ضرب المثل هایی از افسانه های کریلوف. قصار از افسانه های کریلوف ضرب المثل ها و گفته های افسانه ها و افسانه ها

از میان تمام افسانه های روسی، معروف ترین آنها افسانه هایی است که ایوان آندریویچ کریلوف نوشته است. و چقدر خرد در آنها نهفته است! عبارات مناسب بسیاری از افسانه های کریلوفمحکم وارد گفتار محاوره شد و ضرب المثل شد.

مدارس اغلب وظایفی را برای انتخاب می دهند ضرب المثل ها از افسانه هایا به یاد آوردن از کدام افسانهاین یا اون یکی ضرب المثل. در تکمیل این کار بسیار کمک می کند «فرهنگ دانش آموزی. ضرب المثل ها، گفته ها و عبارات رایج "(نویسنده O. D. Ushakova). در آنجا ما یک بخش کامل به این موضوع را می یابیم.

اما برای رشد ذهنی بسیار مفید است که مجموعه ای از افسانه های کریلوف را بردارید و خودتان به دنبال عبارات جذاب بگردید. آن عباراتی که به نظر شما شناخته شده، هدفمند، به طور فعال توسط ما در گفتار استفاده می شود، ضرب المثل ها یا عباراتی هستند.

یک نکته بحث برانگیز: عبارات افسانه های کریلوف را باید ضرب المثل یا عبارات بالدار در نظر گرفت. عبارات هدفمند کریلوف در نهایت حکمت ضرب المثلی به دست آورد. آنها فیگوراتیو، هدفمند، از نظر فرم ریتمیک هستند، در گفتار روزمره به شدت تثبیت شده و محتوای آموزنده دارند. و این ویژگی ها اگر به فرهنگ های توضیحی رجوع کنیم، ذاتی ضرب المثل هاست.

بنابراین، ضرب المثل هایی از افسانه های کریلوفموارد زیر ممکن است به خاطر بسپارند:

گرگ و بره

  • قوی ها همیشه ناتوان ها را سرزنش می کنند.
  • تقصیر توست که می خواهم بخورم.

عقاب و جوجه

  • عقاب ها از زیر جوجه ها پایین می آیند،
    اما جوجه ها هرگز به ابرها نمی رسند!

پایک و گربه

  • مشکل اینجاست که اگر کفاش پای را شروع کند،
    و چکمه هایی برای دوخت پیمن ...

دانه خروس و مروارید

  • من یک دسته از اشک را دفع خواهم کرد،
    خروس دانه مروارید را پیدا کرد...
  • جاهلان دقیقاً اینگونه قضاوت می کنند:
    نفهمیدن چه فایده ای دارد، پس همه چیز برای آنها بیهوده است.

کاروان

  • به نظر می رسد همه چیز برای ما در دیگری اشتباه است.
    و خودت به این موضوع رسیدگی خواهی کرد
    بنابراین شما دو برابر بدتر عمل خواهید کرد.

فیل در Voivodeship

  • که نجیب و قوی است
    غیر هوشمند
    خیلی بد است اگر او قلب خوبی داشته باشد.

اسلحه و بادبان

  • هر دولتی قوی است
    وقتی همه ی قسمت ها عاقلانه در آن چیده شده باشند...

خرگوش در حال شکار

  • لااقل به فخرفروشان می خندند،
    و اغلب در تقسیم آنها سهام می گیرند.

خسیس و مرغ

  • بخیل همه چیز را از دست می دهد، می خواهد همه چیز را به دست آورد.

گرگ و جرثقیل

  • این که گرگ ها حریص هستند، همه می دانند:
    گرگ، بخور، هرگز
    استخوان ها را نمی فهمد

میمون

  • چگونه می خواهید کار کنید
    اما در خرید شک نکنید
    نه قدردانی، نه شکوهی
    اگر در زحمات شما سود و تفریحی وجود ندارد.
  • میمون تصمیم گرفت کار کند:
    من یک تکه چوب پیدا کردم - و خوب، آن را به هم بریز!
  • شما سخت کار می کنید، اما هیچ سودی در این کار وجود ندارد.

غازها

  • بله، اجداد ما رم را نجات دادند!
  • اجداد خود را به حال خود رها کنید
    افتخار برای آنها مناسب بود.
    و شما دوستان فقط برای کباب کردن خوب هستید.

فیل و پاگ

  • آنها فیل را در خیابان ها راندند،
    همانطور که می بینید، برای نمایش.
    معلوم است که فیل ها با ما یک کنجکاوی هستند ...
  • هی مسکا! بدانید که او قوی است، چه پارس می کند به فیل!

شیر و پشه

  • به ناتوان ها نخند
    و شما نمی توانید به ضعیفان آسیب برسانید!
    گاهی اوقات دشمنان ناتوان انتقام می گیرند:
    پس زیاد به قدرتت تکیه نکن!

واکرها و سگ ها

  • افراد حسود، مهم نیست به چه چیزی نگاه می کنند،
    بلند کردن برای همیشه پارس;
    و تو راه خودت را برو:
    عقب خواهند افتاد.

گوشه نشین و خرس

  • اگرچه این خدمات برای ما عزیز است که نیازمندیم،
    اما همه نمی دانند چگونه آن را مصرف کنند:
    خدا نکنه با احمق تماس بگیری!
    یک احمق مفید از دشمن خطرناکتر است.

بادبادک

  • بیهوده اینقدر در مورد خودت آرزو میکنی!
    گرچه بالاست، اما با یک افسار پرواز می کنی.

آینه و میمون

  • چه شایعات به کار می آید،
    بهتر نیست به خودت بپیوندی پدرخوانده؟

گرگ و توله

  • ... ابتدا باید بدانم
    چوپان گله چیست؟...
  • و جایی که چوپان احمق است، آنجا سگ ها احمق هستند.

گرگ و روباهحدود

  • ما با کمال میل می دهیم
    چیزی که خودمان به آن نیاز نداریم.

کوارتت

  • میمون شیطان،
    الاغ،
    بز
    آره میشکا پای پرانتزی
    آنها تصمیم گرفتند یک کوارتت بازی کنند.
  • برای یک نوازنده، به مهارت نیاز دارید.
  • و شما دوستان، مهم نیست که چگونه بنشینید،
    شما در نوازنده بودن خوب نیستید.

گرگ و چوپان

  • دوستان چه غوغایی کردید اینجا
    چه زمانی آن را انجام دهم!

