فرهنگ لغت املای پایه کتاب: اف

ایوانووا T.F. فرهنگ لغت ارتوپیک جدید زبان روسی. تلفظ. فشار. اشکال دستوری - ویرایش دوم، کلیشه. - M .: زبان روسی - رسانه، 2005. - 893، ص.

این فرهنگ لغت شامل اطلاعاتی در مورد استرس، تلفظ، اشکال دستوری حدود 40000 کلمه است که در آنها اغلب اشتباهات انجام می شود.

فرهنگ لغت همچنین حاوی قوانین اساسی تلفظ روسی است.

نمونه مدخل های فرهنگ لغت

! آه هموجودیت[nts با t]، نمایندگی ... درباره نمایندگی; دقیقه... آژانس، آژانس ... در مورد نمایندگی

آن ها نه, تنور ... در مورد تنور; دقیقه... tenor´, tenor´v ... درباره تنورها' و اعتراف کرد... te'nors، te'nors ... درباره the'nors

حوصله سر بر[shn]، adv. در معنا داستان

! کسب جدید nnهفتم, th, th, th

جنس, th, th, th و اعتراف کرد. شلوار جین, th, th, th

! نورد Oجی, کاتالوگ ... درباره کاتالوگ; دقیقه... کاتالوگ, کاتالوگ ... درباره کاتالوگ

وزارت امور خارجه (خلاصه... وزارت امور خارجه)، متر., MIDA ... در مورد MID

تحریم, unsl., s... تحریم اقتصادی

فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسی: تلفظ، استرس، اشکال دستوری / اد. R.I. آوانسوف. - ویرایش سوم، کلیشه. - M .: زبان روسی، 1987 .-- 704 ص.

فرهنگ لغت بازبینی کتاب مرجع فرهنگ لغت "تلفظ و استرس ادبی روسی" است. R.I. آوانسوف و اس.آی. اوژگووا فرهنگ لغت حاوی اطلاعاتی در مورد تلفظ، استرس و شکل‌گیری فرم‌های دستوری با حدود 63500 کلمه، و همچنین سیستمی از دستورالعمل‌های هنجاری و برچسب‌های بازدارنده است.

نمونه مدخل های فرهنگ لغت

سنجاق، th، th [افزودن. wn]

نگاهی بیاندازید،-من نگاه می کنم، -نگاه نمی کنم! درست نیست... نگاهی بیاندازید

راه راه، -اوه، ام! نه رودخانه هاراه راه

چکمه، boot'g, boot'm, واحدها... چکمه، چکمه! درست نیست. جنس. دقیقه... چکمه

تفتل ها،-او وتفتلی، ای، واحدها نوپ

رزنیچنکو I.L. فرهنگ لغت استرس زبان روسی. - M .: AST-PRESS KNIGA، 2004 .-- 944 p.

فرهنگ لغت شامل حدود 10000 کلمه و اشکال دستوری آنها است. همه انواع استرس در زبان روسی شرح داده شده است. همچنین راه های اصلی را برای به خاطر سپردن استرس و جلوگیری از اشتباهات رایج ارائه می دهد.

فرهنگ لغت شامل برنامه های زیر است: 1. انواع استرس (انواع تاکیدی) زبان روسی. 2. برخی از قواعد استرس، به دلیل ساختار کلمه سازی کلمه.

نمونه مدخل های فرهنگ لغت

Ageenko F.L.، Zarva M.V. فرهنگ لغت تنش های روسی: 82500 واحد فرهنگ لغت / ویرایش. M.A. دانشجو. - م .: رولف، 2000 .-- 816 ص.

فرهنگ لغت به موارد دشوار تاکید در اسم های رایج و نام های خاص می پردازد. از آنجایی که فرهنگ لغت عمدتاً خطاب به خبرنگاران رادیو و تلویزیون است، تنها یک نوع تلفظ اصلی در مدخل فرهنگ لغت آورده شده است تا باعث سردرگمی در پخش نشود.

نمونه مدخل های فرهنگ لغت

a'vgustovsky(اسم مشترک؛ خاص - معمولاً Avgusto'vsky).

در قلب ها, قید.

