناگهانی ، روشنایی ، مدت کوتاه احساس. فوراً شخصی را اسیر می کند و ، مانند آن ، او را به خاکستر می سوزاند.

اطلاعات کمی درباره شخصیت های اصلی داستان داریم. نویسنده نام یا سن را نشان نمی دهد. با چنین تکنیکی ، نویسنده ، به هر حال ، قهرمانان خود را بالاتر از محیط ، زمان و شرایط قرار می دهد. دو شخصیت اصلی داستان وجود دارد - ستوان و همسفرش. آنها فقط یک روز یکدیگر را می شناختند و نمی توانستند تصور کنند که یک آشنایی غیر منتظره می تواند به احساسی تبدیل شود که هیچ یک از آنها در کل زندگی خود تجربه نکرده بودند. اما عاشقان مجبور به ترک می شوند ، tk. از نظر نویسنده ، زندگی روزمره و زندگی روزمره در عشق منع شده است ، آنها فقط می توانند آن را از بین ببرند و بکشند.

یک جدل مستقیم با یکی از داستانهای معروف A.P. "بانو با سگ" چخوف ، جایی که همان ملاقات غیر منتظره قهرمانان و عشقی که از آنها دیدن کرد ادامه می یابد ، به موقع شکل می گیرد ، بر آزمون زندگی روزمره غلبه می کند. نویسنده "Sunstroke" نتوانست چنین طرح توطئه ای را اتخاذ کند ، زیرا "زندگی معمولی" علاقه او را بر نمی انگیزد و خارج از محدوده مفهوم عشق او قرار دارد.

نویسنده بلافاصله به شخصیت های خود این فرصت را نمی دهد که همه اتفاقاتی را که برای آنها افتاده است درک کنند. کل داستان نزدیک شدن قهرمانان نوعی نمایش عمل است ، آماده سازی برای شوکی که بعداً در روح ستوان اتفاق می افتد ، و او فوراً باور نمی کند. این اتفاق زمانی رخ می دهد که قهرمان با دیدن همسفر خود به اتاق باز می گردد. در ابتدا ، ستوان با احساس عجیب خالی بودن اتاق خود برخورد می کند.

در پیشرفت بیشتر عمل ، تضاد بین عدم حضور قهرمان در فضای واقعی اطراف و حضور او در روح و حافظه قهرمان به تدریج افزایش می یابد. دنیای درونی ستوان مملو از احساس غیر محتمل بودن ، غیرطبیعی بودن همه اتفاقات و درد غیرقابل تحمل فقدان است.

نویسنده تجربیات عاشقانه دردناک قهرمان را از طریق تغییر در خلق و خوی او منتقل می کند. در ابتدا ، قلب ستوان با مهربانی فشرده می شود ، او مشتاق است ، در حالی که سعی می کند سردرگمی خود را پنهان کند. سپس یک نوع گفتگو بین ستوان و خودش وجود دارد.

بونین به حرکات قهرمان ، حالات چهره و ظاهر او توجه ویژه ای دارد. تأثیرات او نیز به همان اندازه مهم است که در قالب عباراتی که با صدای بلند بیان می شوند ، کاملاً ابتدایی ، اما ضربه ای آشکار می شود. فقط گاهی اوقات به خواننده این فرصت داده می شود که افکار قهرمان را بشناسد. به این ترتیب ، بونین تجزیه و تحلیل روانشناختی خود را از نویسنده - مخفی و آشکار - انجام می دهد.

قهرمان سعی می کند بخندد ، افکار غم انگیز را دور کند ، اما موفق نمی شود. هر از چند گاهی اشیایی را می بیند که یاد یک غریبه می افتد: تخت مچاله شده ، سنجاق مو ، فنجان قهوه ناتمام. عطر او را بو می کند اینگونه است که ناراحتی و مالیخولیا بوجود می آید و اثری از سبکی و سهل انگاری قبلی بر جای نمی گذارد. نویسنده با نشان دادن شکافی که بین گذشته و حال وجود دارد ، بر تجربیات ذهنی- غنایی زمان تاکید می کند: لحظه ای کنونی که با قهرمانان در کنار هم سپری شده است و ابدیتی که در آن زمان بدون معشوق برای ستوان توسعه می یابد.

پس از جدایی از قهرمان ، ستوان متوجه می شود که زندگی او همه معنی خود را از دست داده است. حتی مشخص است که در یکی از نسخه های "Sunstroke" نوشته شده است که ستوان پیوسته در فکر خودکشی بود. بنابراین ، به معنای واقعی کلمه در مقابل چشم خواننده ، نوعی دگردیسی رخ می دهد: به جای یک ستوان ارتش کاملاً معمولی و غیرقابل توجه ، مردی ظاهر شد که به شیوه ای جدید فکر می کند ، رنج می برد و احساس می کند ده سال پیرتر است.

ریازانووا پولینا ، درجه 11

ارائه محتوای داستان I. Bunin "Sunstroke" را معرفی می کند و به درک موقعیت نویسنده اثر کمک می کند

دانلود:

پیش نمایش:

برای استفاده از پیش نمایش ارائه ها ، برای خود یک حساب Google (حساب) ایجاد کرده و وارد آن شوید: https://accounts.google.com


زیرنویس اسلاید:

"Sunstroke" I. Bunin تهیه شده توسط دانش آموز کلاس یازدهم Ryazanova Polina

"Sunstroke" (Bunin): خلاصه در طول سفر ، یک مرد نظامی - ستوان و زن جوان - یک غریبه در کشتی ملاقات می کنند. با این حال ، نویسنده نامی را به عنوان ستوان به او نمی دهد. آنها فقط مردم هستند ، تاریخ آنها اصلاً منحصر به فرد نیست ، شبیه بسیاری از مواردی که اتفاق می افتد. این زوج شب را با هم می گذرانند. زن جوان خجالت می کشد ، اما از آنچه اتفاق افتاده پشیمان نیست. او فقط باید برود ، و زمان آن رسیده است که او از کشتی پیاده شود. ستوان به راحتی زن را رها می کند ، او را به اسکله می برد و به اتاق خود برمی گردد. در اینجا او با بوی عطر او ناراحت می شود ، یک فنجان قهوه ناتمام که آنها فراموش کرده اند آن را کنار بگذارند ، خاطرات دیروز شب هنوز زنده است.

قلب ستوان ناگهان مملو از یک احساس لمس کننده می شود ، که او نمی تواند آن را بپذیرد و سعی می کند تلاش برای دود کردن مداوم سیگار را خاموش کند. او انگار به دنبال نجات از لطافت قریب الوقوع است ، به سرعت وارد شهر می شود ، بی خیال در بازار می چرخد ​​، در میان مردم قدم می زند و در روح خود احساس خلأ می کند. وقتی احساسی وصف ناپذیر مانع از تفکر ، تفکر معقول و استدلال می شود ، تصمیم می گیرد برای او تلگرام بفرستد ، اما در راه رسیدن به اداره پست متوجه می شود که نام ، نام خانوادگی یا آدرس زن را نمی داند. وقتی به اتاقش برمی گردد ، احساس می کند ده سال پیرتر شده است. ستوان قبلاً فهمیده است که آنها دیگر هرگز ملاقات نمی کنند.

داستان "آفتاب زدگی" درباره چیست؟ اثر بونین "Sunstroke" درباره عشق غیر منتظره ای است که هنگام سفر با کشتی از شخصیت های اصلی (ستوان و غریبه) می گذرد. هر دوی آنها برای حسی که به وجود آمده آماده نیستند. علاوه بر این ، آنها هیچ زمانی برای فهمیدن آن ندارند: فقط یک روز وجود دارد که نتیجه رویدادها را تعیین می کند. وقتی زمان خداحافظی فرا می رسد ، ستوان حتی نمی تواند فکر کند که پس از خروج زن جوان از اتاق دنج خود ، چه عذاب هایی را باید متحمل شود. دقیقاً جلوی چشمان او ، یک زندگی کامل می گذرد ، که اندازه گیری می شود و اکنون از ارتفاع شب دیروز و احساسی که جادوگر ستوان است ، تخمین زده می شود.

