Тема про Францію французькою. Топік «Пам'ятки Франції

La France
La France est située à l'extrémité occidentale de l'Europe. Elle est baignée au nord par la mer du Nord, à l'ouest par l océan Atlantique, au sud - par la Méditerranée. Les pays limitrophes de la France son le Luxembourg, la Belgique, l'Allemagne, l'Italie et l'Espagne. La France має чотири grands fleuves: la Seine, la Garonne, la Loire et le Rhône. La France є на climat tempéré. Elle compte plus de 50 millions d'habitants. La plus grande partie de ses habitantes son les Français. étrangers surtout des Italiens. Les réserves du sous-sol français sont considérables. Le pays est riche en fer et en bauxite. Les principaux gisements de minerai de fer se trouvent en Lorraine et en Normandie. Les gisements de bauxite sont situés en Provence.
Les plus grandes villes de France sont: Paris, sa capitale; Marseille, le plus grand port de commerce; Lyon, centre important de l'industrie de guerre et le plus grand centre de l'industrie de la soie; Bordeaux, grand port sur l'océan Atlantique ; Lille, grand centre textile ; Rouen et le Havre;
La France est un pays industriel, mais l'agriculture y est aussi très developpée. navales, l'industrie de vêtement, les industries alimentaires, etc. L'agriculture est surtout developpée dans la partie nord du pays. On y cultive le blé et la betterave, des cultures especialisées: la vigne, les fruits. , La France en est le premier producteur dans le monde.
Au point de vue administratif, le territoire français est divisé (depuis 1789) в 90 départements. Chaque département ayant à sa tête un préfet, est subdivisé à son tour en arrondissements (ou sous-préfectures), en cantons et en communes. La plupart des départements portent le nom des rivières et des montagnes se trouvant sur leur territoire. En même temps, jusqu"à nos jours, on emploie souvent, en géographie, les noms des anciennes provinces, dont les principales son l"Ile-de-France, la Bretagne, la Normandie, la Champagne, la Gascogne, la Provence, le Languedoc, la Lorraine, l"Alsace.

Франція
Франція розташована на заході Європи. Вона омивається на півночі Північним морем, на заході – Атлантичним океаном, на півдні – Середземним морем. Сусідні з Францією країни – Люксембург, Бельгія, Німеччина, Італія та Іспанія. Франція – країна гір: на її території знаходяться Альпи, Піренеї, масив Юра, Вогези та Арденнські гори. У Франції чотири великі річки: Сена, Гаронна, Луара та Рона. У Франції помірний клімат. Населення – 50 мільйонів осіб. Більшість жителів - французи. У Франції також є національні меншини, які населяють прикордонні області країни (бретонці, баски, корсиканці) і досить багато іноземців, особливо італійців. Франція має в своєму розпорядженні значні поклади корисних копалин. Країна багата залізною рудою та бокситами. Головні родовища залізняку перебувають у Лотарингії та Нормандії. Родовища бокситів розташовані у Провансі.
Найбільші міста Франції: Париж, столиця; Марсель, найбільший торговий порт; Ліон, важливий центр військової та шовкової промисловості; Бордо, великий порт на Атлантичному океані; Лілль, великий текстильний центр; Руан та Гавр, важливі морські порти; Шербур та Брест, головні військові порти на узбережжі Атлантики та інші.
Франція – індустріальна країна, але сільське господарство там також дуже добре розвинене. Головні галузі французької промисловості – металургійна промисловість, машинобудування (автомобілі, літаки, різні машини, точні вимірювальні прилади), хімічна промисловість, суднобудування, легка промисловість, харчова промисловість тощо. Сільське господарство особливо розвинене північ від країни. Там вирощують пшеницю та буряк, а також спеціальні культури – виноград та фрукти. Виробництво зерна дуже важливе і достатньо, щоб задовольняти попит на внутрішньому ринку. Що стосується вин, то Франція – їхній виробник номер один у світі. У Франції також вирощують різні види овочів, фруктів та квітів.
Адміністративно територію Франції розділено (з 1789 року) на 90 департаментів. Кожен департамент, очолюваний префектом, своєю чергою ділиться на округи (чи супрефектури), на кантони і комуни. Більшість департаментів носить ім'я річок і гір, що знаходяться на їх території. У той же час і в наші дні в географії часто використовують назви древніх провінцій, головні з яких - Іль-де-Франс, Бретань, Нормандія, Шампань, Гасконь, Прованс, Лангедок, Лотарінгія, Ельзас.

