آ. با معنای معنایی

• افراد مرد:
  der Mann - مرد، der Onkel - عمو;
• حیوانات نر:
  der Bär - خرس، der Hahn - خروس;
• نام کشورهای جهان، دریاچه ها، کوه ها و بادها:
  der Osten - شرق، der Bodensee - دریاچه کنستانس،
  der Harz - Harz, der Taifun - typhoon;
• نام فصول، ماه ها و روزهای هفته:
  der Sommer - تابستان، der Januar - ژانویه، der Sonntag - یکشنبه.

ب با توجه به فرم

• اسامی با پسوند -er، -neg، -ler، -ling:
  der Schlosser - مکانیک، der Redner - بلندگو،
  der Sportler - ورزشکار، der Lehrling - دانشجو؛
• اکثر اسم ها از ریشه فعل بدون اضافه کردن پسوند تشکیل شده اند:
  der Lauf (دویدن) - از laufen (به دویدن)
  der Sprung (پرش) - از Springen (پرش)؛
• اسم های زبان خارجی (برگرفته از زبان های دیگر) با پسوند -ist، -ent، -ant، -eur، -är، -or، -ismus:
  der Polizist، der Student، der Aspirant، der Ingenieur، der Militär، der Doktor، der Egoismus.

جنسیت زنانه در آلمانی شامل:

آ. با معنای معنایی

معنی اسم ها:
• افراد زن:
  die Frau - زن، مرگ Tante - عمه.
  استثنا: das Mädchen - دختر، دختر، das Weib - زن، زن.
• برخی از حیوانات ماده:
  die Kuh - گاو، die Katze - گربه.
  استثنا: das Schaf - گوسفند;
• نام اکثر گل ها، درختان و پرندگان آوازخوان:
  die Rose - رز، die Tanne - صنوبر، die Eiche - بلوط،
  die Lerche - lark، die Nachtigall - بلبل;
• نام بیشتر رودخانه های آلمان:
  die Elbe - Elbe، die Spree - Spree، die Saale - Saale و غیره.
  استثنا: der Rhein, der Main, der Neckar, der Inn;
• نام رودخانه هایی که معادل های زنانه در روسی دارند:
  بمیر ولگا - ولگا، بمیر اوکا - اوکا، بمیر کاما - کاما ( به غیر از: der Ob - Ob).

ب با توجه به فرم

• اسامی با پسوند -in، -ung، -keit، -heit، -schaft، -ei:

• -که در:
  die Sängerin - خواننده
  die Bärin - خرس
• -ung:
  die Forderung - مورد نیاز
  die Zeitung - روزنامه
• - کیت:
  die Möglichkeit - فرصت
  die Richtigkeit - درستی
• -heit:
  die Kindheit - کودکی
  die Neuheit - اخبار
• - شفت:
  die Wirtschaft - کشاورزی
  die Bereitschaft - آمادگی
• -ei:
  die Bäckerei - نانوایی
  die Bücherei - کتابخانه;

• اسم های قرضی با پسوند -ie، -ik، -ion، -tion، -tät، -ur:
  Die Chemie, die Mathematik, die Million, die Organisation, die Fakultät, die Natur.

جنسیت خنثی در آلمانی شامل:

آ. با معنای معنایی

• نام نقاط جهان، کشورها و شهرها:
  (das) اروپا - اروپا، (das) چین - چین، (das) بلژیک - بلژیک،
  (das) مونیخ - مونیخ، (das) پراگ - پراگ و غیره.
  استثنا: نام کشورها که با -ei، -au:
  die Mongolei - مغولستان، die Moldau - مولداوی، و همچنین die Schweiz - سوئیس،
  der Iran - Iran, die Ukraine - اوکراین و برخی دیگر;
• نام فلزات:
  das Eisen - آهن، das Gold - طلا و غیره.
  استثنا: der Stahl - فولاد، der Schwefel - گوگرد;
• نام بچه ها (بچه حیوانات):
  das Kind - کودک، das Kalb - گوساله، das Lamm - بره، و غیره.
• نام حروف:
  das "A"، das "Z".