ترکیب داستان داستان را می توان به طور مشروط به سه قسمت تقسیم کرد که حاوی بار معنایی متفاوتی هستند: قسمت اول لحظه ای است که ستوان و غریبه با هم هستند. هر دو گیج شده اند ، تا حدودی گیج شده اند. قسمت دوم ترکیبی: لحظه جدایی بین ستوان و زن جوان. قسمت سوم لحظه بیدار شدن یک حس لطیف است که کنار آمدن با آن دشوار است. نویسنده لحظات گذار از یک قسمت آهنگسازی به قسمت دیگر را بسیار ظریف نشان می دهد ، در حالی که وضعیت شخصیت اصلی - ستوان - به تدریج مرکز روایت می شود.

م Ideلفه ایدئولوژیکی داستان ملاقات ستوان و غریبه برای هر دوی آنها شبیه به یک آفتاب خورشید واقعی بود ، شور کور کننده ای به دنبال داشت ، و سپس یک تلخی تلخ. این همان چیزی است که بونین در مورد آن صحبت می کند. کتاب "Sunstroke" با آغازی عاشقانه همراه است ، در مورد نیاز همه به دوست داشتن و دوست داشتن می گوید ، اما در عین حال کاملاً عاری از توهم است. شاید مردان جوان در اینجا تمایل قهرمانان را برای یافتن تنها عشق خود ببینند ، اما این تلاش برای رها کردن عشق به نفع عقل سلیم است: "من باید نجات پیدا می کردم ..." "این احساس جدید نیز بیش از حد بود خوشبختی بسیار ، "که ، بدیهی است ، قهرمانان نمی توانند از عهده آن برآیند ، در غیر این صورت لازم است که کل شیوه زندگی تعیین شده را تغییر دهیم ، برخی تغییرات را در خود ایجاد کنیم و محیط را تغییر دهیم.

وضعیت یک غریبه Bunin تصویر زن جوانی را که ستوان در کشتی ملاقات می کند ، بدون تزئین می کشد و ویژگی های خاصی به او نمی بخشد. او هیچ نامی ندارد - او فقط زنی است که یک ستوان خاص شب را با او گذراند. اما نویسنده بسیار ظریف بر تجربیات ، نگرانی ها و نگرانی های خود تأکید می کند. زن می گوید: "من اصلا آن چیزی نیستم که شما تصور می کنید من هستم." شاید او در این ارتباط زودگذر به دنبال نیاز به دوست داشتن و دوست داشته شدن بود. شاید برای او هر آنچه اتفاق افتاده چیزی بیش از یک تصادف ، یک شگفتی نباشد. او باید در زندگی زناشویی خود (که در داستان ذکر شده است) از گرما و توجه کافی برخوردار نبوده باشد. ما می بینیم که غریبه هیچ برنامه ای نمی کند ، ستوان را در هیچ کاری متعهد نمی کند. به همین دلیل است که او لازم نمی داند نام خود را ذکر کند. رفتن برای او تلخ و دردناک است و ستوان را برای همیشه ترک می کند ، اما او با اطاعت از شهود خود این کار را انجام می دهد. او ناخودآگاه می داند که رابطه آنها به خوبی پایان نمی یابد.

وضعیت ستوان همانطور که در داستان نشان داده شده است ، به احتمال زیاد در ابتدا شخصیت اصلی آماده درک احساسی که برای یک زن ناآشنا بوجود آمده بود نیست. بنابراین ، او به راحتی او را رها می کند و معتقد است که هیچ چیز آنها را متصل نمی کند. تنها پس از بازگشت به اتاق خود ، علائم شروع "تب" را احساس می کند و متوجه می شود که نمی توان از آن اجتناب کرد. او دیگر متعلق به خودش نیست ، آزاد نیست. او ناگهان به طرز باورنکردنی از اتاقی که در آن شب را در کنار هم گذرانده بودند ، تأثیر پذیرفت: "هنوز یک فنجان قهوه ناتمام روی میز بود ، هنوز یک تخت دست نخورده وجود داشت ، اما از بین رفته بود." ستوان نمی تواند این احساس را بپذیرد ، به هر طریق ممکن آن را از خود دور می کند ، تقریباً به جنون می رسد.

دگرگونی ستوان و معنی آن نحوه تغییر وضعیت روحی او از قدرت بیداری احساسات حکایت می کند. شاید ستوان ، یک مرد نظامی ، حتی نمی تواند تصور کند که برخی ملاقات های زودگذر با یک زن کل سیستم ارزشهای او را زیر و رو می کند ، او را وادار به تجدید نظر در اهمیت زندگی و کشف دوباره معنای آن برای خود می کند. موضوع عشق به عنوان بزرگترین رمز و راز که هیچ سازش نمی داند در داستان "Sunstroke" آشکار می شود. بونین وضعیت قهرمان خود را تجزیه و تحلیل می کند ، بر سردرگمی و ناامیدی تأکید می کند ، و همچنین تلخی که با آن سعی می کند احساس بیداری عشق را در خود سرکوب کند. در این نبرد نابرابر ، پیروزی نسبتاً دشوار است. ستوان شکست می خورد و احساس خستگی می کند ، ده سال بزرگتر است.

ایده اصلی داستان بدیهی است که نویسنده با کار خود می خواست نتیجه چشمگیر عشق را نشان دهد. در همین حال ، هر یک از ما همیشه در انتخاب نحوه عمل در شرایط دشوار خاص مختار هستیم. ستوان و بانویش به سادگی آماده پذیرش هدیه سخاوتمندانه سرنوشت نبودند ، بنابراین ترجیح دادند با تنها ملاقات ، ترک کنند. و دشوار است که آن را یک آشنای نامید - آنها نام یکدیگر را به یکدیگر نگفتند ، آدرس ها را مبادله نکردند. به احتمال زیاد ، ملاقات آنها فقط تلاشی برای خفه کردن صدای ناراحت کننده قلب مشتاق بود. همانطور که ممکن است حدس بزنید ، قهرمانان در زندگی شخصی خود ناراضی هستند و علیرغم وجود ازدواج ، بسیار تنها هستند. آنها آدرس های یکدیگر را ترک نکردند ، نام خود را اعلام نکردند زیرا نمی خواستند رابطه را ادامه دهند. این ایده اصلی داستان "Sunstroke" است. بونین قهرمانان را تجزیه و تحلیل و مقایسه می کند ، که هیچ کدام از آنها برای زندگی جدید آماده نیستند ، اما در نتیجه معلوم می شود که هر دو ناجوانمردی قابل توجهی از خود نشان می دهند.

اجراهای تئاتر و سینما این اثر بیش از یک بار فیلمبرداری شد و همچنین روی صحنه تئاتر بازی شد ، وضعیتی که بونین در داستان "ضربه خورشید" توصیف کرد بسیار شگفت انگیز است. میخالکوف فیلمی با همین نام را در بوورا فیلمبرداری کرد. عملکرد بازیگران شگفت انگیز است ، احساسات شخصیت ها و درد درونی آنها را به شدت منتقل می کند ، که از ابتدا تا انتها مانند یک آکورد سنگین به نظر می رسد. احتمالاً ، هیچ کار دیگری از این قبیل وجود ندارد که باعث ایجاد احساسات مبهم مانند "آفتاب زدگی" شود. بونین ، بررسی های این داستان (بسیار متناقض) این را تأیید می کند ، وضعیتی را توصیف کرد که تعداد کمی از افراد را بی تفاوت می گذارد. کسی از شخصیت های اصلی پشیمان است و معتقد است که آنها مطمئناً نیاز به یافتن یکدیگر داشتند ، دیگران مطمئن هستند که چنین ملاقات هایی بین زن و مرد باید به عنوان یک رویا محرمانه ، مخفی و بدون ربط به واقعیت باقی بماند. چه کسی می داند که آیا ارزش باور یک اشتیاق ناگهانی را دارد یا اینکه باید دلیل را در اعماق خود جستجو کنید؟ شاید همه "عشق" فقط یک خیال وجدانی ذاتی در جوانی باشد

قطعه ای فراموش نشدنی قوی - "Sunstroke". بونین در آن توانایی فرد برای پذیرش عشق در شرایط خاص زندگی را تجزیه و تحلیل می کند و نحوه برخورد قهرمانان با این وظیفه نشان می دهد که در بیشتر موارد مردم در همان ابتدا قادر به تشخیص آن نیستند و مسئولیت توسعه روابط را بر عهده می گیرند. این نوع عشق محکوم به فناست.

