Siergiej jesienin biała brzoza. Sergey Yesenin Biała brzoza pod moim oknem...

Siergiej Aleksandrowicz Jesienin

Biała brzoza pod moim oknem...

Wiersze

„Jest już wieczór. Rosa…"

Jest już wieczór. Rosa
Błyszczy na pokrzywach.
stoję przy drodze
Opierając się o wierzbę.

Świetne światło z księżyca
Prosto na nasz dach.
Gdzieś pieśń słowika
W oddali słyszę.

Dobre i ciepłe
Jak piec zimą.
A brzozy stoją
Jak wielkie świece.

I daleko za rzeką
Widać to za krawędzią,
Zaspany stróż puka
Z martwym naganiaczem.


„Zima śpiewa – poluje…”

Zima śpiewa - poluje,
Kudłaty las ucisza
Las sosnowy Stozvon.
Wokół z głęboką tęsknotą
Płyną do odległej krainy
Grizzly chmury.

A na podwórku jest zamieć
Rozchodzi się jak jedwabny dywan,
Ale jest boleśnie zimno.
Wróble są zabawne
Jak samotne dzieci
Przytulony do okna.

Małe ptaszki są schłodzone,
Głodny, zmęczony
I przytulają się mocniej.
I zamieć z wściekłym rykiem
Puka w wiszące okiennice
I coraz bardziej się denerwuje.

A delikatne ptaki drzemią
Pod tymi trąbami powietrznymi, śnieżna
Przy zamarzniętym oknie.
I marzą o pięknym
W uśmiechach słońca jest czysto
Piękno wiosny.

„Matka poszła do Kupalnicy przez las…”

Matka poszła do Kąpiącego się w lesie,
Boso, z zakładkami, wędrował przez rosę.

Zioła kłuły jej nogi,
Kochanie płakała z bólu.

nie chwyciłem wątroby z napadem,
Pielęgniarka sapnęła, potem urodziła.

Urodziłem się z piosenkami w kocu z trawy.
Wiosenne świt zamieniły mnie w tęczę.

Dorosłem do dojrzałości, wnuk nocy Kupały,
Ciemność, magiczne szczęście przepowiada mi.

Tylko nie zgodnie z sumieniem, szczęście jest gotowe,
Z rozmachem dobieram zarówno oczy, jak i brwi.

Jak biały płatek śniegu roztapiam się w błękit
Tak, do losu bezdomnej kobiety zacieram swój ślad.


„Zasypuje czeremchy śnieg…”

leje czeremchy śniegiem,
Kwitnąca zieleń i rosa.
W polu pochylony w kierunku pędów,
W pasie chodzą gawrony.

Jedwabne trawy opadną
Pachnie żywiczną sosną.
O wy, łąki i lasy dębowe, -
Na wiosnę mam zawroty głowy.

Tajne wieści o tęczy
Świecą w mojej duszy.
Myślę o pannie młodej
Śpiewam tylko o niej.

Wysypujesz, czeremśnie, ze śniegiem,
Śpiewajcie ptaki w lesie.
Biegnij po polu
Nadmucham kolor pianką.


Biała brzoza
Pod moim oknem
Pokryty śniegiem
Jak srebro.

Na puszystych gałęziach
Ze śnieżną obwódką
Pędzle rozkwitły
Biała grzywka.

I jest brzoza
W sennej ciszy
A płatki śniegu płoną
W złotym ogniu.

I świt, leniwie
Spacer po okolicy
Kropi gałęzie
Nowe srebro.


Bajki babci

W zimowy wieczór na podwórku
Pyszny tłum
Na zaspach, na wzgórzach
Jedziemy, wędrujemy do domu.
zniesmaczy sanie,
I siedzimy w dwóch rzędach
Posłuchaj opowieści babci
O Iwanie Głupcu.
A my siedzimy, ledwo oddychając.
Czas mija do północy.
Udawajmy, że nie słyszymy
Jeśli mama zawoła cię do snu.
Wszystkie bajki. Czas iść do łóżka ...
Ale jak możemy teraz spać?
I znowu zaczęliśmy płakać,
Zaczynamy się męczyć.
Babcia powie nieśmiało:
"Po co siedzieć do świtu?"
Cóż, jakie to ma dla nas znaczenie -
Mów i mów.

‹1913-1915›


Mijali wsie Kaliki,
Piliśmy kwas chlebowy pod oknami,
Przy kościołach przed krużgankami starożytnych
Czcili najczystszego Zbawiciela.

Wędrowcy przeszli przez pole,
Zaśpiewali werset o najsłodszym Jezusie.
Przeszli obok kuków z ich bagażami,
Głośne gęsi śpiewały.

Nieszczęśni kuśtykali wokół stada,
Wypowiadali bolesne przemówienia:
„Wszyscy służymy tylko Panu,
Układanie łańcuchów na ramionach ”.

Pospiesznie wyjęli kaliki
Okruchy zachowane dla krów.
A pasterki wykrzykiwały kpiąco:
„Dziewczyny, tańczcie! Nadchodzą bufony!”


