Поръчката на посолството е първото кълнове на Министерството на външните работи. Посолство Поръчка: структура и функционира какви въпроси направиха заповед на посолството, която се насочваше

В древна Русия заповедите бяха наречени централни държавни органи. Те също бяха наричани от камарите и двора, мивки и дворци, трети и четвърти. Това предполага, че заповедите като държавни агенции са възникнали неволно и първото споменаване на тях в тази роля се намира през 1512 г. в грамотността, изпратена от манастира Владимир Успение Богородично на великия принц на всички Русия Василий III.

Определен брой хора, наредени да направят някои конкретни случаи - това е начинът, по който се появява дефиницията за "поръчка". Новоиздадените заповеди са действали от името на суверенния и са най-високите правителствени места. Жалбите за техните действия бяха разгледани само от царя или царската дума. Поръчки - началните етапи на настоящите министерства.

Външен вид и цел

Поръчката на посолството произхожда от 1549 г. в Иван IV. Тя съществува до 1720 г. Съдебната система на 1550 Иван Грозни въвежда Службата, която е предназначена да осигури държавни нужди. В продължение на почти 200 години рамката на тази система е запазена и е заменена само с голям реформатор Петър I. Задълженията на новосъздадената заповед включват връзка с други държави, откуп и обмен на затворници, надзора на определени групи "Хората на слугите", като Дон казаки.

Основни функции

Поръчката на посолството също се занимаваше с ръководството на някои земи на юг и на изток от силата. Неговото поддържане и изпращане на руски мисии в чужбина и приемането на чуждестранни мисии. При подаването му имаше чуждестранни търговци, през цялото време престоя им на нашата територия.

Обучението на текстове на международните преговори също беше обвинено в реда. Той наблюдава дипломатически мисии.

Структура на властта

Първоначално заповедта на посолството се състои от близначка, под която той е "другар" (заместник), 15-17 от тавана (по-ниска административна брадичка) и няколко толмачи (преводачи). Начело на новосъздадената институция стоеше обикновена дека, той е посолството на Дяк. Диаки в онези дни се нарича държавни служители (в допълнение към пилетата), по-специално, ръководителите на поръчки или младши редици в

Структурата набира тегло

Първото заповед на посолството беше ръководена от Иван Михайлович Висковатов, който преди тази цел служи като посланик, Дума Децик, беше държавната преса. Той беше начело на заповедта, той беше до смъртта си идваше през 1570 година. С растежа на международната тежест на Русия, значението на заповедта на посолството се увеличава и нейният персонал нараства, през 1689 г. е достигнат 53 в нея вместо 17 и 22 преводача плюс 17 толмачи (устен превода).

Вече до края на XVII век, поръчката на посолството имаше сила толкова много, че става един от най-важните компоненти на централния държавен апарат на Русия. През този век той премина пътя от Службата по външен контакт до държавната структура, която има значителна независимост и възможно най-широки правомощия.

Основните етапи

Целият период на съществуването на поръчката на посолството може да бъде условно разложен в съответствие с трите епохически интервали от това време. Това е тревожно време, възстановяването на руската монархия под Михаил Романов, първият руски крал от тази династия и периода на разцвета на държавността, който се случи на кралица Алексей Михайлович.

Ярки представители

От 1621 г., Иван Тарасиевич Грамотин, тогава ръководителят на заповедта на посолството, започна да подготвя систематична информация за ситуацията в други страни за царя. Те драгираха от периодичните издания на страните, както и от наблюдения и заключения на посланиците. Тези "западни писма" по същество бяха първият руски вестник. За тази осма глава от заповедта на посолството трябва да се каже отделно. Той започва кариерата си с постиженията и три пъти в различни царе държат най-високата пост на поръчката на посолството. В смутено време той беше един от най-известните политици.

Атлас

Структурата на заповедта е споделена от клоновете на офисната работа по териториалните знаци (подобрение). Имаше пет от тях. Функциите на заповедта на посолството, според тези пет части на чиновник, са разпределени както следва - в първото увеличено, страните от Западна Европа бяха включени - Англия и Франция, Испания и свещената Римска империя, както и папско състояние. Второто придобиване е участвало в отношения с Швеция, Полша и Валахия (южно от модерната Румъния), Молдова, Турция и Крим, Холандия, Хамбург.

Връзката с Дания, Бранбург и Курлянда се ангажираха в третия офис в заповед, която е случаят с офисната работа на тези страни. Персия, Армения, Индия и държавата Калмик бяха под юрисдикцията на 4-ти. Последната пета се занимаваше с отношенията с Китай, Бухар, Хива, Жонггарска държава и Грузия.

Работите са растеж

От момента е създаден заповед на посолството, той е обвинен в общото управление на външната политика на страната. От втората половина на XVII век, следните заповеди - Великото херцогство на литовски, Смоленски и Малоросийски са подложени на него директно. Тук се съхранява и се натрупва с течение на времето архивът на най-важните външни и вътрешни политически документи.

Глава заповед

С ръст на международното значение на Русия, духата на заповедта на посолството се заменя с представител на по-висшия феодален имот на страната, а самата институция се нарича "държавен ред на натиска на посолството".

През цялото време съществуването на заповедта на посолството на неговата глава е променено от 19 лидери. Последният канцлер на Руската империя е първият канцлер, катедрата по Петър е велика в резултат на това, е създадена длъжност на посолството, която през 1720 г. е заменена

След като прочетете тази книга, ще се запознаете със събитията, които се случиха в царуването на Иван ужасната, Борис Годунова, Михаил Федорович и Алексей Михайлович. Ще разберете важността на дейността на поръчката на посолството - една от основните най-важни държавни институции на Русия на XVI-XVII век. На многобройни архивни източници, които се основават на колекциите на книгите на РГД, авторът говори за формирането и развитието на първата дипломатическа институция на Русия. Книгата е разказване на следните взаимосвързани зони: историята на заповедта на посолството и нейната документация, историята на дипломатическите отношения, биографиите на изключителни дипломати и ръководителите на заповедта на посолството. Турбулентната и драматична ера на образуването на руската държава, нейната външна и вътрешна политика ще се появи пред вас чрез призмата на живота и дейностите на държавните служители. Възпроизвеждат се атмосферата на заповедта на посолството и обстоятелствата на чуждестранни пътувания на руските посланици. Сравнявайки съдбата на организаторите на вътрешната дипломация, авторът показва как техният образ, самосъзнание и дипломатически методи са се развили в продължение на два века.

Поръчка на XVI - началото на XVIII век.

Външната и вътрешната политика на средновековната Русия е неразделна от заповедта на посолството на институцията, която разработи и изпълни основните си направления от края на XV до началото на XVIII век. За поддържането на дипломатическата служба всяка страна има своя собствена, присъща на определена епоха на атрибути: институции, държава, етикет, обичай, форми и обмен на информация, дипломатическа документация и дори език. Значение, функции, съставът на служителите на поръчката на посолството бяха променени в съответствие с държавната конструкция и усложнението на външнополитическите задачи, пред които са изправени Русия. Това беше времето на образование и укрепване на руската централизирана държава, освобождението на страната от ръководната ИГА, укрепването на суверенитета и появата на широки международни отношения както с изток, така и с запад, излизането на Русия на бреговете на Тихият океан.

По време на укрепването на централизираната сила Боянски Дума понякога се намесва в автократичните политики. Вече в правилото на Grand Prince Vasily III (1505-1533), частен съвет на суверена, състоящ се от най-близките и надеждни лица, така наречената съседна мисъл. Най-трудните въпроси на вътрешната и външната политика бяха обсъдени преди това от членовете на съседната Дума, а след това изготвеното решение бе одобрено от Боляр Дума. Съставът и броят на близкия дума напълно зависят от краля.

Дипломатическите документи се отнасят до членовете на "близо до измерения", те се споменават най-често като лични представители на краля по време на преговори с чуждестранни дипломати "за държавните тайни случаи". Да бъдеш в чужбина, руските посланици обясниха, че "големите случаи на големия суверен на нашите енергични духовни хора на близката Дума". Характеризира се с забележката на Иван IV на Grozny English посланик: "... отдавна не сме лидер, който ние, великият суверен, да говорим с посланика." Този обичай продължава през XVII век. Известен дипломат ал. Ordin-Nashchokin пише цар Алексей Михайлович: "В московското състояние на кореспонденция, както във всички държави, посланиците са хората на тайната на близката Дума."

Френският офицер, капитан Жак Жак, който дойде в службата за Русия през 1600 г., в бележките му започнаха XVII век. Описва състава на болярската дума, както следва: "Няма определен брой членове на Дума, тъй като това зависи от императора колко ще бъде използван. С мен тя достигна тридесет и двама членове. Тайният съвет за делата на особеното значение обикновено обикновено е от най-близките роднини на императора ... освен това, в Дума, те държат две духовни устройства, които по-скоро като секретари, отколкото канцлерите, както тълкуват. Един от тях е отдел, на когото са насочени всички посланици и дела на външната търговия. Друг, в отдела, на който всички произведения на военните ... "

В средата на XVI век. В двореца от Москва Кремъл имаше зала, която служи на постоянното място на срещите на Дума. През XVII век, по време на царуването на Цар Алексей Михайлович (1645-1676), Дума най-често се среща в така наречената предна камара. Има и документални сертификати за болярни срещи в златните и трапезарските камари. Ако царят излезе от Москва, болярите го последваха и срещите на болярската дума могат да се появят в Измайлов, Коломна, манастира Троица-Сергев и т.н.

