Международни изпити по английски език. Тест за владеене и разбиране на американски английски език Тест за владеене на американски английски език

Тест по странознание. САЩ.

Романова Нели Викторовна,

Преподавател по английски език,

Средно училище № 82, Уляновск

Описание на работата : Този тест ще бъде полезен за учителите по английски език за провеждане в 7-8 клас, за да следят знанията на учениците по темата „САЩ“ в уроци и извънкласни дейности. Тестът обхваща информация за географско положение, символика, политическа система, известни личности на САЩ, градове и забележителности.

Цели и задачи :

Образователни: обобщение на изучения материал по темата „САЩ”; актуализиране на краеведски материал; подобряване на уменията за четене и говорене; подобряване на лексикалните умения.

Развитие : повишаване нивото на мотивация за изучаване на английски език; развитие на познавателната активност; развитие на вниманието, паметта, въображението и логическото мислене.

Образователни: възпитават чувство за принадлежност към световната култура.

Отговори на въпросите .

    Коя е столицата на САЩ?

    Колко е населението на САЩ?

    Колко щата има в САЩ?

    От кои два океана се мият САЩ?

    Какъв цвят е американското знаме?

    Как хората наричат ​​американското знаме?

    Какво е мотото на САЩ?

    Какъв е символът на САЩ?

    Защо Америка се нарича „топилна тенджера“?

    Кой е чут за САЩ?

Изберете правилния вариант .

    Христофор Колумб открива Америка през...

    1492

    1402

    1442

    Кой е живял в Америка преди идването на Колумб?

    американци

    Поклонници

    индианци

    Кога европейците за първи път пристигат в Америка?

    1720

    1620

    1670

    Първите колонисти поставиха началото на традицията на...

    деня на Благодарността

    Хелоуин

    Ден на независимостта

    Кога Америка стана независима?

    1776

    1676

    1767

    Кога е Денят на независимостта?

    Първият президент на САЩ беше...

    Ейбрахам Линкълн

    Джефри Джеферсън

    Джордж Вашингтон

    Кой американски щат се намира на 50 мили от Русия?

    Алабама

    Аляска

    Аризона

    Най-големият щат в САЩ е...

    Аляска

    Тексас

    Калифорния

    Коя река местните американци нарекоха „бащата на водите“?

    Мисисипи

    Колорадо

    Мисури

    Кой щат на САЩ се намира в Тихия океан?

    Айдахо

    Хавай

    Монтана

    САЩ е … република.

    Федерален

    Конституционен

    президентски

    Мандатът на президента на САЩ е...

    4 години

    5 години

    6 години

    Правителството на САЩ има...клонове.

    Три

    Четири

    Пет

    Конгресът се състои от

    Камарата на представителите и Камарата на общините

    Камарата на лордовете и Камарата на общините

    Камарата на представителите и Сената

    Кой е любимият спорт в САЩ?

    Бейзбол

    Крикет

    Ръгби

    Свържете забележителностите (A-H) с техните определения (1-7). Една гледка е допълнително.

    Капитолия

    Бялата къща

    Емпайър Стейт Билдинг

    Холивуд

    Дисниленд

    Гранд Каньон

    Статуята на свободата

    Йелоустоун

    Това е официалният дом на президента на САЩ.

    Това е символът на свободата в Америка.

    Това е една от най-високите сгради в САЩ.

    Това е най-високата сграда във Вашингтон и най-известната сграда в САЩ, защото това е мястото, където се правят законите.

    Това е световноизвестният център на филмите.

    Това е голям увеселителен парк за деца в Южна Калифорния.

    Това е най-старият национален парк в света. Известен е със своите гейзери.

    Свържете началото на изреченията (1-5) с окончанията (A-F). Единият вариант е екстра.

1) Големият каньон е дълбок една миля и

    Беринговият проток

    Дължина 277 мили

2) Корици на Йелоустоун

в) части от три държави

3) Аляска е отделена от Русия с

г) девет милиона квадратни километра

4) Площта на САЩ приключи

д) Големи езера

5) Най-дългата река в САЩ е

е) Мисисипи

    Свържете градовете (A-F) с техните определения (1-5). Един град е допълнително .

    Филаделфия

    Ню Йорк

    Чикаго

    Вашингтон

    Лос Анжелис

    Бостън

    Той е един от главните градове на САЩ. Това е първата столица на Америка от 1790 до 1800 г. Конституцията на САЩ, първата писмена конституция в света, е приета в този град през 1787 г.

