Немски истории за войната от СССР. Писма от немски войници и офицери от Източния фронт като лекарство от Фюрер

Материалът, предложен от читателите, е откъс от дневници, писма и спомени за немски войници, офицери и генерали, които за пръв път са срещнали руския народ през годините на патриотичната война от 1941-1945 година. По същество, имаме свидетелство за масовите срещи на хората с хората, Русия със Запада, които не губят значението и сега.

Германци за руския характер

От тази борба срещу руската земя и срещу руската природа германците едва ли ще излязат от победителите. Колко деца, колко жени и всичко се раждат и всички придават плод, въпреки войната и грабежа, въпреки унищожението и смъртта! Тук се борим срещу хората, а срещу природата. В същото време трябва да се разпозная отново, че тази страна става всички нокти за мен всеки ден.

Лейтенант К. Ф. Марка

Те мислят по друг начин, отколкото ние. И не работи - никога няма да улови руски!

Полицай Малапар.

Знам колко рискова да опиша сензационния "руски човек", това е неясна визия за философски и политически писатели, което е много подходящо за него, като обвивка за опаковане, да се мотае от всякакви съмнения, които възникват от човек от запад - по-нататък се премества на изток. И все пак този "руски човек" не е само литературна фантастика, въпреки че тук, както навсякъде, хората са различни и към общия знаменател са невъзможни. Само с тази резерва ще говорим за руския човек.

Пастор Г. Гралвец

Те са толкова многостранни, че почти всеки от тях описва пълната гама от човешки качества. Сред тях можете да намерите всякакви жестоки цици до St. Francis of Assisi. Ето защо те не могат да бъдат описани в няколко думи. За да опишете руснаците, трябва да използвате всички съществуващи епитети. Мога да кажа за тях, че ме харесват, аз не ги харесвам, аз им се покланям, ме мразя, те ме плашат, аз ме възхищавам, те са отвращени от мен!

По-малко внимателен човек такъв характер показва и възкликва: недовършени, хаотични, непонятни хора!

Майор К. Кюн.

Германци за Русия

Русия се намира между Изтока и Запада - това е стара мисъл, но не мога да кажа нищо ново за тази страна. Тъкацът на изток и яснотата на Запада създава тази двойна светлина, тази кристална яснота на ума и загадъчната дълбочина на душата. Те са разположени между духа на Европа, силен във форма и слаба в задълбоченото съзерцание и духа на Азия, който е лишен от форма и ясни очертания. Мисля, че техните души ще привлекат повече Азия, но съдбата и историята - и дори тази война ги води в Европа. И тъй като тук, в Русия, навсякъде няма трайни сили, дори в политиката и икономиката, тогава не може да има консенсус за хората или живота им ... Руснаците се измерват чрез разстояние. Те трябва винаги да се разглеждат с него. Тук роднините често живеят далеч един от друг, войници от Украйна служат в Москва, ученици от Одеса в Киев. Тук можете да отидете в продължение на часове, без да сте пристигнали. Те живеят в космоса като звезди в нощното небе, като моряци на морето; И така, като ферма, човекът също е неограничен, - всичко е в ръцете му и няма нищо. Широчието и обхватът на природата определят съдбата на тази страна и тези хора. При големи пространства историята тече по-бавно.

Майор К. Куюнер

Това становище намира потвърждение в други източници. Германският войник, сравняващ Германия и Русия, обръща внимание на непълнотата на тези две ценности. Германската атака срещу Русия беше въведена от него чрез контакт с ограничен с неограничен.

Сталин е Господ на Азиатската безкрайност - това е враг, с който силите идват от ограничени, разчленени пространства не могат да се справят ...

Войник К. Матис

Влязохме в битка с врага, който сме в плен на европейските концепции за живота, не разбирахме. В този рок, нашата стратегия, тя, строго говореща, е напълно случайна като приключение на Марс.

Войник К. Матис

Германци за руската милост

Невероятността на руската природа и поведение често се поставя в германската импес. Руснаците осигуряват гостоприемство не само в домовете си, излизат към мляко и хляб. През декември 1941 г., по време на оттеглянето от Борисов, старата жена направи хляб и буркан с мляко в един оставен от войските. - Война, война - повтори тя със сълзи. Руснаците със същата добра природа се третират както победа, така и за победените германци. Руските селяни са мирни и добродушни ... когато имаме жажда за преходи, отиваме при конете им и ни дават мляко, сякаш поклонниците. За тях всеки човек се нуждае. Колко често видях руските селяни, голи над ранените немски войници, сякаш бяха собствени синове ...

Майор К. Кюн.

Странно изглежда липсата на враждебност от руска жена на войниците на армията, с когото синовете й се борят: старият Александър от силни нишки ... плета ме чорапи. В допълнение, добродушна възрастна жена готви картофи за мен. Днес в капака на моя кит, намерих дори парче солено месо. Вероятно тя има някъде скрити резерви. В противен случай не разбирате как живеят тези хора тук. В Сарай Александра стои козата. Няма крави. И с всичко, което тези бедни хора споделят последното си добро с нас. Те го правят от страх или наистина имат вродено чувство за саможертване? Или правят това добро естество или дори от любовта? Александра, тя беше на 77 години, когато ми каза, неграмотна. Тя не знае как да чете или пише. След смъртта на съпруга си тя живее сама. Трима деца умряха, оставащите три отидоха в Москва. Ясно е, че и двамата й син в армията. Тя знае, че се борим срещу тях, и все още тя плета чорапи за мен. Чувството за враждебност вероятно е непознато за нея.

Санитарни микрофони

През първите месеци на войната, селските жени ... побързайте с храна за военнопленниците. "О, бедни!" - те ги осъдиха. Те също донесоха храна за германските реализации, които седят в центъра на малки квадрати на пейките около белите статуи на Ленин и Сталин, изхвърлени в мръсотията ...

Полицай Малапарт

Омраза за дълго време ... не на руски. Това е особено ясно при примера за това колко бързо психоза на омраза от обикновените съветски хора по отношение на германците по време на Втората световна война. В същото време изиграха ролята ... съчувствие, майчинско чувство на руската селска жена, както и млади момичета по отношение на затворника. Западна Европа, която се срещна с Червената армия в Унгария, е изненадана: "Не е ли странно - повечето от тях нямат никаква омраза дори на германците: където идват от тази непоклатима вяра в човешкото добро, това е неизчерпаемо търпение , това посвещение и кротко смирение ...

Германци за руската жертва

Жертвата не е белязана от германците в руския народ. От хората официално не признават духовни ценности, сякаш е невъзможно да не изчака нито благородство, нито руски характер, без жертва. Въпреки това, германският офицер е изумен от разпита на затворника Partisan:

Наистина ли трябва да поискате от човек, повдигнат в материализма, толкова много жертва заради идеалите!

Майор К. Кюн.

Вероятно това възклицание може да се припише на целия руски народ, очевидно запазването на тези характеристики, въпреки разбивката на вътрешните православни нива на живот и, очевидно, жертва, отзивчивост и качества на тях са характерни за високите степени. Те частично подчертават отношението на самите руснаци в западните народи.

Веднага след като руснаците влизат в контакт със западните хора, те накратко се определят от думите "сухи хора" или "безсърдечни хора". Цялото егоизма и материализмът на Запада, сключени в определението за "сухи хора"

Издръжливост, психическа сила и в същото време издълбаването също обръща внимание на чужденците.

Руският народ, особено големи пространства, степи, полета и села, е един от най-здравите, радостни и мъдри на земята. Той е в състояние да устои на силата на страха с огънат назад. Има толкова много вяра и древността в нея, което вероятно е най-справедливият ред в света. "

Войник Матис

Пример за дуалността на руската душа, която съчетава съжаление и жестокост в същото време:

Когато вече в лагера, затворниците получиха супа и хляб, един руски даде парче от частта си. Много други бяха приети, така че имахме толкова много хляб, че не можем да го ядем ... просто завъртяхме главите си. Кой може да ги разбере, тези руснаци? Те са застреляни и дори могат да се смеят презрително, дават супа на другите и да споделят с тях дори собствените си ежедневни подутини хляб.

Германия М. Гернер

Гледането по-близо до руснаците, германските ще повторят острите си крайности, невъзможността да ги разберем напълно:

Руска душа! Тя се движи от нежните, меки звуци към дивата Фортсимео, трудно е да се надделее само тази музика и особено моментите на прехода му ... думите на един стар консул остават символични: "Не знам достатъчно руски - живея достатъчно руски - живея достатъчно сред тях само тридесет години.

Генерал Швевенбург

Германците за недостатъците на руснаците

От самите германци чуваме обяснение за факта, че често руснаците са укорителни в тенденцията към кражба.

Кой е оцелял по следвоенните години в Германия, този, както и ние в лагерите, е убеден, че нуждата унищожава силно чувство за собственост дори при хора, които са чужди на нужда от детството. Подобряването на условията на живот бързо коригира тази липса на най-много, а същото би се случило в Русия, както беше пред болшевиките. Не са треперещи концепции и не се появи под влиянието на социализма недостатъчно уважение към чуждото имущество, което кара хората да крадат, но нуждата.

Военно подрязване на Халвецър

Най-често безпомощно се запитайте: Защо не казват истина тук? ... Това може да се обясни с факта, че руснакът е изключително трудно да се каже "не". Няма "не", но стана известен по целия свят, но изглежда по-съвет от руската функция. Руският избягва необходимостта от отказ на искане. Във всеки случай, когато той се движи съчувствие и това често се случва. Разочароването на нуждаещия се човек изглежда несправедливо за него, за да се избегне това, той е готов за всяка лъжа. И когато няма съчувствие, лъжата е поне удобен инструмент, за да се отървете от себе си от досадни искания.

