Как да попитам време на френски език. Референтни френски глаголи

За обозначението на времето франкофоните използват куп различни предлози, а понякога и без тях. С обозначението на времето в часовника, тя се използва за деня на деня, Dans (DANS LA NUIT) може да се използва или всеки предлог (Le Matin, Le Soir). Същото и с дните от седмицата. Понякога пред тях се появява определена статия, която е "всеки" или "според (сряда)". С месеци, en или au mois de + месец се използва. С цялото време на годината, en (en hiver, en été) се използва с изключение на пролетта AU printemps. Години изискват en. Понякога могат да се добавят статии: en l'on 2000.

Кюстентник пристига в глинеца Ла Танте? - MIDI. - В която леля стига до тет? - по обяд.

JE VAIS AU Travail à Септември и ЕТ Деми. - Отивам да работя на половината от осмия.

Mon Fils Est Venu à la maison tard dans la nuit. - Синът ми се прибра вкъщи през нощта.

Неайну Матин J'AI EU IDEÉE BRILLANTE. - една красива сутрин / една красива сутрин имах брилянтна мисъл.

Le matin tout le monde va à ses refaires. - На сутринта всички вървят по делата си.

Ce Soir на VA Projeter On Beau филм à la télé. - Тази вечер по телевизията ще покаже отличен филм.

J'Ai des cours lundi, mercredi et vendredi. - Имам лекции в понеделник, сряда и петък.

LE DIMANCHE JE VAIS ME MELER AVEC MA FAMILLE. - В неделя отивам да ходя със семейството си.

EN Janvier Homenent Les Vacans d'Hiver. - През януари започва зимните празници.

Au mois de févier на célèbre la runée du défenseur de la patrie. - През февруари (месец) празнуват деня на защитника на родината.

Les étudiants Ont Deux Sessions D'Изследва PAR EN Hiver et en été. - Учениците имат две изпитни сесии годишно: През зимата и лятото.

L'Année Scolaire започне EN Automne. - Академичната година започва през есента.

AU Printemps Toute La Природа Промяна Sous Les Rayons Tièdes du Soleil La Neige Disaraît, De Petits Ruisseaux Gaileme le long des chemins. - През пролетта, всяка природа се променя под топли лъчи на слънцето: снегът изчезва, малки потоци потоци по пътищата.

Комбинацията от "тази година", "тази седмица", "миналата година", "миналата седмица" и други обикновено игнорират предлозите.

Cette année nouus ne sommes allés nulle част. - Тази година не отидохме никъде.

L'Année Passée J'Ai Beaucoup Travaillé. - Миналата година работих много.

La Semaine Suivante Une Délégation de Spécialistes français visitera notre fonderie. - Следващата седмица нашата леярна ще присъства на делегация от френски специалисти.

По смисъла на "Чрез" във времето се използва предлогът на DANS, а в стойността "за" - предлогът. Стойността "на (известно време)" изразява изливане. Претекстът на Depuis има две стойности: 1) от известен момент и 2) за определен период.

Dans Trois Jours Notre Congé Finira et Nouus Aurons à Revenir. - Три дни, нашата почивка ще свърши и ще трябва да се върнем.

JE Lirai Ce Manuel bg Шест Jours. - Прочетох този урок за шест дни.

Във всяка страна може да се нуждаете от времева информация. Колко време работи в магазина? Кога трябва да бъда изписан от хотела? Защото по кое време страдаше полетът?

Предлагаме ви френски разговорник с тема "време и време".

Съжалявам, моля, колко е часът?

Excusez-moi, quelle heure est-il?

изключение "-mou, Therell тези"

3 часа.

Il est 3 осъжда.

i.

5 часа.

Il est 5 осъжда.

il e snk ухо

8 часа.

Ilest 8 осъжда.

il e y ut tver

половината от десетата (девет тридесет).

IS EST 9 HEURES ET DEMIE (9 HEURES 30).

il e не ver (не версия "nt)

една четвърт от десетата (9 часа 15 минути).

