Какво означава техническото ниво на английски? Как да научите английски програмисти? Хардуер - хардуер

Когато купувате всеки курс или чужди езикови ползи, най-вероятно сте срещали думите като елементарни, начинаещи, предварително междинни, междинни, горни междинни и напреднали. Може също да разберете, че тези наименования са нивото на курсовете и ползите. Днес предлагам да разбера какво точно показва всички тези характеристики.

Без да се задълбочавате в историята на въпроса, да кажем, че говорим за системата на нивата на собственост на чужд език, използван в Европа. Съкращената система се нарича CEFR (Обща европейска референтна рамка). В същото време няма значение какво конкретно учи чужд език. Все още можете да бъдете оценени по отношение на CEFR.

При разработването на система за европейско равнище бяха проведени обширни проучвания в различни страни и техниките за оценка бяха тествани на практика. Резултатът е следната система:

Основен потребител (основен потребител)
А1 ниво на оцеляване (пробив) елементарно
A2 Предварително надстройване (Waystage) Начинаещ

Независим потребител
B1 Прагово ниво (праг) Предварително междинен
B2 праг напреднал ниво (vantage) междинно съединение

C Свободна собственост (професионален потребител)
C1 професионално ниво на собственост (ефективно оперативно умение) горно-междинен
С2 Ниво на собственост върху съвършенство (майсторство)

Сега разкриват същността на тези нива.

A1: Разбирам и мога да използвам познати фрази и изрази в речта, необходима за изпълнение на конкретни задачи. Мога да въведа / да представяте други да попитам / отговарям на въпроси за мястото на пребиваване, познанства, собственост. Мога да участвам в прост разговор, ако събеседникът говори бавно и ясно и е готов да помогне.

A2: Разбирам някои предложения и общи изрази, свързани с основните области на живота (например основна информация за себе си и членове на вашето семейство, покупки, устройство за работа и др.). Мога да изпълня задачите, свързани с простия обмен на информация за познати или домакински теми. Обикновено мога да разкажа за себе си, вашите роднини и близки, описвам основните аспекти на ежедневието.

B1: Разбирам основните идеи за ясни послания, направени на литературния език по различни теми, които обикновено се появяват на работа, проучване, свободно време и т.н. Знам как да общувате в повечето ситуации, които могат да възникнат по време на изучания език. Мога да направя свързано съобщение по темите, известни или особено заинтересовани от мен. Мога да опиша впечатленията, събитията, надеждите, стремежите, държавата и да обожаме вашето мнение и планове за бъдещето.

B2: Разбирам цялостното съдържание на сложни текстове за абстрактни и специфични теми, включително високо социални текстове. Казвам доста бързо и спонтанно, за да общувам постоянно с родните оратори, без никакви специални трудности за някоя от страните. Знам как да направя ясни, подробни съобщения по различни теми и да представя вашето мнение за основния проблем, показвам предимството и недостатъците на различни мнения.

C1: Разбирам обемни сложни текстове по различни теми, признавам скритата стойност. Говоря спонтанно с бързи темпове, без да има трудности с избора на думи и изрази. Flexib и ефективно използване на език за комуникация в научни и професионални дейности. Мога да създам точно, подробно, добре изградено съобщение на сложни теми, демонстриране на собствеността на моделите на текстови организация, комуникацията означава и комбиниране на неговите елементи.

C2: Разбирам почти всяко устно или писмено съобщение, мога да направя свързан текст, да разчитам на няколко устни и писмени източници. Говоря спонтанно с висок темп и висока степен на точност, подчертавайки нюансите на ценностите дори в най-трудните случаи.

Според статистиката повече от 75% от заповедите за разработване на софтуер идват на местни специалисти от чужденци и почти всички клиенти предпочитат да комуникират на английски език. Ето защо всеки ИТ специалист трябва да ги притежава на добро ниво. В тази статия ще ви кажем как английският ще ви помогне в работата и какви ресурси трябва да използвате, когато изучавате английски за програмисти.

Защо програмист английски

Ако вече сте започнали работа в информационната сфера, тогава разбирате перфектно, че без английски програмисти не могат да направят. Въпреки това, някои хора смятат, че техническият английски не може да бъде научен: почти цялата терминология е настъпила от английски, така че всичко ще бъде ясно и така. Тези, които не са сигурни дали си струва да прекарват времето си за изучаването на чужд език, ние ще дадем няколко значима аргумента.

1. Разбиране на терминологията

   Повечето езици за програмиране се основават на ключови думи на английски език.

2. Избор на средства за развитие

   Някои от тях нямат русифициран интерфейс.