    Този град се намира на левия бряг на река Потомак. Това е един от най-красивите и необичайни градове в САЩ. Има малко индустрия. Няма небостъргачи. Той е кръстен на първия американски президент.

    Това е най-големият град в Съединените щати. Намира се в устието на река Хъдсън. Това е световен лидер във финансите, изкуствата и комуникациите. В него има много небостъргачи от петдесет и повече магазина.

    Той е един от най-старите градове. Основан е през 1630 г. В този град има три университета. Най-старият университет в САЩ, Харвардският университет, е основан през 1636 г.

    Това е вторият по големина град в САЩ след Ню Йорк. Намира се в Южна Калифорния. Този град е известен като център на американската развлекателна индустрия.

    Свържи имената на известни личности (A-F) с изреченията (1-5). Едно име е допълнително.

    Уолт Дисни

    Нийл Армстронг

    Мартин Лутър Кинг

    Хенри Форд

    Чарли Чаплин

    Марк Твен

    Американският астронавт за първи път стъпи на повърхността на Луната.

    Неговите анимационни филми са популярни по целия свят.

    Той беше лидер на движението за граждански права на черните в САЩ.

    Той беше известен американски актьор, наречен „Малкият скитник“.

    Той беше първият, който използва поточна линия в производството на автомобили, което направи колите достъпни.

Ключове: 1) Вашингтон, окръг Колумбия; 2) 250 милиона души; 3) 50 щата; 4) Тихия океан и Атлантическия океан; 5) червено, бяло, синьо; 6) Звезди и райета; 7) В Бог се доверяваме.; 8) скален орел; 9) защото там живеят хора от много националности; 10) президентът; 11) а; 12) в; 13) b; 14) а; 15) а; 16) b; 17) в; 18) b; 19) а; 20) а; 21) b; 22) в; 23) а; 24) а; 25) в; 26) а; 27) 1b; 2g; 3в; 4а; 5 д; 6e; 7h; 28) 1b; 2в; 3а; 4d; 5f; 29) 1а; 2d; 3b; 4f; 5д; 30) 1b; 2а; 3в; 4е; 5 д.

° С списък на използваната литература:

    И. Ю. Баканова “600 устни теми за ученици и постъпващи в университети” М., “Дрофа” 2001;

    Т.П. Ванина, М. С. Евдокимов „Тестови задачи по английски език” М., „Списък” 1999 г.;

    В. В. Ощепкова „САЩ: география, история ...” М., „Списък” 2000 г.

Вие сте експерт по Великобритания?

1. Коя е столицата на Великобритания?

а) Единбург б) Бостън в) Лондон

2. От колко части се състои Великобритания?

а) 4 б) 3 в) 5

3. Как се нарича английското знаме?

a) Union Patric b) Union Jack c) Линии и кръстове

4. Кой е символът на типичния англичанин?

а) Джон Бул б) Джон Бел в) Св. Патрик

5. Как се казва метрото в Лондон?

а) метрото б) метрото в) метрото

6. Кой е държавен глава във Великобритания?

а) кметът б) кралицата в) министър-председателят

7. Коя е реката в Лондон?

а) Темза б) Лондон в) Ейвън

8. Коя е най-скъпата част на Лондон?

а) Уест Енд б) Ийст Енд в) Градът

9. Какъв цвят са такситата в Лондон?

А) син б) червен в) черен

10. Сградата на снимката е...

а) Катедралата Свети Павел

б) Британският музей

в) Националната галерия

11. Ако отидете в Лондон, ще видите....

а) Белия дом

б) Катедралата Свети Павел

в) Гринуич

12. Англичаните казват...

а) бонбони б) бисквити в) сладкиши

13.Какъв е домът на кралицата?

а) Бъкингамския дворец б) Белия дом в) Уестминстърското абатство

14. От кой град са Бийтълс?

а) Лондон б) Манчестър в) Ливърпул

15. Казват, че чудовището от Лох Нес живее в езеро в ……….

а) Шотландия б) Уелс в) Ирландия

Вие сте експерт по САЩ?

1. Коя е столицата на САЩ?

а) Отава б) Вашингтон, окръг Колумбия в) Ню Йорк

2. Колко щата има в САЩ?

а) 52 б) 50 в) 51

3. Как се нарича американското знаме?

a) Union John b) Union Jack c) Stars and Stripes

4. Кога Христофор Колумб открива Америка?

а) през 1492 г. б) през 1592 г. в) през 1392 г

5. Колко често американците избират нов президент?