محفظه [نهپلی اتیلن]

تازه بدوران رسیده

نت[ته]

دانته آلیگریری[te]، Nescl.

کورینث

فوجیما، اس.

زاروا ام.و. تاکید کلمه روسی: واژگان: حدود 50000 کلمه. - M .: Publishing house NTs ENAS, 2001 .-- 600 p.

واژگان شامل کلماتی است که می تواند مکان یابی استرس را دشوار کند. برخی از مدخل های واژگان همراه با تصاویر و توضیحات ارائه شده است.

نمونه مدخل های فرهنگ لغت

آتش، -آ [ نهسنگ چخماق]

جا رختی (بهلباس در معنا"لباس پوشیده از کتانی")؛ جا رختی؛ برس لباس (برای تمیز کردن لباس)

فلسطینی [نهفلسطینی]

برای عزت ها

آیلی، ایسلی [نهمهدکودک، ایسل]

Ageenko F.L. نام های مناسب در روسی: فرهنگ لغت استرس: بیش از 35000 واحد واژگانی. - M .: Publishing house NTs ENAS, 2001 .-- 376 p.

فرهنگ لغت حاوی نام های مناسب زبان ادبی روسی (نام سازمان های مختلف، اشیاء جغرافیایی، نام دانشمندان، نویسندگان، ورزشکاران و غیره) است که در تعیین محل استرس ایجاد مشکل می کند.

نمونه مدخل های فرهنگ لغت

بلفورت(فرانسه، کوه ها)

لوباچفسکی نیکولای

ناسا[ناسا] - سازمان ملی هوانوردی و فضایی (ایالات متحده آمریکا)

پونتیوس پیلاتس،پونتیا پیلاتا (دادستان رومی)

الدا

I. لغت نامه های توضیحی، کتاب های مرجع هنجاری

1. آگیوا آر.آ.هیدرونیمی شمال - غرب روسیه به عنوان منبع اطلاعات فرهنگی و تاریخی. - م.، 1989.

2. آگیوا آر.آ.منشأ نام رودخانه ها و دریاچه ها. - م.، 1985.

3. Ageenko F.L.رسانه های گروهی کشورهای خارجی. سازمان های بین المللی سیاسی، اجتماعی و ورزشی: تلفظ، استرس، ترجمه اسامی به روسی. دایرکتوری / اد. پروفسور دی ای روزنتال. - م.، 1986.

4. Ageenko F.L.نام های مناسب در روسی: فرهنگ لغت استرس. - م.، 2001.

5. Ageenko F.L.لهجه ها در نام خیابان ها در مسکو و نام های جغرافیایی منطقه مسکو: فرهنگ لغت-کتاب مرجع / ویرایش. پروفسور دی ای روزنتال. - م.، 1980 و 1983.

6. Ageenko F.L.، Zarva M.V... فرهنگ لغت استرس های روسی / اد. M.A.Studiner. - م.، 2000.

7. آلکسیف D.I.، Gozman I.G.، ساخاروف G.V.فرهنگ لغت اختصارات زبان روسی / اد. D. I. Alekseeva. - ویرایش سوم - م.، 1983.

8. اطلس جهانی - M .: PKO "کارتوگرافی" آژانس فدرال ژئودزی و کارتوگرافی وزارت حمل و نقل فدراسیون روسیه، 2007.

9. بارانوا L.A.فرهنگ لغت اختصارات منشاء زبان خارجی. - م.، 2009.

10. باسکاکوف N.A.نام خانوادگی روسی با منشاء ترکی. - م.، 1979.

11. فرهنگ بزرگ اسامی جغرافیایی / چ. ویرایش آکادمیک V.M.Kotlyakov. - یکاترینبورگ، 2003.

12. فرهنگ لغت توضیحی بزرگ زبان روسی / چ. ویرایش S. A. Kuznetsov. - SPb، 1998.

13. Bukchina B.Z.، Sazonova I.K.، Cheltsova L.K.فرهنگ لغت املای زبان روسی. - ویرایش چهارم، Rev. - م.، 2009.

14. گانژینا I.M.فرهنگ لغت نام خانوادگی مدرن روسی. - م.، 2001.