بسیاری از آثار I. Bunin سرودهای عشق واقعی هستند که همه چیز دارد: لطافت و اشتیاق و احساس ارتباط ویژه بین روح دو عاشق. این احساس در داستان "Sunstroke" نیز توصیف می شود که نویسنده آن را یکی از بهترین آثار خود می دانست. دانش آموزان او را در کلاس یازدهم می شناسند. پیشنهاد می کنیم با تجزیه و تحلیل کار ارائه شده در زیر ، آمادگی برای درس را آسان تر کنید. تجزیه و تحلیل همچنین به شما کمک می کند تا سریع و کارآمد برای درس و امتحان آماده شوید.

تحلیل مختصر

سال نگارش- 1925

تاریخ آفرینش- طبیعت کوه های آلپ دریایی از نوشتن آثار I. Bunin الهام گرفته است. داستان در زمانی ایجاد شد که نویسنده روی چرخه ای از آثار مرتبط با موضوعات عاشقانه کار می کرد.

موضوع- موضوع اصلی کار عشق واقعی است که فرد آن را هم با روح و هم با بدن احساس می کند. در قسمت پایانی اثر ، انگیزه جدایی از یکی از عزیزان نمایان می شود.

ترکیب بندی- سازماندهی رسمی داستان ساده است ، اما ویژگی های خاصی وجود دارد. عناصر طرح در یک دنباله منطقی قرار می گیرند ، اما کار با طرح شروع می شود. ویژگی دیگر قاب بندی است: داستان با تصویری از دریا شروع و پایان می یابد.

ژانر. دسته- داستان.

جهت- واقع گرایی.

تاریخ آفرینش

"Sunstroke" توسط I. Bunin در سال 1925 نوشته شد. شایان ذکر است که سال نگارش همزمان با دوره ای بود که نویسنده بر روی داستانهای اختصاص داده شده به موضوع عشق کار می کرد. این یکی از عواملی است که عمق روانی قطعه را توضیح می دهد.

I. Bunin در مورد تاریخ آفرینش به G. Kuznetsova گفت. پس از گفتگو ، زن موارد زیر را در دفتر خاطرات خود نوشت: "ما دیروز در مورد کتاب مقدس و نحوه تولد داستانها صحبت می کردیم. I.A. (ایوان آلکسیویچ) این با طبیعت شروع می شود ، نوعی تصویر که در مغز جرقه زد ، اغلب قطعه ای است. بنابراین سکته مغزی از ایده بیرون رفتن از عرشه بعد از شام ، خارج از نور به تاریکی شب تابستانی در ولگا ناشی شد. و پایان بعداً رسید "

موضوع

در سانستروک ، تجزیه و تحلیل کار باید با شرح مشکلات اصلی آغاز شود. داستان نمایش داده شد انگیزه، بسیار رایج در ادبیات جهانی و داخلی. با این وجود ، نویسنده توانست با رویکرد اصلی در روانشناسی قهرمانان آن را نشان دهد.

در مرکز کار موضوععشق صادقانه و مشتاق ، که در زمینه آن ایجاد می شود چالش ها و مسائلروابط بین مردم ، جدایی عاشقان ، تضادهای داخلی ناشی از ناسازگاری احساسات و شرایط. مشکل سازبر اساس روانشناسی کار می کند سیستم تصاویر بدون شاخه است ، بنابراین توجه خواننده به طور مداوم بر دو شخصیت متمرکز است - ستوان و غریبه زیبا.

داستان با شرح شام روی عرشه کشتی آغاز می شود. در چنین شرایطی بود که جوانان ملاقات کردند. بلافاصله جرقه ای بین آنها جاری شد. مرد دختر را دعوت کرد تا از دست افراد غریبه فرار کند. پس از پیاده شدن کشتی ، به هتل رفتند. وقتی جوانان تنها ماندند ، شعله های شور فوراً بدن و ذهن آنها را فرا گرفت.

زمان در هتل به سرعت گذشت. صبح ، ستوان و غریبه زیبا مجبور به جدایی شدند ، اما این بسیار دشوار بود. جوانان تعجب می کنند که چه اتفاقی برای آنها افتاده است. آنها تصور می کنند که نور خورشید بوده است. این استدلال حاوی معنای عنوان اثر است. سکته مغزی در این زمینه نمادی از یک شوک روانی ناگهانی است ، عشقی که ذهن را تحت الشعاع قرار می دهد.

معشوق ستوان را متقاعد می کند که او را به عرشه ببرد. در اینجا ، به نظر می رسد ، مرد دوباره تحت تأثیر آفتاب قرار می گیرد ، زیرا به خود اجازه می دهد در حضور همه یک غریبه را ببوسد. قهرمان نمی تواند برای مدت طولانی پس از جدایی بهبود یابد. او از این فکر که معشوقش به احتمال زیاد خانواده دارد عذاب می دهد ، بنابراین آنها مقدر نیستند که با هم باشند. مرد سعی می کند برای معشوق خود نامه بنویسد ، اما متوجه می شود که آدرس او را نمی داند. در چنین حالت سرکش ، قهرمان شب دیگری را سپری می کند ، رویدادهای اخیر به تدریج از او دور می شوند. با این وجود ، آنها بدون اثری از خود عبور نمی کنند: به نظر ستوان ده ساله است.

ترکیب بندی

ترکیب قطعه ساده است ، اما برخی از ویژگی ها ارزش توجه به آنها را دارد. عناصر طرح در یک دنباله منطقی قرار می گیرند. با این وجود ، داستان نه با یک نمایش ، بلکه با یک طرح شروع می شود. این تکنیک صدای ایده را افزایش می دهد. قهرمانان با یکدیگر آشنا می شوند و سپس ما در مورد آنها بیشتر خواهیم آموخت. توسعه رویدادها - شب در هتل و گفتگوی صبحگاهی. نقطه اوج صحنه جدایی ستوان و غریبه است. تنزل - شیوع عشق به تدریج فراموش می شود ، اما اثری عمیق بر روح قهرمان می گذارد. چنین نتیجه گیری این فرصت را برای خواننده فراهم می کند که به نتیجه گیری خاصی برسد.

قاب بندی را نیز می توان ویژگی ترکیب اثر در نظر گرفت: داستان با صحنه ای روی عرشه شروع و به پایان می رسد.

ژانر. دسته

ژانر کار I. Bunin "Sunstroke" یک داستان است ، همانطور که با علائم زیر نشان داده می شود: حجم کمی ، نقش اصلی توسط خط داستان عاشقان بازی می شود ، فقط دو شخصیت اصلی وجود دارد. جهت داستان واقع گرایی است.

تست محصول

رتبه بندی تجزیه و تحلیل

میانگین امتیاز: 4.6 مجموع امتیازات دریافتی: 107

ادبیات روسیه همیشه با عفاف فوق العاده خود متمایز شده است. عشق در ذهن یک فرد روسی و نویسنده روسی در درجه اول یک احساس معنوی است. جذب روح ، درک متقابل ، اجتماع معنوی ، شباهت علایق همیشه مهمتر از جذب بدن ، میل به صمیمیت فیزیکی بوده است. دومی ، مطابق با اصول مسیحی ، حتی محکوم شد. بدون توجه به آنچه منتقدان مختلف می گویند ، آنا کارنینا L. تولستوی یک محاکمه سختگیرانه را اداره می کند. در سنت های ادبیات روسیه ، تصویری از زنان با فضیلت آسان (به یاد Sonechka Marmeladova) به عنوان موجودات خالص و بی عیب و نقص وجود داشت ، که روح آنها به هیچ وجه تحت تأثیر "هزینه های حرفه" قرار نمی گرفت. و به هیچ وجه نمی توان از رابطه کوتاه مدت ، نزدیک شدن خود به خود ، انگیزه نفسانی زن و مرد به یکدیگر استقبال یا توجیه کرد. تصور می شد که زنی که در این راه گام نهاده است یا بی پروا است یا ناامید. به منظور توجیه کاترینا کابانوا در اقدامات خود و دیدن خیانت به همسرش انگیزه ای برای آزادی و اعتراض به ظلم به طور کلی ، N.A. دوبرولیوبوف در مقاله خود "پرتوی نور در پادشاهی تاریک" باید کل سیستم روابط اجتماعی در روسیه را درگیر می کرد! و البته ، چنین رابطه ای هرگز عشق نامیده نشده است. اشتیاق ، جاذبه در بهترین حالت. هو عاشق نیست