Idę. Cichy. Słychać dzwonienie
Pod kopytem na śniegu.
Tylko wrony z kapturem
Na łące narobili hałasu.

Oczarowany niewidzialnością
Las drzemie pod bajką snu.
Jak biała chustka
Wiązana jest sosna.

Schyliłem się jak stara kobieta
Oparty na patyku
A pod samym szczytem
Dzięcioł uderza sukę.

Koń galopuje, jest dużo miejsca.
Śnieg pada i szal leży.
Niekończąca się droga
Ucieka w dal jak wstążka.

‹1914›


„Uśpiony dzwonek…”

Drzemiący dzwonek
Obudziłem pola
Uśmiechnął się do słońca
Senna kraina.

Przyszły ciosy
Do błękitnego nieba
Dzwoni głośno
Głos przez las.

Ukryłem się za rzeką
Biały księżyc,
Biegła głośno
Rozbrykana fala.

Cicha dolina
Odpędza sen
Gdzieś za drogą
Dzwonienie ustaje.

‹1914›


„Umiłowana ziemia! Serce śni ... ”

Ukochana ziemia! Serce śni
Spódnice od słońca w wodach łonowych.
Chciałbym się zgubić
W zieleni twoich stu dzwonków.

Wzdłuż granicy, na linii
Szata z resedy i owsianki.
I nazywają różaniec
Wierzby to delikatne zakonnice.

Bagno dymi jak chmura
Płoń w niebiańskim jarzmie.
Z cichym sekretem dla kogoś
W sercu nosiłem myśli.

wszystko spotykam, wszystko akceptuję,
Cieszę się i cieszę, że mogę wyjąć duszę.
Przybyłem do tej krainy
Zostawić ją tak szybko, jak to możliwe.


„Pan poszedł torturować ludzi w miłości…”

Pan chodził torturować ludzi w miłości,
Wyszedł być żebrakiem na kulizh.
Stary dziadek na suchym pniu w Dubrowie,
Potarł gumę dziąsłami.

Dziadek widział żebraka drogiego,
Na ścieżce, z żelazną maczugą,
I pomyślałem: „Widzisz, jak nieszczęsny, -
Wiedz, że głód waha się, chorowicie ”.

Pan przyszedł, ukrywając smutek i udrękę:
Podobno, jak mówią, nie można obudzić ich serc…
A starzec rzekł wyciągając rękę:
„Dalej, żuj… będziesz trochę silniejszy”.


„Goj ty, Rosja, moja droga…”

Goj ty, Rosja, moja droga,
Chaty - w szatach obrazu...
Nie ma końca ani końca do zobaczenia -
Tylko niebieski ssie oczy.

Jak odwiedzający pielgrzym,
Obserwuję twoje pola.
A na niskich obrzeżach
Topole dźwięcznie więdną.

Pachnie jabłkiem i miodem
Przez kościoły, twój potulny Zbawiciel.
I szumy za korogod
Na łąkach odbywa się wesoły taniec.

Pobiegnę po zmiętym ściegu
Do wolności zielonego lecha,
Spotkaj mnie jak kolczyki
Zabrzmi dziewczęcy śmiech.

Jeśli hostia świętego woła:
"Rzuć ci Rus, żyj w raju!"
Powiem: „Nie ma potrzeby raju,
Daj mi moją ojczyznę ”.


Siergiej Aleksandrowicz Jesienin

Biała brzoza
Pod moim oknem
Pokryty śniegiem
Jak srebro.

Na puszystych gałęziach
Ze śnieżną obwódką
Pędzle rozkwitły
Biała grzywka.

I jest brzoza
W sennej ciszy
A płatki śniegu płoną
W złotym ogniu.

I świt, leniwie
Spacer po okolicy
posypuje gałęzie
Nowe srebro.

Nie bez powodu poeta Siergiej Jesienin nazywany jest piosenkarzem Rosji, ponieważ w jego twórczości kluczowy jest wizerunek ojczyzny. Nawet w tych pracach, które opisują tajemnicze kraje wschodnie, autor nieustannie kreśli paralelę między zamorskimi pięknościami a cichym, milczącym pięknem swoich ojczystych przestrzeni.

Wiersz „Brzoza” został napisany przez Siergieja Jesienina w 1913 roku, kiedy poeta miał zaledwie 18 lat.

Siergiej Jesienin, 18 lat, 1913

W tym czasie mieszkał już w Moskwie, co imponowało mu skalą i niewyobrażalnym zamieszaniem. Jednak w swojej pracy poeta pozostał wierny swojej rodzinnej wiosce Konstantinowo i poświęcając swój wiersz zwykłej brzozie, wydawał się wracać mentalnie do domu do starej rozklekotanej chaty.

Dom, w którym urodził się Siergiej A. Jesienin. Konstantinowo

Wydawałoby się, że możesz opowiedzieć o zwykłym drzewie, które rośnie pod twoim oknem? Jednak to właśnie z brzozą Siergiej Jesienin ma najbardziej żywe i ekscytujące wspomnienia z dzieciństwa. Obserwując, jak zmienia się w ciągu roku, potem zrzucając zwiędłe liście, a potem ubierając się w nowy zielony strój, poeta nabrał przekonania, że ​​to właśnie brzoza jest integralnym symbolem Rosji, godnym uwiecznienia w poezji.

