Venciendo la muerte. Verano pasado en el Atlántico

N. Strutinsky, S. Dranov

CONQUISTAR LA MUERTE

En la ciudad ucraniana de Lutsk, capturada por los alemanes, la clandestinidad comunista está activa. Después de la trágica muerte del líder del grupo comunista clandestino Viktor Izmailov, la lucha la lidera Pasha Savelyeva, miembro del Komsomol.

Poco antes de la liberación de la ciudad por parte de los soldados soviéticos, la Gestapo logró seguir el rastro de los combatientes clandestinos. Muchos de ellos fueron arrestados y ejecutados. Los nazis quemaron vivo a Pasha Savelyeva en la hoguera. Hasta los últimos minutos de su vida, siguió siendo una patriota acérrima e intrépida.

Por decreto del Presidium del Soviético Supremo de la URSS del 8 de mayo de 1965, Praskovya Ivanovna Savelyeva recibió póstumamente la Orden de Lenin por el coraje y la valentía mostrados en la lucha contra los invasores nazis. En la ciudad de Lutsk, una escuela y una calle llevan su nombre.

EN EL ANILLO DEL ENEMIGO

Pasha abrió la ventana. Una brisa de junio, llena del aroma de la estepa, entró en la habitación.

¡Sura! ¿Adónde vas? - preguntó Pasha con voz fuerte en el pecho al ver pasar a una amiga por la casa. - Salga. Vamos a caminar.

Shura agitó su mano bronceada y se detuvo, enderezándose el pañuelo en la cabeza.

Pasha se puso rápidamente un colorido vestido de algodón, se pasó un peine viejo por el corto cabello castaño y se miró en el espejo. Hay un sonrojo en las mejillas. Los labios grandes y carnosos arden. Ella sonrió para sí y salió corriendo a la calle.

¡Vamos! - dijo Pasha, agarrando a Shura del brazo. Y las chicas se rieron alegremente, aparentemente sin motivo alguno. La gente se ríe así sólo en la juventud, cuando todo les hace felices, todo les causa deleite.

Pasha Savelyeva y Shura Belokonenko son amigas desde hace mucho tiempo. Cuando yo era niño, vivíamos en el mismo pueblo. Casi al mismo tiempo nos mudamos con nuestros padres a Rzhev, a orillas del Volga. Allí fueron juntos a la escuela. Estudiar en diferentes institutos separó a los amigos por un tiempo. Pero entonces el destino los volvió a reunir, ya adultos, independientes. Después de graduarse del Instituto Económico y Financiero, Pasha fue enviada a Lutsk, donde comenzó a trabajar en un banco estatal. Shura Belokonenko también terminó aquí: enseñó lengua y literatura rusas en la escuela.

Pasaban las tardes juntos, a menudo relajándose en el bosque o en la pintoresca orilla del río. Así que este sábado, justo después del trabajo, mis amigos llegaron a su claro favorito con un enorme haya, desde debajo del cual se veía toda la ciudad y sus alrededores.

La ciudad estaba atravesada por el sinuoso y ramificado río Styr, como un árbol viejo. A lo lejos, en la bruma azul, se alzaba lúgubre el antiguo castillo de Lubart, con torres cuadradas severas, como carbonizadas por el tiempo, en los bordes.

Carreteras y senderos partían de la ciudad en todas direcciones. Detrás de ellos se encuentran las pintorescas cabañas blancas de los pueblos y aldeas suburbanas.

A lo largo del camino hacia el bosque, desde donde se asomaban las chozas de un pueblo vecino, iluminadas por el sol de la tarde, se alejaba una bandada de muchachas del pueblo, atadas con pañuelos blancos. Abrazadas, las niñas cantaron tristemente:

Gutsulko Ksenyu,
Soy Tobi en trembiti, el único en todo el mundo.
Te contaré mi arrepentimiento...
el alma sufre
El sonido de trembiti lunae.
¿Por qué te tiembla el corazón?
Hace más calor, hace más calor.

¡Buena canción! - suspiró Pasha, mirando el baile circular. - ¿Conoces su historia?

Muy divertido. - Y Pasha contó todo lo que sabía sobre la canción "Hutsulka Ksenia".

Érase una vez niños y niñas reunidos en un pueblo de los Cárpatos. Los hutsuls tenían la costumbre de elegir a la “reina” de la velada. Y así eligieron a la Ksenia de ojos azules más bella. Cuando recibió el derecho de mandar a los demás, un hombre, un maestro del pueblo, le preguntó qué debía cumplir su deseo. Ksenya se ofreció a componer una canción sobre ella.

El deseo se cumplió y la melodía de “Hutsulka Ksenia” voló alrededor del mundo como un pájaro libre.

Las amigas se sentaron bajo un haya y cantaron durante mucho tiempo la melodía de “Hutsulka”... Soñando despiertas, las niñas no se dieron cuenta de cómo el día comenzaba a desvanecerse.

De repente oyeron un crujido detrás de ellos. Ambos miraron hacia atrás. Un hombre bronceado y de complexión fuerte, vestido con una camisa blanca, se acercó a ellos. Pasha reconoció al conductor del banco, Dmitry Yashchuk.

¡Hola! ¿Te molesto? - Alisándose el espeso cabello negro con la mano, Dmitry habló avergonzado.

Shura lo miró sorprendida: tan guapo, fuerte, aparentemente un atleta, pero es tímido con las chicas, ¿tal vez ama a Pasha?...

Los tres regresaron a casa hablando animadamente sobre películas, libros que habían leído y trabajo. Dmitry resultó ser un conversador agradable. No se perdió ningún estreno, era aficionado a la literatura de aventuras y soñaba con ser director de cine para dirigir películas de temática fantástica.

Se detuvieron en un cruce, no lejos de la casa de Savelyeva. Shura, citando el hecho de que necesitaba urgentemente revisar sus cuadernos de estudiante, se fue.

Al quedarse solos, Pasha y Dmitry se sintieron incómodos y no pudieron iniciar una conversación. Finalmente Dmitry sugirió tímidamente:

¿Quizás podamos ir al parque?

Ya es tarde. Mamá se preocupará. Le prometí llegar temprano a casa.

El joven no quería separarse de Pasha. Él luchó internamente contra el impulso de besarla. Cuando Pasha quiso despedirse, le tomó la mano y luego, apresurada y torpemente, empujó a la niña hacia él, se apartó bruscamente y dijo secamente:

No pensé que fueras una persona tan grosera. No me sigas. - Y ella se fue rápidamente.

En casa, Pasha pensó que había tratado mal a Dmitry. Es un tipo amable y decente. Y no es en absoluto culpa suya que la ame. Pero ella tampoco le es indiferente. ¿Y por qué lo insultaste así?

La madre de Pasha se despertó con el amenazador rugido de los motores. Enormes aviones negros sobrevolaban el cielo cada vez más luminoso. Cinco… Diez… Otro… Y otro… Y de repente toda la casa tembló con un rugido. Evdokia Dmitrievna empezó a molestar a su hija, que todavía dormía profundamente.

Hija, hija, despierta...

Pasha abrió los ojos y, al ver el rostro asustado de su madre, gritó:

¿Qué? ¿Trueno?

Un rugido pesado y prolongado sacudió todo a su alrededor otra vez...

No, trueno no, hija. Cayendo de aviones...

¿Están bombardeando? ¡¿OMS?! - Pasha inmediatamente se levantó de un salto.

Ella corrió primero al banco. El policía de turno estaba delante de la puerta y discutía con alguien por teléfono. Al acercarse a la ventana, la niña miró con horror las columnas de humo negro y llamas que se elevaban en la siguiente cuadra.

De repente, la mano fuerte de alguien cayó sobre su hombro. Sorprendido, Pasha se dio la vuelta. Cerca estaba Yashchuk, sin aliento, aparentemente por correr tan rápido.

¡Dmitri! Mitia! ¡¿Qué es esto?!

Una sonrisa avergonzada se deslizó por el rostro de Dmitry, como si él fuera el culpable de lo que sucedía a su alrededor ante su amada niña.