а) на всеки 5 години б) на всеки 3 години в) на всеки 4 години

6. Коя е най-скъпата част на Ню Йорк?

а) Лонг Айлънд б) Манхатън в) Стейтън Айлънд

7. Какъв цвят са такситата в Ню Йорк?

а) черен б) жълт в) зелен

8. Сградата на снимката е……..

а) Капитолия б) Пентагона в) Белия дом

9. Ако отидете в Ню Йорк, ще видите……….

а) Биг Бен б) Капитолия в) Емпайър Стейт Билдинг

10. Територията на САЩ се измива от?

а) Тихия океан б) Индийския океан в) Атлантическия океан г) Черно море

д) Карибско море е) Мексиканския залив

11. Какъв е домът на президента?

а) Капитолия б) Белия дом в) Камарата на представителите

  1. Първите колонисти започнаха традицията на

а) Хелоуин, б) Ден на независимостта,

в) Ден на благодарността, г) Ден на паметта.

  1. Кой беше първият президент:
  1. А. Линкълн б) Кенеди в) Джонсън г) Вашингтон.
  1. Кои държави не са свързани с другите държави?
  1. Тексас b) Канзас c) Аляска d) Орегон e) Хавай
  1. Населението на САЩ е…
  1. 350 милиона души
  2. 250 милиона души
  3. 450 милиона души
  1. Коя река американецът нарича „бащата на водите“?
  1. Коя река е образувала Гранд Каньон?
  1. Мисури б) Колорадо в) Мисисипи
  1. Конституцията е написана в...
  1. Тексас b) Филаделфия c) Аляска d) Орегон e) Хавай
  1. Правителството на САЩ има ---- клонове.
  1. Три б) четири в) пет
  1. Всички заедно има ----изменения в Конституцията.
  1. Двадесет и едно б) двадесет и шест в) тридесет и шест
  1. Кой президент освободи робите?
  1. Г. Вашингтон б) А. Линкълн в) Г. Буш
  1. Коментирайте това:

„САЩ: една нация, много различни хора.“

____________________________________________

  1. Кой може да обяви войната? ______________________
  1. Коя е най-популярната храна в Америка?_______________
  1. Кой е главнокомандващ?_______________________________________

Тест по четене

(изберете подходящо заглавие на текстовете,

Изберете един от текстовете и го преведете на руски)

  1. Съединените американски щати се простират от Атлантическия океан през Северна Америка и далеч в Тихия океан.

Поради такъв огромен размер на страната, климатът е различен в различните части на страната. Най-студен е климатът в северната част, където през зимата има обилен сняг и температурата може да падне до 40 градуса под нулата. На юг има субтропичен климат с температура до 49 градуса през лятото.

  1. Америка е основана от Колумб през 1492 г.

Колумб се заблуждаваше, като смяташе, че е стигнал до Индия. Все още има голямо объркване относно Изтока и Запада. Както е открил Колумб, ако вървиш на запад достатъчно дълго, ще се озовеш на изток и обратно. В Новия свят по-голямата част от източната половина на страната се нарича Среден Запад, въпреки че е известен като Изток от тези, които живеят в Далечния Запад.

  1. Американците ядат много. Имат три хранения на ден: закуска, обяд и вечеря.

Повечето американци не се хранят у дома, а предпочитат да ходят по ресторанти. Те могат да избират от много видове ресторанти. В Съединените щати има голям брой етнически ресторанти. Италианската, китайската и мексиканската храна са много популярни. Американска институция е ресторантът за бързо хранене, който е много удобен, но не много здравословен.

  1. Орелът става национална емблема на страната през 1782 г. Той има маслинова клонка (символ на мира) и стрели (символ на силата). Можете да видите орела на гърба на доларова банкнота.
  2. Вашингтон се намира в окръг Колумбия. Кварталът е кръстен в чест на Колумб, откривателят на Америка. Много хора смятат Вашингтон за един от най-красивите градове в света. В него има много паркове, широки улици и внушителни сгради. В центъра на града се намира Capitol Park, където погледите на посетителите се фокусират върху Capitol, домът на Американския конгрес.
  1. Този паметник е символ на американската демокрация. Намира се на остров Либърти в Ню Йорк. Това е едно от първите неща, които хората виждат, когато пристигнат в Ню Йорк по море. Този национален паметник е подарък от Франция на САЩ. Франция подарява статуята на Америка през 1886 г. като символ на приятелство. Свободата носи факела на свободата - в дясната си ръка. В лявата си ръка тя държи таблет с надпис „4 юли 1776 г.“ - Ден на независимостта на САЩ.
  1. Природата на САЩ
  2. Климат
  3. Откриване на Америка
  4. Традиционна храна
  5. Статуята на свободата
  6. Столицата на Щатите
  7. Американски символи
  8. Президенти на Америка

Старата поговорка гласи, че САЩ и Великобритания са „две нации, разделени от общ език“.