От борда на Боянска дума - Бояр, съкровищници и Дяков - назначен е "Комисията за отговор". Тя преговаряше с чуждестранни посланици. Комисията беше официално наречена "съветници", "големи хора", "които живеят в големия принц в хижа", и е връзка между Боляр Дюма, ръководена от великия херцог и чуждестранни дипломати. Руски историк с.А. Белокуров нарича състава на комисиите на Боляр Дума, назначен да се срещне с различни посланици от 1497 до 1561 година.

Посланикът пристигна на публиката с държавния камион, който направи диплома и след това се премества в една от камарите на двореца Кремъл. Под Голямата Дуза, Василий III Иванович посланиците са взети в насипа на камарата (1522), в средния хълм (1527; 1548), излизането от деня (1539). От средата на XVI век. Почти всички техники бяха извършени в столовата на Бруина, а в края на века - в средния златен абонамент (1586) и в зърното (1591) камерите. След известно време Комисията за реагиране беше назначена да преговаря, да слуша главата на държавата "реч". Преди това Комисията получи заповед за преговори: "Големите хора" срещу изказванията "на великия херцог" с боляра, отговорът беше Chinili. " Комисиите обикновено се състоят от една до две, а в особено важни случаи - от трима членове на Боляр Дума, техните асистенти са дяволи (двама или трима души). Ако рангът на чуждестранен дипломат не е висок, или дипломатическият въпрос не е имал много значение, тогава отговорът може да изпрати Дека без боляри.

Документи на RGAD за историята на държавната служба в Русия. XVI - XVII век.

Историята на Русия, като силна и мощна държава, е неразривно свързана с историята на системата на властите и управлението, чийто движеща сила е обслужвала хората, които се преструват на цялата си сила и умения в полза на отечеството. Върху древните времена воините на руските князе служеха не само във военна област, но и в мирно време, те събраха почит, те допринесоха за принца при упражняването на правосъдието, управляваните градове, т.е. те извършиха задълженията на бъдещи цивилни служители. Като награда за услугата, им бяха дадени имотите и се оплакват от победителя. В ерата на централизацията на Москва промоция, заедно с местната система, допринесе за концентрация на разположение на московските суверенни като най-добрите официални сили на различни руски региони и много чужденци, които дойдоха да търсят щастие в московската служба.

В началото на XV-XVI век, асоциацията на руските земи около Москва е завършена. Образуването на руската власт беше придружено от постепенното изграждане на държавния апарат, който разрастваше от Големия манекен. Когато се назначава за по-високи позиции в централния и местното управление и в войските, голяма роля се играе от местността, която като системата е сформирана през XV век. Според него мястото на феодалния на службата и йерархичното стълбище на редиците се определя предимно от неговата трудност, заслугите на предците в служба на великия принц. Анулирането през 1682 г. на споразумението изигра важна роля в одобряването на принципа на лично обслужване.

С растежа на територията на московската държава, системата за управление беше сложна, която от своя страна поиска квалифициран подход за решаване на неотложни задачи. Необходимо е да се създадат държавни органи с определени функции. От лични поръчки (поръчки), княз боляри, както и не скромни, но компетентни посвещения, подредени поръчки като тяло на централния държавен апарат. Историята на системата за управление на поръчката привлече вниманието на много големи историци на Русия (S. M. Soloviev, V. О. Клеевски, С. А. Белокуров, М. Н. Тихомиров, А. Зимин, С. О. Шмид, А. К. Леонтиев, НП Ероскин и др.), Но все пак Въпросът за времето на създаване на поръчки остава противоречив.

С разширяването на кръга на задачите на доверените лица на принца (от началото на XVI век) те бяха дадени "за писане" служители в леглото - рибите, съчетани в специална стая - "жилетка", "двор ". Такава служба, заедно с длъжностното лице, я поведе, беше основата на бъдещия ред. Те се обърнаха към средата на XVI век. В постоянни централни институции - заповеди с персонала и собствената си офис работа. Най-важните поръчки са съществували от края на XV век, преди премахването на управлението на поръчките в началото на XVII век, имаше освобождаване и посолството.

Почти от първите години на XVI век. Можете да проследите дейността на услугите на разредените дяволи ( Виж: Милюков стр. Н. Най-старата книга за освобождаване. М., 1901.), в хода на който имаше заповед за освобождаване от отговорност, която направи военни въпроси. По-специално, категорията е да се погрижи за придобиването и формирането на полкове, като се запази счетоводството за всички маршрутизиращи хора в мирно време, установи количеството пари и местна заплата и т.н. в допълнение към изключително военните функции, заповедта за освобождаване от отговорност е ангажирана делата на държавния персонал. В този ред извършва и лично отчитане на представители на всички благородни редици в служба на краля. И тази услуга понякога беше много трудна, особено за малките провинциални благородници. За 20-30 години те го носеха на далечните граници на руската държава. И митрополитната благородство постоянно беше на "суверенната служба".

Осигуряването на хора с местна заплата, размерът на който е създал освобождаване от отговорност, е извършен в поддържането на друг централен ред - местното, началото на която поставя местната куха и позицията на местната делика. Всеки, който е определен от службата, подаде непълнолетен до поръчката за освобождаване от отговорност с искане за разпределяне на имот. В категорията те предполагат за него и след това са изпратили в локомотивната заповед или постановление, за да го отпраздат на определено количество земя.

Формирането на руска централизирано състояние увеличава международните си отношения. Това води до появата на длъжността poshometsky deca (1486), а след това на поръчката на посолството. Посолството, избрани в отделните страни, в момента образуват една от най-ценните колекции от RGAD. В заповедта на посолството служи не само от смешните от различни членове, но и преводачи (за писмени преводи) и Толман (за устен превод). "Surve Service" не беше дрямка за тях с работа. Дяволците и риболовът на заповедта на посолството участваха в посолствата като другари заедно с посланици и пратеници, включващи първите руски резиденции в чуждестранни дворове, най-опитните служители получиха независими дипломатически заповеди в редиците на Минг. Службата на посолството не беше привилегията само на адапазма на поръчката на посолството. Неговите редици периодично се попълват с постиженията на други заповеди, които имат подходящи знания и квалификации.

Източникът за формиране на ординални служители от стомана, на първо място, заповеди, в които децата са наследили професия, а понякога и пост на бащата - средата, в същото време бъдещият държавен служител е изучавал под ръководството на бащата не само Писмо, но и чужди езици, мъдрост на обикновената работа, от вида в натура беше прехвърлен от любов и лоялност към Отечеството и царя. При липса на разпоредби и специални инструкции относно организацията на работа по заповеди, приемствеността е допринесла за прехвърлянето на административния опит на управлението на ръководството, който е натрупан от десетилетия, обслужван като основа за дейността на длъжностните лица в поръчки.

Персоналът на заповедите бе попълнен от благородниците, децата на духовенството, от обслужвани хора на инструмента и хората. Определено ниво на образование е определено ниво на образование, което те са получили в семейството и училищата по време на манастирите и църквите, е предпоставка за обслужване в публичната администрация. В средата на Дяков и постиженията, добре образованите и надарени хора се срещнаха. Да поръчате служители често притежават литературния талант, пише исторически и журналистически писания при извършване на дипломатически поръчки, отчитат ценни географски описания и карти. Създадена е нова бюрокрация в лицето на Дяков и Атакама, който е преживял, общо и специално познание. Като специалист в историята на серумната бюрокрация на бележките на XVI век. Доктор на историческите науки Н. Ф. Демидова, при определяне на държавни институции, правителствените растения изиграха огромна роля върху околната среда, от която бяха направени тези държави ( Виж: Демидова Н. Е. Орден на училищните училища в Москва XVII век. М., 1994. стр. 52). Най-важното, от тази гледна точка, е кралският указ, посочен в паметта в поръчка за освобождаване от отговорност на 7 декември 1640: "да изпрати всички поръчки, за да изпратят памет, така че поповски и децата на Дяконов, и живите и сока стотици търговия и черни стотици пръст всякакви и паста и техните деца и децата им не отнемат "( Руската историческа библиотека. Spb., 1889. Т. 11. № 3. стр. 234). Лимитната политика на правителството в придобиването на служеща бюрокрация в областта остана през XVII век, като масовите атешии в края на века оставиха само онези постижения, които принадлежат към "художествената фантастика" (т.е. бяха наследствени атехами). Рязките на московските заповеди от втората половина на века бяха определен начин за регулиране на растежа на броя на акционерите, тяхната отличителна черта беше строго производствен принцип - изясняване на професионалната годност на един вид длъжностно лице. Освен това правителството не счита за необходимо да се разберат социалните корени на бюрокрацията на Москва, като очевидно е фактът, че е създаден под незабавен надзор на съдебната власт и освобождаване от отговорност. Всички постижения, попадащи под действието, трябваше да бъдат върнати в социалната среда, към която принадлежат родителите им. Друг източник за попълване на състоянията на Московските заповеди за висококвалифицирани и образовани постижения е система за превод на московските слуги от местни институции.

Вече до средата на XVII век. От услугата, гражданската (статична) услуга е била медиирана, която в случай на служеща бюрокрация се счита за по-малко почетна от услугата в рафтовете, във военните експедиции и посолства. Един източник за разбиране, който служат на хората, служители в поръчки, по-специално, са публикувани под клетвите ("кръстосани записи") да бъдат лоялни към московските владетели.