16 de marzo de 2011, 03:42

Mucha gente se considera gente fuerte... Pero, ¿qué pasa si se encuentran cara a cara con la muerte? ¿Se caerán del avión sin paracaídas o serán enterrados vivos? Esto solo se puede soñar en una pesadilla, pero estas personas lo experimentaron en la realidad... Vesna Vulovich posee el récord del Libro Guinness de los Récords, posee el récord mundial de altitud por sobrevivir a una caída libre sin paracaídas: 10.160 metros. ...
El incidente ocurrió el 26 de enero de 1972, cerca del pueblo de Srbska Kamenice en Checoslovaquia, después del accidente del vuelo 367 de JAT, en el que Vulović trabajaba como asistente de vuelo. La explosión, presuntamente provocada por terroristas, destrozó el avión, pero Vesna tuvo la suerte de salvarse, la única a bordo. Después del desastre, Vulovich estuvo en coma durante 27 días y luego permaneció en el hospital otros 16 meses. Continuó trabajando para la aerolínea, pero en el trabajo en tierra su cráneo, piernas y tres vértebras resultaron dañados. Vesna Vulović fue considerada una heroína nacional de Yugoslavia. Aron Ralston, un ingeniero mecánico que trabajaba para Intel, era escalador... Aron Ralston estaba explorando las montañas de Utah cuando una enorme roca cayó en sus brazos y lo aplastó. Logró liberar una mano, pero la otra estaba firmemente aplastada. Al darse cuenta de que moriría si no se liberaba, Aron le cortó la segunda mano con una pequeña navaja. Le ató el brazo en un cabestrillo para evitar mucha pérdida de sangre, luego le rompió los huesos del brazo y, usando un cuchillo casi sin filo, cortó la carne restante hasta que quedó libre. Todo duró aproximadamente una hora. Ralston estuvo en tratamiento durante mucho tiempo, pero su amor por las rocas no lo abandonó. Con el tiempo, reemplazó la mano que le faltaba por una herramienta más adecuada para escalar... Dos mineros chinos, los hermanos Meng, que se encontraron tapiados en una mina tras un derrumbe, lucharon hasta la superficie durante seis días. Los hombres sobrevivieron comiendo carbón y orina. Los hermanos Meng Xianchen y Meng Xianyu quedaron atrapados mientras trabajaban en una mina ilegal en las afueras de Beijing la tarde del 18 de agosto de 2007. Dos días después, el servicio de rescate dejó de intentar encontrarlos y los familiares comenzaron los rituales tradicionales aceptados tras la muerte de un ser querido. “Al principio no sentí nada, pero luego me despertó tal hambre que ya no podía gatear”, recuerda Xianchen. “Comí un poco de carbón y, por supuesto, me pareció sabroso, el carbón tiene un sabor amargo y desagradable. Pero puedes masticar un pequeño trozo del tamaño de tu dedo. En la mina encontramos dos botellas de plástico vacías y bebimos nuestra propia orina. Solo puedes hacerlo a pequeños sorbos, y cuando terminas, quieres romper a llorar. " Milagrosamente, los hermanos supervivientes prometieron que nunca más volverían a meterse en nada mío. El canadiense Brent Case fue atacado por un oso grizzly de 400 kilogramos en el bosque.
Brent solo tenía una pequeña hacha con él, por lo que se hizo el muerto. Sin embargo, el oso comenzó a morder el cráneo de Brent, pero luego se rindió y de repente se alejó, dejando morir al pobre. A pesar de todo esto, Brent, con el cuero cabelludo colgando, se levantó y fue a buscar ayuda. Regresó a su auto, condujo 15 millas, sangrando, donde encontró ayuda...
La estadounidense Alexis Goggins, de 7 años, se convirtió en la heroína de Detroit, protegiendo a su madre de las balas de un ladrón armado. La niña recibió un total de seis balas, tres de ellas en la cara, pero sobrevivió milagrosamente... Kevin Tilley, de 29 años, ex "novio" de su madre, un criminal previamente condenado, liberado bajo fianza por algún idiota irresponsable. Intentó robar un coche, en el que se encontraban una niña y su madre. Cuando una mujer intentó llamar a la policía en una gasolinera cercana, Kevin, sin dudarlo, le disparó dos balas casi a quemarropa. Alexis corrió hacia su madre y la cubrió con su cuerpo. ¡Después de lo cual el bandido enojado disparó 6 balas al niño! Uno de ellos golpeó a Alexis en el ojo, el segundo en la barbilla y el tercero en la mandíbula. La niña salvó a su madre, que sufrió heridas que no ponían en peligro su vida, pero ella misma estuvo al borde de la muerte: fue sometida a seis operaciones graves en la unidad de cuidados intensivos. Y ella todavía necesita más tratamiento...
Una niña de 14 años de Marsella es la única superviviente de los 152 pasajeros de un avión que se estrelló frente a las islas Comoras. La niña pasó más de 12 horas en mar abierto sin saber nadar.
Un británico sobrevivió tras ser atropellado por un tren que viajaba a más de 170 kilómetros por hora. Noah Hodgkiss, de 56 años, sufrió una lesión en el brazo, además de fractura de pelvis y varias costillas. El Daily Telegraph escribe sobre el incidente ocurrido el 1 de julio en el este del país, en Worcestershire. Hodgkiss dijo que terminó en el ferrocarril porque dejó caer su teléfono móvil a las vías y estaba tratando de encontrarlo. Dado que el británico padece cataratas, una enfermedad ocular que provoca una disminución de la agudeza visual, la búsqueda de un teléfono móvil se ha retrasado. Tratando de encontrar el teléfono, el hombre se paró entre dos vías del tren, por una de las cuales en ese momento circulaba un tren. Sin embargo, Hodgkiss no se dio cuenta de que el tren se acercaba, ya que apenas podía oír y las pilas de su audífono se habían vuelto inutilizables. Según él, literalmente un segundo antes de la colisión logró darse la vuelta y trató de saltar, pero no tuvo tiempo de hacerlo. El tren, que circulaba a gran velocidad, tocó el hombro de Hodgkiss, tras lo cual el británico voló varios metros y cayó sobre la vía, pero permaneció consciente. "No puedo describir cómo me sentí en ese momento. Sólo estaba tratando de entender lo que me pasó", dijo el sobreviviente británico. Un hombre que pasaba paseando a su perro escuchó los gritos de Hodgkiss y pidió ayuda. Los rescatistas que llegaron al lugar lo hospitalizaron inmediatamente. “Por cierto, todavía me quedé sin teléfono. Probablemente se hizo añicos. Por supuesto, tuve mucha suerte, pero no volveré a acercarme al ferrocarril en mi vida”, dijo Hodgkiss. “No soy un héroe, simplemente soy un idiota”, concluyó el británico. El paracaidista británico James Boole, de 31 años, no esperaba sobrevivir después de que su paracaídas no se abrió mientras filmaba un truco. Al caer desde una altura de 1.830 metros, un residente de la localidad de Tamworth, en Staffordshire, sufrió numerosas heridas, por lo que fue trasladado a su casa. Ahora Boole, que esperaba esposa e hijo, dice que es el hombre más afortunado del mundo. En enero de 2007, el buceador australiano Eric Neras se convirtió en una de las personas más afortunadas del mundo: logró sobrevivir al ataque de un sanguinario de 3 metros. tiburón blanco. Un australiano de cuarenta y un años estaba realizando otra inmersión frente a la costa sureste de Australia. De repente, un tiburón se acercó e intentó tragarse a Eric de su cabeza. Sin embargo, el buzo lo golpeó en el ojo con la mano libre, tras lo cual el tiburón soltó a la víctima y se alejó nadando. Eric fue sacado a la superficie y su hijo de 25 años lo subió al bote. Aunque Neres perdió mucha sangre, logró sobrevivir. Esta es probablemente la historia más asombrosa de una salvación increíble. En 1985, los escaladores experimentados Joe Simpson y Simon Yates intentaban ser los primeros en alcanzar la cima de Siula Grande en los Andes sudamericanos cuando Simpson se cayó y se rompió una pierna. Yates cargó con su compañero la mayor parte del camino cuando ocurrió el desastre y Simpson quedó colgando sobre una empinada pendiente helada. Ante una decisión difícil, Yates cortó la cuerda de la que colgaba Simpson, condenando así a su camarada a una muerte segura. ¡Increíblemente, Simpson sobrevivió a una caída desde una altura de 15 metros! Incluso logró salir de la grieta y deslizarse por el Siula Grande.

La guerra submarina no sólo significa submarinos con buques mercantes y de guerra enemigos, sino también miles de marineros de sus tripulaciones, a quienes el destino les ha preparado un destino diferente en caso de muerte de un barco. Aquellos que lograron no hundirse con el barco parecían haber nacido bajo una estrella de buena suerte. Pero ellos, balanceándose sobre las olas sobre escombros, balsas o botes, para sobrevivir, a veces tenían que pasar por tormentos infernales en mar abierto, que en la mayoría de los casos terminaban en lágrimas. Sin embargo, la historia de la guerra submarina conoce varios casos de rescates sorprendentes.

Las balsas salvavidas y los barcos de la Segunda Guerra Mundial tenían un suministro limitado de provisiones y agua que, cuando estaban completamente llenos de gente, sólo duraba unos pocos días. Si los náufragos durante este tiempo no llegaron a la orilla o no fueron recogidos por los barcos que pasaban, entonces les esperaba una muerte terrible. Los marineros mercantes estadounidenses incluso desarrollaron una fórmula simple y terrible para los sobrevivientes, que se llamó la "regla de tres": "Puedes vivir tres semanas sin comida, tres días sin agua y tres minutos sin aire".

Sin embargo, en la historia de la guerra submarina hay varios casos en los que personas de barcos hundidos pasaron decenas de días en el mar, a veces obligadas a sobrevivir en medio del océano en absoluta soledad. Esta historia trata sobre ellos y su valentía.

Verano pasado en el Atlántico

El 10 de junio de 1942, Gibraltar abandonó el convoy HG-84, que constaba de 22 buques mercantes y un barco de rescate custodiados por un balandro y cuatro corbetas del 36º grupo de escolta. El convoy incluía al barco británico Etrib con un cargamento de fruta y alcohol, que había llegado el día anterior desde Cartagena a Gibraltar.

En la noche del 15 de junio, a 400 millas al oeste del puerto español de La Coruña, el convoy fue atacado por el submarino alemán U 552 del famoso as submarino, el teniente comandante Erich Topp. A las 0:58, desde larga distancia, el barco disparó dos torpedos con un intervalo de 30 segundos. La salva resultó exitosa y tres minutos después dos barcos, el Etribe y el Pelayo, en los que navegaba el convoy comodoro, fueron torpedeados y comenzaron a hundirse.

Construido en 1919, el vapor británico Etribe (1943 TRB) había pasado por varios nombres y propietarios en 1942. El barco partió en su último viaje con un cargamento inofensivo: sus bodegas estaban cargadas con puré de albaricoque, vino, además de corcho y sales de ácido tartárico para la industria alimentaria.

Se formó un gran agujero en el lado derecho del Etribe debido a la explosión del torpedo, y el vapor, después de recibir una escora, comenzó a tumbarse lentamente en el agua. El capitán del Etribe, Baldie McMillan, ordenó que se transmitiera una señal al barco de rescate Copeland y la tripulación comenzó a abandonar el barco. Los marineros lograron bajar el barco por estribor a tiempo, y en él se acomodaron el capitán, 27 miembros de la tripulación, seis artilleros y dos pasajeros (marineros del barco previamente hundido).

Media hora más tarde, todos fueron recogidos por la corbeta HMS Marigold, que comenzó a rescatar a personas de los barcos hundidos por Topp. Vale la pena señalar que el submarino U 552 dio mucho trabajo a la corbeta: esa misma noche, además del Etribe y Pelayo, Topp hundió tres barcos más del convoy HG-84. Una vez completada la selección de personas, el Marigold alcanzó el convoy y transfirió a la mayoría de los rescatados al Copeland, tras lo cual se unió al grupo de escolta.

Cuatro marineros de la Etribe fueron declarados muertos. El segundo oficial Frederick Webb y el marinero Herbert Ridgway probablemente murieron en el puente mientras estaban de guardia cuando un torpedo golpeó el puente. Se desconocía el destino del contramaestre George William Briscoe y del marinero William Swinchin. Fueron los últimos en abandonar el barco que se hundía, pero no tuvieron tiempo de subir a bordo y no estuvieron entre los rescatados.

Sin embargo, Briscoe y Swinchin sobrevivieron. Ambos marineros se alejaron nadando del Etribe y lograron llegar a una de las balsas salvavidas que quedaron en la superficie del mar tras el hundimiento del barco. Después de un tiempo, vieron un bote medio sumergido y Briscoe se ofreció a subirse a él, sacando el agua, para tener una embarcación más confiable.

Gracias a su experimentado y exitoso comandante, así como a su espectacular emblema (dos diablos rojos bailando con antorchas a cada lado de la timonera), el submarino U 552 se convirtió en uno de los más famosos de la Kriegsmarine. El emblema fue heredado por Topp junto con el viejo "dos" U 57 del anterior comandante, el teniente comandante Klaus Kort, pero fue Topp quien lo glorificó, transfiriéndolo posteriormente a cada uno de sus barcos. Las imágenes muestran la timonera del U 552 y un Erich Topp riendo

Como resultado, el contramaestre nadó hacia el bote, pero Swinchin permaneció en la balsa y en la niebla se perdieron. Tuvieron la oportunidad de reencontrarse unos meses después, pero el destino les deparó pruebas muy diferentes. Briscoe fue recogido la tarde del 24 de junio por el submarino alemán U 106, que regresaba de un crucero, al mando del capitán-teniente Hermann Rasch, y cinco días después fue capturado en Francia cuando el submarino llegó a Lorient.

