İngilizce'de basit iletişim kutuları. İngilizcede Hoş Geldiniz Diyalogları Nasıl Yapılır?

Herkes farklı hedeflerle İngilizce öğrenmenin mümkün olduğunu biliyor. Birinin iş yazışmalarına ustalaşması gerekiyor, birisi İngilizce olarak yazılmış kitapları okumak istiyor, orijinalde birileri, söylentideki favori grupların tanınmış gruplarını anlamak istiyor, bazen özel literatür çevirme becerileri gereklidir. Bütün bu durumlarda, doğrudan iletişim yeteneği gerekmeyebilir. Ancak çok sayıda insan, yurtdışındaki turist gezilerinde arkadaşlar, ortaklarla veya insanlarla iletişim kurmayı tam olarak İngilizce öğretiyor. Bu durumda, İngilizce'deki çeşitli diyaloglar, iletişim becerilerini geliştirmek için en önemli araçtır.

Saygın bir İngilizce öğretmeni, üniversitede dediği gibi, öğrencilerini aynı ifadeleri tekrar tekrar tekrarlamaya zorlamak için: "Hazırlıksız konuşma, iyi hazırlanmış bir konuşma". Bu paradoksal ilk bakışta, ifadenin aslında bazı pratik bir anlamı var. Dilin bir taşıyıcısı değilseniz, sizin için kendiliğinden iletişimin herhangi bir durumunda, farklı konularda bir dizi iyi öğrenilmiş klişe sahip olmak önemlidir. Bu durumda, her cümlenin hazırlanmasında düşünmeyeceksiniz ve tüm dikkatiniz hakkında konuştuğunuza odaklanacaktır. Bu nedenle, iletişimsel beceriler okurken, öğretmen, diyalogları sadece farklı konulara okumayı ve çevirmemesi için görevi verir, aynı zamanda onları kalpten ezberlemek için.

Farklı konuların örnekleri

Kural olarak, diyaloglar belirli konularda hazırlanır. Genellikle, yeni başlayanlar için İngilizce'deki diyaloglar diyalog tanıdık, hava durumu hakkında bir konuşma (konuşmayı desteklemek için evrensel araç), bir kafede bir konuşma, mağazada bir diyalog, hafta sonu için planlar hakkında konuşuruz, vb.

Her durumda, diyaloğun sadece "Soru - Cevap" türüne göre sadece bir dizi ifade olmadığını, ancak muhatapların bilgilerine ve bir derecenin veya diğerinin duygusal bileşeninin bir reaksiyon olduğunu hatırlamak önemlidir. Bu nedenle, İngilizce diyalogları öğrenirken, ses desteği çok önemli bir rol oynar. Diyalogları dinlemek için, sadece cümleleri hatırlamıyor, aynı zamanda diyalog bir konuşmada özellikle önemli olan bir tonsu desenini kopyalayın.

Bugün dikkatinizi İngilizce olarak çevirilerle İngilizce olarak göstereceğiz, bunun tam sürümleri görebileceğiniz. Bu durumda, diyalogların egzersizler, detaylı sözlük ve gramer açıklamaları eşlik edecektir.

"Tanıdık" konusundaki diyalog

Dolayısıyla, herhangi bir iletişim prensiple başlar.

Merhaba nasılsın?

İyiyim, teşekkürler. Ya sen?

Harika! Benim adım Lima.

Ben Emily. Tanıştığımıza memnun oldum.

Ben de tanıştığıma memnun oldum.

New York'tan mısın?

Evet benim. Sen neredesin

Ben buradan, Bedford'dan.

Ah harika. ARKADAŞ OLABİLİR MİYİZ?

Merhaba nasılsın?

Peki teşekkür ederim! Ve sen sahipsin?

Olağanüstü! Benim adım Lima.

Ben - Emily. Tanıştığıma memnun oldum.

Ben de çok memnun oldum.

New York'tan mısın?

Evet. Nerelisin?

Ben buradan, Badford'tan.

HAKKINDA! Mükemmel bir şekilde. Arkadaş olabilir miyiz?

Elbette.

Hava durumu hakkında diyalog

Bildiğiniz gibi, yabancı bir kişi ile bir sohbete başlamanız gerekiyorsa, hava konusu bir kazan-kazan seçeneği olacaktır. Bu konu, herhangi bir daire için uluslararası, politik olarak düzeltme ve evrenseldir. Bu konu, özellikle Büyük Britanya'nın sakinleri ile popülerdir. Ve bu şaşırtıcı değil, çünkü bu ülke hava değişikliği ile tanınır. Bu nedenle, tanıdık olarak toplantıyken aktarılan hava koşulları hakkında birkaç kelime öbeği, genellikle sadece bir selamlama şeklidir ve bazı bilgiler alamayacaksınız.

Merhaba, Martin, Güzel Gün, "t değil mi?

Kesinlikle harika - sıcak ve net. Ne "Yarın İçin Hava Durumu? Biliyor musun?

Evet, sabah biraz bulutlu olacağını söylüyor. Ama gün aydınlık ve güneşli olacak.

Ne kadar güzel. Bir gezi için mükemmel bir gün. Aileme bir barbekü sözü verdim, biliyorsun.

Harika! Umarım zevk alırsınız.

Selam tom

Merhaba, Martin, Harika bir gün, değil mi?

Kesinlikle harika - sıcak ve net. Yarının Tahmini Nedir? Bilmiyor musun?