IL Est 9 Heures et Quart (9 Heures 15).

il u не е ver на ka "p (не verkalz)

в рамките на десет (минути) десет (девет петдесет).

Il est 10 осъжда моните 10 (9 труд 50).

il e di zer muen di "c (не стихове sanka" nt)

една четвърт до десет (девет четиридесет и пет).

Il est 10 осъжда моните le quart (9 труд 45).

il e di zer muen le ka "p (не verker" nt snk)

четвърт час

le quart d

le Car Dur.

една минута

une минута.

yun Minut

половин час

la demi-труу

la dmi er.

Адвокации на френски език. Всички номера на френски могат да бъдат намерени на връзката.

рано

c "est tot

за "

късно

c "est trair

se ta 'r

Вчера

Сигнал

ye "R.

Днес

Aujourd "hui.

ozhore-di "

Утре

Demain.

ден

Ден след утре

Apres-Demain.

аПР-демен

Завчера

Avant-Hier

аван-св

Предлози на времето на френски език.

преди преди, преди

avant.

ван.

след това, тогава, тогава

апрес.

афре

тогава тогава

pUIS.

пъпка

Времето и сезоните на френски език

Освен това може да се интересувате от времето. Във Франция тя е обозначена със следните думи.

добро време

il Fait Beau.

il fe b.

студ

il Fait Frid.

il frua "

тела

il Fait Chaud.

il pe sho "

сняг

il Neige.

il Naz.

вали

il pleut.

ил Прет

morozit.

il gele.

il zhel.

ветровит

D VEB

il fe du va "n

слънчев ден

il fait du soleil

il fa du sole "th

Във френската зима - Hiver.

Пролет във френски - Printemps.

Лято на френски - Été.

Есен във френски - Automne.

И сега - малък видеоклип с популярни фрази за времето.

Време на френски глаголи

Пъти на френски език е по-голямо от руски. Те са разделени на прост и сложен. Обикновено времето на глаголите се образуват без спомагателен глагол, комплекс - когато е полезно. Общо спомагателни глаголи Четири: être (be), avoir (имащ), Aller (Go), Venir (PRII). Aller и Venir глаголите се използват за създаване на глаголи на Immédiat: Aller Group - за следващия път, Венир е най-близкото минало.

Скрити френски глаголи на настоящето

В допълнение, френските глаголи са разделени на три групи, които се появяват по различни начини. В глаголите на първата група, края на първоначалния формуляр, във втория - -IR. За да доставяте френски глаголи на първата или втората група до желаната форма, трябва да смените края на първоначалната форма към съответния край на друга форма. Третата група от френски глагола включва всички, които не са попаднали в първия и втория, включително модалните глаголи на видовия (мащаб), pouvoir (can), devoir (трябва) и глаголите на индивидуално споразумение. Глаголите на третата група не се крият в един модел и затова те се наричат \u200b\u200b"погрешно".

Френските глаголи също се променят в наклонностите, показващи как действието се отнася до реалността, е реално (изразително приобщаване), то се изразява (подчинителен наклон) или зависи от някакво състояние (условен наклон), желание на някой (императивно настроение).

1 група

2 групи

3 група

IL / ELLE / ON

.

.

prenez.

Ils / Elles.

народ.

Скрити френски глаголи на миналото завършено време

Миналото време премина (Passé Simple) изразява завършения ефект в миналото.

1 група

2 групи

3 група

прис.

прис.

IL / ELLE / ON

prit.

.

парлами.

фин.

обещава.

.

parlâtes.

финговете.

prites.

Ils / Elles.

parlèrent.

финис.

хърдрен.

Преминаха недовършено време на френски език

Миналото време (Imparfait) изразява действието през миналото по време на своето комисионна.

1 група

2 групи

3 група

finissais.

prenais.

finissais.

prenais.

IL / ELLE / ON

финисайт.

prenait.

.