3. Четене Техническа документация

   Почти всички референтни материали и технически задачи са написани на английски език (ако се интересувате от поръчки от чужбина).

4. Комуникация с клиенти

   Много чуждестранни компании активно използват услугите на руския "Iytishnikov" и точно да разберат нуждите на клиентите, трябва да знаете добре английски.

5. Проучване на професионалната литература

   Най-новите книги и статии в информационната атмосфера се публикуват на английски език. Програмистите трябва постоянно да са наясно с всички новини и актуализации, така че си струва да научите английски.

6. Посещение на онлайн курсове и уебградки

   В интернет можете да намерите стотици безплатни курсове за обучение от програмирането Gurus. И на платени курсове можете да получите диплома за международна извадка - голям плюс към резюмето.

7. Търсене на решения в World Wide Web

   В нашата работа вие периодично срещате сложни задачи и някои проблеми, чието решение може да бъде намерено в английската част на интернет.

8. Шанс да си намерят работа в чужбина

   Не е тайна, че почти всички гонти са в САЩ. Такива фирми непрекъснато се изискват от компетентни специалисти, но да общуват с колеги и дирекция, трябва да знаете английски. Искате ли да работите в Силиконовата долина? Научи английски.

Прочетете как нашият студент преподава английски език за популяризиране на компютърната си игра на Steam, сега свободно комуникира с колеги от европейския офис, но участва в английски за перспективи за кариера.

Вашите силни и слаби страни: Как да научите английски програмист

В изучаването на английски език, както и във всеки друг бизнес, трябва да използвате силните си страни и да опитате да работите със слаби. Нека да разберем какво трябва да работите.

1. Вашите силни страни:

• Логично мислене

  Как да използвам: Граматика - логическа структура, така че подлежи на постоянни класове, ще бъде лесно да изследвате.

• Широк речник

  Как да използвам: Ще бъде по-лесно да научите английски за него, защото вече имате добра лексична база. Когато изучавате думи, ще забележите, че много познати на вас "технически" думи имат различна стойност като цяло английски.

• Несигурни познания за граматиката

  Причиняването: В технически текстове се използва сложна терминология, но много прости граматични структури, така че не можете да обърнете дължимото внимание на граматиката. Всичко се решава чрез изследване на структурите и извършването на практически упражнения.

• Езиковата бариера

  Причиняването: Имахте много малко или изобщо нямаше никаква разговорна практика. Поради това се развива така нареченият "синдром на кучето", т.е. всички вие разбирате, но не можете да кажете. Практиката на устната реч ще реши този проблем.

• Слухова бариера

  Причиняването: Програмистите рядко трябва да възприемат информация на английски за слух, така че може да имате проблеми с разбирането на речта на събеседника. Работата с аудио материали ще ви спаси от нея.

Открихме вашите слаби и силни страни и сега трябва да решим как английският е учител за програмисти. Въз основа на нашия опит, за започване на учене специализиран английски за това, след като сте завършили курса на предварителен междинен продукт. Преди това е по-добре да проучите цялостния разговорен английски, за да поставите стабилна основа за професионални знания.

Къде е по-добре да изучавате езика? Намирането на специални курсове за обучение на английски за разработчици е почти невъзможно, така че най-доброто решение ще бъде индивидуални класове с учителя. Повече би било по-удобно да научите английски, без да се отделяте от любимия си компютър и ви препоръчваме да го направите. Ако искате да научите точно английски за него, препоръчваме ви, в този случай, в уроците ще изучавате материалите на вашия предмет, т.е. за да научите само това, от което имате нужда.

Основен английски речник за програмист

В този раздел бихме искали да ви представим основни понятия на английски език, които ще бъдат полезни за почти всеки "Айтичник". За удобство, ние разпределяхме набор от глаголи от ИТ теми, както и думи, свързани с интернет, хардуер и софтуер.

Полезни глаголи

Хардуер - хардуер

Софтуер - Софтуер

Интернет - Интернет

По-скоро голям избор, нали? Но за да се научим как да говорим добре на английски, не е достатъчно да знаем думите, е необходимо да се преподава граматика, да развие умението на възприятието на речта от слух и т.н. Затова в следващата глава от нашата статия ние даваме 79 ресурси за подобряване на английския. Изберете няколко от тях и бутнете върховете на знанието.

Как да преподаваме английски за програмисти сами

Български учебници за програмисти

За начално ниво:

За средно ниво:

		Английски за информационни технологии

Технически английски речници за програмисти

1. multitran.ru.