سار

  • هر استعدادی استعداد خودش را دارد.
    اما اغلب، یک غریبه فریفته موفقیت می شد،
    برای چیز دیگری چنگ می زند
    که در آن اصلا خوب نیست.
  • مراقب چیزی باشید که به آن تعلق دارید
    اگر می خواهید یک پایان موفق در تجارت داشته باشید.
  • بهتر است با فنچ خوب آواز بخوانید،
    چه بلبل بدی

دو بشکه

  • اما مهم نیست که آن بشکه چقدر بلند است،
    و مزایای موجود در آن […] بزرگ نیست.
  • که بی وقفه از اعمال خود برای همه فریاد می زند،
    این واقعا منطقی نیست...
  • یک مرد بزرگ فقط در تجارت پر سر و صدا است،
    و به فکر قوی خود می اندیشد
    بدون سر و صدا.

کنجکاو

  • من حتی متوجه فیل نشدم.

قو، پایک و سرطان

  • وقتی بین رفقا توافقی وجود ندارد،
    تجارت آنها خوب پیش نخواهد رفت،
    و چیزی از آن بیرون نمی آید، فقط آرد.
  • بله، فقط چیزهایی هنوز وجود دارد.

موش و موش

  • اگر به چنگالشان برسد،
    درست است، شیر زنده نخواهد بود:
    هیچ جانوری قوی تر از گربه نیست!
  • وقتی ترسو از چه کسی می ترسد،
    این فکر می کند
    تمام دنیا از چشمان او می نگرند.

تاج

  • تا زمانی که وجدان ما راحت باشد،
    حقیقت برای ما عزیز است و حقیقت برای ما مقدس است...
    او هم شنیده می شود و هم پذیرفته می شود.
    اما فقط شروع به تحریف روح کرد،
    این حقیقت دور از گوش است...

چیژ و کبوتر

  • به بدبختی دیگران نخند، کبوتر.

ابر

  • هر وقت بارانت را بر مزارع می‌بارانی،
    شما تمام منطقه را از گرسنگی نجات می دادید.
    و در دریا بی تو ای دوست من به اندازه کافی آب است.

خر و بلبل

  • خدایا ما را از دست چنین قضاتی نجات بده.
  • حیف که نمی دانم
    شما با خروس ما هستید:
    حتی اگر بیشتر ناراحت بودی،
    اگر فقط می توانستم کمی از او یاد بگیرم.

روباه و خر

  • و از چه چیزی باید بترسم؟ و من به او لگد زدم:
    به سم الاغ ها خبر بده
  • خیلی کم روح، نجیب باشید، شما قوی هستید،
    آنها جرات ندارند چشمان خود را به سمت شما دراز کنند:
    اما سقوط فقط از ارتفاع -
    از اول انتظار رنجش و دلخوری از آنها داشته باشید.

دوستی سگ

  • گوش کن - به نظر می رسد آنها یک روح دارند، -
    و فقط آنها را پرتاب استخوان، بنابراین سگ خود را!

دهقان و مار

  • وقتی می خواهی مورد احترام مردم قرار بگیری،
    با تحلیل آشنایی و دوستی!

روباه و انگور

  • هر چند چشم می بیند
    بله، دندان بی حس شده است.

میلر

  • مشکل در ابتدا بزرگ نخواهد بود،
    هر وقت دستت رو گذاشتی...

دو تا سگ

  • چقدر خوشبختی را پیدا می کنند
    فقط این که روی پاهای عقبشان خوب راه می روند!

فاخته و خروس

  • چرا بدون ترس از گناه
    فاخته از خروس تعریف می کند؟
    چون از فاخته تعریف می کند.

برکه و رودخانه

  • پس هدیه بدون استفاده از دنیا پژمرده می شود،
    هر روز ضعیفه
    وقتی تنبلی همه را فرا می گیرد...

شکارچی

  • همانطور که اغلب در تجارت می گویند: من هنوز وقت دارم،
    اما باید اعتراف کنم که
    چه می گویند، نه عاقلانه می پرسند،
    و با تنبلی من

سنجاقک و مورچه

  • آیا شما آواز خوانده اید؟ این تجارت:
    پس بیا برقص!

خوک زیر بلوط

  • جاهل هم در کوری است
    از علم و یادگیری دفاع کنید
    و تمام آثار آموخته شده
    احساس نمی کند که میوه های آنها را می خورد.

گرگ و فاخته

  • چه مزاجی دارد که احمق است،
    هر چه بیشتر بر سر مردم فریاد می زنند و غر می زنند.
    او به هر کجا که برگردد خیر را نمی بیند
    و اولی با کسی کنار نمی آید.

گرگ در لانه

  • با گرگ ها وگرنه دنیا را نسازید
    مثل کندن پوستشان.

زنبور عسل و مگس

  • که به نفع وطن کار می کند،
    او به راحتی از او جدا نخواهد شد.
    و چه کسی مفید است که از توانایی محروم شود،
    طرف مقابل همیشه خوشایند است:
    یک شهروند سابق نیست، او در آنجا تحقیر شده است،
    و بطالت او در آنجا برای کسی آزاردهنده نیست.

پرواز و زنبور عسل

  • ... آخه چطور تنبل نیستی
    تمام روز از صبح تا عصر کار کنید!
    من اگر جای تو بودم یک روز میمردم.
  • اگر از پنجره بیرونم کنند، آنها را به پنجره دیگری می کشانم.

از اوایل کودکی، والدین قصه ها و شعرهای مختلف را برای ما می خواندند. همراه با افسانه های A. S. Pushkin و اشعار A. Barto، کودکان در افسانه های نویسنده مشهور روسی I.A. کریلوف.

آیا واقعاً حداقل یک کودک در روسیه وجود دارد که افسانه سنجاقک و مورچه یا قو، سرطان و پیک را نشنیده باشد؟ I.A. کریلوف در افسانه های خود بسیار دقیق به خصوصیات و رذایل انسانی توجه می کند و آنها را پنهانی به شخصیت های آثار خود منتقل می کند.

آنها قطعاتی از افسانه های کریلوف را نه تنها در کودکی، بلکه در بزرگسالی نیز نقل می کنند، زیرا آنها واقعیت های زندگی ما را منعکس می کنند.