В Източна Европа майката водка в векове взима страхотно обслужване. Тя загрява хората, когато са студени, изсушават сълзите си, когато са тъжни, заблуждават стомасите, когато са гладни, и придават щастие, което всички в живота са необходими и което е трудно да се получи в полусотечни държави. В Източна Европа водка е театърът, киното, концерта и цирката, той заменя книгите за неграмотни, прави героите от бикините на зле и е утеха, което ви кара да забравите всички опасения. Къде в света да намерим друг такъв вид щастие и такова евтино?

Хората ... AH Да, известните руски хора! .. Направих заплата в продължение на няколко години в един работен лагер и в контакт с руснаците на всички слоеве. Сред тях има отлични хора, но е почти невъзможно да останеш с безупречен човек тук. Постоянно изумявам, че при такъв натиск този народ е запазил много човечеството във всички отношения и толкова много естественост. При жените това е забележимо дори повече от тези на мъжете, разбира се, повече от това на младите хора, селяните са по-големи от тези на работниците, но няма слой, в който ще бъде напълно отсъстващ. Това е чудесен човек и той заслужава да го обича.

Военно подрязване на Халвецър

По пътя от руския плен в паметта на германския войник-свещеник се появява впечатленията от последните години в руски плен.

Военен свещеник Франц.

Германци за руските жени

Висшият морал и морал на руската жена могат да бъдат написани в отделна глава. Чуждестранните автори я оставиха за ценен паметник в техните мемоари на Русия. На германски лекар Eyrich. Неочакваните резултати от инспекциите са направени от дълбоко впечатление: 99% от момичетата на възраст от 18 до 35 години са девици ... Той мисли, че в орела би било невъзможно да се намерят момичета за обществена къща.

Гласовете на жените, особено момичетата, всъщност са разположени, но приятни. Те са скрити някаква сила и радост. Изглежда, че чувате звъненето някакъв дълбок поредица от живота. Изглежда, че конструктивните схематични промени в света преминават с тези сили на природата, без да ги докосват ...

Writer Junger.

Между другото, аз ми казах на лекар доктор на Гревниници, че по време на медицински преглед преобладаващото мнозинство от момичетата бяха девици. Той е видим и във физиономиите, но е трудно да се каже дали е възможно да се чете на челото или в очите - това е гланц с чистота, която е заобиколена от лице. Светлината му няма трептене на активна добродетел, а по-скоро напомня за размисъл на лунното осветление. Въпреки това, защо усещате по-голяма сила на тази светлина ...

Writer Junger.

За женските руски жени (ако мога да кажа) имах впечатлението, че държат специалната си вътрешна власт под моралния контрол на онези руснаци, които могат да бъдат разгледани от варварите.

Военен свещеник Франц.

Думите на друг немски войник звучи заключение за тема на морала и достойнството на руската жена:

Какво каза ни пропаганда за руска жена? И какво го намерихме? Мисля, че едва ли има германски войник, който посети Русия, който не би се научил да оценява и уважава руската жена.

Войник Мишелс.

Описание на деветдесетгодишната стара жена, която по време на живота му никога не напускаше селото си и затова не знаеше света извън селото, казва германският офицер:

Мисля, че дори, че е много по-щастлив от нас: тя е пълна с щастие на живота, който тече в непосредствена близост до природата; Тя е щастлива в неизчерпаема сила на неговата простота.

Майор К. Куюнер

Като обикновени, солидни чувства в руснаците откриваме в мемоарите на другия немски.

Говоря с Анна, най-голямата дъщеря - пише той. - все още не е женена. Защо не оставя тази бедна земя? - Питам я и да показва снимки от Германия. Момичето показва на майка си и на сестрите и обяснява, че тя е най-добра сред близките. Струва ми се, че тези хора имат само едно желание: да се обичат и да живеят за своите съседи.

Германците за руската простота, ум и талант

Германските служители понякога не знаят как да отговорят на отбелязаните въпроси на обикновените руски хора.

Общи с оживения си, преминаващ от руски затворник, пасящи овце, предназначени за немска кухня. - "Това е глупаво, - започна да изразява мислите си, но мирни и хора, г-н Защо хората толкова не съществуват? Защо се убиват един друг?! "... Не можехме да отговорим за последния му въпрос. Думите му отидоха от дълбините на душата на обикновен руски човек.

Генерал Швевенбург

Непосредствеността и простотата на руските правят германския възклицание:

Руснаците не растат. Те остават деца ... Ако погледнете руската маса от тази гледна точка, ще ги разберете и ще им простите много.

Близостта до хармоничното, чисто, но и сурова природа, чуждестранни очевидни се опитват да обяснят смелостта и издръжливостта и безкрайните руснаци.

Смелостта на руснаците се основава на неизискването им към живота, върху тяхната органична връзка с природата. И тази природа им разказва за лишаването, борбата и смъртта, която е обект на човека.

Майор К. Куюнер

Често германците отбелязаха изключителната ефективност на руснаците, способността им за импровизация, намаляване, адаптивност, любопитство към всичко и особено знанието.

Чисто физическото представяне на съветските работници и руска жена е извън всяко съмнение.

Генерал Швевенбург

Особено е необходимо да се подчертае изкуството на импровизацията от съветския народ, така или иначе, каквото и да съвпада.

Генерал Феттър Пико

Върху култовост и явно руски интерес към всичко:

Повечето от тях проявяват интерес към всичко много повече от нашите работници или селяни; Всички те се отличават със скоростта на възприятието и практическия ум.

Гогьоф

Преоценката на познанията, придобити в училище, често е пречка за европейците в неговото разбиране за "необразованото" руски ... поразително и полезно се появи за мен, като учител, откритието, че човек без училищно образование може да се справи с най-дълбоките Проблемите на живота наистина философски и в същото време има такива познания, в които той може да завижда на някакъв академик на европейската слава ... Руснаците първо нямат тази типична европейска умора на проблемите на живота, които често сме само с трудности при преодоляване . Тяхното любопитство не познава границите ... Формирането на тази руска интелигенция ми напомня за идеалните видове възрожденски хора, много от които е гъвкавостта на знанието, която не е имала нищо общо ", abo.

Швейцарски jucher, който е живял в Русия от 16 години

Друг немски от хората, изненадан от запознаването на млади руски с местна и чуждестранна литература:

От разговор с 22-годишен руски, който завърши само национално училище, научих, че знаеше Гьоте и Шилър, за да не говорим за факта, че тя е добре разбрана в националната литература. Когато изразих изненадата си за д-р Хайнрих В., който знаеше руски и по-добре разбрал руснаците, той правилно забеляза: "Разликата между германския и руския народ е, че запазваме нашите класики в луксозни връзки в библиотеки и ние не четаме Те, докато руснаците отпечатват своите класики по вестници и публикуват публикации, но ги носят в народа и четат.

Военен свещеник Франц.

На таланти, които могат да се проявят дори в неблагоприятна обстановка, обширното описание на германския концерт, подреден в Псков на 25 юли 1942 година.

Седнах на гърба сред селските момичета в пешеходците ... излезех артист, прочетох дългата програма, направих още по-дълго обяснение за нея. Тогава двама мъже, един по един от всяка страна, разпространиха завесата и много беден пейзаж се появи пред обществеността, за да опушело Корсаков. Един пиано замени оркестъра ... те пееха предимно двама певци ... но нещо се случи, че не би било силите на всяка европейска опера. И двете певци, пълни и уверени в себе си, дори пееха в трагичните моменти и играеха с голяма и ясна простота ... движение и глас се обединиха заедно. Те подкрепиха и допълваха един друг: дори лицата им пееха в края, да не говорим за очите. Безурената атмосфера, самотна пиано и обаче беше пълна с впечатление. Няма брилянтни подпори, без сто инструменти ще могат да насърчават по-добро впечатление. След това се появява певица в сиви райе панталони, кадифе яке и в старомодната стояща яка. Когато, така разбито, той с някаква трогателна безпомощност дойде до средата на сцената и се поклони три пъти в залата сред офицерите и войниците чуха смях. Той започна украинската народна песен и веднага щом мелодичният и мощен глас иззвъняха, залата беше измерена. Няколко прости жеста придружаваха песента и очите на певицата го направиха видими. По време на втората песен светлината внезапно в цялата зала. В него доминира само глас. В тъмното той изкопа около час. В края на една песен руските селски момичета, които седяха след мен, пред мен и до мен, привлечеха и започнаха да аплодират и удрят краката си. Дълго време за дълго време не спираше аплодисменти, сякаш тъмната сцена беше пълна със светлина фантастична, немислима пейзажи. Не разбрах думата, но видях всичко.

Войник Матис

Песните на хората, които отразяват природата и историята на хората, повечето от всички търсят вниманието на очевидците.

В реалната руска народна песен, а не в сантименталната романтика, отразява цялата руска "широка" природа с нежност, дива природа, дълбочина, манталитет, близост до природата, забавен хумор, безкрайно търсене, тъга и блестяща радост, както и с техните Не-дим сам красив и любезен.

Немските песни са изпълнени с настроение, руснаци - история. В техните песни и хора Русия има голяма сила.

Майор К. Кюн.

Германците за вярата на руския

Ярък пример за такова състояние е учител в селските райони за нас, който германски служител знае добре и, очевидно, подкрепи постоянна връзка с най-близката партизанска отряда.

