Suvremeni govor mladih: norma ili antinorm. Jezična kultura u okruženju mladih o ruskom za mlade ljude

Jezik mladih ili sleng pripada posebnom obliku postojećeg modernog jezika. Vjerojatno, svi prolazimo ovaj element, ali, u pravilu, raste, idite na književno govorno govor.
Kada proučavaju jezik mladih, razloge za korištenje ovog sleng u svom govoru u tako velikoj količini. Postoji nekoliko osnovnih modela koji se formiraju riječ (mladi Jargon). Danas se jezik subkulture mladih može naći u periodičnom tisku i oralnom govoru. Studirajući mladi žargon, prije svega, morate saznati što žargon znači. Mnogi ljudi imaju negativan stav prema njemu, iako u nizu brojnog jezika s mladima ne ispunjavate nevjerojatne ili bruto izraze i riječi.

Određivanje kulturne i govorne procjene mladih medija, potrebno je razmotriti brojna pitanja. Prioritetni aspekti uključuju: govornu praksu publikacija, kvaliteta i stupanj refleksije u izdanjima jezika mladih.

Kao političari, inteligencija novinari, mladi su aktivni predstavnik Društva za razgovor. Mladi često djeluju kao inicijatori u jezičnim inovacijama, tako da njihov govor ima snažan utjecaj na sve govorne prostore u ruskom društvu. Mladi jezik nije neka vrsta posebnog društvenog sloja, to je prilično uzorak nekog leksiko-frazeološkog podsustava u uobičajenim jedinicama ruskog jezika.

Ako pažljivo ispitujete mlade tisku, postat će očito da se usredotočuje na njegovu publiku i, naravno, koristi jezične fondove koji su karakteristični za ovu kategoriju čitatelja. Danas postoje mnoge publikacije za mlade, one su raznolike na svojim temama, prirodu predloženih informacija i vrsta. Mogu se podijeliti u sljedeće: masovne i kvalitetne, posebne i univerzalne, a postoje uski profil (na sport, kulturu, modu, obrazovanje, kino, računala itd.).

U stvaranju tiska za mlade, ne samo profesionalni novinari (dnevnici "," sugovornici ") su uključeni, ali mladi (" Unkor "," Shik "), uključujući studenta. Na primjer, na fakultetima novinarstva, mnoga sveučilišta izlaze iz svojih novina koje proizvode studenti. Značajna komponenta takvih publikacija je teme koje su zainteresirane za mlade, posvećene su glazbi, filmovima, životima popularnih zvijezda, vijesti koje ima zabavu. Svi oni, u pravilu, otkrivaju se koristeći jezik mladih, njihov sleng i žargon. Stoga su mladi ljudi lakše prilagoditi odrasloj dobi i uvijek biti svjesni događaja. Oslobođeni stil, koji su pisani članci u medijima mladih, je osvajanje našeg vremena, jer sada ima priliku slobodno izraziti svoju misao i mišljenje.

Kultura govora moderne mladež

Sudbina ruskog jezika tema koja ne može ostaviti ravnodušnu ne jednu literaturu. Očito, jezik se razlikuje značajno izravno u očima naše generacije. Radujte se u ovome ili nestaju? Boriti se izmijeniti ili ih uzeti?

Prije dana, neznatan izraz za razvoj jezika, ali u povijesti postoje takva razdoblja kada se brzina jezičnih promjena značajno povećava. Dakle, stanje ruskog jezika u sedamdesetim i devedesetima može poslužiti kao izvrsna potvrda te činjenice. Promjene su utjecale na sam jezik i, prije svega, njezine uvjete potrošnje. Komunikacija osobe s sedamdesetih godina s muškarcem devedesetih može se završiti s komunikacijskim neuspjehom zbog jednostavnog nerazumijevanja jezika. Kao potvrda, dovoljno je ukazati na najvidljiveje promjene: pojavu velikog broja novih riječi (uključujući zaduživanje) i također nestanak nekih riječi i vrijednosti.

Očito je da se jezik mijenja i njihova brzina u ovom slučaju nisu uzrokovane unutarnjim razlozima, već i vanjskim, a to su društvene transformacije i promjene u životu društva za rusko govoreći. Prije nego što govorimo o modernom jeziku, treba ih zapamtiti njegova nedavna povijest.

Nikolai Eykov jednom je napisao:

Pogledao sam svijet ispod stola:

Dob dvadesete, izvanredno stoljeće.

Što je zanimljivo za povjesničara,

Tema za suvremenu tugu.

Dvadeseto stoljeće ispostavilo se da je vrlo zanimljivo ne samo za povjesničare, nego i za lingviste. U suštini, sociolingvistički eksperiment je proveden preko ruskog jezika. Dva velika društvena trešnja revolucije i restrukturiranja dotaknula su ne samo ljudima, već i jeziku. Pod utjecajem onoga što se događa, ruski se promijenio, a osim toga, moć je namjerno pogođena, jer je jezik bio njezin snažan pištolj

Trenutno je Slang jedan od najzanimljivijih jezičnih sustava suvremene lingvistike.

1. Povijest postojanja sleng

Nije istina da je ruski jezik u sovjetskoj eri bio nezgodan, birokratski i nevažni.

Ako se okrenete u ne-javni govor, ona se nešto manje promijenila, iako je također iskusio različite utjecaje. Istina, to nije utjecalo na najobrazovnijeg dijela ruskih naroda, već, prije svega, oni koji su najizloženiji televiziji i novinama. Ruski govor postao je raznovrsniji, jer kombinira heterogene elemente iz nedvojnih oblika jezika. U današnjem govoru, a ne mlada i potpuno inteligentna osoba treperi razne riječi: mladi sleng, malo klasičnih fenomena za zgušnjavanje, mnogo fenomena novoruscaya, profesionalizma, žargonizma, ukratko, za svaki ukus

Je li ruski jezik više "kriminalac"? Naravno. Kao i sve društvo u cjelini. Još jedno pitanje je razlog zašto je tako vidljivo. Prethodno, "botalni" perja onaj koji je bio "bot". Pa, osim što bi intelektualac mogao pokupiti nešto kao za crvenu senlee. Ali ova je riječ bila "crvena", to jest, dramatično se ističe na općoj pozadini. Sada su ove riječi na usnama: profesori, školci, zamjenik, bandit ...

