Leksykologia(z gr. lexikos-‘werbalny, słownik’ (od leksyka-„słowo”) i logo-„nauczanie”) to dział językoznawstwa, którego przedmiotem badań jest słownictwo określonego języka. Ta sekcja dotyczy słowa w różnych aspektach, które wyznaczają główne kierunki leksykologii. Pokrewną gałęzią językoznawstwa jest frazeologia; studiuje wyrażenia utrwalone, które zwykle są tzw jednostki frazeologiczne.

Z punktu widzenia obiekt wyróżniają studia ogólny I prywatny leksykologia.

Leksykologia ogólna bada prawa konstrukcji systemu leksykalnego, które są uniwersalne dla wszystkich języków determinowanych działaniem paradygmatyczny, syntagmatyczny I pochodne relacje między jednostkami. Celem ich analizy jest zbadanie zasad organizowania grup leksykalnych o różnym stopniu złożoności, w których opisie zwrócono szczególną uwagę na zrozumienie struktury seme wyrazów polisemantycznych. W każdym języku wyrazy różnią się kolorystyką stylistyczną, pochodzeniem, przynależnością do rodu czynnego lub biernego.

Leksykologia prywatna bada system leksykalny określonego języka, w tym przypadku rosyjskiego. Studiując go, oprócz ogólnych zagadnień leksykalnych, należy wziąć pod uwagę brak konwersji jako sposobu tworzenia wyrazów (porównaj z angielskim i chińskim), co determinuje podkreślaną hierarchię rosyjskich paradygmatów leksykalnych; uwzględniać wiodącą rolę rzeczowników w organizacji systemu leksykalnego; zwróć uwagę na warstwy synonimów i antonimów, rozgałęziony system stylistyczny. Ważnym aspektem prywatnej leksykologii języka rosyjskiego jest badanie socjolingwistycznej oryginalności elementów systemu leksykalno-frazeologicznego.

W zależy od metoda podkreśla studia historyczny (diachroniczny) I opisowy (synchroniczny) leksykologia.

Leksykologia historyczna (diachroniczna). rozpatruje słownictwo z punktu widzenia jego genezy i rozwoju.

Leksykologia opisowa (synchroniczna). charakteryzuje relacje systemu leksykalnego na obecnym etapie jego istnienia i rozwoju. W ramach synchronicznej leksykologii języka rosyjskiego badane są:

• A) semazjologia(z gr. semazja-„oznaczenie”) jest działem leksykologii prywatnej, w ramach którego rozpatrywana jest struktura znaczenia wyrazu z uwzględnieniem jego odzwierciedlenia w rzeczywistości pozajęzykowej, charakteryzowana jest typologia znaczeń pod kątem pełnionych przez nie funkcji. termin semazjologia używane jest oznaczenie synonimiczne semantyka jednak to wieloznaczne słowo ma inne znaczenie – oznaczający(słowo, jednostka frazeologiczna, jednostka gramatyczna);
• B) onomazjologia(z gr. opota-„imię”) to dział leksykologii, który bada proces nominacji, w szczególności metody nominacji, rodzaje jednostek leksykalnych i frazeologicznych używanych w tym celu, relacje między nimi. W ramach onomazjologii zjawiska takie jak np synonimia, antonimia, konwersja, homonimia, paronimia.

Socjolingwistyka bada słowa z punktu widzenia ich użycia przez różne grupy społeczne z uwzględnieniem sytuacji komunikacyjnej. Ta część leksykologii bada warstwę słownictwa nieliterackiego pod względem różnic w stosunku do nacechowanego stylistycznie słownictwa języka literackiego; rozpatruje słowa z punktu widzenia ich pochodzenia, a także z perspektywy historycznej, tj. należących do rezerwy czynnej i biernej.