Вече в клетвата от 1598 г. цар Борис Годунов изглежда специални импосии за редиците и заповедите на двореца, които се интересуват от кръга на служебните си задължения. За първи път Борис Годунов, Борис Годунов, бяха донесени в "професионалните хромини", както и в катедралата на предположението. Клетката се проведе много дни в ред от сутрин до вечер - нямаше почивка дори по време на църковната служба. В тази иновация се виждаха нападателни нарушения на традициите, но в следващия път е създаден обичай, въведен от Годунов.

Увеличението и усложняването на функциите на нарежданията, изисквани от техните служители, нараства нивото на образование и специално обучение. За да има висока техника на калиграфско писмо, познаване на няколко езика, аритметика, производства, т.е. фактът, че частните и църковните училища не могат да дадат. Няма съмнение, че в стените на поръчките "млади" се вписват в мъдростта и тайните на обикновената работа под ръководството на по-опитни служители, \\ t

Значително събитие в историята на образованието в Русия XVII век. В откриването на училището на Йеромонач Тимофей през 1681 г., което, заедно с училището на манастира "Охон", братята Вюходов и Spassky манастир Симеон Полоцк, станаха предшественик на славянско-гръко-Латинска академия, открит през 1687 г., директно свързани с организацията на тези училища и академиите имаха църковни власти. Подчертавайки средствата за училищния случай, Патриархалната администрация регистрира почивката си в счетоводни документи - разходни книги, съхранявани в RGAD. Simeon Polotsk училище, образовано в средата на 60-те години, се счита за специално предназначено да подготви особено надеждни служители на личния си офис на царя на постигането на реда на тайните случаи, услугите на това училище също са използвали патриархалната администрация . Hieromonach Timofey School, за разлика от уокоспекската Симеон Симеон Полоцк, беше отворена за доста широк кръг хора. Тя е обучена в "патриарх и епископи" и всички видове хора от гръцки език и грамотност. "

Първите учители на Академията бяха гърците на братята Йоаники и Софронея Лихуда, които пристигнаха в Москва от Турция през 1685 г. по препоръка на ориенталските патриарси. Lichudi Brothers преподаваха всички обекти, те също така съставиха учебници по граматика, рисуване, реторика, психология, физика и др. Академията се намира в зайко-новоспансийския манастир в Китай. Най-усърдните и усърдни студенти на Академията получиха награди от царя и в края на курса се оплакваха от редиците и бяха приписани на благородния клас. Представители на много добре познати боляари и ординарии дойдоха в Академията, особено след постановлението на Петър I от факта, че хората дадоха на децата си на Лакхуда на италианския език.

Славяч Греко-Латинска академия е най-големият културен и образователен център на Русия на последното тримесечие на XVII - началото на XVIII век.

В руския държавен архив на древните актове фондът на държавните институции се фокусира върху основните документи за историята на формирането и развитието на гражданската служба на Русия от древни времена до края на XVIII век. Митническо управление на Ден на публичните институции след ден регистрира сертификати за назначения и движения на длъжностни лица, техните искания за награди, ниво на знания и обучение.

Публикуваните по-долу документи са част от обширната база за изследване не само на общите проблеми на обществената услуга, но и частни въпроси на обучение, обучение, лични инициативи и етика на служителите. Текстовете се публикуват със запазването на магията на авторите; Думите в квадратни скоби са възстановени по значение.

Публикацията приготви N. YU. Болотин.

№ 1

Клетва (запис на кръстосано задвижване) Борис Годунов с предписания за дяволи в заповеди и атланка "Посолство и освобождаване"

Почиствам този свещен и животът, който даваше Господ на всички, защото имам суверен към царя си и великия принц Борис Федорович, Федорович, Маря Григориева и техните деца Царевич, принц Федор Борисович, цяла Русия и Царевна Страхотна принцеса Аксини Борисовна и които децата Бог веднага дават на Бог да служат и непосредствено за всички без никакви трикове, защото в този запис е написан на неговия корем в този кръст целувка, и не преподават суверенния към слуша и великия принц Борис Федорович, цяла Русия А царица и голямата принцеса Мери и главно неговия Царевич и Принц Федор и Царепла и голямата принцеса аксинейс на тази пресечена целуване на служене и прав или някак, че известното минало покрай този кръст целувки и да не вървят за мен Милостта на Бога и Prechists of the Virgin и великия руски шулудтове Петър и Олекса и йони и всички светии и не ме благославяват благословението на светия патриарх на Ева Москва и всички Русия и митрополитани и архиепи и епископпс Ов и архимандрит и игумен и цялата посветена екуменическа катедрала, нито в роклята нито в нито един от литературните лишов никой по никакъв начин и не спортни, нито отваленията на Лихов и коренът на корена и не ми казват на отвара Лихово и коренът на Давати, и отварът ще отидат при мен и коренът на Личи Давати или ще се отчитам, за да съм на суверенния си към царя и великия херцог Борис Федорович, цяла Русия и над кралицата и великия

Принцеса Мари и над децата им със суверените с неговия по-горе Царевич Knnyaze Fedor и над принцесата, великия познат, това, което известното учене е толкова населено или hto нараства, за да се развали и човек не ме слуша и отваленията на Лихово и Коренът на този човек не е аз, а народът на тяхната агенция и с всички видове измама и корен на държавата на царя и великия принц Борис Федорович, и великият принц Борис Федорович, цяла Русия и Царицино и Царевичево и Царевнино за всички известни, такъв суверен на краля и великия княз Борис Федорович цялата Русия и неговата кралица и голямата принцеса Мари и техните кралски деца, Царевич Принц Федор и Царепла и великата принцеса Аксинху, сми Всички ведовски мечтаят да не се развалят и отделът в вятъра Найkaya likha не е удовлетворен и пътеката не е номинанта, която няма хитър.

Като суверен крал и велик херцог Борис Федорович, цялата Русия и неговата кралица и голямата принцеса на Маря и техните деца Царевич Принц Федор и Царепла и голямата принцеса Аксиня Куда ще отидат или Куда ще отиде в липсата на фея на съоръженията и никой освен и без зъл ум и фея Делауеър, които не правят кого в това кръстосано целуване, и HTO, такова Ведово мисли да мисли или свърши, но тогава ще мечтая за нещо за този човек, за да кажа суверенът към моя голям цар и страхотен. Принц Борис Федорович, цяла Русия или боляр или съсед, а не да живеят, имам някакъв бизнес, но всички видове трикове наистина казват, но ще се науча от Кот или от частта, ще отида за всичко за такъв зъл случай и да се разбере суверенът на царя и великия княз Борис Федорович, цяла Русия и над Неговата кралица и голямата принцеса Мари и над децата си над Царевич Принц Федер и над принцесата и на великия главен Всяка известна или HTO, държавният цар и великият херцог Борис Федорович цялата Русия или неговата кралица и голямата принцеса на Марху и техните деца Царевич Принц Федор и Царена и голямата принцеса Аксинху Рок и Личим отвара и улесняват и люлеят, които улесняват Аз и за мен, и да донеса на суверенния нашия цар и великия принц Борис Федорович, цяла Русия или боляр или на близкия народ наистина, без трикове в това кръстосано целуване, и да не зачеват това, с кого нямат трикове, но няма да откаже това Говоря за човек на суверена за мен на моя цар и великия принц Борис Федорович, цялата Русия или боляр или близо до хората, на когото думата да предаде на царя и великия херцог Борис Федорович , цялата Русия или към големите му боляри или до близките хора, за съжаление всякакви трикове някои пресечени целувки.

Така че, аз съм покрай държавния цар и великия княз Борис Федорович, цялата Русия и неговата кралица и голямата принцеса на Мери и техните деца на царевич принц Федор Борисович, всички Русия и князе и Голяма принцеса Axigns и тези деца, които ще им дадат суверен за Бога, Сейон Бескулатова 1 и децата му и други никой в \u200b\u200bмосковската държава не искат и видео, нито мислене, нито мислене, нито с истината, нито по отношение на полу-беекбулатов или от боговете, за да не поръчат известния, който е направил триковете за случайната целувка, но HTO да говоря за говорене или HTO, с когото ще поемем по този начин и да мислим, че един печеливш или друг Нибиди в Московското състояние на Посатити, и след това ще чуя или да чуя от никого в никого, и аз съм и съм и да доведе до суверен към царя и великия принц Борис Федорович цялата Русия или неговия суверен боляр или съседски хора, и да ми разкажат за нещо наистина без никакви трикове на химическото, но не ми пука за приятелството, но аз не ми пука за приятелство, но аз ще чуе или ще види какъв Лъч цар на царя и великия херцог Борис Федорович, цяла Русия и за Неговата кралица и голямата принцеса Мари и за техните кралски деца за Царевич Принц Федор и за Царепла и голямата принцеса Аксинху от всеки и мен за това сka Теглене на царя си и великия принц Борис Федорович, цялата Русия или неговия суверен боляр или съсед, а не да научат, че не мога да знам кой е бил хитър за жертвата.