ب با توجه به فرم

• اسامی کوچک با پسوند -چن، -لینو با پسوند -tel, -tum:
  das Häuschen - خانه، das Büchlein - کتاب کوچک،
  das Viertel - چهارم، das Eigentum - دارایی.
• اسم هایی که با استفاده از پسوند از صفت ها تشکیل می شوند -eو مفاهیم انتزاعی را نشان می دهد:
  das Neue - جدید، das Interessante - جالب;
• اسم های قرضی با پسوند -ام، -منت:
  das Museum - Museum, das Dokument - سند.

برخی از اسامی آلمانی، با املا و تلفظ یکسان، بسته به جنسیت معانی متفاوتی دارند:
• die See (دریا) - der See (دریاچه);
  die Steuer (مالیات) - das Steuer (فرمان) و غیره.

جنسیت اسامی در آلمانی و روسی اغلب مطابقت ندارد، بنابراین لازم است اسامی را با حرف معین به خاطر بسپارید.

مقایسه کنید:

• das Pferd (خنثی) - اسب (مونث)؛
  der Hund (مرد) - سگ (مونث)؛
  der Baum (مذکر) - درخت (خنثی)؛
  die Stunde (مونث) - درس (مردانه)؛
  der Spiegel (مردانه) - آینه (خنثی) و غیره.

جنسیت هر اسمی را می توان در فرهنگ لغت بررسی کرد. در لغت نامه ها از اختصارات زیر برای نشان دادن جنسیت اسم استفاده می شود:
• متر(از کلمه لاتین مردانه- مذکر)؛
• f(از کلمه لاتین زنانه- جنسیت زنانه)؛
• n(از کلمه لاتین خنثی- جنسیت خنثی).

در، بمیر یا داس؟ چگونه مقالات را به زبان آلمانی تعریف کنیم؟ چه زمانی از حرف معین یا نامعین استفاده کنیم؟ چگونه جنسیت یک اسم را تعیین کنیم و چگونه از مقالات آلمانی استفاده کنیم؟ تقریباً همه اسم ها در زبان آلمانی با یک کلمه کوچک جلو می روند که حتی افراد بومی را نیز می ترساند، اما ما نمی ترسیم، ما آن را در ویدیو و مقاله خود تجزیه و تحلیل خواهیم کرد.

اسامی در آلمانی، مانند روسی، دارای یک دسته جنسیتی هستند - مذکر، مؤنث یا خنثی. در عین حال، جنسیت اسامی در آلمانی و روسی اغلب با هم مطابقت ندارد. مثلا:

داس هاوس- خنثی، و خانه- نر
مگس بمیر- زنانه، و کاشی- نر

بنابراین، اسم ها را باید با ماده ای که نشان دهنده جنسیت اسم است حفظ کرد. به خاطر سپردن جنسیت اسم ها اغلب دشوار است، اما بسیاری از اسم ها دارای ویژگی هایی هستند که به تعیین جنسیت آن اسم ها کمک می کند. جنسیت اسم ها را می توان تعیین کرد:

- با توجه به معنای کلمه;
- با روش کلمه سازی (به شکل کلمه).

1.1. مذکر (از نظر معنی)

افراد مرد - der Mann(مرد)، der Junge(پسر)
- حیوانات نر - der Bär(خرس)
- جهت های اصلی - der Norden(شمال)
- فصل ها - der Sommer(تابستان)، در زمستان(زمستان)
- نام ماه ها - der Januar(ژانویه)، der Mai(ممکن است)، در سپتامبر(سپتامبر)
- روزهای هفته - der Montag(دوشنبه) der Mittwoch(چهار شنبه)، der Sonntag(یکشنبه)
- اوقات روز - der Morgen(صبح)، ولی die Nacht(شب)
- ته نشینی - der Regen(باران)، der Schnee(برف)
- مواد معدنی - der Granit(سنگ گرانیت)
- سنگ ها - der Rubin(یاقوت)
- نام کوهها - der Harz(هرز)
- نام دریاچه ها - در بایکال(بایکال)
- الکل - der Wodka(ودکا)، der Sekt(شراب گازدار)، اما داس بیر(آبجو)
- واحدهای پولی - در یورو(یورو)، اما بمیر کوپکه(کوپک)، کرون بمیر(تاج پادشاهی)، بمیر مارک(نام تجاری)
- اجرام آسمانی - der Mond(ماه)، اما بمیر زهره(سیاره زهره)، بمیر سون(آفتاب)
- نام برندهای خودرو - der Opel، der BMW