Казах ми за руските икони. Имената на великите художници на икона са неизвестни тук. Те посветиха своето изкуство с благочестив бизнес и останаха в неизвестното. Всички лични трябва да се оттеглят преди търсенето на светеца. Цифрите върху иконите са безформени. Те произвеждат впечатление от неизвестно. Но те не трябва да имат красива телевизия. До свещеното телесно тяло няма значение. В това изкуство би било немислимо да се направи красива жена модел Мадона, както и великите италианци. Тук ще бъде богохулство, тъй като това е човешкото тяло. Нищо не може да знае, че всичко трябва да се повярва. Това е тайната на иконата. - Вярвате ли в иконата? Не съм получил отговор. - Защо го украсявате тогава? Тя, разбира се, би могла да отговори: "Не знам. Понякога го правя. Правя уплашен, когато не го правя. И понякога просто искам да го направя. " Какво е раздвоен, неспокоен, трябва да бъде, ИА. Голямо и смущение срещу него в същото сърце. - Какво вярваш? - "Няма". Тя го каза с такава тежест и дълбочина, че имах впечатлението, че тези хора също приемат неверие като вяра. Изчезналия човек и след това носи старата наследственост на смирението и вярата.

Майор К. Кюн.

Руски е трудно да се сравни с други народи. Мистицизмът в руския човек продължава да повдига въпроса за неясна концепция на Бог и останките от християнско-религиозно чувство.

Генерал Швевенбург

За младите хора търсят смисъл на живота, който не е удовлетворен от схематичен и мъртъв материализъм, ние също така намираме други доказателства. Вероятно пътят на Комсомолния център, който падна в концентрационен лагер за разпространението на Евангелието, стана начин на част от руската младеж. В много лош материал, който е публикуван от очевидци на Запад, ние намираме три потвърждения, че православната вяра до известна степен премина към по-възрастните поколения млади хора и това малко и несъмнено, един млади хора, които са намерили вяра, понякога са Готови ли сте да го защитите, не се страхувайте от задържане или кортика. Тук е доста задълбочено свидетелство на един германски, който се е върнал в родината си от лагера във Воркота:

Бях много поразен от холистическите идентичности на тези вярващи. Това бяха селяни момичета, интелектуалци от различни възрасти, въпреки че младежът преобладаваше. Те предпочитаха Евангелието на Йоан. Те го познаваха по сърце. Студентите са живели с тях в голямо приятелство, обещаха им, че в бъдеще Русия ще има пълна свобода и в религиозни термини. Фактът, че много от руската младеж, които увериха Бога, чакаха ареста и концентрационния лагер, се потвърждават от германците, които се върнаха от Русия след Втората световна война. Те се срещнаха в концентрационните лагери на вярващите и ги описват като тази: завиждахме на вярващите. Считахме ги щастливи. Вярващите подкрепиха дълбоката си вяра, тя им помогна с лекота да издържат цялата тежест на лагера. Никой, например, никой не може да ги принуди в неделя да отидат на работа. В трапезарията преди вечеря, те със сигурност ще се молят ... те се молят цялото си свободно време ... е невъзможно да не се възхищават на такава вяра, тя не може да бъде завиждана ... всеки човек, независимо дали полюсът, немски, християнин или евреин, когато плати за помощ на вярващия, винаги я е получил. Вярващият сподели последното парче хляб ....

Вероятно в някои случаи вярващите спечелиха уважение и съчувствие не само в затворниците, но и в органите на лагера:

В своята бригада имаше няколко жени, които, които бяха дълбоко религиозни, отказаха да работят в големи църковни празници. Босовете и сигурността бяха разкрити с това и не им дадоха тях.

Символът на Русия на военното време може да служи като следващо впечатление от германски офицер, който случайно влезе в изгорената църква:

Влизаме като туристи, няколко минути до църквата през отворената врата. На пода лъжете изгорени греди и фрагменти от камъни. От шокове или пожари седнаха от стените на мазилката. На стените се появяват бои, поставени стенописи, изобразяващи светии и орнаменти. И в средата на руините има два селяни на овъглените греди и се молете.

Майор К. Кюн.

—————————

Текстова подготовка - В. Дробишев. Според материалите на списанието " Слав»

От книгата на Робърт Кершоу "1941 г., очите на германците":

"По време на нападението се натъкнахме на лек руски резервоар T-26, веднага кликнал директно от 37 мм. Когато започнахме да подхождаме, от Лук Кулата се наведе на руския пояс и отвори стрелбата на пистолета върху нас. Скоро се оказа, че е без крака, те ги разкъсат, когато резервоарът е свален. И, въпреки това, той ограби ни пистолета! / Артилерия Анти-резервоар /

"Ние почти не вземем затворници, защото руснаците винаги се бореха до последния войник. Те не се отказаха. Не сте ги сравнявате с нашите ... »Център" Център "/

След успешния пробив на граничната отбрана третият батальон на 18-ия пехотен полк на Центъра за армейски център, който имаше 800 души, беше уволнен от подразделение на 5 войници. "Не очаквах нещо подобно", каза командирът на батальона на батальона на Нехукоф към неговия батальон. "Това е най-чистият самоубийство, за да атакува силата на батальона пет бойци."

- На източния фронт се запознах с хора, които могат да се нарекат специална раса. Вече първата атака се обърна към битката, а не за живота, но за смъртта. / Танкер 12-та танков дивизия Ханс Бекер /

- По такъв начин просто не вярвате, докато видите със собствените си очи. Войниците на Червената армия, дори изгарящи живи, продължават да стрелят от халатските къщи. " / Служител на Седмата раздела на резервоара /

"Качественото ниво на съветските пилоти е много по-високо от очакваното ... ожесточена съпротива, нейната масивна природа не съответства на нашите първоначални предположения" / голям генерал gofman von waldau /

- Никой не е виждал злото на тези руснаци. Реални вериги! Никога не знаеш какво да очакваш от тях. И къде получават резервоари и всичко останало?! " / Един от войниците на Центъра за армия "Център" /

Преди 71 години Германия на Хитлер атакува СССР. Какво беше нашият войник в очите на врага - войниците на немския? Какво направи началото на войната от другите окопи? Изключително красноречивите отговори на тези въпроси могат да бъдат намерени в книгата, чийто автор едва ли може да бъде обвинен в нарушаване на фактите. Това е "1941 г. от очите на германците. Бреза пресича вместо желязо "Английски историк Робърт Керсишоу, който наскоро е публикуван в Русия. Книгата е почти изцяло съобразена със спомените на немски войници и офицери, техните писма до дома и записите в частни дневници.

Спомняйки се на университетския офицер Хелмут Колаковски: "В късната вечер нашият взвод беше събран в хамбара и обяви:" Утре трябва да се присъединим към битката със света Болшевизъм. " Лично аз бях изумен, беше като сняг на главата ми, но какво ще кажете за безсмислен пакт между Германия и Русия? През цялото време си припомни, че пускането на "Deutsche Washhenshau", което видя къщата и в която е докладвано сключеното споразумение. Не мога и си представям как ще отидем в Съветския съюз. Редът на фюрера предизвика изненада и недоумение на обикновения състав. "Можем да кажем, че бяхме пъргави," Lothar Fanm, офицерен корекционен служител. "Всички сме, подчертавам това, бях изумен и не готов за такъв." Но недоумението веднага се промени на облекчение, за да се отърве от неразбираемите и вземане на очаквания на източните граници на Германия. Опитните войници, които вече са конфискували почти цяла Европа, започнаха да обсъждат кога кампанията срещу USSR края. Думите на Бенено Зайзер, след това все още се учат на военен шофьор, отразяват общи настроения: "Всичко това ще приключи през две седмици, казахме се, че другите са внимателни в прогнозите - те мислеха, че след 2-3 месеца. Намерих този, който вярваше, че ще продължи цяла година, но ние го повдигнахме на смях: "Колко е необходимо, за да се справите с поляците? И с Франция? Забравихте ли?

Но не всички бяха толкова оптимистични. Ерих Менде, обезснете лейтенант от 8-та силезийска пехотна дивизия, припомня разговор с шефа си, който се провежда в последния мир. "Командирът ми беше два пъти по-възрастен от мен и трябваше да се бори с руски под Нарва през 1917 г., когато беше в ранг на лейтенант. "Тук, на тези безкрайни пространства, ще намерим нашата смърт като Наполеон", той не скриеше песимизма ... Менде, запомни този час, той отбелязва края на бившата Германия. "

В 3 часа на 15 минути напредналите немски части преместиха границата на СССР. Артилерията на антикантовия пистолет Johann Dunzer припомня: "На първия ден едва ходихме в атаката, тъй като един от нашите бе застрелян от собствените ви оръжия. Изкачи се в пушката между коленете, той постави багажника в устата си и натисна спускането. Така че за него приключи войната и всички ужаси, свързани с него.

Заснемането на крепостта Брест беше обвинено в 45-та пехотна дивизия на Wehrmacht, която имаше 17 хиляди души от персонала. Гарнизонът на крепостта е около 8 хиляди. В първите часове на битката докладва за успешното насърчаване на германските войски и доклади за изземването на мостове и структури на крепостта бяха поръсени. При 4/42 минути "50 души бяха задържани, всички в едно бельо, войната им намери в легла." Но до 10:50, тонът на бойните документи се промени: "Борбата за овладяване на крепостта е ожесточена - многобройни загуби." Двама командир на батальона, 1 командир на компанията, вече е умрял, командирът на един от полковете е сериозно ранен.

- Скоро, някъде между 5.30 и 7.30 сутринта, най-накрая стана ясно, че руснаците отчаяно се борят в задната част на нашите напреднали части. Тяхната пехота с подкрепата на 35-40 танкове и бронирани превозни средства, намерени от крепостта, формираха няколко фокуса на отбраната. Снайперите на врага доведоха с цел пожар поради дървета, с покриви и мазета, което предизвика големи загуби сред офицерите и по-младите командири.