چند نمونه از کلمات قصار محبوب از افسانه های ایوان آندریویچ کریلوف:

  • "همه آواز خواندید؟ این چنین است: پس بیا برقص!
  • «وقتی بین رفقا توافقی صورت نگیرد، کارشان راحت پیش نمی‌رود و چیزی از آن بیرون نمی‌آید، فقط آرد».
  • "کسی که نجیب و قوی است، اما باهوش نیست، بسیار بد است اگر با قلب خوب باشد".
  • «چند بار به دنیا گفته اند
    آن تملق زشت و مضر است. اما همه چیز برای آینده نیست،
    و در دل متملق همیشه گوشه ای خواهد یافت»;
  • "اگرچه من خم می شوم ، نمی شکم"؛
  • "برای قوی، ضعیف همیشه مقصر است"؛
  • «وقتی عاقلانه تصمیم بگیریم، معجزه نیست
    و از آن منفعت پیدا کن»;
  • "و تابوت تازه باز شد"؛
  • "چیزی که با دزدها از بین می رود، دزدها برای آن کتک می خورند";
  • "بله، فقط چیزها هنوز آنجا هستند."

ضرب المثل ها و گفته ها، عبارات محبوب Krylova I.A.
و واسکا گوش می دهد و می خورد.

و تابوت تازه باز شد.

و فقط آنها را پرتاب استخوان، بنابراین سگ خود را!

و شما دوستان هرچقدر هم که بنشینید باز هم در نوازنده خوب نیستید.

و هیچ چیز تغییر نکرده است. (قو، خرچنگ و پیک)

هی مسکا! تا بدانی او قوی است، چه پارسی بر سر فیل می کند!

مشکل اینجاست که کفاش پای ها را شروع می کند و پایکار چکمه ها را می دوزد. (پیک و گربه)

جانور بزرگ برای چیزهای کوچک.

اگر سر خالی باشد، به سر ذهن جایی نمی دهند. (پارناسوس).

چون از فاخته تعریف می کند.

خدایا ما را از دست چنین قضاتی نجات بده!

تیغ شکوه ساخت، اما دریا را روشن نکرد. (نوعی دختر)

بهتر نیست به خودت بپیوندی پدرخوانده؟

اما جوجه ها هرگز به سمت ابرها بالا نمی آیند.

عقاب ها گاهی از زیر جوجه ها فرود می آیند.

بهتر است مثل یک فنچ آواز بخوان تا بد مثل یک بلبل (استارلینگ)

بهتر است بنوشید، اما موضوع را درک کنید. (نوازندگان)

یک احمق کمک کننده از دشمن خطرناکتر است (زواهد و خرس)

اگر چه چشم می بیند اما دندان گنگ است (روباه و انگور)

تی I.A. ما کریلوف را از کودکی می شناختیم. از صفحات کتاب های درسی مدرسه، قهرمانان افسانه های او به ما نگاه می کردند: میمون ها، خرها، بلبل ها. با کمال تعجب، در حین خواندن افسانه ها، بلافاصله متوجه شدیم که شخصیت ها و نقشه های انسانی تجسم یافته در شخصیت ها را می توان برای خودمان و اطرافیانمان امتحان کرد.

سخنان کوتاهی که مظهر اخلاقیات این آثار شاعرانه بود به راحتی به خاطر سپرده شد.

قهرمانان افسانه معروف کریلوف متعهد شدند که چمدان را با هم حمل کنند. بار زیاد سنگین نیست. چرا حرکت غیرممکن است؟ قو به آسمان بلند می شود، در حالی که پیک و سرطان در تلاش برای آب هستند. این همان چیزی است که گروهی از مردم سر و صدا می کنند، مذاکره می کنند، به حرف یکدیگر گوش نمی دهند و فقط نظرات خود را در نظر می گیرند. در این مورد می گویند: «اما کارها هنوز هست».

کریلوف در افسانه "کوارتت" کار ادارات دومای دولتی را تقلید می کند. آنها توسط میمون شیطان، الاغ سرسخت، بز تهاجمی و خرس پا چنبری نمایندگی می شوند! برای یادگیری نحوه بازی، شخصیت ها حتی سعی می کنند مکان خود را تغییر دهند. اما موسیقی به صدا در نمی آید. "و شما دوستان، مهم نیست که چگونه بنشینید، به اندازه کافی خوب نیستید که نوازنده شوید" - نتیجه فعالیت "موسیقیدانان" چنین است.

افسانه گرگ و بره نیز تندی خود را از دست نداده است. «قوی‌ها همیشه ضعیف‌ها را سرزنش می‌کنند»، گاهی اوقات وقتی می‌بینیم از یک طرف معافیت از مجازات، تکبر، بدبینی و بی دفاعی، تواضع و فروتنی را از یک سو می‌بینیم. همانطور که می گوید

یک موقعیت آشنا دیگر. روباه-دادستان که از پایک رشوه گرفته بود، او را متقاعد می کند که حکم اعدام را برای جنایتکار صادر کند - غرق شدن در رودخانه. "و پیک به رودخانه انداخته شد!"

آشپز Vaska-Kota را برای محافظت از غذا ترک کرد. در بازگشت می بیند که گربه در حال تمام کردن مرغ است. آشپز تمام فصاحت خود را به کار می گیرد و پرخور را شرمنده می کند. "و واسکا گوش می دهد و می خورد." در اینجا لازم است اقدامات قانونی اعمال شود، نه صحبت.

ضرب المثل های کریلوف در موقعیت های مختلف روزمره قابل استفاده است. در واکنش به آنچه که به طور مداوم به ما پیشنهاد می شود، می گوییم که این "گوش دمیانوا" است. با کنایه در مورد افراد بی‌اهمیت و بی‌دیده نتیجه می‌گیریم: «پریدن سنجاقک»، «زیر هر برگ هم یک میز و هم خانه آماده بود». با عذاب از حل یک مشکل، فریاد می زنیم: "و قفسه سینه تازه باز شد!"

برای دو قرن، زندگی به طور اساسی تغییر کرده است. اما کلمات قصار کریلوف اهمیت و اهمیت خود را از دست نداده اند. این را کریلوف خردمند پیش بینی کرده بود، زمانی که چند سال قبل از مرگش، شروع به تهیه مجموعه ای از افسانه های خود برای انتشار کرد.