1.2. مذکر (بر اساس فرم)

-ار- der Fahrer (راننده)
-ler - der Sportler (ورزشکار)
-ner - der Gärtner (باغبان)
-لینگ- der Lehrling (دانشجو)
-s - der Fuchs (روباه)

توجه داشته باشید:پسوند را اشتباه نگیرید <-er> در اسامی مشتق شده با کلماتی که ریشه آنها به پایان می رسد <-er> : die Mutter، die Tochter، das Fenster و غیره.

کلمات خارجی (بیشتر متحرک) با پسوند:
-ent - der Student (دانشجو)
-ant - der Laborant (دستیار آزمایشگاه)
-ist - der Publizist (علم‌شناس)
-et - der Poet (شاعر)
-ot - der Pilot (خلبان)
-at - der Kandidat (نامزد)
-soph - der Philosoph (فیلسوف)
-nom - der Astronom (اخترشناس)
-graph - der Photo (عکاس)
-eur - der Ingenieur (مهندس)
-ier - der Pionier (پیشرو)
-ar - der Jubilar (شاهیر روز)
-är - der Sekretär (منشی)
-or - der Doktor (پزشک)

توجه داشته باشید:اسم های بی جان با پسوند <-ent>, <-at>, <-et> می تواند مذکر یا خنثی باشد: der Kontinent - das Patent، der Apparat - das Referat، der Planet - das Alphabet.

اسم هایی که از ریشه فعل بدون پسوند (اغلب با تغییر در مصوت ریشه) تشکیل شده اند.
der Ga ng - (از ge hen)
der Gru ß - (از grü ßen)
der Spru ng - (از spri ngen)، ولیداس اسپیل

2.1. زنانه (از نظر معنی)

- افراد زن - مرگ فراو(زن) اما das Mädchen (به جنسیت خنثی مراجعه کنید)
- حیوانات ماده - بمیر کوه(گاو)، اما داس هان(جوجه)، das Schaf(گوسفند)
- نام درختان - بمیر برکه(توس)، ولی der Ahorn(افرا)
- نام رنگ ها - بمیر آستر(ستاره)، ولیder Mohn(خشخاش)، der Kaktus(کاکتوس)
- نام انواع توت ها - هیبره بمیر(تمشک)
- نام میوه ها و سبزیجات - مرگ برن(گلابی)، ولی der Apfel(سیب)، der Pfirsich(هلو)، der Kohl(کلم)، der Kurbis(كدو حلوايي)
- اکثر رودخانه های آلمان - بمیر البه، بمیر اودر، بمیر ولگردی, ولی der Rhein، der Main، der Neckar

2.2. زنانه (بر اساس فرم)

اسامی با پسوند:
-که در die Laborantin (دستیار آزمایشگاه)
-ung –die Übung (ورزش)
-heit – die Freiheit (آزادی)
کیت—die Möglichkeit (احتمال)
-schaft -die Landschaft (منظره)
-ei—die Malerei (نقاشی)

کلمات خارجی با پسوند تاکیدی:
-ie -die Chemie (شیمی)
-tät —die Universität (دانشگاه)
-tion – die Station (ایستگاه)
-ur —die Kultur (فرهنگ)
-ik — die Physik (فیزیک)
-age — die reportage (گزارش)
-ade – die Fassade (نما)
-anz —die Ambulanz (کلینیک سرپایی)
-enz - die Existenz (وجود)

اکثر اسامی با پسوند -e (بیشتر دو هجا):
Die Liebe (عشق)
die Kälte (سرماخوردگی)
die Hilfe (کمک)
die Lampe (لامپ)

توجه داشته باشید:تعدادی اسم نیز وجود دارد نرختم به -e: der Kollege، der Russe، der Junge، der Name، der Gedanke، der Käse و چندین اسم خنثی کردن: das Ende، das Interesse، das Auge.