сала

финали

вдлъбнатина

.

parliez.

finissiez.

preniez.

Ils / Elles.

parlaient.

finissaient.

постепенна.

Формация на композицията

Сложно време, изразяващо завършено действие (Passé Composé).

За да скриете френския глагол във времето, Passé Composé трябва да вземете спомагателен глагол avoir или être в настоящето и да добавите тежестта от миналото време.

1 група

2 групи

3 група

IL / ELLE / ON

.

nous avons parlé.

.

avez Parlé.

Ils / Elles.

ils ont parlé.

Формирането на форми на предписаното време на френски език

Трудно време, изразяващо завършено действие (плюс-que-parfait). Също така се нарича очакваното време.

За да скриете френския глагол по време на плюс-que-parfait, трябва да вземете спомагателен глагол avoir или être във времето в несъстоятелност и да добавите тежестта от миналото време.

1 група

2 групи

3 група

IL / ELLE / ON

.

nous Avions Parlé.

nous Avions Fini.

nous Avions Pris.

.

vound Aviez Parlé.

Ils / Elles.

ils avaient parlé.

ils avaient fini.

ils avaient pris.

Форми на завършен последен път на френски език

Завършеното минало време, предхождащо другото минало (Passé Antérieur). Тази форма на френски глагола също се нарича пряко предшествано време.

За разлика от плюс-Que-Parfait, който също е участвал, формата на Passé Antérieur се използва след определени съюзи и не се използва в разговорна реч! Формата на Passé Antérieur е придружена от формата на проста в основното изречение.

1 група

2 групи

3 група

IL / ELLE / ON

.

eûmes Parlé.

nous Eûmes Fini.

nous Eûmes Pris.

.

vous Eûtes Parlé.

eûtes Fini.

eûtes Pris.

Ils / Elles.

ils Erent Parlé.

Просто бъдещо време (Futur просто)

За да скриете френския глагол в просто бъдеще, трябва да вземете неопределено слово на глагола и да добавите края на глагола avoir.

1 група

2 групи

3 група

finirai.

prendrai.

финирас.

prendras.

IL / ELLE / ON

финира.

prendra.

.

парлони

финали.

привредници

.

паррез.

finirez.

prendrez.

Ils / Elles.

parleront.

finiRont.

правда

Трудно бъдещо време (futur antérieur)

Този формуляр се използва за изразяване на бъдещото действие, което предхожда друго бъдещо действие.

1 група

2 групи

3 група

IL / ELLE / ON

.

.

Ils / Elles.

На френски език има 8 пъти. Помислете за тях, за да бъдат най-важни.

Le Prèsent et le futur de l'thinkatif. Настояще и бъдещо време на изразяване на склонност.

Prèsent и futur- две големи времена на говорене; PRÉSent се използва, когато става въпрос за събития, които се случват по време на речта и Futur да разкаже за събитията, които ще се случат по-късно.

Je mange des crevettes et je les agime. Аз ям скариди и ги обичам. JE Mangerai Demain AU Restaurant. Утре ще ям в ресторанта.

Кога е présent de l'ickatif?

- да изразят действието, което се случва, когато се каже или написано:

Le frid sèvit du nord au sud dela france.holod е широко разпространен в цяла Франция

Tu me fais de la peine. Ти ме караш да се чувствам тъжен.

- изразяване на повтарящо се действие

Le Bureau Ferme à dix-септември. Офисът се затваря в 17 часа.

Да определят дълги ситуации или действия.

Il devient dur d'oreille. Той чува по-лошо.

- изразяване на понятията, които са извън времето.

Un home averti en vaut deux. За счупените две неограничени.

Кога се използва футур?

- да определят действия, които ще продължат да се случват в бъдеще.

Le брак aura lieu en Juin. Сватбата ще се проведе през юни.

Gràce à clete glacière, Vo Boissons Restront Fraîches. Благодарение на хладилника, вашите напитки ще останат готини.