   Английски-руски и руски-английският речник също ще ви използват за превод. За да получите правилния превод на термина, вижте превода на думата до бележката "Comp". (Компютърни термини).

2. english4it.com.

   Един прост и удобен речник на английски език, в който можете да слушате звука на всяка дума. Има и предложения за предложения с всички думи, те също могат да бъдат изслушани.

3. computernanguage.com.

   Речник на компютърни термини на английски език. Въведете непозната дума в низа за търсене и открийте неговата стойност.

4. techterms.com.

   Речник на английски език. Всички думи са сортирани по категория и можете да търсите значението на думата чрез системата за търсене на сайта. Има подробни обяснения за всяка концепция. В допълнение, можете да преминете тестове от секцията Quizzes, за да проверите знанията си.

5. computerhope.com.

   В секцията на речника на този сайт ще намерите английски речник на техническите термини, в които е дадено подробно обяснение на всяко понятие. Освен това ще бъдете предложени да прочетете полезна статия, свързана с термина, който търсите.

6. blogs.gartner.com.

   ИТ-речник на английски език. Всяка концепция се дава кратко ясно обяснение.

Ресурси за изучаване на нови думи

1. Сайтове с тестове и упражнения за речник:
   • businessEnglishsite.com - Упражнения за запомняне на правилата за използване на речника в изреченията.
   • blairenglish.com - Технически текстове, в които новите думи са подчертани в удебелен шрифт, и следното е тест за познаването на този речник.
2. Заявления за учебни думи:
   • Lingualeo и Memrise - с помощта на тези програми, ще можете да изучавате нови думи, да изготвяте нашите собствени речници за учене, гледайте професионални теми и др.
3. Приставки за браузъри:
   • Леопредер - подходящ за хром и Firefox, ще бъде логично допълнение към приложението със същото име. С помощта на "Leoprader" можете да превеждате думи и цели фрази на страниците на всеки сайт, добавете ги към собствения си речник и след това да проучите.
   • Google Превод или английски речник Превод Произношение - Разширения за превода на думи и фрази на страниците на всички сайтове. Това са безплатни удобни плъгини, но трябва да се отбележи, че може да има грешки и неточности в машинния превод, така че винаги обръщайте внимание на контекста.

Ресурси за проучване на граматиката

Разработчиците могат да преподават граматични структури по конвенционалните общи теми, тъй като правилата не зависят от вашата професия. Въпреки че съществуват специални английска граматика за програмисти, препоръчваме да използвате следните ресурси:

1. Ние изучаваме теорията:
   • engblog.ru - прост и удобен наръчник за граматика, съставен от опитни учители. Всяка статия има тест, за който можете да проверите колко добре разбирате материала.
   • engvid.com - граматика във видео уроци от английски високоговорители. Материалът е представен много достъпен и почти всяко видео има тест по темата.
2. Извършване на практически упражнения:
   • earnebenglish.de - сайт с голям избор от граматични тестове, както и обяснения на теорията на английски език.
   • toolearnenglish.com не е най-добрият дизайн, но добър за запълване на сайта. За да намерите тестове за темата, от която се нуждаете, посочете, например, статия в лентата за търсене и ще получите връзки към упражнения за изработване на статии.
   • perfect-english-grammar.com е удобен сайт, където простите думи очертават граматиката на английския език и има практически упражнения за изучаване на изследваните теми.
3. Работим със специални приложения:
   • Научете английска граматика за Android и iOS - ви позволява да изучавате граматични правила и осигурява граматични упражнения, за да изработите тези правила на практика.
   • Английският тест на Johnny Grammar за Android и IOS - удобно приложение с тестове за различни граматични теми на английски език.

Как да се научите да говорите английски ИТ специалист

В развитието на това умение всичко е логично: да говорите, трябва да говорите. Някои хора смятат, че е възможно да се развие устна реч, използвайки ползи и онлайн упражнения, но не е така. Представете си, че сте прочетете напълно урока на Python, но не се опитахте да го програмирате. Успявате ли веднага да напишете програма за качество? Най-вероятно ще работи с грешки и само след дълга практика ще се научите да пишете нещо разумно на този език.

С английски ситуацията е подобна: няма учебник или урок ще ви замени с устни практика с събеседника. Затова потърсете партньор за разговори на английски език. Освен това можете да развиете устна реч, без да напускате дома си. Използвайте сайта

Хората имат термина "технически английски" - това е нивото, от което можете да четете техническа документация, статии и книги. Това е минималното ниво, с което можете да получите програмист. Разбира се, това не е езиково умение. Речникът обхваща само малък набор от теми, не позволява четене на фантастика и да общува с хората. Но е лесно да го овладеете.

