Edukacja w Bułgarii dla Rosjan. Doświadczenie osobiste: Moja córka studiuje w Bułgarii

Szkoły w Bułgarii są bardzo ważnym tematem dla rodziców. Ci rodzice, którzy przenoszą się do Bułgarii z dziećmi szkolnymi. Dlaczego nie mówię "z dziećmi"? Dlatego ... po przeczytaniu tego tekstu zrozumiesz.

Szkoły w Bułgarii oczywiście są, istnieje wiele z nich i są różne. W tym sensie istnieje masa krajowych szkół edukacyjnych w Bułgarii, aw Sofii i Warnie są prywatne i zagraniczne szkoły. O Burgas - Nie wiem, prawdopodobnie też. Ale oczywiście większość wszystkich szkół jest w Sofii i jest logiczna.

Szkoła w centrum Sofii 6 "Count N.P. Ignateja". Typ "Zasadniczo School", to jest, aż do 7. klasa. Założony w 1888 roku, a budynek został zbudowany w 1915 roku.

Kiedy przeprowadzasz się do Bułgarii na stałe miejsce. Rezydencja z dziećmi Obawiasz się o wyborze szkoły - gdzie nauczyć się dziecka, gdzie da najlepszą wiedzę, gdzie będzie dobrze i tak dalej.

Dlatego wielu rodziców z jakiegoś powodu jest natychmiast skierowany do lub innych "rosyjskich" szkół w Burgas i Warnie, a jednocześnie nie spłacaj sobie, dlaczego to robią. Pomyślą, że będzie lepiej. I dlaczego? Dlaczego uważasz, że poziom edukacji w szkole ambasady w Sofii lub coś innego w "Rosyjskich" Burgas lub Warnie, lepiej niż w każdej innej bułgarskiej szkole? Gdzie dostałeś takie zaufanie? Jeśli nic nie wiesz o kraju ... jeśli to zrobisz, ponieważ dziecko nie zna języka bułgarskiego, ale wtedy nigdy go nie nauczy.

Nie rozumiem pragnienia ludzi do ucieczki ("ewakuować", jak mówią) z Rosji do wdrożenia tutaj rosyjskiego systemu. Oznacza to zmienić czas na mydła. Oznacza to, że nie szanować kraju, w którym się poruszyli i nie ufają jej.
Mam na myśli osoby, które robią świadomy wybór, że przygotowali do emigracji i zebrali informacje, które "wszystko się złamało w Rosji". Nie dotyczy ekspatur, uchodźców, a nie o tych, którzy spadły z Księżyca - są też takie, przypadkowo przybył w ostatniej chwili i muszą iść gdzieś do uruchomienia.
Mówię o planowanych poważnych emigrantach, którzy zdecydowali się, że nie byli w drodze z Rosją, osobienie wybrali Bułgarię do życia i długi czas szukał szkół dla swoich dzieci. I tak poszli do szkoły w Ambasadzie w Bułgarii, decydując się na "pozostanie w systemie". Ona z nią rozmawia. Dla mnie.
Po co? Po co zmienić akwarium na trzech literach?

Nawiasem mówiąc, w szkole ambasady są ludzie, którzy się dowiedzą, nie ma już w pierwszej generacji. Co ciekawe, większość z nich otrzymała szkolnictwo wyższe w Sofii University.

Więcej szczegółów

Konieczne jest rozpoczęcie od faktu, że pytanie brzmi, gdzie lepiej uczyć w bułgarskich szkołach lub w Rosjanach, nie skorygowany. W bułgarskich szkołach, inny program i inną technikę przepływu wiedzy. Szkoły bułgarskie we własnym stosunku do procesu uczenia się są porównywalne z rosyjskimi uniwersytetami - wszystko jest dane wszystko, a on wziął lub nie jego problem. Dzieci uczą się w stanie wielkiej wolności, których nie jesteśmy przyzwyczajeni. Brak pamiętników (jest beleznik.To nie jest to samo), wiedza jest sprawdzana przez testy - kto nie uczy i nie dokonał zadań - sam głupi. I to wszystko. Taki jest bułgarski system edukacji w kilku słowach.

Szacunkowa skala jest sześcioczyniowa, ale oznacza to trochę, ponieważ jest w większości oceniany przez testy i te w akcjach (obecne szacunki nie zwracają uwagi na). Oznacza to, że nauczyciel może nie umieścić dziecka 6 ale 5,45 A trojka nie znaczy dwóch przez nasz system. Rok akademicki rozpoczyna się 15 września i kończy się w czerwcu. Starsza klasa, tym dłuższe dzieci uczą się, czyli do 30 czerwca włącznie!

Szkoły w Bułgarii wyspecjalizowane są. Na przykład w Sofii znajduje się szkoła średnia z musicalnymi stronniczymi - istnieje w pełni nauczana muzyka i gra w instrumentach muzycznych równolegle ze wszystkimi niezbędnymi naukami. Istnieje również szkoły sportowe i szkoły sztuki.

W Bułgarii edukacja jest podzielona na trzy fazy: początkowe, ugięcie i gimnazjum. Łącznie 12 lat. Po siódmej klasie dzieci przekazują rodzaj egzaminu naszego EGE, tylko go " " . Zgodnie z wynikami tego egzaminu dziecko wybiera gimnazjum lub szkołę techniczną. Im wyższy punkt dojrzały, tym większe szanse na przejście do najlepszej instytucji edukacyjnej i przejścia na emeryturę pozostały pięć lat. W ogóle, wieżyczka jest europejską EGE, a jej obecność jest bardzo ważna dla przyjęcia na uniwersytety europejskie.