- да изразяват поръчки.

TU M'Attendras à la porte. Ще ме чакаш на входа.

- Изразяване на предположението.

Qui A Renversé Les Pots de Fleurs? CE Sera Sans Doute Le Vent. Кой свали саксиите за цветя? Вероятно този вятър.

L'Imparfait et le passé просто de l'indicatif. Непълните и завършени времена на изразяване на приобщаване.

Миналото време изразява продължителност и непълнота в миналото.

Кога е използван безсмислене?

- да определят незавършени действия в миналото:

Elle Cruighait Les araignées. Тя се страхуваше от паяци.

- В историите:

Алорец, Quand Le Vin Remplissait Les Verres, Les Têtes S'échauffaient et Comencient Les Récits de Chasses Extraordinaires. И така, когато очилата бяха пълни и запалени умове, историите започнаха за извънредни инциденти на лов.

- да определят обичайното повтарящо се действие в миналото: \\ t

Le Dimanche, ILS Allaient à la Pêche. В неделя те отидоха да ловят риба.

Jil Lisait Son Journal Dans Le Train, Sur Le Trajet du ReTour. Той прочете вестника си във влака по пътя обратно.

- да определят действието едновременно с друго действие в миналото:

JE Pensais Beastement à eux quald ils sont arrivés. Просто си помислих за тях, когато пристигнаха.

ELLE METTAIT LA CLÉ DANS LA SERRURE AU MOME Oû L'ORAGE ÉCLATAIT. Тя вмъкна ключа в замъка, когато гръмотевичката избухна.

- да определят действието, което почти се случи:

Un peu plus, tu manquais ton влак! Малко повече и ще закъснеете за влака!

На Allait Nonaître Le nom de l'Assassin Quand L'Image Vacilla, Puis L'écran Devint Noir. Когато името на убиеца е станало почти известно, екранът светна и изображението изчезва.

Кога е прост?

Passe просто е време, характерно за писането:

Показва действието, завършено в определен момент на последния момент:

Nous ArriVESS AU SOMMET ON PEU AVANT HUIT. Достигнахме връх от около осем часа;

- описва събитие в историческия или литературния текст:

На Sonna Le tocsin, la foule assiégea la maison du gouverneur. Набат звучеше, тълпата се втурна към дома на губернатора.

Incairfait и passé просто са пъти за разказ. Passé просто се използва най-често в романите: това е използването на това време, че събитията са описани. L'Imparfait получава вторично място: те се прибягват до описанието на обстоятелствата, на фона, на които продължава.

Le passé composé et le plus-que-parfait de l'indicatif. Миналото композитно и дълготрайно време на изразителна склонност.

Последното композитно време се използва за изразяване на действия или събития, които са основни в изявлението. Използва се дългогодишен период, за да се посочи действието или състоянието, предхождащо друго действие или държава в миналото.

Кога е passé composé?

- да определят действието, завършено от времето на речта.

Le Gouvernement A Remboursé L'Emprunt Usebootire. Правителството погаси заема.

- за историята на минали събития.

Devine qui j'ai rencontre! Познай кой съм се срещнал!

Кога е консумирана плюс-que-parfait?

Plus-Que-Parfait означава действието, предходно в друго минало, изразено в Passé Simple, Passé Composé или Incairfair.

Elle Revint S'Installer Dans La Ville Oû Elle Avait Passé Sone Enfance. Тя се върна да остане в града, където имаше детство.

Il a été premier министър Mais Il Avait Été министър DES финансира Auparavant. Той стана министър-председател, въпреки че е министър на финансите.

C'ÉTAIT DÉTAIL QUI AVAIT Retenu Mon внимание. Това беше детайл, който привлече вниманието ми.

Le Passé Antérieur et Le futur antrior de l'indicatif. Предходното и предишно бъдеще на изразителната склонност.

Кога е futur antérieur?