Obraz brzozy w wierszu o tej samej nazwie, wypełniony lekkim smutkiem i czułością, jest napisany ze szczególną gracją i umiejętnościami. Jej zimowy strój, utkany z puszystego śniegu, autorka porównuje do srebra, które płonie i mieni się wszystkimi kolorami tęczy o porannym świcie. Epitety, które Siergiej Jesienin nagradza brzozą, są niesamowite w swoim pięknie i wyrafinowaniu. Jej gałęzie przypominają mu zarośla śnieżnej grzywki, a „senna cisza” otaczająca pokryte śniegiem drzewo nadaje mu szczególny wygląd, piękno i wielkość.

Dlaczego Siergiej Jesienin wybrał obraz brzozy do swojego wiersza? Jest kilka odpowiedzi na to pytanie. Niektórzy badacze jego życia i twórczości są przekonani, że poeta był w sercu poganinem, a brzoza była dla niego symbolem duchowej czystości i odrodzenia.

Siergiej Jesienin przy brzozie. Foto - 1918

Dlatego w jednym z najtrudniejszych okresów swojego życia, odcięty od rodzinnej wioski, gdzie dla Jesienina wszystko było bliskie, proste i zrozumiałe, poeta szuka punktu oparcia w swoich wspomnieniach, wyobrażając sobie, jak teraz wygląda jego ulubieniec, przykryty kocem śnieżnym. Ponadto autorka kreśli subtelną paralelę, nadając brzozie rysy młodej kobiety, której nieobca jest kokieteria i miłość do wykwintnych strojów. Nie jest to również zaskakujące, ponieważ w rosyjskim folklorze brzoza, podobnie jak wierzba, zawsze była uważana za drzewo „żeńskie”. Jeśli jednak ludzie od zawsze kojarzyli wierzbę z żalem i cierpieniem, od czego otrzymała swoją nazwę „płacz”, to brzoza jest symbolem radości, harmonii i pocieszenia. Znając doskonale rosyjski folklor, Siergiej Jesienin przypomniał ludowe przypowieści, że jeśli pójdziesz do brzozy i opowiesz jej o swoich przeżyciach, twoja dusza z pewnością poczuje się lepiej i cieplej. Tak więc w zwykłej brzozie połączono jednocześnie kilka obrazów - Ojczyznę, dziewczynę, matkę - które są bliskie i zrozumiałe dla każdego Rosjanina. Nic więc dziwnego, że prosty i bezpretensjonalny wiersz „Brzoza”, w którym talent Jesienina nie jest jeszcze w pełni zamanifestowany, wywołuje różnorodne uczucia, od podziwu po lekki smutek i melancholię. W końcu każdy czytelnik ma swój własny obraz brzozy i to dla niego „przymierza” wiersze tego wiersza, ekscytujące i lekkie, jak srebrzyste płatki śniegu.

Jednak wspomnienia autora o jego rodzinnej wiosce wywołują melancholię, gdyż zdaje sobie sprawę, że wkrótce nie wróci do Konstantinowa. Dlatego wiersz „Brzoza” można słusznie uznać za rodzaj pożegnania nie tylko z domem, ale także z dzieciństwem, niezbyt radosnym i szczęśliwym, ale mimo to jest jednym z najlepszych okresów jego życia dla poety.

Siergiej Aleksandrowicz Jesienin

Biała brzoza pod moim oknem...

Wiersze

„Jest już wieczór. Rosa…"

Jest już wieczór. Rosa
Błyszczy na pokrzywach.
stoję przy drodze
Opierając się o wierzbę.

Świetne światło z księżyca
Prosto na nasz dach.
Gdzieś pieśń słowika
W oddali słyszę.

Dobre i ciepłe
Jak piec zimą.
A brzozy stoją
Jak wielkie świece.

I daleko za rzeką
Widać to za krawędzią,
Zaspany stróż puka
Z martwym naganiaczem.


„Zima śpiewa – poluje…”

Zima śpiewa - poluje,
Kudłaty las ucisza
Las sosnowy Stozvon.
Wokół z głęboką tęsknotą
Płyną do odległej krainy
Grizzly chmury.

A na podwórku jest zamieć
Rozchodzi się jak jedwabny dywan,
Ale jest boleśnie zimno.
Wróble są zabawne
Jak samotne dzieci
Przytulony do okna.

Małe ptaszki są schłodzone,
Głodny, zmęczony
I przytulają się mocniej.
I zamieć z wściekłym rykiem
Puka w wiszące okiennice
I coraz bardziej się denerwuje.

A delikatne ptaki drzemią
Pod tymi trąbami powietrznymi, śnieżna
Przy zamarzniętym oknie.
I marzą o pięknym
W uśmiechach słońca jest czysto
Piękno wiosny.

„Matka poszła do Kupalnicy przez las…”

Matka poszła do Kąpiącego się w lesie,
Boso, z zakładkami, wędrował przez rosę.