Evet, biliyorum, söylüyorlar, sabahları biraz bulutlu olacak. Ancak gün açık ve güneşli olacak.

Ne kadar iyi. Bir ülke yürüyüşü için mükemmel bir gün. Aileme barbeküsüne söz verdim, biliyorsun.

Sağlıklı! Umarım eğlenirsiniz.

Bir restoranda diyalog

Bir kafe veya restorandaki diyaloglar genellikle eğitim materyalleri ve cümlelerinde kullanılır. Böyle bir diyalogdan gelen ana cümleleri öğrendikten sonra, bu bilgiyi bir yabancı yolculukta uygulayabilirsiniz. Ayrıca, bazı yapılar ve sözde kibarlık ifadeleri diğer konuşma durumlarında sizin için yararlı olacaktır.

Jerry: Hadi yürüyüşe çıkalım.

Lima: Gidebileceğimiz herhangi bir fikrin var mı?

Jerry: Evet, sahibim. Restorana gidelim.

Lima: Tamam. Hadi gidelim.

Garson: İyi evershing. Sizin için ne yapabilirim? Ne sipariş vermek istersiniz?

Jerry: Patates püresi aldın mı?

Garson: Evet, biz var.

Jerry: Herhangi bir meyve suyu var mı?

Garson: Elma suyu, domates suyu ve portakal suyu.

Jerry: Bize portakal suyu ver lütfen. Dondurma yaptın mı?

Garson: Evet, biz vanilyalı dondurma, çikolata dondurma ve tepesi ile dondurma var.

Jerry: Bize bir vanilyalı dondurma ve bir çikolata dondurma ver.

W: Başka bir şey var mı?

Jerry: Hepsi bu. Teşekkür ederim.

Jerry: Hadi yürüyelim.

Gidebileceğimiz herhangi bir fikriniz var mı?

Jerry: Evet. Restorana gidelim.

Lima: Tamam. Hadi gidelim.

Garson: İyi akşamlar. Sizin için ne yapabilirim? Ne sipariş vermek istersiniz?

Jerry: Patates püresi patatesiniz var mı?

Garson: Evet.

Jerry: Herhangi bir meyve suyunuz var mı?

Garson: Elma suyu, domates suyu ve portakal suyu.

Jerry: Bize portakal suyu ver lütfen. Dondurmanın var mı?

Garson: Evet. Biz vanilyalı dondurma, çikolata dondurma ve tepesi ile dondurma var.

Jerry: Bize bir vanilyalı dondurma ve bir çikolatalı dondurma verin.

Garson: Başka bir şey mi?

Jerry: Hepsi bu. Teşekkür ederim.

Mağazada diyalog

Diyaloglar için bir diğer popüler konuyu, İngilizce'deki mağazadaki diyaloglardır:

Emily: Hey, Lima. Hadi alışverişe gidelim.

Lima: Merhaba, em. Hadi gidelim!

Salesgirl: Günaydın! YARDIMCI OLABİLİR MİYİM?

Emily: Günaydın! Bu elbisenin fiyatı nedir?

SalesGirl: Bin dolar maliyeti.

Emily: Oh, bu çok pahalı bir elbise.

Lima: Hadi başka bir mağazaya gidelim.

Lima: Bu kotlara bak. Onları seviyorum.

Satıcı: Size yardımcı olabilir miyim?

Lima: Bana bu kotun fiyatının ne olduğunu söyleyebilir misin?

Satıcı: Evet. Kot pantolon üç yüz dolara mal oldu.

Lima: Tamam, o kot pantolon ve bu tişört alacağım.

Arkadaşım için güzel bir elbise nasıl?

Satıcı: Bu elbise bu sezon çok popüler.

Emily: Tamam, alacağım. Çok teşekkür ederim.

Satıcı: Hoşgeldiniz.

Emilia: Merhaba, Lima. Hadi alışverişe gidelim.

Lima: Merhaba, em. Hadi gidelim!

Pazarlamacı: Günaydın! Yardımcı olabilir miyim?

Emilia Günaydın! Bu elbisenin fiyatı nedir?

Pazarlamacı: Bin dolar maliyeti.

Emilia: Oh, bu çok pahalı bir elbise.

Lima: Hadi başka bir mağazaya gidelim.

Lima: Bu kotlara bak. Onları seviyorum.

Satıcı: Size yardımcı olabilir miyim?

Lima: Bana kot pantolon için hangi fiyatı söyleyebilir misin?

Satıcı: Evet. Kot pantolon üç yüz dolardır.

Lima: Bu kot pantolonları ve bu tişört alacağım.

Peki ya kız arkadaşım için güzel bir elbise?

Satıcı: Bu elbise bu sezon çok popüler.

Emilia: Ben alacağım. Çok teşekkür ederim.

Satıcı: Lütfen.

Arkadaşların diyalogu

İngilizce'deki arkadaşların diyalogu, tüm öğreticilerde çok sık bir konuktur. Çok çeşitli konular - okul davaları, aile ilişkileri, gelecek için planlar tartışabilirsiniz. Bu tür diyaloglar fantezi için geniş bir alandır. Sonuçta, bazı bitmiş ses diyaloğunun temelini İngilizce olarak alarak, her zaman onun altındaki "formda" olabilir. Ve kendi deneyiminiz ve duygularınız hakkında konuşurken, malzeme çok daha kolay hatırlanır.

Lima: Yani, bir sonraki tatilde nereye gitmek istersiniz?