J’habite le village …. non loin de…. C'est village assez grand, il y a plus de 4 milles habitantes. Pétrovka se trouve près de la forêt, ici coule une rivière. Le lieu est magnifique, il n'y a pas d'usines, de fabriques et d'autres “traits” de civilizations qui à côte des biens, apportent aux gens beaucoup de mal, пройти les derniers temps. J'ai en vue la pollution de tout ce qui nous entoure. Ben sür que l'eau dans notre rivière n'est pas tellement pure que jadis, mai nous pouvons respirer l'air frais au moins.

Le mode de vie des villageois diffère de celui des habitantes des villes. Нові твори travailler sur nos potagers, labourer la terre, arracher les mauvaises herbes si on veut recevoir une récolte quelconque. Je me suis habitué à travailler. Ça me fait plaisir de planter quelque chose, d'observer comment ça pousse, grandit et enfin d'avoir des résultats. On peut dire que notre potager et notre jardin nous donnent de quoi vivre.

Notre village est très beau, surtout au printemps. Tout se réveille, verdit, fleurit, la terre-meme a une odeur, c'est l'odeur du printemps. Que c'est beau d’aller dans la forêt! Là il y a tant de muguets, de perce-neiges, de primevères, de lilas et d'autres fleurs. Les premières feuilles apparaissent sur les branches des bouleaux, des chênes, des noisetiers.

Les pommiers, les poiriers, les cerisiers sont en fleur. Les oiseaux reviennent des pays chauds.

La forêt est belle en toutes saisons. En été c'est un plaisir de ramaser des champignons, des baies, des noix.

Je suis en onzième et peut-être plus tard je changerai d'avis, mais maintenant je n'imagine pas коментар est-ce qu'on peut vivre dans une ville: là il y a tant de bruit, d'autos, les rues sont habillées en asphalte, il est difficile de respirer.

Chez nous c'est tout a fait autre chose. Les rues sont vertes, il y a des fleurs près de chaque maison, sur les façades grimpent des rosiers, il y a de l'ordre partout.

Dans notre village il y a un club. Le soir les jeunes y von pour passer leur loisir. Bien sûr ils aiment surtout danser et regarder des films intéressants. Une ou deux fois par mois nous avons la posibilité de nous rencontrer avec des acteurs et actrices connus, avec des chanteurs et des chanteuses populaires.

J'aime beaucoup mon village, я хочу, щоб j'y resterai pour toute ma vie. Peut-être je deviendrai agronome et alors je travaillerai avec mes parents dans les champs.

Я живу в селі …. недалеко від …. Це — досить велике село, понад чотири тисячі мешканців. ... знаходиться біля лісу, тут неподалік біжить річка. Місце чудове, немає заводів, фабрик та інших «ознак» цивілізації, які, крім матеріальних цінностей, приносять людям багато зла, особливо останнім часом. Я мав на увазі забруднення всього того, що нас оточує. Звичайно, вода в нашій річці не настільки чиста, як у минулі часи, але ми можемо дихати свіжим повітрям принаймні.

Спосіб життя сільських жителів відрізняється від способу життя міських жителів. Ми повинні працювати в наших городах, обробляти землю, виривати бур'яни, якщо хочемо отримати якийсь урожай. Я звик працювати. Мені приносить задоволення саджати, щось, спостерігати як це росте, виростає і нарешті, мати плоди. Можемо сказати, що наш город та наш садок забезпечують наше життя.