Związany z socjolingwistyką etymologia(z gr. etymon- „prawda, podstawowe znaczenie słowa”), której przedmiotem badań jest geneza poszczególnych wyrazów w oparciu o słowniki i źródła językowe. Związany z socjolingwistyką i onomastyka(gr. onomastyka-„sztuka nazywania”), nauka o nazwach własnych. Zawiera sekcje takie jak antroponimia- badanie imion osobowych osób pod kątem ich pochodzenia i funkcjonowania w języku nowożytnym; toponimia- nauka nazw obiektów geograficznych.

W trakcie opracowywania są:

• A) pragmatyzm, badanie wzorców nominacji produktów (pragmopim(z pragma-‘rzecz, produkt’) – produktowy lub słowny znak towarowy);
• B) ergonomia, badanie nazw instytucji i organizacji (ergonimy(z gr. Erg- ‘biznes, praca, działalność’) to nazwy stowarzyszeń biznesowych ludzi, w tym organizacji, przedsiębiorstw).

Dwa ostatnie działy związane są nie tylko z leksykologią synchroniczną, ale także diachroniczną.

Oprócz frazeologia, ważnymi obszarami językowymi blisko związanymi z leksykologią są leksykografia I frazeografia.

Żdanowa L. A.

Leksykologia (z greckiego lexikós „związany ze słowem” i logos „słowo, doktryna”) jest gałęzią językoznawstwa zajmującą się badaniem słownictwa (słownictwa) języka i słowa jako jednostki słownictwa. Jednym z głównych zadań leksykologii jest badanie znaczeń słów i jednostek frazeologicznych, badanie polisemii, homonimii, synonimii, antonimii i innych związków między znaczeniami słów. Zakres leksykologii obejmuje również zmiany w słownictwie języka, odzwierciedlenie w słownictwie cech społecznych, terytorialnych, zawodowych osób posługujących się tym językiem (zwykle nazywa się je native speakerami). W ramach leksykologii badane są warstwy słów, które wyróżnia się z różnych powodów: ze względu na pochodzenie (słownictwo oryginalne i zapożyczone), perspektywę historyczną (słowa przestarzałe i neologizmy), sferę użycia (popularne, specjalne, potoczne itp.) , poprzez kolorystykę stylistyczną (słownictwo międzystylowe i stylistycznie kolorowe).

Leksykologia jako nauka o słowie, jego znaczeniu i słownictwie języka

Słownictwo to zbiór słów języka, jego skład leksykalny (leksykalny). Czasami termin ten jest używany w węższym znaczeniu - w odniesieniu do poszczególnych warstw słownictwa (słownictwo przestarzałe, słownictwo społeczno-polityczne, słownictwo Puszkina itp.). Podstawową jednostką słownictwa jest słowo.

Słownictwo odnosi się bezpośrednio do rzeczywistości, jest więc bardzo mobilne, znacznie zmienia swój skład pod wpływem czynników zewnętrznych. Pojawienie się nowych rzeczywistości (przedmiotów i zjawisk), zanik starych prowadzi do pojawienia się lub zniknięcia odpowiednich słów, zmiany ich znaczeń. Jednostki leksykalne nie znikają nagle. Mogą być zachowane w języku przez długi czas jako słowa przestarzałe lub przestarzałe (historyzmy, archaizmy). Nowe słowa (neologizmy), które stały się pospolite, utrwalone w języku, tracą właściwość nowości. Słownictwo języka narodowego zawsze wchodzi w interakcję ze słownictwem innych języków – tak pojawiają się zapożyczenia. Zmiany w składzie leksykalnym zachodzą nieustannie, tak że dokładna liczba wszystkich słów języka jest zasadniczo niemożliwa do obliczenia.