Emily: Sanırım dedelerime her zamanki gibi gideceğimi düşünüyorum. Onlara ev hakkında yardım edeceğim.

Peki ya sen?

Lima: Bence arkadaşlarımla deniz kenarına gideceğimi düşünüyorum. Bizimle gider misin?

Emily: Orada ne yapacaksın?

Lima: Havalar iyi ise, her zaman yüzeceğiz. Ve bence bir Aqua Park'a gideceğiz ve belki bazı gezileri ziyaret edeceğiz.

Emily: Oh, harika. Bence sana katılacağımı düşünüyorum.

Lima: Tamam, seni arayacağım.

Lima: Bir sonraki tatillere nereye gitmek istediğine karar verdin?

Emilia: Sanırım dedelerime her zamanki gibi gideceğimi düşünüyorum. Onlara evin etrafında yardım edeceğim. Ya sen?

Lima: Sanırım arkadaşlarımla denize gideceğim. Bizimle gider misin?

Emilia: Orada ne yapacaksın?

Lima: Hava iyiyse, her zaman yüzeceğiz. Ve bence su parkına gideceğiz ve bazı gezileri ziyaret edebiliriz.

Emilia: Oh, harika. Sanırım sana katılacağım.

Lima: Ben de seni ararım.

Otelde diyalog

Size "otelde" en yaygın konulardan biri hakkında bir kaç konuşmacı cümleyi sunuyoruz.

Bu oteldeki en ucuz odaya ihtiyacım var. Ne kadar?

2 numaramız var. Fiyat 10 dolar yanlısı gecesidir.

Ucuz değil. Afedersiniz.

Bu otelde en ucuz odaya ihtiyacım var. Fiyatı ne kadar?

Böyle iki sayımız var. Fiyat 10 dolar.

Ucuz değil. Afedersiniz.

İş Diyaloğu

İşletmenin konuları İngilizce olarak ayrı bir alt kurallara dayandı. Bugün, bu profilin birçok kursu, çevrimiçi platformlarda, özel referans materyalleri ve bu profil için tüm yoğunlaştırıcılar var. İngilizce iş hakkında kısa bir konuşma sunuyoruz:

Günaydın! Bay ile konuşabilir miyim Johns?

Günaydın! Bay. Johns şu anda meşgul. Mesajını onun için terk etmeyi aldırıyor musun lütfen?

Hayır, ben değilim. Mr.saimon. Toplantımızı onaylamak için çağırıyorum.

Evet, Bay Johns benden onaylamamı istedi!

Bilgi için çok teşekkür ederim!

Günaydın! Bay Jones'ı duyabilir miyim?

Günaydın! Bay Jones şu anda meşgul. Belki ona mesaj bırakacak mısın?

Hayır teşekkürler. Bu Bay Simon. Toplantımızı onayladım.

Evet, Bay Jones benden onaylamamı istedi!

Bilgilendirme için çok teşekkür ederim!

Diyalogları ezberlemenin etkili yolları

Daha önce daha önce not edildiği gibi, diyalogları öğrenmek İngilizce olarak başarılı iletişimin anahtarıdır. Daha fazla konuşma klişesi öğreneceksiniz, düşüncemi kendiliğinden bir sohbette oluşturmanız için ne kadar kolay olur. Bir muhatapınız varsa veya bir grupta İngilizce öğrenirseniz, diyaloğun sorunları temsil etmemesini öğrenin ve söyleyin. Ayrıca, öğretmenler genellikle yaratıcı bir bileşenin görevine yapılır - öğreticinizdeki diyalog temelinde, sürümünüzü telafi etmek, öğrenmek ve söyler. Bununla birlikte, İngilizce'yi kendiniz öğrenirseniz, bir dereceye kadar bir eşin eksikliği, bir dereceye kadar görevi zorlaştırır. Ancak, bildiğiniz gibi, umutsuz durum yoktur. Çevrimiçi İngiliz diyalogları dinlemek, ezberlemenin en etkili yöntemidir. Kural olarak, tekrarlanan dinleme tüm gerekli ifadeleri öğrenmeye yardımcı olur ve aynı zamanda onları uygun bir tonlama ile çoğaltır.

Bir çevrimiçi öğretici, böyle bir durumda sadece bir tür çubuk olabilir. Sitedeki metinler ve diyaloglar (İngilizce'deki diyaloglar) profesyonel hoparlörler tarafından dile getirilir. Kendiniz için en konforlu manuel yolunu seçebilirsiniz - sadece ses seçeneğine göre veya metinlerin İngilizce veya Rusça sürümü için bir destekle.

Hayattaki insanların iletişim iletişim kutuları aracılığıyla gerçekleşir. Yani, İngilizce diyaloglarbazı soruların çeşitli cevap modellerini düşünmenize, İngilizce olarak iletişim kurmanın tarzını öğrenmenize yardımcı olacaktır.

Günlük yaşamda, en sık iletişim, iki kişi arasında gerçekleşir, bu nedenle belirli bir durumda ne kadar yanıt vereceğini biliyorsunuz, İngilizce dilinin ana dönüşlerinin çok faydalı olacağını biliyorsunuz. Böylece, İngilizce'deki diyaloglardan Rusça çeviri ile faydalı başlayanlar için, oldukça büyük olacaktır.