Zioła kłuły jej nogi,
Kochanie płakała z bólu.

nie chwyciłem wątroby z napadem,
Pielęgniarka sapnęła, potem urodziła.

Urodziłem się z piosenkami w kocu z trawy.
Wiosenne świt zamieniły mnie w tęczę.

Dorosłem do dojrzałości, wnuk nocy Kupały,
Ciemność, magiczne szczęście przepowiada mi.

Tylko nie zgodnie z sumieniem, szczęście jest gotowe,
Z rozmachem dobieram zarówno oczy, jak i brwi.

Jak biały płatek śniegu roztapiam się w błękit
Tak, do losu bezdomnej kobiety zacieram swój ślad.


„Zasypuje czeremchy śnieg…”

leje czeremchy śniegiem,
Kwitnąca zieleń i rosa.
W polu pochylony w kierunku pędów,
W pasie chodzą gawrony.

Jedwabne trawy opadną
Pachnie żywiczną sosną.
O wy, łąki i lasy dębowe, -
Na wiosnę mam zawroty głowy.

Tajne wieści o tęczy
Świecą w mojej duszy.
Myślę o pannie młodej
Śpiewam tylko o niej.

Wysypujesz, czeremśnie, ze śniegiem,
Śpiewajcie ptaki w lesie.
Biegnij po polu
Nadmucham kolor pianką.


Biała brzoza
Pod moim oknem
Pokryty śniegiem
Jak srebro.

Na puszystych gałęziach
Ze śnieżną obwódką
Pędzle rozkwitły
Biała grzywka.

I jest brzoza
W sennej ciszy
A płatki śniegu płoną
W złotym ogniu.

I świt, leniwie
Spacer po okolicy
Kropi gałęzie
Nowe srebro.


Bajki babci

W zimowy wieczór na podwórku
Pyszny tłum
Na zaspach, na wzgórzach
Jedziemy, wędrujemy do domu.
zniesmaczy sanie,
I siedzimy w dwóch rzędach
Posłuchaj opowieści babci
O Iwanie Głupcu.
A my siedzimy, ledwo oddychając.
Czas mija do północy.
Udawajmy, że nie słyszymy
Jeśli mama zawoła cię do snu.
Wszystkie bajki. Czas iść do łóżka ...
Ale jak możemy teraz spać?
I znowu zaczęliśmy płakać,
Zaczynamy się męczyć.
Babcia powie nieśmiało:
"Po co siedzieć do świtu?"
Cóż, jakie to ma dla nas znaczenie -
Mów i mów.

‹1913-1915›


Mijali wsie Kaliki,
Piliśmy kwas chlebowy pod oknami,
Przy kościołach przed krużgankami starożytnych
Czcili najczystszego Zbawiciela.

Wędrowcy przeszli przez pole,
Zaśpiewali werset o najsłodszym Jezusie.
Przeszli obok kuków z ich bagażami,
Głośne gęsi śpiewały.

Nieszczęśni kuśtykali wokół stada,
Wypowiadali bolesne przemówienia:
„Wszyscy służymy tylko Panu,
Układanie łańcuchów na ramionach ”.

Pospiesznie wyjęli kaliki
Okruchy zachowane dla krów.
A pasterki wykrzykiwały kpiąco:
„Dziewczyny, tańczcie! Nadchodzą bufony!”


Idę. Cichy. Słychać dzwonienie
Pod kopytem na śniegu.
Tylko wrony z kapturem
Na łące narobili hałasu.

Oczarowany niewidzialnością
Las drzemie pod bajką snu.
Jak biała chustka
Wiązana jest sosna.

Schyliłem się jak stara kobieta
Oparty na patyku
A pod samym szczytem
Dzięcioł uderza sukę.

Koń galopuje, jest dużo miejsca.
Śnieg pada i szal leży.
Niekończąca się droga
Ucieka w dal jak wstążka.

‹1914›


„Uśpiony dzwonek…”

Drzemiący dzwonek
Obudziłem pola
Uśmiechnął się do słońca
Senna kraina.

Przyszły ciosy
Do błękitnego nieba
Dzwoni głośno
Głos przez las.

Ukryłem się za rzeką
Biały księżyc,
Biegła głośno
Rozbrykana fala.

Cicha dolina
Odpędza sen
Gdzieś za drogą
Dzwonienie ustaje.

‹1914›


„Umiłowana ziemia! Serce śni ... ”

Ukochana ziemia! Serce śni
Spódnice od słońca w wodach łonowych.
Chciałbym się zgubić
W zieleni twoich stu dzwonków.

Wzdłuż granicy, na linii
Szata z resedy i owsianki.
I nazywają różaniec
Wierzby to delikatne zakonnice.

Biała brzoza
Pod moim oknem
Pokryty śniegiem
Jak srebro.

Na puszystych gałęziach
Ze śnieżną obwódką
Pędzle rozkwitły
Biała grzywka.

I jest brzoza
W sennej ciszy
A płatki śniegu płoną
W złotym ogniu.

I świt, leniwie
Spacer po okolicy
posypuje gałęzie
Nowe srebro.