Si George Briscoe tuvo suerte y no pasó más de 10 días en el barco, entonces el destino le deparaba a William Swinchin una prueba de fuerza mucho más seria. Desafortunadamente, la historia de su “viaje en solitario” por el Atlántico no está documentada, por lo que su descripción no está llena de detalles. Se sabe que en la balsa había algo de comida y agua dulce. La comida se acabó aproximadamente al día 32 que el marinero estuvo en el océano. En ese momento, William se había debilitado mucho y comenzó a perder el conocimiento periódicamente, por lo que perdió la noción de los días y prácticamente no recordaba lo que le sucedió a continuación.

El 29 de agosto a las 13:15 se avistó una balsa salvavidas con una persona desde el submarino alemán U 214, el capitán-teniente Günther Reeder. Raeder ordenó acercarse a la balsa y subir al hombre a bordo. William Sunchin se salvó. Los alemanes quedaron asombrados al ver el estado de agotamiento en el que se encontraba el marinero de la Etribe. Como la campaña del U 214 estaba en pleno apogeo (el barco estaba cazando convoyes frente a la costa de Portugal), los submarinistas tuvieron que literalmente cuidar al inglés rescatado, cuidándolo durante más de un mes.

El comandante de la 9.ª Flotilla de Submarinos, el teniente comandante Heinrich Lehmann-Willenbrock, se reúne con el U 214 en Brest, el 9 de octubre de 1942. En la foto, de izquierda a derecha: Lehmann-Willenbrock, comandante del U 214, teniente comandante Günther Raeder, un oficial desconocido y William Swinchin. Vale la pena prestar atención a las opiniones de los oficiales alemanes sobre el marinero británico: contienen sorpresa y curiosidad.

El U 214 regresó a Brest el 9 de octubre, donde Swinchin volvió a tocar tierra por primera vez en cuatro meses. La duración de su “viaje único” en la balsa fue de 76 días. Es curioso que al principio el U 214 no creyera su historia, pero más tarde Gunther Raeder le entregó al inglés un certificado fechado el día de su rescate.

Después de la llegada del barco a Francia, William Swinchin fue enviado al campo Marineinterniertenlager Nord, donde estaban retenidos los marineros mercantes aliados capturados, y se convirtió en el prisionero número 875. Permaneció allí hasta el final de la guerra, hasta que fue liberado el 28 de abril de 1945. .

Ampliamente conocido y un gran misterio.

El caso del Pan Lian chino está incluido en el Libro Guinness de los Récords como récord absoluto de duración de la estancia de una persona en una embarcación de salvamento en alta mar. Sin embargo, vale la pena señalar que esta historia se puede dividir en dos partes, que no encajan en todo.

Todo empezó en noviembre de 1942. Al U 172 del teniente comandante Carl Emmermann, que regresaba de Ciudad del Cabo, todavía le quedaban seis torpedos a bordo. El comandante del submarino no tenía intención de regresar a la base con ellos, y el submarino buscaba activamente objetivos para sus "anguilas". A las 8:15 a. m. del 23 de noviembre, se vio un vapor en el horizonte y Emmerman lo persiguió.

El crucero submarino U 172 (Tipo IXC), bajo el mando de Karl Emmermann, se convirtió en uno de los barcos de la Kriegsmarine de mayor éxito, con más de 150.000 toneladas hundidas. La imagen muestra el emblema del barco con Poseidón tocando la bocina. Los submarinistas alemanes llevaban con orgullo, aunque no de acuerdo con las regulaciones, estas siluetas talladas en latón en sus gorras y gorras.

A las 13:23, el barco se sumergió hasta la profundidad del periscopio para atacar el barco, que navegaba en un zigzag antisubmarino. 40 minutos más tarde, Emmerman disparó una andanada de dos torpedos que alcanzaron al "mercante" en la zona de la sala de máquinas y en la popa. El barco se hundió muy rápidamente, por lo que la mayor parte de la tripulación se hundió con él. Literalmente cinco minutos después del ataque, cuando el barco salió a la superficie, los alemanes encontraron en la superficie sólo escombros y una balsa salvavidas en la que se encontraban 10 personas.

Por ellos, Emmerman supo que había hundido el vapor inglés Benlomond de un tonelaje de 6.630 toneladas brutas, que viajaba en lastre desde Bombay a través de Ciudad del Cabo hasta un puerto desconocido (de hecho, el barco viajaba desde Port Said a Nueva York). . Una vez finalizado el interrogatorio, los alemanes se marcharon, dejando a la gente de la balsa a merced de las olas; nadie los volvió a ver.

Al mismo tiempo que el barco comenzaba a hundirse, uno de los tripulantes del Benlomond, el azafato Pān Lián, de 25 años, logró ponerse un chaleco salvavidas y saltar por la borda. El chino estuvo en el agua durante dos horas hasta que vio una balsa salvavidas vacía cerca y se subió a ella. Era una balsa estándar para los barcos británicos, con forma de gran caja de madera. La estructura se mantuvo en el agua mediante seis cilindros impermeables.

El barco de vapor Benlomond, construido en 1922, recibió este nombre recién en 1938, durante otro cambio de propietario. En la imagen lleva el nombre "London Corporation", bajo el cual estuvo desde 1923 hasta 1937.

Subiendo a la balsa, Pan Lian se dio cuenta de que en un futuro próximo no correría peligro de morir de hambre y sed, ya que tenía a su disposición una buena provisión de provisiones: seis cajas de galletas, dos libras de chocolate, un botella de jugo de lima, cinco latas de leche condensada, 10 galones (unos 40 litros) de agua y 10 latas de pemmican. Este último era un concentrado nutricional de cecina de res, harina, melaza/melaza y grasa. A juzgar por las descripciones, sabía a algo raro y desagradable, y la mayoría de los que lo probaron odiaban esta "comida" con todo su corazón.

Pan Lian también encontró cuatro vigas y un trozo de lona, ​​una vela, remos, bengalas, bombas de humo, un frasco de aceite de masaje, una linterna y un trozo de cuerda. Todos estos suministros estaban empaquetados en frascos sellados con una reserva de flotabilidad. Si había mucha gente en la balsa, las provisiones y el agua no durarían mucho, pero ahora todos los suministros estaban a disposición de una sola persona, lo que jugó un papel importante en la historia del rescate del marinero.

Cuando Pan Lian empezó a quedarse sin comida, se dedicó a pescar. Al principio hizo un pequeño anzuelo con el resorte de una linterna, pero sólo podía pescar peces pequeños. Logramos hacer un gancho más grande con clavos; ¡tuvimos que arrancarlos de la balsa con los dientes! Primero, los chinos capturaban alevines con un anzuelo pequeño, a los que luego cebaban con un anzuelo grande. Pronto empezó a encontrarse con peces grandes, de hasta 20 libras.

Reconstrucción de la balsa salvavidas mientras Pan Lian viajaba en ella

Pan Lian puso el pescado a secar al sol y pronto los pájaros empezaron a entrar volando e intentar robárselo. Esto proporcionó al vagabundo alimento adicional: atrapó pájaros y también se los comió. Los chinos construyeron un refugio contra el sol con una lona tendida sobre vigas, con una esquina colgando hacia abajo para que el agua de lluvia fluyera directamente a un recipiente colocado a tal efecto.

Pan Lian contaba los días que pasaba en el mar mediante los nudos que hacía en la cuerda, pero luego abandonó esta actividad y empezó a contar los meses, guiado por las lunas llenas. Así, solos en medio del Atlántico, los chinos celebraron el Año Nuevo de 1943.

Finalmente, el 5 de abril de 1943, unos pescadores brasileños descubrieron la balsa a 10 millas de la costa brasileña y sacaron de ella a Pan Lian. Tres días después, los pescadores llegaron al puerto, donde el chino desembarcó solo. ¡Durante su estancia en el mar, perdió sólo nueve kilogramos de peso! Pan Lian pasó cuatro semanas en un hospital brasileño antes de que el cónsul británico en Brasil le ayudara a regresar a Inglaterra vía Miami y Nueva York.

Cuando Pan Lian llegó a Gran Bretaña, nada en el aspecto del respetable joven le recordaba la tragedia. En 1993, fue incluido en el Libro Guinness de los Récords por haber sobrevivido al viaje en solitario más largo por el océano.

El rey Jorge VI otorgó a los chinos la Medalla del Imperio Británico y el Almirantazgo incluyó la historia de Pan Lian en un manual de supervivencia en el mar. Después de la guerra, quiso emigrar a Estados Unidos, pero la cuota de aceptación de emigrantes chinos no se lo permitió. Sin embargo, la fama de Pan Lian fue tal que se le dio un permiso especial para obtener la ciudadanía estadounidense. Por cierto, cuando, después de ser dado de alta de un hospital brasileño, Pan fue trasladado en avión a los Estados Unidos, intentó alistarse en la Armada estadounidense, pero no fue aceptado debido a su pie plano.

En total, los valientes chinos pasaron 133 días en la balsa. Cuando le informaron que nunca antes nadie había resistido tanto tiempo, respondió: "Espero que nadie tenga que batir este récord".

Ahora vale la pena explicar por qué la historia del rescate de Pan Lian se dividió en dos partes. Fue el único superviviente de los 54 miembros de la tripulación del Benlomnod, sin embargo, como ya se mencionó, Karl Emmerman vio a 10 personas en la balsa después de salir a la superficie. Según el diario de guerra del U 172, el vapor se hundió en dos minutos y el barco salió a la superficie cinco minutos después del lanzamiento de los torpedos. Resulta que 10 marineros lograron, tan rápido como Pan Lian, no sólo abandonar el barco que se hundía, sino también subir juntos a una balsa.

En los numerosos relatos del rescate de Pan Lian que se encuentran en la literatura y en Internet, no se menciona que haya visto a otras personas o un submarino. En todas partes se dice que el mayordomo intentó nadar lo más lejos posible del barco para no ser arrastrado hacia el embudo, pero, según las historias del propio Pan Lian, nadó tan mal que posteriormente se ató con una cuerda. a la balsa. Es poco probable que hubiera podido navegar muy lejos en tan poco tiempo entre su salto por la borda y el momento en que el barco desapareció bajo el agua.

Como resultado, surgen inconsistencias en las descripciones de la muerte del barco por parte de los alemanes y Pan Lian, lo que plantea dudas. ¿Por qué los chinos no se dieron cuenta del submarino ni de los demás supervivientes? ¿Qué pasó con ellos después? Las respuestas a este enigma son casi imposibles, ya que no quedan testigos con vida...