Има няколко начина, по които разликите между американския и британския английски са ясни:

Британски срещу американски английски: разлика в правописа

Често виждаме разлики между британския и американския английски правопис. В британския английски думите, като правило, запазват характеристиките на онези езици (френски, италиански), от които са преминали на английски, докато в американския английски изписването на тези думи е адаптирано към техния звук.

При писмен английски е важно да се придържате един вариантписане в целия документ.

Основни разлики в правописа:

‘- тре' ‘- тер' на американски английски.

AmE:театър, център

BRE:театър, център

Някои думи, завършващи с ‘- нашият в британската версия завършва с ‘- или' на американски английски.

AmE:цвят, труд

BRE:цвят, труд

Някои думи са по-кратки в американския английски, отколкото в британския поради това, че американците адаптират заемки.

AmE:каталог, програма

BRE:каталог, програма

Глаголите в британския английски могат да завършват на ‘- размер" или ‘– ise' , докато американският вариант се характеризира само с правописа ‘– размер" .

AmE:извинете се, организирайте, признайте

BRE:извинявам се или се извинявам, организирам или организирам, признавам или признавам

Думи, завършващи с ‘- yse' на британски английски, завършва с ‘- yze' на американски английски.

AmE:анализирам, парализирам

BRE:анализирам, парализирам

Глаголи, завършващи на гласна +л,в британската версия удвояват крайната съгласна при добавяне на края, но в американската версия не я удвояват.

AmE:пътуване – пътуван – пътуващ – пътник; гориво – гориво – гориво

BRE:пътуване – пътуван – пътуващ – пътник; гориво – гориво – гориво

Някои думи, които се изписват с в британски английски ае' И ой', са написани с д' на американски английски.

AmE:левкемия, маневра, естроген, педиатрия

BRE:левкемия, маневра, естроген, педиатрия

Нека обобщим и разгледаме маса:

Разлики между американския и британския английски в граматиката.

Сравнението на британски и американски английски не би било пълно, без да се обърне внимание на граматическите разлики.

Първата от тези опасения събирателни съществителни, обозначаващ група от хора (персонал, група, екип и т.н.). В американския английски събирателните съществителни винаги са в единствено число, но в британския английски те са или единствено, или множествено число, в зависимост от значението им.

AmE:Любимата ми група свири тази вечер.

BRE:Любимата ми група свири тази вечер.

Ще откриете и някои леки разлики между британския и американския английски във формирането на II и III форми на някои неправилни глаголи.

AmE:научих, мечтаех, изгорих, опрях се

BRE:научих, мечтаех, изгорих, постно.

Американците често използват формулярите - получавам-има -получено, британците са изключително получавам-има -има

Разлики в граматиката между американския и британския английски също съществуват в употребата разделящи въпроси. Разликата тук не е в правилата за използване, а в честотата. За британците въпросът за разделяне е доста често срещано явление в речта; за американците е рядко.

Американците са много по-малко склонни да използват Настоящеперфектенотколкото британците. В САЩ можем да чуем фразите НаправихВиенаправиВашиятдомашна работаоще?или азвечеяде, докато във Великобритания в тези изречения може да се използва само Present Perfect.

Британците използват израза по-често иматимасмисъл да имаш. Американците казват, че имат.

BRE:Имам сестра.

AmE:Аз имам сестра.

Разлики между британски и американски английски: речник.

Най-очевидните разлики между британския и американския английски са в речника, тоест в думите.

Британски срещу американски английски – маса.

американски английски

британски английски

Превод

обратно на часовниковата стрелка

обратно на часовниковата стрелка

женски барове (в химн.)