И когато моят цар е моят цар и великият херцог Борис Федорович, цяла Русия и неговата кралица и голямата принцеса на Маря и техните кралски деца Царевич Принц Фьодор Борисович, цялата Русия и Царева и голямата принцеса Аксиня, продавач на кралската им служба И аз съм на Неговия суверевър Големия принц Борис Борис Федорович, Борис Федорович, цяла Русия, обслужване и непосредствено без никакви трикове и предаване, да не се учим и да не го правят, а не да правим никого и на суверените на царя и Великият херцог Борис Федорович, цяла Русия и кралицата му и голямата принцеса се ожени за и на царските си деца в Царевич до Принц Федор и Царена и Великия принц Аксинху и на кого ще им дадат държавния суверен за Бога пред Бога Мисленето и за себе си не давайте никакви седемдесетности и не се свържете с всеки известен и скуош и парцел и всеки лихим и скопването не идват, и къде няма да мечтае за спътник или зло, което е да разбереш суверенния си цар и великият княз Борис Федорович, цялата Русия и неговата кралица и голямата принцеса Рю и на децата си в Царевич Принц Федор и Царева и Великата принцеса Аксинху, каква лична интелигентност и с тези хора на HTO ще бъдат в този скоп и във всяко зло, разузнаването ще изглежда на смърт. Така че аз съм на суверените Царой и Голямата Дузия Борис Федорович, цялата Русия, Борина среда, и на всякакви хора, di скоп и конструктират и всички видове лихим и зли намерението, не виждат и не харесват и не убиват, И убиването на човече Никаки до смъртта не му каза, който е хитър за кръстосаната целувка.

Така че аз съм от суверените на моя цар и великия княз Борис Федорович, цялата Русия и неговата кралица и голямата принцеса Маря и от кралските си деца от суверените от Царевич Принц Федор и от първенците и голямата принцеса Аксини в друга на кого или на турнето или на върховете на литовския цар Zhigmonta и на друг цар или на Ишпански или да фрейди, нито на чехите или на танца, нито на Угян, нито на Сваскинг Кинг и в Ангуила и в Ангуила и в Ангуила и в Ангуила При никого в Крим, нито в иновациите, които не се отклоняват или косата и предателство, нито, които не са учене, и къде моят суверен и царят и великият херцог Борис Федорович, цяла Русия и неговите кралски деца Царевич Принц Федор А Царепла и голямата принцеса аксинха прикриха да посетят суверените си, в които градът е или буди, или в кампанията, и имам собствен суверен. Цар и великият княз Борис Федорович, цялата Русия и от неговата кралица и големите князе на Мариая и от децата им от Федор Царевич и от принцеса и великите първенци на Аксини, в които държавите не са напуснали и град Никаков не е Zwati нито представител няма да научи, нито с рафтове или с поход във всяка държава, че държавата не е напуснала.

И така, къде, аз съм моят суверен и цар и великият херцог Борис Федорович, цяла Русия, топене, за да търсим някаква заповед или в съда и и аз съм в Неговите суверения, нещата не правят нищо за приятелството, а от Никой не отнема. И ме управляваха от държавния цар и великия княз Борис Федорович, цялата Русия и неговата кралица и голямата принцеса Маря и техните кралски деца Царевич, принц Федор и Царевна и Голямата принцеса и когото децата им ще им дадат Господното пред Бога и тяхната доба земи във всички и преди корема му, в тази пресечена целувка. (...)

И ЦИЕ за диабета на всички поръчки.

И че аз, сувереният на царя и великия херцог Борис Федорович, цялата Русия се оплакаха, наредиха ми в смъртта и аз бях на Неговия суверен суверен към царя си и великия принц Борис Федорович, цяла Русия и неговата Кралицата и великият княз на кобила и техните деца Царевич Борисович, цяла Русия и Царева и голямата принцеса Аксине и децата, които Бог ще им даде на суверените да дадат, добре, в действителност, приятелство, всеки не измъчва нищо, но от никой не може да вземе нещо в недовършени и състоянията на съкровищницата всякакви пари не рисуват, а състоянието на съкровищницата на буркера и състоянието на каса Няма средства за обслужване [Той е написан над низ:нищо]и най-лошото и никой от никого от нищо, а случаите на суверенна тайна и някой не преминават никого и не ме засягат и ме управляват на държавния цар и великия княз Борис Федорович, цялата Русия и неговата кралица и Голямата принцеса Маря и тяхното детство Царевич Принц Федор Борисович, цялата Русия и Царевна и Великата принцеса, и които децата ще им дадат суверенна към тях и техните земи на добротата във всички наистина и на корема на тази пресечена целувка . [...]

И CE носи посолството до връщащата се мода.

Така че аз съм на Неговия суверенц царица и великия княз Борис Федорович, цялата Русия от посолството и връщането, правим всякакви дела и всеки от държавни посланици и генични тайни и всякакви случаи, а не да премахва никого и по някаква причина, нито пък които хитър в тази пресечена целувки. И когато моят суверен цар и великият херцог Борис Федорович, цялата Русия ще изпратят кралския му случай с посланик или с пратеници или от пратениците на Сезар или на татко и да фрейси и да танцуват и на Сваскинг Край В кои Нибиди държави и аз, като съществено с Ради на кралското му наказание и да не преминат тези суверените на никого или покрай държавния указ, нищо, което да насочва нищо на никой друг, който да отнесе и не говори с тях за суверенния на царя и великия принц Борис Федорович, цяла Русия и за своята кралица и велика принцеса Мари и за техните кралски деца за Царевичския принц Фьодор Борисович, цяла Русия и за принцесата и голямата принцеса Аксиньо и за техните държави, Нито една от лицата и посланиците и запад от всякакви Sovelaifics не засягат никого нито хитростта, така и на корема му на тази пресечена целуване. [...]

Rgad. F. 156. ОП. 1. D. 78. L. 1-9, 17, 18, 21, 22. Рекламатор.

№ 2

Грижа за клетвата цар Михаил Федорович за тавана на поръчката на посолството

Първата половина на XVII век.

Записвайте заповеди на корекцията.

Yaz, импрегнирани, целувка [След това се очертава: това] Свети и животът - дават кръст Господ [Той е написан над низ:страхотен] Суверен към царя си и великия принц Михаил Федорович цяла Русия [Той е написан над низ:Самостоятелно вещество] и суверените на цариса и голямата принцеса на Егор Лукян и техните държавни деца на князния княз на Царевич Алексей Михайлович и благословията и великия принц Ирина Михайловна и голямата принцеса и великия принц Анна Михайловина и благословията Татяна и великия Принцеса Татяна Михайловна и които децата ще продължат да им дават държавен Том, който ми служи, държавата на собствения си, и директно, те искат всякакви трикове във всичко [Той е написан над низ:преди смъртта му]и ми харесва, суверените на собствените си, не искат и трикове, които не са чини да не правят и не мислят [Той е написан над низ:том] Никой, който прави бизнес. И това, което съм аз, Имбър, на едния суверен Царева и великия херцог Михаил Федорович, Федорович, Федор [След това се очертава: на мен] живот [След това се очертава: В реда на посолството, в реда на Гранд Палас] Държавните му дела в постигането и мен [След това се очертава: на мен], като eeo soverene [Той е написан над низ: посланици и тайни всякакви дела, не засягат никого и не се притесняват, сресиран: и не засягат никого] и Evo Sovereign Kaznoku с всеки, който трябва да бъде забелязан и повечето от самите колставци и в енорийските и в Roshodkaya и всички видове доходи са наистина без реакция и без увеличение, и Лишка към Роскод не искат да прикачат нищо във всичко във всичко във всичко в състоянието на изпълнението на диплома и кои са техните садов [Той е написан над низ:посолство] и тайните случаи са наредени да бъдат или кой ще чуя или виждам, и имам за това [Той е написан над низ:б. Никой не засяга всичко и да не се притеснява и във всичките им държавно здраве от каквито и да е текст на тези целувки.

Е, аз, моето име, в съда и във всички деградирани дела на истината и приятелите не са приятелски настроени, и няма какво да е глупаво и нищо, което да се взира в нищо, но където чувам или мечтая за царя си и Голям херцог Михаил Федорович, цяла Русия и на суверените на своята кралица и голямата принцеса на Евдокю Лукяновна и на държавните си деца на хора, смоп или заговор или друго от това, което зло замислено и аз на тези хора за това Суверен или Ево на суверенното момче и близките хора наистина, но по никакъв начин не може да се направи и да не започне нищо.

И където царят и великият херцог Михайло Федович, цяла Русия, Михайло Федорович, на Неговия суверен, и аз съм суверен за него в Неговото състояние и пряко и добро искане във всичко [Той е написан над низ:озаглавен Без никакви трикове и без навече, постановлението, което не се отнася до никого до тези, които нямат никакъв бизнес, и не се променят на Крим и в Литва и в германците и в никого в кои държави Отпътуване [Той е написан над низ:и с държавните му врагове Вместо смачкани: и от врага Евао Суверен] Не означава дори без Evo Sov'evye, постановление за дипломата и да не се позовават на предизвикателствата и дума и буква, а да се прави във всичко наистина за пресечената целувки.

Yaz, име, цялото свято и живо [Той е написан над низ:Господи На всички, както в този запис е написан от това, че съм приключил във всичко наистина и преди дизайнера на корема на тази пресечена целувка.

Rgad. F. 159. ОП. 1. D. 870. L. 1-5. Проект.