Víctimas alemanas, prisioneros japoneses

El 9 de septiembre de 1943, el barco británico Fort Longueuil partió del puerto de Adén, en la Península Arábiga, hacia el puerto australiano de Fremantle con un cargamento de fosfatos. Sin embargo, no estaba destinado a llegar a Australia: el 19 de septiembre, el barco fue torpedeado por uno de los submarinos del grupo Monsoon, el U 532 del capitán de fragata Ottoheinrich Junker. Dado que el diario de combate del submarino no se ha conservado, sólo existe una descripción del hundimiento del barco por parte del lado británico.

Según el testimonio de los fogoneros indios Thakar Miah y Mohamed Aftab, que sobrevivieron a la muerte del barco, el Fuerte Longueuil fue torpedeado hacia las 15:00 horas. Ambos fogoneros, provistos de chalecos salvavidas, consiguieron saltar por la borda y pudieron llegar hasta la balsa, en la que ya se encontraban cinco personas a bordo, entre ellas el artillero del barco, un camarero y un cocinero.

Dramática foto tomada el 11 de mayo de 1943. Un barco de la Guardia Costera de EE. UU. saca a los marineros de un barco británico torpedeado de una balsa salvavidas en mares agitados.

Según Thakar Mia, el barco se hundió muy rápidamente y nadie tuvo tiempo de llegar a la cubierta. Además de la balsa a la que logró subir, había dos más cerca, en una de las cuales viajaban cinco personas y en la otra tres. Otro tripulante flotaba sobre un trozo de madera. Unas horas más tarde oscureció, empezó a llover y, debido a la gran distancia, la gente no pudo reunirse. A la mañana siguiente no se veían más balsas. Es difícil leer lo que pasó después sin estremecerse. Takar Mia lo recordó así:

“Tres días después de que el barco se hundiera, nos quedamos sin comida y agua. El artillero dijo que dejáramos la vela como está y que no la tocáramos. Después de unos 25 o 26 días, empezó a llover por la noche. Bebí un poco de agua y recuperé algunas fuerzas. Intenté darles agua a las otras cinco personas, pero no se movieron. Luego revisé a Mohamed Aftab: sólo podía mover un brazo. Le di agua, se puso un poco más fuerte y al rato se puso de pie. Toqué a los demás, pero no se movieron. No sé cuando murieron. Estaba demasiado débil para mirarlos hasta que empezó a llover. A la mañana siguiente arrojé los cadáveres al mar. Luego pesqué peces y pájaros, y ambos nos los comimos”.

Thakar Mia y Mohamed Aftab no sabían cuánto tiempo llevaban en la balsa en el océano. Sin embargo, Neptuno no necesitaba estas víctimas, por lo que un día la balsa salvavidas apareció en una isla cubierta por la jungla. En la orilla, los indios vieron a un niño malayo y le pidieron ayuda. Se escapó y regresó con la gente. Llevaron a los marineros al pueblo y los alimentaron. El mismo día, los malayos entregaron a Thakar Mia y Mohamed Aftab a los japoneses. Cuando los indios preguntaron a los japoneses qué día era hoy, recibieron la respuesta: ¡1 de febrero de 1944!

Ocho días después, ambos marineros fueron interrogados por un oficial japonés. Al enterarse de que los indios eran miembros de la tripulación de un vapor inglés, los declaró espías y los arrestó. Como resultado, los indios fueron enviados a Sumatra, donde comenzaron un “viaje” de 18 meses a través de prisiones y campos japoneses. Sin embargo, ambos marineros lograron sobrevivir a esta dura prueba. Después del final de la guerra, Thakar Mia y Mohamed Aftab fueron liberados por las tropas británicas y transportados a Singapur. Desde allí fueron trasladados en avión a Rangún y luego por mar (junto con el resto de los prisioneros de guerra repatriados) a Gran Bretaña en enero de 1946.

Submarino alemán U 532, que hundió el vapor Fort Longueuil. La foto fue tomada tras la rendición del barco en mayo de 1945.

Allí, toda la tripulación del Fuerte Longueuil había sido considerada muerta durante mucho tiempo. El 15 de octubre de 1943 se reportó la desaparición del barco, y el 3 de noviembre se supo que había sido hundido, así como el lugar donde sucedió. Dado que de los 59 miembros de la tripulación sólo sobrevivieron dos de los indios antes mencionados, la fuente de información más probable fue la decodificación de un radiograma interceptado del U 532, en el que Juncker informaba al cuartel general sobre el hundimiento del Fuerte Longueuil.

Vale la pena señalar que los indios superaron el "récord" de Pan Lian por un día, habiendo pasado 134 días en una balsa salvavidas en el mar, de los cuales sólo tres días utilizaron el suministro de alimentos, compartiéndolo con sus camaradas fallecidos más tarde. Sin embargo, habiendo sido capturados, como William Swinchin, no recibieron su parte de la fama que merecían, a diferencia de Pan Lian, quien instantáneamente se hizo famoso y a menudo es recordado hasta el día de hoy.

La fortaleza y el ingenio excepcionales que estas personas demostraron en alta mar en condiciones extremas inspiraron a muchas personas talentosas a explorar este tema en el arte. Así lo encarnó el director Alfred Hitchcock en su famosa película "Lifeboat" y el escritor Alistair Maclean en la historia "South of Cape Java".

Principal: Sergey Polyansky

Acerca de la pelicula: Una serie documental sobre personas que se encontraron al borde de la vida o la muerte, pero que, a pesar del destino, ganaron una batalla brutal. Los incendios, las inundaciones, los terremotos y los desastres provocados por el hombre se cobran cientos y miles de vidas humanas. Pero incluso en circunstancias tan trágicas, a veces ocurren finales felices. Cada episodio del ciclo es una historia completa sobre la fortaleza de espíritu y el amor a la vida, una historia de superación. Para mostrar claramente cómo se logró lo imposible, los realizadores utilizan una reconstrucción detallada de los acontecimientos utilizando pirotecnia y los mejores especialistas. El presentador, Sergei Polyansky, la legendaria "voz de NTV", no será un observador imparcial, porque en cada episodio tendrá que sobrevivir con los héroes para descubrir los secretos de su experiencia única.

1. Ruta del infierno
Junio ​​de 1989, Ferrocarril Transiberiano. Entre Ufa y Chelyabinsk dos trenes de pasajeros se encuentran en un punto. Uno sigue la ruta Novorossiysk-Adler, el segundo, de Adler a Novorossiysk. Por trágica coincidencia, fue en el momento de este encuentro que se escuchó una poderosa explosión. Ambos trenes están casi completamente quemados y 575 pasajeros mueren en el incendio. En un radio de un kilómetro de la explosión, la taiga arde. Se salvan 623 personas, pero los heridos y quemados tienen pocas posibilidades de sobrevivir. Al pueblo más cercano sólo se puede llegar a través de durmientes, pero el camino está cortado por un muro de llamas...

2. Avalancha asesina
2006, Cordillera del Gran Cáucaso. Campeonato Ruso de Montañismo de Invierno. Un grupo de escaladores profesionales está a punto de asaltar el pico de entrenamiento de Nahar. En vísperas de la ascensión, el tiempo en la montaña empeora, comienzan fuertes nevadas y el peligro de avalanchas se multiplica por diez. El campamento de los escaladores está instalado en un lugar seguro, pero una insidiosa avalancha llega de donde nadie se lo esperaba. Uno de los escaladores muere. Los atletas conmocionados se preparan para la evacuación, sin siquiera sospechar que la muerte de su camarada no será la última...

3. Concubinas
La historia de dos chicas de Yoshkar-Ola que, tras firmar un contrato con una agencia de viajes, viajaron al extranjero: una a los Emiratos Árabes Unidos y la otra a Alemania. Les prometieron trabajos como camareras y niñeras. En cambio, las niñas cayeron en manos de proxenetas. Ambos pasaron seis meses en esclavitud sexual. Ambos intentaron escapar. La película trata sobre las dificultades que tuvieron que atravesar y lo que hizo falta para liberarse.

4. Neftegorsk. Ciudad muerta
La noche del 28 de mayo de 1995, un monstruoso terremoto arrasó la ciudad de Neftegorsk de la faz de la tierra. El desastre se cobró la vida de más de dos mil personas. En sólo 17 segundos, 17 casas de paneles se plegaron como castillos de naipes y se convirtieron en un montón de hormigón. Dasha Yagudina, de dos meses, pasó cuatro días sola bajo los escombros. Este bebé se ha convertido en un verdadero símbolo de vida para el pueblo de Neftegorsk.

5. Cautivos del viejo diablo
Región de Riazán, 2004. En un pueblo llamado Skopin, la policía libera a dos niñas de la esclavitud sexual. Los rescatados cuentan a los investigadores que los abusos duraron más de tres años. El sombrío sótano debajo del garaje fue equipado como mazmorra por un anciano afilador de la planta de Skopino, Viktor Mokhov. Un día secuestró a chicas directamente de una discoteca de Riazán y las condenó a una larga prisión. Durante tres años y medio abusó de ellas, las violó y las golpeó. Durante este tiempo, una de las niñas, Lena, se convirtió en madre dos veces y dio a luz a dos hijos en el sótano. Fue separada de los niños casi de inmediato...

6. último vuelo
31 de agosto de 1986, Novorossiysk. El crucero Admiral Nakhimov con 1.234 pasajeros a bordo zarpa de aguas del puerto en dirección a Sochi. Al salir de la bahía, el barco nota un obstáculo en su rumbo: el carguero "Peter Vasev", un enorme barco que transporta cebada de Canadá a Novorossiysk. Los instrumentos muestran que los barcos deberían dispersarse, pero se produce una colisión. Una historia escalofriante sobre la muerte de más de cuatrocientas personas y relatos increíbles de testigos presenciales de los supervivientes de este terrible desastre.

7. fuego
2003, Moscú. Un incendio en la residencia de estudiantes de la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos se cobra la vida de 42 estudiantes de primer año. En el sexto bloque, que fue el origen del incendio, viven estudiantes del departamento preparatorio venidos de todo el mundo. Sólo llevan dos meses en Rusia y todavía no conocen realmente el idioma.

8. Trampa de Sámara
Febrero de 1999, Samara, edificio de la Dirección Central de Asuntos Internos. En pocos minutos se produjo un incendio que arrasó los cinco pisos y bloqueó el camino de las personas hacia las salidas de emergencia. 340 personas fueron encerradas en sus oficinas. Sólo era posible salir del edificio en llamas a través de las ventanas, pero las ventanas tenían rejas. Las escaleras de incendios no llegan a los pisos superiores. Los empleados retuercen cuerdas de las cortinas e intentan salir del edificio usándolas, pero 57 no logran escapar...

9. Lágrimas de Armenia
Diciembre de 1988, República Socialista Soviética de Armenia. Una nube de densa niebla desciende sobre la ciudad de Leninakan desde los picos de las montañas que la rodean. Ninguno de los residentes se da cuenta de que este manto blanco es un presagio de uno de los terremotos más terribles de la historia de la humanidad. Decenas de miles de personas mueren bajo los escombros, el mismo número queda discapacitado y más de medio millón se quedan sin hogar.