Необходимо е да го знаете, защото единственият действителен източник на истината е официалната документация и форуми, като StackoverFoveLow. Те са представени на английски език. За популярни неща, добри хора правят трансфери, но с редки изключения те са или остарели или непълни, по много причини.

Подобна история и книги. Издателите превеждат на руска само литература за широк кръг читатели и начинаещи. Но дори такива трансфери пренебрегват след няколко години. Разширената литература на руски език изобщо не е преведена: професионалисти, които са малко, могат да четат книги в оригинала, а новодошлите не ги купуват.

Да се \u200b\u200bнаучат да разбират техническите текстове започват да използват английски в работата. С други думи, поставете се в сряда, където всеки ден ще се изправите срещу езика. Как се е случило с мен:

Преминах OS интерфейси, телефон, интернет услуги и социални. Москов на английски. Това даде началото на речника: осъзнах как се наричат \u200b\u200bелементарните неща, инструментите в Photoshop, настройки и т.н. Дискомфортът не го причинява, защото си спомних къде е.

За първи път, от кора до кора, прочетох документацията за инструментите, които използвах: на jQuery, до някаква PHP рамка, която тогава беше основна за мен, на Джанго. Прочетох и преведох всяка фраза Yandex. Трансфер. Някъде тук осъзнах колко знанията ми за тези инструменти са повърхностни и трябва да продължат.

По този начин прочетох в английската книга за развитието, която вече съм прочел. Първоначално запознаване с темата тук е важно: да знаете предварително за какво говорим и за значението на думите, които можете да се досетите от контекста, без да гледате в речника.

Започнах да правя искания към Google English и да търся отговори в англоговорящи статии. Речник, който написа от предишни точки, направи възможно формуляването на фрази за търсене. Неизвестни думи също са преведени от руски.

Общо: прочетете и преведете. Това е достатъчно, за да се научите да четете. Преди това в този блог публикувах преводи на случайни калници, тогава направих същото за Internet Magazine Frontender.info и дори преведох малка книга. Преводач от мен така, но той работи.

Разбирането на текста е вързано за това колко думи знаете. Просто четене на текста, който ще запомните много неща в пасивния режим, но специалните техники ще позволят незначителни усилия да запомнят повече думи и фрази.

Преподават фрази или цели предложения, а не отделни думи. Отделно научете думите са твърди и безсмислени: както на руски език, една дума в различни контексти означава различни неща. С фрази по-лесни: думата стойност може да бъде разбрана от контекста, ако не помните точния превод.

Използвайте метода на повторение на интервала. За този случай има куп програми. Използвам Anki. Той, разбира се, е ужасен, но гъвкав и свободен, пуснат за всички платформи и е в състояние да синхронизира между тях. Като цяло, нищо по-добро не е било измислено. Запишете фразите там, които са преведени и повторете всяка сутрин по пътя към работата.

Не използвайте плъгини на браузъра за прехвърляне. Просто лично наблюдение. Опитайте да използвате хартиен речник или пренапишете фразата в прозореца на преводача с ръце, без копие-паста. Така че ще се опитате да запомните думата веднага, за да не се изкачите в речника за втори път. Но действията "Pook на мишката в думата и получават превода" не е достатъчно, за да мотивирате запомнянето - твърде просто и отнема две секунди.

Какво не е необходимо да се прави

Не запомняйте допълнителни думи. Услугите и учебните курсове предлагат готови комплекти за обучение и текстове за обучение. Но вече имах собствените си набори от думи и текстове. Това, което изучавах допълнително, се оказа прекомерен товар: в техническите текстове на думите от ежедневието на американците почти не са намерени. Така че зад курса няма място за тяхното прилагане. И неизползваните знания имат имота да излъчва от паметта.

Не бързайте с изучаването на граматиката. Граматика - по същество, Mattast. Необходимо е, ако ще използвате изцяло езика: за разговор и букви. Въпреки това, тя няма ефект върху четенето почти никакъв ефект, лексиката е решена тук. Не пиша нищо подобно и не казвам, така че граматиката частично се разсея заедно с ненужни думи. Според мен това трябва да бъде следващата смислена стъпка в изучаването на езика.

Заключение

Тук, за такъв начин, минах преди 2-3 години. Абонирай се. Друг път ще ви кажа как да преминете към човешки английски.

Приятели, помните ли, на нашия сайт, говорихме за нивата на изучаване на английски език? Вие се запознахте с първоначалните, основните, напредналите и други нива. Всяка стъпка изисква своите, специални познания за граматиката, речника, реколтата, лексикални дизайни на английски език.