патладжан

тава за печене

официален празник

сива икономика

сива икономика

гъба за баня

жилищен блок

жилищна къща

чекмедже в скрина със зестрата на булката

паркинг

спешно отделение

пържени картофки

кино салон; филмите

хранителен филм

потребителски стоки за дълготрайна употреба

потребителски стоки за дълготрайна употреба

царевица

румънска салата

Детско легло

синдром на внезапна детска смърт

памучен тампон

чипс; картофен чипс

Готварска сметана

дама (игра)

карфица

шофиране в нетрезво състояние

коктейлно парти

шофьорска книжка

шофьорска книжка

манекен (за бебе)

биберон (за бебе)

капак за прах

кутия за боклук

заето (за кратки звукови сигнали по телефона)

агент по недвижими имоти, брокер

агент по недвижими имоти

енорийско училище

енорийско училище

фискална година

пожарна компания/отдел

пожарна/сервиз

Пожарна

втори етаж

рибени пръсти

мокет от стена до стена

Килим от стена до стена

апартамент

точка (пунктуация)

точка (препинателен знак)

градинарско изкуство

лента за шапки

моминско парти

моминско парти

почивни дни

мармалад

основно училище

Начално училище

кучешка колиба

калинка

близалка

камион

царевица

скоростен път; магистрала

магистрала

пелена

мисли и кръстове

морски шах

поставка за тенджера

Детски басейн

пешеходна пътека

пешеходна пътека

Пощенска кутия

пощенски код

бебешка количка; детска количка

количка (люлка)

Количка (количка)

състезателен автомобил

Железопътна линия

кралски тенис (играе се с платнена топка на закрит корт)

пазарска количка

карта за пазаруване

ергенско парти

буря в чайник

буря в чаена чаша

буря в чаена чаша

кецове

кафене на магистралата

вагон (на влак)

кафе със сметана

Кафе със сметана

Моля, имайте предвид, че в американския и британския английски те се наричат ​​и броят по различен начин. етажи в сградата.

Има разлика в правописа и произношение на датите:

Разлики между американския и британския английски в произношението.

Предлагам ви таблица с думи, чието произношение е различно в британски английски и американски английски.

Американският и британският английски не са толкова различни!

Британският и американският английски имат много повече прилики, отколкото разлики. Разликите между американския и британския английски често се преувеличават. Ако разберете единия вариант, ще разберете и другия. Често разликите между регионалните диалекти са много по-големи от разликите между две национални разновидности. Британците и американците се разбират без особени затруднения. Те гледат едни и същи телевизионни предавания, слушат едни и същи песни, четат едни и същи книги.

Британски и американски английски: задачи и упражнения.

Нека направим няколко упражнения по темата британскисрещуамериканскиАнглийски.

Упражнение 1. Попълнете празните места в таблицата.

британски английски

американски английски

(1) ______________

(2) ______________

(3) ______________

(4) ______________

(5) ______________

(6) ______________

кино салон; филмите

(7) ______________

(8) ______________

(9) ______________

чипс; картофен чипс

(10) ______________

(11) ______________

(12) ______________

(13) ______________

(14) ______________

(15) ______________

(16) ______________

(17) ______________

(18) ______________

(19) ______________

(20) ______________

(21) ______________

(22) ______________

(23) ______________

(24) ______________

(25) ______________

буря в чайник

(26) ______________

(27) ______________

(28) ______________

(29) ______________

(30) ______________

(31) ______________

(32) ______________

(33) ______________

Упражнение 2. Дайте два варианта: британски и американски на думите, които отговарят на определенията.

  1. Опашка от хора или превозни средства, които чакат нещо.
  2. Устройство, което се движи нагоре и надолу във висока сграда и пренася хора от един етаж на друг.
  3. Основен път, който е специално построен за бързо пътуване на дълги разстояния.
  4. Район на сграда, където хората могат да оставят колите си.
  5. Голямо превозно средство, което се използва за превоз на стоки по шосе.
  6. Превозно средство без двигател, което може да бъде теглено от кола или микробус. В него има легла и готварско оборудване, за да могат хората да живеят и да прекарват почивката си в него.
  7. Течност, която се използва като гориво за моторни превозни средства.

Отговори на упражненията.

Упражнение 1. 1 патладжан, 2 бисквити, 3 паркинг, 4 аптека, 5 пържени картофи, 6 кино, 7 креватче, 8 памучен тампон, 9 чипс, 10 карета, 11 халат, 12 биберон, 13 приземен етаж, 14 апартамент, 15 футбол, 16 период, 17 ваканция, 18 калинка, 19 асансьор, 20 камион, 21 царевица, 22 пелена, 23 ергенска вечер, 24 предястие, 25 буря в чаша за чай, 26 маратонки, 27 спирка на камион, 28 тролей, 29 метро, 30 долна риза, 31 каруца, 32 жилетка, 33 цип.