Što se tiče drugih tvrdnji na modernom jeziku, to nije tako jednostavno.

Protok posuđivanja s engleskog jezika dramatično se povećao. Najveći broj zajmova pada na nova područja u kojima se sustav ruskih pojmova ili naslova još nije razvio. To se događa, na primjer, u modernoj ekonomiji ili računalnoj tehnologiji. U situaciji nedostatka riječi za novi koncept, ova riječ se može stvoriti iz starih sredstava i može samo posuditi. Ruski u cjelini otišao je na drugi put. Ako govorimo o određenim riječima, a onda recimo, pisač je porazio uređaj za ispis. U takvim područjima zaduživanja, to je sasvim prikladno i, u svakom slučaju, bez prijetnje za jeziku ne predstavlja.

Međutim, jedna izvedivost zaduživanja neće objasniti. U mnogim područjima orijentiranih prema Americi, zaduživanje je očito suvišno, jer već postoje odgovarajuće riječi na ruskom jeziku. Ipak, novi zajmovi su prestižniji i gužve ruske riječi iz rukovanja. Dakle, poduzetnik se bori protiv "poduzetnika", prezentaciju s "prezentacijom", slikom s "Way", itd. Pojava ove vrste zaduživanja ponekad otežava komunicirati. No, troškovi ove vrste privremene i posebne prijetnje na jeziku u cjelini ne nose se. Teško da postajemo manje ruski, govoreći "računovođa", a ne "račun".

Broj zaduživanja na bilo kojem jeziku je ogroman da se izvorni govornici ne osjećaju uvijek. Jezik je izvanredno stabilan sustav i može "probaviti" dovoljno stranih fenomena, to jest, da ih prilagodi i samo jedan stupanj ili drugo.

U zaključku, treba reći da se često u javnoj svijesti procjenjuje, te se ocjenjuje, a obično se označava samo "loše" stanje jezika. Takva kritika je prouzročena, u pravilu, prebrzo promjena na jeziku i nastale u vezi s ovim jazom između diskursa različitih generacija. U takvoj situaciji, mi smo sada.

2. Slang kao fenomen u suvremenoj lingvistici. Sleng i žargon

Sva vokabulara jednog ili drugog jezika podijeljena je na književnu i ne-naprezanje. Literatura uključuje:

1. Rezervirajte riječi

2. Standardne razgovorne riječi

3. Neutralne riječi.

Tu je i ne-veterinarski rječnik, dijelimo ga na:

1) profesionalnost

2) vulgaranški

3) žargonizmi

Profesionalnost su riječi koje koriste male skupine ljudi ujedinjene od strane određene profesije.

Vulgarizmi su nepristojne riječi, obično ne konzumiraju obrazovani ljudi u društvu.

Jargonizmi su riječi koje koriste određeni društveni ili kombinirani zajednički interesi s grupama koje nose tajnu, nerazumljivo za sve značenje.

Slang su riječi koje se često smatraju povredom normi standardnog jezika. To su vrlo izražajne, ironične riječi koje služe za označavanje objekata koji govore svakodnevni život.

Uklonite ogroman broj načina za formuliranje funkcionalnih jedinica sleng, čime se potvrđuje teza o stalnom ažuriranju zaraćenog rječnika.

1. Na prvom mjestu za produktivnost objavljuju se zaduživanje stranog jezika (Dude Guy). Na primjer: Hvala vam (hvala) Senka; Rođendan (rođendan) blizu)

2.Fafiksacija kao sredstvo je vrlo produktivan ..

Wow (a) - klikuhin nadimak, naručivanje. Sufifix se također koristi kao sredstvo za neugodno, tj. Smanjenje kombinacije "pridjeve + imenice" u jednu riječ - vlažan posao (ubojstvo) mokro.

AG (a) - novinari, hostel, pokušao;

Ar (a) - nos krunice, mačka.

On je piti piće, grizi izbacivač, baciti Zakydon.

L (a) - Vozio (od vozača), bacio (iz "bacanja") varalica;

Khik, --nik, - Halyava, Khalyavshchik, "Knock" Stukach;

AK - Arogancija, depresivan Depressnnyak.

OTA - lijekovi (od droge);

Jež - Ballege (iz "Ballery"), gudezh (iz "zujanje");

Domaćine imenice (iz beskućnika), stvoreni prema imenima životinjskih prostora (kaloroper, chicken Cooper), stolica za ljubitelje imenice (sportski klub) izrađen je prema uzorku izgovorenog čitatelja, pušenja.

Do (a): varati, pranje, izgovor, osvjetljenje.

Niti (e): pranje, zavarivanje, ruža.

Prefiksi se također aktivno koriste:

s- - za ispuštanje, deponiranje (ostaviti, napustiti);

odvijte, vratite se, poriče se (lit. Odmaknite se);

za pranje ("prljavi novac"), na razmazivanje (SIA), ispasti.

3. Drugo mjesto zauzima takav način kao skraćivanja: shizofrenija shiz; demobilizacija demobilizacija; Novac - gotovina;

4. Sljedeći snažan izvor formiranja leksičkog sastava sleg je metaforika: akvarij, klupa majmuna u miliciji za pritvorenike;

Ženske patke su odsustvo nečega, da ugasi ritam; Odletjeti - osjećam se izvrsno.

5. Razvoj phasemije: bacanje: 1) ukrasti ništa od bilo koga; 2) Uzmite nešto od svakoga i ne dajte; 3) zakazano prilikom izrade transakcije; 4) Ne zadržavajte obećanje, prevare.