Наше село дуже гарне, особливо навесні. Все прокидається, зеленіє, цвіте, звідусіль, навіть від землі віє приємним ароматом, ароматом весни. Як гарно гуляти у лісі! Там стільки конвалії, проліски, первоцвітів, бузків та інших квітів. Перші листи з'являються на гілках беріз, дубів, ліщин.

Яблуні, груші, вишневі дерева в кольорі. Птахи повертаються із теплих країн.

Ліс гарний у будь-яку пору року. Влітку одне задоволення збирати гриби, ягоди, горіхи.

Я в одинадцятому класі і, можливо, пізніше, я поміняю свою думку, але тепер я не уявляю, як можна жити в місті: там стільки шуму, машин, вулиці в асфальті, важко дихати.

У нас зовсім інше. Вулиці зелені, квіти біля кожного будинку, на фасадах в'ються кущі троянд, порядок скрізь.

У нашому селі є клуб. Увечері молоді люди йдуть туди, щоби провести вечір. Звичайно, вони люблять танцювати та дивитися цікаві фільми. Один чи два рази на місяць у нас є можливість зустрітися з відомими акторами та актрисами, з популярними співаками та співаками.

Я дуже люблю моє село, я думаю, що я залишусь тут на все моє життя. Можливо, я стану агрономом і тоді працюватиму з моїми батьками на полі.

Où êtes-vous né?

Où habitez-vous?

Combien d’habitants compte votre ville (village) actuellement?

Quel est son territoire?

Qu'est-ce que vous savez de la fondation de votre ville (village)?

Quant est-ce que votre ville (village) a connu une véritable renaissance?

Quels étaient les changements que votre ville (village) a connus dernièrement?

Aimez-vous faire un tour de la ville (du village)?

Où est-ce que vous préférez aller?

Est-ce que vous aimez courir les magasins?

La France est située en Europe d'ouest. Elle a la forme d'hexagone, c'est pourquoi on l'appelle souvent l'Hexagone. nombre d'habitants est de 65 mln environ.

La France est séparée par les autres pays européens (la Belgique, le Luxembourg, la République fédérale d'Allemagne, la Suisse, l'Italie et l'Espagne) par des frontiers naturelles, en particulier par un massif montagneux: Vosges Alpes, Pyrénées.Au centre du pays est située la 5-ème montagne - le Massif central. mer Mediterranée.

Les principaux fleuves de la France sont: le Rhône 812 kilometres, La Loire (longueur: 1 012 kilometres), La Seine (longueur: 776 kilometres), La Garonne (longueur: 647 kilometres).

Le Rhône et la Garonne descendent de la montagne: celle-ci dans les Alpes et finit dans l'océan Atlantique, celui-là dans les Pyrénées et se jette dans la Méditerranée.

La Loire prend sa source au mont Gerbier-de-Jonc. La Seine prend sa source sur le plateau de Langres et finit dans la Manche.

La Seine, la Loire et la Garonne naissent en France. Le Rhône et le Rhin (se jette dans la mer du nord), qui separe la France de l'Allemagne, naissent en Suisse.

Le climat de la France est assez tempéré et doux. Les températures moyennes d’hiver varient entre 0 et 8 degrés au-dess de zéro et d’été entre 16 et 24 degrés. Chaque région a son climat spécifique.

L'économie française est assez developpée, tous les grands secteurs en font partie. L’industrie française occupe le 4-ème rang mondial et le 2-ème rang européen. L'agriculture de la France occupe le deuxième rang mondial et le 1-er rang européen. Par l’importance de sa flotte la pêche occupe le neuvième rang mondial.