  1. опашка/ред (САЩ)
  2. асансьор/асансьор (САЩ)
  3. магистрала/скоростен път; магистрала (САЩ)
  4. паркинг/паркинг (САЩ)
  5. камион/камион (САЩ)
  6. каравана/ремарке (САЩ)
  7. бензин/газ, бензин (САЩ)

В руските училища и други образователни институции подобни тестове за владеене на английски език се използват рядко. Разпространени са основно в САЩ. Може би фактът е, че сме свикнали само с такива тестове, където трябва да вземем решение за правилното използване на времето или подобни задачи. Но това, което ви предлагаме днес, е много добър тест за разбиране на езика като цяло, а не само на конкретно правило. Ако сте учител, моля, имайте предвид, че в този тест за владеене на английски език учениците не могат да бъдат подканвани или помагани да превеждат задачи. Цялата работа е точно в това.
Ако преведете задачата и я разберете, тогава като цяло всеки ученик ще може да избере правилния отговор. Този тест е необходим, за да можете действително да оцените адекватно знанията на вашите ученици, но знанията не от гледна точка на това какво ученикът знае граматиката, а от степента, в която разбира езика.

Днес все повече хора започват да учат чужди езици и този тест също ще им подхожда. Но какво ще стане, ако научите английски сами? Нашата препоръка: обърнете внимание на новия, но все по-широко разпространен в целия свят метод за изучаване на чужди езици чрез Skype. Ученето на английски чрез Skype е същото като да имате личен учител, само много по-удобно. Не е нужно да губите време по пътя, а атмосферата е по-малко формална. Но предимствата са същите: лична комуникация, практика на говорене и само вие получавате цялото внимание.

Значението на факта, че ученикът има добър речников запас и може да разбере необичайни изречения и тестове, където няма дума на руски, е трудно да се надцени. В края на краищата, много често привидно отлични ученици по езици от обикновените училища се губят, когато видят тестове изцяло на английски. Този тест за владеене на английски се състои от две части. И двете задачи, които се изпълняват с фокус върху лексиката, са важни тук. Отговорите са включени в теста и са на последната страница. За ваше удобство всички страници имат колона за име и дата.


уебсайт

Приятен бонус за вас ще бъде, че в архива ще има и книга Приключенията на Том Сойерна английски.


уебсайт

Международните изпити за владеене на английски език се провеждат от специализирани езикови центрове в много страни, включително Русия. Най-популярните изпити в тази категория са описани по-долу.

Защо е необходимо това?

Международните тестове по английски език се провеждат за следните категории лица:

  • кандидати, планиращи да учат в чужбина;
  • трудови мигранти (за официална работа);
  • служители на чуждестранни компании, чиито клонове работят в Русия;
  • имигранти, пътуващи за постоянно пребиваване в англоговорящи страни.

Необходимостта от въвеждане на някои общоприети системи за тестване на владеене на английски език е причинена от следните причини:

  1. В различни организации, фирми и учебни заведения при наемане на чужденци те са били принудени да провеждат собствени вътрешни езикови изпити, което отнема много време, усилия и средства.
  2. Нямаше единни стандарти за езикови познания. Това отново доведе до проблеми при работа с персонал, подбор на кандидати, при кандидатстване на чужденци в държавни институции, посолства и др.

Първите стандарти за английски език са разработени още през 70-те години на миналия век. Те непрекъснато се подобряваха и бяха създадени специализирани системи за оценка. През 1989 г. е създадена Европейската езикова организация ALTE, която започва разработването на стандарти за изпити и определяне на нивата на езикови умения. Кеймбриджкият университет, националните лингвистични организации и Британският съвет се присъединиха към процеса. До 2001 г. Европейският съюз разработи и започна да използва единна система за оценка на нивото на владеене на езика - CEFR.

До края на 2000-те. Създадени са известен брой общоприети международни изпитни програми по английски език. Беше необходимо да се създадат доста голям брой от тях във връзка с различни целеви групи от чужденци. За студенти, бизнесмени, служители на компании, учители, учени, мигранти стандартите и езиковите нива, видовете оценяване ще бъдат различни. Въпреки че има тестове за общо ниво на езикови познания за всички категории.

Днес човек може да получи обективна оценка на нивото си на владеене на английски език. Например, кандидатът знае изискванията, наложени на кандидатите от един или друг чуждестранен университет: да речем, TOEFL 120 точки или CAE 180 точки. И тогава, независимо къде се намира - от Русия или, да речем, Индонезия - той може да вземе единния международен изпит по английски във всяка страна и да получи съответния единен сертификат. Той представя този документ при постъпване в университета, без да се подлага на допълнителен езиков тест.

Какви видове изпити има?