6. posuđivanje vrhunskih argotizama: bezakonje pune slobode, bijesan; dobro se kul; Voda pobijediti, ubij.

7. kratica puna ili djelomična: CPZ: 1) Kamera tlaka; 2) "soba ugodnog mirisa."

8. Calaxaurcan Stand: Bukurešt mladih stranka (od "buka" alkohola), beba bez nedostatka novca (od "bake" novca).

Jargon, koji je delegirao u tako razumjeti sleng svojih predstavnika, ne dijeti s njima. Na primjer, biti taman u zatvorskom logoru žargon. Multival o: "Pretvarajte se da je nemoguć, simulirajući zloćulost", au mladosti žargon "nije jasno, da vidim od odgovora", ali sada u zapanjujućem "zbunjenom" , prevariti"; Parasha - izvorno mjesto u komori, kasnije - svaka kuća kućanstva; Laž, dezinformacija.

Metafora i ekspresija pirke kose. Krov je otišao izraz rođen u jednom od Jargina i pao u sleng. Nijedan mu nije pokazao niti jedan od naših regulatornih rječnika. Prvo je to učinilo 1992. godine, "objašnjavajući rječnik ruskog jezika" Ozhegova i Švedskaya te pripisuju se razgovorni stilu književnog jezika. Slang ponovno razbjesni E.

Culina Margarita Sergeevna
student

Znanstveni savjetnik:
Timirgaleeva aigul Renatna
kandidat filoloških znanosti, izvanredni profesor
I oko. glava Odjel za humanitarne i socijalne discipline
Naberezhninsky grana FGBOU VPO "Kazana Nacionalno istraživanje Tehničko sveučilište. A.N. Tupolev-Kai"

Naberezhnye chelny

Ruski jezik za Rusiju je glavno sredstvo komunikacije i ogledalo nacionalne kulture. Neće biti pretjerivanje da kaže da je ruski jedan od temelja ruske državnosti. Ogromna uloga ruskog u suvremenom svijetu određena je njegovom kulturnom vrijednošću, njezinom moći i veličinom.

Vidimo određenu važnost u jačanju položaja ruskog jezika od moderne generacije mladih, jer je upravo za ovu dob formirana konačna formacija svjetonazora za moralna načela i razne stereotipe. U tom razdoblju vrlo je važno usmjeriti taj razvoj u pravom, pravom smjeru i podići određene moralne i etičke norme u osobnost.

Posebno mjesto u segmentu mladih zauzima studentizam - buduće poslovne i intelektualne elite društva, ljudi koji će nastaviti identificirati i provoditi glavne putove njegovog razvoja. Osim toga, danas u omladinskom okruženju studenti su vođa mišljenja, što utječu na formiranje vrijednosti u mladih općenito. Stoga, razumijevanje potrebe za formiranjem govorske kulture u mlađoj generaciji u cjelini, mi dodjeljujemo studentske mlade u posebnoj skupini, što je svemogući u važnosti koja će biti ključna publika ove studije.

Glavni problem u okruženju mladih je zagađenje jezika mladih sleng.

Moderna mladića u potpunosti bez sleng je nemoguća. Glavne prednosti ovdje su izražajnost i kratkoća. Nije slučajno da se trenutno sleng koristi u tisku, pa čak iu literaturi (a ne samo detektiv žanr) za davanje govora živosti. Čak i državne brojke visoke rang koriste izraze sleng u svojim govorima. Stoga je nemoguće povezati se na sleng kao nešto što samo zagađuje ruski. Ovo je sastavni dio našeg govora. Ali također se ne isplati odmaknuti od ovog problema.

Prema lingvistima, većina novih sleng riječi proizlazi vrlo prirodno iz određenih situacija, odražavajući pojavu novih predmeta, stvari, objekata, ideja ili događaja. Kao primjer, možete razmotriti razloge za brzo stvaranje computer slenga. E-pošta se nije vratila školske djece u gramatiku i pravopis, kao što je očekivano ranije. "Legalizira" sleng mladih i nije stavio vještine nadležnog pisma.

L.v. Scherba je napisao: "Književni jezik ima mnogo nametnuto svojim razgovornijim jezikom i dijalektima, te tako čini njegov razvoj, ali samo kada je prilagodio novu u svoj sustav obratite se i pretvarajući ga u skladu s tim."

Još jedan neugodan fenomen u javnom okruženju, a još više u okruženju mladih, opscen je vokabulara.

Znanstvenici su dokazali da je cijeli "loš" vokabular domaći, slavenski, koji je vezan za tisuće niti s nacionalnim leksičkim bogatstvom svih slavenskih jezika. Možda se, dakle, nedavno majke sve više koriste u literaturi, kinematografiji, na televiziji, što uzrokuje javne prosvjede. Čak i klasici ruske književnosti koristile su ozbiljne riječi, ali svi naši glavni pisci, uz cenzuru, bio je i njihov interni urednik - savjest, nije dopuštala prekomjere na stranicama knjiga, jer je korištenje majki u književnim djelima problem autora umjetničkog okusa, njegove osjećaje.

Danas, na veliko žaljenje, abnormalan vokabular čvrsto ušao u svakodnevni govorni govor ogromnog broja ruskih ljudi. Mat počinje stjecati ljestvicu nacionalne kulturne katastrofe. I nemoguće je pustiti samo-snimak, potrebno je napraviti ozbiljne mjere za uklanjanje ovog problema.

Međutim, jedan od najvećih problema u okolini mladih je nepismenost. A svake godine broj nepismeno pisanja mladih raste s zastrašujućim napretkom. CMC poruke koje razmjenjuju mladih ljudi u potpunosti odbacuju sva pravila ruskog jezika: interpunkcijske oznake, isključeni su velikih slova, a riječi se aktivno koriste. Automatski se sve to prenosi na prijenosno računalo.