Słownictwo odzwierciedla różnice społeczne, zawodowe, wiekowe w społeczności językowej. Zgodnie z tym wyróżnia się różne warstwy słów. Różne stowarzyszenia społeczne i zawodowe ludzi, wraz z powszechnie używanym słownictwem, używają ograniczonego słownictwa w komunikacji. Na przykład w wypowiedziach studentów często można usłyszeć słowa związane z żargonem studenckim, osoby wykonujące jeden zawód używają specjalnego słownictwa charakterystycznego dla tego zawodu - terminów i zawodów. W mowie osoby posługującej się językiem literackim mogą pojawić się cechy jednego z rosyjskich dialektów (same dialekty lub dialekty są badane przez naukę dialektologii). Takie inkluzje są kwalifikowane jako dialektyzmy. Każdy język ma grupy słów o różnych cechach stylistycznych. Słowa neutralne stylistycznie mogą być używane w każdym stylu wypowiedzi i stanowią podstawę słownictwa. Na ich tle wyróżniają się stylistycznie kolorowe słowa – mogą należeć do stylu „wysokiego” lub „niskiego”, mogą ograniczać się do określonych rodzajów mowy, warunków komunikacji słownej (naukowej, urzędowej, słownictwa książkowego itp. ).

Przedmiotem naszych badań jest słownictwo współczesnego rosyjskiego języka literackiego. Jak zaznaczono we „Przedmowie”, chronologiczne granice pojęcia „nowoczesny” są określone niejednoznacznie. W szerokim sensie język od Puszkina do współczesności jest uważany za nowoczesny, w wąskim sensie jego dolna granica jest cofnięta do połowy XX wieku.

Wyjaśnienia wymaga również definicja słowa „literacki”. Nie należy mylić języka literackiego z językiem literackim. Pojęcie „rosyjskiego języka literackiego” przeciwstawia się pojęciu „narodowego (narodowego) języka rosyjskiego”. Słownictwo narodowe (ogólnokrajowe) obejmuje wszystkie wymienione warstwy leksykalne (w tym gwary, gwary, żargon). Podstawą języka literackiego jest słownictwo literackie i frazeologia, poza jego zakresem znajdują się słowa w języku narodowym, żargonie, dialekcie. Język literacki charakteryzuje się normalizacją i kodyfikacją, czyli pisemną legitymizacją tej normy, zapisaną w słownikach normatywnych i leksykonach. Specyfika języka literackiego w ogóle, a jego słownictwa w szczególności, polega na tym, że nie jest on przypisany do żadnej ograniczonej (terytorialnie, społecznie, zawodowo) grupy ludzi lub sytuacji komunikacyjnej. Dlatego język literacki nie jest tylko jednym ze składników języka narodowego, ale najwyższą formą jego istnienia.

W słowniku native speakerów wyróżnia się słownictwo czynne i bierne. Aktywne słownictwo obejmuje słowa, które znamy i których używamy. Do strony biernej - słowa, które znamy, ale których nie używamy w naszej mowie.

Przy całej różnorodności i wielości składu, przepuszczalności, ruchliwości, wewnętrznej heterogeniczności poziomu leksykalnego języka jest to dobrze zorganizowany system. Pojęcie „słownictwa systematycznego” obejmuje dwa powiązane ze sobą aspekty. Po pierwsze, słownictwo jest włączone do ogólnego systemu języka, koreluje z fonetyką, morfemiką, słowotwórstwem, morfologią i składnią. Po drugie, spójność jest nieodłączną cechą słownictwa iz punktu widzenia jego wewnętrznej organizacji. Słowa są łączone w różne grupy w zależności od ich znaczenia. Można więc wyróżnić skojarzenia wyrazów oparte na podobieństwach i różnicach semantycznych – pary antonimiczne, serie synonimiczne. Złożony mikrosystem to słowo polisemantyczne. Na podstawie wspólnego komponentu semantycznego słowa są łączone w grupy: na przykład słowa jezioro, rzeka, strumień, kanał, staw itp. tworzą grupę słów o wspólnym znaczeniu „zbiornik”.