Днес има следните видове изпити по английски език:

  1. Тестове за общи познания по английски език: IELTS, TOEFL, KET, PET, FCE, CAE, CPE;
  2. Английски език за специалисти: BEC, ILEC, ICFE, GMAT, GRE, BULATS, LCCIEB;
  3. Тестове за деца и юноши: YLE, KET, PET, FCE;
  4. Английски за учители: TKT, CELTA, DELTA.

Тези видове тестове имат свои характеристики, изисквания, определени типове задачи, различни форми на тестване, нива на оценяване и разходи.

Най-подходящите сертификати за руснаците са тези, необходими за прием в чуждестранни университети или за получаване на престижни свободни позиции в международни организации и компании. Това са IELTS, TOEFL, FCE, CAE, CPE.

Общ английски

Тестът по английски език IELTS е предназначен за тези, които искат да учат в Обединеното кралство и страните от Британската общност (Академичен модул), както и за тези, които планират да работят в тези страни (Основен модул). Тестът оценява устната и писмена реч, езиковите умения за слушане и четене. За оценка се използват оценки от 1 до 9; Сертификатът е валиден 2 години. В Москва изпитът може да се вземе в Международния изпитен център IELTS Students International, който се намира на адрес: ул. Shchipok, 20, офис 203. Това е единствената организация в Русия, която е специализирана само в IELTS и прилага висококачествени подготвителни програми за този тест. Цената на IELTS е 16 000 рубли.

TOEFL е изпит по английски език, признат в Северна Америка. Сертификатът TOEFL се изисква за международни студенти в САЩ и Канада. Този изпит не измерва владеенето на говорим английски, а само измерва разбирането на чужденеца на академичния език на обучение, използван в образователните институции в Северна Америка. Когато се подготвяте, трябва да вземете предвид един нюанс: тестовете TOEFL се основават на американския диалект на английски език. Тестването се провежда на официалния уебсайт toefl.org и се проверява автоматично. Печатните грешки и други случайни грешки все още се считат за граматически грешки. Времето за изпълнение на теста е 4 часа. Например, можете да вземете TOEFL в Москва в Американския център за образование и тестване (Ленински проспект, 2) - компанията от много години подготвя кандидати и провежда сертификационни изпити в Русия. Официалната цена за полагане на изпита е $250.

ESOL е изпит по практически английски. Неговият разработчик е институтът PITMAN, който подчерта способността да се разбере същността на информацията, да се предаде накратко чутото (резюме), да се водят бележки, да се разбере подтекст, акцент, скрит смисъл. Организацията, където можете да вземете този изпит, е Московският образователен център Меганом (Напрудни Лейн, 8, 1-ви вход, 3-ти етаж).

Кеймбридж изпити

Университетът в Кеймбридж създаде и сега ефективно прилага своята система от изпити по английски език за хора, за които не е роден език. Изпитите за сертификат по английски език от един или друг вид се полагат само веднъж, такъв сертификат е валиден за цял живот.

KET и PET тестове за потвърждаване на основно (KET) или средно (PET) ниво на устна комуникация или писмен език за ежедневна употреба. На първо място, тези тестове се използват като международни изпити по английски език за деца и юноши. В Москва има тестови центрове „BKC-International House“, които са официални клонове на световната мрежа от езикови центрове IHWO, основана през 1953 г. Освен това те сами подготвят английски текстове за изпита. В Москва има повече от 30 училища BKC-IH. Цената за преминаване на теста е около 6000 рубли.

FCE е най-популярната от изпитните програми на Кеймбридж. Счита се, че притежателят на сертификата владее езика на независимо ниво според класификацията на Европейския съюз. FCE сертификатът е общоприет в бизнес средата, индустриалното производство и образователните институции. Изпитът проверява уменията в следните области: четене, съчинение, битов разговор, слухово възприятие, разговор. Оценяването е точково, до 40 точки за всеки модул. Можете да вземете FCE в изпитния център Language Link в Москва (ул. Новослободская, сграда 3, ет. 5). Компанията е международен лингвистичен център от 1998 г., а през 2011 г. получи сертификат Platinum Partner от Университета в Кеймбридж. Цената на FCE е около 9500 рубли.

CAE е изпит, който оценява нивото на общ английски език. CAE сертификатът потвърждава, че неговият собственик свободно използва езика не само в ежедневието, но и при получаване на специално, висше образование и в работата. Най-високото ниво на Кеймбридж е CPE. Счита се, че притежателят на този сертификат е достигнал нивото на образован носител на английски език. Институтът за чужди езици в Москва (ул. Ладожская, 9/8) е изпитен център от 1997 г., където можете да вземете тестове за сертификати CAE и CPE. Между другото, в английския отдел на този институт изпитите на Кеймбридж са задължителни. Очаквана цена на CAE и CPE: от 10 000 рубли. до 12 000 rub.