10. Tutela mortal
Cinco hijos adoptivos y tres hijos naturales de la familia Danilov pasaron por un verdadero infierno. Dos no sobrevivieron...

11. Gol fatal
Moscú, octubre de 1982. Dos equipos de fútbol se enfrentan en el estadio Luzhniki: el Spartak de Moscú se enfrenta al Haarlem holandés en el partido de 1/16 de la Copa de la UEFA. Antes del inicio del partido, los aficionados esperaban un partido interesante, sin sospechar que una vez finalizado el partido tendrían que contar no sólo los goles, sino también los cadáveres. La historia de una de las peores estampidas de la historia del fútbol.

12. Danza de la Muerte
Junio ​​de 1985, Nevinnomyssk. Seryozha Pavlov, de 14 años, desaparece sin dejar rastro. La investigadora de la fiscalía Tamara Langueva descubre que este no es el primer caso de adolescentes desaparecidos. Paso a paso, el equipo de investigación revela los terribles detalles de los crímenes cometidos durante los últimos 20 años por un asesino en serie, que resultó ser el director de un club turístico infantil, profesor y excelente estudiante de educación de la RSFSR Anatoly Slivko.

13. Transvaal: el paraíso perdido
Febrero de 2004. Complejo deportivo y de entretenimiento "Transvaal Park". 1.300 visitantes acudieron para celebrar el día de San Valentín. En cuestión de segundos, una enorme cúpula se derrumba y cubre el área de la piscina. En una helada de 20 grados, personas mojadas y desnudas se encuentran bajo escombros de losas de hormigón, metal y fragmentos de vidrio. Durante más de hora y media, Sasha Ershova, de 8 años, permanece entre el fondo de la piscina y una losa rota, sosteniendo en brazos a su hermana de tres años. El comportamiento heroico de la valiente muchacha les ayuda a ambos a escapar.

14. Varandey es un mal lugar
Pueblo de Varendey, distrito autónomo de Nenets, 2005. Un avión An-24, en el que los trabajadores de la producción de petróleo vuelan de turno, se estrella, cae al suelo y no llega a la pista a unos cientos de metros. Entre los pasajeros se encuentra Gennady Spirin, residente de Tiumén. Durante el desastre, a pesar de sus propias heridas, Spirin salva a varios compañeros y les ayuda a salir del avión envuelto en llamas.

15. Explosión en el metro.
El 6 de febrero de 2004, una explosión en el metro de Moscú mata a cuarenta y un pasajeros. Un centenar de personas que viajaban en el carruaje donde se produjo la explosión permanecen milagrosamente con vida. Pero todavía tenemos que salir del vagón en llamas y luego del túnel lleno de humo: ¿Qué pasó con los que sobrevivieron a la tragedia? ¿Cómo resultaron sus destinos? ¿Qué da a las personas la fuerza para sobrevivir en situaciones donde la salvación parece imposible? La película contiene historias felices de salvación, revelaciones de personas supervivientes e increíbles coincidencias místicas en vísperas del incidente.

16. Señal de relámpago
Cada día caen más de 16 millones de rayos sobre la superficie de la Tierra. Este es uno de los fenómenos naturales más formidables e impredecibles. Se cree que es imposible sobrevivir después de ser alcanzado por un rayo. Es paradójico, pero aproximadamente la mitad de las personas que son alcanzadas por una potente descarga logran sobrevivir. ¿Qué es esto: un feliz accidente o un patrón científico?

17-18. Estrellas que conquistaron la muerte (2 partes)
Los fans están acostumbrados a ver a sus ídolos fuertes, sanos y exitosos. Se cree que las estrellas no están sujetas a la edad ni a las enfermedades. Pero esto es sólo un estereotipo. En la vida, no son menos vulnerables que los simples mortales. Vladimir Levkin, después de un terrible diagnóstico de cáncer del sistema linfático, se sometió a cuatro ciclos de quimioterapia. Superó la enfermedad. La cantante Anita Tsoi estuvo postrada en una cama de hospital durante seis meses y regresó a los escenarios sólo gracias a su fuerte carácter. La escritora Daria Dontsova, la patinadora artística Elena Berezhnaya y el entrenador Vadim Kambegov: todos estuvieron al borde de la vida o la muerte.

19. Deporte cruel
El objetivo de cualquier deportista profesional es la victoria y la medalla de oro olímpica. Llegan a este hito, a pesar de las lesiones, sacrificando su salud y, a veces, su vida. 18 de agosto de 2001, partido de fútbol CSKA - Anzhi. Mientras defendía la portería de su equipo, el portero Sergei Perkhun resultó gravemente herido. En la lucha por el balón de arriba, el portero del ejército chocó con el delantero del Anzhi. Estuvo en coma durante diez días, pero los médicos no pudieron salvar la vida del joven futbolista de la NHL, que busca llegar a los playoffs de la Copa Stanley. Sobre el precio al que los atletas profesionales obtienen medallas de oro - en el documental de la serie "Death Conquers"

20. Celebración mortal
Al ir a una fiesta o a un restaurante normal, pocas personas piensan que los propietarios de los establecimientos de entretenimiento escatiman en la seguridad de los clientes. En Israel, una boda de lujo terminó con la muerte de 23 invitados. El suelo de la sala, donde estaban colocadas las mesas para 800 invitados, se desplomó desde una altura del tercer piso. Los rescatistas pasaron días limpiando los escombros en busca de supervivientes.

Página actual: 1 (el libro tiene 11 páginas en total)

N. Strutinsky, S. Dranov
CONQUISTAR LA MUERTE

En la ciudad ucraniana de Lutsk, capturada por los alemanes, la clandestinidad comunista está activa. Después de la trágica muerte del líder del grupo comunista clandestino Viktor Izmailov, la lucha la lidera Pasha Savelyeva, miembro del Komsomol.

Poco antes de la liberación de la ciudad por parte de los soldados soviéticos, la Gestapo logró seguir el rastro de los combatientes clandestinos. Muchos de ellos fueron arrestados y ejecutados. Los nazis quemaron vivo a Pasha Savelyeva en la hoguera. Hasta los últimos minutos de su vida, siguió siendo una patriota acérrima e intrépida.

Por decreto del Presidium del Soviético Supremo de la URSS del 8 de mayo de 1965, Praskovya Ivanovna Savelyeva recibió póstumamente la Orden de Lenin por el coraje y la valentía mostrados en la lucha contra los invasores nazis. En la ciudad de Lutsk, una escuela y una calle llevan su nombre.

EN EL ANILLO DEL ENEMIGO

Pasha abrió la ventana. Una brisa de junio, llena del aroma de la estepa, entró en la habitación.

- ¡Sura! ¿Adónde vas? – al ver a un amigo pasar por la casa, Pasha preguntó con voz fuerte en el pecho. - Salga. Vamos a caminar.

Shura agitó su mano bronceada y se detuvo, enderezándose el pañuelo en la cabeza.

Pasha se puso rápidamente un colorido vestido de algodón, se pasó un peine viejo por el corto cabello castaño y se miró en el espejo. Hay un sonrojo en las mejillas. Los labios grandes y carnosos arden. Ella sonrió para sí y salió corriendo a la calle.

- ¡Vamos! – dijo Pasha, agarrando a Shura del brazo. Y las chicas se rieron alegremente, aparentemente sin motivo alguno. La gente se ríe así sólo en la juventud, cuando todo les hace felices, todo les causa deleite.

Pasha Savelyeva y Shura Belokonenko son amigas desde hace mucho tiempo. Cuando yo era niño, vivíamos en el mismo pueblo. Casi al mismo tiempo nos mudamos con nuestros padres a Rzhev, a orillas del Volga. Allí fueron juntos a la escuela. Estudiar en diferentes institutos separó a los amigos por un tiempo. Pero entonces el destino los volvió a reunir, ya adultos, independientes. Después de graduarse del Instituto Económico y Financiero, Pasha fue enviada a Lutsk, donde comenzó a trabajar en un banco estatal. Shura Belokonenko también terminó aquí: enseñó lengua y literatura rusas en la escuela.

Pasaban las tardes juntos, a menudo relajándose en el bosque o en la pintoresca orilla del río. Así que este sábado, justo después del trabajo, mis amigos llegaron a su claro favorito con un enorme haya, desde debajo del cual se veía toda la ciudad y sus alrededores.

La ciudad estaba atravesada por el sinuoso y ramificado río Styr, como un árbol viejo. A lo lejos, en la bruma azul, se alzaba lúgubre el antiguo castillo de Lubart, con torres cuadradas severas, como carbonizadas por el tiempo, en los bordes.

Carreteras y senderos partían de la ciudad en todas direcciones. Detrás de ellos se encuentran las pintorescas cabañas blancas de los pueblos y aldeas suburbanas.

A lo largo del camino hacia el bosque, desde donde se asomaban las chozas de un pueblo vecino, iluminadas por el sol de la tarde, se alejaba una bandada de muchachas del pueblo, atadas con pañuelos blancos. Abrazadas, las niñas cantaron tristemente:

Gutsulko Ksenyu,
Soy Tobi en trembiti, el único en todo el mundo.
Te contaré mi arrepentimiento...
el alma sufre
El sonido de trembiti lunae.
¿Por qué te tiembla el corazón?
Hace más calor, hace más calor.

- ¡Buena canción! – suspiró Pasha, mirando el baile circular. – ¿Conoces su historia?

-Muy divertido. “Y Pasha contó todo lo que sabía sobre la canción “Hutsulka Ksenia”.

Érase una vez niños y niñas reunidos en un pueblo de los Cárpatos. Los hutsuls tenían la costumbre de elegir a la “reina” de la velada. Y así eligieron a la Ksenia de ojos azules más bella. Cuando recibió el derecho de mandar a los demás, un hombre, un maestro del pueblo, le preguntó qué debía cumplir su deseo. Ksenya se ofreció a componer una canción sobre ella.

El deseo se cumplió y la melodía de “Hutsulka Ksenia” voló alrededor del mundo como un pájaro libre.

Las amigas se sentaron bajo un haya y cantaron durante mucho tiempo la melodía de “Hutsulka”... Soñando despiertas, las niñas no se dieron cuenta de cómo el día comenzaba a desvanecerse.

De repente oyeron un crujido detrás de ellos. Ambos miraron hacia atrás. Un hombre bronceado y de complexión fuerte, vestido con una camisa blanca, se acercó a ellos. Pasha reconoció al conductor del banco, Dmitry Yashchuk.

- ¡Hola! ¿Te molesto? – Alisándose el espeso cabello negro con la mano, Dmitry habló avergonzado.

Shura lo miró sorprendida: tan guapo, fuerte, aparentemente un atleta, pero tímido con las chicas, ¿tal vez ama a Pasha?