15. گیلیاروفسکی آر. اس.بی. ای. استاروستیننام ها و عناوین خارجی در متن روسی. - ویرایش دوم، Rev. و اضافه کنید. - م.، 1978.

16. Gorbanevsky M.V.نام سرزمین مسکو. - م.، 1985.

17. Gorbanevsky M.V.نام شهری روسی. - م.، 1996.

18. Gorbanevsky M.V., Maksimov V.O... Onomastics برای همه. - م.، 2008.

19. Graudina L.K.نرخ انحراف مدرن نام های نامی (در ترکیب با یک اصطلاح جغرافیایی) // Onomastics و گرامر. - م.، 1981.

20. Graudina L.K.، Itskovich V.A.، Katlinskaya L.P.صحت دستوری گفتار روسی. فرهنگ لغت سبکی گزینه ها. - ویرایش دوم، Rev. و اضافه کنید. - م.، 2001.

21. اسکووا N.A.مشکلات عطف اسم. - م.، 1990.

22. A. A. Zaliznyakفرهنگ لغت گرامری زبان روسی: عطف. - ویرایش پنجم، کشیش. - م.، 2008.

23. مطبوعات خارجی: راهنمای کوتاه. - م.، 1986.

24. ایوانووا T.F.فرهنگ لغت جدید ارتوپیک زبان روسی: تلفظ. فشار. اشکال دستوری - م.، 2004.

25. نام خیابان های مسکو - م.، 1988.

26. نام خیابان های مسکو: فرهنگ لغت توپونیومیک. - م.، 2007.

27. کالاکوتسکایا L.P.انحراف نام خانوادگی و نام شخصی در زبان ادبی روسی. - م.، 1984.

28. کالاکوتسکایا L.P.نام های خانوادگی. نام ها نام خانوادگی. املا و انحراف. - م.، 1994.

29. Kalenchuk M.L.، Kasatkina R.F.فرهنگ لغت دشواری های تلفظ روسی. - م.، 1997.

30. L. P. Krysinفرهنگ لغت توضیحی لغات بیگانه. - م.، 2000.

31. کریسین L.P.، Skvortsov L.I.صحت گفتار روسی. دیکشنری مرجع / ویرایش. S. I. Ozhegova. - ویرایش دوم، افزودن. - م.، 1965.

32. O. I. Labunkoانحطاط اسامی جغرافیایی در زبان ادبی جدید (اسامی آبادیها). - م.، 1964.

33. لواشوف E.A.نام های جغرافیایی موارد استفاده دشوار: دیکشنری مرجع. - م.، 2003.

34. لوپاتین V.V.، Cheltsova L.K.، Nechaeva I.V.فرهنگ لغت املای زبان روسی: حروف بزرگ یا کوچک؟ - م.، 1999.

35. Loseva I.N.، Kapustin N.S.، Kirsanova O.T.، Takhtamyshev V.G.فرهنگ لغت اساطیری. - روستوف n / a، 2000.

36. اطلس کوچک جهان. - سرویس فدرال ژئودزی و کارتوگرافی روسیه. - م.، 2002.

37. اوژگوف S.I.آیا مسکو یک رودخانه شیب دار است؟ // VKR, M., 1955. شماره. من.

38. اوژگوف S.I.فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی. - چاپ 27، Rev. - م.، 2010.

39. Ozhegov S.I., Shvedova N. Yu.فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی. - ویرایش چهارم - م.، 1997.

40. فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسی. تلفظ، تاکید، اشکال دستوری / S. N. Borunova، V. L. Vorontsova، N. A. Eskova// اد. R. I. Avanesova... - ویرایش پنجم، کشیش. و اضافه کنید. - م.، 1989.

41. پوسپلوف E.M.اطلس جهان مصور. جغرافیای جهان. جدیدترین فرهنگ لغت نامی. - م.، 2007.

42. رزنیچنکو I. L.فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسی: تلفظ. استرس: حدود 25000 کلمه. - م.، 2003.

43. رزنیچنکو I. L.فرهنگ لغت استرس زبان روسی. - م.، 2009.