Има и тестове за владеене на английски език, разработени от лингвисти от Кеймбридж за специалисти в определени индустрии.

Сертификатът BEC потвърждава уменията за използване на език в управленски дейности и предприемачество. В същото време се тестват такива видове езикови дейности като четене, писане, слушане и говорене. Има 3 нива на BEC: начинаещи, напреднали и по-високи. Лице със сертификат BEC може безопасно да участва в бизнес преговори, кореспонденция, да говори на семинари, конференции, да разбира специални статии, доклади, инструкции и др.

ILEC е изпит за специалисти, работещи в областта на правните отношения. Също така студентите по право могат да се явят на теста. Познаването на правната терминология и англоезичната юридическа практика са важни тук. Още един тест от Кеймбридж - за специалисти, работещи в сферата на икономиката, счетоводството, финансите - ICFE.

BEC, ILEC, ICFE могат да се вземат в оторизирани изпитни центрове на Кеймбридж в Москва: вече споменатият BKC-IH, Институт за чужди езици.

BULATS е тест, разработен от лингвисти от Кеймбридж за тестване на служители на компании и кандидати за налични свободни позиции. Тестът е предназначен да получи обективна информация за нивото на владеене на английски език на кандидата в различни области на икономиката, предприемачеството и управлението. BULATS се използва от големи корпорации при набиране на специалисти по административно управление, маркетинг, икономика, PR, финанси и др. Тестът е подходящ за всеки, който иска да оцени своите умения по бизнес английски и планира да го използва в бъдеще. Въз основа на резултатите от теста на кандидатите се присвоява оценка, която е в съответствие с международната систематизация на нивата - от начинаещи до напреднали. Тестването се извършва на компютър по заявка на организации и фирми. В Москва такъв изпит може да се вземе например в мрежата от училища за чужди езици ALIBRA SCHOOL, която има 8 клона в столицата. Тази мрежа е официалният изпитен отдел на университета в Кеймбридж. Цената на пълния пакет от изпити е до 5000 рубли.

Други сертификати за бизнес английски

GMAT е тест за прием в бизнес училище. Тества нивото на устна и писмена реч, аналитични способности, критично мислене и включва общообразователни аспекти. GMAT по своята същност предполага висока степен на владеене на език. Кандидатът получава оценки по области и обща оценка от 200 до 800 точки. Резултатът от теста се изпраща официално на бизнес училища (не повече от пет), където кандидатът планира да се запише. Вече споменатият американски център за обучение и тестване работи в Москва, където можете да вземете GMAT. В този случай трябва да се регистрирате на официалния уебсайт mba.com. Цената на теста е $250.

Изпитите LCCIEB на Лондонската търговско-промишлена камара са няколко вида тестове, фокусирани върху различни бизнес области: търговия, бизнес, индустрия, туристически бизнес, PR. Изпитът се провежда само във Великобритания, директно в присъствието на изпитващи. Цена - до 80 евро (в зависимост от посоката).

Оксфордски изпити

Университетът в Оксфорд също е разработил своя собствена изпитна система, призната в целия свят. Оксфордските изпити по английски са изключително писмени. Те имат три нива: 1) предварително, 2) напреднали и 3) дипломно. На първо ниво са необходими освен задълбочени познания по език, познаване на географски термини и имена и четене на печатни издания. Високото ниво изисква интензивни уроци по английски в продължение на поне две години под ръководството на опитен учител. Притежателят на диплома всъщност е носител на езика. В Москва Оксфордските изпити могат да се вземат в Изпитния и методически съвет "RELOD" (Leninsky Ave., 4). Цена - до 80 щатски долара.

По този начин международните тестове по английски език са сложни системи, разработени от различни научни центрове за конкретни цели. Обединява ги фактът, че са признати в целия свят и са необходими на работници мигранти, студенти и кандидати, предприемачи, работещи в областта на международния бизнес, специалисти на чуждестранни компании и др.

Важно е да се подчертае, че всички горепосочени изпити предполагат доста високо начално ниво на владеене на английски език, далеч от училищната програма. Ето защо не е нужно да приемате сериозно рекламата на езикови курсове, които обещават да ви подготвят например за TOEFL за шест месеца „от нулата“.

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...