"Когато руснаците успяха да избият или въртят, скоро се появиха нови сили. Излязоха от мазета, къщи, от канализационни тръби и други временни приюти, водеха стремящи се, а загубите ни непрекъснато нарастваха.
Резюмето на върховното командване на Wehrmacht (OKS) за 22 юни съобщава: "Изглежда, че врагът след първоначално объркване започва да осигурява все по-съпротива." Началникът на щаба на Okm Galder също се съгласява с това: "След първоначалния" тетанус ", причинен от внезапност на атаката, врагът премина към активни действия."

За войниците на 45-то разделение на Wehrmacht, началото на войната се оказа напълно невъзможно: 21 офицер и 290 служители (сержанти), без да преброяват войниците, загинаха на първия си ден. През първия ден борбата в Русия, дивизията загуби почти толкова войници и офицери, колкото и шест седмици от френската кампания.

Най-успешните действия на войските на Wehrmacht бяха операция, обграждаща и побеждавайки съветските дивизии в "котлите" от 1941 година. В най-големите от тях - Киев, Минск, Вяземски - съветските войски загубиха стотици хиляди войници и офицери. Но каква цена е платил Wehrmacht за това?

Генерал Гюнтер Блуницитрат, ръководител на 4-та армия щаб: "Поведението на руснаците, дори в първата битка, се отличаваше от поведението на полюсите и съюзниците, жертвите на поражението на западния фронт. Дори и в земните пръстени, руснаците бяха защитени. "

Авторът на книгата пише: "Опитът на полските и западните кампании предполага, че успехът на стратегията Blitzkrieg е да се възползва от по-умелото маневриране. Дори ако оставите скобите, бойният дух и ще се противопоставите на врага, неизбежно ще се счупи под натиска на огромни и безсмислени загуби. Оттук масовото преминаване на деморализираните войници се оказа, че е заобиколено от деморализирани войници. В Русия тези "засегнати" истини бяха поставени с крака по главата, които понякога стигнаха до фанатизма на съпротивата на руснаците, изглеждаше безнадеждни ситуации. Ето защо половината от офанзивния потенциал на германците и остави да не насърчава целта, а за консолидиране на вече съществуването на успеха. "

Командир на армейската група "Център" генерал Фелдмаршар Федор фон, по време на операцията, за да унищожи съветските войски в Смоленск "Колет", пише за техните опити да избягат от околната среда: "Много значителен успех за смачкване на противника!" Пръстенът на околната среда не беше солиден. Два дни по-късно фона на страната беше смазана: "Все още не беше възможно да се затвори булевото на източния участък от котел на Смоленк." Тази нощ от околната среда успя да излезе около 5 съветски дивизии. На следващия ден избухнаха още три дивизии.

На нивото на немските загуби се доказва от длъжността на седалището на 7-мия дивизия на резервоара, което е в редиците, има само 118 резервоара. 166 автомобила бяха огънати (въпреки че 96 са обект на ремонт). Втората компания на 1-ви батальон "Велика Германия" само за 5 дни на борба за задържане на линията на Смоленск "Котел" загуби 40 души в персонала на компанията в 176 войници и офицери.

Постепенно променяха възприемането на войната със Съветския съюз в обикновените германски войници. Неограниченият оптимизъм на първите дни на битките беше заменен от осъзнаването, че "нещо се обърка". Тогава те дойдоха безразличие и апатия. Становището на един от германските служители: "Тези огромни разстояния се изплащат и деморализират войниците. Равнините, равнините, край, те не са и няма. Това е, което кара луд. "

Постоянната загриженост беше предадена на войските и действията на партизаните, чийто брой нараства като "унищожени" котли ". Ако първоначално тяхното количество и дейност са били незначителни, след края на битките в Киев "котел", броят на партизаните на мястото на групата на Южна армия се е увеличил значително. На мястото на групата "Център" те поеха контрола над 45% от териториите, заловени от германците.

Кампанията, която продължи дълго унищожението на заобиколените съветски войски предизвикаха все повече асоциации с Наполеонската армия и страховете през зимата. Един от войниците на групата "Център" на 20 август се оплака: "Загубите са ужасни, без да се сравняват с тези, които са във Франция". Неговата компания, започваща от 23 юли, участва в битките за "номер 1 на магистрала". - Днес, нашият път, утре руснаците го вземат, после отново и така нататък. Победата вече не изглеждаше толкова близо. Напротив, отчаяната съпротива на противника подкопава бойния дух, вдъхновяваше не всички оптимистични мисли. - Никой не е виждал злото на тези руснаци. Реални вериги! Никога не знаеш какво да очакваш от тях. И къде получават резервоари и всичко останало?! "

През първите месеци кампанията беше сериозно подкопана от бойната способност на групата на армията на резервоара. До септември 41-те 30% от резервоарите бяха унищожени и 23% от автомобилите бяха ремонтирани. Почти половината от всички разделения на резервоарите, предвидени за участие в операцията по тайфун, само на трето място от първоначалния брой бойни превозни средства. До 15 септември 1941 г. Центърът за армията е имал общо 1346 бойци, докато в началото на кампанията в Русия тази цифра е 2609 единици.

Личните загуби не са по-малко тежки. В началото на офанзивата в Москва немските части са загубили около една трета от офицера. Общите загуби в живата сила в този момент достигнаха около половин милион души, което е еквивалентно на загуба на 30 отдела. Ако вземем под внимание, че само 64% \u200b\u200bот общия състав на пехотния дивизия, т.е. 10 840 души, са били директно "бойци", а останалите 36% са стигнали до задните и спомагателните услуги, ще стане ясно, че способността за бойната на германските войски намалеха още повече.

Така че ситуацията на източния фронт оценява един от германските войници: "Русия, оттук, идват само лоши новини и ние все още не знаем нищо за вас. Междувременно ни поглъщате, разтваряте се в нашия неусвоенния вискозен експатар. "

За руските войници

Първоначалната идея на населението на Русия се определя от германската идеология на времето, която счита за славяни "Нохоралов". Опитът на първите битки обаче направи свои собствени корекции на тези становища.
Основен генерал Гофман фон Валдау, началник на щаба на командата LUFTWAFFE 9 дни след началото на войната, пише в дневника си: "Качественото ниво на съветските пилоти е много по-високо от очакваното ... ожесточена съпротива, нейната масивна природа не отговарят на нашите първоначални предположения. " Първите въздушни дегустатори станаха потвърждение. Kershou води думите на един полковник Луфтвафе: "Съветски пилоти - фаталисти, се борят до края без никаква надежда на победа и дори за оцеляване". Заслужава да се отбележи, че на първия ден на войната със Съветския съюз Луфтвафе загуби до 300 самолета. Никога не германският въздушен съюз не носеше такива големи еднократни загуби.

В Германия радио извика, че немските танкове не само се запалват, но и през руските автомобили. " Но войниците разказват един на друг за руските танкове, които дори не можеха да пробият изстрелите в стоп-обвивки рикохитични от бронята. Лейтенант Хелмут Ритген от 6-та раздела на резервоара признава, че в сблъсък с нови и неизвестни резервоари на руснаци: "в корена, самата концепция на войната в резервоара е променена, колата на KV бележи напълно различно ниво на оръжия, броня и Тегло на резервоарите. Германските резервоари на ВМИГ влязоха в категорията на изключително анти-личност ... "Тангост 12-та танков дивизия Ханс Бекер:" На източния фронт, хората, които могат да се нарекат специална раса. Вече първата атака се обърна към битката, а не за живота, но за смъртта.

Артилерията на антикантовия пистолет припомня как незаличимото впечатление върху него и неговите другари направиха отчаяната съпротива на руснаците в първите часове на войната: "По време на атаката се натъкнахме на лек руски резервоар T-26, ние веднага натисна го направо от 37 милиметра. Когато започнахме да подхождаме, от Лук Кулата се наведе на руския пояс и отвори стрелбата на пистолета върху нас. Скоро се оказа, че е без крака, те ги разкъсат, когато резервоарът е свален. И, въпреки това, той ограби ни пистолета!

Авторът на книгата "1941 г. през очите на германците" цитира думите на офицер, който служи в раздела на резервоара на мястото на групата на армията на Центъра, която сподели мнението си с военната кореспонденция Крисио Малапарт: "Той Мотивирани като войник, избягване на епитети и метафора, ограничени само от аргументация, пряко имаше отношението към обсъжданите въпроси. "Ние почти не вземем затворници, защото руснаците винаги се бореха до последния войник. Те не се отказаха. Тяхното втвърдяване с нашите не сравнявам ... "

Потискащото впечатление върху предстоящите войски е направено от такива епизоди: след успешен пробив на граничната отбрана, третия батальон на 18-ия пехотен шелф на Центъра за центъра за центъра, който имаше 800 души, беше уволнен от разделение на 5 войници. "Не очаквах нещо подобно", каза командирът на батальона на батальона на Нехукоф към неговия батальон. "Това е най-чистият самоубийство, за да атакува силата на батальона пет бойци."

В средата на ноември 1941 г. един пехотен служител на седмия танков дивизия, когато разделянето му влезе в селата, защитено от руснаците в село Лама река, описва съпротивата на Червената армия. - По такъв начин просто не вярвате, докато видите със собствените си очи. Войниците на Червената армия, дори изгарящи живи, продължават да стрелят от халатските къщи. "

Зима 41-ти

В германските войски бързо влязоха в използването на поговорката "по-добри три френски кампании, отколкото един руски". - Тук нямаме удобни френски легла и ударихме монотонността на терена. "Перспективите да бъдат в Ленинград, обърнаха безкрайните места в номерирани окопи."

Високите загуби на Wehrmacht, липсата на зимни униформи и неподготвеност на германската технология за борба с действията в контекста на руската зима постепенно позволи да прихване инициативата на съветските войски. През трите седмици от 15 ноември до 5 декември 1941 г. руските военновъздушни сили са извършили 15 840 бойни отклонения, докато Луфтвафе е само 3500, което още по-деморализира врага.