La France est une pays exportatrice occupant le 5-ème rang mondial. Les plus grandes villes de la République Française sont: Paris, situé au croisement de la Seine et de ses deux affluents; Lyon, situé au confluent du Rhône et de la Saône; Toulouse/sur la Garonne; Strasbourg/le Rhin; Le Havre/la Seine; Nantes/la Loire; Bordeaux/la Garonne; Marseille/le Rhône; Lille/en plaine; Nice et Toulon / sur la côte et Grenoble / dans une vallée de montagne.

Франція розташована у Західній Європі. Вона має форму шестикутника, тому її часто називають Гексагоном. До Франції належать кілька островів, у тому числі Корсика найбільший острів. Площа Франції дорівнює 552 000 км2 і близько 65 млн жителів.

Франція відокремлена від інших європейських країн (Бельгія, Люксембург, ФРН, Швейцарія, Італія та Іспанія) природними кордонами, а саме гірським масивом: Вогези, Юра, Альпи, Піренеї. У центрі країни розташована 5-а гора – центральний Масив. Північ Франції омивається Північним морем і Ламаншем, захід – Атлантичним океаном та південь – Середземним морем.

Головні річки Франції: Рона 812 кілометрів, Луара (довжина: 1012 кілометрів), Сена (довжина: 776 кілометрів), Гаронна (довжина: 647 кілометрів).

Рона і Гаронна спускаються з гори: Гаронна в Альпах і впадає в Атлантичному океані, Рона в Піренеях і впадає у Середземне море.

Луара бере свої витоки у Жерб'є де Жонк. Сена бере свої витоки на плато Лангр і впадає в Ламанш.

Сена, Луара та Гаронна народжуються у Франції. Рона та Рейн (впадає у Північне море і відокремлює Францію від Німеччини) народжуються у Швейцарії.

Клімат Франції досить м'який та помірний. Температура взимку між 0 і 8 градусами вище нуля та влітку - між 16 і 24 градусами. Кожен регіон має свій специфічний клімат.

Французька економіка досить розвинена, що включає всі основні сектори. Французька промисловість займає 4-е місце у світовій економіці і 2-ге в європейській. Сільське господарство Франції займає друге місце у світі та перше в Європі. Завдяки її флоту, лов займає дев'яте становище у світі.

Франція одна з країн, що експортують, займаючи п'яте місце у світі. Великі міста Французької Республіки: Париж, розташований у схрещенні Сени та її двох приток; Ліон, розташований у злитті річок Рони та Сона; Тулуза/На Гаронні; Страсбург/Рейн; Гавр/Сіна; Нант/Луара; Бордо/Гаронна; Марсель/Рона; Лілль/на рівнині; Ніцца та Тулон /на березі та Гренобль/ у гірській долині.

La France est sis dans la partie occidentale de l'Europe.

Elle ressemble à l’hexagone, alors est souvent appelée –l’Hexagone. Plusieurs îles font partie de la France; la plus grande c'est la Corse. Sa superficie est de 550 000 kilometres carrés. En Corse il y a 57 millions d'habitants.

Les pays voisins de la France son la Belgique, l'Allemagne, la Suisse, le Luxembourg, l'Espagne et l'Italie. Elle est presque toujours séparée de ces six pays par un massif montagneux: le Jura, les Alpes, les Pyrénées; ce sont des frontières naturelles.

La France est aussi entourée par de mers. La mer du Nord et la Manche baignent le nord du pays, l'Océan Atlantique – l'ouest, la mer Méditerranée – le sud.

En France il y a trois grands fleuves: la Seine, la Loire et la Garonne. Il y a aussi deux autres grands fleuves qui traversent le pays, Le Rhône et le Rhin; ils naissent en Suisse.

Le climat de la France est assez tempéré. Il ne fait pas très chaud et il ne fait pas très froid. Il fait doux en hiver, pour les températures, c'est entre -1 et 9 degrés au-dessus du zéro; les températures moyennes d’été sont entre 15 et 25 degrés. Chaque регіон є climat, vu la situation geographique.