Los tres regresaron a casa hablando animadamente sobre películas, libros que habían leído y trabajo. Dmitry resultó ser un conversador agradable. No se perdió ningún estreno, era aficionado a la literatura de aventuras y soñaba con ser director de cine para dirigir películas de temática fantástica.

Se detuvieron en un cruce, no lejos de la casa de Savelyeva. Shura, citando el hecho de que necesitaba urgentemente revisar sus cuadernos de estudiante, se fue.

Al quedarse solos, Pasha y Dmitry se sintieron incómodos y no pudieron iniciar una conversación. Finalmente Dmitry sugirió tímidamente:

- ¿Quizás podamos ir al parque?

- Ya es tarde. Mamá se preocupará. Le prometí llegar temprano a casa.

El joven no quería separarse de Pasha. Él luchó internamente contra el impulso de besarla. Cuando Pasha quiso despedirse, le tomó la mano y luego, apresurada y torpemente, empujó a la niña hacia él, se apartó bruscamente y dijo secamente:

"No pensé que fueras una persona tan grosera". No me sigas. - Y ella se fue rápidamente.

En casa, Pasha pensó que había tratado mal a Dmitry. Es un tipo amable y decente. Y no es en absoluto culpa suya que la ame. Pero ella tampoco le es indiferente. ¿Y por qué lo insultaste así?

La madre de Pasha se despertó con el amenazador rugido de los motores. Enormes aviones negros sobrevolaban el cielo cada vez más luminoso. Cinco… Diez… Otro… Y otro… Y de repente toda la casa tembló con un rugido. Evdokia Dmitrievna empezó a molestar a su hija, que todavía dormía profundamente.

- Hija, hija, despierta...

Pasha abrió los ojos y, al ver el rostro asustado de su madre, gritó:

- ¿Qué? ¿Trueno?

Un rugido pesado y prolongado sacudió todo a su alrededor otra vez...

- No, trueno no, hija. Cayendo de aviones...

- ¡¿Están bombardeando?! ¡¿OMS?! – Pasha inmediatamente se levantó de un salto.

Ella corrió primero al banco. El policía de turno estaba delante de la puerta y discutía con alguien por teléfono. Al acercarse a la ventana, la niña miró con horror las columnas de humo negro y llamas que se elevaban en la siguiente cuadra.

De repente, la mano fuerte de alguien cayó sobre su hombro. Sorprendido, Pasha se dio la vuelta. Cerca estaba Yashchuk, sin aliento, aparentemente por correr tan rápido.

- ¡Dmitri! Mitia! ¡¿Qué es esto?!

Una sonrisa avergonzada se deslizó por el rostro de Dmitry, como si él fuera el culpable de lo que sucedía a su alrededor ante su amada niña.

- Probablemente fascistas. Espera aquí. Iré corriendo a la oficina de registro y alistamiento militar y descubriré qué está pasando.

Pasha asintió con la cabeza y quiso decir algo bueno para que el chico olvidara inmediatamente el insulto de ayer, pero no tuvo tiempo. Dmitry la miró con cariño y desapareció por la esquina.

Pronto todos los empleados se reunieron en el edificio del banco. Muchas personas parecen confundidas y tienen miedo en sus ojos. Apareció el ágil y, como siempre, enérgico director del banco y dos camiones se detuvieron casi detrás de él.

- ¡Camaradas! ¡Por favor, que no cunda el pánico! - ordenó este hombre pequeño y seco en voz alta e imperiosa. – Debemos trasladar inmediatamente los objetos de valor y documentos a una zona segura.

La gente empezó a alborotar. Comenzaron a cargar apresuradamente en los vagones bolsas selladas con sellos de lacre, montones de papeles y carpetas. Un anciano gordo y calvo excedió su celo y se alejó del camino. Alguien le gritó:

– ¡No olvides una garrafa de agua y un tintero!

Los coches se han ido. Los empleados del banco comenzaron a dispersarse.

Pasha no tenía prisa, estaba esperando a Dmitry. Pero nunca regresó.

La radio anunció la evacuación de la población civil de Lutsk. Cuando Pasha regresó a casa, su madre ya estaba sentada sobre los bultos.

-¿A dónde vamos ahora? – jadeó al ver a su hija.

“A donde va todo el mundo, vamos nosotros también…” respondió Pasha con un ceño severo en sus amplias cejas negras.

Por segundo día, Pasha con su madre y su tía, cargados con sus pertenencias, se dirigieron cansados ​​hacia el este, hacia Klevan. Había profundos cráteres a lo largo de la carretera. Los bordes quemados se volvieron negros. Los pueblos y granjas en llamas humeaban...

Los refugiados estaban exhaustos. Las escasas provisiones de alimentos se han agotado.

"Pashenka", suplicó Evdokia Dmitrievna, incapaz de soportarlo, "¿hasta dónde estamos todavía?"

- ¡No lo sé, mamá!

Al ver un pajar cerca de la carretera, Evdokia Dmitrievna se ofreció a pasar la noche. Cansados, se desplomaron sobre el heno. La nuestra yacía entre su madre y su tía, sin sentirle los brazos ni las piernas, pero no podía dormir. Cambió de opinión sobre muchas cosas. ¿Qué pasará con ellos ahora? Me acordé de Dmitri. En su último encuentro, él parecía la persona más cercana a ella después de su madre. Lamenté no volver a vernos.

Pasha se quedó dormido hasta altas horas de la noche. Pero tan pronto como los rayos del sol se deslizaron por el suelo, los Savelyev volvieron a tiranizar la carretera. Tuvimos que darnos prisa para salir a tiempo de la zona de peligro. Sin embargo, al mediodía se enteraron por quienes encontraron que los alemanes habían ocupado Baranovichi y que el círculo enemigo se había cerrado. Ya no tenía sentido seguir hacia el este. Decidimos regresar a Lutsk.

Pasha se anudó con más fuerza y ​​dijo con confianza a su cansada y ligeramente encorvada madre y a su hermana, Efrosinya Dmitrievna:

Las mujeres miraron a Pasha con confianza. Durante estos días, su rostro se estiró y se desvaneció, sus ojos se volvieron severos y su armadura convergió por completo en una amplia línea negra.

- Dios, estamos tan cansados, ¿volveremos algún día? – Evdokia Dmitrievna se desesperó.

Agotados y hambrientos, llegaron a Lutsk temprano en la mañana gris. Las calles familiares estaban silenciosas, tristes, llenas de basura. Junto a ellos corrían militares con uniformes color verde col... Sus botas forjadas pisaban ruidosamente y con miedo, como si estuvieran en un barril vacío. Todo parecía una pesadilla para Pasha...

Un grupo de nazis salió de detrás de una gran casa en la esquina. Inmediatamente prestaron atención a la niña. El pelirrojo que iba delante preguntó en alemán:

-¿A dónde vas, bella? ¿Vendrás con nosotros?

- ¿O tal vez solo conmigo?

"Ho-ho-ho..." resonó por la calle.

Pasha se dio la vuelta. Sabía alemán y entendía de qué hablaban los soldados.

Evdokia Dmitrievna se preocupó y aceleró el paso.

Los nazis convirtieron el antiguo apartamento de los Savelyev en un almacén de bienes robados. Pasha tuvo que correr mucho hasta que encontró una pequeña habitación en otra calle. Allí se instalaron los tres.

Un día Pasha salió a la ciudad. Carros y camiones retumbaban por las calles. Por todas partes en las paredes de las casas había órdenes. Y en cada uno de ellos estaba escrita en letras grandes la palabra “EJECUCIÓN”. Las órdenes fueron firmadas por el comisario general de Volyn y Podolia, general Schone.

La Gestapo se instaló en el edificio del banco. Una bandera de color rojo sangre con una esvástica se alzaba sobre la casa de dos pisos número 45 de la calle Shevchenko, donde se encontraba el Gebite-Missariat. Los nazis instalaron una prisión en el monasterio católico y cerca había un campo de prisioneros de guerra rodeado de alambre de púas. Los nazis expulsaron a hombres y mujeres por las amplias puertas. Al ver esto, Pasha se estremeció, como si ella misma fuera allí.

Al regresar a casa, Pasha corrió hacia su madre, quien, de pie junto al abrevadero, estaba lavando la ropa que se había llenado de polvo en el camino.

- Mamá, ¿qué está pasando? ¡Toda la ciudad tiene miedo!

“Cállate, hija”, dijo la madre en voz baja, quitándose la espuma sucia de las manos, “cállate”. Veamos qué pasa después... Ahora tenemos que pensar en el trabajo, en cómo seguir viviendo, en qué alimentarnos. Por favor sea razonable. No digas nada innecesario. No te juntes con gente poco confiable.

Por la mañana, Pasha fue a buscar trabajo. Cerca del edificio del Gebitskommissariat, una mujer delgada de unos cuarenta años la llamó:

- ¡Hola, Savelyeva!

Pasha juntó las manos con alegría:

- ¡Maria Ivanovna!

Antes de la llegada de los nazis, Maria Ivanovna Dunaeva y Savelyeva trabajaban en un banco. Pasha luego se hizo amigo de ella. Aquí están juntos de nuevo...

Dunaeva bombardeó a Pasha con preguntas: ¿dónde lo encontró la guerra? ¿que está haciendo él ahora? ¿La madre está sana? Y cuando Pasha le contó todo lo que había vivido, María Ivanovna la invitó a su casa.

- Venir. Sentémonos. Lloremos juntos.

- Definitivamente iré. ¿La dirección es la misma?

Pasha regresó a casa muy animado.

- ¿Encontre un trabajo? – preguntó esperanzada Evdokia Dmitrievna.

- No, mami, todavía no hay nada con qué complacerte.

-¡Te ves alegre!

- Me encontré con un amigo. Te invita a visitar.

- ¿Quién es ella?

– La conoces, Dunaeva. Nos conocimos antes por el trabajo. Mujer inteligente y encantadora. Cuando hablas con esa persona, te conviertes en una mejor persona.

– Por supuesto, todavía vale la pena conocer gente buena. El hombre no es un lobo, no hay manera de vivir solo...

María Ivanovna saludó cordialmente a Pasha. Mientras tomaba una taza de té, la anfitriona dijo inmediatamente que su marido trabajaba como mozo de cuadra para el burgomaestre Kulhof.

“Tuvimos que establecernos en algún lugar”, añadió Dunaeva apresuradamente, como si estuviera poniendo excusas, y empezó a hablar del burgomaestre.

Kulhof es una persona enojada y arrogante. Él sólo ama a su perro. Siempre viene a trabajar con un bulldog. La gente mira desde las esquinas y susurra: “¡Se acerca el trineo tirado por perros!” “¡Mira cómo hizo puchero, está más enojado que un bulldog!” Y un día alguien pegó en el respaldo de su sillón un trozo de papel con la inscripción: “¡Kulhof morirá como un perro!”.

Mientras hablaba con la niña, María Ivanovna involuntariamente se enamoró de ella.