Kryteria oceny testów w szkole bułgarskiej

W rosyjskim systemie, w przeciwnym razie samodzisz jak.

Ale! Nie musisz myśleć, że szkoła ambasady jest próbką rosyjskiej edukacji klasycznej. Jest od tego bardzo daleko. Ta szkoła jest dobra tylko dla dzieci dyplomatów - w życiu wszystko jest tak zrozumiałe. Cała reszta tej szkoły daje trochę.

Po pierwsze, przecięję tajemnicę - program jest stary. Mówię o klasach średniej. Program, na którym szkoła ambasady jest prowadzona od kilku lat od krajowego programu szkolnego centrum dzielnicy w Federacji Rosyjskiej. Sprawdziłem to osobiście.

Po drugie, w Ambasadzie Szkoła złożona hierarchia relacji między dyrektorem i rodzicami. Tutaj płacą tych, którzy mają pieniądze, jeśli nie płacą, muszą być geniuszami, ani problemy. To smutny fakt. Pomysłowe gruz w szkole nie boli, ale status ten jest zbyt rzadki i nie ma zastosowania do wszystkich.

Po trzecie, poziom wiedzy silnie zależy od nauczyciela, a kompozycja pedagogiczna w szkole ambasady jest w stałym nauczaniu.

Po czwarte, szkoła ambasady nie jest wcale zaniepokojona tworzeniem dzieci - mają tam inne zadanie. Jeśli rozumiesz status szkoły (dla dzieci dyplomatów), a zobaczysz, w jaki sposób przyjdą tam nauczyciele, będziesz jasny, że szkoła ambasady jest miejscem spotkań nauczycieli i urządzeń krewnych dyplomatów, którzy przybyli do Bułgarii w biznesie podróż do pracy, odpoczynku i rozrywki.
Oczywiście są wyjątki, ale są wyjątkami.

W tym drugim, tylko edukacja podstawowa może być uznana za dobry w szkole ambasady. I tylko wtedy, gdy masz szczęście z nauczycielem. Faktem jest, że w szkolnych szkołach szkolnych edukacja podstawowa jest rosyjską przedszkolakiem - pod względem poziomu. A nasze nauczanie jest naprawdę nauczane. Ale po czwartej klasie zacznie kłopoty. To znaczy, jak szczęście. Jeśli Twoje dziecko jest również geniuszem, a ty też, a ty masz pieniądze na nauczycieli, a następnie na legalizację dyplomu i wchodząc do europejskich uniwersytetów, to wszystko jest w porządku. A jeśli nie? Więc dlaczego tego potrzebujesz?

Jeśli opuściłeś Federacji Rosyjskiej, niech Twoje dzieci natychmiast zanurz się w innym środowisku, uczą się języka, nauczyć się żyć inaczej, otrzymają europejską certyfikat szkolny i będzie w stanie wejść na europejskie uniwersytety za darmo. Jeśli punkty wystarczą, a jeśli nie wystarczy, płacisz, ale mniej i bez niepotrzebnych kłopotów z rosyjskim dyplomem.
Kto studiuje w szkole w Ambasadzie w Bułgarii: dzieci dyplomatów, bułgarskich i ludzi, którzy zdecydowali się pozostać w banku trzyletnim, jak mówią "w systemie".

Rodzice, którzy przybyli do BG z dziećmi, dają swoim dzieciom bułgarskiemu przedszkole, ponieważ nie ma innych, a stąd już pójdzie do bułgarskich szkół i nie mają metasek i problemów z asymilacją.

Doradzam również wszystkim do przybycia do bułgarskich szkół. O ile oczywiście mają poważne intencje na ich dalsze życie i życie ich dzieci.
Jakie szkoły bułgarskie są lepsze? Nie wiem. Ale to nie problem. Możesz swobodnie poruszać się z jednej szkoły do \u200b\u200binnego, całkowicie oficjalnie dwukrotnie przez cały okres studiów (i ile razy na własny życzenie). Po szkole podstawowej i po środku (7 cl).

Czy twoje dzieci znają gramatykę języka rosyjskiego i tak dalej? Oczywiście nie. Czego chciałeś? Teraz jest to twoje zadanie do rozwiązania takich problemów. Ale przywiózłeś je do kogoś innego. Po co? Dla lepszego Loli? Co to oznacza jako pierwsze? Przede wszystkim jest prosperująca asymilacja, która może wystąpić tylko w społeczeństwie, czyli w szkole. I nic więcej.
Chcesz, aby twoje dzieci stały się Europejczykami, daj im szkoły europejskie. Jeśli uważasz, że Bułgaria nie jest Europą, to co tu robisz?

Jest to moja osobista opinia i zależy to tylko na własnym doświadczeniu i analizie obserwacji. Zadania kogoś takiego jak ja, więc nie ma sensu, aby się obrazić.

Str.s.
1. W szkole rosyjskiej języek bułgarski nie jest nauczany w ambasadzie w Bułgarii i nie ma żadnego szaleństwa. Jednocześnie, w większości szkół w Bułgarii nauczany jest język rosyjski i istnieje przedłużenie.
2. W szkole ambasady szkolenie płacone dla wszystkich, z wyjątkiem dyplomatów, w bułgarskich szkołach z niedawno treningami jest bezpłatny i dla Rosjan.