Futur Antérieur се използва в устната и писането на реч, за да определи действието, което ще се проведе в бъдеще в определеното време: TU AURAS Changé d'Avis Avant Demain. Дори и преди утре ще промените мнението си;

Или да се позове на бъдещите действия, предхождащи се на друго бъдещо действие: Quald Tu Viendras No Voir, La Neige Aura Fondu. Когато ни посетите, снегът вече се разтопява.

Кога е passé antérieur?

- Passé Antérieur, като Passé Simple, най-често се използва в писмена форма.

- В независима присъда тя изразява завършения ефект, свързан с миналото.

ILS ERENT INSTALLÉ LES TRIBUNES излива Le Jour de la fête. За празника те оборудват стойки.

- В сложното изречение Passé Antérieur изразява действието, предхождащо другите минали действия, изразени от Passé Simple.

Lorsque J'eus Achevé CE Voyage, JenmentRepris de Rédiger Mémoires. След като приключи пътуването, аз седнах да пиша мемоари.

Вероятно сте забелязали това, като зададете въпроса: "Quelle Heure Est - Il? - Можете да чуете различни отговори. Например: "Il Est Onze Heures du soir" или "il Est Vingt - Trois Heures". Има ли някаква разлика между тези два отговора? Как да зададете въпрос за времето на френски език? Нека се опитаме да намерим отговори.

На френски има два стила на времето: случайни стил (l'hearure courante) и административен стил (административен административен). Както виждаме от името, ежедневният стил се използва за ежедневна комуникация, а административният стил на френски език се използва в графика (на жп гари, на летища и т.н.) следователно, да постави под въпрос: "QUELLE HEURE EST - IL ? "Най-често чувате първия отговор. Каква е разликата между тези два стила, сега ще видим от таблицата:

Случаен стил Административен стил
Il est midi. Il est douze осъжда 12:00
Il est deeure Il est treize осъжда 13:00
Il est deux осъжда cinq Il straatze осъжда cinq 14:05
(De l'Après - MIDI)
Ilest шест труда (du soir) Il est dix - huit осъжда 18:00
Il Est Six Heures et Quart Il Est Dix - Huit осъжда Quinze 18:15
Il Est Six Heures et demie Il Est Dix - Huit Heures Tente 18:30
Il st sept осъжда моните Il est dix - huit осъжда 18:45
le quart. quarante - Cinq.
Il st sept осъжда моните Il est dix -huit осъжда 18:55
cINQ. cinquante - Cinq.
Il est minuit. Il est zéro 0:00
Il est une hearure (du matin) Il est deeure 1:00

Сега обърнете внимание на следните точки:

1. Задайте въпрос: "Колко е часът?" На френски език можете по няколко начина: "Quelle Heur Est - Il? "И" скъпо avez l'eure s'il vous plaît? »Втората опция ще чуете, ако сте несигурни, че отговорът има часовник.

2. На френски, времето няма такова нещо като "нощ", т.е. има разделение: сутрин (с един час преди обяд), обяд, след вечеря (с един час и до шест) вечерта), вечер (от шест часа и до полунощ). Съответно, в дневен стил след определяне на времето, можете да добавите "du matin" изрази, "de l'apr - midi", "du soir", но това не е предпоставка.

3. До половината (например до 11:30 часа) добавяме минута до предишния час, а след половината ще вземем следващия. Сравни: Il Est Deux Heures Vingt (14:20). Il est trois осъжда моните вингт (14:40).

4. Думата "минута" не се използва във френското време, но е предназначено, така че ще кажем: "il quatre осъжда Une" (16:01).

5. Четвърт на френски "le quart", но правилно казват: "il st dix осъжда и.кварт. »(10:15), но" il onze осъжда мони.le.кварт. "(10:45), т.е. когато добавим една четвърт, ще се използва от израза" et Quart ", а когато отнемем -" мони Льо Кварт ".

Първоначално изследването на френски език, може да имате трудности с това как да отговорите правилно, но всъщност това е въпрос на време)))).

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...