Analiza wiersza „Brzoza” Jesienina

Wiersz „Brzoza” jest jednym z najlepszych przykładów poezji pejzażowej Jesienina. Napisał ją w 1913 roku w wieku 17 lat. Młody poeta dopiero zaczynał swoją karierę. Praca ta pokazała, jaką siłę i możliwości kryje w sobie skromny wiejski chłopiec.

Na pierwszy rzut oka „Brzoza” to bardzo prosty wiersz. Ale wyraża wielką miłość do swojego kraju i natury. Wiele osób pamięta linijki wersetu ze szkoły. Pomaga pielęgnować uczucie miłości do swojej ziemi poprzez obraz prostego drzewa.

Jesienin nie na próżno otrzymał tytuł „pieśniarza ludowego”. Przez całe życie w swoich pracach nadal wychwalał piękno wiejskiej Rosji. Brzoza jest jednym z centralnych symboli rosyjskiej przyrody, niezmiennym składnikiem krajobrazu. Dla Jesienina, który znał już życie w stolicy i miał czas, aby zobaczyć go wystarczająco dużo, brzoza była także symbolem jego domu. Jego duszę zawsze ciągnęła do ojczyzny, do wsi Konstantinowo.

Jesienin miał wrodzone poczucie nierozerwalnego związku z naturą. Zwierzęta i rośliny w jego pracach są zawsze obdarzone ludzkimi cechami. W wierszu „Brzoza” nadal nie ma bezpośrednich paraleli między drzewem a mężczyzną, ale miłość, z jaką opisana jest brzoza, tworzy wrażenie kobiecego wizerunku. Brzoza nieświadomie kojarzy się z młodą, piękną dziewczyną w lekkim zwiewnym stroju („pokryta śniegiem”). „Srebro”, „biała grzywka”, „złoty ogień” to jasne epitety i jednocześnie metafory charakteryzujące ten strój.

Wiersz ujawnia inny aspekt wczesnej twórczości Jesienina. Jego czyste i lekkie teksty zawsze zawierają element magii. Szkice krajobrazowe są jak cudowna bajka. Pojawia się przed nami obraz śpiącej królewny, stojącej „w sennej ciszy” we wspaniałej dekoracji. Wykorzystując technikę personifikacji, Jesienin wprowadza drugą postać – świt. Ona „kręcąc się” dodaje nowe detale do stroju brzozy. Fabuła opowieści jest gotowa. Wyobraźnia, zwłaszcza dziecięca, jest zdolna do dalszego rozwijania całej magicznej historii.

Bajeczność wiersza zbliża go do ludowej sztuki ustnej. Młody Jesienin często wykorzystywał w swoich pracach motywy ludowe. Poetyckie porównanie brzozy z dziewczyną było używane nawet w eposach staroruskich.

Wiersz jest napisany w naprzemiennym „bezczynnym” rymie, metr to trzystopowy trocz.

„Brzoza” to bardzo piękny poemat liryczny, który pozostawia w duszy tylko jasne, wesołe uczucia.

Wiersze

„Jest już wieczór. Rosa…"


Jest już wieczór. Rosa
Błyszczy na pokrzywach.
stoję przy drodze
Opierając się o wierzbę.

Świetne światło z księżyca
Prosto na nasz dach.
Gdzieś pieśń słowika
W oddali słyszę.

Dobre i ciepłe
Jak piec zimą.
A brzozy stoją
Jak wielkie świece.

I daleko za rzeką
Widać to za krawędzią,
Zaspany stróż puka
Z martwym naganiaczem.

„Zima śpiewa – poluje…”


Zima śpiewa - poluje,
Kudłaty las ucisza
Las sosnowy Stozvon.
Wokół z głęboką tęsknotą
Płyną do odległej krainy
Grizzly chmury.

A na podwórku jest zamieć
Rozchodzi się jak jedwabny dywan,
Ale jest boleśnie zimno.
Wróble są zabawne
Jak samotne dzieci
Przytulony do okna.

Małe ptaszki są schłodzone,
Głodny, zmęczony
I przytulają się mocniej.
I zamieć z wściekłym rykiem
Puka w wiszące okiennice
I coraz bardziej się denerwuje.

A delikatne ptaki drzemią
Pod tymi trąbami powietrznymi, śnieżna
Przy zamarzniętym oknie.
I marzą o pięknym
W uśmiechach słońca jest czysto
Piękno wiosny.

„Matka poszła do Kupalnicy przez las…”


Matka poszła do Kąpiącego się w lesie,
Boso, z zakładkami, wędrował przez rosę.

Zioła kłuły jej nogi,
Kochanie płakała z bólu.

nie chwyciłem wątroby z napadem,
Pielęgniarka sapnęła, potem urodziła.

Urodziłem się z piosenkami w kocu z trawy.
Wiosenne świt zamieniły mnie w tęczę.

Dorosłem do dojrzałości, wnuk nocy Kupały,
Ciemność, magiczne szczęście przepowiada mi.

Tylko nie zgodnie z sumieniem, szczęście jest gotowe,
Z rozmachem dobieram zarówno oczy, jak i brwi.