İngilizce öğrenmenin temel amacı, İngilizce konuşan kişilerle olan bir iletişim olduğunu, İngilizce'deki bir çeviri olan diyaloglardır - Rusça, Rusça, ana malzemelerden biri olacak, görevinizi getirerek teşekkür ederim - İngilizce konuşmak için teşekkür ederiz. Akıcı bir şekilde ve bir adamla veya insan grubuyla konuşmayı, düşüncelerini doğru şekilde belirtin.

Zamanla, çeviri olmadan bayılmayı öğreneceksiniz, ancak yolun başlangıcıdır ve bu, özellikle İngilizce'deki diyalogda ne hakkında konuştuğumuzu bilmeniz gerektiği anlamına gelir.

Çeviri ile İngilizce olarak diyalog çalışmasına ne verir?

Diyaloglarda öğrenmek, öncelikle, bazı hane halkı durumlarına tepki verecek, İngilizce konuşan kişiyi anlamak için önerileri gramingsel olarak doğru bir şekilde oluşturma yeteneğini verir. Ek olarak, kelime hazineniz zaman içinde, her yeni diyalog ile yeni kelimelerle doldurulur. Bir kerede bir kez daha fazla ve daha tanıdık kelimelerle ve duruma verilen tepkileri karşılayacaksınız. Çeşitli durumların tekrarlanması ve daha önce öğrenilmiş kelimelerin kullanımı, İngilizce'yi daha hızlı öğrenmenize ve hedefe ulaşmanızı sağlar.

Çeviri ile İngilizce diyaloglar

İngilizce Diyalog:

	Kelly:	Merhaba Jessica, geç kaldın.
	Jessica:	Evet. Gün ışığı tasarruf süresine her geçtiğimizde, her zaman saati bir saat ileri koymayı unuturum.
	Kelly:	Peki, o zaman bu yıl normal zamana geri döndüğümüzde, saati bir saat geri koymayı unutmayın.
	Jessica:	Sadece kazanamıyorum! Normal zamana kadar geri döndüğümüzde, saati bir saat geri koymayı daima unuturum, bu yüzden her zaman bir saat erken çalışmaya geldim.
	Kelly:	Yani, sadece hatırla. Bahar ileri, geri düşmek.
	Jessica:	Yani, bu bile yapacak.

Rusça Diyalog:

	Kelly:	Merhaba, Jessica, geç kaldın
	Jessica:	Evet, her zaman tercüme ettiğimizde, her zaman önümüzdeki zamanı çevirmeyi unuturum.
	Kelly:	Peki, o zaman bu yıl saati normal zamanda çevirirken, saati bir saat önce saati çevirmeyi unutmayın.
	Jessica:	Ben sadece yapamam! Saati normal zamana geri çevirdiğimizde, her zaman saati bir saat önce saati çevirmeyi unuturum, bu yüzden her zaman bir saat daha erken çalışmaya geldim.
	Kelly:	Eğer öyleyse, sadece hatırla. İlkbaharda ileri, sonra geri dönün.
	Jessica:	İyi, denemeye değer

İlk diyalog

- Merhaba. Adımın Pete. Seninki nedir? - Merhaba ismin nedir?

- Ann. - Anya.

- Güzel isim. Çok beğendim. - İyi isim. gerçekten sevdim.

- Teşekkür ederim. Sen adının iyi, tooo. - Teşekkür ederim. Adın da iyi.

- Seninle tanışmak güzeldi. - Seninle tanışmak güzeldi

- Teşekkürler. Seninle tanışmak güzeldi. - Teşekkür ederim. Seninle tanışmak güzeldi.

Diyalog ikinci

- Dersler bitti mi? - Dersler sona erdi mi?

- EVET ONLAR. - Evet

- Nereye gidiyorsun? EV? - Nereye gidiyorsun? Ev?

- Hayır, parka. Arkadaşım orada beni bekliyor. - Hayır, parkta. Arkadaşım orada beni bekliyor.

- İYİ ŞANSLAR ÖYLEYSE. Güle güle. - İyi şanslar öyleyse. Hoşçakal.

- Ben kapalıyım. Sonra görüşürüz. - Benim hepim. Sonra görüşürüz

Diyalog Üçüncü

- Ah, canım acele et! - Oh, canım, acele et!

- Deniyorum. - Ben elimden geleni yapıyorum.

- Hadi. Okuldaki ilk günün. - Haydi. Bu okuldaki ilk günün.

- Geç kalmak ister misin? - Geç kalmak ister misin?

- Şimdi hazırım. - Şimdi hazırım.

- Tamam gidiyoruz! - İyi, gitti!

Dördüncü Diyalog

- En iyi işin ne olduğunu düşünüyorsun? - Ne düşünüyorsun, ne iş yapıyor?

- Mühendislik, bence. - Mühendis, bence.

- Tıbbı severim. - İlacı seviyorum.

- Aklıma en iyisi en çok sevdiğin kişi. - Benim görüşüme göre, en iyisi, daha çok sevdiğin şey.

Beşinci diyalog

- Lütfen bana bu kitabı ver. - Lütfen bana bu kitabı ver.

- Ne için? - Ne için?

- Buna bakmak için. - Ona bakmak.

- Buyrun. - Rica ederim.

- Teşekkür ederim. - Teşekkür ederim.

- BİR ŞEY DEĞİL. - Benim için zevkti.

Diyalog Altıncı

- Çok fazla tembelsin. İngilizcene bak. Yapabileceğin en iyisi bu mu? - Çok tembelsin. İngilizcene bak. Bu en iyisi, ne yapabiliyorsun?