Znaczenia słów tworzą więc system w obrębie jednego słowa (polisemia), w ramach całości słownictwa (synonimia, antonimia), w obrębie całego systemu języka (powiązania słownictwa z innymi poziomami języka). Specyfiką poziomu leksykalnego języka jest orientacja słownictwa na rzeczywistość (towarzyskość), przepuszczalność systemu utworzonego przez słowa, jego mobilność i związana z tym niemożność dokładnego obliczenia jednostek leksykalnych.

Bibliografia

Do przygotowania tej pracy wykorzystano materiały ze strony http://www.portal-slovo.ru/.

Same środki językowe, które są przedmiotem frazeologii; wystarczy porównać korelacje ustalonych terminów: fonem – fonologia, morfem – morfologia, leksem – leksykologia (por. frazeologizm – frazeologia). W literaturze edukacyjnej i naukowej podejmowano próby zdefiniowania pojęcia przedmiotu frazeologicznego. Na przykład podano następującą definicję: „gotowe całe wyrażenie ze znanym i podanym z góry ...

I zakryte (zaczynające się od spółgłoski). Połączenie 2 samogłosek w sylabie to dyftong. Sylaby są oddzielone sylabami. Sylaby dzielą się na dźwięki. 3. Fonologia jako dyscyplina naukowa. Pojęcie fonemu. Fonologia (z greckiego fon - dźwięk), dział językoznawstwa, nauka o budowie dźwiękowej języka, która bada budowę i funkcjonowanie najmniejszych nieistotnych jednostek języka (sylab, fonemów). F różni się od...

Różne rodzaje wypowiedzi ustnych i pisemnych, nauka umiejętności samodzielnej twórczej pracy ze słowem; mówić i pisać publicznie. Zakończenie Tak więc zdefiniowaliśmy przedmiot retoryki jako nauki, zbadaliśmy strukturę retoryki, funkcje retoryki. Najwyraźniej w przyszłości należy się spodziewać przekształcenia retoryki jako nowoczesnej dyscypliny semiotycznej w naukę bardziej „ścisłą”, w…

Nie potrzebuję tego więcej. Ochrona konkursu 1. Powiedz mi, jakim skarbem nauki i sztuki jest Twoja dusza. Dlaczego? (Wymień zalety wybranej dziedziny działalności). 2. Oberіt dvі pozії (na vlasny rozsud). Przeanalizuj w nich cechy stylistyczne leksykologii. Okład Vidpovida. Gra „Kto jest mądrzejszy?” Podaj synonimy, antonimy, homonimy, paronimy. 1) Moje myśli, moje myśli, życie moich dzieci. Virostav ty, opiekując się tobą. De...

Termin leksykon (gr. lexikos - werbalny, słownik) służy do określenia słownictwa danego języka. Termin ten jest również używany w węższych znaczeniach: do określenia całości słów używanych w tej lub innej funkcjonalnej odmianie języka (słownictwo książkowe), w osobnej pracy (słownictwo „Słów o kampanii Igora”); możesz mówić o słownictwie pisarza (słownictwo Puszkina), a nawet jednej osoby (mówca ma bogate słownictwo).

Leksykologia (gr. lexis - słowo + logos - nauczanie) jest działem nauki o języku zajmującym się badaniem słownictwa. Leksykologia może być opisowa, czyli synchroniczna (gr. syn – razem + chronos – czas), następnie eksploruje słownictwo języka w jego obecnym stanie oraz historycznym, czyli diachronicznym (gr. dia – do + chronos – czas), następnie jej przedmiotem jest rozwój słownictwa danego języka.

Wszystkie słowa języka rosyjskiego są zawarte w jego systemie leksykalnym i nie ma słów, które byłyby poza nim, postrzegane oddzielnie, w izolacji. To zobowiązuje nas do badania słów tylko w ich systemowych powiązaniach, jako jednostkach mianownika, w taki czy inny sposób powiązanych ze sobą, bliskich lub identycznych pod pewnymi względami, ale pod pewnymi przeciwstawnymi, niepodobnymi.