توجه! چاپ مجدد کامل یا جزئی مقاله ممنوع است. حقوق مقاله منحصراً متعلق به مدیریت سایت Poslovitza.ru است

به ندرت پیش می آید که کار و حکمت را در جایی ببینیم که فقط باید حدس زد و فقط به موضوع پرداخت. تابوت

قوی ها همیشه ناتوان ها را سرزنش می کنند. گرگ و بره

"همه آواز خواندید؟ این: پس بیا برقص!» سنجاقک و مورچه

وقتی بین رفقا توافقی صورت نگیرد، کارشان راحت پیش نمی رود و چیزی جز آرد در نمی آید. قو، خرچنگ و پیک

چند بار به دنیا گفته‌اند که چاپلوسی زشت و مضر است. اما همه چیز برای آینده نیست و در دل متملق همیشه گوشه ای پیدا می کند. یک کلاغ و یک روباه

این که من، اصلاً بدون دعوا، می توانم وارد قلدرهای بزرگ شوم. بگذارید سگ ها بگویند: «آی، پاگ! بدانید که او قوی است که به فیل پارس می کند!» فیل و پاگ

نصیحت کسی را تحقیر نکنید، بلکه اول آن را در نظر بگیرید. عقاب و خال

و شما دوستان هرچقدر هم که بنشینید باز هم در نوازنده خوب نیستید. کوارتت

متأسفانه در مورد مردم نیز همین اتفاق می‌افتد: هرچقدر هم که یک چیز مفید باشد، بدون اینکه قیمت آن را بداند، نادانان همیشه به بدترین چیزها تمایل دارند. و اگر جاهل داناتر باشد او را نیز می راند. میمون و عینک

کسی که نجیب و قوی است، اما باهوش نیست، اگر با قلب خوب باشد، بد است. فیل در Voivodeship

دوستان خود را هوشمندانه انتخاب کنید. وقتی نفع شخصی خود را با نقاب دوستی پوشانده باشد، فقط برایت چاله می کند. بیشه و آتش

این که اتفاقاً زندگی کردن، بیمار کننده نیست، اما مردن حتی بیمارتر است. دهقان و مرگ

دوستان! کار تو خالی است: فقط جلال گرگ است و ساوا گوسفند را می خورد. شبان

شما به یک تاجر دیگر نگاه می کنید: او مشغول است، عجله دارد، همه از او شگفت زده می شوند. به نظر می رسد از پوست کنده شده است، اما همه چیز مانند سنجاب در چرخ به جلو حرکت نمی کند. سنجاب

بیهوده نیست که مردم می گویند: در چاه تف نکنید، آب خوردن به کارتان می آید. شیر و موش

چرا فاخته بدون ترس از گناه، خروس را می ستاید؟ چون از فاخته تعریف می کند. فاخته و خروس

دنیا پر از چنین دوستی هایی است. گوش کن، به نظر می رسد، آنها یک روح دارند - اما فقط یک استخوان به آنها بیندازید، بنابراین سگ های شما! دوستی سگ

مشکل اینجاست که اگر کفاش پای ها را شروع کند و پایکار چکمه ها را بسازد، و همه چیز راحت پیش نمی رود. پایک و گربه

همانطور که در مردم، بسیاری از افراد دارای همان ضعف هستند: به نظر می رسد همه چیز برای ما در دیگری اشتباه است. اما اگر خودتان دست به کار شوید، دو برابر بدتر خواهید شد. کاروان

و مهم ترین علم برای پادشاهان چیست: شناخت اموال قوم و منافع سرزمینشان. پرورش یک شیر

چه کسی، مهم نیست که چه چیزی را از هم جدا می کند، استعداد دیدن یک چیز بد را دارد؟ خوک

از روی میل، آنچه را که خودمان به آن نیاز نداریم، می دهیم. گرگ و روباه

همین طور دیدم گاهی آقایان دیگر با خلط مسائل، اصلاح می کنند. نگاه کن: آنها در کافتان تریشکین خودنمایی می کنند. تریشکین کافتان

یک احمق مفید از دشمن خطرناکتر است. گوشه نشین و خرس

استعدادهای واقعی برای انتقاد خشمگین نیستند: زیبایی نمی تواند به آنها آسیب برساند. برخی از گل های تقلبی از باران می ترسند. گل ها

بخیل همه چیز را از دست می دهد، می خواهد همه چیز را به دست آورد. خسیس و مرغ

چه بسیارند که خوشبختی را تنها با راه رفتن خوب روی پاهای عقب خود می یابند! دو تا سگ

شنیدم درسته؟ - انگار در قدیم چنین داورانی را می دیدند که بسیار باهوش بودند، به شرطی که منشی باهوشی داشتند. اوراکل

تقریباً همه در همه چیز محاسبه یکسانی دارند: چه کسی چه کسی را بهتر فریب خواهد داد و چه کسی با حیله گری بیشتر چه کسی را فریب خواهد داد. بازرگان

و حق با شماست - خودتان را سرزنش کنید: آنچه می کارید پس درو کنید. گرگ و گربه

هدف کار: نشان دادن اهمیت آموزشی ضرب المثل ها و گفته ها در افسانه های I.A. کریلوف.

برای دستیابی به این هدف، موارد زیر استوظایف:
1. عبارات رایج در افسانه های I. A. Krylov را کاوش کنید.
2. ارزش آموزشی خود را در دنیای مدرن نشان دهند.

موضوع مطالعه : در درس ادبیات روی ضرب المثل ها و ضرب المثل ها کار کنید که یک سیستم ارزشی را در زندگی هر کودک تشکیل می دهد.

ارتباط: مطالعه ناکافی تأثیر آموزشی ضرب المثل ها و ضرب المثل ها به عنوان یک ژانر ادبی.

روش های پژوهش :
1. مشاهده.
2. تحلیل نظری.
3. مقایسه.
4. مطالعه ادبیات.

محتوا

معرفی ………………………………………………………………………… 3 ص.

فصل 1. دنیای افسانه ایوان آندریویچ کریلوف …………………………………….. 4-5 ص.

فصل 2 بخش عملی معانی ضرب المثل ها و گفته ها در افسانه های I.A. Krylov (به عنوان مثال از افسانه های "تابوت"، "گربه و آشپز"، "چهارعه"، "فیل و پاگ"، "خرس سخت کوش"، "سگ دوستی"، "قو، پایک و سرطان") ……………….

نتیجه ………………………………………………………………………….............. 10p

کتابشناسی - فهرست کتب ………………………………………………………………………. 11 p.

معرفی.

من شیفته ژانر افسانه بودم - به عنوان یکی از قدیمی ترین ژانرهای هنری، زیرا ریشه های تاریخی آن بسیار عمیق است. پس از مطالعه ادبیات در مورد این موضوع (به فهرست منابع مراجعه کنید)، موارد زیر را یاد گرفتم: افسانه ها در زمان های قدیم ظاهر شدند، زمانی که فرد به دنبال پاسخی برای این سوال بود که چگونه در این دنیای گسترده رفتار کند. این افسانه به قدری محبوب بود که افسانه های زیادی با وجود آن مرتبط است.