- Biliyorsun Rusça iyi değilim. - Biliyorsun, İngilizce olarak çok iyi değilim.

- Peki ya fizik? - Peki ya fizik?

- Kendimden utanıyorum. - Kendimden utanıyorum.

- Sınıfın üstüne kolayca gelebilirsin. - Kolayca sınıf lideri olabilirsiniz.

- Daha çok çalışacağım, söz veriyorum. - Gelişmiş çalışacağım, söz veriyorum.

Dialog yedinci

- Okul neredeyse bitti. - Okulda çalışma neredeyse tamamlandı.

- Evet biliyorum. - Evet biliyorum.

- Kaç gün daha? - Kaç gün?

- altı. - Altı.

- Tatiller ne zaman başlıyor? - Tatiller ne zaman başlayacak?

- GELECEK HAFTA. - Gelecek hafta.

Diyalog sekizinci

- HERA'ya bak, bu durmalı. Neredeyse her konuda aşağıya doğru geldiniz. - Dinle, durdurulmalı. Neredeyse her konuda göreceksin.

- Gregrafi hariç. - Coğrafyaya ek olarak.

- Evet kesinlikle. Bunun için ikinci bir saniye geldin. - Evet, aktif olarak. Bu ikinci, başarılı olmadığın şey.

- Bu gerçekten benim suçum değildi. Bir süredir hastalandım, ben değil mi? - Bu benim hatamın geçerliliği değil. Bir süredir hastalanırım, değil mi?

- Bu mazeret yok. - Bu bir mazeret değil.

- Geliştireceğim. - Geliştireceğim.

- Şüpheliyim. - Şüpheliyim.

Diyalog dokuzuncu

- Günaydın. Seni gördüğüme sevindim. - Günaydın. Seni gördüğüme sevindim.

- Günaydın. Ben de. - Günaydın. Ve ben de.

- Gelip oturmayacak mısın? - Girip oturmak ister misin?

- Üzgünüm, ama yapamam. - Üzgünüm ama istemiyorum.

- Neden olmasın, neden neden? - Neden olmasın, nedenini merak ediyorum?

- Zamanın kısalması, biliyorsun. - Kenarında zamanım var.

- İyi o zaman. Naber? - İyi o zaman. Sorun ne?

- Kız kardeşini görmek isterim. İçinde mi? - Kız kardeşini görmek isterim. Sende var mı?

- OH HAYIR. Hala okulda. - Oh hayır. O hala okulda.

Diyaloguncu

- Affınıza sığınırım. Bu, Hyde Park'ın doğru yolu mu? - Özür dilerim. Bu, Heid Park'a doğru yol mu?

- Üzgünüm, sana söyleyemem. - Üzgünüm, sana söyleyemem.

- Ah, ne sıkıntı! Neden olmasın? - Oh, ne sıkıntı! Neden olmasın?

- Görüyorsun, bu parçalarda kendimi yabancıyım. - Görüyorsun, ben bu parçalarda başkasıyım.

- Ne yapmalıyım, o zaman? - O zaman ne yapmalıyım?

- Birine bir başkasına sor ya da daha iyi bir polis sor. - Birine ya da en iyisini sor, bir polis sor.

- Teşekkür ederim. Çok minnettarım. - Teşekkür ederim. Çok zorunlu.

Rollerin profesyonel hoparlörler tarafından dile ve oynatıldığı video ve ses materyali de vardır - böylece telaffuzu açabilirsiniz. Bu nedenle, İngilizce çalışması video kayıtları ile etkilidir.

Herhangi bir dilin çalışılmasının başlangıcında özgür konuşma konuşmasının becerisi, katlanamaz olmadıkça, daha sonra tam olarak çok fazla çaba gerektiren çok fazla çaba gerektiren, başka bir dilde konuşurken seslerini duymaya alışkın olmayan çok fazla çaba gerektirir. Bununla birlikte, ingilizce konuşmanız gerekir, çalışmanın başlangıcıyla ve bu bölüm ışık başlamanıza yardımcı olacaktır. Metin ve ses parçalarına sahip video dosyaları, yalnızca bireysel cümlelerin nasıl oluşturulduğunu, ancak nasıl telaffuz edildiklerini hatırlamaya yardımcı olacaktır.

İngilizce'deki diyaloglar farklı tematik yönleriyle temsil edilir: Bu bölümde, öğrencilerin dil öğreniminin en başında ve yalnızca seyahat için dili çalıştığınız durumlarda yararlı olacağı bireysel durumlarda öğrencilerin hem de bireysel durumların yanıt verdiği temel sorular da var. Sunulan durumları hem tek başına hem de çiftler halinde oynayabilirsiniz.

Arkadaşlık için basit iletişim kutuları

Okuldaki İngilizce derslerini ziyaret eden herkes, çalışmalarını nerede inceleyeceğinizi biliyor: sadece tanıdık. Bu, yalnızca öğretmenin en kısa sürede öğrencilerle tanışması gerektiği için yapılır, aynı zamanda kendileri hakkındaki bilgilerin nadiren sözcüksel blokları, bilinmeyen yeni başlayanları etkiler. Tabii ki, taşıyıcı ile iletişim durumunda tam bir sunumun ihtiyacı görünmeyebilir, ancak, biyografinin en önemli noktalarını dinledikten, kendiniz hakkında kısa bir süre önce söyleyebileceksiniz.