44. D. E. Rosenthalسبک شناسی عملی زبان روسی. - م.، 2008.

45. D. E. Rosenthalراهنمای ویرایش املا و ادبی برای کارگران چاپ. - ویرایش پنجم، کشیش. و اضافه کنید. - م.، 1989.

46. فرهنگ لغت املای روسی: حدود 180000 کلمه / O. E. Ivanova، V. V. Lopatin، I. V. Nechaeva، L. K. Cheltsova/ اد. وی. وی لوپاتینا... - م.، 2005.

47. ثمین د.ک.صد آهنگساز بزرگ - م.، 2001.

48. Skvortsov L.I.فرهنگ گفتار روسی: دیکشنری-کتاب مرجع. - م.، 1995; م.، 2003.

49. اسکلیارفسکایا G.N.فرهنگ لغت اختصارات زبان مدرن روسی. - م.، 2004.

50. فرهنگ لغت نام های جغرافیایی اتحاد جماهیر شوروی. - م.، 1983.

51. فرهنگ نام های جغرافیایی کشورهای خارجی. - م.، 1986.

52. توپونیوم معاصر. مسائل جغرافیایی نشست شماره 132. - م.، 1388.

53. A. V. Superanskayaمشاهدات دستوری در مورد نام های خاص // VYa. 1957، شماره 4.

54. A. V. Superanskayaانحراف نام های مناسب در روسی مدرن // املای نام های مناسب / otv. ویرایش A. A. Reformatsky. - م.، 1965.

55. A. V. Superanskayaفرهنگ لغت نام های شخصی روسی. - م.، 1998.

56. A. V. Superanskayaتاکید بر نام های مناسب در روسی مدرن. - م.، 1966.

57. A. V. Superanskaya، A. V. Suslovaنام خانوادگی مدرن روسی. - م.، 1981.

58. پی وی سیتیناز تاریخ خیابان های مسکو (مقالات). - م.، 1948.

59. پی وی سیتینگذشته در نام خیابان ها - م.، 1948.

60. فدوسیوک یو.آ.نام‌های خانوادگی روسی: فرهنگ ریشه‌شناسی محبوب. - چاپ سوم، کشیش. و اضافه کنید. - م.، 1996.

61. چلتسووا L.K.ویژگی های انحطاط نام های جغرافیایی خارجی زبان به - س, -و// انوماستیک و هنجار. - م.، 1976.

II. لغت نامه های دایره المعارفی

1. فرهنگ لغت دایره المعارف بزرگ روسی (BRES). - م.، 2005.

2. فرهنگ لغت بزرگ دایره المعارفی / چ. ویرایش A.M. Prokhorov - ویرایش دوم، تجدید نظر شده. و اضافه کنید. - م. SPb، 1997.

3. فرهنگ دائرةالمعارف زندگینامه جهانی. - م.، 1998.

4. فرهنگ دایره المعارف جغرافیایی. نام های جغرافیایی - م.، 1983.

5. فرهنگ لغت دایره المعارف ادبی / ویرایش. V. M. Kozhevnikov و P. A. Nikolaev. - م.، 1987.

6. فرهنگ لغت دایره المعارفی موسیقی. - م.، 1990.

7. دایره المعارف جدید روسیه (در 12 جلد) / ویرایش. A. D. Nekipelova. - م.، 2003-2010.

8. دایره المعارف "مسکو". - م.، 1998.

این نسخه از فرهنگ لغت استرس یک تجدید چاپ کلیشه ای از نسخه پنجم، تجدید نظر شده و بزرگ شده (1984) است. فرهنگ لغت شامل دو بخش است که از نظر تاکید، تلفظ و تا حدی عطف کلمات دشوار است: 1) اسامی خاص (نام جغرافیایی، نام خانوادگی و نام دولتمردان، سیاستمداران، دانشمندان، نویسندگان، هنرمندان و غیره، اسامی مطبوعات خارجی. آژانس‌ها، خبرگزاری‌ها، و غیره) و 2) اسم‌های مشترک (عمل خیر، نقطه ضعف، browncolle، تأسیس و غیره). این فرهنگ لغت نرخ تلفظ یکپارچه ای را برای کارگران رادیو و تلویزیون ارائه می دهد و با در نظر گرفتن ویژگی های عملکرد گفتار در زمینه پخش رادیو و تلویزیون، یک مقاله نظری در مورد نرخ تلفظ مدرن ارائه می دهد. فرهنگ لغت عمدتاً برای کارمندان سیستم پخش تلویزیونی و رادیویی دولتی و همچنین برای طیف گسترده ای از خوانندگان علاقه مند به تلفظ ادبی مدرن طراحی شده است.