اسم هایی که از افعال با استفاده از پسوند تشکیل شده اند -t:
die Fahrt (سواری)
die Kunst (هنر)
die Macht (قدرت)

برگه های تقلب در مورد موضوع برای ذخیره و استفاده:

3.2. خنثی (شکل)

اسامی با پسوند:
-چن—das Mädchen (دختر)
-lein -das Tischlein (جدول)
-(s)tel —das Fünftel (یک پنجم)

اکثر اسم های دارای پسوند:
-توم
das Eigentum (مالکیت)، ولی der Reichtum، der Irrtum -nis
das Verhältnis (نگرش)، ولیبمیر کنتنیس، بمیر ارلاوبنیس

کلمات خارجی (اشیاء و مفاهیم انتزاعی) که به:
-(من)ام—das Stadium (استادیوم)
-ett —das Kabinett (دفتر)
-ment —das Document (سند)
-مامان-das Drama (درام)
-o —das Kino (سینما)

اسامی پیشوندی GE-:
das Ge wässer (آب)
das Ge Birge (محدوده کوهستان)
das Ge mälde (تصویر)

مصدرهای ماهوی:
das Laufen (دویدن) - از laufen (دویدن)
das Lesen (خواندن) - از lesen (خواندن)

نر (der Vater, der Held, der Kater, der Rabe)
2. نام فصول، ماه ها، روزهای هفته، بخش هایی از روز (در زمستان، der Januar، der Montag، der Abend)
3. نام نقاط جهان (der Norden, der Osten)
4. نام ارزها (der Rubel, der Dollar)
5. عنوان (der Schnee, der Regen)
جنسیت زنانه شامل:
1. اسامی مونث را متحرک کنید (die Frau، die Katze، die Kuh)
2. نام اکثر میوه ها و انواع توت ها (die Tanne، die Tulpe، die Birne)
3. نام کشتی ها (دی تایتانیک)
جنسیت خنثی شامل:
1. نام بچه ها و توله ها (das Kind، das Kalb)
2. نام قاره ها، کشورها، شهرها (das Europa، das Berlin، das Russland)

تعیین جنسیت اسم ها از طریق کلمه سازی: جنسیت مذکر شامل:
1. بسیاری از اسامی تک هجا (der Gang, der Klang)
2. اسامی با پسوند –e، -er، -ner، -ler، -ling، -el، -aner، -en (der Arbeiter، der Junge، der Lehrling، der Garten)
3. اسم های قرضی با پسوند -at، -et، -ant، -ent، -ist، -ismus، -ar، -ier، -eur، -or، -ot، -it (der Kapitalismus، der Aspirant، der Agronom )
جنسیت زنانه شامل:
1. اسامی با پسوند -in، -ung، -heit، -keit، -schaft، -ei (die Malerei، die Lehrerin، die Kindheit، die Freundshaft)
2. اسم های قرضی با پسوند -el، -ei، -ie، -ik، -ion، -tion، -tat، -ur (die Melodie، die Aspirantur، die Revolution)
جنسیت خنثی شامل:
1. اسامی با پسوند -chen، -lein، -tel، -um (das Heldentum، das Hindernis)
2. اسامی بی جان قرضی با پسوند -ment، -nis، -ent، -at، -al (das Museum، das Dekanat)
3. اسم های جمعی با پسوندهای –zeug، -werk، -gut (das Spielzeug، das Buschwerk)

جنسیت اسم های مرکب: جنسیت اسم های مرکب به جنسیت کلمه ای که تعریف می شود (معمولاً قسمت دوم کلمه مرکب) بستگی دارد.
die Eisenbahn = das Eisen (تعریف) + die Bahn (تعریف)

جنسیت قسمت های مستدل گفتار: 1. مصدر ماهوی، حروف ربط، حروف اضافه، قیدها، الفاظ به جنسیت خنثی تعلق دارند (das Lernen، das Aber)
2. اعداد اصلی ذاتی مؤنث هستند (die Drei، die Acht)

مشاوره مفید

تعدادی استثنا برای این قوانین وجود دارد. بنابراین، در صورت امکان، هنگام تعیین جنسیت اسامی در آلمان، بهتر است فرهنگ لغت را بررسی کنید.