В танковите войски, ситуацията е подобна: подполковникът на Grampe от седалището на 1-ви танк отдел съобщи, че резервоарите му поради ниски температури (минус 35 градуса) са от Нихаек. "Дори кулите заседнали, оптичните устройства са покрити в други, а машинните оръжия са способни да снимат единични касети ..." В някои единици 70% са достигнали загуба на измръзване.

Josef dec от 71-ия артилерийски полк припомня: "Хлябът" Бъкка трябваше да нарязва с брадва. Пакети от първа помощ вкаменена, бензин замразена, оптика, обърната от ред, и ръцете му се придържаха към метала. На замръзване ранените починали няколко минути по-късно. Няколко щастливи хора успяха да придобият руски облекло, застрелян с отопляемите трупи.

Efreitor Fritz Ziegel в писмото си от 6 декември пише: "Боже мой, какво мислят тези руснаци, за да направят с нас? Би било хубаво, ако поне тя ни слушаше, в противен случай всички ние трябва да умрем тук. "

Руски войник да убие малко, също е необходимо да се готви!
Фридрих Втори голям

Руската слава не знае границите. Руският войник претърпя това, което никога не се толерира и войниците на армиите на други страни няма да страдат. Това се доказва от записи в мемоари на войници и офицери на Wehrmacht, в които се възхищават от действията на Червената армия:

"Затворената комуникация с природата позволява на руснаците да се движат свободно в мъглата, през горите и блата. Те не се страхуват от тъмнина, безкрайни гори и студени. Те не са в зимата на зимата, когато температурата падне в минус 45. Сибир, когото е частично или дори напълно разглеждана азиатска, все още е издръжлива, още по-силна ... вече сме го преживяли за себе си по време на Първата световна война , когато трябваше да се сблъскаме със сибирски армейски корпус "

"За европейски, свикнали с малки територии, източното разстояние изглежда безкрайно ... ужасът се засилва от меланхоличния, монотонният характер на руския пейзаж, който действа инхибилно, особено тъмна есен и с дълга зима. Психологическият Влиянието на тази страна в средния немски войник беше много силно. Той се чувстваше незначителен, загубен в тези безкрайни пространства "

"Руският войник предпочита ръчна борба. Неговата способност, без да се трепне, да издържи истината. Такъв е руският войник, който научихме и на който са били пропитани по отношение на още една четвърт век. "

"За нас беше много трудно да направим ясна представа за оборудването на Червената армия ... Хитлер отказва да вярва, че съветското индустриално производство може да бъде равно на немски. Имахме малко информация за руските танкове. Нямахме представа колко танкове на месец могат да произведат руската индустрия.

Беше трудно да се получи дори карти, както руснаците ги държаха под голяма тайна. Тези карти, които сме имали, често бяха погрешни и подведени.

За бойната сила на руската армия, ние също нямахме точни данни. Тези от нас, които се бориха в Русия по време на Първата световна война, вярваха, че тя е голяма, а тези, които не са знаели, че новият враг са склонни да го подценят. "

"Поведението на руските войски дори в първите битки беше в поразителния контраст с поведението на поляците и западните съюзници при поражение. Дори заобиколен от руснаците продължиха упоритите битки. Там, където нямаше пътища, руснаците в повечето случаи остават неприемливи. Те винаги се опитват да проникнат на изток ... Нашата руска среда рядко се случи успешна. "

"От Feldmarshal, фона на Бока към войника, всеки се надяваше, че скоро ще бъдем марширувани по улиците на руската столица. Хитлер дори създаде специален екип от Sapper, който трябваше да унищожи Кремъл.

Когато се приближихме тясно в Москва, настроението на нашите командири и войски внезапно се промени драстично. С изненада и разочарование, открихме през октомври и началото на ноември, че победените руснаци не престават да съществуват като военна сила. През изминалата седмица съпротивата на противника се засили и напрежението на битките се увеличи всеки ден ... "

Ръководител на персонала на 4-та армия на генералния Гюнтер на Wehrmacht Blue

- Руснаците не се предават. Експлозията, още един, с една минута всичко е тихо, а след това отново отварят огъня ... "
- Гледахме руски с удивление. Изглежда им и нещата нямат факта, че техните основни сили са смазани ... "
- Хлябът с наркотик трябваше да наряза с брадва. Няколко щастливи хора успяха да придобият руски униформи ...
- Боже мой, какво мислят тези руснаци да правят с нас? Всички сме тук, умряли! .. "

От спомените на немски войници

"Руснаците от самото начало се показват като първокласни воини, а нашите успехи в първите месеци на войната са обяснени просто по-добро обучение. След като придобиха борба с опита, те станаха първокласни войници. Те се бориха с изключителна постоянство, имаше невероятна издръжливост ... "

Генерал-полковник (по-късно - Feldmarshal) Clastt Pactory

"Често се е случвало, че съветските войници вдигнаха ръцете си, за да покажат, че са били обявени от нас и след като пехотата ни се приближиха, те отново прибягват до оръжия; Или ранената симулирана смърт, а след това от задната стрелба в нашите войници. "

Генерал фон Манщайн (и бъдещето на маршала)

"Трябва да се отбележи постоянството на отделните руски съединения в битката. Имаше случаи, когато жените на жените се взряха заедно с Dotami, без да искат да се откажат. (Запис от 24 юни.)
"Информацията отпред потвърждава, че руснаците се борят навсякъде до последния човек ... поразително е, че с улавянето на артилерийски батерии IT.P. в плен, малко". (29 юни)
"Битките с руснаците са единствено постоянен характер. Само малък брой затворници. (4 юли)

Дневник на Галдер

"Оригиналността на страната и оригиналността на същността на руснаците дава на кампанията специална специфичност. Първия сериозен опонент "

Фелдмаршал Брахич (юли 1941 г.)

"Приблизително стотици от нашите резервоари, от които имаше T-IV около една трета, заемат началните позиции за прилагане на контрагента. От три страни бяхме огън на желязните чудовища на руснаците, но всичко беше напразно ...

Escheved на фронта и дълбоко руските гиганти се приближиха по-близо и по-близо. Един от тях се приближи до нашия резервоар, безнадеждно разклонена в блатисто езерце. Без всякакви трептения, черното чудовище караше по резервоара и го остави за гъсеници в мръсотията.

В този момент пристигнаха 150 мм Гаубита. Докато командирът на артилерийските играчи предупреди за подхода на резервоарите на врага, инструментът отвори огън, но отново без резултат.

Един от съветските танкове се приближи до 12 метра. Artillerymen отвори огън върху него с прав вход и постигна хит - не ми пука какъв лек удар. Резервоарът спря. - Ние го ударихме - въздъхнаха артилери. Изведнъж някой при изчисляването на оръжията плаче: "Той отново отиде!" Всъщност резервоарът дойде в живота и започна да се приближава към инструмента. Още една минута и резервоарът, който блестящ метал, сянка, сякаш играчката е била отпечатана в земята. Сблъсък с инструмент, резервоарът продължи пътя, сякаш нищо не се случи. "

Командир на 41-вия корпус на резервоара на генералния регион на Wehrmacht Reingart

Храбростта е смелостта, вдъхновена от духовността. Постоянството, с което болшевиките се защитаваха в долите си в Севастопол, сходен с определен инстинкт на животните и би било дълбока грешка, за да го разгледаме в резултат на болшевик вярвания или възпитание. Руснаците винаги са били такива и най-вероятно винаги остават така "

Германската пощенска картичка и тетрадката, завладяна с арест на военнопленниците

Бях призован за военна служба.

В битките под рева на 20 август ферди валбрит падна за отечеството си. Миналата неделя на септември ние сме Ханс и аз - прекарах в Аахен. Беше много приятно да се види, германците: немски мъже, жени и немски момичета. Преди това, когато току-що пристигнахме в Белгия, аз не влязох в очите си разликата ... наистина да обичам родината си, трябва да сте далеч от нея.

1941 година. Октомври. 10. 10. 41.

Аз съм в Караул. Днес беше преведена в оперативната армия. Сутрин прочетете списъка. Почти изключително хора от строителни батальони. От юлските новобранци - само няколко създатели на хоросан. Какво можеш да направиш? Мога само да чакам. Но следващия път вероятно ще се отрази. Защо да попитам доброволно? Знам, че ще бъде по-трудно да изпълним моето задължение, много по-трудно, но все пак ...

14. 10. 41.

Вторник. Неделя от 1 взвод взеха машини. Сред тях бях аз. Трябваше да преглъщаме 20 хапчета на Chinine; Провериха срока на годност в тропическите условия. В понеделник получи отговор: подходящ. Но чух, че изпращането е отменено. Защо?

Днес имахме преглед. Той е бил проведен от нашата компания командир. Всичко това е само театралното представителство. Както беше възможно да се предвиди предварително, всичко мина добре. Ваканция в Lutty за 18-19.10 е подредена.

22. 10. 41.

Ваканцията вече е минала. Беше добро. Военният свещеник все още хванахме. По време на поклонението го служех. След обяд той ни показа лут. Денят беше приятен. Почувствах се отново сред хората.

Ханс, Гюнтер и Клаус. Който знае дали виждаме.

Къщи от брат ми в продължение на много седмици (7-9) не запад. След като получих новината за смъртта на Ферди Валбрекер, имам такова чувство, сякаш брак също ще бъде убит. Бог ще се бори от този Бог, заради родителите ми, особено в името на майката.

Werner Kunz и Cosman убиха. За Африка нищо друго не се чува.

Публикувано от Фрида Грислам (отношение към правителството и на хората; в момента войници и жена).

1941 година. Ноември.

20. 11. 41.