بونین اساساً در این "طرح" تجدید نظر می کند. برای او ، احساسی که ناگهان بین همسفران تصادفی روی یک بخار بوجود می آید به اندازه عشق بی ارزش است. علاوه بر این ، این عشق است که این احساس سرسختانه ، فداکارانه و ناگهانی بوجود می آید که ارتباطی با آفتاب زدگی را تداعی می کند. او از این امر متقاعد شده است. او برای دوست خود نوشت: "به زودی" ، داستان "آفتاب زدگی" ، جایی که من دوباره در رمان "عشق میتیا" ، در "مورد کرنت یلاگین" ، در "ایده" صحبت می کنم. عشق."

تفسیر بونین از موضوع عشق با ایده او در مورد اروس به عنوان یک نیروی عنصری قدرتمند - شکل اصلی تجلی حیات کیهانی - همراه است. این در ذات خود غم انگیز است ، زیرا فرد را زیر و رو می کند ، مسیر زندگی او را به طور چشمگیری تغییر می دهد. بسیاری از این نظر بونین را به تایوتچف نزدیک می کند ، او همچنین معتقد بود که عشق آنقدر هماهنگی را به وجود نمی آورد که "هرج و مرج" کمین شده در آن را نشان می دهد. اما اگر تیوتچف با این وجود جذب "اتحاد روح با روح خود" شد ، که در نهایت منجر به یک دوئل کشنده شد ، اگر در اشعار او افراد منحصر به فردی را ببینیم که در ابتدا ، حتی برای این کار تلاش می کنند ، قادر به آوردن هر کدام نیستند خوشبختی دیگر ، پس بونین نگران اتحاد روح ها نیست. بلکه او از اتحاد اجسام شوکه می شود ، که به نوبه خود باعث درک ویژه ای از زندگی و شخص دیگر می شود ، احساس حافظه غیر قابل خراب شدن ، که زندگی را معنی دار می کند و اصول طبیعی آن را در شخص نشان می دهد.

ما می توانیم بگوییم که کل داستان "Sunstroke" ، که ، همانطور که خود نویسنده اعتراف کرد ، از یک ایده "ذهنی خارج شدن از عرشه ... از نور به تاریکی شب تابستانی در ولگا" ناشی شد. ، به توصیف این غوطه ور شدن در تاریکی اختصاص داده است که ستوان در حال تجربه است و معشوقه تصادفی خود را از دست داده است. این غرق شدن در تاریکی ، تقریبا "جنون" در برابر پس زمینه یک روز آفتابی غیرقابل تحمل وحشتناک رخ می دهد و همه چیز را در اطراف با گرمای نافذ پر می کند. تمام توصیفات به معنای واقعی کلمه غرق در احساس سوزش است: اتاقی که همسفران تصادفی شب را در آن می گذرانند "در طول روز به شدت توسط خورشید گرم می شود". و روز بعد با "صبح آفتابی و گرم" آغاز می شود. و بعداً "همه چیز در اطراف خورشید داغ و آتشین غوطه ور شد". و حتی عصرها ، گرما در اتاقها از سقف های آهنی گرم شده پخش می شود ، باد گرد و غبار غلیظ سفید را بلند می کند ، رودخانه عظیم زیر نور خورشید می درخشد ، فاصله آب و آسمان به طرز خیره کننده ای می درخشد. و پس از سرگردانی اجباری در سطح شهر ، بندها و دکمه های لباس مجلسی ستوان "چنان محکم فرو رفتند که لمس آنها غیرممکن بود. گیره کلاه از عرق داخل خیس شده بود ، صورتش آتش گرفته بود ... ».

آفتاب ، سفیدی کور کننده این صفحات باید خوانندگان را به یاد "خورشیدآفتابی" که قهرمانان داستان را در بر گرفت ، بیاندازد. این در عین حال شادی ناپذیر ، شدیدترین است ، اما هنوز هم ضربه ای است ، هرچند "آفتابی". دردناک ، گرگ و میش ، از دست دادن ذهن. بنابراین ، اگر در ابتدا نام خورشیدی در مجاورت حروف خوشحال باشد ، بعداً در صفحات داستان "شاد ، اما در اینجا مانند یک خورشید بی هدف" ظاهر می شود.

بونین با دقت زیادی مفهوم مبهم کار خود را آشکار می کند. او به شرکت کنندگان در یک عاشقانه کوتاه مدت اجازه نمی دهد بلافاصله بفهمند چه اتفاقی برای آنها افتاده است. اولین کلمه در مورد نوعی "گرفتگی" ، "خورشید" توسط قهرمان تلفظ می شود. بعداً ، با سرگشتگی ، آنها را تکرار می کند: "در واقع ، این نوعی" آفتاب زدگی "است. اما او هنوز بدون فکر در مورد آن صحبت می کند ، بیشتر نگران پایان سریع رابطه است ، زیرا ممکن است با ادامه آنها "ناخوشایند" باشد: اگر دوباره با هم پیش بروند ، "همه چیز خراب می شود". در همان زمان ، قهرمان بارها و بارها تکرار می کند که چنین چیزی هرگز برای او اتفاق نیفتاده است ، که آنچه برای او اتفاق افتاده است غیرقابل درک ، غیرقابل درک ، منحصر به فرد او است. اما به نظر می رسد که ستوان کلمات او را کر می کند (اما او ، با اشک در چشمانش ، شاید فقط برای احیای لحن او ، آنها را تکرار می کند) ، او به راحتی با او موافق است ، به راحتی او را به اسکله می آورد ، به راحتی و بی دقتی به اتاقی که آنها فقط آن دو نفر بودند.

و اکنون اقدام اصلی آغاز می شود ، زیرا کل داستان نزدیک شدن دو نفر فقط یک نمایش بود ، فقط آمادگی برای شوکی بود که در روح ستوان رخ داد و او فوراً نمی تواند باور کند. اول ، این در مورد احساس عجیب خلاء اتاق است که هنگام بازگشت او را شگفت زده کرد. بونین جسورانه متضادها را در جملات به هم می زند تا این تصور را بیشتر کند: "عدد بدون او کاملاً متفاوت از آنچه در او بود به نظر می رسید. او هنوز پر از او بود - و خالی ... هنوز بوی ادکلن خوب انگلیسی می داد ، جام ناتمامش هنوز روی سینی بود ، اما او رفته بود. " و در آینده ، این تضاد - حضور شخص در روح ، در حافظه و غیبت واقعی او در فضای اطراف - با هر لحظه تشدید می شود. در روح ستوان احساس فزاینده ای از وحشیگری ، غیرطبیعی بودن ، عدم احتمال آنچه اتفاق افتاده ، عدم تحمل درد از دست دادن وجود دارد. درد به حدی است که باید به هر قیمتی از آن نجات یافت. اما در هیچ چیزی نجات وجود ندارد. و هر اقدام فقط یکی را به این ایده نزدیک می کند که او نمی تواند "از این عشق ناگهانی و غیر منتظره" خلاص شود ، به گونه ای که برای همیشه خاطرات او را از تجربه "در مورد بوی لباس برنزه و بوم" ، در مورد "زنده ، ساده و شاد صدای او را صدا می کند". یک بار F. Tyutchev التماس کرد:

ای پروردگار ، بدبختی بدبخت بده
و مرگ مرده ام را پراکنده کن:
او را گرفتی ، اما عذاب به یاد آوردن ،
برایم آرد زنده بگذار.