Bułgaria stała się członkiem Unii Europejskiej w 2007 r., Która wpłynęła na nie tylko rozwój gospodarczy kraju, ale także wpłynął na system edukacji. Teraz dyplom otrzymany w uniwersytetach bułgarskich jest uznawany przez wszystkie kraje UE, co oznacza, że \u200b\u200babsolwent może kontynuować karierę w dowolnym państwie, na przykład w Anglii, Niemczech lub Francji. Ponadto wielu partnerów pojawił się w Unii Europejskiej, a studenci mogą uczestniczyć w programach wymiany za granicą i otrzymują podwójne dyplomy.

University of Sv. Cline Ohridski w Sofii

W wolnym czasie zagraniczni studenci w Bułgarii uwielbiają podróżować: zarówno w całym kraju, jak iw Europie. Bułgaria to mały kraj, który ułatwia i szybko dostać się z jednego końca stanu do drugiego. Najpopularniejsze miasta w turystów są stolicą kraju, Sofia, Płowdiw i Varna: wszystkie trzy oferują duży wybór atrakcji i rozrywki. Tak więc Bułgaria znajduje się między Europą a Azją, lokalna kultura jest mieszanką tradycji i zwyczajów pobliskich krajów. Chrześcijanie, muzułmanie, Żydzi - przedstawiciele wszystkich tych społeczności żyją w harmonii w Bułgarii.

Edukacja przedszkolna w Bułgarii rozpoczyna się od 3 lat i jest zorganizowana w przedszkolu, gdzie dziecko jest określane na prośbę rodziców. Przed wejściem do pierwszej klasy dziecko musi przejść obowiązkowe szkolenie przedszkolne. Jeśli dziecko odwiedza przedszkola, to takie przygotowanie odbywa się w grupach przygotowawczych.

Kiedy dziecko jest wychowywane w domu, rodzice muszą wziąć go w klasę przygotowawczą. Takie zajęcia są dostępne w ogóle szkół średnich. Dzieci w takich grupach są zaangażowane w specjalnie opracowane programy, które są w pełni dostępne dla wszystkich sześcioletnich dzieci.

Dzieci w lekcji w szkole bułgarskiej

Jeśli dziecko w grupie edukacji przedszkolnej nie może wchłonąć materiału i jest zauważalnie opóźnieniem za rówieśnikami, przechodzi badanie specjalnej komisji, co określi rodzaj szkoły, w której to dziecko zostanie skierowane.

Struktura edukacyjna w Bułgarii

Podobnie jak w Rosji i krajach WNP, pierwsza klasa, dzieci w Bułgarii prowadzą przez 7 lat. Do 16 lat, otrzymują obowiązkową edukację szkolną, która jest podzielona na dwa etapy - początkowa (4 klasa) i średnia (od 5 do klas 8). Możesz studiować w szkołach publicznych za darmo, ale prywatnie już musisz zapłacić za każdego roku uczenia się dziecięcych. Zgadzone 9 lat, nastolatki decydują się na kontynuację edukacji w szkole i po uzyskaniu dyplomu na uniwersytecie lub udać się do College'a i opanować jakiś zawód. Decydując się na pobyt w szkole, student musi wybrać, co chce się dowiedzieć i zapisać się do klasy profilu (wybór w zależności od wyników egzaminu wejściowego).

Rok akademicki w Bułgarii jest podzielony na dwa semestry - zima i lato. Semestr zimowy zaczyna się od połowy września i trwa do końca stycznia, z przerwą na świąt Bożego Narodzenia, lato - od lutego do czerwca. Na uniwersytetach nauka rozpoczyna się trochę później - w październiku.

System oceny w Bułgarii ma pięć punktów, gdzie 6 jest najlepszą ocenę, a 2 jest najniższy. Aby uzyskać minimalny wynik, student musi odpowiedzieć na prawą połowę problemów egzaminacyjnych. Dobre badanie w szkołach bułgarskich zachęca się z dyplomami i nagrodami.

Bułgarski system oszacowania

Wyższa edukacja

Jakość szkolnictwa wyższego jest dość wysoka w Bułgarii, dlatego cudzoziemcy decydują się na dowiedzieć się dokładnie. Ponadto przyciągają również wymagania dotyczące przyjęcia - nie są tak surowe jak w sławnych na całym świecie uniwersytetach, takich jak Harvard czy Oxford. Lokalne uniwersytety oferują duży wybór przyszłego zawodu - od medycyny do inżynierii, a profesorowie uczą ich, którzy mają bogate doświadczenie w nauce uczniów i są często praktykowani za granicą.

W ostatnich latach najwyższa edukacja w Bułgarii w języku angielskim stała się bardzo popularna. Otwarcie programów anglojęzycznych na uniwersytetach wpłynęło na liczbę zagranicznych studentów rocznie przybywających do kraju, aby uzyskać dyplom. Słynna bułgarska gościnność i życzliwość, a także duży odsetek ludności, który mówi po angielsku, pomaga ucznia nie jest zdezorientowany w obcym kraju.

Więc bułgarski dyplom wykształcenia wyższego wygląda

Bułgaria ma 4 rodzaje wyższych instytucji edukacyjnych:

• Uniwersytety.
• Uniwersytety techniczne.
• Akademia.
• Uczelnie.

W sumie istnieje 51 uniwersytetów w kraju - państwu 37 i 14 prywatne. Oczywiście studiuje na prywatnym uniwersytecie, oczywiście droższe, ale grupy studentów są mniej, wszyscy są płacone na więcej uwagi, a także partnerstwo z różnymi firmami, w których studenci mogą przyjąć praktykę lub pracować po otrzymaniu dyplomu.