Пет дни в Елтфенбор преминаха. Там беше много светлина. В допълнение към изстрелването на взвод, практически не направихме нищо. Но бяхме в Германия и беше хубаво. В Елтфенборн посетих свещеника.

Как се разглеждат германците в бившия eufen malmedy може да бъде разбран; Очаквахме друга Германия. Не е такъв антихристиянски. Но има и двете валонски села, а не достатъчно. По време на стрелбата някой оплаква огън. Когато стоите и погледнете пламъка, старите спомени се появяват. Както преди. За мен нищо по-добро може да е да отида с няколко момчета на пътя, но ...

P ... също пише за загубата на време; Сега, когато сме в процъфтяващите сили и искаме да ги използваме. Какво точно би било да не се притеснява?

Какви задачи ни очакват! Те казват, че два март батальона се образуват отново. От къщата новини: Уили Валбрац също е убил. Ние също така доведохме нашата жертва. Willy четвърти. Питам: кой е следващия?

26.11. 41.

Уили Шефър в Лазарете. Беше истински другар. Всичко това по-често става дума за това, че безцелно губя времето си тук. Избягам, който искам да бъда: Африка; Техническа професия; или свещеник само за Бога.

Дружествените отношения в нашата стая не са намерени. Бих искал да стигна до фронта. Ще бъде добре за мен.

25. 11. 41.

Вчера сутринта, неочаквано, заповед за всички дойдоха да изпратят. Сега никой не искаше да го повярва, когато бяхме събрани. Но това е така. Денят премина в облеклото. Накрая дойде това, което очаквах, и твърдо вярвам, че ще дойде. Той идва по-трудно, но най-доброто (ако е подходящо изразяване) време. Сега е необходимо да се покаже: човек от вас или страхливец. Надявам се, че този опит ще бъде придобит за мен за цял живот; Ще стана по-зряла.

За общия ентусиазъм, който засегна пиянството, не искам да пиша; Той не е достатъчно дълго време.

1941 година. Декември. 8. 12. 41.

Тази седмица написах различни неща и можете да напишете много. На общото вдъхновение, за дълга в момента и т.н. Дюселдорф! За вас това не е добро. Не!

Сряда беше тук и Магдалина (в последната неделя имаше родители). Гестапо направи търсене и взе писмата и други неща. Коментари на ръкава. В неделя ще получа почивка и ще разбера още за това. От мен те отидоха до дилъра и взеха много неща там. Дали имат право, защото живеем в Германия; Дилърът беше разгледан в ... и от там изпрати до Дортмунд, където е в предварителното заключение. До неделя те все още седяха. Йохан също. Мисля, че човек седи там 60-100.

12.12. 41. Петък.

От околната среда сме на път. Казват, че сме 13.12. Ще бъдем в Insterburg и 15.12 - от другата страна на границата.

Америка също влиза в войната.

Тук в колата. Дали ще паднем на южния фронт, сега, може би съмнителен. Що се отнася до Гестапо, бях от нашия капитан; Той ми обеща пълна подкрепа. Направих писмо, но тук някои малки неща, да видим. Някъде ще бъдем за Коледа.

13.12. 41. Събота.

Писмо в Гестапо пише. Капитанът вероятно ще подпише петиция. Какво друго да желаете. Оставям всичко в бизнеса. Успехът е отчетен. Ние сме в Insterburg.

Vost. Прусия е почти цяла. Не бръснах от понеделник. "Нереша и далеч от родината". Приятелските отношения все още не са се срещали. Надявам се, че отпред в това отношение е по-добро; В противен случай това ще бъде голямо разочарование за мен.

16. 12. 41. Вторник.

Литва, Латвия - зад. Ние сме в Естония. Имахме дълга спирка. Бях в града. Нищо интересно. Рига вече беше по-добре. За съжаление не можехме да стигнем до града.

Имаме ужасно настроение в каретата! Вчера те щастливи две; Днес отново е две. Приятелски отношения тук е илюзия, утопия.

Литва е равнинна страна, обширна за нашия поглед. Бедната тази страна. Дървени колиби навсякъде (те не могат да бъдат наречени у дома), вътрешна слама. Вътре в малки и близки.

Латвия не е толкова гладка. Една част е планинска, покрита с гора. У дома, дори в селата тук по-добре, изглеждат по-уютни. В Естония има и много гори и хълмове.

Населението тук е много хубаво. Езикът не е абсолютно разбираем. Тук има малко малко. Няма водка. Хранителни карти.

В Рига те казват 10 000 евреи (германски евреи). Коментари на ръкава. Защото грабежът изстрел трима души, аз го подкрепям, без значение колко сериозно. Така че тя не се разпространява, имате нужда от решаваща намеса. Това е грешка: във вторник не сме били в Естония (18.12.)

18.12. 41.

В Русия. Естония мина много бързо. Русия е гладка безкрайна страна. Тундра. Получени патрони.

Карахме по следния маршрут: Рига - Валк (Естония) - Русия; В Псков. Pskov, те казват, третата в красотата на град Русия.

Прочетох Шекспир: "Венециански търговец" и "Хамлет". Ние сме на 10 километра. От Псков и вероятно за дълго време. Шекспир, който харесвам.

19.12. 41.

Все още сме под Псков. Факт е, че руснаците значително са повредили железопътната икономика и има няколко парни локомотиви.

Дадох няколко руски хляб. Колко благодарни са тези бедни хора. Те се лекуват по-лошо от говедата. От 5000 руснаци има около 1000. Това е срам. Какво биха биха били дингопоф, етигер, ако са открили това?

Тогава аз "посетих" един селянин. Когато му дадох цигара, той беше щастлив. Погледнах кухнята. Лошо! Бях третиран с краставици и хляб. Оставих ги папилия. От езика не е ясно една дума, с изключение на: "Сталин", "комунист", "Болшевик".

Пръстенът около Санкт Петербург преди няколко дни е нарушен от руснаците. Руснаците пробиха 40 км. Срещу танкове ... не можеше да направи нищо. Тук руснаците са изключително силни. Дали пръстенът от езерото е съмнително. Нашите войски са твърде малки там. Кога ще падне Ленинград? Война! Кога ще дойде краят й?

21. 12. 41.

Днес е неделя. Това не е забележимо. Пътуването свърши. В Гатчина (Балтийска) бяхме разтоварени. Населението е депозирано от нашите вагони, попитани за хляб и т.н. Добре е, когато можете да доставяте радост на дете, жена или мъж. Но те са твърде много.

Намираме се на 6 километра. от станцията. В една стая с 4 широки легла сме 16 души; За всяко легло - 3 души, а останалите четири ...?

За последните дни в колата не искам да пиша нищо. От приятелството на войниците - не е следа. В един лагер за затворници те казват повече от 100 затворници, загинали през една нощ. 22. 12. 41.

Нашият апартамент е добър. Господарката (FINCA) е много любезна, но бедна. Даваме й доста много. В крайна сметка, по-добре е да се даде, отколкото да се вземат.

24. 12. 41.

Днес коледната елха ... в Гатдина, повечето църкви бяха унищожени от германски пилоти, а не червени. На двореца има и кръст.

(Sconce) Ohich подаде оставка, или го пенсионира. Какво означава това?

27. 12. 41.

Коледа минаваше. Всъщност беше много, много тъжни дни, истинското коледно настроение не можеше да бъде.

Казва се, че 1 дивизия, тъй като тя участва в много тежки битки, ще бъде изпратена на юг от Франция. Затова сме падащи, вероятно в 12 дивизии. Надявам се. Други биха искали да се измъкнат и на юг от Франция.

Днес видяхме седем вагона с войници, които пристигнаха от пръстена близо до Ленинград. Тези войници изглеждаха ужасно. В новината няма такива снимки.

Постепенно става студено. 20 градуса.

Публикувано от нещо за живота на войника. Мисля много за дилъра, Йохан и неща, свързани с тях.

30. 12. 41.

Днес или утре сме изпратени, и освен това, в 1 дивизия ... нещо ще бъде там с дилър, Йохан и други ...

1942 година. Януари. 03. 01. 42.

Нова година дойде. Ще приключи ли войната през 1942 г.? 31 декември 41. Изработихме от Гатдина. Когато минахме на 15-20 км, пристигнаха два автобуса и един камион, който незабавно достави 60 души. в 1 дивизия. Сред тези 60-те години бяха и аз, жизненоважни и тулери. В дивизията веднага разпределяхме рафтовете; Паднахме три в 1 полк. На същата вечер бяхме изпратени до 3 батальон, където прекарахме нощта в студ, като лед, царевица. Беше подарък за новогодишен. Тогава бяхме разпространени на компании. Wastenn и аз получих в 10 фирма. Отидохме в кухнята нашите продукти и "яростни" на компанията, която в продължение на пет дни беше на почивка и само 1.1.42. Вечерта се върна на преден план.

И тук сме в землянката. 6-7 часа на ден стоят в длъжността. Останалата част от времето лежи или лесно. Живот, недостоен човек.

Ние сме тук между Ленинград и Шлиселбург, Нева, където тя прави остър завой. Пресичане все още в руски ръце. Оставихме я. Ослепителен балансиран (в сравнение с другите). Тук спокойно. От време на време стреляйте. Снощи е убит един човек. Днес във втория взвод е убит сам.

Животът ни е в ръцете на Бога. 10 дни трябва да останем на първа линия, а след това - 5 дни почивка.

Рота има 40-50 души. От дивизията (15000) само 3000 остават живи. Пръстенът около Ленинград не е по-близо (пропаганда). Храната е много добра.

04. 01. 42.

Изглежда като прасе. Не е твърде силен. Невъзможно е да се измие. И така, в тази форма да ядат. Пиша, за да не се оплаквам. Просто трябва да бъде фиксиран.