Charakterystyka słowa może być mniej lub bardziej kompletna tylko wtedy, gdy zostaną ustalone jego różne powiązania systemowe z innymi słowami, które są z nim włączone w określone grupy leksyko-semantyczne.

Weźmy na przykład przymiotnik czerwony. Jego główne znaczenie we współczesnym języku rosyjskim to „posiadanie koloru jednego z podstawowych kolorów widma poprzedzającego pomarańczę”, „kolor krwi”. W tym sensie czerwień jest synonimem słów takich jak szkarłat, szkarłat, szkarłat, czerwień; nie ma antonimów. Czterotomowy słownik języka rosyjskiego podaje również drugie znaczenie tego słowa: czerwony (tylko w pełnej formie) - „skrajnie lewicowy w przekonaniach politycznych”. W tym przypadku słowo to należy do serii synonimów: czerwony - lewy, radykalny; ma antonimy: prawy, konserwatywny. Trzecie znaczenie powstało stosunkowo niedawno: „odnoszące się do działalności rewolucyjnej”, „związane z ustrojem sowieckim”. Zmieniają się także związki synonimiczne wyrazów: czerwony – rewolucyjny, bolszewicki, a antonimiczny: biały – białogwardzista – kontrrewolucyjny. Czwarte znaczenie tego słowa (podobnie jak wszystkie kolejne) opatrzone jest znamieniem stylistycznym: poetyckie przestarzałe – „dobre, piękne, piękne”. W takim właśnie znaczeniu słowo to pojawia się w kombinacji Plac Czerwony (nazwę placu nadano w XVI w.) Piąte znaczenie – poezja ludowa: „jasny, jasny, jasny” – zachowało się w kombinacjach czerwone słońce, wiosenno-czerwony. Zarówno czwarte, jak i piąte znaczenie w słowniku są interpretowane za pomocą synonimów; można też wymienić dla nich antonimy: 1) brzydkie, nijakie, szpetne; 2) blady, bezbarwny, matowy. Szóste znaczenie występuje tylko w pełnej formie przymiotnika i jest nadane wraz z przestarzałym oznaczeniem - "frontowy, honorowy" - czerwony ganek. W naszych czasach stał się znacznie archaiczny i dlatego nie jest postrzegany w otoczeniu synonimów i antonimów, ale zachowuje swoje znaczenie tylko w stabilnych kombinacjach czerwony róg - „róg w chacie, w którym wiszą ikony”.

Tak więc semantyka słowa (gr. sema - znak) określa jego miejsce w systemie leksykalnym języka.

To samo słowo, charakteryzujące się różnymi cechami, można przypisać do kilku kategorii strukturalno-semantycznych. Tak więc czerwień jest na równi ze słowami określającymi kolory (żółty, niebieski, zielony) i należy do kategorii przymiotników jakościowych. Bliskość znaczeń pozwala zbudować następujące serie słowotwórcze: czerwony, czerwony, czerwonawy, zaczerwienienie, rumieniec; malować, malować, pięknie, udekorować, piękno.

Więcej na ten temat 13 Leksykologia jako dział językoznawstwa. Słowo i jego znaczenie.:

1. Przedmiot i zadania leksykologii. Związki leksykologii z innymi dyscyplinami językoznawczymi. Główne kierunki w nauce słownictwa.
2. Miejsce systemu leksykalnego w "systemie systemów". Funkcje słownictwa.
3. Wyraz jako podstawowa jednostka języka w ogóle, aw szczególności jednostka systemu leksykalnego. Znaki słowne. Problemy z definicją słów.
4. Slov-nie (C) jako dział językoznawstwa: przedmiot, zadania, aspekty badawcze i miejsce w systemie dyscyplin językoznawczych.
5. 8. Przedmiot leksykologii. Wyraz jako podstawowa jednostka leksykologii. Aspekty analizy słownictwa, słowo w słownikach objaśniających.