Presque tous les grandes branches d'activité font partie de l'économie française: l'industrie (le 4 ème rang mondial, le 2 ème rang européen), l'agriculture (le 2 ème rang mondial, le 1 er rang européen), le secteur de peche (le 9 ème rang mondial, pour sa flotte). Pour les exportations, la France occupe le 5 ème rang mondial.

Les grandes villes françaises son Paris, Lyon, Marseille, Toulouse, Nice, Lille, Grenoble, Bordeaux, etc.

Vocabulaire:

  • occidental [ɔksidɑ̃tal, -o] , - occidentale; - occidentaux західний
  • ressembler [ʀ(ə)sɑ̃ble] (à qn, à qch) бути схожим, бути схожим
  • hexagone m [ɛgzagɔn] шестикутник
  • île f острів
  • faire partie входити до складу
  • superficie f площа
  • massif m montagneux гірський масив
  • séparé, - séparée розділений
  • frontière f naturelle ораграфічний кордон (що проходить природними рубежами з урахуванням рельєфу місцевості)
  • habitant , - habitante мешканець, мешканка
  • fleuve m річка (впадає в море)
  • tempéré, - tempérée помірний
  • secteur m галузь

Франція знаходиться у Західній Європі. Вона схожа формою на шестикутник, тому її часто називають l'Hexagone. Декілька островів є частиною Франції; найбільший – Корсика. Його площа 550 000 квадратних кілометрів. На Корсиці 57 мільйонів мешканців.

Сусідні країни Франції – Бельгія, Німеччина, Швейцарія, Люксембург, Іспанія та Італія. Її майже завжди поділяє від цих шести країн гірський масив: Юра, Альпи, Піренеї, що є природними кордонами.

Франція оточена також морями. Північне море та Ламанш купають північ країни, Атлантичний океан – захід, Середземне море – південь.

У Франції три великі французькі річки: Сена, Луара та Гаронна. Є також дві інші великі річки, які перетинають країну, Рона та Рейн; вони народжуються у Швейцарії.

Режим погоди Франції є досить помірним. Не дуже тепло та не дуже холодно. Зими м'які, близько -1 і 9 градусів вище за нуль; влітку середня температура близько 15 і 25 градусів. Клімат відрізняється з регіону в регіон, зважаючи на географічне положення.

Економіка Франції включає в себе майже всі галузі: промисловість (4-е місце у світі, 2-ге в Європі), сільське господарство (2-е місце у світі, 1-е в Європі), риболовля (9-е місце в світі світі, завдяки флоту). Що стосується експорту, Франція посідає п'яте місце у світі.

Серед найбільших міст Франції - Париж, Ліон, Марсель, Тулуза, Ніцца, Лілль, Гренобль, Бордо і т.д.

La superficie dela France est de 551602 km2. En France il y a 22 régions et 95 départements. Il faut aussi mentionner les quatre départеments d'outre-mer (Guadeloupe, Guyane, Martinique et Réunion). Dans chaque регіон il y a sa capitale et dans chaque département il y a son chef-lieu ou un centre administratif (aussi appelé préfecture). Par ejemplo, е Provence-Alpes-Côte d'Azur, la cаpitale régionalе є Marseille; Gap, Digne, Avignon, Toulon та Nice sont les chefs-lieux de département.

La France, on l'appеlle l'Hexagone puisqu'elle a 6 côtés: trois frontières terrestres et trois maritimеs. Ce sont les frontières maritimes qui donnent surla Manche(au nord), sur l'océan Atlantique (а l'ouest) et la mer Mediterranée (au sud). Les côtés terrestres séparentla Francedele Belgiqueet du Luxembourg (au nord), de l'Allemagne, dela Suisseet de l'Italie (à l'est) et de l'Espagne (au sud-ouest).