№ 3

Случай на петиция 2 Иван Петров и Никифра Фафонов за предоставянето им за услугата

Декември 1614 година

Кралският цар и великият херцог Михаил Федорович, цялата Русия отвъд качулките на Вашия суверен крехтики Ивашки петров да Микифеко Фофанов. Суверените, ние се свързваме с Вашия суверен в Крим с Крехиати с Вашия държавен посланик с Knyazay Grigoriam Kostentinovich с Волхонски и Дияк с Петър с Асеорв 3 . И вашите суверените в Крим бяха взети велики и в Крим Идучи, ние куким вашия ред и самите се събраха [усмихнати], сега имаме желаещи [В текста: дишам] Е Крим Пеши и Наги с принц Иван Волхонски. Милосърдният царският цар и велик херцог Михайло Федорович, Федорович, цяла Русия, може би нашата ядра за нашите служби и за съжаление, че кралското му се оплаква до старото на нашия ден, и за изхода, как Бог ще ви уведоми. Може би цар суверен, невероятно.

Лято 7123-Go (1614) декември до 20 декември. Според състоянието на Царева и Големия Дуц, Михаил Федорович, цяла Русия, постановлението на паметта на Дапа Дума Петър Третяков и Сава Романчику, в реда на Болшоя Палас 4 КЪМ БОЯР ДО БОРИС, Михайлович Солтиков, да, Диак до Иван Болотенков. В паметта си за вашия Савино, доставчикът е написан: наредено да пише от списъка на жителите, който Иван Петров, Иван Петров и секретираната парична заплата на Микифора Фофханов, да се даде да изпрати [Текстът на катастрофата, вероятно:] в орден. И от порядъка на големия дворец в списъка на двора на хората от сегашния 123RD (1614/15): Крачцки Иван Петров салата [Той е написан над низ:стар] Мокина Фофанов в миналото и Микина Борис Михайлович, Микина Борис Михайлович, Микарина Борис Михайлович, Микарина Борис Михайлович Солтикова, и Дяков Иван Болоткова, Салтикова, Солекова, Солекова, е родена отново. Десет рубла.

Изстържете: диак джобовете на нациите.

Аз победих суверените си на Михаил Федорович, Иван Петров, Микифорники, Иван Петров и Микифор Фонов. Те бяха изпратени до суверенната служба в Крим с Кречетс Суверените на посланиците с принц Григория Волконски, а суверенът с Петър Одокимов и суверените, които са привързали към Крим. И в Крим де Гидучи те обгръщаха конете и самите те дойдоха в Крим Пеши и Наги.

И държавният цар ще бъде царят и великият херцог Михайло Федорович, всички Русия, те се оплакаха на държавната им жалба до държавата и паричната заплата, както Бог ще го уведоми.

И изхвърлен за пример.

В миналото, през 114-та (1605/06), обвиняемите са изпратени в Кизилбаши 5 С князът на Иван Ромодановски осефтове на Сичьов да Михайло Паскин, но те дойдоха в Кизийлбаш в миналото през 118-та (1609/10) година. А суверените на тях са заплати, прикрепени към старата заплата за службата и за изхода:

Ostower of Owls. Суверенът към него е обещан на 350 мами ... [Клиф текст] CECTIONS ... [Клиф текст] До 14 рубли 4 рубли.

Михаил Паскин. Държавите на държавата са обещани на 200 членове на Четги 50, парите на KOR 8 рубла 2 рубли.

И в паметта на Големия дворец за предоставяне на диак Ptrakoya nononov на текущия 123RD (1614/15), годината е написана: церехниката на старата тайна и парична заплата Иван Петров 350 Cections, Money Emlet 15 рубла, mikifora fraft metal заплата 250 cections, пари 10 рубла.

Земята за кримската служба пише [В текста, неразбираем, евентуално: дадоха] Иван Петров 50 Cesen, пари 4 рубли, да за услугата от 5 рубли и лакное добре. Mikifora fofanov 50 cections, пари 2 рубли Да кърпа строго.

Rgad. Е. 138. ОП. 1.1613. D. 1. L. 27-30. Скрипт.

№ 4

Заявена памет на цар Михаил Федорович за превод Tolmach от Казан до Москва до заповедта на посолството

Лято 7149 (1640) 5 декември в 5 de [n]. Чрез постановление на държавата и Царева и Великия херцог Михаил Федорович, Федорович, цяла Русия, постановление на паметта на Боляр, князът Борис Михайловичи Люков и Дако Фьодор Панова да Сергей Медев. Посочи суверенния цар и великият херцог Михайло Федорович, всички Русия да вземат [Той е написан над низ:iP Kazan до Москва] към Вашия държавен случай в поръчката на посолството на преводачите [освен това в текста се пресича: Е Казан] Татар Яна Абаза. И в състоянието на Царева и Великата Дузи Михаил Федорович, цяла Русия, решението на княз Борис Михайлович Люков, да, Дайк Федоров Панова да Сергей Магагев заповяда на Казан в Боянин и Голицин до принц Иван Ондевич Голицин Другари, но Казан Татар Яна Аля Алеза изпраща на Казан в Москва на баса.

Л. 1 Запис: "Социалистите, изпратени с Толмович Z Gregory Pensky."

Rgad. F. 141. 1640 D. 52. L. 1. Рецепция.

№ 5

Записване на устройствата, оплаквани до брадичката за "Riga Service", служейки в Москва по поръчки

Предоставени на дявола след управление на Рига и сега в Москва по заповеди, и на услугите след това навсякъде нямаше. В ратар 6 Григорий Богданов; В двореца Ондей Селин, Денис Савлуков; в грабежа 7 Dmitry Shipulin; На мястото Андрейян Ансимов; В големия енорийски Иван Ярцев, Иван Чернейев; В Юробис 8 Matvey Lviv; в оръжия 9 Богдан Оперев; в манастира 10 Андреян Йерохов, Филип Оререниев; в Земски 11 АФОНАЗИ ШМАКОВ; В каменния воин на вратите на двореца Содиачи беше в Псков; в Устуга Кайни Александър Анисимов; В кострома ceic Ivan cestago; в новия cefent 12 Ларион Иванов; В Сол Роздачи Микита Ядин, Осен Карпов, Богдан Ефимов; Не в делата на Питър Малин, Микита Наумов, Исай Дюбинин, Микифор Микошинская, Александър Алексеев.

Rgad. F. 210. ОП. 9. Москва маса. D. 350. L. 351-352. Скрипт.

№ 6

Вносителят на Съвета на Галисийския нос Василий Никитина 13 за смучене на заплатата за услугата в рафтовете и поръчката

След 1664/65.

Кралският цар и великият херцог Алексей Михайлович, всички ямакия и Каля и Беля Росия, автократът удари човека на момчето, поръчката ви на галисийския шезлонг на Jiaki Vaska Nikitin. Работя, великият суверен, имам холоп от вашите велики суверенни дела в Москва в заповеди и на вашите големи суверенни служби от 7159-та (1650/51), а на вашите големи суверенни услуги, аз съм ваша, Бояр и губернатор с княз Борис Андреевич от другарите в 7170 m (1661/62) и на 7171-m (1662/63) в новинарски рафтове, а при 7172-m (1663/64) и 7173-m (1664) / 65) авеню в Белорад.

Да, аз съм, момчето ти, за твоя велик суверен, той е изпратен в озк и твоят велик суверен, който се оплакваше от Холопа на Вашата парична заплата Тридесет рубли, и аз не запазих холопа на бедрото ти. Милосърдният суверен на царя и великия херцог Алексей Михайлович, всичките Милакия и Малия и Белля Роя, може би ме в Холопа за поръчката ми и за службата, водеха местната заплата, за да проверя как да проверя местната заплата да уведомяваме всичко за вас и милостиво. Царният суверен, усмихвай се.

Rgad. F. 210. Севска маса. Stb. 254. L. 210. Оригинал.

№ 7

Allor Translator на Поръчката на Поръчката на Фьодор Федорова

7180s (1671) от септември в 10 de [n]. Поръчката на посолството на Толмач Федор Федоров каза. В миналото през 7170-та (1662/63), както той стигна до великия суверен към Москва Аглински кралски крал посланик 14 и по това време бях в град Архангелск, а в самоличността от Москва до град Архангелск до управителя, изпратен до състоянието на оценките, той е изпратен в град Архангелск преводач и Толмах Аглински. И в онова време, принц Осип Иванович Шчербату ме заведе в Толмачи на посланика на Аглински и ми изпрати посланик в Москва и как дойдох при посланика в Москва и по това време бях взет в Поръчката на посолството в Толман и аз Беше объркан за десет пари за един ден, ден и годишната заплата на десет рубли и ме тестваха да застана на префикса, за да си тръгна и ми казах да прекарам посланика на думата. И как се върнах в Москва, прекарвайки посланика и получих суверен на грам във Вологда, наредено да вземе моята булка и деца в Москва, и в посолството на посолството в Толмахия и ме изпрати да служа за това Морето в Аглински Земя с посланици с Василий Яковлевич Дашков за z dkak z dmitry shipulin 15 . И в друг ред бях изпратен в услугата в самоличността в Аглински и в галански земи с изпратено с Михаил Голова 16 , както и за тези услуги, аз не съм предоставен на реновиращата храна за годишната парична заплата, а аз служа в Поръчката на посолството в Толмахия от 7172-та (1663/64). Това е моето и краста, и аз написах в Ево Федотов на разширяването на заповедите на посолството на село Артьошка Курган.

Rgad. Е. 138. ОП. 1. 1671 D. 30. L. 1. Рецепция.

№ 8

Запишете в посолството на поръчката на професионалното несигурност

Подходящият в поръчката на посолството не е подходящ, за да пишат лошо и те не отиват в поръчката, но са обявили кражба между тях.