"Te mirarás, Pasha, y olvidarás que hay tanto dolor a tu alrededor", señaló con tranquila alegría.

– ¡Si tú, María Ivanovna, miraras dentro de mi alma!

"Supongo..." Dunaeva asintió, entrecerrando ligeramente sus conmovedores ojos gris oscuro. - Bueno, Pasha, hablemos con franqueza, sin escondernos...

María Ivanovna tenía la capacidad de adivinar el estado de ánimo de su interlocutor. Y rara vez me equivoqué. Y cuando estuvo internamente convencida de que entendía a la persona, confió completamente en él. Y ahora observaba atentamente la impresión que causaba en Pasha su propuesta de hablar abiertamente. Los ojos de Pasha brillaron, sus carnosos labios carmesí se apretaron un poco más de lo habitual y las arrugas se acumularon en el puente de su nariz.

"Mañana te presentaré a las chicas de nuestro grupo clandestino", dijo Dunaeva confidencialmente, "y luego decidiremos qué negocio confiarte".

– María Ivanovna, ¿en el metro sólo hay chicas? – preguntó Pasha con voz ahogada por la emoción y la alegría.

“Llegará el momento, lo descubrirás todo, querida”. “Una suave sonrisa, que siempre calentaba a Pasha, comenzó a jugar en las comisuras de la pequeña boca de la anfitriona.

¿Y tu esposo?..

"Y no hablaremos de él", asintió Dunaeva y sonrió misteriosamente. - Todo a su debido tiempo, querida...

PRIMEROS PASOS

El primer día de la guerra, Vyacheslav Vasilyevich Izmailov fue convocado al comité del partido de la ciudad. La organización del partido de Lutsk se apresuró a seleccionar a los futuros miembros clandestinos. Estábamos dispuestos a decidirnos por su candidatura. Pero el problema es que el abogado Izmailov es muy conocido en Lutsk. Aquí no habrá conspiración.

El propio Vyacheslav Vasilyevich encontró una salida a la difícil situación. Recomendó a su hermano menor, Víctor, que acababa de llegar a Lutsk.

– Víctor también es miembro del partido, aquí casi nadie lo conoce. Doy fe de él como hermano y como comunista.

- ¿Dónde está ahora?

- En la oficina de registro y alistamiento militar. Son reclutados por el ejército.

El secretario del comité de la ciudad, un anciano de rostro cansado, preguntó durante mucho tiempo a Izmailov por su hermano. Luego me comuniqué por teléfono con el comisario militar. Víctor pronto llegó al comité de la ciudad. Se le preguntó si estaba dispuesto a llevar a cabo una tarea ultrasecreta y peligrosa para la organización del partido. Cuando Víctor, en posición de firmes, respondió afirmativamente, el secretario le estrechó la mano y, invitándolo a sentarse en una silla junto a él, comenzó a esbozar un plan para organizar un grupo clandestino en la ciudad para luchar contra los fascistas.

- ¿Dónde empezar? - preguntó, mirando alternativamente a los hermanos Izmailov, y respondió de inmediato, dirigiéndose únicamente a Víctor. – Durante los primeros días tendrás que esconderte en algún lugar del pueblo. Luego aparece como un desertor que no quería servir a los soviéticos. Mi hermano está intentando conseguir trabajo en una cadena minorista. Luego espere a una persona de confianza. Él dará instrucciones.

Se escuchó un estruendo proveniente de la calle. En algún lugar cercano estallaban proyectiles. El enemigo bombardeaba furiosamente la ciudad.

- ¿Tienes tu tarjeta de socio?

- ¡Como siempre!

- Ponlo en la caja fuerte.

Para concluir el secretario dijo:

- Empieza a actuar con cuidado. No corra riesgos a menos que sea absolutamente necesario. “Y, despidiéndose con un apretón de manos, añadió informalmente: “Tienes una cualidad maravillosa para trabajar en el comercio”.

- ¿Cual? – Víctor arqueó sus largas y delgadas cejas.

“Una sonrisa encantadora”, respondió la secretaria. – Intente convertirse en una especie de comerciante alegre, que sueña con hacerse rico bajo el “nuevo orden” y abrir su propia tienda.

– ¡Aunque los demonios te rasquen el corazón, sonríe, sé cortés! – añadió el viejo Izmailov.

“Sí, el papel no es fácil”, dijo el secretario, estrechando nuevamente su mano con firmeza.

Viktor Izmailov abandonó inmediatamente la ciudad y regresó sólo al quinto día, cuando los nazis establecieron su poder. Fue a trabajar a una tienda de comestibles, pero no tenía nada que vender. Había pocos compradores, por lo que no había nadie que sonriera, nadie que probara el poder del encanto del “joven comerciante”...

Se prolongaron largos y angustiosos días de espera. Han pasado dos semanas y nadie se ha puesto en contacto conmigo. Al no tener experiencia en trabajos subterráneos, Víctor actuó según su propia discreción. Con la ayuda de su hermano, estableció contacto con Maria Ivanovna Dunaeva, le ordenó que observara más de cerca a las personas y acercara a aquellos que, sin temor a las consecuencias, están listos para luchar contra los ocupantes fascistas.

Dunaeva llevó a cabo esta tarea con gran cautela.

Un día, cuando Víctor transportaba mercancías desde la base, se le acercó un hombre de agradable apariencia. Tenía una verruga en la mejilla izquierda.

- ¿Izmailov? ¿Víktor Vasílievich?

– Muy bien, soy agente de ventas. ¿Vas a la tienda?

-¿Me permitirás ir contigo?

- Por favor.

En el camino, el extraño preguntó de repente:

– ¿Sabes dónde puedes comprar dulces para el té?

El corazón de Víctor comenzó a latir más rápido y felizmente miró a los ojos severos de su tan esperado contacto.

- Se vendieron ayer al final del día...

El compañero de viaje estrechó firmemente la mano de Izmailov.

- ¡Finalmente! – estalló Víctor involuntariamente. - Ya te estaba esperando.

– Y queríamos contactar contigo antes, pero…

- ¡Entender!

– Mañana debes reunirte con Dobry, un representante del comité regional clandestino del partido. Te estará esperando cerca del río, cerca del castillo de Lubart.

A la hora señalada, Víctor y el mensajero, tomando cañas de pescar y sencillos aparejos de pesca para desviar la vista, acudieron a la reunión.

Cerca del castillo, los "pescadores" pasaron por un puente en ruinas y caminaron por la orilla. En el lugar designado estaba sentado un hombre regordete de unos cuarenta años. Por debajo de sus pobladas cejas observaba atentamente las carrozas y con el rabillo del ojo examinaba a las que se acercaban.

- Bueno, ¿muerde? – preguntó el mensajero.

“No mucho todavía, pero cuando el sol empiece a ponerse, definitivamente morderá”, respondió con voz grave y espesa.

No había nadie alrededor. El mensajero se acercó:

- Este es él, Viktor Izmailov.

"Lanza tus cañas de pescar", asintió Dobry a Víctor.

Víctor se sentó a su lado y el mensajero se hizo a un lado y también arrojó sus cañas de pescar.

Dobry preguntó detalladamente a Izmailov cómo se había instalado, con quién salía, qué hacían su hermano y sus amigos.

Después de sacar la caña de pescar y ajustar el gusano, Dobry instruyó a Izmailov de manera paternal. Dijo que la clandestinidad debe, en primer lugar, denunciar la versión fascista de la incapacidad del Ejército Rojo, distribuir folletos con informes del Sovinformburó y elevar el espíritu de la población y la fe en la victoria del País de los Sóviets.

– Tenga en cuenta, camarada Izmailov, que además de su grupo actúan otros. Entonces, si de repente tienes asistentes tácitos, no te sorprendas.

El amable sacó la caña de pescar, aunque no mordió, puso un gusano nuevo en el anzuelo.

– ¿Está armada su gente?

– ¿Tiene usted personalmente una pistola?

"En dos o tres días les daremos un par de pistolas y algunas granadas". Pero no emprendas ninguna operación seria sin nuestro consentimiento; infórmanos más a menudo de todo lo que sucede en la ciudad. Siempre encontrará una persona de contacto en el taller de relojes, que se encuentra en la entrada principal del bazar. Pregúntale a Iván Denisovich. Bueno, es hora de irse...

Tan pronto como dijo esto, se escuchó un ligero silbido: el mensajero estaba advirtiendo: ¡un extraño!

Se acercó un hombre bajo y frágil. En sus manos sostenía una larga vara de bambú.

- Hola. ¿Rica captura hoy?

“Hola”, respondió Dobry. - No hubo suerte hoy...

- ¡Oye, tienes que hacerlo con habilidad! Entonces, ¿por qué regresas con las manos vacías? – preguntó mirando fijamente a Víctor, quien estaba a punto de irse. - ¿Sin verguenza?

"Si tuviera una carroza tan hermosa como la tuya, tal vez le daría un mordisco". – Sin ocultar la ironía, Víctor asintió hacia el nuevo flotador rojo con una larga caña de ganso en la caña de pescar del extraño.

"Bueno, bueno..." el "pescador" se rió entre dientes y se alejó.

“Cuidado con estos”, advirtió Good. - ¡Estúpido, buscando tontos! Sí, casi lo olvido”, se dio cuenta, “en cualquier caso, no nos conocemos”. Sólo nos conocimos aquí.

- Está vacío.

Dunaeva reunió a Pasha con Natasha Kosyachenko y Anna Ostapyuk. Después de consultar, las chicas decidieron, en primer lugar, conseguir medicamentos para los prisioneros de guerra heridos.

Pasha visitó varias farmacias. En uno de ellos conoció a un farmacéutico que conocía. Le dio algodones, una docena de vendas, varios frascos de tintura de yodo y dos termómetros...

Pasha regresó a casa alegre: resulta que se puede hacer algo, solo hay que empezar.

Ese mismo día fui al apartamento donde vivía Shura Belokonenko.

"Si no fuera por el feliz encuentro con Dunaeva", compartió Pasha con su amiga, "habría estado luchando sola durante mucho tiempo, como un pez en el hielo". Y tú, Shura, ¿estarás con nosotros?

- ¡A dónde vas, Pasha, ahí estoy yo también! – afirmó mi amigo con firmeza.

Sin embargo, Pasha no tenía dudas sobre exactamente esta respuesta de Shura Belokonenko. Las niñas se abrazaron afectuosamente: seguirían por el mismo camino, pero esta vez sería más difícil: el duro camino de la lucha.

Shura se hizo amiga de la dueña del apartamento, Maria Grigorievna Galushko, incluso antes de la guerra. Y cuando regresó a Lutsk después de una evacuación fallida, María Grigorievna la volvió a albergar de buen grado.

Ahora Galushko recibió con la misma cordialidad a la amiga de su inquilino, Pasha Savelyeva, a quien apreció desde el primer encuentro. Pasha tenía una postura orgullosa, hablaba pensativamente, lentamente, como si sopesara cada palabra. Y Galushko concluyó: “Serio, sereno”.