Wstęp

W niniejszym artykule chciałbym najpierw rozważyć ogólne zasady nauczania słownictwa studentów zagranicznych na rosyjskich uczelniach, wyjaśnić główne i najważniejsze problemy w zakresie słownictwa, które sprawiają największe trudności studentom uczącym się języka rosyjskiego jako obcego język.

Druga część mojej pracy poświęcona jest omówieniu pytań do scenariuszy lekcji i ich rodzajów, a także rozważeniu poziomów kompetencji leksykalnych uczniów oraz zadań sprawdzających i utrwalających zdobytą wiedzę.

Trzecia część mojej pracy poświęcona będzie wprowadzeniu ICT i metody prezentacji medialnej w celu doskonalenia myślenia asocjacyjnego w koncepcji "Słowo>przedmiot>obraz>działanie".

Ogólne zasady i postanowienia metodyki nauczania słownictwa

Wprowadzenie do sekcji 1

W tej części pracy postaram się rozważyć główne terminy i koncepcje współczesnej leksykografii przez pryzmat ogólnego przedmiotu mojej pracy, a mianowicie z punktu widzenia specjalizacji „język rosyjski jako język obcy” i czym jest odzwierciedlenie terminów ogólnej teorii leksykografii w stosunkowo młodej dziedzinie naukowej. Rozważymy następujące terminy i pojęcia, takie jak pole semantyczne i kategoryzacje słownictwa, typy słownictwa w RFL, poziomy leksykalne języka rosyjskiego, jaki jest podstawowy poziom kompetencji leksykalnej w RFL, jaki jest zaawansowany poziom kompetencji leksykalnej i na końcu pierwszej części podam listę możliwych zadań do określenia poziomu kompetencji leksykalnych ucznia.

Słownictwo jako dział językoznawstwa

Słownictwo jest nierozerwalnie związane z nie mniej ważną dyscypliną lingwistyczną „leksykologia”. Zdefiniujmy czym się zajmują i za co odpowiadają te działy nauki, zacznijmy od definicji terminów: Leksykologia i Słownictwo.

Leksykologia jest wielopłaszczyznowa, to znaczy bada słowo pod różnymi kątami:

1. Znaczenie słowa;

2. Relacje między słowami;

3. Pochodzenie słowa;

4. Zakres słowa

5. Ekspresyjność i koloryt stylistyczny wyrazu. Badanie słownictwa we wszystkich tych aspektach ujawnia, że ​​​​ogromna liczba słów w języku rosyjskim nie jest chaotycznym nagromadzeniem, ale całkowicie zdefiniowanym systemem, ponieważ wszystkie słowa w taki czy inny sposób korelują i łączą się ze sobą. Dlatego ogólnie leksykologia bada słownictwo, czyli system leksykalny języka.

Słownictwo (z greckiego Lexicos - słownik) to całość wszystkich słów języka, jego słownictwa. Dział językoznawstwa zajmujący się słownictwem języka nazywa się leksykologią (z gr. Lexicos – słownictwo i logos – nauczanie). Terminy „leksykon” i „leksykologia” mają wspólny rdzeń, ale wyrażają zupełnie różne koncepcje, których nie należy mylić. Słownictwo to słowa;

A co to za słowo, możemy od razu zadać sobie takie pytanie.

Słowo to jednostka, która ma zmienną formę, znaczenie (słowa polisemiczne istnieją w wielu językach) i przypadki użycia, dlatego słownictwo jest nierozerwalnie związane z leksykologią. Podczas studiowania słów konieczne jest natychmiastowe wyodrębnienie ich pól semantycznych i podzielenie ich na grupy w odniesieniu do określonego tematu, aby można było się ich uczyć nie pojedynczo, ale w grupach. Przeanalizujmy pierwsze pojęcie „Pole semantyczne”, a następnie dokonamy kategoryzacji słownictwa według typów.