ناشر: "زبان روسی" (1984)

فرمت: 84x108 / 32، 810 صفحه

روی ازن

کتاب های دیگر با موضوعات مشابه:

همچنین به فرهنگ لغت های دیگر مراجعه کنید:

- ... ویکیپدیا

فرهنگ لغتی که معنی و کاربرد کلمات را توضیح می دهد (برخلاف فرهنگ لغت دایره المعارفی که اطلاعات مربوط به واقعیت های مربوط به اشیا، پدیده ها، وقایع را ارائه می دهد). فرهنگ لغت گویش (منطقه ای). فرهنگ لغت حاوی ... ... فرهنگ اصطلاحات زبانی

ویکی‌پدیا مقالاتی درباره افراد دیگر با این نام خانوادگی دارد، به Ageenko مراجعه کنید. Flora Ageenko تاریخ تولد: 14 سپتامبر 1928 (1928 09 14) (84 ساله) رشته علمی: فیلولوژی، ارتوپی محل کار: مرکزی ... ویکی پدیا

پیشگفتار- این راهنما اولین نسخه از مواد آموزشی برای دوره سخنرانی در مورد سبک شناسی عملی زبان روسی است که برای دانشجویان گروه های روزنامه نگاری و زبان شناسی دانشکده علوم انسانی NSU خوانده می شود. نویسنده کتابچه راهنمای هدف را تعیین می کند ... واژگان آموزشی اصطلاحات سبک

مایا ولادیمیروا زاروا (12 فوریه 1926 (19260212) 5 اوت 2003، مسکو) زبان شناس شوروی و روسی، کاندیدای علوم فیلولوژی، دانشیار دانشگاه دولتی مسکو، عضو اتحادیه روزنامه نگاران روسیه، متخصص املای عملی .. . ... ویکیپدیا

تاریخ تولد: 14 سپتامبر 1928 زمینه علمی: فیلولوژی، ارتوپی محل کار: تلویزیون مرکزی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی آلمان: جوایز و جوایز دانشگاه دولتی مسکو برتری در تلویزیون و رادیو فلورانس (فلور) Leonidovna Ageenko ... ... ویکی پدیا

Flora Ageenko تاریخ تولد: 14 سپتامبر 1928 زمینه علمی: فیلولوژی، ارتوپی محل کار: تلویزیون مرکزی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی آلما: جوایز و جوایز دانشگاه دولتی مسکو کارمند عالی تلویزیون و رادیو فلورانس (فلور) ... ... ویکیپدیا

این اصطلاح معانی دیگری دارد، رجوع کنید به Declination. هنگام جمع آوری متن، از مطالبی از پورتال اطلاعات مرجع GRAMOTA.RU (gramota.ru) استفاده شد. انحراف نام مکان ها در روسی: بسیاری از خود ... ... ویکی پدیا

یکی . در روسیه و اتحاد جماهیر شوروی. پیشینیان E. و S. در روسیه مجموعه‌های دست‌نویسی از محتوای عمومی و همچنین فهرست‌ها (ثبت‌ها) کلمات خارجی وجود داشت که به نسخه‌های خطی کتاب‌های کلیسا پیوست شده بود. در حال حاضر اولین بناهای تاریخی دیگر روسیه است. سیستم های نوشتاری ایزبورنیکی ... ... دایره المعارف تاریخی شوروی

- ... ویکیپدیا

این اصطلاح معانی دیگری دارد، به اوکراینی ها (ساکنان سرزمین های مرزی) مراجعه کنید. درخواست "اوکراینی" به اینجا هدایت می شود. برای روستا، به اوکراین (روستا) مراجعه کنید. اوکراینی ها ... ویکی پدیا