دنیای باستان افسانه های زیادی می دانست. اعتقاد بر این است که اولین افسانه نویسان یونان باستان هزیود (اواخر قرن 9-8 قبل از میلاد) و Stesichorus (قرن 6 قبل از میلاد) (اواسط قرن 6 قبل از میلاد) - معروف ترین افسانه نویس باستانی بودند که آثارش کلاسیک شد و بارها به زبان های جهان ترجمه شد. افسانه های ازوپ به نثر، شوخ، روشن و ساده نوشته شده است. با نام افسانه نویس یونانی است که مفهوم "زبان ازوپی" مرتبط است که از اواخر قرن 18 در روسیه به طور گسترده مورد استفاده قرار گرفت. بدون شک مشهورترین داستان نویسان اروپای غربی (1621-1695) است. توسعه واقعی ژانر افسانه، البته، در دوران پس از پترین اتفاق افتاد. اولین نویسنده قرن هجدهم که شش تقلید از ازوپ نوشت (1708-1744). در همان زمان (1703–1769) منتشر کرد چندین افسانه ازوپیایی. پس از کانتمیر و تردیاکوفسکی، این افسانه به یکی از ژانرهای مورد علاقه شاعران قرن هجدهم تبدیل شد. افسانه های زیادی نوشته شد (1718-1777) که آنها را افسانه-مثل نامیدند. او در مجموع 334 افسانه خلق کرد که برخی از آنها ترجمه آزاد لافونتن است، اما بیشتر آنها آثاری اصیل هستند. گام بعدی در توسعه افسانه روسی کار I.I. Khemnitser (1745-1784) بود. او همچنین آثار لافونتن و گلرت افسانه‌نویس آلمانی را ترجمه کرد. علاوه بر این، او بسیاری از افسانه های خود را خلق کرد که برای اولین بار در سال 1779 به صورت ناشناس با عنوان منتشر شد. افسانه ها و افسانه ها NN در آیه. نام نویسنده پس از مرگ او، زمانی که کتاب برای اولین بار در سال 1799 منتشر شد، عمومی شد افسانه ها و داستان های I.I. Khemnitser. افسانه ها (1760-1837)، اگرچه از نظر هنری از آثار سوماروکف یا خمنیتزر پایین تر هستند، اما در درجه اول در زبان خود بسیار نوآورانه تر هستند. تمام چهل افسانه او بین سالهای 1803 و 1804 نوشته شده است. تمام داستان نویسان قرن 18-19. گرفت (1768-1844). V.G. بلینسکی خاطرنشان کرد که آثار I.A. Krylov فقط افسانه نیستند - "این یک داستان، یک کمدی، یک مقاله طنز، یک طنز شیطانی است."

من به کار ایوان آندریویچ کریلوف علاقه مند بودم، زیرا با آثار او کمی در دروس دبستان و سپس در کلاس های ادبیات کلاس پنجم آشنا شدیم. جالب بود. زبان غنی و رسا افسانه های او مرا جذب کرد. جایگاه ویژه ای در آن ضرب المثل ها و گفته هایی است که توسط همه مردم استفاده می شود، اگرچه بسیاری از ما حتی از منبع منشأ این یا آن عبارت آگاه نیستیم. من جذب کار او شدم به این دلیل که او بی تکلف و در عین حال زیرکانه رذایل انسانی را که شماره ندارند به سخره می گیرد. افسانه های او به قدری تصویری و در عین حال ساده از نظر شکل و زبان است که به راحتی برای کودکان قابل درک است و برای آنها ارزش آموزشی زیادی دارد.

فصل 1. دنیای افسانه ایوان آندریویچ کریلوف.

I.A. Krylov کار خود را به افسانه اختصاص داد. در سال 1808 اولین نسخه از افسانه های او ظاهر شد. این کتاب مانند کیک داغ فروخته شد و کریلوف را به موفقیت بزرگی رساند. زیاد چاپ شد. از 1809 تا 1843 I.A. کریلوف بیش از 200 افسانه نوشت.
افسانه نویس سنت شناسایی افراد با حیوانات را از پیشینیان خود به ارث برده است. اما مهارت کریلوف، البته، در تقلید از این سنت نیست. کریلوف به عنوان یک کلاسیک گرا معتقد بود که رذیلت های بشر را باید با خنده ریشه کن کرد، بنابراین طمع، جهل و حماقت در آثار او مورد تمسخر قرار می گیرد.

افسانه های کریلوف به قدری عالی دیدگاه مردم را نسبت به زندگی بیان می کرد و در ساختار خود آنقدر به داستان ها و گفته های عامیانه نزدیک شد که بسیاری از خطوط افسانه ها به ضرب المثل های عامیانه تبدیل شدند و محکم وارد حافظه ما شدند.و نزدیکی زبان ایوان آندریویچ به گفتار عامیانه نیز در این واقعیت منعکس شد که نویسنده ضرب المثل ها و گفته ها را در افسانه های خود وارد کرد و آنها کاملاً با لحن کلی افسانه ادغام شدند. اما حتی قابل توجه تر این واقعیت است که اشعار خود کریلوف که به راحتی به یاد می آیند، خود به ضرب المثل تبدیل شدند و وارد گفتار عمومی شدند. ضرب المثل ها و گفته های بسیاری از افسانه های او به زبان روسی وجود دارد: "و صندوقچه تازه باز شد" ("تابوت")، "آی، پاگ! او قوی است که بداند به فیل پارس می کند "("فیل و پاگ")،" و واسکا گوش می دهد و می خورد" ("گربه و آشپز") و بسیاری دیگر که کمتر شگفت انگیز و رسا نیستند.

و تابوت تازه باز شد.

از افسانه "تابلو" (1808) یک "حکیم مکانیک" سعی کرد تابوت را باز کند و - از روی عادت - به دنبال راز خاصی از قلعه خود بود. اما از آنجایی که این راز اصلا وجود نداشت، او آن را پیدا نکرد و "پشت تابوت" را رها کرد. و نحوه باز کردن آن، من حدس نمی زدم، و قفسه سینه فقط باز شد. برای باز کردن آن فقط باید درب آن را بلند می کردید. از نظر تمثیلی: نباید در جایی که راه حل ساده وجود دارد یا اصلاً مشکلی وجود ندارد، به دنبال راه حل پیچیده ای برای مسئله بود.