قهرمانان بونین نیازی به تعبیر ندارند - "عذاب یادآوری" همیشه با آنها است. نویسنده آن احساس وحشتناک تنهایی ، طرد شدن از دیگران را به زیبایی جلب می کند ، که ستوان آن را با عشق سوراخ کرد. داستایوفسکی معتقد بود چنین احساسی را فردی می تواند تجربه کند که جنایت وحشتناکی مرتکب شده است. راسکولنیکوف او چنین است. اما ستوان چه جرمی مرتکب شده است؟ فقط اینکه او تحت تأثیر "عشق بیش از حد ، شادی بیش از حد" قرار گرفت!؟ با این حال ، این بود که بلافاصله او را از توده مردم عادی که یک زندگی معمولی و غیرقابل توجه داشتند ، متمایز کرد. بونین عمداً تک تک افراد انسانی را از این توده ربوده است تا این ایده را روشن کند. در اینجا در ورودی هتل یک کابین توقف کرد و به سادگی ، بی دقتی ، بی تفاوت ، با آرامش روی جعبه نشسته بود ، سیگار می کشد ، و کابین دیگر ، ستوان را به اسکله می برد ، با خوشحالی چیزی می گوید. در اینجا زنان و مردان در بازار با انرژی به مشتریان اشاره می کنند و کالاهای آنها را ستایش می کنند ، و از عکس ها ، تازه عروس های راضی به ستوان ، دختری زیبا با کلاه چروکیده و مردی نظامی با ساق پا شکوهمند ، با لباس تزئین شده با سفارشات نگاه می کنند. و در کلیسای جامع سرود کلیسا "با صدای بلند ، شاد ، قاطع" می خواند.

البته ، سرگرمی ، بی احتیاطی و شادی اطرافیان از چشم قهرمان دیده می شود ، و ، احتمالاً ، این کاملا درست نیست. اما واقعیت امر این است که از این به بعد او جهان را به همین شکل می بیند و به افرادی که "تحت تأثیر عشق" و "حسادت دردناک" قرار نمی گیرند نفوذ می کند. از این گذشته ، آنها واقعاً آن عذاب غیرقابل تحمل را تجربه نمی کنند ، آن رنج باورنکردنی را که به او یک دقیقه آرامش نمی دهد. از این رو حرکات ناگهانی و تشنجی ، حرکات ، اقدامات تکانشی او: "سریع بلند شد" ، "با عجله راه رفت" ، "با وحشت متوقف شد" ، "شروع به تشنج کرد". نویسنده توجه ویژه ای به حرکات شخصیت ، حالات چهره و دیدگاه های او دارد (به عنوان مثال ، یک تخت دست نخورده مکرراً در میدان دید او قرار می گیرد ، احتمالاً هنوز گرمای بدن آنها را حفظ می کند). همچنین تصورات او از وجود ، احساساتی که با ابتدایی ترین عبارات اما بر این اساس تأکید می شوند ، مهم هستند. فقط گاهی اوقات خواننده فرصت می یابد تا با افکار خود آشنا شود. اینگونه است که تحلیل روانشناسی بونین ، در عین حال مخفی و آشکار ، نوعی "فوق دیداری" ساخته می شود.

اوج داستان را می توان عبارت زیر دانست: "همه چیز خوب بود ، در همه چیز شادی بی اندازه ، شادی بزرگ وجود داشت. حتی در این گرما و در همه بوی بازار ، در این شهر ناآشنا و در این هتل قدیمی منطقه ، او وجود داشت ، این شادی ، و در عین حال ، قلب من به سادگی تکه تکه شد ". حتی مشخص است که در یکی از نسخه های داستان گفته شده است که ستوان "در حال رسیدن به یک فکر سرسختانه برای خودکشی بود". این گونه است که مرز تقسیم بین گذشته و حال ترسیم می شود. از این پس ، او وجود دارد ، "عمیقا ناراضی" ، و برخی از آنها ، برخی دیگر ، خوشحال و راضی. و بونین موافق است که "همه چیز روزمره ، معمولی" برای قلب "وحشی ، وحشتناک" است ، که با عشق فراوان از آن دیدن کرده است - این "احساس جدید ... عجیب و غیرقابل درک" که این شخص بی نظیر "حتی نمی تواند در آن تصور کند خودش. " و قهرمان از نظر ذهنی منتخب خود را به "زندگی تنها" در آینده محکوم می کند ، اگرچه او به خوبی می داند که او یک شوهر و یک دختر دارد. اما زن و شوهر در بعد "زندگی معمولی" حضور دارند ، همانطور که در "زندگی معمولی" شادی های ساده و بی تکلف وجود دارد. بنابراین ، برای او ، پس از جدا شدن ، تمام جهان اطراف به بیابان تبدیل می شود (بدون دلیل در یکی از عبارات داستان - به دلایلی کاملاً متفاوت - صحرا ذکر شده است). "خیابان کاملاً خالی بود. خانه ها همه یکسان بودند ، سفید ، دو طبقه ، تجاری ... و به نظر می رسید که در آنها روح وجود ندارد ". اتاق با گرمای "دنیایی درخشان (و بنابراین ، بی رنگ ، خیره کننده! - MM) و اکنون کاملاً خالی ، بی صدا ... تنفس می کند." این "دنیای ولگای خاموش" جایگزین "وسعت عظیم ولگا" می شود ، که در آن حل شد ، برای همیشه ناپدید شد ، عزیز ، تنها. این انگیزه ناپدید شدن و در عین حال حضور در جهان انسانی که در حافظه انسان زندگی می کند ، بسیار یادآور لحن داستان بونین "تنفس سبک" است -

در مورد زندگی آشفته و ناعادلانه دختر دانش آموز جوان اولیا مشچرسکایا ، که این غیرقابل توضیح ترین "نفس سبک" را داشت و به دست معشوقش درگذشت. با خطوط زیر به پایان می رسد: "اکنون این نفس سبک دوباره در جهان پراکنده شده است ، در این آسمان ابری ، در این باد سرد بهاری."

مطابق با تضاد بین وجود فردی یک دانه شن (چنین تعریفی خود را نشان می دهد!) و جهان بی نهایت ، برخورد زمان ها ، که برای مفهوم زندگی بونین بسیار مهم است ، ظاهر می شود - حال ، حال ، حتی لحظه ای زمان و ابدیت ، که زمان بدون آن رشد می کند. این کلمه هرگز مانند یک جمله ممتاز به نظر نمی رسد: "او دیگر هرگز او را نخواهد دید" ، "هرگز به او نمی گوید" در مورد احساسات خود. من می خواهم بنویسم: "از این به بعد ، تمام زندگی من برای همیشه در قبر شماست ..." - اما شما نمی توانید برای او تلگرام ارسال کنید ، زیرا نام و نام خانوادگی ناشناخته است. من حاضرم حتی فردا بمیرم تا امروز یک روز را در کنار هم بگذرانم ، عشق خود را ثابت کنم ، اما بازگشت معشوقم غیرممکن است ... در ابتدا برای ستوان غیرقابل تحمل به نظر می رسد که بدون ستوان بدون او زندگی کند ، اما تنها یک روز در شهری غبار آلود که توسط خدا فراموش شده است. سپس این روز به عذاب "بی فایده بودن تمام زندگی آینده بدون او" تبدیل می شود.

در واقع داستان دارای ترکیب دایره ای است. در ابتدای کار ، می توانید ضربه بخار را روی بارانداز بشنوید و در انتها نیز می توانید همان صداها را بشنوید. یک روز بین آنها فاصله بود. یک روز. با این حال ، در تخیل قهرمان و نویسنده ، آنها حداقل ده سال از یکدیگر جدا می شوند (این رقم دو بار در داستان تکرار می شود - پس از همه اتفاقات ، پس از درک از دست دادن خود ، ستوان احساس می کند "ده سال بزرگتر است ”!) ، اما در حقیقت ، ابدیت. بار دیگر ، شخص دیگری سوار بر یک دستگاه بخار می رود ، که برخی از مهمترین چیزهای روی زمین را درک کرده است ، و با اسرار آن آشنا شده است.