İngilizce'yi bağımsız olarak okuyanlar için, örneğin bir diyalog mu? - Birlikler ilk kez bulunur, birbirlerinin isimlerini sor. Tabii ki, konuşma yavaşladı ve mümkün olduğunca açık bir şekilde yapıldı (konuşma İngilizce, muhtemelen daha zor olacaktır), ancak bir acemi, buluşması gerektiği gibi zaten dinleyebilir ve video katılımcılarını tekrarlayabilir.

Bir diğeri, daha az önemli bir soru yok -? - Özellikle yurtdışında herhangi bir buluşmanın zorunlu kısmı. Tabii ki, ülkenizin kültürel yönleri ve geleneklerinin ayrıntılı bir tanımına girene kadar, ancak muhataplarınızın milliyetini ve hatta aksanının vatandaşlığını nasıl netleştireceğinizi öğrenebilirsiniz!

Tabii ki, tabii ki, nezaket kurallarına uygunluk olmadan - soru, muhataplarınızın hayatında ve sevdikleriniz? Bu diyalogları inceleyin ve kendi yabancı bir dil bilgisine olan güveninizin ne kadar yüksek olduğunu fark etmeyeceksiniz!

Bireysel durumlar için diyaloglar

Sınıfın dışına çıkma (ve konfor bölgeleri), daha sonraki iletişim için bir kişiyle tanıdıktan ziyade daha problemli bir ortamda kendinizi hayal edebilirsiniz. Hala başlangıç \u200b\u200bbaşlangıcındaysanız bile, örneğin şu soru sormanız gereken duruma girebilirsiniz, örneğin: veya ihtiyacınız olan bina hakkında (yerinize bir şey koyabilirsiniz: istasyon, alışveriş merkezi, otel ). Bu arada, bu diyaloglar, içindeki yerlerin ve yönlerin bahaneslerini ekleyerek değiştirilebilir: Düzenli kullanımı onları daha hızlı hatırlamanıza yardımcı olacaktır!

Belki de yurtdışındaki turistler için en yaygın sorular, bu konuda şunu söyleyebilecek birini arayacak olanlar: Bu sorunuz sorulduğunda, konuşmacıların konuşmanın dilini kurdukları için iletişimin başlamasını söylemesi mümkün olacaktır.

Tabii ki, dil yeterliliğini gerektiren bir durum bulduğunuzda, bilgi alışverişinde bulunmak için yeterli bir seviyede (kural olarak, bir restorana ya da basit bir mağazaya gelirken bu anları ilgilendirir), yalnızca pasif kullanımı kullanmanız gerekir. Dilin konuşma kalıpları aracılığıyla, ancak aktif - muhatapları dinlemek ve cevabını anlamak zorunda kalacaksınız. Ancak, burada iki önemli puan var:

İngilizce olarak önceden çalışan diyaloglar, en azından cevap verebileceğiniz teoride önermemize izin verir ve en azından nasıl davranılacağını temsil ederseniz daha az olmaktan korkacaksınız;
konuşmaya başlayın, stokta birkaç cümleye sahip olmak, hatta keşfetmenize izin verin, ancak kesinlikle doğru ve gramer içinde ve sözlüksel anlamda.

İyi haberler var: InterLocutor'unuz dille ilgili sorunlarınız olduğunu görürse, kendimi izlemeye başlayabilir ve daha basit bir kelime bilgisi veya hatta jest dili kullanabilir. Bir kelimeyle, hangi cevaplandığını anlayamasanız bile, iletişim hala gerçekleşecek.

Tabii ki, malzemeyi sabitlemek için bir kereden fazla tekrarlamanız gerekir, ancak birkaç, ancak bir diyalogda sonsuz oturmak gerekli değildir. Zamanla, kendi diyaloglarınızın derlenmesini bile düşünebilirsiniz - formun aynı kalmasına izin verin ve içerik biraz değişir. Çalışılan gramer tasarımlarını birleştirmenize ve sözlü ifadelerin yabancı dilde bağımsız derlemesi için yolda durmanıza yardımcı olacaktır.

Tebrik, her diyaloğun, Rusça, İngilizce olarak mı yoksa başka bir dilde mi iletişim kurmadığınıza bakılmaksızın, herhangi bir insanla başlar. Bu nedenle, acemi İngilizce sevenler için, belirli insanlarla iletişimde hangi selamların kullanılacağını bilmek özellikle önemlidir. Bu, başlangıçta çerçeveyi ve daha fazla konuşmanın tonunu belirlemeye yardımcı olacaktır. İngilizcede Hoş Geldiniz Diyalogları Nasıl Yapılır?

Bina Hoş Geldiniz Diyalogları

Diyaloğun durumdan bağımlılığı

Ayrıca, diyalog duruma bağlı olarak gelişmelidir. Konuşmanın devam edilmesinde çok fazla varyasyon olabilir: diyalogların sözde orta kısımları olacaktır. Bu nedenle, önce İngilizce'de birkaç olası veda formülasyonunu hayal ettik - güle güle demek.:

Güle güle! - Herşey gönlünce olsun! (Hoşçakal!)
GÜLE GÜLE! Ya da sadece güle güle! - A kadar!
ELVEDA! - A kadar! (Görüşürüz!)
Sonra görüşürüz. - Sonra görüşürüz. (Daha sonra buluşalım)
Yakında görüşürüz). - Yakında görüşürüz. ya da yakında.
İyi (güzel, iyi) bir gün geçirin! - Size keyifli (başarılı, iyi) bir gün diliyorum!