Петрушка ядки - 6-ти

Athonka Sheshhenin не е вест

Ивашко Торопов - не Вестан [Текстът преминава: Мечка Белянинов - не Веса]

7181 GU (1673) от юли в 21 de [n] чрез постановление на великия суверен на околническия артегон Сергеевич Матвеев 17 След като слушаха това писмо, наредил на сцената за тяхната лента и пръчката на заповедта да откажат, така че от тях нямаше крадци. И Мишке Белянинов да ви каже в заповедта да ходиш и да седнеш и да седнеш или да отидеш да държиш въже, и той си тръгна да бъде с рая и всеки да каже на всички най-малката статия да каже, че са били в реда, в който са били без мързелив и без глупост.

Rgad. Е. 138. ОП. 1. 1672 D. 18. L. 117. Колинт.

№ 9

Делото за петицията на правосъдието на посолството на П. Белянинова 18 който е учил Царевич Федор Алексеевич "Skoropisnaya писмо", за издаването на заплата на хляба

Царският цар и великият херцог на Алексей Михайловичю, всички ямакия и Каля и Беля Росия, дилърът боли съпругата на Вашия велик суверен, син на Вашия велик суверен на суверените на Суверения на Царевич и Гранд Принц Фоодор Алексеевич, всички майки и Каля и Белян Розиа, учител Памфилко Белянинов. В миналото суверенният в 7180 млн. М (1671/72) на вашата държавна гравитация ми казва на Kholopus, вашата голяма лятна заплата и празнични пари и хляб на 7180-та (1671/72) срещу първата година Статии от заповедите на посолството на постигането. И ще имам заплата на Вашия голям суверенна заплата на паричната заплата и празничните пари на 7180-та (1671/72) година от Новгоробски ред, не е било дадено. Милосърдният цар на Суверените и великия херцог Алексей Михайлович, всички ямакия и Каля и Беля Росия, може би Мен, залата ми водеха голямата ми слухово хляба за мен на 7180-та (1671/72) година срещу заповедите на посолството на Attaincam. Цар суверен, смола.

И в посолството е написано.

През 7179-та (1671) през ноември 7171 г., от постановлението на великия суверен на царя и великия херцог Алексей Михайлович, всички Михакия и Михай и Белля Роя, дилърът е бил отведен в сина на Суверените на Ево, на Възлюбено състояние Царевич и великия принц Феодоро Алексеевич всички Globyia и Malya и Belya Rosiya от заповедта на Джанка Памфил Белянинов, за да научат суверените си царевич до писмото на Poropisnaya от провластните места. И голямата заплата на суверенната заплата към него, памфил, беше, както седеше в атакама, 60 рубла и празнична 5 и 6 и 7 рубли за празника. Да, в миналото, през 7180 млн. М. (1671) Година на октомври в 10 de [NY], великият суверен на заповедта на посолството на майката на великия му суверен отново се оплаква от заплатите си. И проникна в Съвета на Celli Rzya, Oat Tezh. И чрез постановлението на великия суверен на великия си суверенна сина на Неговите държави за излеса на суверените на суверените на суверенния и великия принц Феодор Алексеевич Майстор Памфил Белянинов на 7179 г. (1671/72) Заплата на Евоуб и празнични пари Издаден от нареждане на Новгоробски, срещу той е даден, както е бил в постигането.

И великият суверен на царя и великия херцог Алексей Михайлович, всички гласакия и Калия и Беля Росия, автократът на Памфил Белянин боли приятел. В миналото de през 7180 m (1671/72), той е определен от голямата си суверенна заплата на паричната заплата и празничните пари и хляба на годината 7180 m (1671/72) срещу първите членове на Нареждания на посолството. Дьо Велики Суверенна заплата на паричната заплата и празнични пари на 7180-та (1671/72) от Новгоробски Поръчка Solna е издадена, а заплатата на хляба не е дадена.

И великият суверен щеше да се оплака, каза му голямата си държавна заплата на суверенна хляба през последните 7180 г. (1671/72) срещу заповедта на посолството на Attaincam, първите статии.

Лято 7181ST (1673) Genvarya в 16 de [N] Суверевър Царева и велик херцог Алексей Михайлевич Всички Майхей и Малия и Беля Роя Самостоятелен указ по искане и полковник и ръководител на Москва Арчърс Жури Петрович Лутохина Да Дека Иван Казаринов Голям суверен цар И великият княз Алекси Михайлович, всички Яйкия и Мали и Белля Росия и Каля и Беля Росий, учителят на Неговия суверен, благословение на суверения на Царевич и Големия принц Фоодор Алексеевич, всичките Милакия и Каля и Беля Росий Памфила Белянинов, наредиха му За да даде своята голяма държавна заплата на суверенната хляба за последните 7180 (1671/72) петдесет и пет пет четешки RJ, Ops Teg в мярка за приемане. И в състоянието на Царева и Великия херцог Алексей Михайлович, Ал от всички магниции и Каля и Беля Росия, постановлението на иска и полковникът и ръководителят на жлъчките на Москва Петрович Лотин и Дън Иван [Казаринов] да научи за това .

Л. 67 Запис: "С постановление като еудже, парите брат в заплатата."

Л. 68 Запис: "За предоставянето на Диака Юриева Позишев, дадена на Памфила."

Rgad. Е. 138. ОП. 1. 1672 D. 18. L. 68. Колинт.

№ 10

Рекорд в разходите за разходите на Патриарх Йоакима за издаване на заплата на Йеромонах Тимофей и гръцки мануля Григориев 19 за обучението на сервизните редици гръцки

Неговият святост патриарх се оплака в кръстосаната камара 20 Йеромонах Тимофея да Грехитина Монолено Григориеев, който в печатния двор преподават ученици от патриарха и епископите и всичките редици на гръцкия език и грамотност, две рубли до мъжа, и има четири рубли. Да, ученикът на Парламента на Святостта им на светия им парламент и всякакви служители, Сороки, от човека по Оска Алин за двама ден, човек и десет Руб. Тя се дава на рецепцията Ивашка Вешннубакова. Тези Денги на Светия патриарх в кръстоносната походка казаха на касиер на Стария човек на Пиаца Сийская и за бележката на парите в търговията на дребно на отпадъците Ево, съкровището.

Rgad. F. 235. ОП. 2. D. 105. L. 241-241 ob. Скрипт.

№ 11

Вписвания в разходите за разходи на патриархалната държавна поръчка 21 За посещение от училищата по патриарха Йоачиком в Богоявление и Спаси манастири

Септември на 3 дни. Неговата святост патриарх отиде в Богогодишния манастир, който стои зад автомобила наблизо, за инспекцията, къде да построи училище, за да научи на учениците гръцки писания [...]

Чрез постановление на светия патриарх, и на плашителния касиер на старейшина, чийовая Сия Суздалски, с. Иванови, с. Васна Иванов, която е закупена за двора на Гостин на отпечатания двор с ученик на Уирд Иваново с А човек на обвиването на платно. И за тези платна до мъдрите му пари за Аршин и шест рубла. Ще получавам Ивашка Незден Роспяк в платно на учениците в колоните Росиход под селяните весели: Васили Иванов, Денги пое, до неговата вена, Пучсска поп Михаил Филипов боядисана.

Юни на 3 дни. Неговият святост патриарх отиде в Реста манастир, който е в Китай за иконата наблизо, за проверка на място, където да се изградят каменни листа за преподаване на ученик на гръцки книги.

И в този манастир, от постановлението на Светия патриарх, ученикът на Славенскаго, упражнението, което се учи от Монк Селинас, Иван Семенов, съставен от двадесет и трима души за пари, общо двадесет и три алита. Ще получа ivashka nezstaven, парите разпространиха ученика и постановлението беше консолидирано от стария човек на касиер на Паисий Сия.

Rgad. F. 235. ОП. 2. D. 118. L. 153, 272 ob. -73. Скрипт.

№ 12

Vaparti от разходите на патриархалната поръчка за устройството на училищата в Николаев и Спасен манастири в Москва

1687 декември

В картината за марката на касиер на старейшините, покровителите на Пафер Сергеев, патриарх, който е купил в нова каменна школа, която е построена в манастира Николаев, какъв е патриархалният патриархал на иконом патриарх, който е предадено Тази училищна Сукна Черери Меро до Ърс Аршин десет Вершков и на тапицерията на Амбон, на която е доставено мястото и на столовете, последвани от учениците, към стария съединител в допълнение към половината от зеления анбур. И за тези Сукна, Parfenu за череша в Ттцети Три Алтай за две пари за Аршин, и имаше шест рубла, а на месец, и половин рубла с половина; Тапети Еднодневна рубла седемнадесет и пет пари. [...]

Според писмо за марката на касиер на старейшина, иконата на Търговския човек Михаил Фролов, че е купен в ново каменно училище, което е построено в Спасен манастир. Какво е иконата наблизо, в която наблизо, в която учениците изучават гръцката книга Писанието, икони на CT листа на бои Deesus за три икони в Дейсус, да еднодневни икони на различни и включително пет свободни икони, три образа на най-светената Божия майка, образа на майката на Девин Донской, образът на Благовещението на Божия Бог, образа на трите свети универсални. И за тези икони към него, Михаил за Дейс с Киот за две рубли за Дейус за единадесет икони на различна част на Алтези Алин за иконата; Общо три рубли двадесет самостоятелни. Общо, той е Михаил за гореспоменатите икони седем рубла двадесет и един Алтен. [...]