حس مادی بودن آنچه در حال رخ دادن است در این داستان قابل توجه است. در واقع ، به نظر می رسد که چنین داستانی می تواند توسط شخصی که واقعاً چنین چیزی را تجربه کرده است نوشته شود ، که هم تار موی تنهایی را فراموش کرده بود ، که توسط معشوقش روی میز شب فراموش شده بود ، و هم شیرینی اولین بوسه ، نفسش بند آمده هو بونین به شدت نسبت به شناسایی او با قهرمانانش اعتراض کرد. "من هرگز رمان های خودم را نگفته ام ... و" عشق میتیا "و" آفتاب زدگی "همه تخیلات تخیل هستند ،" او خشمگین شد. بلکه در کوه های آلپ دریایی ، در سال 1925 ، هنگامی که این داستان در حال نگارش بود ، او در خواب ولگای درخشان ، سطوح کم رنگ زرد آن ، قایق های رو به جلو و یک کشتی بخار صورتی در امتداد آن در حرکت بود. همه آن چیزی که دیگر برای دیدن او مقدر نبوده است. و تنها کلماتی که نویسنده داستان "از طرف خود" بیان می کند ، کلماتی است که آنها "سالهاست این لحظه را به یاد می آورند: من در تمام زندگی ام چنین چیزی را تجربه نکرده ام ، نه یکی و نه دیگری". قهرمانانی که دیگر قرار نیست یکدیگر را ببینند ، نمی توانند بدانند در آن "زندگی" که در خارج از روایت بوجود می آید ، چه اتفاقی برای آنها می افتد ، و بعد از آن چه احساسی خواهند داشت.

در روایتی کاملاً "متراکم" و مادی (بی دلیل نیست که یکی از منتقدان آنچه را که از قلم او بیرون می آید "نثر بروکاد" نامید) ، این دقیقاً جهان بینی نویسنده ای بود که از طریق لمس کردن ، تشنه حافظه است. یک شیء ، از طریق اثری که از شخص باقی مانده است (هنگامی که از خاورمیانه دیدن کرد ، خوشحال بود که در زیر سیاه چال "یک رد پای زنده و واضح" را مشاهده کرده است که پنج هزار سال پیش باقی مانده است) برای مقاومت در برابر اثر مخرب زمان ، برای پیروزی فراموشی و در نتیجه مرگ. این خاطره در ذهن نویسنده است که شخصی را شبیه خدا می کند. بونین با افتخار گفت: "من یک مرد هستم: به عنوان یک خدا ، من محکوم هستم / برای دانستن اشتیاق همه کشورها و همه زمان ها." به همین ترتیب ، فردی که عشق را در دنیای هنری بونین آموخته است ، می تواند خود را خدایی بداند ، احساسات ناشناخته جدیدی برای او ظاهر می شود - مهربانی ، سخاوت معنوی ، اشراف. نویسنده از رمز و راز جریاناتی که بین مردم جریان دارد می گوید ، آنها را به یک کل تجزیه ناپذیر پیوند می دهد ، اما در عین حال پیوسته یادآور غیرقابل پیش بینی بودن نتایج اقدامات ما ، و "هرج و مرج" است که در زیر موجودی شایسته پنهان شده است. ، از مراقبت وحشتناکی که چنین سازمان شکننده ای نیاز دارد ، مانند زندگی بشر.

آثار بونین ، به ویژه در آستانه فاجعه 1917 و مهاجرت ، با حس فاجعه ای روبرو شده است که هم در انتظار مسافران آتلانتیس و هم عاشقان فداکار یکدیگر است ، اما با این وجود شرایط زندگی آنها را طلاق داده است. اما سرود عشق و شادی زندگی در آن به صدا در نمی آید ، که ممکن است در دسترس افرادی باشد که قلب آنها پیر نشده است ، و روح آنها برای خلاقیت باز است. اما در این شادی ، و در این عشق ، و در خود فراموشی خلاقیت ، بونین خطر وابستگی پرشور به زندگی را می دید ، که گاهی اوقات می تواند آنقدر قوی باشد که قهرمانان او مرگ را انتخاب می کنند و فراموشی ابدی را بر درد حاد ترجیح می دهند. لذت