Una vez, después de haber escuchado a Pasha y Shura hablar sobre las atrocidades de los nazis, la anfitriona suspiró profundamente y, por costumbre, inclinando la cabeza hacia un lado, preguntó con curiosidad qué hacer, cómo vivir más.

“Sobre todo lo que siento por los que están en el campo de prisioneros de guerra”, dijo con tristeza. “Si no fuera por los niños…” Y en su rostro lleno y bondadoso aparecieron profundas arrugas.

María Grigorievna tuvo tres hijos pequeños. Pensando en esto, Pasha miró a la anfitriona alentadoramente:

– No te enojes, María Grigorievna. No tienes que correr el riesgo tú mismo. Si quieres ayudar a los prisioneros de guerra, primero consigue algo de ropa. Después de todo, muchos todavía tienen ropa de hombre. O recoger algunas galletas.

Una sonrisa se iluminó en el amable rostro de María Grigorievna.

Una noche, cuando Pasha, Shura y María Grigorievna estaban pensando en la mejor manera de trasladar los medicamentos al campo, alguien llamó a la puerta.

- ¿OMS? – gritó María Grigorievna en voz alta.

Entró un hombre de mediana estatura, delgado, de expresivo rostro pálido y exuberante cabello castaño. Preguntó si su llegada le había molestado y, sin esperar a que la posadera se lo presentara, se presentó:

- Tkachenko.

Pasha y Tkachenko se miraron sorprendidos.

- ¿Tú? – Tkachenko estaba encantado.

– ¡Como puedes ver, Alexey Dmitrievich! - respondió Pasha, estrechando con entusiasmo la mano de un viejo conocido, e inmediatamente le explicó a Shura: - Alexey Dmitrievich es ingeniero, nos conocemos desde hace mucho tiempo.

– ¡No esperaba encontrarte aquí! ¿Estás en Lutsk todo el tiempo? – Tkachenko estaba interesado.

- ¿Vives en tu antigua casa?

1– No, tuve que vivir en una habitación pequeña.

- ¿Estás trabajando?

- Ir a...

María Grigorievna, regocijada por el encuentro de viejos amigos, bromeó:

- ¡Así que te arreglé una cita!

“Hace mucho tiempo que quería visitarte, María Grigorievna, pero el tiempo no me lo permitió”, dijo Tkachenko en tono de disculpa. "Y hoy estuve aquí cerca y entré como un invitado no invitado".

"Siempre has sido un invitado bienvenido, Alexey Dmitrievich", dijo sinceramente Galushko, con una amplia sonrisa. – Y ahora más aún… ¿Trabajas en tu especialidad?

– En una industria familiar, pero no en mi especialidad. Sí, no me quejo, siempre y cuando haga negocios. Aporta un relativo equilibrio en la vida.

El invitado puso sus manos grandes y nudosas sobre la mesa, como si no supiera dónde ponerlas.

– ¡No puedes imaginar un “equilibrio” peor que este! – insertó Pasha con cuidado.

En la conversación, Tkachenko mencionó los productos de impresión: "ausweiss" y "meld cards".

Al enterarse de esto, Pasha se alegró tanto que tuvo miedo de traicionarse a sí misma con una excitación involuntaria.

– ¿Para qué sirven todos estos trozos de papel?

- ¡Demasiado para ti! – dijo el ingeniero en tono.

– ¿Por supuesto que cuidan las formas? -. Pasha bajó la voz hasta convertirla en un susurro.

– Como dicen – en ambos sentidos. Pero todavía no harán un seguimiento de todo.

Tan pronto como Tkachenko se fue, Pasha preguntó a María Grigorievna desde cuándo lo conocía.

- Por mucho tiempo. Una persona sincera... Y tú, Pasha, ¿dónde lo conociste antes?

– En el banco, nada más llegar a Lutsk. - He pensado en ello. – ¿Entendiste su insinuación: “No harán un seguimiento de todo”? ¿No ayudarías? Los certificados nos serán de mucha utilidad...

Viejos conocidos se reencontraron. María Grigorievna invitó a Tkachenko a tomar una taza de té, pero en realidad ella, Pasha y Shura decidieron "involucrar al ingeniero en un trabajo útil". Esa noche nadie sintió la misma presión.

Pasha se reunió con Tkachenko cerca de la imprenta y fue al parque.

"Alexey Dmitrievich", comenzó la niña, notablemente preocupada, y esto hizo que sus amplias cejas negras se fruncieran más de lo habitual. – Te pedimos tu ayuda.

Tkachenko movió ligeramente los hombros:

- Quienes somos"? ¿Qué tipo de “consejo” ha aparecido? ¿Doncella?

- No, de niña no, Alexey Dmitrievich. Y puedes ingresarlo si lo deseas. Y como trabajas en una imprenta...

- ¿Qué debería hacer?

- Necesitamos formularios de identificación. Los rellenaremos nosotros mismos y se los entregaremos...

"Si te pones manos a la obra correctamente, todo saldrá bien".

"Sabía que no te negarías".

- ¿Por qué?

- Sí, porque veo que eres una persona honesta.

Y en casa, Pasha les dijo a Maria Grigorievna y Shura:

"Ahora necesitamos conseguir un trabajo rápidamente para que caigan menos sospechas sobre nosotros".

- Tienes razón, Pasha. Sólo en este “nuevo orden”, donde todo está patas arriba, no es tan fácil conseguir un trabajo en una especialidad, especialmente para mí, profesora.

“Debemos asumir cualquier tarea”, afirmó Pasha con firmeza, aunque todavía no estaba segura de estar haciendo lo correcto.

Por la mañana, las chicas recorrieron la ciudad en busca de trabajo. Entramos en tiendas e instituciones. Pero no se les ofreció nada concreto. En un lugar escuchamos accidentalmente que se necesitaban camareras para un comedor militar.

Vieron al dueño en la puerta del comedor. Alto, con orejas saltones, delgado, de huesos y piel, aunque nada viejo, de unos cincuenta años.

– ¿Sois amigas o hermanas? – preguntó el dueño, quitándose las gafas negras.

- Novias.

- ¿Apellidos? – entrecerró el ojo izquierdo.

– La mía es Savelyeva.

- Soy Belokoienko.

-¿Qué puedes hacer?

Las chicas dudaron. De verdad, ¿qué tipo de trabajo pueden hacer en la cafetería?

– ¿Necesitas camareras? Esto nos vendrá muy bien”, dijo Pasha obedientemente.

“Sí”, dijo el dueño. -¿Quién responderá por usted? Aquí come gente muy decente, ¡solo deben ser servidos por aquellos en quienes tengo absoluta confianza!

Los ojos suplicantes de las chicas no ablandaron el corazón del empresario. Él mismo regresó recientemente a estas tierras desde el extranjero, de donde huyó en 1939. Ahora sueña con grandes cosas y es exigente con quién contrata.

- ¿Entonces nadie responderá por ello? Entonces no te contrataré como camarera.

- Lo siento. ¡Adiós!

- Intenta conseguir garantías.

- Intentemos.

El dueño miró a las niñas durante mucho tiempo y, como lamentando su partida, les gritó:

- ¡Lo llevaré al lavavajillas!

Belokonenko consiguió un trabajo en un campo de prisioneros de guerra y Pasha tuvo que trabajar como fregona.

“Trabajaré un poco y luego encontraré algo mejor”, decidió y se dirigió al comedor.

Fue vergonzoso y aterrador ir. Parecía que todos los que conocía la despedían con miradas despectivas y asentían, diciendo que otro se había ido a servir a los nazis.

Involuntariamente recordé los primeros sueños de mi juventud sobre el futuro. Escuela en Rzhev. Invierno severo con nieve. Compañeros de la misma edad salieron a la pista de esquí. Todos pensaban en una cosa: ¡no quedarse atrás! Sonó la orden. Pasha abandonó la salida quinto. Pero unos metros antes de la meta, logró un gran avance y, ante la ruidosa aprobación de sus amigos, fue la primera en cruzar la cinta roja. Parece que los aplausos todavía resuenan en mis oídos...

Y un día, mientras estaban sentados en el parque y se preguntaban quién sería, Pasha anunció inesperadamente a todos:

- Seré piloto.

- ¿Un piloto? – preguntaron los amigos al unísono.

– Piensa: ¡una persona es como un pájaro! Vuelas alto, alto, ríos enormes que parecen cintas azules. Y los pueblos y ciudades son muy pequeños. Y te elevarás dos veces, tres veces más alto, a donde nadie ha volado antes, y verás toda la tierra de punta a punta...

Desde entonces hasta graduarse de la escuela secundaria, Pasha fue llamado piloto...

Tan pronto como cumplió dieciséis años, Pasha solicitó la admisión en las filas del Komsomol leninista. “Seré devota del Komsomol y del partido, como Pavka Korchagin...”, escribió entonces.

En la reunión todos dijeron que ella era una buena estudiante, disciplinada y activa. Pero entonces un joven se levantó, tosió, se alisó el pelo alborotado y dijo en un bajo entrecortado:

– Todo lo que escuché aquí sobre Pasha es correcto. Simplemente me parece que Savelyeva es demasiado orgullosa y se da aires delante de... los chicos. Necesitas ser más sencillo con tus camaradas. ¡Aún no eres un verdadero piloto!

Alguien en las últimas filas se rió entre dientes.

Pasha se sonrojó y pensó: "Tal vez sea cierto que soy tan arrogante delante de los chicos..."

Regresamos tarde a casa. Tomados de la mano, caminaron por la plaza central, llenándola de risas y canciones. Fue un paseo inolvidable. Todos querían estar juntos más tiempo. También hubo un joven aquí que la criticó. Ella se acercó a él y lo tomó del brazo con una amable sonrisa.

- Verás, ya no me doy aires...

Al escuchar el paso de una columna de soldados alemanes, Pasha se despertó de recuerdos color de rosa e involuntariamente pensó: "Después de todo esto, ¿trabajar como lavaplatos, e incluso para los nazis?"

- ¡Bueno, te mostraré el lavavajillas! – murmuró entre dientes y miró enojada a los soldados que marchaban.

Ahora que Pasha y Shura habían empezado a trabajar, tenían muy poco tiempo libre, pero se sentían más seguros. Y cuando los gendarmes vinieron a comprobar los documentos de los Savelyev, Pasha se lo tomó con calma. Las palabras “Trabajo en el comedor de oficiales” causaron impresión.

Pero unos días después, Savelyeva le contó a Shura una noticia alarmante: el dueño de la cantina la llamaba "para conversar". Los amigos pasaron mucho tiempo haciendo varias conjeturas sobre el propósito de la llamada. Después de pensarlo todo, Pasha se fue con la firme intención de dejar el trabajo si el dueño planeaba algo desagradable.