Jak biały płatek śniegu roztapiam się w błękit
Tak, do losu bezdomnej kobiety zacieram swój ślad.

„Zasypuje czeremchy śnieg…”


leje czeremchy śniegiem,
Kwitnąca zieleń i rosa.
W polu pochylony w kierunku pędów,
W pasie chodzą gawrony.

Jedwabne trawy opadną
Pachnie żywiczną sosną.
O wy, łąki i lasy dębowe, -
Na wiosnę mam zawroty głowy.

Tajne wieści o tęczy
Świecą w mojej duszy.
Myślę o pannie młodej
Śpiewam tylko o niej.

Wysypujesz, czeremśnie, ze śniegiem,
Śpiewajcie ptaki w lesie.
Biegnij po polu
Nadmucham kolor pianką.

Brzozowy


Biała brzoza
Pod moim oknem
Pokryty śniegiem
Jak srebro.

Na puszystych gałęziach
Ze śnieżną obwódką
Pędzle rozkwitły
Biała grzywka.

I jest brzoza
W sennej ciszy
A płatki śniegu płoną
W złotym ogniu.

I świt, leniwie
Spacer po okolicy
Kropi gałęzie
Nowe srebro.

Bajki babci


W zimowy wieczór na podwórku
Pyszny tłum
Na zaspach, na wzgórzach
Jedziemy, wędrujemy do domu.
zniesmaczy sanie,
I siedzimy w dwóch rzędach
Posłuchaj opowieści babci
O Iwanie Głupcu.
A my siedzimy, ledwo oddychając.
Czas mija do północy.
Udawajmy, że nie słyszymy
Jeśli mama zawoła cię do snu.
Wszystkie bajki. Czas iść do łóżka ...
Ale jak możemy teraz spać?
I znowu zaczęliśmy płakać,
Zaczynamy się męczyć.
Babcia powie nieśmiało:
"Po co siedzieć do świtu?"
Cóż, jakie to ma dla nas znaczenie -
Mów i mów.

‹1913-1915›

Kaliki


Mijali wsie Kaliki,
Piliśmy kwas chlebowy pod oknami,
Przy kościołach przed krużgankami starożytnych
Czcili najczystszego Zbawiciela.

Wędrowcy przeszli przez pole,
Zaśpiewali werset o najsłodszym Jezusie.
Przeszli obok kuków z ich bagażami,
Głośne gęsi śpiewały.

Nieszczęśni kuśtykali wokół stada,
Wypowiadali bolesne przemówienia:
„Wszyscy służymy tylko Panu,
Układanie łańcuchów na ramionach ”.

Pospiesznie wyjęli kaliki
Okruchy zachowane dla krów.
A pasterki wykrzykiwały kpiąco:
„Dziewczyny, tańczcie! Nadchodzą bufony!”

Proszek


Idę. Cichy. Słychać dzwonienie
Pod kopytem na śniegu.
Tylko wrony z kapturem
Na łące narobili hałasu.

Oczarowany niewidzialnością
Las drzemie pod bajką snu.
Jak biała chustka
Wiązana jest sosna.

Schyliłem się jak stara kobieta
Oparty na patyku
A pod samym szczytem
Dzięcioł uderza sukę.

Koń galopuje, jest dużo miejsca.
Śnieg pada i szal leży.
Niekończąca się droga
Ucieka w dal jak wstążka.

‹1914›

„Uśpiony dzwonek…”


Drzemiący dzwonek
Obudziłem pola
Uśmiechnął się do słońca
Senna kraina.

Przyszły ciosy
Do błękitnego nieba
Dzwoni głośno
Głos przez las.

Ukryłem się za rzeką
Biały księżyc,
Biegła głośno
Rozbrykana fala.

Cicha dolina
Odpędza sen
Gdzieś za drogą
Dzwonienie ustaje.

‹1914›

„Umiłowana ziemia! Serce śni ... ”


Ukochana ziemia! Serce śni
Spódnice od słońca w wodach łonowych.
Chciałbym się zgubić
W zieleni twoich stu dzwonków.

Wzdłuż granicy, na linii
Szata z resedy i owsianki.
I nazywają różaniec
Wierzby to delikatne zakonnice.

Bagno dymi jak chmura
Płoń w niebiańskim jarzmie.
Z cichym sekretem dla kogoś
W sercu nosiłem myśli.

wszystko spotykam, wszystko akceptuję,
Cieszę się i cieszę, że mogę wyjąć duszę.
Przybyłem do tej krainy
Zostawić ją tak szybko, jak to możliwe.

„Pan poszedł torturować ludzi w miłości…”


Pan chodził torturować ludzi w miłości,
Wyszedł być żebrakiem na kulizh.
Stary dziadek na suchym pniu w Dubrowie,
Potarł dziąsła zwietrzałe podpłomyki.

Dziadek widział żebraka drogiego,
Na ścieżce, z żelazną maczugą,
I pomyślałem: „Widzisz, jak nieszczęsny, -
Wiedz, że głód waha się, chorowicie ”.

Pan przyszedł, ukrywając smutek i udrękę:
Podobno, jak mówią, nie można obudzić ich serc…
A starzec rzekł wyciągając rękę:
„Dalej, żuj… będziesz trochę silniejszy”.