پس از صرف شام ، از اتاق ناهار خوری روشن و گرم بیرون رفتیم و روی نرده ایستادیم. او چشمانش را بست ، دستش را روی گونه اش گذاشت و کف دستش را به سمت بیرون کشید ، با یک خنده ساده لذت بخش خندید - همه چیز در این زن کوچک لذت بخش بود - و گفت: - انگار مست هستم ... از کجا اومدی؟ سه ساعت پیش ، من حتی نمی دانستم که شما وجود دارید. حتی نمیدونم کجا نشستی در سامرا؟ اما با این وجود ... سرم می چرخد ​​یا داریم به جایی می گردیم؟ تاریکی و روشنایی در پیش رو بود. از تاریکی ، باد قوی و نرم به صورت می وزید ، و چراغ ها به سمت دیگری هجوم می آوردند: بخارپز با ولگا پانچ ناگهان یک قوس وسیع را توصیف می کرد ، که تا یک اسکله کوچک می دوید. ستوان دست او را گرفت ، آن را به لبهایش بلند کرد. دست کوچک و قوی بوی برنزه می داد. و با خوشحالی و وحشتناکی قلبش از این فکر می کرد که چقدر قوی و تاریک است ، احتمالاً زیر این لباس بوم روشن پس از یک ماه دراز کشیدن زیر آفتاب جنوبی ، روی شن های داغ دریا (او گفت که از آناپا می آمد) ) ستوان زمزمه کرد:- بیا پیاده شویم ... - جایی که؟ او با تعجب پرسید. "در این اسکله- برای چی؟ چیزی نگفت. دوباره دستش را روی گونه داغش گذاشت. - دیوانه ... او با بی حوصلگی گفت: "بیا پیاده شویم." - التماست میکنم ... او گفت: "اوه ، هرطور که می خواهی انجام بده." بخارشوی پراکنده با ضربه ای ضعیف به اسکله کم نور برخورد کرد و تقریباً روی هم افتادند. انتهای طناب از بالای سر پرواز کرد ، سپس به عقب پرواز کرد و آب با سر و صدا جوش آمد ، راهرو تکان خورد ... ستوان برای گرفتن وسایل خود شتافت. یک دقیقه بعد آنها از دفتر خواب آلود عبور کردند ، به ماسه های عمیق ، تا مرکز رفتند و بی سر و صدا در کابین گرد و خاکی نشستند. صعود ملایم سربالایی ، در میان فانوس های نادر کج ، در امتداد جاده نرم با گرد و غبار ، بی پایان به نظر می رسید. اما سپس آنها بلند شدند ، رانندگی کردند و در کنار پیاده رو ترک خوردند ، اینجا نوعی میدان ، مکانهای عمومی ، برج مراقبت ، گرما و بوی شب تابستانی شهرستان بود. چیزهایش را با نارضایتی و با پای لگدمال شده جلو رفت. وارد یک اتاق بزرگ اما وحشتناک شلوغ شدیم که در طول روز به شدت از نور خورشید گرم می شد و پرده های سفید پایین روی پنجره ها و دو شمع نسوز روی آینه قرار داشت و به محض ورود آنها و پیاده در را بست ، ستوان با عجله شتافت. با شدت و حوصله هر دو بوسیدند و سالها بعد این لحظه را به یاد آوردند: هیچ یک و دیگری هیچ گاه در طول زندگی خود چنین چیزی را تجربه نکرده بودند. ساعت ده صبح ، آفتابی ، گرم ، شاد ، با صدای زنگ کلیساها ، با بازار در میدان مقابل هتل ، با بوی یونجه ، قیر و دوباره آن همه بوی پیچیده و بوی بد او ، این زن کوچک بی نام ، شهر منطقه ای روسیه ، و بدون گفتن نام خود ، به شوخی خود را غریبه ای زیبا خطاب کرد ، آنجا را ترک کرد. ما کمی خوابیدیم ، اما صبح ، وقتی پشت تخت از پشت پرده بیرون می آمد ، در پنج دقیقه شستشو و لباس پوشیده بود ، مثل هفده سالگی تازه بود. خجالت کشید؟ نه ، خیلی کم. او هنوز ساده ، شاد و در حال حاضر منطقی بود. - نه ، نه عزیزم ، - او در پاسخ به درخواست او برای ادامه کار گفت ، - نه ، شما باید تا بخارپز بعدی بمانید. اگر با هم برویم همه چیز خراب می شود. برای من بسیار ناخوشایند خواهد بود. من به شما افتخار می کنم که من اصلا آن چیزی نیستم که شما در مورد من فکر می کنید. هیچ چیز حتی مشابه آنچه اتفاق افتاده است هرگز برای من اتفاق نیفتاده است و هرگز نیز نخواهد افتاد. من قطعاً گرفتار شدم ... یا بهتر بگویم ، هر دوی ما چیزی شبیه به یک خورشید گرفتگی داشتیم ... و ستوان به نحوی به راحتی با او موافقت کرد. با روحیه ای سبک و شاد ، او را به اسکله رساند ، درست در زمان خروج هواپیمای صورتی ، او را در جلوی همه روی بوسه بوسید و به سختی وقت کرد که به راهرو که قبلاً عقب رفته بود بپرد. به همین راحتی و بی دقتی به هتل بازگشت. با این حال ، چیزی تغییر کرده است. به نظر می رسید که عدد بدون او کاملاً متفاوت از آنچه در او بود بود. او هنوز پر از او بود - و خالی. عجیب بود! او همچنین بوی ادکلن خوب انگلیسی می داد ، جام ناتمامش هنوز روی سینی بود ، اما او رفته بود ... و قلب ستوان ناگهان با چنان لطافتی فرو رفت که ستوان برای کشیدن سیگار عجله کرد و چندین بار اتاق را بالا و پایین کرد. - یک ماجراجویی عجیب! با صدای بلند گفت ، خندید و احساس کرد اشک در چشمانش جاری است. - "من به شما افتخار می کنم که من اصلا آن چیزی نیستم که شما فکر می کردید ..." و من قبلاً رفتم ... صفحه نمایش کنار گذاشته شده بود ، تخت هنوز چیده نشده بود. و احساس کرد که به سادگی قدرت ندارد اکنون به این تخت نگاه کند. او آن را با صفحه ای بست ، پنجره ها را بست تا صدای بازار و صدای جیر جیر چرخ ها شنیده نشود ، پرده های سفید رنگ را پایین کشید ، روی مبل نشست ... بله ، این پایان این "جاده" است ماجرا"! او رفت - و اکنون او در حال حاضر بسیار دور است ، احتمالاً در یک سالن سفید شیشه ای یا روی عرشه نشسته است و به رودخانه عظیمی که زیر نور خورشید می درخشد ، در قایق های رو به جلو ، در سطوح زرد رنگ ، در فاصله درخشان نگاه می کند. از آب و آسمان ، در همه این وسعت وسیع ولگا ... و متأسفم ، و در حال حاضر برای همیشه ، برای همیشه ... زیرا آنها اکنون کجا می توانند ملاقات کنند؟ "من نمی توانم ،" او فکر کرد ، "من نمی توانم بی دلیل به این شهر بیایم ، شوهرش کجاست ، دختر سه ساله اش کجا است ، به طور کلی کل خانواده و زندگی عادی او ! ” - و این شهر از نظر او نوعی شهر ویژه و محفوظ به نظر می رسید و تصور می کرد که او زندگی تنهایی خود را در آن خواهد گذراند ، اغلب ، شاید ، به یاد او ، به یاد چنین جلسه ای زودگذر ، و او هرگز او را هرگز ندیده است ، این فکر او را شگفت زده و مبهوت کرد. نه ، نمی شود! بسیار وحشی ، غیر طبیعی ، باورنکردنی خواهد بود! - و او چنان درد و بی فایده ای در تمام زندگی آینده خود بدون او احساس کرد که وحشت ، ناامیدی او را فرا گرفت. "چه لعنتی! - او فکر کرد ، بلند شد ، دوباره شروع به راه رفتن در اتاق کرد و سعی کرد به تخت پشت صفحه نگاه نکند. - با من چیه؟ و چه چیزی در آن خاص است و در واقع چه اتفاقی افتاده است؟ در واقع ، مانند نوعی آفتاب زدگی است! و مهمتر از همه ، چگونه می توانم بدون او ، تمام روز را در این آب پشت سر بگذرانم؟ " او هنوز همه او را به خاطر می آورد ، با کوچکترین ویژگی هایش ، بوی لباس برنزه و جینگهام ، بدن قوی او ، صدای زنده ، ساده و شاد صدای او را به یاد می آورد ... ، اما اکنون مهمترین چیز این بود دوم ، احساس کاملاً جدید - آن احساس عجیب و غیرقابل درک ، که در زمانی که آنها با هم بودند اصلاً وجود نداشت ، که او حتی نمی توانست در خودش تصور کند ، از دیروز ، همانطور که فکر می کرد ، فقط یک آشنایی خنده دار بود ، و در مورد آن قبلاً غیرممکن بود حالا بهش بگو! او فکر کرد: "و نکته اصلی ،" دیگر هرگز نمی توانی بگویی! و چکار باید کرد ، چگونه می توان در این روز بی پایان ، با این خاطرات ، با این عذاب نامحلول ، در این شهر متروک بالای وولگای درخشان ، که این بخار صورتی او را همراه خود حمل می کرد ، زندگی کرد! " مجبور شدم خودم را نجات دهم ، چیزی را اشغال کنم ، حواسم را پرت کنم ، به جایی بروم. او با قاطعیت کلاه خود را پوشید ، یک دسته جمع کرد ، سریع راه رفت ، با حرکت تند و تیز ، در امتداد راهرو خالی ، از پله های شیب دار به سمت ورودی دوید ... بله ، اما کجا باید بروم؟ در ورودی یک تاکسی جوان ، با کت ماهرانه ایستاده بود و با آرامش سیگار می کشید. ستوان با سرگشتگی و تعجب به او نگاه کرد: چگونه ممکن است که با آرامش روی جعبه بنشینید ، سیگار بکشید و به طور کلی ساده ، بی خیال ، بی تفاوت باشید؟ او فکر می کرد و به سمت بازار می رود: "احتمالاً ، من تنها کسی هستم که در این شهر بسیار ناراضی هستم." بازار در حال ترک بود. به دلایلی او در میان گاری ها ، در میان گاری های خیار ، در میان کاسه ها و گلدان های جدید ، کودهای تازه را طی می کرد و زنانی که روی زمین نشسته بودند و با یکدیگر رقابت می کردند ، او را صدا کردند ، گلدان ها را در دست گرفتند و در زدند ، زنگ زدند. انگشتان آنها ، با نشان دادن کیفیت خوب خود ، او را کر کردند ، به او فریاد زدند: "اینجا اولین نوع خیار است ، افتخار شما!" همه اینها آنقدر احمقانه و پوچ بود که او از بازار فرار کرد. او به کلیسای جامع رفت ، جایی که آنها قبلاً با آگاهی از انجام وظیفه با صدای بلند ، شاد و قاطع آواز می خواندند ، سپس مدت طولانی راه رفت ، در اطراف باغ کوچک ، گرم و غفلت شده در صخره کوه ، دور زد. عرض عظیم فولادی سبک رودخانه ... آنقدر گرم بود که لمس آنها غیرممکن بود. گیره کلاه از عرق داخل خیس شده بود ، صورتش سرخ شده بود ... با بازگشت به هتل ، او با خوشحالی وارد اتاق ناهار خوری بزرگ و خالی طبقه همکف شد ، با شادی کلاه خود را برداشته و پشت میز نشست. در نزدیکی پنجره باز ، که گرما را حمل می کرد ، اما این همه چیز بود. - هوا هنوز در حال وزیدن بود ، من دستور botvinya با یخ دادم ... همه چیز خوب بود ، در همه چیز شادی بی اندازه وجود داشت ، شادی بزرگ ؛ حتی در این گرما و در همه بوی بازارها ، در کل این شهر ناآشنا و در این هتل قدیمی منطقه ، او وجود داشت ، این شادی ، و در عین حال قلب من به سادگی تکه تکه شد. او چندین لیوان ودکا نوشید ، خیارهای کمی شور با شوید خورد و احساس کرد که بدون تردید ، فردا می میرد ، اگر بتوان با معجزه ای او را برگرداند ، یک روز دیگر را با او بگذرانید ، - فقط آن زمان را صرف کنید ، فقط سپس ، به منظور بیان به او و اثبات آن با چیزی ، برای متقاعد ساختن اینکه او چقدر دردناک و مشتاقانه او را دوست دارد ... چرا اثبات می شود؟ چرا متقاعد شود؟ او نمی دانست چرا ، اما این بیشتر از زندگی ضروری بود. - اعصاب کاملا پاک شده است! - او گفت ، پنجمین لیوان ودکا را ریخت. او بوتوینیا را از خود دور کرد ، قهوه سیاه خواست و شروع به سیگار کشیدن کرد و شدیدا فکر کرد: اکنون باید چه کار کند ، چگونه می توان از این عشق ناگهانی و غیر منتظره خلاص شد؟ اما خلاص شدن از شر - او احساس می کرد که بسیار واضح است - غیرممکن بود. و ناگهان دوباره سریع بلند شد ، کلاه و کوله خود را برداشت و با پرسیدن پست کجا ، با عجله با عبارت تلگرام که در سرش آماده بود به آنجا رفت: "از این به بعد ، تمام زندگی من برای همیشه ، برای گور ، متعلق به شما ، در قدرت شماست. " اما وقتی به خانه ای قدیمی با دیوارهای ضخیم رسید که در آن اداره پست و تلگراف وجود داشت ، با وحشت متوقف شد: او شهر محل زندگی او را می شناخت ، می دانست که او یک شوهر و یک دختر سه ساله دارد ، اما نام خانوادگی یا نام خانوادگی او را نمی دانست! او دیروز در شام و در هتل چندین بار از او در این باره سوال کرد و هر بار او خندید و گفت: - چرا باید بدانید من کیستم ، اسم من چیست؟ در گوشه ، نزدیک اداره پست ، یک ویترین عکاسی وجود داشت. او برای مدت طولانی به یک پرتره بزرگ از یک مرد نظامی با یقه های ضخیم ، با چشم های برآمده ، با پیشانی پایین ، با سینه های فوق العاده باشکوه و پهن ترین سینه ، کاملاً تزئین شده با دستورات نگاه کرد ... بله ، شگفت زده ، او آن را درک کرد اکنون - با این "آفتاب خورشید" وحشتناک ، عشق زیاد ، شادی بیش از حد! او نگاهی به عروس تازه متولد کرد - مرد جوانی با کت بلند و کراوات سفید ، که توسط جوجه تیغی بریده شده بود و در جلو زیر بغل دختری با لباس عروس کشیده شده بود - چشمهایش را به یک پرتره از چند زن زیبا و بانوی جوان فریبنده با کلاه دانشجویی از یک طرف ... سپس ، با حسادت رنج آور از همه این موارد ناشناخته برای او ، و نه رنج کشیدن مردم ، در کمال تردید به خیابان خیره شد. - کجا بریم؟ چه باید کرد؟ خیابان کاملاً خالی بود. خانه ها همه یکسان بودند ، خانه های تجاری سفید ، دو طبقه ، با باغهای بزرگ ، و به نظر می رسید که در آنها روح وجود ندارد. گرد و غبار سفید ضخیم روی پیاده رو گذاشته بود. و همه اینها کور کننده بود ، همه چیز پر از داغ ، آتشین و شادی بود ، اما اینجا مانند یک خورشید بی هدف بود. در دوردست ، خیابان برخاست ، خم شد و در مقابل ابر و خاکستری رنگ ، با بازتاب آسمان ، آرام گرفت. چیزی جنوبی در آن وجود داشت که یادآور سواستوپول ، کرچ ... آناپا بود. این به خصوص غیرقابل تحمل بود. و ستوان ، سرش را پایین انداخته بود ، از زیر نور چشمک می زد ، با دقت به پاهایش خیره شده بود ، تکان خورد ، سر خورد ، با چنگال خود به چنگک چسبید ، عقب رفت. او چنان غرق در خستگی به هتل بازگشت ، گویی یک سفر بزرگ در جایی در ترکستان ، در صحرا انجام داده است. او ، با جمع آوری آخرین نیرو ، وارد اتاق بزرگ و خالی خود شد. اتاق قبلاً مرتب شده بود ، فاقد آخرین آثار او - فقط یک سنجاق مو ، که توسط او فراموش شده بود ، روی میز شب افتاده بود! او پیراهن خود را درآورد و در آینه به خود نگاه کرد: صورتش - چهره یک افسر معمولی ، خاکستری با آفتاب سوختگی ، با سبیل سفید رنگ از خورشید محو شده و سفیدی مایل به آبی که از خورشید حتی سفیدتر به نظر می رسید - حالا هیجان زده بود ، بیانی دیوانه کننده ، و در پیراهن نازک سفید با یقه نشاسته ایستاده ، چیزی جوان و عمیقا ناراضی بود. به پشت روی تخت دراز کشید و چکمه های خاکی خود را روی سطل زباله گذاشت. پنجره ها باز بودند ، پرده ها پایین می آمدند و نسیم ملایمی گهگاه آنها را وارد می کرد ، با گرمای سقف های آهنی گرم شده و تمام این دنیای درخشان و اکنون کاملاً خالی و ساکت ولگا وارد اتاق می شد. او در حالی که دستانش را پشت سرش دراز کشیده بود به جلو خیره شد. سپس دندان هایش را فشرد ، پلک هایش را بست ، احساس کرد اشک روی گونه هایش حلقه می زند - و سرانجام به خواب رفت و وقتی دوباره چشمانش را باز کرد ، خورشید عصر از قبل در پشت پرده ها به رنگ زرد مایل به قرمز در آمده بود. باد خاموش شد ، اتاق خفه و خشک بود ، مانند یک اجاق گاز ... هم دیروز و هم امروز صبح مثل ده سال پیش به یاد آمد. او به آرامی بلند شد ، به آرامی شستشو داد ، پرده ها را بلند کرد ، زنگ را به صدا درآورد و سماور و اسکناس را درخواست کرد ، برای مدت طولانی چای با لیمو نوشید. سپس دستور داد تاکسی را بیاورند ، وسایلش را حمل کنند ، و در کابین نشسته ، روی صندلی مو قرمز و سوخته اش ، پنج روبل کامل به پیاده داد. - و به نظر می رسد ، عزت شما ، این من بودم که شب شما را آوردم! کابین با خوشحالی گفت ، مهار را در دست گرفت. هنگامی که به اسکله رفتیم ، یک شب آبی تابستانی از قبل بر روی ولگا آبی بود ، و در حال حاضر بسیاری از چراغ های رنگی در امتداد رودخانه پراکنده شده بودند ، و چراغ ها بر دکل های بخارشو که نزدیک می شد آویزان بود. - دقیقاً تحویل داده شد! - تاکسی با عصبانیت گفت. ستوان پنج روبل به او داد ، بلیط گرفت ، به اسکله رفت ... درست مثل دیروز ، ضربه محکمی به اسکله او وارد شد و سرگیجه ای ناچیز از ناپایداری در زیر پا ، سپس پایان پرواز ، صدای جوشیدن و جاری شدن آب به جلو در زیر چرخ کمی عقب بخار ... و به نظر می رسید غیر معمول استقبال ، به نظر می رسید خوب از جمعیت این بخارپز ، در حال حاضر در همه جا روشن و بوی آشپزخانه. یک دقیقه بعد آنها فرار کردند ، بالاتر ، به همان محلی که صبح امروز او را با خود بردند. سحر تاریک تابستانی در حال مرگ بسیار دورتر بود ، غم انگیز ، خواب آلود و چند رنگ در رودخانه منعکس شده بود ، هنوز هم اینجا و آنجا با موج های لرزان در فاصله زیر آن ، زیر این سپیده دم ، و چراغ ها ، در تاریکی اطراف پراکنده شده اند. شناور شد و به عقب شناور شد ستوان در زیر سایبانی روی عرشه نشسته بود و احساس می کرد ده سال پیرتر است. آلپ-دریانوردی ، 1925.
با دوستان خود به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...