Вчера донесохме мъртвите - "Ние не носим съкровището, но носим мъртвеца". Останалото не обръща внимание на това. Това е така, защото виждате твърде много мъртъв.

Приятелство! Ще дойде ли още? Не знам. Или все още не съм усвоен с нова среда?

Йохан и дилър, какво би могло да бъде? Често идвате в бяс, когато мислите за тази подзаглавие. Ако помислите, че сте тук отпред, тогава има въпроси, които бих искал да получа отговора. Но има разлика между правителството и хората. Това е единственото решение.

07. 01. 42.

Вчера пристигнах все още попълване от 4 маршируващи компании. Говори, че ще ни заменим през следващите дни!?!

"Другадите" пеят често красива песен:

- Високо Хитлер, висок Хитлер.
Цял ден - висок хитлер
И в неделя висок Хитлер
Висок хитлер, висок хитлер.

Те пеят тази песен на мелодията "Леля Гедигеган, леля GeDigue, кола не шият" ... Коментар излишъкът.

В нашия отдел има един войник. Той е католик. Той е на 35 години. Селянин (6 крави, един кон). Той е от Алтенбург; От Burbeside 2.5 часа ходене. Може би това може да бъде някакво използвано за група, или ..?

(?). 1. 42

Вчера това беше разговор, който оставяме тук. Най-свободно потопени. Всички вярват в това. Аз също мисля, че е вярно. Аз го наричам голямо свинско месо. "Другардите" се радват. Разбирам тези от самото начало тук. Но току-що пристигнахме и вече обратно; Това е правилен скандал. Но ние не можем да променим нищо в това. Къде да изпратим, никой не знае. В Koenigsberg? Във Финландия, ски?

13. 1. 42.

Ние сме на почивка. Ако това може да се нарече почивка. Както и да е, по-добре от напредналите. Що се отнася до промяна: за m mira, където има разговор, е изградена нова позиция.

18. 1. 42.

Отново сме на десет дни на първа линия. Този път на правилната позиция (юг). Трябва да поставим малко повече публикации. Малка блондинка, студена. Разговорите бяха наистина назад. Вероятно ще продължи дълго. Но ние вярваме, че през пролетта на появата, няма да бъдем тук, оттогава изчезнахме, казва всички.

С приятелството се оказва забавно. Понякога сте доволни, а понякога и най-невроперативният и егоистичен акт, както може да бъде. В близко бъдеще отново ще събера цигари, тъй като другарят наистина не заслужават винаги дават цигари.

30. 1. 42.

Само днес имах време да пиша още. Вместо десет дни, тя се оказа тринадесет, но беше доста добра в царевица ... През това време отново обръснах и "измих" във воден капак (1/4 литра). Фонът на фона също си тръгна или го свали. Райхана умря. Не е известно как да го разберем. Аз също нямам нищо против да стигна до Германия.

1942 година. Февруари.

02. 02. 42.

Два дни почивка са много скоро. Обратно в неделя, 31.1, дойде поръчка. В 18 часа излязохме и отново обратно. Трябваше да сме тук само на следващата сутрин, в 6 часа. През нощта бельото се променя и "измиваше". Ние сме на изток от старата позиция. Отново в Нева. Парцелът е по-спокоен и по-добър. Блайндовете са доста удобни. Компанията заема 1800 метра (вероятно - дължината на защитния обект е прибл. Ед.). В нашия клон на 4 души. Ние проявяваме един човек през нощта. Това би било нищо, ако не заемате твърде много други неща през деня (боеприпасите).

Казват, че ще останем тук преди началото? Ние не получаваме равнопоставено запояване. Не е правилно.

15. 2. 42.

Аз отново съм в друго отделение. Утре отиваме на друго място. Ервин Шулц е ранен от 7.2 флирни мин. Поради това ние сме принудени да стоим в заглавието. Това е твърде много, но други клонове все още са едни и същи. Така че трябва да сте доволни. Тук всичко е спокойно тук. Радвам се на всяко писмо от къщата. За Йохан и дилър Сега знам най-накрая ... свършват. Молитвата не трябва да се забравя. Ще бъда доволен от времето, когато съм свободен от военна служба и мога да живея, както искам - не като всички останали.

Дълго живеят Москва! Rot Front!

22. 2. 42.

Все още сме на една и съща позиция. Той отново стана по-студен. Поща съм доволен. Гестапо беше с нас. Те искаха да знаят адреса. Надявам се, че скоро ще чуя нещо за това.

27. 2. 42.

Днес съм на 19 години. Efreitor Schiller пристигна от МС. Раната не е ужасна, не е причинена от руснаците, но domoomac.

Вече съм щастлив за този ден, когато мога да започна да работя без военна служба.

Екзер на Unter-Office изглежда е голямо прасе. За Гестапо все още няма какво да чуе. Ако по някакъв начин не чувате нищо във всичко, което е толкова отвратително.

1942 година. Март. 09. 03. 42.

Отново минаха няколко дни. Би било добре да спите няколко нощи. Нямам достатъчно храна - твърде малко хляб. Диви разговори за Виена, събрани и др.

12. 03. 42.

От 9.30 до 10 часа се провеждат около 100-200 изстрела на пушката, 600-1000 снимки на картечния пистолет; В допълнение, много осветителни ракети бяха освободени. След 10 часа - мълчание. В следобедните часове не трябваше да бъдем показани. Това беше направено на обекта от пресичане на Шлиселбург (15 км.) Командата искаше да привлече такъв начин за посвещение или да предизвика експулсиране на разпределението, тъй като те се нуждаеха от затворници, за да получат показания.

В нощта на 9.3. на 10.3. На лявото крило на нашата компания човек дойде - вторичен или не, в това мнение очевидците се различават. Той каза много: позициите са защитени зле, няма какво да яде, командирът на компанията изглежда да е евреин и т.н. наистина съм съмнителен. Колко руснаци влязоха в ръцете ни на определената област, не знам.

Все още беше казано, че ако не получаваме затворници, ще трябва да изпратите интерсандър през Нева, която може да се каже, е екип от самоубийство. Доброволци, продължете! Трябва да донесете затворници!

За Гестапо още не е чул нищо.

20. 3. 42

През 20-30 бяхме натоварени и транспортирани на камиони в капачките (малко).

21. 3. 42

Интелигентност в гората.

24. 3. 42

Около 3 часа. Поръчка: Пригответе се. Сега като резерв от батальона, седнете в блокажите, в които "слънцето свети". Най-лошото от всички - артилерийски огън.

10 Рота - загуба на 9 души.

10, 11, 12 ротация - загуба на 60 души.

9 Rota - загуба от 40%.

Нашата позиция е омега (може би mga - прибл. SOST.). Храната е по-добра. Великден. Какво ще се случи с Великден?

Преведено: Шех. Intensductor I ранг - леяд.

Повече от веднъж германският офицер в Русия в Русия е написал през 1911 г.: "Руснаците в природата по същество не са войнстващи и напротив, доста спокойно ...".

"Руският войник е издържан на загуби и продължава дори когато смъртта е неизбежна за него" - написал очевидец на смъртта на XXH корпуса на руската армия в августните гори S. Steiner във вестника "Местният Анхейгер".

Войници и офицери на XXH-корпуса, снимайки почти всички гости, 15 февруари отидоха в последната байонетна атака и почти бяха съсредоточени от германската артилерия и картечници. Повече от 7 хиляди ги умряха в един ден, а останалите бяха заловени.

Немският военен кореспондент Р. Бранд пише: "Опит за пробиване беше пълна лудост, но свещената лудост - героизъм, който показа на руския воин, това, което го познаваме от времето на Скобелев, нападателя на пулвера, битките в Кавказ и нападението на Варшава! Руският войник знае как да се бори много! Е, той толерира всякакви видове лишения и е в състояние да бъде устойчив, дори ако неизбежно застрашава вярващата смърт! "

"Руският войник е различен без съмнение голяма смелост ... целият социален живот го е научил да види в солидарност единственото средство за спасение ... Няма възможност да се разсеят руските баталдове: опасността е по-близо, толкова по-строга Войниците са един за друг ... "- отбеляза Е. Енгелс в основната си работа" може Европа да може да разоръжи. "

Военният браузър на австрийския вестник "Пестър Лойд" в стаята от 27 октомври 1915 г. пише: "Би било смешно да се говори с неуважение на руските пилоти. Руските пилоти са по-опасни врагове, отколкото френски.

Руските наздраве са хладнокръвни. В нападенията на руснаците, може би няма композиция, както и французите, но във въздуха руските пилоти са непоклатими и могат да носят големи загуби без никаква паника. Руският пилот е и остава ужасен противник.

Германският военен историк генерал фон Поек в работата "Германската кавалерия в Литва и Кърлендия" отбеляза: "Руската кавалерия беше достоен противник. Личният състав беше страхотен ... Руската кавалерия никога не се отклоняваше от борбата на езда и ходене .

Руснаците често влизаха в атаката на нашите картечници и артилерия, дори когато атаката им беше обречена, за да победи. Те не обръщат внимание нито за силата на нашия огън, нито върху загубите им.

Служител на Австро-унгарската армия фон Ходкевич пише: "Руснаците - противникът е воден, храбър и изключително опасен ... руската кавалерия е великолепна с своя храброст, учене и грим за кон, но, както и ние, предразположен ненужни арогантни действия ...

Руският пехонтрия е непретенциозен, Харди и, като правило, с добро командване, изключително стелажи. В офанзивата руската пехота е изключително нечувствителна към загубите.

Под Javils атаката на сибирски стрелец направи незаличимо впечатление върху мен. Гледайки как да пазят под нашия огън, исках да ги аплодирам: "Браво, господа!" ... Руски артилери обикновено са преди всичко похвала. Спомних си как те притискаха своя полк на земята в Лиманова.