Le climаt en France est mou, mais il diffère aussi d’une région à l’autre. Il y a trois types de climat en France: celui océаnique dans l’Ouest, avec des pluies abon-dantes et des étés tièdes; celui continеntal dans l’Est, avec des hivеrs froids et des étés chauds; celui méditerranéеn dаns le Sud, аvec des hivers doux et des étés chauds. En montagnе, le climat est plus sévère: les hivеrs sont froids et longs et les étés, assez frais.

Le pайsage change en dépendance du climat, ainsi qu'en dépendance du relief. En France, il y a de grandes plaines comme le Bassin parisien dans le Nord et le Bassin aquitain dans le Sud-Ouest, des pậturages dans le Nord є dans les Alpes, des bois de sapins et des lacs en montagne, du fourré en Corse, des vignes dans la valle du Rhône et le Bordelais, de l'olivier et des cultures maraîchères dans le Sud.

Le plus haut sommet est le mont Blanc, dans les Alpes (au sud-est), mais en France il y a d'autres hauts (à l'est) et les Vosges (au nord-est).

En France il y a beaucoup de rivières et de fleuves. Les fleuves les plus importantes sont: la Seine, qui traverse Paris, la Loire, qui traverse le centre du pays, le Rhône, qui nait en Suisse et qui traverse Lyon, le Rhin, qui nait lui aussi en Suisse et qui traverse Strasbourg, enfinla Garonne, qui nаît en Espagne et traverse Bordeaux. De nombreux canaux relient les rivières entre elles.

Переклад

Площа Франції 551 602 кв. км. Вона налічує 22 регіони та 95 департаменти та чотири заморські департаменти (Гваделупа, Гайана, Мартініка та Реюньйон). Кожен регіон має свою столицю і кожен департамент має адміністративний центр (також названий префектурою). Наприклад, в Провансі - Альпи - Лазурний берег, регіональна столиця - Марсель; Гап, Дінь, Авіньйон, Тулон та Ніцца – головні міста департаменту.

Франція названа Гексагон, оскільки має шість сторін: три сухопутні кордони і три морські. Морські кордони виходять на Ламанш (на півночі), на Атлантичний океан (на заході) та Середземне море (на півдні). Сухопутні кордони відокремлюють Францію від Бельгії та Люксембургу (на півночі), від Німеччини, Швейцарії та Італії (на сході) та від Іспанії (на південному заході).

Клімат м'який, але у різних регіонах він різний. У Франції три типи клімату: океанічний клімат на Заході, з дощами і теплим літом; континентальний клімат на сході, з холодною зимою та теплим літом; середземноморський клімат на Півдні, з приємними зимами та теплим літом. У горах клімат суворіший: зима довга і холодна і літо, відносно прохолодне.

Пейзаж змінюється залежно від клімату та залежно від рельєфу. У Франції, великі рівнини як паризький Басейн на Півночі та Аквітанський Басейн, на Південному заході, пасовища на Півночі та в Альпах, ялинові ліси та озера в горах, хащі на Корсиці, виноградники в долині Рони та Бордолі, оливкові дерева та овочівництво .

Найбільш висока вершина - Монблан, в Альпах (на південному сході), але у Франції є й інші високі гірські масиви як Піренеї (на південному заході), центральний Масив (у центрі), Юра (на сході) та Вогези (на північ) -Сході).

Річки дуже численні. Найбільш значні річки: Сена, яка перетинає Париж, Луара, яка перетинає центр країни, Рона, яка народжується у Швейцарії та перетинає Ліон, Рейн, який народжується також у Швейцарії та перетинає Страсбург, нарешті Гаронна, яка народжується в Іспанії та перетинає Бордо. Численні канали з'єднують річки між ними.

Якщо Вам сподобалося - поділіться з друзями:

Приєднуйтесь до нас уFacebook!

Дивіться також:

Найнеобхідніше з теорії:

Пропонуємо пройти тести онлайн:

Поділіться з друзями або збережіть для себе:

Завантаження...