Visoka obrazovna ustanova, kao društvena institucija, ima velike mogućnosti za formiranje moralnih i etičkih normi iz modernih mladih. Te se mogućnosti mogu provoditi u procesu obrazovnih i izvannastavnih aktivnosti. U studentskoj zajednici, u zidovima izvornog sveučilišta student može imati odgovarajući stav prema ruskom.

Sveučilište je jedno od najučinkovitijih društvenih institucija koje mogu doprinijeti razvoju ruske govorne kulture i ruskog jezika u cjelini.

Međutim, nakon analize obveznog minimuma glavnog obrazovnog programa državnog obrazovnog standarda
Visoko stručno obrazovanje, utvrđeno je da discipline doprinose, prvo, razvijati moralnost kod mladih - etičkih kvaliteta, drugo, trenirati kompetentnog govora i pisanja, od cijelog ciklusa discipline iznose oko 12% (kulturni, retorički, ruski jezik i Govor za kulturu, itd.), Što dokazuje svoju ekstremnu insuficijenciju u formiranju sustava značajnih vrijednosti identiteta diplomiranja na sveučilištu. Najmanje tih disciplina postignuta je u tehničkim specijalitetima. To sugerira da se premalo pozornosti posvećuje ruskom jeziku.

Proveli smo anketu među studentima naberezhninske podružnice knjige-Kai kako bismo identificirali razinu svijesti o studentima o studiranim pitanjima, stupanj njihove uključenosti u rješavanju problema u proučavanju, razini interesa.

Dakle, treba napomenuti da je stvaranje govorne kulture i jačanje pozicija ruskog jezika kod mladih je hitan zadatak.

Književnost:

1. Rosenthal d.e., Goli i.b., Telenkova M.A. Moderni ruski. - M., 2008.

2. Shiryaev e.n. Kultura govora kao lingvistička disciplina // ruski jezik i modernost: problemi i perspektive za razvoj rustika. - M., 2001.

- problem koji ne može ostaviti jednu modernu osobu ravnodušnom. Posebna briga je moderan jezik mladih. Kako je mladenački govor i kako to utječe na kulturu jezika?

Jezik je nužan uvjet za postojanje i razvoj društva, to je element njegove duhovne kulture. Ruski jezik smatra se jednim od najbogatijih i razvijenih jezika svijeta. Mnogi pjesnici i pisci također su govorili o fleksibilnosti, ljepoti, vektorima i jedinstvenosti ruskog jezika s oduševljenjem.

Divljenja ljepote ruskog jezika, nazvana: "Vodite računa o našem jeziku, naš prekrasan ruski jezik, ovo blago, ovo je imovina prenesena na nas našim prethodnicima"

Govoreći o točnosti ruskog jezika, naglasio je: "Nema riječi koja bi bila tako bolno, Boyko, pa bi se srušio iz srca, kuhanje i gorući, kao što je rečeno ruska riječ."

Naravno, nemoguće se ne slažem s tim izjavama, ali u uvjetima modernog svijeta često promatramo u potpunosti suprotno: "Classic", pravi ruski dolazi iz svakodnevnog života, zamijenjen je pojednostavljenim, ponekad pravničkim rječnikom , Pojavljuje se prirodno pitanje: Zašto danas mladi ljudi, koji imaju tako bogati jezik, preferira novi oblik komunikacije, zanemarujući norme modernog ruskog jezika, koristeći sleng i abnormalan rječniku. Trebam li danas naučiti moderni ruski jezik, koji kaže sve društvo u kojem ćemo znati u svijetu, koji nam daje cijelu količinu kulturnih informacija, ako u ogromnoj masi mladih govori primitivni jezik?

Mislim da ne samo da treba, nego i arhiv. Jezik je odraz suštine ljudi, neku vrstu prase banke svih generacija, naravno, književni jezik ostaje mjera vrijednosti jezika i bit će takva, siguran sam da je uvijek, ali Ipak ne može samo govoriti o promjenama koje potječu prvenstveno u kolokvijalnom govoru. Da, događa se skrb, diskreditiranje određenih kanona ruskog jezika, koncepti su izbrisani ili prošireni, mnoge norme su zaboravljene. Koji su uzroci ovog fenomena?

Govor je specifičan oblik odbijanja stvarnosti. Slijedi promjene u našim životima povezanim s promjenom kulturnih znamenitosti, vrijednosti, instalacija. Svojstva govora i svojstava medija su međusobno povezani. Kao tinejdžer ne postoji izvan obitelji, škola, a te javne institucije ne postoje odvojeno, čime se utječe na govor generacije

Svako kulturno - povijesna era ima svoj jezik .. Govor mladih danas odražava nestabilno kulturno i jezično stanje našeg društva, balansirajući na rubu književnog jezika i žargona. Takozvani ukupni žargon je podcijenjeni govor stil, zamućene i jezične norme, te norme govornog etiketa, ona postaje poznata ne samo u svakodnevnoj komunikaciji, već i zvuči u televizoru i radiju. Mladi ljudi, kao povlašteni prijevoznik žargona, čini ga elementom pop kulture, prestižnog i nužnog za samoizražavanje. U različitim razdobljima razvoja društva, bio je jezik na različite načine. U razdoblju nakon leta, valovi uličnih elemenata bili su previđeni s elementom pop kulture, što zauzvrat čini prestižnim i potrebnim za sebe izraz. Primjeri to je dovoljan u tekstovima voljenih za mlade ljude koji obiluju žargonima: "Gurnuli ste" ", čim se klimi", "sve sam na bubnju" i još mnogo toga.

Drugi razlog za korištenje Jargonovog govora mladih je potreba za mladim ljudima u samoizražavanju i računanju. Komunikacija s drugara postaje velika vrijednost za tinejdžer. Često postaje tako atraktivan i važno da se doktrina premješta u pozadinu, mogućnost komunikacije s ocem i njegovom majkom ne izgleda tako atraktivno. Potpuna komunikacija u okruženju mladih je nemoguće bez predstavljanja jezika.