Wykład 5

Leksykologia, frazeologia

Wyraz jako główna jednostka mianownika języka, jego cechy różnicujące.

Leksykalne znaczenie słowa i pojęcia.

System leksykalny języka.

Pojęcie jednostki frazeologicznej Rodzaje jednostek frazeologicznych.

Leksykologia jako dział językoznawstwa.

Leksykologia(gr. leksyka– słowo + logo- nauczanie) to dział językoznawstwa, który bada słowo jako jednostkę słownictwa języka (leksykon) i cały system leksykalny (leksykon) języka. Termin słownictwo (gr. leksykos- słowny, słownik) służy do określenia słownictwa języka. Termin ten jest również używany w węższych znaczeniach: do określenia całości słów używanych w tej lub innej funkcjonalnej odmianie języka (słownictwo książkowe), w osobnej pracy (słownictwo „Słów o kampanii Igora”); możesz mówić o słownictwie pisarza (słownictwo Puszkina), a nawet jednej osoby (mówca ma bogate słownictwo).

Leksykologia bada wzorce funkcjonowania i rozwoju słownictwa języka, opracowuje zasady klasyfikacji stylistycznej wyrazów, normy użycia wyrazu literackiego w stosunku do języka ojczystego, zagadnienia fachowości, dialektyzmy, archaizmy, neologizmy, normalizację leksykalizacji zwroty.

Leksykologia może być opisowy, Lub synchroniczny(gr. syn – razem + chronos – czas), następnie zgłębia słownictwo języka w jego obecnym stanie, oraz historycznym, czyli diachronicznym (gr. dia – przez + chronos – czas), wówczas jego przedmiotem jest rozwój słownictwo tego języka. Istnieje również ogólny leksykologia, która bada słownictwo różnych języków, ujawnia ogólne wzorce i funkcjonowanie ich systemów leksykalnych oraz prywatny leksykologia, która bada słownictwo jednego języka. Temat porównawczy Leksykologia to słownictwo jednego języka w porównaniu z innymi językami w celu odkrycia podobieństw i różnic.

Wszystkie sekcje leksykologii są ze sobą powiązane: dane leksykologii ogólnej są niezbędne podczas studiowania słownictwa określonego języka, aby zrozumieć głęboką istotę jednostek leksykalnych, ich związek ze strukturami poznawczymi świadomości; wiele zjawisk leksykalnych wymaga historycznego komentarza, wyjaśnienia cech semantyki i użycia; informacje z leksykologii porównawczej pomagają zrozumieć wiele cech i schematów funkcjonowania słownictwa danego języka, takich jak np. powszechna kompozycja leksykalna, zapożyczenia, interferencja i inne.

Leksykologia zajmuje równorzędne miejsce wśród innych dyscyplin językoznawczych i jest z nimi nierozerwalnie związana m.in. fonetyka: jednostki leksykologiczne są znakami związku ustanowionego przez nasze myślenie między zespołami dźwięków mowy ludzkiej a tym, jak te kompleksy nazywane są w otaczającym świecie, nominacją przedmiotów rzeczywistości. Spośród dyscyplin lingwistycznych najściślej związana jest leksykologia gramatyka. Aby dokładnie określić znaczenie słowa, jego powiązania paradygmatyczne i syntagmatyczne z innymi słowami, jego rolę w tekście, trzeba znać status gramatyczny tego słowa (część mowy, ogólne znaczenie kategoryczne, główne cechy morfologiczne i funkcja składniowa), z kolei ogólne znaczenie kategoryczne tej lub innej części mowy jest realizowane w poszczególnych leksykalnych znaczeniach poszczególnych słów jako jednostek leksykalnych. Tworzenie wielu form gramatycznych słowa zależy bezpośrednio od cech jego leksykalnego znaczenia, na przykład krótkich form i form stopni porównania przymiotników. Zgodność wyrazów we frazie i zdaniu zależy także od charakterystyki tych wyrazów jako leksemów.