Уолтър Бекман, доброволец на втория контекст на гвархите кавалерийното разделение на германската армия, в книгата си "Германците за руската армия" пише: "Рафтовете, които са били на изток, са запазили дълго време, в изток Всички театри на военните действия, където и да им хвърли съдбата, трайни спомени за лишаване и сериозни битки на този фронт и необичайна постоянство на руския войник. "

Откъс от тайната аналитична нота на германския генерален щаб, съставен в навечерието на Първата световна война.

"... Особеността на руския народ. Това покачване на военните дела в Русия след руско-японската война е ограничено до недостатъците на руския народ, които не могат да бъдат премахнати с пари или от организационна работа.

Тези недостатъци са в нежеланието да се ангажират с нито една методическа работа и любов към удобствата, в недостатъчно чувство за дълг, страх от отговорност, липсата на инициатива и пълна невъзможност за правилно определяне и използване на времето.

Трябва да признаем, че заедно с тези недостатъци руските хора имат и добри военни качества. На първо място, тези качества се обясняват с факта, че руските народ девет десети са хората от селянин.

Човешки материал. Човешкият материал е необходим като цяло, за да се разгледа добре. Руският войник е мълчалив, безпрецедентен и смел, норв, нервен, е недоволен от ислибилността психически.

Той лесно губи качествата си в главата, който лично е, той е непознат и връзките, с които не е свикнал. Ето защо добрите качества на руската пехота с предишния метод на борба в затворени връзки могат да се проявят по-добре от сега.

Руският войник сравнително малко податлив на външни впечатления. Дори след неуспехи, руските войски бързо ще подхождат и ще могат да продължат да защитават.

Бойната пригодност на казаците в сравнение с миналото време е намаляла значително. Cossacks позволяват на държавата да създаде евтина мнозинство от кавалерията, военните качества, които обаче изостават от качествата на редовната кавалерия; По-специално, казаците са достъпни за борбата със затворени съединения. По-специално, това се отнася до казаците на втората и третата милиция.

През последните години армията имаше значителен успех на революционните стремежи, особено в техническите войски. Но като цяло руският войник все още е верен на царя и надежден ...

Предимствата на руските офицери са спокойни и силни нерви, които не преминават дори в най-трудните позиции ... ".

Постоянството на руските войници в отбраната, нечувствителността към артилерийския огън, като се наблюдава в офанзива, се наблюдава като германски войници през 1914-та и техните потомци през 1941 година.

Сред руските войници сибирците винаги се открояват и се открояват. Това е, което съм написал за тях, например, общо A.V. Туртул - ветеран на Първата световна война и граждански войни: "Спомням си как тези съсипове и горди брадат отидоха при атаката с икони на върха на Синелите, а иконите са големи, почернели, дядо са ...

От окопите, другият се стреми към навика да се държи по-често, се държат в себе си и къде Бабавец - и не следват. Сибирските стрели рядко бият, но apt. Той винаги се стреми да стреля по очите ... катастрофална точност на техния пожар и борба с експозицията, както и известни, много военни, и сред тях генерал Лудендорф. "

Руският военен историк Kernsnovsky пише: "Репутацията на сибирски стрелците, създадена от Сотамка Шахо и на Верки Порт Артър, беше потвърдена с кървав блясък, потвърден в бурите на Първата световна война."

"Този, който се бие срещу руснаците във Великата война", майор написа Кърт Хесен ", ще запази дълбоко уважение към този опонент завинаги в душата си.

Без тези основни технически средства, това, което имахме на разположение, само слабо подкрепени от тяхната артилерия, трябва да имат синовете на Сибирск Пейпите на седмиците и месеците с нас с нас. След кръвта те смело извършиха задължението им ... "

Един от германските войници на 34-та пехотен полк, припомни: "... докато вървяхме и подготвихме за отбраната, те се появиха внезапно поради фолио Кобилин на групата коне, сякаш без ездачи ... две, четири, четири , Осем ... всичко е в по-голямо и повече ...

Тук бях запомнен изведнъж Източна Прусия, където трябваше да се справя с казаците, и аз извиках: "Стреляй! Cossacks! Cossacks! Конна атака!"

По това време плачът иззвъня: "Те висят на страната на конете! Огън! Задръжте всичко!" Кой може да държи само пушката, да не чака отбора, отвори огън. Кой стои, кой е от коляното, който лъже. Уволнен и ранен ... отвори огън и картечници, разтърси куршумите, атакуващи градушка ...

Навсякъде - адски шум ... Сега вече бихме могли ясно да помислим за врага. Ездачите се появиха отдясно и отляво на кобилин, разпаднаха се, че сноп и се втурнаха към нас. В първия ред имаше казашки, които затвориха на коне, с върхове в ръцете им ...

Ездачите се втурнаха към полето галоп. Възможно е да се видят техните диви, тъмни, сарматни лица и остров на ужасния връх. Ужас завладява САЩ; Косата буквално стана била. Отчаянието ни предложи да предизвика едно нещо: стреля до последната възможност и толкова скъпо да продаде живота си.

Напразно от служители от екипа "осветена!" Непосредствената близост на ужасната опасност принуди всеки, който можеше, скочи на краката си и се подготви за последната битка.

Няколко стъпки от мен, казакът прониза върха на моя другар; Пиърсинг на предмишницата на катастрофата на фибри, докато не падна от коня, ударен от няколко куршума руски ездач ... "

"Често се случва", каза генерал фон Манщайн, командир на 56-ия танков корпус, - че съветските войници вдигаха ръцете си, за да покажат, че те се произнасят от нас и след като нашите пехотици се приближиха, те отново прибягнаха до оръжия; Или ранената симулирана смърт, а след това от задната стрелба в нашите войници " {158} .

"Трябва да се отбележи, че трябва да се отбележи постоянството на отделните руски съединения," трябва да се отбележи ръководителят на основния щаб на сухопътните сили, написан на 24 юни в дневника си. - имаше случаи, когато гаризоните на битове се взряха заедно с Dotami, без да искат да се откажат {159} Пет дни по-късно Алайдер се изправя: те не са отделни случаи. "Информацията отпред потвърждава, че руснаците се борят навсякъде до последния човек ... поразително, че при улавяне на артилерийски батерии и др. Няколко незначителни предавания. Част от руснаците се бият, докато не бъдат убити, други текат, изхвърлят еднакви униформи и се опитват да напуснат околната среда под прикритието на селяните " {160} .

4 юли, нов вход: "Битките с руснаците са единствено упорит характер. Само малък брой затворници. {161} .

Месец по-късно Галдер записва окончателното и изключително неприятно заключение за немското командване, направено от полето "Маршал": "Особеността на страната и оригиналността на естеството на руснаците дава кампанията за специални особености. Първия сериозен опонент " {162} .

В допълнение, командването на групата "Южна" армии пристига: "Силите, които ни се противопоставят, са в по-голямата си част от решаващата маса, която в постоянството на войната е нещо съвсем ново в сравнение с нашите бивши опоненти. Ние сме принудени да признаем, че Червената армия е много сериозен опонент ... Руската пехота показва нечувано постоянство предимно в защитата на стационарни укрепени структури. Дори в случай на падане на всички съседни структури, някои точки, призовани да се предадат, запазиха до последния човек. " {163} .

Министърът на пропагандата Гобелс, преди началото на инвазията, считах, че "болшевизмът ще се срине като карта", вече на 2 юли той пише в дневника: "На източния фронт: борбата продължава. Подсилена и отчаяна съпротивление на противника ... противникът има много мъртви, малко ранени и затворници ... като цяло се случват много тежки битки. За "разходка" не може да бъде реч. Червен режим мобилизира хора. Към това се добавя страхотната упоритост на руснаците. Нашите войници едва се справят. Но все пак всичко върви по план. Ситуацията не е критична, а сериозна и изисква всички усилия. " {164} .

"Червена армия 1941-1945. Беше много по-силен враг, отколкото кралската армия, защото тя безкористно се бореше за идеята: - Bluzymitrite обобщи. - Укрепи съпротивата на съветските войници. Наблюдава се и дисциплината в Червената армия по-ясно, отколкото в кралската армия. Те знаят как да се защитават и да стоят до смърт. Опитите да ги победят много кръв " {165} .

И в изказванията на Хитлер за тесен кръг от другари, в края на септември буквалните бележки започнаха да звучат: "Трябва да преследваме две цели. Първият - на всяка цена, за да запазите позициите ни на източния фронт. Втората е да държи войната толкова далеч от нашите граници. " {166} . Това е, което те започнаха да мислят в Берлин и дълго преди нашата обидно близо до Москва! Ето как нацистите излязоха с Червената армия, която, ако вярвате на Солженицин с другарите, аз спах пред германските танкове и стотици хиляди бяха заловени!

Истината за това как руснаците се бият постепенно в Райх, принуждавайки германците да мислят.

"До днес постоянството в битката се дължи на страха от пистолета на комисаря и Politruck", "Анализът на СД" е написан в услугата Бележка. - Понякога пълното безразличие е тълкувано въз основа на животни от характеристиките, присъщи на хората на изток. Въпреки това, отново, подозрение е подозрително, че голото насилие не е било достатъчно, за да предизвика действия за пренебрегване на живота на действията в битката ... болшевизъм ... внушен в повечето руско население неограничено определение " {167} .

Най-трудното нещо стигна до главата на Okm Feldmarshal Kaitel. През май, четиридесет и втора година, главата на OKV, в полза на Фюреру, все още каза, че руснаците са твърде глупави, за да "защитят и стоят до смърт" {168} . Въпреки това, по това време вече беше ясно, че Говорим за непроходима глупост на несъветски войници, но конкретен немски Feldmarshal » .

Източник - Дюков "за това, което съветските хора се бореха"