منابع:

• نحوه تعیین جنسیت اسم ها در آلمانی

نکته 2: نحوه تعیین جنسیت اسم ها در آلمانی

در آلمانی سه جنسیت وجود دارد: مذکر (das Maskulinum)، مونث (das Femininum)، خنثی (das Neutrum). هنگام تعیین جنسیت یک اسم، اغلب مشکلات خاصی ایجاد می شود، بنابراین باید صبور باشید و سعی کنید برخی از قوانین را به خاطر بسپارید.

دستورالعمل ها

یکی از راه های تعیین جنسیت جنسیت با معنی اسم است.جنس مذکر شامل نام های زیر است: - اشخاص نر der Brude، der Mann؛ - حیوانات نر der Bulle، der Hase؛ - مشاغل نر der Arzt، der Lehrer. - فصل‌ها، ماه‌ها، روزهای هفته و بخش‌هایی از روز der Sommer، der Mittwoch، der Morgen، but das Fruhjahr، die Nacht؛ - بخش‌هایی از جهان der Norden. der Westen;- پدیده های طبیعی der Hauch, der Nebel؛- نوشیدنی های الکلی و الکلی der Rum, der Wein؛- مارک های خودرو der Ford, der Volga؛- مواد معدنی, سنگ های قیمتی, سنگ های der Opal, der Sand, but die Kreide, die Perle;- برخی از کوه ها، رشته کوه ها، قله ها، آتشفشان های در Elbrus، اما مرگ Rhon، die Tatra؛- بسیاری از پرندگان در Schwan، der Falke، اما می میرند Gans، مرگ Drossel؛- بسیاری از ماهی و خرچنگ در Krebs، اما مرگ ساردین. - اسکناس و der Pfennig، der Euro، اما Die Kopeke، Die Lira.

جنسیت زنانه شامل نام‌های زیر است: - افراد ماده می‌میرند، می‌میرند شوستر، اما داس ویب؛ - حیوانات ماده می‌میرند باچه، می‌میرند کوه، اما das Huhn، der Panter؛ - حرفه‌ها می‌میرند Lehrerin؛ - بسیاری از کشتی‌ها، حتی اگر باشند. نام مرد، بسیاری از هواپیما، موتور سیکلت (با توجه به این واقعیت است که می میرند ماشین) تایتانیک، مرگ TU-154، اما der General san Martin. نام کشتی‌هایی که از نام حیوانات گرفته شده است، معمولاً جنسیت خود را حفظ می‌کنند؛ - درختان، به جز آنهایی که روی -baum die Erle، die Tanne، اما der Baobab، der Ahorn؛ - گل‌ها می‌میرند Nelke، die Tulpe، اما der. Kaktus, das Veilchen;- سبزیجات و میوه ها می میرند Tomate, die Birne, اما der Apfel, der Spargel؛- توت ها (اغلب آنهایی که به -beere ختم می شوند) die Brombeere, die Erdbeere؛- سیگار و سیگار برگ می میرند Hawanna, die West;- رودخانه‌های آلمان، رودخانه‌های کشورهای دیگر که به -a، -au، -e die Spree، die Wolga ختم می‌شوند. استثناء نام رودخانه های آلمان است: der Rhein، der Main، der Neckar، der Lech، der Regen. اغلب نام رودخانه‌ها در کشورهای دیگر و همچنین دریاها و اقیانوس‌ها مردانه است: der Ganges, der Atlantik, اما die Norsee, die Ostsee؛ - بیشتر حشرات می‌میرند Laus, Die Spinne, اما der Floh, der Kakerlak.

اسم ها در آلمانی، مانند روسی، می توانند از سه جنسیت باشند: مذکر، مؤنث و خنثی:

der (ein) Mann (m) – مرد (مرد – Maskulinum)
die (eine) Frau (f) – زن (زنانه – Femininum)،
das (ein) Fenster (n) – پنجره (جنس خنثی – Neutrum).

جنسیت در زبان آلمانی، همانطور که می بینید، از طریق مقاله بیان می شود.