Şimdi, İngilizce'deki selam ve vedalerin temel formülasyonlarını inceledikten sonra, herhangi bir konuksever diyalogları simüle edebiliriz. Yeni başlayanlar için bile basit ifadeler içereceklerdir. İngiliz diyaloğunun birkaç örneğini düşünün.

Dostça saygılı İngilizce diyalog örneği

Dostça geçerli İngilizce diyalog örneği, İngilizce Öğrenci Jack Higgins'umuzun evin sabahı bir yürüyüşe çıktığını varsayalım. Bir komşu, Bayan Dawson ile tanıştı.

Jack: Günaydın, Bayan Dawson!
Günaydın, Bayan Dawson!
Bayan Dawson.: Oh, Jack! Günaydın! Seni yaş için görmedim!
Oh, Jack! Günaydın! Seni uzun zamandır görmedim!
Jack: Şimdi Rusya'da okuyorum ve bir tatil için eve geldim.
Şimdi Rusya'da okuyorum ve tatil için eve geldim.
Bayan Dawson.: Anlıyorum. Seninle tanıştığıma memnun oldum!
Anlama. Seninle tanıştığıma memnun oldum!
Jack: Ayrıca seninle tanıştığıma memnun oldum. Bugün nasıl hissediyorlar?
Seninle tanıştığıma memnun oldum. Nasıl hissediyorsun?
Bayan Dawson.: Asla daha iyi, genç arkadaşım! Bugün bir dolaşma için harika bir hava, değil mi?
İyi, asla daha önce hiç, genç arkadaşım! Bugün yürüyüş için güzel hava, değil mi?
Jack: Evet, bugün güzel bir güneşli gün. Bence bundan zevk alırsın.
Evet, bugün güzel bir güneşli gün. Bence onu beğeniceksin.
Bayan Dawson.: Teşekkür ederim! Görüşürüz Jack!
Teşekkür ederim! Yine görüşürüz Jack!
Jack: İyi şanslar, Bayan Dawson!
İyi şanslar, Bayan Dawson!

Dostça bir argo İngilizce diyalog örneği

Dostça bir argo İngilizce diyalog örneği

Erik: Merhaba dostum! Seni buraya ne getirdi?
Merhaba Guy (dostum)! Hangi kaderi?
Jack: Merhaba, Eric! Ailemi ziyaret etmek için yeni geldi.
Merhaba, Eric! Sadece ebeveynleri görmek için geldi!
Erik: YA ile tanıştığım harika * K! Bana çocukluğumuzu hatırlattı.
Seninle tanıştığım harika! Bana çocukluğumuzu hatırlattı.
Jack: BEN DE! Okul zamanlarından beri tanışmadık ... Yenilikler?
Ben de! Okul Times'ten görmedik ... Yenilikler?
Erik: Hiçbir şey değişmedi, çalışıyorum ve şimdi bir iş çalışması için bakıyorum. Bir tane var mı?
Hiçbir şey değişmedi, ben öğreniyorum ve yarı zamanlı bir iş arıyorum. Sizde var mı? (İş)
Jack: Rus diliyle geçinemem, bu yüzden henüz bir iş için şansım yok.
Hala Rus diliyle çok kolay değilim, bu yüzden bir iş bulma şansım var.
Erik: Oh, beynin bir felowisin, bir şey bulacaksın!
Oh, sonuçta, bir BASHKOVY PATZAN'sınız, bir şey bulacaksınız!
Jack: Umarım!
Umut!
Erik: Çok fazla şans!
İyi şanslar!
Jack: SİZE DE AYNISI! ELVEDA!
Size de aynısını dileyin! Görüşürüz!
Erik: HOŞÇAKAL!
A kadar!

Not: * ya \u003d senkısaltılmış argo

Jack yüreğine devam etti. Biraz sonra, okul öğretmeni Bay Newman ile tanıştı. İngilizce konuşmanın üçüncü versiyonunu düşünün:

Resmi Konuşma Diyaloğu

Resmi Konuşma Diyaloğu Jack: Günaydın bayım. YENİ ADAM!
Günaydın Bay Newman!
Bay. YENİ ADAM.: Oh, Jack Higgins! Günaydın, genç adam! Burada olmaman gerektiğini gusson.
Oh, Jack Higgins! Günaydın, genç adam! Burada olmadığını sanıyordum.
Jack: Ben de şaşırdım! Yine de, en sevilen öğretmenimle tanışmaktan mutluyum!
Ben de şaşırdım! Yine de, en sevdiğim öğretmenle tanışmaktan memnunum!
Bay. YENİ ADAM.: Ohh, teşekkürler! Her zamanki gibi son derece kibarsınız!
Oh teşekkürler! Siz, her zaman olduğu gibi çok kibar!
Jack: Beni öğrettin mi, sen değil mi?
Bana bunu öğrettin, değil mi?
Bay. YENİ ADAM.: Yaptım ve ben birçok çocuk öğrettim, ama yalnız duruyorsun ... böyle istekli bir öğrenciye sahip olmak nadir bir zevkti.
Doğru ve ben birçok çocuk öğrettim, ama hiç kimse seninle karşılaştırılmıyor ... Benim için böyle bir çalışkan öğrenciye sahip olmak nadir bir zevkti.
Jack: Umarım iltifatınızı haketerim.
Umarım övgünüzü haketerim.
Bay. YENİ ADAM.: Tabii ki yaptın! Şimdi her yerde okuyor musun?
Elbette! Şimdi bir yerde mi öğreniyorsun?
Jack: Mühendislik Moskova'da harika bir üniversitede inceliyorum.
Mühendislik Moskova'da mükemmel bir üniversitede inceliyorum.
Bay. YENİ ADAM.: Sanırım bir A1 uzman olacağınız için.
Eminim, yüksek sınıf bir uzman olacağınızdan eminim.
Jack: Teşekkür ederim! Güle güle!
Teşekkür ederim! Hoşçakal!
Bay. YENİ ADAM.: Senin için her şeyin en iyisini dilerim!
Senin için her şeyin en iyisini dilerim!