Днес ще говорим за това, че има друго ниво на познаване на английския език - това е техническо ниво. Той стои отделно, освен другите етапи на изучаване на английски език. Той има свои собствени характеристики и нейните изисквания. Така нареченият технически английски е езикът на различни професии и специалитети. Проучването и познаването на английски език на този етап са необходими инженери, програмисти, шофьори, дизайнери, хора, занимаващи се с оборудване, резервни части, уреди и много други.

От това следва, че техническият английски е доста широка и обемна категория език, който обхваща много дейности, поддръжка и много професии. Днес ще говорим за всичко това.

Техническото ниво на английски език се прилага в много области на дейност, а именно:

• ИТ сфера или програмиране: Уеб разработване на всички специализации, монтаж и ремонт на компютри

• инженеринг: комуникационни средства и свързани механизми
• автомобилна промишленост: гориво и смазочни материали, резервни части, автомобили
• организации на проекта: създаване на организации по проекта
• армия и военноморски флот: оръжия, оборудване за самолети и др.
• оборудване: търговия, строителство и медицина
• видео и телефон, мобилни телефони и камери

• търговия и маркетинг

Това не е пълен списък на дейностите, които включват техническото ниво на английски език. Човек, който казва, че притежава английски на техническото ниво, трябва да уточни сферата на своята професионална употреба. Защото да знаете всички технически английски във всички дейности, не само от самите британци!

За какво е техническото ниво?

Техническите термини на английски език ще помогнат на обезщетенията за обучение на серията "Professional English Series" - Технически английски (Edition Oxford University Press). Програмата на този курс включва широкото използване на съвременни практически материали - статии от професионални списания, интернет ресурси, аудио и видео материали, ролеви игри, насочени към моделиране и разработване на професионални ситуации.

Но за да научите някои басейни, основните термини на професионалната сфера, които ви интересуват и самостоятелно. Ние ще ви помогнем със специални текстове на техническо ниво, статии в списания и вестници на английски, документални и информативни програми по английски технически и професионален смисъл. По този начин е възможно да се научат най-основните технически термини и в противен случай сте наясно с дейностите си.

Важно е да се разбере, че техническото ниво на английски език не е нормално владеене на езика. Това е напълно специална терминология, от която се нуждаете за вашия тип дейност. Затова, ако нивото на владеене на английски език е достатъчно добро, това е страхотно. Но си струва малко да се тласкате технически английски във вашата професия и веднага ще се почувствате истински професионалист на езика.

Овладяването на английски на техническото ниво никога не е късно, така че можете да започнете веднага! Успехи на вас, приятели!

Свободните места, които се случват, се изисква от експерти, където са посочени следните изисквания - технически английски.

Какво е това и за какво яде?

Незабавно да кажем, че това е такова отделно ниво на владеене на английски език. Той има свои собствени характеристики. Кой се нуждае от владеене на английски на това ниво? Това, разбира се, инженерите, шофьорите, програмистите, специалистите, участвали в машини и др.

Това е доста обемна концепция.

Обхват на техническия английски език

1. Армия и флот - оръжия, техника и др.
2. Автомобилна индустрия: гориво, автомобили.
3. Медицинско и строително оборудване.
4. Инженеринг - комуникация.
5. Мобилни телефони и камери.
6. Сфера, всички свързани с компютри.
7. Търговия и маркетинг

Разбира се, този списък не е завършен.

Изследването на този тип английски е от жизненоважно значение, ако вашата професия е свързана с техническата сфера. Ако притежавате това ниво, тя ще укрепи стойността ви като служител, защото можете да работите, ако е необходимо, с чуждестранни колеги.

Защо ви харесва технически английски и как да го научите?

Първо, както вече споменахме, за да увеличите нивото ви като специалист, и съответно стойността.

Има два начина да научите английски:

1. Независимо проучване.
2. Проучване на учебници.

Ако искате да научите себе си, това е например такива ползи като технически английски - "Професионален английски", също като ръководство може да се счита за английски език за технически университети за технически специалитети, редактирани от Oryol.

Необходимо е също така да се чете техническата литература в неговата посока - това е начинът, по който получавате необходимия речник. Можете също да четете статии в популярни научни списания, вестници, когнитивни програми по техническа ориентация на английски език. Така че можете да научите основната

По този начин това ниво на английски, наречено технически, се прилага към избраната от вас посока. Основното е да научите терминологията във вашата посока.

Научете нов, останете на английски на високо техническо ниво и бъдете успешни!