مرد البته مذکر خواهد بود و زن مونث.

das Weib (زن، زن) و das Mädchen (دختر، دختر) خنثی هستند.

اما با اجسام بی جان این کار دشوارتر است. آنها، مانند زبان روسی، لزوماً از جنس خنثی، "خنثی" نیستند، بلکه به جنسیت های مختلف تعلق دارند. کمد لباسدر روسی به دلایلی مرد است، اما تاقچه- یک زن، اگرچه هیچ ویژگی جنسی ندارند. در آلمانی هم همینطور است. مشکل این است که جنسیت در زبان روسی و آلمانی اغلب با هم مطابقت ندارد و آلمانی ها جنسیت اشیاء را متفاوت می بینند. ممکن است (به طور تصادفی) مصادف شود، ممکن است نباشد. مثلا، der Schrank (کابینه)- نر، das Regal (قفسه)- میانگین.

شما باید سعی کنید کلمه آلمانی را با مقاله به خاطر بسپارید!

گاهی اوقات می توان از روی شکل یک کلمه حدس زد که چه نوع کلمه ای است. به عنوان مثال، چگونه کلمه به پایان می رسد. مانند کلمات روسی برای -ost, – tion, – iya, – aya, – tsa, – ka, – a...- کلمات زنانه و آلمانی در:

بمیر ملو بمیر– ملودی، بمیر موقعیت یون- وضعیت، die Kult ur– فرهنگ، مرگ تمایل enz –روند، بمیر اسپزیالی tät– غذای سنتی (یک منطقه)، دی مالر ei– نقاشی، die Fest ung- قلعه، بمیر فری هیت- آزادی، بمیر موگلیچ کیت- فرصت، بمیر وایسن شفت- علم…

برخی از پسوندهایی که در زبان روسی با جنسیت مذکر مطابقت دارند، برعکس در آلمانی، نشانه ای از جنسیت زنانه است: مرگ Reg یون -منطقه، Die Diagn ose– تشخیص، بمیر گار سن- گاراژ …

کلماتی که با -e، اغلب زنانه: بمیر – حمام، مرگ ووچه – هفته.این -eبا پایان روسی مطابقت دارد -و من).اما در زبان روسی کلمات مذکر با پایان مشابه نیز وجود دارد (دایی، پسر کابین).در آلمانی هم همینطور: der Junge - پسر.

همچنین توجه داشته باشید که کلمات در -لینگهمیشه مردانه: لهر لینگ (دانشجو، کارآموز).

بسیاری از اسم های تک هجا (گاهی اوقات دو هجایی - به دلیل پیشوند) که از افعال تشکیل شده اند به جنسیت مذکر تعلق دارند:

der Beginn< – beginnen (начало – начинать), der Blick < – blicken (взгляд, вид – взглянуть), der Klang < – klingen (звук – звучать), der Begriff < – begreifen (понятие – понимать), der Sieg < – siegen (победа – побеждать). ولی: داس اسپیل< – spielen (игра – играть).

موضوع همچنین با این واقعیت که شما می توانید هر فعل را به شکل نامعین بگیرید و یک مقاله خنثی به آن متصل کنید بسیار ساده می شود. نام فرآیند خواهد بود:

das Sprechen< – sprechen (говорение – говорить), das Leben < – leben (жизнь – жить), das Essen < – essen (еда – есть).

نشانه های مذکر بودن یک کلمه:

علائم مؤنث بودن یک کلمه:

علائم خنثی بودن یک کلمه:

جالب است که برخی از اسم ها بسته به جنسیت معانی متفاوتی دارند. مثلا:

der See (دریاچه) – die See (دریا)،
der Band (جلد) – das Band (نوار)،
das Steuer (فرمان، فرمان) – die Steuer (مالیات)،
der Leiter (رهبر) – die Leiter (نردبان)،
der Tor (احمق) - das Tor (دروازه)،
der Schild (سپر) – das Schild (نشانه، تبلت)،
der Bauer (دهقان) - das Bauer (قفس)

جنسیت اسامی (اسم ها) در آلمانی به ویژه برای زبان آموزان دشوار است، زیرا جنسیت کلمات آلمانی اغلب با جنسیت کلمات روسی منطبق نیست و گاهی اوقات حتی غیرمنطقی به نظر می رسد (به عنوان مثال der Busen - پستان (مونث)، das Mädel - دختر، das Kind - کودک).

در زبان آلمانی سه جنس اسم وجود دارد: مذکر (Maskulinum)، مونث (Femininum) و خنثی (Neutrum). آنها با مقالات: ein و der - مذکر، eine and die - مونث، ein و das - خنثی مطابقت دارند. در مرحله اولیه یادگیری، یادگیری بلافاصله کلمات با مقاله توصیه می شود، زیرا اغلب تعیین جنسیت بدون مقاله دشوار است. کسانی که خود را در یادگیری زبان آلمانی پیشرفته می دانند، در تعیین نوع معنای کلمات و پسوندها و پیشوندهای آنها کمک خواهند کرد. با این حال، تعیین جنس با رعایت قوانین تقریباً در 50٪ موارد امکان پذیر است.

معمولا، جنسیت مذکر در آلمانی شامل اسامی است. با پسوندهای زیر:

• -er-: der Lehrer, der Zucker, der Computer. ولی! داس میسر، داس فنستر، داس هیولا.
• -ig-: der Honig، der Käfig، der Essig.
• -ich-: der Teppich، der Anstrich، der Kranich.
• -ling-: der Lehrling، der Frühling، der Zwilling. ولی! Die Reling
• -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
• -s-: der Schnaps، der Keks، der Krebs.
• -ismus-: der Hinduismus، der Kapitalismus، der Sozialismus.
• -ant-: der Praktikant، der Demonstrant، der Lieferant.
• -or-: der Motor، der Konduktor، der Rektor.
• -eur-/ör: der Friseur، der Ingenieur، der Kollaborateur، der Likör.
• -us-: der Zirkus، der Kasus، der Numerus.
• -ent-: der Student، der Dozent، der Produzent.
• -ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
• -är-: der Revolutionär، der Reaktionär، der Millionär.
• -loge-: der Kardiologe، der Philologe، der Biologe.
• -و-: der Proband، der Doktorand، der Habilitand.
• -ast-: der Gymnasiast، der Fantast، der Kontrast.

اسامی زیر نیز از جنس مذکر هستند:

• از ریشه فعل تشکیل می شود، گاهی اوقات با تغییر در مصوت ریشه: der Schluss, der Fall, der Gang.
• برخی از کلمات با پسوند -e- (به اصطلاح ضعیف) به موجودات مذکر (حیوانات، مردم، ملیت ها): der Hase، der Junge، der Zeuge، der Russe، der Pole...

اکثر اسم ها مؤنث هستند. با پسوندها:

• -e-: die Liebe، die Brille، die Schule. ولی! Der Name, das Interesse, das Ende.
• -ung-: die Wohnung، die Übung، die Werbung.
• -keit-: die Geschwindigkeit، die Kleinigkeit، die Höflichkeit.
• -heit-: die Wahrheit، die Einheit، die Krankheit.
• -schaft-: die Freundschaft، die Liebschaft، die Verwandtschaft.
• -ei-: die Druckerei، die Polizei، die Bücherei.
• -ie-: die Kopie، die Geographie، die Familie.
• -ät-: die Universität، die Qualität، die Realität.
• -itis-: مرگ برونشیت، مرگ پانکراتیت، مرگ کولزیستیت.
• -ik-: die Musik، die Politik، die Klinik.
• -ur-: die Kultur، die Frisur، die Temperatur.
• -age-: مرگ رپورتاژ، مرگ گاراژ، مرگ بلاماژ.
• -anz-: die Ignoranz، die Toleranz، die Distanz.
• -enz-: die Intelligenz، die Existenz، die Tendenz.
• -ion-: die Lektion، die Station، die Explosion.
• -a-: بمیر دوربین، بمیر بالرین، بمیر اولا.
• -ade-: المپیاد بمیر، بلد بمیر، مرملاد بمیر.
• -ette-: die Tablette، die Pinzette، die Toilette.
• -ose-: die Neurose، die Sklerose، die Psychose.
• - st-، از افعال: die Gunst، die Kunst تشکیل شده است. ولی! Der Verdienst.
• -t-، از افعال: die Fahrt، die Macht، die Schrift تشکیل شده است.