و واسکا گوش می دهد و می خورد

آشپز با رفتن به میخانه، آشپزخانه را به سرپرستی گربه واسکا ترک کرد، به طوری که او از مواد غذایی از موش ها محافظت کرد. اما با بازگشت به خانه، آشپز متوجه می شود که گربه، "در پشت بشکه سرکه خمیده، خرخر و غرغر می کند، روی مرغ کار می کند." آشپز که این را دید، اقدام به تقبیح گربه کرد: "گربه واسکا یک سرکش است! گربه واسکا دزد است! و واسکا نه تنها در مطبخ، او را به حیاط نگذار، مثل گرگ صاف در گوسفندان: او فساد است، او طاعون است، او زخم این جاهاست! (واسکا گوش می‌دهد، اما می‌خورد.) در اینجا سخنور من، که به جریان کلام اختیار می‌دهد، پایان اخلاقی کردن را نیافت. اما چی؟ در حالی که داشت آن را می خواند، گربه واسکا تمام کباب را خورد. به طور تمثیلی در مورد کسی که در برابر ملامت و نصیحت ناشنوا است و همچنان کارهای ناپسند خود را انجام می دهد. همچنین به عنوان سرزنش برای کسانی که فصاحت خود را در جایی صرف می کنند نقل شده است که شما فقط باید "از قدرت استفاده کنید"

«و شما دوستان، مهم نیست که چگونه بنشینید.

تو در نوازنده بودن خوب نیستی."

از افسانه "رباعی" (1811) معاصران معتقد بودند که این افسانه به عنوان پاسخی طنز آمیز به اصلاحات شورای ایالتی نوشته شده است که به خواست امپراتور الکساندر اول در سال 1810 به 4 بخش تقسیم شد. آنها توسط N. S. Mordvinov (میمون)، P. V. Zavadovsky (خر)، P. V. Lopukhin (بز) و A. A. Arakcheev (خرس) هدایت شدند. بنابراین، همکلاسی A.S. Pushkin، M. A. Korf، در "خاطرات" خود نوشت: "معلوم است که ما بحث طولانی در مورد نحوه نشستن آنها و حتی چندین پیوند بعدی را مدیون افسانه شوخ طبع کریلوف "کوارتت" هستیم. درباره تیمی که عملکرد ضعیفی دارد، که در آن همه چیز خوب پیش نمی رود زیرا اتحاد، هماهنگی، حرفه ای بودن، شایستگی، درک دقیق هر یک از وظایف خود و مشترک وجود ندارد.

و هیچ چیز تغییر نکرده است!

از افسانه "قو، پیک و سرطان" (1816) "یک بار قو، سرطان و پیک آن را با چمدان خود بردند"، اما چیزی از آن حاصل نشد، زیرا:

... قو به ابرها می شکند،

سرطان به عقب حرکت می کند و پایک به داخل آب می کشد.

چه کسی در میان آنها مقصر است، چه کسی حق دارد، ما قضاوت نمی کنیم.

بله، فقط چیزهایی هنوز وجود دارد.

از قضا در مورد کار ناکارآمد، در مورد کاری که حل نمی شود.


نتیجه گیری برای فصل 1

1. ارزش ها محصول فرآیندهای فرهنگی هستند، زیرا خارج از روابط انسانی معنایی ندارند.

2. ضرب المثل ها و ضرب المثل ها ارزش های معنوی جامعه و فرد را مشخص می کنند. آنها یک عنصر ثابت از گفتار عامیانه شفاهی هستند. ما به طور گسترده ای از آنها در گفتار مدرن استفاده می کنیم و همیشه به نویسندگی آنها پی نمی بریم.


فصل 2. بخش عملی. معانی ضرب المثل ها و گفته ها در افسانه های I.A. کریلوا

گاهی اوقات تشخیص اینکه آیا این ضرب المثل از افسانه کریلوف آمده یا اینکه کریلوف این ضرب المثل را با افسانه خود کاملاً به تصویر کشیده است دشوار است. Fables I.A. کریلوا یک مدرسه عالی از مشاهدات زندگی و پدیده ها است. آنها به طرح های پویا و به تصویر کشیدن شخصیت های شخصیت ها، به ویژه حیوانات، حشرات، پرندگان علاقه مند هستند. هر داستان خواندنی انسان را به تفکر وا می دارد و او را به فکر اخلاق وا می دارد. بیایید آن را با مثال ببینیم:

1. و قفسه سینه تازه باز شد.
اخلاقیات افسانه "کابین" در رباعی اولیه بیان شده است:
اغلب برای ما اتفاق می افتد و کار و خرد برای اینکه ببینیم کجا فقط ارزش حدس زدن دارد فقط موضوع را در نظر بگیرید.

2. و واسکا گوش می دهد و می خورد.
این ضرب المثل از افسانه "گربه و آشپز" است. آشپز گربه را به خاطر دزدیدن پای و مرغ در غیاب او سرزنش می کند.
و در اینجا اخلاق این افسانه است:
و من به یک آشپز دیگر دستور می دهم که روی دیوار هک کند
:
به طوری که در آنجا سخنرانی ها به صورت پوچ هدر نرود، جایی که باید از قدرت استفاده کرد
.

3. و شما دوستان هر طور که بنشینید در نوازنده خوب نیستید.
نوازندگان ناموفق: میمون شیطان، الاغ، بز و میشکا پای پرانتزی به سمت بلبل در حال پرواز روی می آورند.
و در اینجا اخلاق این افسانه است:
بلبل به آنها پاسخ می دهد: "برای یک نوازنده، به مهارت نیاز دارید و گوش های شما نرم تر است." -
و شما دوستان، هر طور که بنشینید، در نوازنده ها خوب نیستید.
("کوارتت")

4. هی، پاگ! بدانید که او قوی است که به فیل پارس می کند!

مانگل متوجه می شود که مسکا با تمام وجودش به سمت فیل پارس می کند و او به پارس کردن او توجهی نمی کند.
و در اینجا اخلاق این افسانه است:
«هی مسکا! تا بدانی او قوی است، چه پارسی بر سر فیل می کند!
("فیل و پاگ")

5. و قوس ها با صبر خم می شوند و نه ناگهانی.

خرس با دیدن اینکه دهقان روی قوس ها کار می کند تصمیم گرفت با همین زحمت ها زندگی کند.
با این حال، خرس موفق نشد و در اینجا اخلاق این افسانه است:
همسایه پاسخ داد: «آنچه که اصلاً ندارید، پدرخوانده: در صبر.»
("خرس سخت کوش")

6. فقط یک استخوان به آنها بیندازید، بنابراین سگ های شما!