„Goj ty, Rosja, moja droga…”


Goj ty, Rosja, moja droga,
Chaty - w szatach obrazu...
Nie ma końca ani końca do zobaczenia -
Tylko niebieski ssie oczy.

Jak odwiedzający pielgrzym,
Obserwuję twoje pola.
A na niskich obrzeżach
Topole dźwięcznie więdną.

Pachnie jabłkiem i miodem
Przez kościoły, twój potulny Zbawiciel.
I szumy za korogod
Na łąkach odbywa się wesoły taniec.

Pobiegnę po zmiętym ściegu
Do wolności zielonego lecha,
Spotkaj mnie jak kolczyki
Zabrzmi dziewczęcy śmiech.

Jeśli hostia świętego woła:
"Rzuć ci Rus, żyj w raju!"
Powiem: „Nie ma potrzeby raju,
Daj mi moją ojczyznę ”.

Dzień dobry!


Złote gwiazdy zasnęły,
Lustro cofkowe zadrżało,
Światło wschodzi na rozlewiskach rzeki
I rumieniec siatkę nieba.

Śpiące brzozy uśmiechały się
Jedwabne warkocze były potargane.
Szeleszczące zielone kolczyki
I płonie srebrna rosa.

Płot siatkowy zarośnięty pokrzywą
Ubrana w jasną masę perłową
I kołysząc się, szepcze żartobliwie:
"Dzień dobry!"

‹1914›

„Moja strona, moja strona…”


Moja strona, strona,
Gorzka passa.
Tylko las, tak, solenie,
Tak, cypel po drugiej stronie rzeki...

Stary kościół więdnie,
Rzucanie krzyża w chmury.
I chora kukułka
Nie lata ze smutnych miejsc.

Po twojej stronie, po mojej stronie
Przy wysokiej wodzie co roku
Z torbą i plecakiem
Modlący się pot się wylewa.

Twarze są zakurzone, opalone,
Powieki wpatrywały się w dal,
I wbił się w chude ciało
Zbawiciel cichego smutku.

Czereśnia ptasia


Czereśnia ptasia
Kwitną wiosną
A gałęzie są złote
Jakie loki, zwinięte.
Miodowa rosa dookoła
Ześlizguje się po korze
Pikantne zielenie pod nią
Świeci na srebrno.
A obok odwilży
W trawie, między korzeniami,
Biegnie, trochę płynie
Srebrny strumień.
wiśnia,
Rozłącza się, warto
A zielenie są złote
Pali się na słońcu.
Grzechotająca fala strumienia
Wszystkie gałęzie są wylewane
I gładko pod stromym
Śpiewa jej piosenki.

‹1915›

„Jesteś moją opuszczoną ziemią…”


Jesteś moją opuszczoną ziemią,
Jesteś moją ziemią, pustkowiem.
Nieskoszone siano,
Las i klasztor.

Chaty zadbały
A jest ich pięć.
Ich dachy były spienione
Do rozświetlonego domku.

Pod słomką-riza
Krokwie są cięte.
Pleśń wiatru jest sino
Posypane słońcem.

Uderzyli w okna, nie chybiając
Kruki ze skrzydłem
Jak zamieć, czeremcha
Macha rękawem.

Czy nie powiedział w pąkli
Twoje życie i rzeczywistość
Co wieczorem dla podróżnika?
Szeptana trawa z piór?

„Bagna i bagna…”


Bagno i bagna
Niebieskie płytki drukowane nieba.
Złocenia iglaste
Rusza się w lesie.

Sikorki
Między leśnymi lokami
Ciemne jodły śnią
Homont sianokosów.

Przez łąkę ze zgrzytem
Konwój ciągnie dalej -
Sucha lipa
Zapachy z kół.

słyszenie rakitas
Gwizdek wiatrowy ...
Jesteś moją zapomnianą krainą
Jesteś moją ukochaną ziemią!..

Rus


Utkaj wieniec dla siebie samego
Szary ścieg posypuję kwiatami.
O Rosja, zmarły kąciku,
Kocham cię i wierzę w ciebie.
Zaglądam w ogrom Twoich pól
Wszyscy jesteście - odlegli i bliscy.
Podobny do mnie gwiżdżące żurawie
A śliska ścieżka nie jest obca.
Czcionka bagienna kwitnie,
Kuga woła na długi wieczór,
A krople dzwonią w krzakach
Rosa jest zimna i lecząca.
I chociaż twoja mgła odlatuje
Strumień wiatrów wieje skrzydlaty
Ale wy wszyscy jesteście mirrą i Libanem
Magowie, potajemni magowie.

‹1915›

«…»


Nie wędruj, nie marszcz się w karmazynowych krzakach
Łabędzie i nie szukaj śladu.
Snopkiem twoich owsianych włosów
Osiadłeś na mnie na zawsze.

Ze szkarłatnym sokiem z jagód na skórze,
Delikatny, piękny, był
Wyglądasz różowo jak zachód słońca
I jak śnieg, promienny i lekki.