جنس خنثی شامل اسم می شود. با پسوندها:

• -chen-، گاهی اوقات با حروف صدادار متناوب در ریشه: das Märchen، das Mütterchen، das Hähnchen.
• -lein-، همچنین با تناوب در ریشه: das Büchlein، das Fräulein، das Kindlein.
• -um-: موزه das، استادیوم das، das Datum.
• -ment-: das Regiment، das Document، das Engagement.
• -ett-: das Ballett، das Tablett، das Büfett.
• -ma-: das Thema، das Klima، das Schema.
• -ing-: das Shopping، das Training، das Jogging. ولی! der Browning، der Pudding.
• -o-: das Auto، das Konto، das Büro.
• -in-: das Benzin، das Cholesterin، das Nikotin.

جنسیت خنثی نیز شامل:

• اسامی لفظی که از مصدر تشکیل می شوند: das Lesen، das Schreiben، das Hören.
• اکثر اسم ها پایان -tum: das Christentum، das Altertum، das Eigentum. ولی! der Irrtum، der Reichtum.
• اکثر اسم ها ختم -nis: das Ergebnis، das Bekenntnis، das Verständnis. ولی! بمیر ارکننتیس، بمیر کنتنیس، بمیر ارلاوبنیس، بمیر فینسترنیس.
• اکثر اسم ها با پیشوند ge-: das Gedicht، das Gemüse، das Gelände. ولی! die Gefahr، die Geschichte.
• صفت های ماهوی: das Böse، das Gute، das Schlimmste.

اسم جنسیت در آلمانی می توان آن را با معنی نیز تعیین کرد، اگرچه در این مورد استثناهای بیشتری وجود دارد.

بنابراین، نام های زیر متعلق به جنس مذکر می باشند:

• موجودات زنده نر: der Vater، der Arzt، der König;
• روزهای هفته، ماه ها، فصول، بخش هایی از جهان، پدیده های طبیعی: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
• مارک های ماشین قطار: مرسدس، فولکس واگن، اکسپرس؛
• مواد معدنی، سنگ ها، از جمله گرانبها: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
• اکثر نام های نوشیدنی: der Wein، der Cognac، der Tee. ولی! Die Milch، Das Bier، Das Wasser.

نام جنسیت مؤنث عبارتند از:

• زنان: die Frau، die Schwester، die Tochter. ولی! das Weib، das Mädel، das Fräulein;
• درختان و گل ها، چند میوه: مرگ برکه، مرگ ایچه، مرگ نارسیسه، مرگ انبه. ولی! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
• هواپیماها، کشتی ها، مارک های سیگار: die Boeing، die Falcon، die Titanic، die Europa، die Kamel، die Marlboro.
• اعداد: دری بمیر، زهن بمیر، میلیون بمیر. ولی! داس دوتزند

جنسیت خنثی شامل اسامی است:

• موجودات جوان: das Kind، das Baby، das Ferkel;
• فلزات و عناصر شیمیایی: das Kalzium، das Eisen، das Jod. ولی! Der Schwefel، der Phosphor، اسامی مختلط. با ریشه -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
• اعداد کسری: das Viertel، das Drittel، das Zehntel.
• کشورها، قاره ها و شهرها: das alte Europa، das heiße آفریقا، das kalte Sibirien. ولی! Die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl), die USA (pl), die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran, der Iraq, der Jemen, der Sudan;
• واحدهای فیزیکی اندازه گیری: داس ولت، داس آمپر، داس کیلو گرم.

زبان آلمانی به دلیل کلمات مرکب (آنهایی که 2 یا بیشتر ریشه دارند) معروف است. جنس این گونه موجودات. با کلمه آخر مشخص می شود:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertür.

اگر هنوز شک دارید و نمی توانید جنسیت یک موجود را به درستی تعیین کنید. به زبان آلمانی، پس از دیدن فرهنگ لغت تنبل نباشید - پس قطعاً اشتباه نخواهید کرد.