Ocena Uniwersytetu Bułgarii

• University of St. Cyllaim Ohridski w Sofii. Uniwersytet został założony pod koniec XIX wieku, a w tym czasie ustalił się jako jedną z najlepszych państwowych instytucji edukacyjnych. Uczy się około 20 000 studentów, w tym tych, którzy przybyli z zagranicy. Uniwersytet ma 18 wydziałów, gdzie można studiować w dowolnym kierunku, w tym programy w języku angielskim. Koszt studiowania na temat programu przygotowawczego - 3 500 euro / rok, na temat bułgarskiego programu licencjackich lub magistracji - 3 300 euro / rok (szkolenie w pełnym wymiarze godzin), 2750 euro / rok (absentee), w języku angielskim - 3850 euro / Rok (w pełnym wymiarze godzin) i 3 300 euro / rok (absentee). Niektóre programy na Uniwersytecie tańsze, na przykład, kawaler w dziedzinie finansów w języku angielskim kosztuje 1900 euro / rok, a niektóre są droższe jako Magistra w dziedzinie medycyny - 7.700 euro / rok.

Nowy bułgarski uniwersytet

Dowiedz się w Bułgarii przez 12 lat. Pierwsze 4 lata jest szkołą podstawową. Na koniec spełnione jest święto, a wydanie dyplomu. Następnie trening trwa do 8 klasy (edukacja podstawowa, wydano dyplom ukończonej edukacji podstawowej). A potem możesz nauczyć się zarówno w zwykłej szkole średniej (tak) przez 3-4 lat, jak i specjalistycznych szkołach przez 4-5 lat. Recepcja w specjalistycznych szkołach jest możliwa po zakończeniu siódmej lub ósmej klasy, oznacza przechodzące egzaminy w zależności od profilu szkolnego.
Klasy w szkołach bułgarskich, najbardziej zwykłym i średnim edukacji można uzyskać w kolekcjach technicznych, tj. Szkoły techniczne (odbiór po siódmej lub ósmej klasie, czas trwania szkolenia, odpowiednio 4 lub 3 lata).
Inną opcją jest profesjonalne uczelnie (uczelnie) z trójletnym programem szkoleniowym.
Programy szkoleniowe edukacyjne w szkołach technicznych oferują 2-letni kurs badanie po zakończeniu podstawowej edukacji. Jednocześnie studenci otrzymują zawód.
W specjalistycznych szkołach językowych ("Yezikov Gymnasium") Szkolenie prowadzone jest od 8 do 12/13. Kiedy przyjęcie musisz przejść egzaminy.
Specjalistyczne szkoły średnie sugerują dogłębne badanie niektórych obiektów - nauki przyrodnicze i / lub matematyki, nauki humanitarne, sport, sztuka itp. Szkolenie prowadzone jest od 9 do 12/13.

Cechy szkół bułgarskich

Zdjęcia najlepszych uczniów szkolnych są umieszczane na czcionej piłce Systor. Uważa się, że wydaje się dobre oceny 6, 5 i 4, jednostki, nie umieszczaj nikogo. "Shipstic" odpowiada "pięciu z plusem". Doskonała (to znaczy, ci, którzy mają tylko "szniugi") na koniec roku gratulujesz w każdy sposób, aw niektórych szkołach nawet nagrody. Ich portrety wiszą na deskach honorowych, wszyscy są zbieżnym oglądaniem i podziwianiem. Szczególnie napięte o badaniu tutaj nie akceptowane. Przynajmniej nie ma takiej histerii jak w niektórych szkołach rosyjskich.
Rok akademicki rozpoczyna się 15 września. Nikt nie ma dużych bukietów (z wyjątkiem szkoły podstawowej), zazwyczaj ograniczone do jednego pięknie zapakowanego kwiatu. Klasy Wykończ studia w różnych czasach: 1-4 klasa - 31 maja, klasy Progimnasic (5-8) - 15 czerwca, starsi - 30 czerwca. Rok dzieli się na 2 semestry: od początku roku szkolnego w Bułgarii 15 września do początku lutego, a od początku lutego jest już aż do przystanku. Najdłuższe święta (z wyjątkiem lata) - Boże Narodzenie: Nie muszę iść do szkoły do \u200b\u200b5-7 stycznia (Boże Narodzenie w Ortodoksalnej Bułgarii świętowemu 25 grudnia, nie ma oznak równości między religią a kalendarzem). Na przykład z powodu opadów śniegu lub epidemii grypy, na przykład wakacje w zimie Nadal spoczywa na Wielkanocy, między Semonami (dosłownie kilka dni), kilka dni jesienią.
Z drugiej klasy dzieci zaczynają uczyć się angielskiego, z piątej - drugi obcy (zwykle rosyjski lub niemiecki). Oczywiście istnieją opcje w różnych szkołach: gdzieś w roli pierwszego zagranicznego nie jest angielski, ale na przykład francuski.
Bułgarski analogowy egzaminu nazywany jest sprawą. Bułgarski i literatura jest wymagana + drugi temat od głównego + czasami trzecia.

Co jest potrzebne do przyjęcia do szkoły bułgarskiej?