През текущата 1687-та година през декември месецът е купен в спа манастира на манастира на каменно училище, което в Китай. В Китай, в долните три, три маси от дъб, на двадесет и пет, масата е вар на точните крака, двадесет и три Алтай: две пари; Освен това ще имаме голяма тъкан към връзките на Суриков тринадесет лири, дадени за паунда на мината; Масла на Отея и Olify на шест алине за четирима пари, от заседналата дадена десет Алинес да наеме дърводелци, които да преработват масата, която е донесена от отпечатан двор, където учениците научават руски дипломи, да, тези на печките на присъединяването, Направете върха на учителите портата, отколкото да носят вода и дърва за огрев. Тя се дава за работата на двадесет и шестте Алин Совички от ремонта на десет печки, която фиксира пещите в училището. Дърводелците са наети на върха на учителите на дъските на Кощур в всичките хасули, те също трябва да направят десет прозореца на списанието, те имат лющене; Необходимо е да работят с рублата петнадесет алит. Бусчаните са наети в долната и средната класа четири маси, за да направят, пейката е голяма четири сажди, да четири малки, да Chyulan; Даден за работата на двадесет и шестте четири пари. Четирима графити са големи стъкла, дадени за работата от ремонта на шестнадесет и четири пари. Общо за тази картина за горната седем рубла. [...]

Rgad. F. 235. ОП. 2. D. 127. L. 334 ob. - 335 ob., 348б.-349. Скрипт.

№ 13

Класовете на царете на Йоан и Питър Алексеевич Козловски и Воевода Я. Г. Козловски в стаите за анализа на постигането

... Принц Яков Григориевич Козловски. През 7186-та (1677/78), благословеният мемориал на великия суверен на нашия голям суверен, благословеният мемориал на великия съветския съвет на царя и великия принц Феодор Алексеевич, всички Я година и Калия и Беля Росия и Етажът и Оболник Коя е нашата нашата, Васила Савич Нардбекова Да, Дека Артемия Волкова беше наредена в Темнов в обикновения намек, за да бъде измислен брой сливания, а не от Посаски, старо мнозинство от хора, а не дете и внуци на Поповия. И сега сме научили великия суверен за нас, че в стаята в подредената хижа в тавана на антиките, децата и внуците на мъжа десет и големи седящи на тавана. И как, нашите велики суверените на дипломата ще дойдат при вас и вие б в теменно в обикновената хижа нареждате да бъдете измислен номер върху ориза от сливането му, а не от поповското дете и внуци . Да, онези отвратителни позиции на Vintage нареждаха да пишат по едно и също време, а попоските деца и внуците заповядаха да бъдат в Божиите църкви в истините. Колкото и да са останали хора и който е нарекъл имената, той е научил с истинска първа книга, да, за Том Големият суверен пише, да, тази книга и постник подредени в реда на местния двор в Казан 22 Корхем към нашия принц Борис Алексеевич Голицин 23 С другари. Пиза в Москва от лятото 7197 (1689) от юни в 11 de [n].

За. л. 1 записи: "В камарите на така наречените, князът на Яков Григориевич Козловски", "7197 (1689) от юли в 20 de [n]", "гледаше Матишка Бунаков."

Rgad. F. 1167. D. 1851. L. 1. Няма начало. Скрипт.

№ 14

Случаят на петицията на М. Родостамов М. Родостамов 24 За добавянето на заплата за работата на High Mastery

Големият суверен на царя и великия херцог Джон Алексеевич, Петър Алексеевич, всички ямакия и Каля и Белля Росия, автократите боли приятел на държавното ви посолство по реда на фитнес на мечката на Родос. Работя в посолството на посолството от 7191-та (1682/83) с брат ми в ред, да, аз прекалено писах листове, а вашата велика суверенна заплата за мен osmanteday рубла, хляб РЯ семнатья чей, овес, да на почивка три рубли. И други, суверените, моите братя, които не пишат на листа, те са победени от по-големите и аз съм запален. Mercy Velikie State Supplays Tsari и великият Knyazi John Alekseevich, Peter Alekseevich всички Majikia и Kalya и Belya Rosia Autocrats, моля, залата му, кажете ми суверените за обикновената ми отстъпка и за лист, за да научите вашия голям суверен към заплатата Да ви дам голям суверен за вас и Бог ще ме уведоми. Големи суверените, Младост.

И в посолството на държавното посолство е написано.

В миналото в 7191-та (1683) от юли в 27 de [n], от постановлението на великия суверен, е наредено да бъде най-добрата печатница до Михаил Родотамов в заповедта на посолството на тавана. И големите суверена на пари и заплата на хляба му бяха ангажирани с новата заплата: парите 12 рубли, хляб на ръж 12 Чеси, яйцеклетки, празнични 2 рубли с фестивал за почивка, а в миналото 7196-m (1687) / 88) от постановлението на големия суверен е Михаил на голямата им суверенна служба с пратеник с прокрап 25 на резиденцията в Полша. И за парцела техните големи суверените на жалбоподателя на новата парична заплата до 12 рубли бяха разкъсани към новото изчисление на 3 рубли. И как е IC на парцела и е бил конфигуриран да ги даде на паричната заплата на 15 рубли 3 рубли, на хляба до 12 Чеси Рис, OPS 6 четеши RJ, навън; За празнична половина за почивка. Общо, той сега е заплата на пари 18 рубли, хляб ръж 18 Чеси, идентичност на OSA, празнични 3 рубли за почивка, да сол 5 pud.

И великият цар и великият херцог Джон Алексеевич, Петър Алексеевич, всичките Малакия и Малия и Белля Роя, дилър на държавното посолство, заповедта на Fitochi Mikhail, работи от човека, работи в посолството на посолството От 7191ст (1682/83) с брат си в ред, да пише листове над братята си, а великата им суверенна заплата пари 18 рубла, хляб ръж 18 Чеси, Овня Тег и празнични 3 рубли за почивка и други де Европейските братя, които не пишат братя, заплатите все още се обработват и той е съставен срещу тях. И така, че великите суверените бяха доволни от Ево, те заповядаха на ЕЕО и за лист, за да научат великите си суверените към салата до заплатата, като голям суверен, Бог няма да бъде за него.

И той е записан на примера.

В миналото през 7191-m (1682/83) на Големия суверен на държавното посолство на Fali Nikita Alekseev 26 , Leontia Pousinov. 27 За обикновена работа до тяхната предишна заплата от 5 рубла, хляб срещу пари.

Да, през 7193-m (1683/84), големите суверенни на обобщение на Poshdach до заплатата за обикновената работа на алпиегавия за салахим Иван 28 3 рубли, Михаил Волков 29 6 рубла; Хляб и срещу пари, да, да, Иван Убед на рублата за празника.

През 7195-та (1686/87) на великия суверен на Сладя, славата, случайната работа по последната заплата до 11 рубли 4 рубли, хляб срещу парите и така се прилага, за да го накара да дебна по ред.

През 7195-та (1686/87) от същата година, великият суверен на Сладжику Иван Иван Иван Хатков за полската еволорална служба и за обикновената работа до заплатата на Ево до 13 рубли 6 рубли, хляб срещу пари и празнични, И с предишните рубли с фестивал за почивка.

През 7197-m (1688/89), великият суверен на знака на гнездото, Михаил Ларионов 30 За обикновена работа на заплатата на EEO до 13-рубли 5 рубли, хляб 5 cefent rya, ops teg; Да, според същото освобождаване, той е конфигуриран да изпрати за парцела, че е бил в Бункленбург Камфирестра, в княза Аран, галанцкая, и княз на Флоренски, Zeak vasillize 6 рубла, хляб срещу пари . Общо той беше ангажиран с добавянето на 11 рубли, хляб срещу пари, да на умствените пари за рублата за празника, солта е две троша. През 7200-та (1691/92) на годината на великите суверена на Сладжа Степан Уудково за Дон Парцел до Oklade на EUO до 27 рубли от 5 рубли.

И в сертификата в посолството на поръчката и с габарита на тавана на книгата по различен от заплатата на Mikita Nikita Alekseeva пари от 40 рубли, хляб срещу пари, дамски празници на 5 и 6 и 7 рубли за празник, сол 9 пуд.

Да напише това, че сега паричните заплати от Микифора Великов, Иван Иванов, Михаил Волков, Михаил Ларионов.

В смелата книга на последните 7200 (1691/92) написана. Големите суверените на жалбата на посолството на посолството на Съвета на провал: 30 рубла Никифор Венков 31 , 19 рубла Иван Ратков, Михаил Волков, 24 рубли Mikhailo Larion. И хляб срещу пари.

Септември в 30 de [NY] Великите дружества се оплакаха до заповедта на посолството на Михаил Родростамов. Наредихме му да преподава големите си суверените на заплата [за обикновена ЕЕО работа и мястото и за лист, че той е написал много от големите им суверените на дипломите в розовите държави и на Хетман на Иван Степанович много хора] [В текста е взет в квадратни скоби] Има три рубли за предишната парична заплата на ЕС, а заплатата на ръжта и овеса ще го пеят срещу паричната си заплата. И да му дадат награди за порядъка на елиминираната Subiaco заплата.

Rgad. Е. 138. ОП. 1. 1692 D. 6. L. 1-7. Скрипт.