Ziarna twoich oczu rozkruszyły się, zwiędły,
Subtelne imię rozpłynęło się jak dźwięk
Ale pozostał w fałdach zmiętego szala
Zapach miodu z niewinnych rąk.

W cichą godzinę, gdy świt jest na dachu,
Jak kotek myje pysk łapą,
słyszę potulne rozmowy o tobie
Wodne plastry miodu śpiewające z wiatrem.

Niech niebieski wieczór szepcze mi czasem
Że byłeś piosenką i snem
Wszyscy, którzy wymyślili Twoje elastyczne ciało i ramiona -
Włożył usta do sekretu.

Nie wędruj, nie marszcz się w karmazynowych krzakach
Łabędzie i nie szukaj śladu.
Snopkiem twoich owsianych włosów
Osiadłeś na mnie na zawsze.

„Odległość była pokryta mgłą…”


Dystans pokryła mgła,
Grzbiet Księżyca rysuje chmury.
Czerwony wieczór za kukan
Rozłóż kręcone bzdury.

Pod oknem ze śliskich gałęzi
Przepiórcze odgłosy wiatru.
Cichy zmierzch, ciepły aniele,
Wypełniony nieziemskim światłem.

Sen chaty jest łatwy i równomierny
Sieje przypowieści z duchem chleba.
Na suchej słomie w lesie
Pot jest słodszy niż miód.

Czyjaś miękka twarz za lasem,
Pachnie wiśniami i mchem...
Przyjacielu, towarzyszu i rówieśniku,
Módl się do westchnień krowy.

Czerwiec 1916

„Gdzie tajemnica wiecznie drzemie…”


Gdzie tajemnica zawsze śpi,
Są pola zagraniczne.
Jestem tylko gościem, przypadkowym gościem
Na twoich górach, ziemi.

Lasy i wody są szerokie
Klapa skrzydeł powietrznych jest mocna.
Ale twoje wieki i lata
Zachmurzył bieg gwiazd.

nie zostałam przez ciebie pocałowana
Moja skała nie jest z tobą połączona.
Przygotowana jest dla mnie nowa ścieżka
Od strony wschodniej podejście.

Przeznaczone pierwotnie do mnie
Leć w cichą ciemność.
W porządku w godzinie pożegnania
Nie zostawię tego nikomu.

Ale dla twojego świata, z gwiaździstych wyżyn,
W tym pokoju, w którym śpi burza,
Zaświecę dwa księżyce nad otchłanią
Nie zapadnięte oczy.

Gołąb

* * *

Doliny zrobiły się niebieskie w przezroczystym zimnie,
Dźwięk obutych kopyt jest wyraźny,
Trawa znikła na rozłożonych podłogach
Zbiera miedź z wyblakłych śladów.

Z pustych zagłębień pełza jak chudy łuk
Wilgotna mgła, kręcone loki w mchu,
A wieczorem, wisząc nad rzeką, spłukuje
Podlej białe palce niebieskich stóp.

* * *

Nadzieje kwitną jesiennym chłodem
Mój koń chodzi jak cichy los,
I łapie krawędź machających ubrań
Jego lekko wilgotna brązowa warga.

Na długiej drodze, nie do walki, nie na odpoczynek,
Niewidzialne ślady mnie przyciągają
Dzień zgaśnie, błyskając piątym złotem,
A praca uspokoi się w ciągu lat.

* * *

Luźna rdza na drodze zmienia kolor na czerwony
Pagórki są łyse, a piasek opadł,
A zmierzch tańczy w brzasku jutrzenki,
Zaginanie księżyca w róg pasterski.

Mleczny dym wstrząsa wioską z wiatrem,
Ale nie ma wiatru, słychać tylko lekkie dzwonienie.
A Rosja drzemie w swojej wesołej melancholii,
Trzymając się za ręce na żółtym stromym zboczu.

* * *

Przynęta na noc, niedaleko chaty,
Ogród pachnie ospałym koperkiem,
Na łóżkach z szarej falistej kapusty
Róg księżyca kropla po kropli wylewa olej.

Sięgając po ciepło, wdychając miękkość chleba
A z chrupnięciem w myślach gryzę ogórki,
Za płaską powierzchnią drżące niebo
Wyprowadza chmurę z boksu za uzdę.

* * *

Kwatera, kwatera, od dawna znam
Twoja towarzysząca zrozumiałość jest we krwi
Gospodyni śpi, a świeża słomka
Wspierany przez uda miłości wdowy.

Świt już jest jasny, farba karaluchowa
Bogini krąży za rogiem,
Ale drobny deszcz ze swoją wczesną modlitwą
Nadal puka w matowe szkło.

* * *

Znowu przede mną jest niebieskie pole,
Kałuże słońca trzęsą się czerwoną twarzą.
Inni w sercu radości i bólu,
A nowy dialekt przykleja się do języka.

Błękit w oczach zamarza od drżącej wody,
Mój koń wędruje, odrzucając wędzidło,
A z garstką ciemnych liści ostatnia kupa
Wyrzuca wiatr z rąbka.

Udostępnij znajomym lub zachowaj dla siebie:

Ładowanie...