Jeśli dziecko studiował już w szkole w Rosji, potrzebny jest dokument, aby wskazać otrzymane ocen. Dokument musi być przetłumaczony i zalegalizowany w lokalnym oddziale Ministerstwa Edukacji (takie działy są w miastach regionalnych, w tym w Dobrich).
Ale szkoły mogą mieć inne wymagania. Dlatego przed wejściem do szkoły, w każdym przypadku będziesz musiał porozmawiać z dyrektorem na tym temacie. Na przykład, zadawaliśmy kopię pozwolenia na długi pobyt - dokument uzyskiwany w IMR. W niektórych szkołach wymagają map medycznych.
Czy musisz zapłacić za studia? Obywatele kraju - jednoznacznie nie. Właściciele statusu zezwolenia na pobyt, teoretycznie nie płacą za studia. Ale w praktyce, w niektórych regionach Bułgarii z obcokrajowców, pieniądze wciąż zabrano. Na przykład w Warnie, szkolnictwo wtórne dla Rosjan zostało zapłacone: Od 2014 r. Sytuacja zmieniła się na lepsze, szkolenie stało się bezpłatne. W Dobrichu, obcokrajowcy studiowali i uczą się za darmo.

Rosyjskie szkoły w Bułgarii

Rosyjska szkoła w Sofii - w ambasadzie wielu zainteresowań Rosjan, jest w Bułgarii. Taka szkoła (nazywa się "Sveti Naum") jest naprawdę tam - pod ambasadą Federacji Rosyjskiej w Sofii. Wypłacone szkolenia. Według opinii, jest to dobra szkoła, która działa na języku rosyjskim, nauczanie prowadzi się w języku rosyjskim, w końcu musisz wziąć egzamin. Bułgarski w rosyjskiej szkole w Bułgarii nie jest badany. Prawdopodobnie jest to dobra opcja dla dzieci pracowników ambasady. Ale ci, którzy zamierzają żyć w Bułgarii i wchodzą tu na uniwersytety, prawdopodobnie lepiej pozostać w zwykłej bułgarskiej szkole. Dzieci bardzo szybko uczą się języka bułgarskiego przez zanurzenie i nigdy nie słyszeliśmy, że ktoś ma trudności ze względu na fakt, że nauczanie jest prowadzone na bułgarskim.

Możesz być także zainteresowany naszymi innymi artykułami:

Coraz częściej zadawaj pytania dotyczące szkolnictwa średniego dla dzieci migrantów w Bułgarii, mam nadzieję, że odpowiem na to pytanie na ten post. Ponadto sam ojciec ojca, który studiuje tutaj przez piąty rok, więc znam pytanie nie tylko teoretycznie ;-)
Początkowo kilka słów o systemie edukacji szkoły średniej - nie jest szczególnie różni się od rosyjskiego, o ile rozumiem. Główna formacja składa się z dwóch etapów: początkowa (klasa 1-4) i odchylenie (od 5 do klas 8), a następnie klasa etapu gimnazjum 9-12 według wyników uzyskania wykształcenia wtórnego.
Szkoły i gimnazjum w Bułgarii są zróżnicowane na stokach i jakości nauczania. Natychmiast odpowiem na pytanie najczęściej pytanie przez Rosjan - co tam jest ze szkołami w języku rosyjskim - jest tylko jedna szkoła, w której nauczanie jest prowadzone w języku rosyjskim (i na rosyjskim programie, który jest typowy) Jest to szkoła w ambasadzie rosyjskiej W Sofii (twoje prawdziwie w swoim czasie odbyło się w ciągu 4 lat). W bułgarskich szkołach nauczanie prowadzi się na bułgarsku, a maksimum są równoległe, w których język rosyjski jest nauczany jako zagraniczny (z pierwszej lub piątej klasy). Chociaż istnieje kilka bonusów od uczenia się rosyjskojęzycznego w takiej szkole - jeśli dziecko dopiero zaczyna mówić w bułgarsku, tych kolegów z klasy, którzy uczą rosyjskiego, będą mogli mu pomóc, a on, jako mija może pomóc im Rosyjski. Dlatego ma sens, aby dać dziecku takiej szkoły, jest - adaptacja będzie łatwiejsza.