Umjesto toga, to je manifestacija "jezične bolesti" - nepromišljenost i uskraćivanje normi, primitivizam svojstven adolescenciji. Očigledno, u određenom razdoblju rasta mladih ljudi, potrebno je prevladati ovu bolest tako da, prevladavajući njegov primitivni element, ostvariti dostojanstvo i snagu ruskog jezika.

Za jargon mladih, to je karakteristično, osim otuđenja, emocionalno - početak igre. Zašto, ako mladi ljudi znaju kako govoriti ispravno, ona kaže pogrešno? Zašto preferira korištenje osuđenih oblika govora, znajući prestižnu, regulatornu? Da, samo zato što ima još jedan sustav vrijednosti, još jedan prestiž, druga normi - antinorm. U ovom antinormu, glavni princip je element potresa za šokiranje ljudi i element izrugivanja tako da to nije dosadno, smiješno, "cool". U ovom i izazovu sigurnog, uspješnog društva i odbacivanja njezinih normi, njegove uzorke, njegovu pristojnost.

Još jedan prijem za igru \u200b\u200bkoji se koristi u jargonu mladih je približavanje riječi na temelju zvučne sličnosti, prijenosa zvuka: na primjer, limun umjesto milijun, sapun, Emel umjesto e-maila (iz engleske riječi e-pošte). Nismo imali vremena za konsolidaciju, neki oblici govora su inferiorni od mjesta na drugima: tako, ne tako dugo kao dugogodišnji Mani (s engleske riječi novac - novac) zamijenio je Bucks i bake.

Dakle, šala, igra je pozitivan element govora mladih. Malo je vjerojatno da će se svatko ozbiljno boriti. Da, možda i beskorisno.

Znanstvenici primijećuju da je osnova moderne komunikacije žargon ili kriminalizirani rječnik. Je li ruski jezik iz tog više "zločinca"? Naravno. Kao i sve društvo u cjelini. Drugo pitanje je, zašto je tako vidljivo. Prethodno, "botalni" perja onaj koji je bio "bot". Pa, osim što bi intelektualac mogao pokupiti nešto kao za crvenu senlee. Ali ova je riječ bila "crvena", to jest, dramatično se ističe na općoj pozadini. Sada su ove riječi na usnama svima: profesori, školci, zamjenik, ...

Na mnogo načina, ovo je igra (nekad je nemoguće, a sada možete). To je loše ili dobro - reći teško. Samo po sebi jezik ne može biti loš ili dobar - u globalnom smislu. Ali činjenica žargonizacije je i zahtijeva učenje.

Iz novih govornih žanrova koji imaju načelo za igru \u200b\u200btreba spomenuti s sleng. Novost, međutim, uvjetovana je. B Nema jasne definicije. Sva vokabulara jednog ili drugog jezika podijeljena je na književnu i ne-naprezanje. Potonji se odnosi na sleng, profesionalnost, vulgarizam, žargonizam. Nacionalni jezik je sloj neutralnog rječnika. Ali to se ne određuje riječima, već njegova. I stoga se riječi slang (slang) ponašaju isto kao i najčerisnije. Bilo koji glagol ima sadašnjost, koji je prošao i budućnost, odgovarajući završetci. I iz potpuno nove riječi (engleski) radimo normalnu rusku riječ (dodati završetak, počinjemo ga mijenjati). Ali jezik ostaje isti. Jednostavno u drugoj situaciji se koristi drugi vokabular.

Što se tiče drugih tvrdnji na modernom jeziku, to nije tako jednostavno.

Protok posudbe dramatično se povećao. Najveći broj zajmova pada na nova područja u kojima se sustav ruskih pojmova ili naslova još nije razvio. To se događa, na primjer, u modernoj ekonomiji ili računalnoj tehnologiji. U situaciji nedostatka riječi za novi koncept, ova riječ se može stvoriti iz starih sredstava i može samo posuditi. Ruski u cjelini otišao je na drugi put. Ako govorimo o određenim riječima, a onda recimo, pisač je porazio uređaj za ispis. U takvim područjima zaduživanja, to je sasvim prikladno i, u svakom slučaju, bez prijetnje za jeziku ne predstavlja. No, troškovi ove vrste privremene i posebne prijetnje na jeziku u cjelini ne nose se. Teško da postajemo manje ruski, govoreći "računovođa", a ne "račun".

Broj zaduživanja na bilo kojem jeziku je ogroman da se izvorni govornici ne osjećaju uvijek. Jezik je iznimno stabilan sustav i može "probaviti" dovoljno stranih fenomena, to jest, da ih prilagodimo i čine vlastitim jednom stupnjem ili drugom.

Ruska Slang za mlade predstavlja zanimljiv lingvistički fenomen, čiji je postojanje ograničeno ne samo određenim dobnim okvirima, kao što je jasno iz svoje nominacije, nego i društvenim, privremenim prostornim okvirima. Ona postoji u mediju urbanih studenata mladih - i individualnih više ili manje zatvorenih.

Istraživači uključeni u Slang mladih uključuju opseg studija od 14-15 do 24-25 godina. Usporedba pokazuje da se leksikon različitih referentnih skupina podudara samo u dijelu.

Spearizmi se vrlo intenzivno vide na jeziku tiska. Gotovo u svim materijalima, gdje se radi o životu mladih, interesa, o svojim praznicima i idolama, gdje je suštizam sadržan u većim ili manjim koncentracijama. A ne samo u mladešnim tiskama - "Komsomolskaya Pravda", "sugovornika", ili novina "Ja sam mlad", ali iu takav upućenim čitateljima svih dobi popularnih novina kao što su "argumenti i činjenice". Novine - vrijedan izvor, jer odmah odražavaju današnje stanje jezika.

Studija pokazuje da je slenga mladih, kao i bilo koji argo i širi - kao svaki suzdržani, je svojstven za neke zamućene granice. Identificirati ga kao zatvoreni podsustav, kao objekt promatranja može biti samo uvjetno uvjetno. Postupno distribucija sleng mladih ide od centra do periferije, a na periferiji je ukorijenjen kao minimalan.

Osim toga, sleng ne ostaje konstantan. S promjenom jednog modernog fenomena, stare riječi su zaboravljene, drugi dolaze zamijeniti. Ovaj proces prolazi vrlo brzo. Ako u bilo kojem drugom sleng, riječ može postojati za desetke godina, zatim u mladosti sleng samo tijekom proteklog desetljeća olujnog svjetskog napretka, u povijesti se pojavila nevjerojatna količina riječi.

Ali postoje i stvari koje nisu bile podvrgnute posebnim promjenama. Ali njihove sleng oznake ne ostaju nepromijenjene. Postoji proces mijenjanja generacija, a te riječi koje su se činile moderno i smiješno pet do sedam godina, sada izgledaju zastarjelo. Modne promjene, trendovi u društvu, neke riječi su samo dosadno.

Nakon načina na koji riječ od rođenja prije prijelaza na sleng, može se primijetiti da je sleng na ruskom je vrsta "izlaza". Slang pomaže ubrzati ovaj proces kada jezik pokušava pratiti protok informacija.

U tom slučaju, ruski jezik, izvan sumnje je pod izravnim utjecajem engleskog jezika. I nećemo moći zaustaviti taj proces, sve dok ne stvaraju nešto jedinstveno.

Kao što vidimo, sleng mladih u većini slučajeva je engleski zaduživanje ili udruge, postoje rjeđe transferi, pa čak i tada zahvaljujući turbulentnoj fantaziji mladih. Za privlačenje stranih riječi na jezik treba uvijek biti tretiran pažljivo, a još više kada ovaj proces ima takvu brzinu.

Razvoj ovog jezika fenomen i njegova distribucija među sve većim brojem nositelja ruskog jezika određuje se uvođenjem "Zabigry" u život modernog društva. I mladi sleng počinju koristiti ne samo mlade, već i ljude koji nemaju nikakav stav prema njima. Jedina stvar je da je s pojavom sleng odbio jezik jezika. Slang prodire u sva područja djelovanja, pa čak iu književnosti. Za poseban primjer, možete uzeti dobro poznati i popularni autor Viktora Pelevina. Prati se u svojim djelima žargonizmima: Urka je Validaya, oštrenje, srangiizam: ne-Ulya, frenes, pa čak i vulgarizam. Ali unatoč svemu tome, Pelevin se smatra ozbiljnim autorom. Njegova djela čitaju gotovo sve mlade i sredovječne ljude. Svi njegovi radovi su apstraktni - to jest, cijela je točka skrivena i treba ga razumjeti.

Ne mislim da je sleng nešto štetno. Slang je bio, bit će u našem rječniku, to je vidljivo za tekst moje izvješće. Mislim da je pogrešno procijeniti potrebu za sleng jezika. Slang je sastavni dio našeg života.

U zaključku, treba reći da se često u javnoj svijesti procjenjuje, te se ocjenjuje, a obično se označava samo "loše" stanje jezika. Takva se kritika poziva, u pravilu, prebrzo promjene na jeziku i nastaju u vezi s ovim razmakom između različitih generacija. U takvoj situaciji, mi smo sada. Ako uzmemo u obzir važnost njege jezika, sasvim je moguće poboljšati situaciju. Za ovo trebate:

    Promicanje pažljivog stava prema ruskom jeziku kako bi razjasnio osobama čije nastupe padaju u javni centar za pažnja, potrebu za pažljivom stav prema materinjem jeziku; Objasnite menadžerima potrebu za visokokvalitetnim uredničkim radom na stilu objavljenih tekstova; organizirati savjetodavnu službu ruskog jezika; Promicanje klasične literature, donijeti mlađe generacije ljubavi prema materinjem jeziku.

Stanje ruskog jezika je problem koji ne može ostaviti jednu modernu osobu ravnodušnom. Posebna briga je moderan jezik mladih. Kako je mladenački govor i kako to utječe na kulturu jezika?

Jezik je nužan uvjet za postojanje i razvoj društva, to je element njegove duhovne kulture. Ruski jezik smatra se jednim od najbogatijih i razvijenih jezika svijeta. Mnogi pjesnici i pisci također su govorili o fleksibilnosti, ljepoti, vektorima i jedinstvenosti ruskog jezika s oduševljenjem.

I.Sturgenev, diveći se ljepoti ruskog jezika, nazvana: "Vodite računa o našem jeziku, naš prekrasan ruski jezik, ovo blago, je nasljeđe prenose nas našim prethodnicima"

Govoreći o točnosti ruskog jezika, n.v.gogol je naglasio: "Nema riječi koja bi bila tako bolna, Boyko, pa bi se slomilo - ispod srca, kuha i gori, kao što je govorila rivanta ruska riječ."

Naravno, nemoguće se ne slažem s tim izjavama, ali u uvjetima modernog svijeta često promatramo u potpunosti suprotno: "Classic", pravi ruski dolazi iz svakodnevnog života, zamijenjen je pojednostavljenim, ponekad pravničkim rječnikom , Pojavljuje se prirodno pitanje: Zašto danas mladi ljudi, koji imaju tako bogati jezik, preferira novi oblik komunikacije, zanemarujući norme modernog ruskog jezika, koristeći sleng i abnormalan rječniku. Trebam li danas naučiti moderni ruski jezik, koji kaže sve društvo u kojem ćemo znati u svijetu, koji nam daje cijelu količinu kulturnih informacija, ako u ogromnoj masi mladih govori primitivni jezik?

Mislim da ne samo da treba, nego i arhiv. Jezik je odraz suštine ljudi, neku vrstu prase banke svih generacija, naravno, književni jezik ostaje mjera vrijednosti jezika i bit će takva, siguran sam da je uvijek, ali Ipak ne može samo govoriti o promjenama koje potječu prvenstveno u kolokvijalnom govoru. Da, događa se skrb, diskreditiranje određenih kanona ruskog jezika, koncepti su izbrisani ili prošireni, mnoge norme su zaboravljene. Koji su uzroci ovog fenomena?

Govor je specifičan oblik odbijanja stvarnosti. Slijedi promjene u našim životima povezanim s promjenom kulturnih znamenitosti, vrijednosti, instalacija. Svojstva govora i svojstava medija su međusobno povezani. Kao tinejdžer ne postoji izvan obitelji, škola, a te javne institucije ne postoje odvojeno, čime se utječe na govor generacije

Svaka kulturna - povijesna era ima svoj jezik .. Govor Govor danas odražava nestabilno kulturno-jezično stanjenaše društvo, balansiranje na rubu književnog jezika i žargona.Takozvani ukupni žargon je podcijenjen stil govora, zamućenje i norme jezika, te norme govornog etiketa, ne poznaje ne samo u svakodnevnoj komunikaciji, već i zvuči u televiziji i radiju. Mladi, kao preferencijalni prijevoznik Zhargona, čini ga elementompop kultura prestižni i nužni za samoizražavanje. U različitim razdobljima razvoja društva jezik je bio drugačiji.. U razdoblju nakon leta, valovi elemenata ulica su previdjeli s elementom pop kulture, što zauzvrat čini prestižnim i potrebnim za samoizražavanje. Primjeri to je dovoljan u tekstovima voljenih za mlade ljude koji obiluju žargonima: "Gurnuli ste" ", čim se klimi", "sve sam na bubnju" i još mnogo toga.

Drugi razlog za korištenje Jargonovog govora mladih je potreba za mladim ljudima u samoizražavanju i računanju. Komunikacija s drugara postaje velika vrijednost za tinejdžer. Često postaje tako atraktivan i važno da se doktrina premješta u pozadinu, mogućnost komunikacije s ocem i njegovom majkom ne izgleda tako atraktivno. Potpuna komunikacija u okruženju mladih je nemoguće bez predstavljanja jezika.

Umjesto toga, to je manifestacija "jezične bolesti" - nepromišljenost i uskraćivanje normi, primitivizam svojstven adolescenciji. Očigledno, u određenom razdoblju rasta mladih ljudi, potrebno je prevladati ovu bolest tako da, prevladavajući njegov primitivni element, ostvariti dostojanstvo i snagu ruskog jezika.

Za mladi žargon je karakterističan, osim otuđenja,emocionalni početak igranja, Zašto, ako mladi ljudi znaju kako govoriti ispravno, ona kaže pogrešno? Zašto preferira korištenje osuđenih oblika govora, znajući prestižnu, regulatornu? Da, samo zato što ima još jedan sustav vrijednosti, još jedan prestiž, druga normi - antinorm. U ovom antinormu, glavni princip je element potresa za šokiranje ljudi i element izrugivanja tako da to nije dosadno, smiješno, "cool". U ovom i izazovu sigurnog, uspješnog društva i odbacivanja njezinih normi, njegove uzorke, njegovu pristojnost.

Još jedan prijem za igru \u200b\u200bkoji se koristi u jargonu mladih je približavanje riječi na temelju zvučne sličnosti, prijenosa zvuka: na primjer, limun umjesto milijun, sapun, Emel umjesto e-maila (iz engleske riječi e-pošte). Nismo imali vremena za konsolidaciju, neki oblici govora su inferiorni od mjesta na drugima: tako, ne tako dugo kao dugogodišnji Mani (s engleske riječi novac - novac) zamijenio je Bucks i bake.

Dakle, šala, igra je pozitivan element govora mladih. Malo je vjerojatno da će se svatko ozbiljno boriti. Da, možda i beskorisno.

Znanstvenici primijećuju da je osnova moderne komunikacije žargon ili kriminalizirani rječnik. Je li ruski jezik iz tog više "zločinca"? Naravno. Kao i sve društvo u cjelini. Drugo pitanje je, zašto je tako vidljivo. Prethodno, "botalni" perja onaj koji je bio "bot". Pa, osim što bi intelektualac mogao pokupiti nešto kao za crvenu senlee. Ali ova je riječ bila "crvena", to jest, dramatično se ističe na općoj pozadini. Sada su ove riječi na usnama svima: profesori, školci, zamjenik, ...

Na mnogo načina, ovo je igra (nekad je nemoguće, a sada možete). To je loše ili dobro - reći teško. Samo po sebi jezik ne može biti loš ili dobar - u globalnom smislu. Ali činjenica žargonizacije je i zahtijeva učenje.

Iz novih govornih žanrova koji imajupočetak igre treba spomenutisleng. Novost, međutim, uvjetovana je. Nema jasne definicije u lingvistici. Sva vokabulara jednog ili drugog jezika podijeljena je na književnu i ne-naprezanje. Potonji se odnosi na sleng, profesionalnost, vulgarizam, žargonizam. Nacionalni jezik je sloj neutralnog rječnika. Ali to se ne određuje riječi, nego svojim gramatičkim sustavom, formiranje riječi. I stoga se riječi slang (slang) ponašaju isto kao i najčerisnije. Bilo koji glagol ima sadašnjost, koji je prošao i budućnost, odgovarajući završetci. I iz potpuno nove riječi (engleski) radimo normalnu rusku riječ (dodati završetak, počinjemo ga mijenjati). Alijezik Ostaje isto. Jednostavno u drugoj situaciji se koristi drugi vokabular.

Što se tiče drugih tvrdnji na modernom jeziku, to nije tako jednostavno.

Protok posuđivanja s engleskog jezika dramatično se povećao. Najveći broj zajmova pada na nova područja u kojima se sustav ruskih pojmova ili naslova još nije razvio. To se događa, na primjer, u modernoj ekonomiji ili računalnoj tehnologiji. U situaciji nedostatka riječi za novi koncept, ova riječ se može stvoriti iz starih sredstava i može samo posuditi. Ruski u cjelini otišao je na drugi put. Ako govorimo o određenim riječima, a onda recimo, pisač je porazio uređaj za ispis. U takvim područjima zaduživanja, to je sasvim prikladno i, u svakom slučaju, bez prijetnje za jeziku ne predstavlja. No, troškovi ove vrste privremene i posebne prijetnje na jeziku u cjelini ne nose se. Teško da postajemo manje ruski, govoreći "računovođa", a ne "račun".

Broj zaduživanja na bilo kojem jeziku je ogroman da se izvorni govornici ne osjećaju uvijek. Jezik je iznimno stabilan sustav i može "probaviti" dovoljno stranih fenomena, to jest, da ih prilagodimo i čine vlastitim jednom stupnjem ili drugom.

Ruska Slang za mlade predstavlja zanimljiv lingvistički fenomen, čiji je postojanje ograničeno ne samo određenim dobnim okvirima, kao što je jasno iz svoje nominacije, nego i društvenim, privremenim prostornim okvirima. Postoji u okruženju urbanih studenata mladih - i pojedinačnih više ili manje zatvorenih referentnih skupina.

Istraživači uključeni u Slang mladih uključuju opseg studija od 14-15 do 24-25 godina. Usporedba pokazuje da se leksikon različitih referentnih skupina podudara samo u dijelu.

Spearizmi se vrlo intenzivno vide na jeziku tiska. Gotovo svi materijali gdjegovor Riječ je o životu mladih, interesa, o svojim praznicima i idolima, gdje srangizam sadrži u većoj ili manje koncentracijama. A ne samo u mladešnim tiskama - "Komsomolskaya Pravda", "sugovornika", ili novina "Ja sam mlad", ali iu takav upućenim čitateljima svih dobi popularnih novina kao što su "argumenti i činjenice". Novine - vrijedan izvor, jer odmah odražavaju današnje stanje jezika.

Studija pokazuje da je slenga mladih, kao i bilo koji argo i širi - kao svaki suzdržani, je svojstven za neke zamućene granice. Identificirati ga kao zatvoreni podsustav, kao objekt promatranja može biti samo uvjetno uvjetno. Postupno distribucija sleng mladih ide od centra do periferije, a na periferiji je ukorijenjen kao minimalan.

Osim toga, sleng ne ostaje konstantan. S promjenom jednog modernog fenomena, stare riječi su zaboravljene, drugi dolaze zamijeniti. Ovaj proces prolazi vrlo brzo. Ako u bilo kojem drugom sleng, riječ može postojati za desetke godina, zatim u mladosti sleng samo tijekom proteklog desetljeća olujnog svjetskog napretka, u povijesti se pojavila nevjerojatna količina riječi.

Ali postoje i stvari koje nisu bile podvrgnute posebnim promjenama. Ali njihove sleng oznake ne ostaju nepromijenjene. Postoji proces mijenjanja generacija, a te riječi koje su se činile moderno i smiješno pet do sedam godina, sada izgledaju zastarjelo. Modne promjene, trendovi u društvu, neke riječi su samo dosadno.

Nakon načina na koji riječ od rođenja prije prijelaza na sleng, može se primijetiti da je sleng na ruskom je vrsta "izlaza". Slang pomaže ubrzati ovaj proces kada jezik pokušava pratiti protok informacija.

U tom slučaju, ruski jezik, izvan sumnje je pod izravnim utjecajem engleskog jezika. I nećemo moći zaustaviti taj proces, sve dok ne stvaraju nešto jedinstveno.

Kao što vidimo, mladi slenga u većini slučajeva je engleski zaduživanje ili fonetskim udrugama, slučajevi transformacije su rjeđi, pa čak i tada zahvaljujući turbulentnoj fantaziji mladih. Za privlačenje stranih riječi na jezik treba uvijek biti tretiran pažljivo, a još više kada ovaj proces ima takvu brzinu.

Razvoj ovog jezika fenomen i njegova distribucija među sve većim brojem nositelja ruskog jezika određuje se uvođenjem "Zabigry" u život modernog društva. I mladi sleng počinju koristiti ne samo mlade, već i ljude koji nemaju nikakav stav prema njima. Jedina stvar je da je s pojavom sleng odbio jezik jezika. Slang prodire u sva područja djelovanja, pa čak iu književnosti. Za poseban primjer, možete uzeti dobro poznati i popularni autor Viktora Pelevina. Prati se u svojim djelima žargonizmima: Urka je Validaya, oštrenje, srangiizam: ne-Ulya, frenes, pa čak i vulgarizam. Ali unatoč svemu tome, Pelevin se smatra ozbiljnim autorom. Njegova djela čitaju gotovo sve mlade i sredovječne ljude. Svi njegovi radovi su apstraktni - to jest, cijela je točka skrivena i treba ga razumjeti.

Ne mislim da je sleng nešto štetno. Slang je bio, bit će u našem rječniku, to je vidljivo za tekst moje izvješće. Mislim da je pogrešno procijeniti potrebu za sleng jezika. Slang je sastavni dio našeg života.

U zaključku, treba reći da se često u javnoj svijesti procjenjuje, te se ocjenjuje, a obično se označava samo "loše" stanje jezika. Takva kritika je prouzročena, u pravilu, prebrzo promjena na jeziku i nastale u vezi s ovim jazom između diskursa različitih generacija. U takvoj situaciji, mi smo sada. Ako uzimate u obzir važnost njege jezika, sasvim je moguće poboljšati situaciju s kulturom govora. Za ovo trebate:

  • propagirajte pažljivi stav prema ruskom jeziku
  • objasnite osobama čije nastupe padaju u javni centar za pažnja, potrebu za pažljivom stav prema materinjem jeziku;
  • objasnite potrebu za visokokvalitetnim uredničkim radom na stilu objavljenih tekstova;
  • organizirati savjetodavnu službu ruskog jezika;
  • promicati klasičnu literaturu
  • oslobodite ljubav na materinji jezik među mlađom generacijom.
Podijelite s prijateljima ili spremite za sebe:

Učitavam...