در یک افسانه "سگ دوستی" دو سگ حیاط زندگی می کردند - باربوس و پولکان. و بنابراین آنها شروع به اعتراف به یکدیگر در یک دوستی قوی و نابود نشدنی کردند. وقتی آشپز از آشپزخانه استخوانی را پرت می کند، دوستان جدید با هم دعوا می کنند. بالاخره به زور آب ریختند.
اخلاق است:
دنیا پر از چنین دوستی هایی است. شما نمی توانید بدون گناه در مورد دوستان فعلی صحبت کنید،
اینکه در دوستی همه آنها تقریباً تنها هستند: گوش کن - به نظر می رسد که آنها یک روح دارند، -
و فقط آنها را پرتاب استخوان، بنابراین سگ خود را!
ضرب المثلی هست: «سگ دوستی تا استخوان اول». آیا کریلوف بر اساس این ضرب المثل افسانه ای نوشت، آیا ضرب المثل از افسانه او متولد شد؟

7. و (بله، فقط) چیزها هنوز وجود دارند.

در یک افسانه بسیار کوتاه "قو، پیک و سرطان" گفته می شود که چگونه شخصیت های ذکر شده در عنوان با چمدان حمل می شدند. اما قو به داخل ابرها هجوم آورد، سرطان عقب نشینی کرد و پایک به داخل آب کشید. و واگن تا امروز در آنجا باقی ماند.
اخلاق افسانه ها در سه سطر اول:
وقتی بین رفقا توافقی صورت نگیرد، کارشان راحت پیش نمی رود،
و چیزی از آن بیرون نمی آید، فقط آرد.

فرهنگ لغات و اصطلاحات بالدار:

1. و تابوت تازه باز شد ("تابوت")


این در رابطه با راه حل ساده یافت شده برای مشکلی که در ابتدا دشوار به نظر می رسید استفاده می شود.

2. و واسکا گوش می دهد و می خورد. ("گربه و آشپز »)

در رابطه با شخصی استفاده می شود که استدلال های خطاب به او را مورد مناقشه قرار نمی دهد و به روش خود آن را ادامه می دهد.

در مورد شرایطی که یکی صحبت می کند، متقاعد می کند و دیگری گوش نمی دهد، گوینده را در نظر نمی گیرد و به کار (معمولاً مذموم) خود ادامه می دهد.

3. و شما دوستان هر طور که بنشینید در نوازنده خوب نیستید. ("کوارتت")


در رابطه با گروهی از افراد ناتوان از فعالیت مشترک استفاده می شود.

4. ای، پاگ! تا بداند که او قوی است، که او بر سر یک فیل پارس می کند.

بدون دعوا وارد قلدرهای بزرگ شوید. ("فیل و پاگ")

در رابطه با شخصی که مقامات بالاتر یا شخصی را که به نحوی قوی تر است با سوء استفاده از مصونیت خود سرزنش می کند به کار می رود.
در رابطه با افرادی استفاده می شود که از نظر داده های فیزیکی یا وضعیت اجتماعی بسیار متفاوت هستند، زمانی که یک فرد کوچک و بی اهمیت با دقت سعی می کند به شخصیتی آسیب برساند.

5. و قوس ها با صبر خم می شوند و نه ناگهانی. ("خرس سخت کوش")

این به عنوان سرزنش بازیگوش و کنایه آمیز از عجله یک نفر، و همچنین یک نگرش سطحی و بیهوده به تجارت استفاده می شود که به مهارت و صبر نیاز دارد.

6 . گوش کنید - به نظر می رسد آنها یک روح دارند - و فقط یک استخوان به آنها بیندازید، بنابراین سگ های شما! ("دوستی سگ")


زبان خارجی : در مورد شکنندگی دوستی

چهارشنبه سگ دوستی نمونه ای از دوران باستان است

آدوستی بین سگ ها، گویی بین مردم ,

تقریباً کاملاً نامرئی .

7. بله، اما همه چیز هنوز وجود دارد. ("قو، پیک و سرطان")

در مواردی به کار می رود که موضوع بدون حرکت ثابت بماند و در اطراف آن گفتگوهای بی نتیجه و هیاهو باشد، یعنی در هیچ کاری قوام نباشد.

نتیجه گیری در فصل 2

ضرب المثل ها و ضرب المثل ها یک ژانر بسیار اخلاقی هستند. آنها نیکی، حقیقت، عدالت، هوش، عشق، کوشش را تأیید می کنند. دروغ، شر، حماقت، تنبلی، تکبر را محکوم کنید.

نتیجه

I.A. Krylov یک شاعر بزرگ روسی - افسانه است، زیرا او همه چیز روسی را دوست داشت: مردم روسیه، زبان روسی، طبیعت روسی، هنر روسی.

زمانی که کریلوف به طور انحصاری افسانه‌نویس شد، راه درازی را طی کرده بود. او نویسنده کمدی، اپراهای کمیک، تراژدی، طنزپرداز، روزنامه نگار و شاعر بود. اما او به عنوان یک داستان نویس بزرگ مشهور شد. A.S. پوشکین در مورد او چنین گفت: "او از تمام افسانه های شناخته شده برای ما پیشی گرفت ، زبان روسی را با عبارات مجازی بالدار و شوخ ، مقایسه ها غنی کرد."

V. G. Belinsky نوشت: "نیازی به صحبت در مورد اهمیت افسانه های کریلوف برای تربیت کودکان نیست، کودکان ناخودآگاه و مستقیماً روح روسی را از آنها می خورند، به زبان روسی تسلط می یابند و با تأثیرات شگفت انگیز تقریباً تنها شعر موجود در دسترس آنها غنی می شوند."

افسانه های I.A. Krylov پیر نمی شوند. هر نسل جدید با آنها تربیت می شود. وارد صندوق فرهنگ ملی شدند. خطوطی از افسانه ها وارد گفتار شد، آشنا شد. آنها نه تنها در کشور ما، بلکه در خارج از کشور نیز شناخته شده اند و به 50 زبان ترجمه شده اند.

کسی که کلام زنده اش را نشنیده است،

چه کسی در زندگی خود را ملاقات نکرده است؟

خلاقیت های جاودانه کریلوف

ما هر سال بیشتر و بیشتر دوست داریم.

از روی میز مدرسه با آنها کنار آمدیم،

در آن روزها، پرایمر به سختی درک می شد،

و برای همیشه در خاطرم بماند

کلمات کریلوف بالدار.