تلفظ، یا آوایی، ارتوپیک، سبک- - مقوله شکل شفاهی گفتار که مطالعه علمی آن در مطالعات روسی از قرن بیستم آغاز می شود. و با نام L.V. شربا پ.س. - اینها انواع همبستگی بیان آوایی هستند که در سیستم تلفظ ادبی اختصاص داده شده است، ... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی سبک زبان روسی

مایا ولادیمیروا زاروا (متوفی 5 اوت 2003، مسکو) یک زبان شناس روسی است. متخصص در زمینه ارتوپپی عملی زبان روسی. از سال 1949 مشاور گروه گوینده رادیو مرکزی بود. بر اساس نمایه پیچیدگی های لهجه روسی، ... ... ویکی پدیا

مایا ولادیمیروا زاروا (12 فوریه 1926، مسکو، اتحاد جماهیر شوروی شوروی - 5 اوت 2003، مسکو، فدراسیون روسیه) - زبان شناس شوروی و روسی، کاندیدای علوم فیلولوژی، دانشیار دانشگاه دولتی مسکو، عضو اتحادیه روزنامه نگاران روسیه، متخصص در زمینه ارتوپی عملی زبان روسی.

از سال 1949 - مشاور زبان روسی برای گروه گوینده رادیو مرکزی. بر اساس فهرست کارت پیچیدگی های استرس روسی، که توسط کارکنان رادیو بر اساس مشاوره با زبان شناسان برجسته (D.N. Ushakov، K.I.Bylinsky، S.I. Ozhegov) همراه با F.L. برای کمک به گوینده انجام شد. در سال 1951 منتشر شد و سپس به "فرهنگ لغت تاکیدات زبان روسی" گسترش یافت، که تا سال 2001 ده نسخه (با نام های مختلف، با اصلاحات و اضافات مداوم) باقی مانده بود.

از سال 1953، از زمان تأسیس دانشکده روزنامه نگاری در دانشگاه دولتی مسکو، او تقریباً 40 سال در گروه سبک شناسی زبان روسی تدریس کرد. نویسنده کتاب درسی "روسی مدرن: ارتوپی" (1977).

کتاب (2)

استرس کلامی روسی

فرهنگ لغت هنجاری استرس شامل حدود 50 هزار کلمه از زبان ادبی مدرن روسی است که در تعیین محل استرس ایجاد مشکل می کند.

با توجه به نسخه صحیح استرس در کلمه و اشکال آن. بسیاری از واحدهای واژگان با مثال هایی از کاربرد آنها، توضیحات ارائه شده است. شامل تعداد زیادی اصطلاحات جدید از اقتصاد، سیاست، فناوری، پزشکی، و همچنین کلماتی از زمینه‌های دین و کلیسا، ورزش‌های آماتوری و حرفه‌ای، تجارت و بانکداری، برنامه‌نویسی و پردازش اطلاعات است.

این فرهنگ لغت برای طیف وسیعی از کاربرانی طراحی شده است که به سواد گفتار خود اهمیت می دهند. این به طور قابل توجهی به شهروندان خارجی کمک می کند تا دانش خود را در مورد زبان روسی بهبود بخشند.

فرهنگ لغت استرس برای کارگران رادیو و تلویزیون

این نسخه از فرهنگ لغت استرس شامل دو بخش از کلمات است که از نظر تأکید، تلفظ و تا حدی عطف دشوار هستند: 1) نام های خاص (نام جغرافیایی، نام خانوادگی و نام دولتمردان، سیاستمداران، دانشمندان، نویسندگان، هنرمندان و غیره آژانس ها). و غیره) و 2) اسامی مشترک (نفاق، کشتارگاه، براونکل، تأسیس و غیره).

این فرهنگ لغت نرخ تلفظ یکپارچه ای را برای کارگران رادیو و تلویزیون ارائه می دهد و با در نظر گرفتن ویژگی های عملکرد گفتار در زمینه پخش رادیو و تلویزیون، یک مقاله نظری در مورد نرخ تلفظ مدرن ارائه می دهد.

خوب. 75000 واحد واژگان.