Na przykład byliśmy tak. Ze względu na fakt, że pierwszy rok szkolny został poprzedzony napędem i na rok zmienił się 5 miast i trzech krajów pobytu, aby zminimalizować stres, zdecydowaliśmy się udać do szkoły ambasady (zwłaszcza, że \u200b\u200bmiałem najświeższe wspomnienia z niej ). W tej szkole natychmiast zgłosiliśmy, że domyślnie tylko dzieci dyplomatów i obywateli rosyjskich pracujących na traktatach międzynarodowych oraz pozostałe opłaty i tylko z obecnością miejsc. Aby dostać się do pierwszej klasy, konieczne było przejście wstępne testowanie, które już zrobiliśmy w lutym. W sierpniu przyniósł certyfikat urodzenia, centrum medyczne i wszystko, zgodnie z zasadami, konieczne było dostarczenie dokumentu potwierdzającego podstawę pobytu w Bułgarii, ale do 1 września, nie zaszczyźliśmy nawet migracji i takich dokument (z wyjątkiem VISA D).
Szkolenie szkolne przeprowadzono w języku rosyjskim, nauczyciele z Rosji, ale jednocześnie szkoła była licencjonowana, a w Bułgarii i szkolenia była podstawa do przyjmowania dziecka zamieszkania (naszego pierwszego roku było tutaj na tak zasadzie, Ponieważ byliśmy z małżonkami w Bułgarii na Visa C). Finansowana strona pytania jest miesięczna opłata w wysokości 160 USD, podręczniki jak w Rosji, w bibliotece zostały wydane za darmo, a taka popularna szkoła "porażki" - 50 lew (nieco ponad 25 euro) miesięcznie, w tym Koszt śniadania. Studiował więc dwa lata, kiedy córka już opanowała język bułgarski, postanowili przetłumaczyć go do szkoły bułgarskiej - było kilka powodów, jeden ważny - bardzo dostałem dyscyplinę armii i stałą "budową" w szkole, Oprócz świetności, szczególnie śmieszne w szkole klasę, gdzie połowa studentów nie jest obywatelami Federacji Rosyjskiej. Tak, i daleko od domu - 40 minut poszedł na drogę. Dlatego postanowiliśmy przełożyć się na bułgarską szkołę bliżej do domu. W rosyjskiej szkole po raz pierwszy opuściła ją na korespondencji - jest taka forma, ale po pierwszej połowie roku zdobyli - po prostu weź podręczniki i my sami z językiem rosyjskim, a reszta przedmiotów, Szkoła bułgarska będzie się uczyć.
Ogólnie rzecz biorąc, dokumenty ze szkoły rosyjskiej muszą po przełożeniu i legalizacji, konieczne jest, aby być przekazywani inspektoratowi edukacji (w każdym własnym obszarze), dzięki czemu rozpoznają istniejący poziom wykształcenia i ustalone, które Klasa dziecko pójdzie dalej. Rozpoznając gotową klasę, wydawany jest model, w którym uznany semestr klasy lub szkolenia jest określony lub kwalifikacje zawodowe dyplomowe i wykorzystywane egzaminy wyrównawcze (w razie potrzeby). Certyfikat wskazuje szacunki na temat przedmiotów edukacyjnych z dokumentu zagranicznego równy bułgarski system sześciokołowy, w którym najwyższa ocena wynosi 6.

Ale minęliśmy miskę tego, ponieważ szkoła ambasady została licencjonowana w Bułgarii, złożyliśmy dokumenty (oświadczenie, certyfikat ze szkoły, a kopia mapy osobistej jest bułgarski ID) bezpośrednio do szkoły. I wszystko, dziecko było bezpiecznie zaakceptowane, tylko w klasie, gdzie jako pierwszy zagraniczny mógł wybrać rosyjski lub angielski. Oczywiście wybraliśmy angielski. W ogóle nie było żadnych problemów z językiem w córce, a pierwszy test języka bułgarskiego przekazała najlepiej w klasie. Pomimo ogólnego podobieństwa programów różnica była odczuwana, a nie na korzyść bułgarskiej edukacji - część tego. Że w szkole rosyjskiej przeszedł w drugiej klasie, odbyli się tutaj w trzecim. Dyscypliny w ogóle nie były w ogóle, które najpierw wydawały się radosne po prasie w szkole rosyjskiej, ale zaczął szczepić, ponieważ kilka siedmiu-stiegów regularnie zniknęło proces edukacyjny.