№ 15

Декларацията за разпределението на постигането на услугата в поръчките и рафтовете според "уволнението"

В посолството на поръчките са оставени тапицерията: старото: Максим Алексеев, Иван Губин; Централни статии и млади: Иван Ратков, Иван Луквов, Лъв Волков, Лоран Протопопов [Отглезени имена: Васили Степанов, Александър Симанов, Борис Картов].

И в големия полицай Бояр и губернатор Алексей Семенович Шейн 32 Плакати: параклиси от Степан, Аврейкър Леонтиев, Семен Иванов, Дмитрий Сартаков, Алексей Алексеев, Иван Аврамов, Михаил Арарамов, Кирило Ковиршин, Яков, Верфолеомия, Гаврило Вилен [Сресиран: Никита Максимов].

Okye Орден на Майа Розия остави: старо: Иван Черледеев, Петър Курбатов [Сресиран: Kondrat Nikitin]Шпакловка Централни статии и млади: Григорея Юдин, Иля Никифоров, Андрей Никитин, Илиев Сивцов, Иван Юриев.

Поръчка на Великата на Русия: Василия Жадаев.

И в големия полк на боляра и управителят Алексей Семенович може да бъде поръчан от другарите.

Старо: Велихороши и Малорозийско нареждания: indrate [y] Никити [ЕБИЦА], Внефати Панфенев, Борис Алексеев, Иван Петров. Средна статия и млад: Алексей Меншиков, Григори Богданов, Федотов Рогов, Афонаска Илехов, Осипу Гаврилов, Стейън Фролов, Васили Богданов, Фьодор Борисов, Тимотей Хохов, Иван Елехов, Кондрат Федоров, Андрей Павлов, Борис Бантина, Михаил, Фадей Богданов.

Поръчките на галерийските заповеди на Володиттимер са оставени в онези ред един от един човек на старото погребение в Поръчката: Семенница Никитин, Андрей Иванов, и с тях един човек от млади атешии: Иван Прохоров, Степан Ветци. И в рафтовете бяха изпратени до тези заповеди на Атинанса: Козма Журавлев, Василий Алексеев, Петър Пускоров, Яков Давадов, Ларион Добринин, Яков Лазарев, Андрей Степанов.

С Устуговски, редът на участниците, които, заедно с службата на Великия съветски, старото: Василий Табуница, Василий Протопопов; Млади: Борис Зюков, Иван Гордеев, Василийългарски, Григория Елисев, Алексей Городецкой, Данило Протопопов, Семен Фокин, Яков Ницитин, Гаврильо Климтов, Петър Иванов, Иван Веслоцка, Лука Межеев, Васили Козлов, Никита ЧИЖИЙ, Михаил Остомин.

Да, поръчката остава за обикновените дела: Старо: Иван Иватьов, Тимофей Осипов; Млади: Тикхон Петров, Максим Иванов, Степан Турчина. Е, редът на фитнеса: Иван Гусев - болен, Иван Шкойник - в парцела.

По реда на Княжество Смоленск, пачовете бяха изпратени до рафтовете на Хазхангу: Григория Богданов, Кузма Съдия, Артеми Златен, Андрей Слободин, Йегор Чист, Григори Слободин, Степан Клогив, Иван Богданов, Пимин Крапивин, Дмитрин Суровцов, \\ t Андрей Минин.

В парцелите от Москва за суверените: Леонтей Березин, Микита Зверев.

Останалата поръчка: Григория Суровцов, Иван Грамотин, Тимофей Шишляев, Михайло Беликов.

Да, Дмитрий Йеррмомера остава за болестта.

Боядисване на заповед на Новгорцоците, който изпрати в службата на великия суверен: Иван Исаков, Иван Богданов, Артемий Зюков, Филим Фомин, Андрей Иевлев, Иван Степанов, Фьодор Тревник, Иван Иванов, Деменция Кавалов, Лука Кирилов, Петър Шибаев , Алексей Иванов, Анисим Василев, Сергей Денисов, Александър Страгородская, Сидигриян, Василий, Малканов, Григория Петров, Григория Фоофанов, Григория Гръцки, Форзей РЯховская, Михайлов Володимери.

Да, Стария Федор Кишамутин, Иван Тибицки, оставен за обикновените дела; Young: Tripon Yalmenov, Dementy Treskin; Благодарение на болни: Григорея Шибаев, Степан Брахов.

Rgad. Е. 138. ОП. 1. 1698. D. 16. L. 5-12. Скрипт.

За да отчитат 200-годишнината на руското министерство на външните работи чрез постановлението на президента на Руската федерация В. Вв Путин, от 31 октомври 2002 г. е създаден професионален празник - денят на дипломатическия работник, който се празнува на 10 февруари . Тази дата във вътрешната историография се приема в зависимост от деня на формирането на Първата външна политика на Русия - заповедта на посолството.

Няма точна официална дата на институцията на посланика, тъй като няма специален акт за създаването и функциите си. Тя е създадена от екзекутиран двор - офисът на московското състояние, който също е бил външен сношение. До средата на XVI век външните комуникации на московското състояние бяха толкова разширени, че спешната необходимост от създаването на централния офис за външните работи.

През 1549 г. цар Иван IV е заповядал "да проведе посланик" Дума Дън Иван Михайлович, който за кратко време успя да постави документите на посолството за кратко време, разглобени и систематизираха обширния кралски архив, който беше силно засегнат от огъня на 1547. За първи път тя се оказа в описания на архивни документи, а сметката е извършена за сметка на бизнес ценните книжа. Беше по време на храма, че посолството на офиса е окончателно образувано, което скоро се подразбира със заповед.

Това е, което документите на тези години, по-специално "кратко изявление за кореспонденция между Полша и Русия, войни и брони", направени в посолството на посолството от около 1565-1566: "През 57-та година (т.е. през 7057 г." От създаването на света "или 1549) заповядва на посолството на Иван Висковатой и все още е в тавана ...". Той също така посочва, че 1 (10) 1549 г. I. Techish заедно с Дека Бакака Карачаров и литовски писател написа истинска диплома за правителствен двор, т.е. споразумение за примирие. Така датата 1 (10) от 1549 февруари се счита за най-точна дата на основаването на поръчката на посолството.

От самото начало, поръчката на посолството се превърна в център, където тече информация за всички външни дела. Тук бяха помолени посетителите на непознати за събитията, които се случиха в света, за връзките на монарсите и т.н. Докладите на руските посланици бяха получени тук, което съдържаше голямо разнообразие от страни, в които трябваше да се случи, за които Възможно е да се прецени какъв интерес за Русия по това време. Тук подготвяха наказанията на руските посланици, изпратени в чужбина. Само от 1549 до 1559 Москва посети 32 посолства от различни страни.

При юрисдикцията на посланика имаше не само дипломатически въпроси, но и законни относно търговията. При сертификати чуждестранни търговци се споменават сами, че в допълнение към освобождението от задълженията, които биха могли да използват привилегията да съди руските граждани в посолството на посолството.

През XVII век растежът на международното значение на руската държава предизвика значително разширяване на функциите на заповедта на посолството. Тя е структурно споделена според териториалната и държавната атрибута на подобрение, т.е. особените отдели, които изпълняват определени функции. Поръчката се появила съдебни изпълнители и пазач. Всички служители на заповедта бяха поставени в клетвата, обещавайки да запазят държавна тайна, да не комуникират с чужденци и да се превеждат, за да преведат вярно. Имаше в поръчката и златните, т.е. онези, които рисуваха златото и боите на дипломите, изпратени на чужди държави (обикновено проби от диплома и начални думи). Поръчката на посолството беше поверена на цялостното ръководство на външната политика на страната и всички текущи дипломатически дейности. Освен това в посолството са държани публични печати и държавния архив.

Ако в XVI век заповедта на посолството беше предимно офис за външни отношения, които изпълниха решението на краля и болярската Дума, след това през XVII век, той се превърна в централна държавна институция с широки правомощия и значителна независимост.

От 1667 г., начело на посланика, нямаше повече дявол, и болярите, някои от тях, например, Ал Орина-Начихокин, беше назначен за специална заглавие - "Кралският по големина от пресата и държавните посланици на пресата и държавните посланици на вярата. " Сред главите на Посолството Ordeka имаше много изключителни руски дипломати - А. Схелчелов и В. Я. Шелчелов, А. С. Матвеев, В. В. Голицин, Е. I. Украинците и др.

Основната задача на руската дипломация на това време е контрола, наблюдение на сношението с чужди държави, присъединяването на нови територии и събиране на руската държава. Ал Ордин-Наччукин в един от жалбите си към царя, Алексей Михайлович силно подчерта: "В царуващата страна на Москва, Поръчката на посолството, Яко Зеница Ока, магазин. Тъй като тази институция има око с цялата велика Русия! " Руската дипломация следва спазването на "държавния интерес".

Малък брой служители на заповедта на посолството неуморно подкрепи връзката с почти три дузини страни, събрала военна, политическа, икономическа и културна информация за страните от Европа и Азия. Всъщност служителите на заповедта поставиха основите и принципите на руската дипломация.

През втората половина на XVII век заповедта на посолството започва да се нарича държава, която подчертава особеното му значение. С Цар Алексей Михайлович той получи името на държавния ред на посолството на посолството. От 80-те години на XVII век той понякога се нарича държавно посолство на офиса, което впоследствие под Питър аз се превръща в послание канцеларски материали, а след това през 1720 г. в колега на външните работи.

Изготвени въз основа на статията А. Ю. Гузева,
трети секретар IDD.