با بررسی وضعیت این مشکل در تئوری، عمل، شناسایی ارزش های آموزشی ضرب المثل ها و گفته ها از افسانه های I.A. Krylov، می توانیم موارد زیر را انجام دهیم. نتیجه گیری:

1. ضرب المثل ها و گفته ها تجربه اخلاقی چند صد ساله مردم را جذب کرده است. ریشه تاریخی آنها عمیق است. این باعث می شود که آنها در زمان ما مرتبط باشند، زیرا آنها دانش آموز را با دنیای ارزش های جهانی آشنا می کنند، آنها را با خاستگاه های فرهنگ عامیانه آشنا می کنند.

2. با افسانه های I.A. Krylov ، گفتار عامیانه پر جنب و جوش وارد ادبیات روسیه شد ، به عنوان مثال ، A.S. پوشکین گفت که در کار I.A. Krylov "حیله گری شاد ذهن ، تمسخر و روشی زیبا برای بیان خود".

کتابشناسی - فهرست کتب

1. گوردین ا.م. ایوان آندریویچ کریلوف در پرتره ها، تصاویر، اسناد ویرایش شده توسط L.V. دنیتسکی. - م.: ل. "روشنگری"، 1966.

2. دال وی.آی. فرهنگ لغت توضیحی زبان زنده روسی بزرگ. در چهار جلد. ویرایش چهارم، کلیشه - M.: زبان روسی. - رسانه، 2007.

3. ژوکوف وی.پی. فرهنگ اصطلاحات مدرسه زبان روسی: راهنمای دانش آموزان - M .: آموزش و پرورش، 1980.

4. ژوکوف وی.پی. فرهنگ لغت ضرب المثل ها و ضرب المثل های روسی. - ویرایش سیزدهم، کلیشه. - M.: زبان روسی. – رسانه، 2007.

5. کریلوف I.A. مجموعه افسانه ها 1376

7. استپانوف ن.ال. ، A. Krylov. زندگی و هنر. - M.: Goslitizdat، 1958.

به ندرت پیش می آید که کار و حکمت را در جایی ببینیم که فقط باید حدس زد و فقط به موضوع پرداخت. تابوت

قوی ها همیشه ناتوان ها را سرزنش می کنند. گرگ و بره

"همه آواز خواندید؟ این: پس بیا برقص!» سنجاقک و مورچه

وقتی بین رفقا توافقی صورت نگیرد، کارشان راحت پیش نمی رود و چیزی جز آرد در نمی آید. قو، خرچنگ و پیک

چند بار به دنیا گفته‌اند که چاپلوسی زشت و مضر است. اما همه چیز برای آینده نیست و در دل متملق همیشه گوشه ای پیدا می کند. یک کلاغ و یک روباه

این که من، اصلاً بدون دعوا، می توانم وارد قلدرهای بزرگ شوم. بگذار سگ ها بگویند: "آی پاگ! بدان که او قوی است، که او به فیل پارس می کند!" فیل و پاگ

نصیحت کسی را تحقیر نکنید، بلکه اول آن را در نظر بگیرید. عقاب و خال

و شما دوستان هرچقدر هم که بنشینید باز هم در نوازنده خوب نیستید. کوارتت

متأسفانه در مورد مردم نیز همین اتفاق می‌افتد: هرچقدر هم که یک چیز مفید باشد، بدون اینکه قیمت آن را بداند، نادانان همیشه به بدترین چیزها تمایل دارند. و اگر جاهل داناتر باشد او را نیز می راند. میمون و عینک

کسی که نجیب و قوی است، اما باهوش نیست، اگر با قلب خوب باشد، بد است. فیل در Voivodeship

دوستان خود را هوشمندانه انتخاب کنید. وقتی نفع شخصی خود را با نقاب دوستی پوشانده باشد، فقط برایت چاله می کند. بیشه و آتش

این که اتفاقاً زندگی کردن، بیمار کننده نیست، اما مردن حتی بیمارتر است. دهقان و مرگ

دوستان! کار تو خالی است: فقط جلال گرگ است و ساوا گوسفند را می خورد. شبان

شما به یک تاجر دیگر نگاه می کنید: او مشغول است، عجله دارد، همه از او شگفت زده می شوند. به نظر می رسد از پوست کنده شده است، اما همه چیز مانند سنجاب در چرخ به جلو حرکت نمی کند. سنجاب

بیهوده نیست که مردم می گویند: در چاه تف نکنید، آب خوردن به کارتان می آید. شیر و موش

چرا فاخته بدون ترس از گناه، خروس را می ستاید؟ چون از فاخته تعریف می کند. فاخته و خروس

دنیا پر از چنین دوستی هایی است. گوش کن، به نظر می رسد، آنها یک روح دارند - اما فقط یک استخوان به آنها بیندازید، بنابراین سگ های شما! دوستی سگ

مشکل اینجاست که اگر کفاش پای ها را شروع کند و پایکار چکمه ها را بسازد، و همه چیز راحت پیش نمی رود. پایک و گربه

همانطور که در مردم، بسیاری از افراد دارای همان ضعف هستند: به نظر می رسد همه چیز برای ما در دیگری اشتباه است. اما اگر خودتان دست به کار شوید، دو برابر بدتر خواهید شد. کاروان

و مهم ترین علم برای پادشاهان چیست: شناخت اموال قوم و منافع سرزمینشان. پرورش یک شیر

چه کسی، مهم نیست که چه چیزی را از هم جدا می کند، استعداد دیدن یک چیز بد را دارد؟ خوک

از روی میل، آنچه را که خودمان به آن نیاز نداریم، می دهیم. گرگ و روباه

همین طور دیدم گاهی آقایان دیگر با خلط مسائل، اصلاح می کنند. نگاه کن: آنها در کافتان تریشکین خودنمایی می کنند. تریشکین کافتان

یک احمق مفید از دشمن خطرناکتر است. گوشه نشین و خرس

استعدادهای واقعی برای انتقاد خشمگین نیستند: زیبایی نمی تواند به آنها آسیب برساند. برخی از گل های تقلبی از باران می ترسند. گل ها

بخیل همه چیز را از دست می دهد، می خواهد همه چیز را به دست آورد. خسیس و مرغ

چه بسیارند که خوشبختی را تنها با راه رفتن خوب روی پاهای عقب خود می یابند! دو تا سگ

شنیدم درسته؟ - انگار در قدیم چنین قضاتی را می دیدند که تا زمانی که منشی باهوشی داشتند بسیار باهوش بودند. اوراکل

تقریباً همه در همه چیز محاسبه یکسانی دارند: چه کسی چه کسی را بهتر فریب خواهد داد و چه کسی با حیله گری بیشتر چه کسی را فریب خواهد داد. بازرگان

و حق با شماست - خودتان را سرزنش کنید: آنچه می کارید پس درو کنید. گرگ و گربه

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...