Samouczki dla bułgarskich szkół przebiegów są podzielone na podręczniki, które są wydawane w bibliotece oraz różne pomocy i skorujące, które muszą być kupowane przez siebie. W szkole podstawowej było łatwiejsze - nauczyciel klasy zamówiony w wydawnictwie centralnie i ze zniżką na małą globalną. Teraz w piątej klasie wszystko musi być zakupione przez siebie, ale nie problem, korzyść na każdym rogu są sprzedawane. Ale jest już trochę droższy. Ogólnie rzecz biorąc, nie jest silny, wszystko okazało się około 60 religorów. Jak w szkole rosyjskiej w bułgarskim wielu kół, ale możesz zarejestrować się tylko za darmo, jeśli gdzieś jest niedokończone, w tym procesie możesz iść do innego. Czterodniowe szkolenie w dwóch zmianach i zmieniających się zmian w połowie roku - w lutym, po raz pierwszy pożegnajmy tę zmianę, a dziecko musiało saklinić dzień szkolny po wakacjach))))
Wakacje są nieco różni się od rosyjskiego - pierwszej jesieni - w rzeczywistości jest 1 dzień +2 dni wolnego, od 1-3 listopada, a następnie Boże Narodzenie od 24 grudnia do 5 stycznia, potem zima 1-4 marca, wiosna 29 marca 29 marca 4 kwietnia i lato z dnia 15 czerwca w dniu 15 września (czas stałego sezonu na bułgarskim Morzu Czarnym)))) Jest również odpoczywa na krajowych wakacjach, a szkoły nadal mają własną - datę Fundacji, urodziny tego, którego imię jest nosi i to wszystko. W ogóle, bułgarskie uczennice odpoczywają nawet mniej niż ich rosyjskie towarzysze. Jedyną rzeczą, która szczepy jest początkiem badań w pierwszej zmianie - 7.30, aw klasie konieczne jest w ogóle w 7.15!
Ciekawe było dowiedzieć się, co istnieją "porażki" w bułgarskiej szkole. Nie mogę się doczekać spotkania rodzicielskiego, aby dowiedzieć się o kwotę - okazało się, że szkoła miała radę powierników (odrębny podmiot prawny), a każda klasa składa składki do 20 levs (nieco ponad 10 euro) z nos przez pół roku. A środki do ochrony lub naprawy z zarządu nie można wydać, ponieważ płaci za społeczność. Klasa jest wybierana przez przedstawiciela Zarządu. W trzeciej klasie zapłaciliśmy opłatę za rok, ale nasz przedstawiciel nie mógł osiągnąć raportu na temat wydatków funduszy naszej klasy, w wyniku czego następnym rokiem nasza klasa postanowiła zdobyć fundusz powierniczy, aby wejść Rada też nie stała się i płaciła, ponieważ jest to dobrowolna sprawa))). Właściwie wszystko. W nowej szkole byliśmy zadowoleni z tego, że projektor i ekran w klasie zostały zakupione kosztem opieki, a także nowych stron, jak społeczność dała pieniądze na jakieś sprytni, a rodzice chcieli anatomiczne dla dzieci - Więc zgłosili swoje pieniądze. Ogólnie rzecz biorąc, osobiście nie czuć się przepraszam za 20 euro rocznie w tym funduszu, jeśli jest jasne, gdzie są wydawane.
Ogólnie rzecz biorąc, zgodnie z wynikami szkoły podstawowej, nasza córka zaczęła mówić bułgarski po uszkodzeniu tubylców i absolutnie bez akcentu, który był zszokowany przez dyrektora swojej nowej szkoły w wywiadzie - była pewna, że \u200b\u200bbyliśmy rozmawiać w bułgarskim))). Aby przenieść nas do innej szkoły, tylko fakt, że w starej szkole zgłosili, że drugi język obcy w klasie będzie rosyjski, a inne parallels są już zatkane z ludźmi, więc nie można tam pojechać. Były nogi w rękach i młodzież do drugiej, bardziej zaawansowanej szkoły, zwłaszcza, że \u200b\u200bcórka naprawdę chciała nauczyć hiszpańskiego, aw starej szkole nie było takiej opcji w zasadzie.
Teraz, według wydatków, na przykład, nasze koszty na pięciostopniową w tym roku szkolnym są biteletyki i szkolenia Korzyści 80 Levov, wkład w Radę Powiernicowych 20 Levs. Plus, w tej szkole od 2009 r., "Płynnie" wprowadza mundurę szkolną, którego zestaw kosztuje 78 lew. Ale w zasadzie możesz zrobić kamizelkę z bezczelną szkołą, która kosztuje 20 lev, a reszta ubrań po prostu nosi formę. Cóż, koszty opcjonalne to wycieczki w Bułgarii i okolicznych krajach 20-70 LED, w zależności od czasu trwania, basen wynosi 20 lewa miesięcznie i to wszystko.
I, podsumowując, płatność na temat edukacji w Bułgarii, tutaj przepisy nie jest jeszcze zgodne z wymaganiami międzynarodowymi dla dostępności szkolnictwa wtórnego dla wszystkich, niezależnie od obywatelstwa i statusu pobytu w kraju. Obecne prawo "dla pokoju sponsora" zapewnia możliwość uzyskania wolnej edukacji tylko dzieciom obywateli krajów UE i Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, obywateli innych krajów, prawda jest podana tylko wtedy, gdy mają status długiego -term lub stały pobyt w Bułgarii. Te. W rozumieniu prawa obywatele o statusie miejsca zamieszkania powinni płacić za edukację. Zasada ta była kwestionowana przez naszych współobywateli w EKPC, aw 2011 r. Werdykt został złożony, że był niezgodny z prawem i był dyskryminujący. Dokonamy szczegółową analizę tego werdyktu i publikujemy później. W 2012 r. Wprowadzono odpowiedni rachunek do Parlamentu, który miał wyeliminować tę dyskryminację przynajmniej na poziomie edukacji podstawowej, ale nadal istnieje jako projekt ustawy.

Szkolnictwo wyższe w dużej mierze determinuje przyszłość człowieka. Bardzo ważne jest, aby nie mylić się w wyborze uniwersytetu i specjalności. Uniwersytety Ukrainy oferują dobry poziom wiedzy, ale niestety ich dyplomy nie są rozpoznawane na całym świecie. Dość kolejna rzecz - szkolenie w Bułgarii. Daje szansę w przyszłości, aby znaleźć wysoce płatną pracę nie tylko w kraju ojczystym, ale także daleko poza. Bułgarskie dyplomy są rozpoznawane w całej Europie, a jeśli skończysz amerykański Uniwersytet, położony w mieście Blagoevgrad, a następnie w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. W celu zatrudnienia za granicą nie będziesz musiał prowadzić dokumentów do nomety lub poddawania się dodatkowych kursów. Edukacja w Bułgarii dla Ukraińców zwiększy również szanse na imigrację. Doświadczony zespół specjalistów TP.ua chętnie pomoże Ci przy wyborze uniwersytetu, programów, a także przygotowania dokumentów do przyjęcia. W konsultacji opowiadamy Ci o wszystkim, co dotyczy pobytu w nieznajomym i otrzymaniu wizy studenckiej. Możemy również obliczyć, ile szkolenie w Bułgarii wybrałeś w uniwersytetach.

Szkolenie w Bułgarii - Wymagania wstępne w bułgarskich uniwersytetach

Odbiór edukacji w Bułgarii jest dostępny dla każdej Ukraarki. W tym kraju nie ma limitu wieku. W celu dopuszczenia do uniwersytetu musisz mieć dokument na końcu szkoły lub uczelni. Z nim możesz rozpocząć studia w pierwszym roku programu licencjata. Ci, którzy już udało się zdobyć specjalistyczny dyplom (4 kursy Uniwersytetu) w ich ojczystym kraju, może natychmiast wejść do magistray i pominąć pierwsze 4 lata na Uniwersytecie Bułgarskim. Edukacja ma miejsce w Bułgarii w języku angielskim lub państwowym. Aby uzyskać udane badanie, musisz swobodnie posiadać co najmniej jedną z nich, a także potwierdzić certyfikat poziomu. Dla tych, którzy nie mówią po językach obcych, są programy przygotowawcze. Trwa przeciętny rok. Jest to wystarczająco dość, aby nauczyć się języka, a także dostosować się do kogoś innego. Należy zauważyć, że język bułgarski jest podobny do ukraińskiego, dlatego jest łatwy do nauki. Inne warunki rejestracji mogą być indywidualne dla każdego uniwersytetu. Zwykle są one umieszczane na witrynach uniwersytetów. Możesz zapoznać się z nimi lub skonsultować się z naszymi menedżerami. Wyjaśnią wszystkie kluczowe punkty, a także będą mogły powiedzieć na pewno, ile edukacji jest w Bułgarii.

Rodzaje programów edukacyjnych w Bułgarii

Nowoczesne wykształcenie w Bułgarii można uzyskać na Uniwersytecie prywatnym lub Państwowym. Wszystkie są kontrolowane przez Krajowe Zgromadzenie państwa i są podzielone na następujące typy:

• Uniwersytet. Szkolenie w Bułgarii dla Ukraińców przechodzi w 4 głównych obszarach - humanitarne, środowiskowe, publiczne i techniczne.
• Specjalistyczna szkoła wyższa (STU). Oznacza działania badawcze lub artystyczne i twórcze i obejmuje jeden z czterech głównych obszarów nauki, sztuki, kultury fizycznej i spraw wojskowych. BCU ma pewną sferę, w której uczy uczniów.
• Szkoła Wyższa. Tutaj szkolenie ma na celu przypisanie tytułu licencjata w specjalizacji humanitarnej, środowiskowej, społecznej i technicznej.

Przechodząc szkolenie w Bułgarii w języku angielskim i państwu, w zależności od uniwersytetu i specjalności. Jest podzielony na 3 poziomy:

• Kawaler. Studiowanie w Bułgarii zajmie dany stopień około 4 lat.
• Mistrz. Studiowanie w Bułgarii dla Ukraińców w tym przypadku oznacza 5 lat lub 1 rok, po otrzymaniu stopnia licencjata.
• Lekarz. Będziesz potrzebował 4 lat, aby uzyskać pożądany dyplom, jeśli wcześniej masz tytuł licencjata i 3 - jeśli mistrz.

Koszt szkolenia w Bułgarii

Większość wszystkich wnioskodawców jest udręczona pytaniem o to, ile badanie jest w Bułgarii. W końcu tylko wysoki koszt uczenia się cudzoziemców może zapobiec dyplomowi. W przeciwnym razie edukacja w Bułgarii daje tylko zalety. Po ukończeniu uniwersytetu będziesz zadowolony z pracodawców na całym świecie, a ty przyniesiesz cenne doświadczenie w kraju ojczystym. Jakość wiedzy jest na wysokim poziomie we wszystkich regionach, prestiż każdego uniwersytetu jest inny. Z których ceny studiów w Bułgarii są w dużej mierze zależne. Niektóre uniwersytety oferują bezpłatne programy, ale do zrobienia poważnego wyboru konkurencyjnego. Aby zmniejszyć koszty uczenia się w Bułgarii, musisz wcześniej zdecydować się z instytucją edukacyjną i specjalnością. Wcześniejsza rezerwacja miejsca, zawsze daje znaczną rabat. Aby uzyskać więcej informacji, można nauczyć się od naszego zespołu lub na stronie wybranej instytucji edukacyjnej. Konsultanci TP.ua chętnie pomogą Ci zrozumieć wszystko. Ponadto możemy samodzielnie wybrać dla Ciebie najlepsze opcje uzyskania edukacji w Bułgarii, zgodnie z Twoimi życzeniami i budżetem jednorazowym. W przypadku trudności z otwarciem wizy studenckiej wyszukaj bilety mieszkaniowe i lotnicze, można również skontaktować się z naszymi konsultantami.

Zadać pytanie (14 )

Witaj: Jaka jest różnica między płatnym treningiem od bezpłatnego? ..

Dzień dobry. Mój syn 18 jest studentem, ale lubię moją matkę, śnię, że zrobiłby w Bułgarii, czy to możliwe, a to, co jest potrzebne.

Możesz iść gdzieś po klasie 9

Witaj! Po roku kończę klasę 11 na Ukrainie. Boggrad. Mogę mi doradzić, gdzie i gdzie w Bułgarii możesz zrobić, planuję wejść do kucharza.

Witaj, czy można dotrzeć bezpłatnie na Uniwersytecie Medycznym w Bułgarii, jeśli potwierdzono, że mam bułgarskie pochodzenie?

Cześć, Marina! Decyzja o zapisaniu się za wolną edukację, tylko zarządzanie instytucją edukacyjną. Skontaktuj się z nami, chętnie pomożemy.

Dobry dzień! Mój syn 15 i kończy 9. klasę na Ukrainie. Powiedz mi, gdzie może kontynuować swoje studia w Bułgarii. Wykonamy stałe miejsce zamieszkania

Powiedz mi, że uchodźcy z LNR są korzyści? I szkolenie w szkole płatnej lub nie? Dziecko 7 lat.