Herhangi bir iletişim diyaloga doğru geliyor. İngilizce olarak, diyaloglar, Rusça'da olduğu gibi aynı rolü oynuyor.

Sıradan metinlerle karşılaştırıldığında çok daha kolay olarak kabul edilirler, yeni kelimeler daha hızlı hatırlanır ve aynı zamanda kalpten öğrenmek daha kolaydır.

Örneğin, birkaç farklı diyalog düşünebilirsiniz. Bunlar, İngilizce'deki arkadaşların diyalogları olacak.

1. Arkadaş: Merhaba, Mike.

Mike: Merhaba.

D: Nasılsın?

M.: Mükemmel, nasılsın?

D.: Sadece. Bugün ne yapıyorsun?

BEN DE. Bugün ne yapıyorsun?

M.: Evet, bence ne yapacağımı düşünüyorum.

Ne yapacağımı düşünüyorum.

D.: Belki yeni bir araba sergisine gidiyoruz?

Yeni araba sergisine ne olacak?

M.: Keşif ne zaman?

Tamam, ne zaman açılıyor?

07:00 de.

D.: İyi.

2. - Hoşgeldin, Ket, bugün partime izin verecek misin?

Merhaba Kate, bugün partime geliyor musun?

Merhaba, hangi partinin onuruna?

Merhaba, parti hangi fırsatta?

İspanya'dan gelen varışımın onuruna!

İspanya'dan gelen varış durumunda.

Tanrım, tamamen unuttum, özür dilerim, elbette, yapacağım!

Tanrım, tamamladım, unuttum, üzgünüm elbette, orada olacağım!

Ve başka kim davet edilir?

Lily, Mary, Jenny - Onları tanıyorsunuz ve birkaç sevimli adam!

Lily, evlen, Jenny - Onları tanıyorsun ve iyi görünümlü adamların bir couse!

Oh, eğlenceli olacak! Seninle ne almalı?

Oh, eğlenceli olacak! Benimle ne getireceğim?

Lütfen yakalayın, çeşitli kutular ve bir çeşit atıştırmalık: örneğin cipsler.

Lütfen birkaç şişe kola ve bazı atıştırmalıklar alın: örneğin crizps.

Peki, onu getirebilirim. Ne zaman gelebilirim?

Tamam, elimden geleni getireceğim. NE ZAMAN GELEBİLİRİM?

Yediden toplanmaya başlar. Senin için bekleniyor!

Saat yedide toplanmaya başlıyoruz. SENİN İÇİN BEKLENİYOR!

3. Parti. Parti.

Merhaba seni gördüğüme sevindim.

Merhaba, seni gördüğüme sevindim.

Merhaba gel.

İstediğin şeyi getirdim.

Teşekkür ederim. Hadi, sol taraftaki yiyeceklerle içiyorlar, salonda dans ediyor.

Teşekkür ederim. İçecek, içecekler ve yemekler solda, salonda dans ediyoruz.

Anladım. Oh, Lily, Mary ve Jenny, seni nasıl gördüğüme sevindim!

Anladım. Lily, evlen ve Jenny, seni görmeyi çok hoş gördüm!

Ve biz öyleyiz. Git, birlikte dans ettin mi?

Ve seni de görmekten mutluluk duyuyoruz. Hadi gidip birlikte dans edelim mi?

Biz gideriz! Oh, burada kaç kişi.

Hadi gidelim! Oh, burada pek çok insan!

Vay ve kaç sevimli adam!

Oh, ve kaç yakışıklı adamlar. -

Evet, bunu görüyor musun? Onu tanıyor musun?

Evet, o çocuğu görüyor musun? Onu tanıyor musun?

Yeni olduğunu biliyorum!

Evet, onu tanıyorum, o yenidir.

Beni onunla yap, lütfen!

Beni ona tanıt lütfen!

Peki, ama sen yapabilirsiniz!

Tamam, ama kendin yapabilirsin.

Tamam, bana iyi şanslar diliyorum!

Tamam, bana şans diliyorum!

İyi şanslar!

4. ve geleneksel bir günlük diyalogun bir örneği daha.

Akşam yemeği için aile.

Bir aile akşam yemeği var.

Akşam yemeği pişirilir, masada oturun.

Akşam yemeği hazır, masada oturmak, herkes.

Peki ya akşam yemeği?

Ve akşam yemeği için ne var?

Senin gibi sevdiğin gibi ve hala tatlım - sürpriz.

İstediğiniz her şey ve bir tatlı, bu bir sürprizdir.

Denemek için sabırsızlanıyorum.

Tatmak için sabırsızlanıyorum.

Beğenmesi gerekiyor!

Onu seveceksin!

Şüphesiz!

Bunlar, iç iletişimde sıklıkla bulunan basit tekliflerin örnekleri idi. Hatırlanması ve öğrenmesi kolaydır.

Faydalı diyaloglar: