Дитячі казки 6-7 років. Російські народні казки

У цьому розділі зібрані казки для молодших школярів 7-8-9-10 років.Вам здається, що дитина пішла до школи і стала дуже великою. Проте, він не перестав вірити в чудеса та чари! Читаючи найкращі казкиз усього світу, дитина пізнає світ, вчиться вірити у себе, розвиває фантазію та мислення.

У цьому віці дуже важливо закріпити та примножити любов до джерела знань – книжок. Тому ми відібрали казки, які будуть зрозумілі та цікаві дитині.А ілюстрації від найкращих митців допоможуть полюбити книжки ще більше!

казки для дітей 7-8-9-10 років читати

Навігація за творами

Навігація за творами

    У солодкому морквяному лісі

    Козлов С.Г.

    Казка про те, що найбільше люблять лісові звірі. І одного разу все сталося, як вони мріяли. У солодкому морквяному лісі читати Заєць найбільше любив морквину. Він сказав: - Я б хотів, щоб у лісі...

    Чарівна трава звіробій

    Козлов С.Г.

    Казка про те, як Їжачок та Ведмедик розглядали квіти на галявині. Тут вони побачили квітку, яку не знали, і вони познайомилися. То був Звіробій. Чарівна трава звіробій читати Був літній сонячний день. - Хочеш, я тобі щось...

    Зелений птах

    Козлов С.Г.

    Казка про Крокодила, якому дуже хотілося літати. І ось одного разу йому наснилося, що він перетворився на велику Зелену птицю з широкими крилами. Він літав над землею та над морем і розмовляв із різними тваринами. Зелена …

    Як зловити хмару

    Козлов С.Г.

    Казка про те, як Їжачок і Ведмедик ходили восени на рибалку, але замість риби у них клюнув місяць, потім зірочки. А під ранок вони витягли з річки сонце. Як зловити хмару читати Коли прийшла пора…

    Кавказький полонений

    Толстой Л.М.

    Розповідь про двох офіцерів, що служили на Кавказі та потрапили в полон до татар. Татари вели написати родичам листи із вимогою викупу. Жилін був із бідної сім'ї, викуп платити за нього нікому. Але він був сильний.

    Чи багато людині землі потрібно

    Толстой Л.М.

    Розповідь про селянина Пахома, який мріяв, що він матиме дуже багато землі, тоді йому сам чорт не страшний. Йому з'явилася можливість купити стільки землі, скільки він зможе обійти до заходу сонця. Бажаючи мати більше, …

    Собака Якова

    Толстой Л.М.

    Розповідь про брата та сестру, які жили біля лісу. У них був кудлатий собака. Якось вони без дозволу пішли в ліс і на них напав вовк. Але собака зчепився з вовком і врятував дітей. Собака …

    Толстой Л.М.

    Розповідь про слона, який настав на свого господаря за те, що той погано з ним поводився. Дружина була у горі. Слон посадив старшого сина собі на спину і почав багато працювати. Слон читати

    Яке найулюбленіше свято всіх хлопців? Звісно, Новий рік! Цієї чарівної ночі на землю спускається диво, все сяє вогнями, чутний сміх, а Дід Мороз приносить довгоочікувані подарунки. Новому році присвячено безліч віршів. У …

    У цьому розділі сайту Ви знайдете підбірку віршів про головного чарівника та друга всіх дітей – Діда Мороза. Про доброго дідуся написано багато віршів, але ми відібрали найкращі для дітей 5,6,7 років. Вірші про …

    Прийшла зима, а з нею пухнастий сніг, хуртовини, візерунки на вікнах, морозне повітря. Хлопці радіють білим пластівцям снігу, дістають ковзани та санки з далеких кутів. У дворі кипить робота: будують снігову фортецю, крижану гірку, ліплять...

    Підбірка коротких і незабутніх віршів про зиму та Новий рік, Діда Мороза, сніжинки, ялинку для молодшої групи дитячого садка. Читайте та вчіть короткі вірші з дітьми 3-4 років для свят і свята Нового року. Тут …

У цьому розділі ми зібрали короткінародні та авторські казки з усього світу. Ці невеликі повчальні та добрі історіїдопоможуть дітям заспокоїться після бурхливого дня та налаштуватися на сон.
У казках на ніч ви не зустрінете жорстокості та лякаючих персонажів. Тільки легкі сюжети та приємні герої.
Внизу кожної казки є підказкадля якого віку вона призначена, а також інші теги. Обов'язково звертайте увагу на них при виборі твору! Вам не треба витрачати час на читання казки, щоб дізнатися, чи підходить вона вашій дитині чи ні. Ми вже все прочитали та відсортували.
Насолоджуйтесь читанням та добрих снів:)

короткі казки на ніч читати

Навігація за творами

Навігація за творами

    У солодкому морквяному лісі

    Козлов С.Г.

    Казка про те, що найбільше люблять лісові звірі. І одного разу все сталося, як вони мріяли. У солодкому морквяному лісі читати Заєць найбільше любив морквину. Він сказав: - Я б хотів, щоб у лісі...

    Чарівна трава звіробій

    Козлов С.Г.

    Казка про те, як Їжачок та Ведмедик розглядали квіти на галявині. Тут вони побачили квітку, яку не знали, і вони познайомилися. То був Звіробій. Чарівна трава звіробій читати Був літній сонячний день. - Хочеш, я тобі щось...

    Зелений птах

    Козлов С.Г.

    Казка про Крокодила, якому дуже хотілося літати. І ось одного разу йому наснилося, що він перетворився на велику Зелену птицю з широкими крилами. Він літав над землею та над морем і розмовляв із різними тваринами. Зелена …

    Як зловити хмару

    Козлов С.Г.

    Казка про те, як Їжачок і Ведмедик ходили восени на рибалку, але замість риби у них клюнув місяць, потім зірочки. А під ранок вони витягли з річки сонце. Як зловити хмару читати Коли прийшла пора…

    Кавказький полонений

    Толстой Л.М.

    Розповідь про двох офіцерів, що служили на Кавказі та потрапили в полон до татар. Татари вели написати родичам листи із вимогою викупу. Жилін був із бідної сім'ї, викуп платити за нього нікому. Але він був сильний.

    Чи багато людині землі потрібно

    Толстой Л.М.

    Розповідь про селянина Пахома, який мріяв, що він матиме дуже багато землі, тоді йому сам чорт не страшний. Йому з'явилася можливість купити стільки землі, скільки він зможе обійти до заходу сонця. Бажаючи мати більше, …

    Собака Якова

    Толстой Л.М.

    Розповідь про брата та сестру, які жили біля лісу. У них був кудлатий собака. Якось вони без дозволу пішли в ліс і на них напав вовк. Але собака зчепився з вовком і врятував дітей. Собака …

    Толстой Л.М.

    Розповідь про слона, який настав на свого господаря за те, що той погано з ним поводився. Дружина була у горі. Слон посадив старшого сина собі на спину і почав багато працювати. Слон читати

    Яке найулюбленіше свято всіх хлопців? Звісно, ​​Новий рік! Цієї чарівної ночі на землю спускається диво, все сяє вогнями, чутний сміх, а Дід Мороз приносить довгоочікувані подарунки. Новому році присвячено безліч віршів. У …

    У цьому розділі сайту Ви знайдете підбірку віршів про головного чарівника та друга всіх дітей – Діда Мороза. Про доброго дідуся написано багато віршів, але ми відібрали найкращі для дітей 5,6,7 років. Вірші про …

    Прийшла зима, а з нею пухнастий сніг, хуртовини, візерунки на вікнах, морозне повітря. Хлопці радіють білим пластівцям снігу, дістають ковзани та санки з далеких кутів. У дворі кипить робота: будують снігову фортецю, крижану гірку, ліплять...

    Підбірка коротких і віршів про зиму і Новий рік, Діда Мороза, сніжинки, ялинку для молодшої групи дитячого садка. Читайте та вчіть короткі вірші з дітьми 3-4 років для свят і свята Нового року. Тут …

У цьому розділі зібрані казки для «чомучок» 4-5-6 років. Всі казки відповідають віковим інтересам дитини, розвивають уміння фантазувати та уявляти, розширюють кругозір, вчать дружити та мріяти.

Ми постаралися відібрати казки для дітей 4-6 років із гарними художніми перекладами та якісними ілюстраціями.

Казки допоможуть прищепити та зміцнити у дитини любов до читання та книг. Тому читайте якнайбільше. Читайте за будь-якої можливості і в будь-якому місці. Для цього і створювався наш сайт:)

P.S. Кожна казка позначена тегамі, які допоможуть краще зорієнтуватися в морі творів та вибрати саме те, що найбільше хочеться прочитати зараз!

казки для дітей 4-5-6 років читати

Навігація за творами

Навігація за творами

    У солодкому морквяному лісі

    Козлов С.Г.

    Казка про те, що найбільше люблять лісові звірі. І одного разу все сталося, як вони мріяли. У солодкому морквяному лісі читати Заєць найбільше любив морквину. Він сказав: - Я б хотів, щоб у лісі...

    Чарівна трава звіробій

    Козлов С.Г.

    Казка про те, як Їжачок та Ведмедик розглядали квіти на галявині. Тут вони побачили квітку, яку не знали, і вони познайомилися. То був Звіробій. Чарівна трава звіробій читати Був літній сонячний день. - Хочеш, я тобі щось...

    Зелений птах

    Козлов С.Г.

    Казка про Крокодила, якому дуже хотілося літати. І ось одного разу йому наснилося, що він перетворився на велику Зелену птицю з широкими крилами. Він літав над землею та над морем і розмовляв із різними тваринами. Зелена …

    Як зловити хмару

    Козлов С.Г.

    Казка про те, як Їжачок і Ведмедик ходили восени на рибалку, але замість риби у них клюнув місяць, потім зірочки. А під ранок вони витягли з річки сонце. Як зловити хмару читати Коли прийшла пора…

    Кавказький полонений

    Толстой Л.М.

    Розповідь про двох офіцерів, що служили на Кавказі та потрапили в полон до татар. Татари вели написати родичам листи із вимогою викупу. Жилін був із бідної сім'ї, викуп платити за нього нікому. Але він був сильний.

    Чи багато людині землі потрібно

    Толстой Л.М.

    Розповідь про селянина Пахома, який мріяв, що він матиме дуже багато землі, тоді йому сам чорт не страшний. Йому з'явилася можливість купити стільки землі, скільки він зможе обійти до заходу сонця. Бажаючи мати більше, …

    Собака Якова

    Толстой Л.М.

    Розповідь про брата та сестру, які жили біля лісу. У них був кудлатий собака. Якось вони без дозволу пішли в ліс і на них напав вовк. Але собака зчепився з вовком і врятував дітей. Собака …

    Толстой Л.М.

    Розповідь про слона, який настав на свого господаря за те, що той погано з ним поводився. Дружина була у горі. Слон посадив старшого сина собі на спину і почав багато працювати. Слон читати

    Яке найулюбленіше свято всіх хлопців? Звісно, ​​Новий рік! Цієї чарівної ночі на землю спускається диво, все сяє вогнями, чутний сміх, а Дід Мороз приносить довгоочікувані подарунки. Новому році присвячено безліч віршів. У …

    У цьому розділі сайту Ви знайдете підбірку віршів про головного чарівника та друга всіх дітей – Діда Мороза. Про доброго дідуся написано багато віршів, але ми відібрали найкращі для дітей 5,6,7 років. Вірші про …

    Прийшла зима, а з нею пухнастий сніг, хуртовини, візерунки на вікнах, морозне повітря. Хлопці радіють білим пластівцям снігу, дістають ковзани та санки з далеких кутів. У дворі кипить робота: будують снігову фортецю, крижану гірку, ліплять...

    Підбірка коротких і віршів про зиму і Новий рік, Діда Мороза, сніжинки, ялинку для молодшої групи дитячого садка. Читайте та вчіть короткі вірші з дітьми 3-4 років для свят і свята Нового року. Тут …

В однієї жінки були падчерка та рідна донька. Свою доньку ця жінка любила, а на падчерку й дивитися не могла. І все тому, що Марушка була куди красивіша за її Голену. Марушці, терплячій і покірній, доводилося всю роботу робити: прати і варити, прясти і ткати, траву косити і за коровою доглядати. А Голена тільки й робила, що вбиралася та на призьбі сиділа. Тільки Голена з кожним днем ​​ставала все потворнішою, а Марушка прекрасніша. Ось мачуха з Голеною і вирішили Марушку зі світла зжити. Сказано зроблено.

Якось у середині січня захотілося Голені пролісків.

— Іди-но ти, Марусю, у ліс та нарви мені пролісків. Я їх до пояса приколю.

— Ах, сестричко, як тобі таке на думку могло спасти? Де це видно, щоб під снігом квіти росли? - заплакала Марушка.

— Ти що, зі мною сперечатися надумала? Дозволь слухатись! Принеси проліски, а то гірше буде! - пригрозила Голена, а мачуха виставила Марушку за двері і замкнула всі закрепи.

Заплакала Марушка ще гірше й пішла до лісу. А там снігу до пояса, темно, страшно, холодно. Довго плутала Марушка лісом, загрузла в кучугурах, замерзла зовсім. Тільки раптом побачила далеко між деревами, ніби вогник світиться. Повернула вона на вогник і прийшла на високу гору. На тій горі велике багаття горить, навколо вогнища лежить дванадцять каменів, а на тому камені сидять дванадцять чоловік. Троє — старі в срібних шубах, біловолосі й білобороді, троє — молодші — у золотих плащах, ще троє — ще молодші — у строкатому, різнокольоровому одязі, а останні троє — наймолодші і найкрасивіші — у зелених. Сидять мовчки і дивляться на вогонь. І це були дванадцять місяців. Великий Січень з палицею в руці сидів вище за всіх.

Злякалася Марушка спочатку, але потім наважилася:

— А чого ти в ліс у такий мороз завітала?

— За пролісками, — відповіла Марушка.

— Хто ж узимку по проліски ходить?! Взимку квіти не зростають.

— Я знаю. Та сестриця моя з мачухою наказали пролісків їм з лісу принести, а то побити погрожували, — сказала Марушка. — Не знаєте, добрі люди, де мені квіти знайти?

Тут піднявся Великий Січень зі свого каменю і підійшов до місяця зовсім юному:

— Братку Марте, сядь на моє місце!

Березень сів на місце Січня, взяв палицю, змахнув ним над багаттям — і вогонь піднявся вище, сніг почав швидко танути, бруньки на гілках надулися, зазеленіла рідка трава, а в траві зарізали бутони маргариток. Настала весна. Під кущами розцвіли проліски, і не встигла Марушка прийти до тями від подиву, як перед нею вся галявина точно квітковим килимом покрилася.

- Збирай швидше, Марушко! — поквапив її місяць Март.

Марушка почала збирати квіти і набрала великий букет. Потім подякувала братам-місяцям і побігла додому.

Здивувалася Голена, здивувалась і мачуха, коли побачили, що Марушка додому не з порожніми рукамиповернулася.

- Де нарвала? - Запитують.

- У лісі на горі. Там пролісків ціла галявина.

Голена квіти взяла, приколола до пояса, сама понюхала, мачусі понюхати дала, а сестрі не запропонувала.

Другого дня захотілося Голені ягід:

— Іди-но ти, Марусю, у ліс та принеси мені ягід.

— Ах, сестричко, як тобі таке на думку могло спасти? Де це видно, щоб під снігом ягоди росли? - заплакала Марушка.

— Ти що, зі мною сперечатися надумала? Принеси ягід, а то гірше буде! — закричала на неї Голена, а мачуха виштовхнула Марушку за двері й зачинила всі запори.

Нема що робити. Заплакала Марушка ще гірше й пішла до лісу. А там сніг глибокий, темний, холодний. Довго плутала лісом Марушка, як раптом побачила вогник вдалині, той, що вчора бачила. Зраділа вона і пішла на цей вогник. Прийшла вона до величезного багаття, а навколо того вогнища знову сидять дванадцять місяців. А Великий Січень найвищий.

— Здрастуйте, люди добрі! Пустіть мене погрітися біля вашого вогнища, дуже вже я замерзла.

Великий Січень кивнув головою і спитав:

— Навіщо ти знову в ліс завітала?

- За ягодами.

- Зараз зима, а взимку ягоди не ростуть, - сказав Січень.

— Я знаю,— сумно відповіла Марушка,— та сестра Голена з мачухою наказали ягоди їм з лісу принести, а то побити погрожували. Допоможіть мені, люди добрі, ягоди знайти!

Великий Січень встав, підійшов до місяця, що сидів навпроти, дав йому палицю в руки і сказав:

— Братку Червень, сядь-ка на моє місце.

Сів Червень на найвищий камінь і змахнув над багаттям палицею. Вогонь піднявся вище, сніг розтанув, зазеленіла земля, дерева вкрилися листям, птахи заспівали, квіти розцвіли. Настало літо. У гаю точно хтось розсипав білі зірочки. Білі зірочки стали перетворюватися на ягоди, і не встигла Марушка прийти до тями від подиву, як ягоди дозріли.

- Збирай швидше, Марушко! - Сказав Червень.

Марушка зраділа, швидко взялася за справу і незабаром назбирала повний фартух. Потім подякувала братам-місяцям і побігла додому.

Здивувалася Голена, здивувалась і мачуха, коли побачили, що Марушка ягід повний фартух принесла.

— Де назбирала? - Накинулася на сестру Голена.

- У лісі на горі. Там їхня ціла галявина.

Голена ягоди взяла, наїлася досита, мачуха теж наїлася, а Марушці та ягідки не запропонували.

Другого дня захотілося Голені яблук:

— Іди-но ти, Марушко, у ліс — за яблуками.

— Ах, сестричко, звідки ж у лісі яблука візьмуться? — благала нещасна Марушка.

— Ти що, зі мною сперечатися надумала? Не принесеш додому червоних яблучок — нарікай на себе! - пригрозила Голена. А мачуха виштовхнула Марушку за двері і замкнула всі закрепи.

Нема що робити. Побрела Марушка до лісу.

У лісі сніг глибокий, ніде ні стежки. Тільки Марушка більше не плутала. Одразу побігла вона на гору, де горіло жарке багаття, а довкола сиділи дванадцять місяців. А Великий Січень найвищий.

— Здрастуйте, люди добрі! Пустіть мене погрітися біля вашого вогнища, дуже вже я замерзла.

Великий Січень кивнув і спитав:

— Чого ж ти знову в ліс завітала?

— За червоними яблучками, — відповіла Марушка.

— Але ж зараз зима, а взимку яблучка не ростуть.

— Я знаю,— сумно відповіла Марушка,— та сестра Голена та мачуха наказали яблучки їм з лісу принести, а то побити погрожували. Скажіть, добрі люди, де мені їх взяти?

Великий Січень встав, підійшов до одного з братів, що в золотих плащах сиділи, дав йому палицю і каже:

- Братку Вересень, сядь-ка на моє місце!

Місяць Вересень сів на найвищий камінь, змахнув палицею над багаттям. Вогонь спалахнув червоним полум'ям, сніг розтанув, листя на деревах спочатку стало зеленим, потім пожовкло. По укосах зашарілася польова гвоздика. Тут Марушка побачила яблуню, а на ній — стиглі яблучка.

Потрясла Марушка яблуню — впало одне яблучко. Потрясла знову — і ще одне яблучко впало.

— Поспішай! - крикнув їй місяць Вересень.

Марушка підняла два яблучка, що впали, подякувала братам-місяцям і додому побігла.

Здивувалася Голена, здивувалась і мачуха, коли побачили, що Марушка принесла яблука.

- Де нарвала?

- У лісі на горі. Там ними вся яблуня посипана.

— Чому ж ти не принесла? Мабуть, усе сама дорогою з'їла?

- Ах, сестрице, я навіть шматочка не спробувала. Потрясла яблуню — впало одне яблучко, ще раз потрясло — впало друге. А більше мені нарвати не дозволили.

Голена з мачухою з'їли обидва яблука. І здалися вони їм такими смачними та солодкими, ну в житті нічого подібного не куштували.

Ось і каже Голена:

— Дай мені, мати, шубу та хустку, я сама сходжу до лісу за яблуками.

Як сказала, так і зробила.

А у лісі сніг глибокий, і ніде ні стежки. Голена довго плутала, доки не побачила вдалині вогник. Це було багаття на дванадцять місяців. Голена спочатку злякалася, але потім наважилася, підійшла без попиту до вогню, почала руки гріти.

Великий Січень брови сиві насупив і запитує:

— Чого тобі треба в лісі?

— А тобі що, старий? - Огризнулася Голена.

Січень насупився ще дужче, змахнув палицею над вогнем, і став вогонь горіти зовсім низько. Небо потемніло, повалив густий сніг, наче нагорі хтось перину розірвав, налетів північний вітер, зашумів у гілках. Закружляла Голенові хуртовина, і назавжди втратила дорогу додому.

Мачуха чекала на доньку, чекала, та так і не дочекалася. «Мабуть, яблука їй припали до смаку, от і відірватися не може», — подумала вона, одягла шубу, взяла кошик і пішла в ліс. Ходила-ходила, шукала-шукала, доки сама не замерзла.

Марушка залишилася вдома одна. Прибралася, зварила обід, погодувала корову, а Голена з мачухою не повертаються. «Як би з ними чогось поганого не трапилося!» — занепокоїлась вона. Тільки ні Голени, ні мачухи побачити їй більше не довелося. Залишилася Марушка у маленькому будиночку одна. А незабаром і наречений для неї знайшовся. І жили вони разом довго та щасливо.

Італійська казка «Лежебока»

Жив в одному селі працюючий селянин Бастіано. А дружина в нього, навпаки, була лінива-лінива.

Зібрався одного ранку Бастіано в ліс по дрова і каже дружині:

— Знаю я, Ліно, що тобі робота не в радість, але, будь ласка, йди, щоб кури не склеювали наше зерно.

— Покладись на мене, муженечку. Я вже й близько до поля жодної курки не підпущу.

Вона справді сіла на краю поля під фіговим деревом і вирішила око не спускати з курей. Але ті спокійнісінько клювали крихти хліба далеко від пшеничного поля. А сонце вже піднялося в зеніт і смажило безжально. Ліна і подумала, що нічого страшного не станеться, якщо вона зачепить на хвилинку. Закрила вона очі й одразу ж міцно заснула.

Цикада, що сиділа на фіговому дереві, заспівала-зацокала:

Спить собі Ліна давним-давно.

А кури в полі клюють зерно.

Ліне-ліжку туго доведеться,

Коли Бастіано з роботи повернеться.

Але Ліна вже бачила десятий сон. Їй і невтямки було, що кури і справді топчуть і клюють пшеницю. А коли вона нарешті прокинулася, кури так об'їлися, що лапою не могли рушити.

- Ой, біда! Зник урожай! - заголосила Ліна. Але, як зневірилася, так швидко й втішилася: — Зате кури наші будуть жирні й великі, як гуси.

Загнала вона курей у курник, а сама знову сіла в тінечку трохи подрімати.

А цикада знову заспівала-затріщала:

Посідуться кури на свою сідалу,

Прийде лисиця і їх з'їсть.

Повернеться додому Бастіано,

Дістанеться Ліні пізно чи рано.

Але Ліна після того, як загнала курей у курник, так втомилася від цієї важкої роботи, що вже знову міцно спала і нічого не чула. Зате, як прокинулась, швидше побігла до курника поглянути на курей. А там лисиця вже догризала останнє крильце останньої курочки.

— Ах ти, руда шахрайка! — вигукнула Ліна і швидко зачинила віконце, через яке лисиця пролізла в курник.

«Не так уже й погано, — подумала вона. — Лисиця, звичайно, всіх курей поїла. Але тепер вона у пастці. Продамо її хутряну шкірку і купимо цілий виводок маленьких курчат. А на додачу парочку гусей. Навіть добре, що все так сталося».

Так вона заспокоїла себе і повернулася в тінь свого улюбленого фігового дерева. Там її й зморив солодкий сон.

А невгамовна цикада співає-поскрипує:

Лисиця під замком,

Але її ось-ось розірве собака.

Ох, і туго Ліні доведеться,

Але Ліні снилося, що вона несе з ринку курчат. Вона усміхалася уві сні і нічого не чула.

Тут і розбудив її страшний шум і метушня в курнику. Зазирнула вона у віконце і побачила, як великий сірий пес ганяється за лисицею. Він, як тільки почув запах лисиці, прибіг до курника, прорив під стіною лаз і проліз усередину.

— Вгамуйся, дурний пес! - Закричала Ліна. Вона вдерлася до курника і схопила пса за холку. А лисиця, не гаючи часу, вислизнула назовні, і тільки її й бачили. Але Ліні було тепер не до неї. «Дуже добре, — думала вона. — Чоловік із цим собакою вирушить на полювання і настріляє не один десяток лисиць».

Прив'язала Ліна пса до паркану і, задоволена собою, поспішила на своє містечко під фіговим деревом.

А цикада не вгамовується:

Спиш, а хлопчаки як тут.

Відв'яжуть собаку і відведуть.

Ох, і туго тобі доведеться,

Коли Бастіано повернеться додому.

Співала вона, розливалася, але все марно. Ліна міцно спала і нічого не чула.

І ось повернувся з лісу Бастіано. Ліна стрепенулась і радісна вибігла йому назустріч.

— Чи все гаразд у нас, — питає Бастіано, — чи ціла пшениця в полі?

— Ох, муженечку, варто було мені на мить відвернутися, як ці прокляті кури все зерно клювали! Зате вони стали такими великими і жирними, що твої гуси.

— Це лихо не біда, — сказав Бастіано. - Продамо курей і купимо зерна.

— Як би не так, милий чоловік. Кур-то лисиця з'їла. Але я не промах! Курник замкнула і лисицю спіймала.

- Тим краще, - кивнув Бастіано. — Продамо лисью шкуру. Вона нині у ціні.

— Так, руда шкірка була гарна! Тільки лисиця, шахрайка така собі, втекла. У курник забрався величезний пес і так її тріпав, що всю шкуру зіпсував. Зате цього пса я впіймала. Підеш з ним у ліс на полювання, там лисиць мабуть-невидимо.

— Ну що ж, ходімо, подивимось на цього собаку.

Прийшли вони до паркану, а собаки й нема. Поки Ліна спала, пробігали повз хлопчика, побачили собаку, відв'язали її і повели.

І слід їх давно вже застиг.

Як ви вважаєте, що зробив Бастіано? Думаєте, розсердився? Правильно. Ще й як!

Японська казка «Найкрасивіше вбрання на світі»

У давнину, далеку старовину, були у ворона пір'я біле-біле. Захотілося йому причепуритися.

От і полетів ворон до сови.

У ті часи сова була фарбницею. Вона фарбувала всім птахам сукні, в якій тільки колір вони забажають: червоний, синій, бірюзовий, жовтий... Від замовників відбою не було.

- Пані сова! Пані сова! Викр-р-рась моє вбрання в найкр-р-расивий колір. Я хочу весь світ вразити своєю кр-р-розсотою.

- У-гу, у-гу, можу! - погодилася сова. — Хочеш блакитну сукню, як у чаплі? Хочеш візерунчасте вбрання, як у сокола? Хочеш строкатий, як у дятла?

— Ні, вибери для мене колір зовсім небачений, щоб іншого такого вбрання жодного птаха не було!

Стряхнув із себе ворон своє біле оперення, а сам полетів.

Думала-думала сова, який колір найнебаченіший, і пофарбувала пір'я ворона в чорний-чорний колір, чорніше за тушу.

Прилетів ворон і питає:

— Хор-р-рош у мене вийшов?

Одягнув він свою нову сукню і давай у дзеркало виглядати. Подивився та так і ахнув! З голови до самого хвоста став він чорним-чорнимі не розбереш навіть, де очі, де ніс.

— У який це колір ти мої пір'я викрила, р-розбійниця?! - заволав ворон.

Стала сова виправдовуватися:

— Ти ж сам хотів, щоб я пофарбувала твоє вбрання у небувалий колір.

— Стривай же, зловлю тебе — розірву на шматки! Тепер ми враги назавжди! — зло закаркав ворон.

З того часу як побачить він сову, так і кидається на неї.

Ось чому сова вдень ховається у дуплі. Не з'являється вона на світ, поки ворон літає.

Японська казка «Вогневий Таро»

За старих часів, у далеку давнину жила одна дівчина на ім'я о-Кіку. Якось гуляла вона в полі позаду свого будинку і раптом бачить: у землі велика яма чорніє. І звідки тільки вона взялася?!

Нахилилася о-Кіку над ямою і зазирнула у глибину. Темно там нічого не видно. Розібрала дівчину цікавість. Спустилася вона в яму і потрапила до підземного царства. Йде про-Кіку по довгою-довгою дорогою, А вздовж дороги ростуть прекрасні, не бачені землі квіти. Чи багато, чи мало вона пройшла, раптом бачить — стоять чорні ворота.

Постукала о-Кіку у ворота: дон-дон-дон! Вийшов їй назустріч юнак, гарний собою, але блідий до синя, в обличчі ні крові. Запросив він її зайти до хати.

— Звати мене, — каже, — Вогняний Таро, а це царство вогню. Батько мій був володарем цього царства, але він помер, і з тих пір чорти не дають мені спокою. Терплю я жорстокі муки, і хто мене звільнить від них, не знаю.

Пожаліла дівчина Огневого Таро і залишилася з ним. Другого ранку зібрався юнак йти і карає їй:

— Не думай підглядати, куди я йду. Чекай мене тут, у цій кімнаті. Нікуди від-, сюди не виходь.

Відсунув він двері убік, знову за собою засунув і пішов у глиб будинку.

А в найдальших покоях хтось шумить, і галасує, і гримить залізом. Не витримала о-Кіку, визирнула потихеньку. І що вона побачила? Страшні чорти розділили юнака догола, розтягли на залізних ґратах і підвісили над величезним осередком. Корчить юнак у полум'ї. Коли вже майже життя в ньому не залишилося, наказав старший чорт:

— На сьогодні достатньо.

Вийняли чорти юнака з вогню.

Від жаху дівчина мало не зомліла. Засунула вона потихеньку двері і повернулася назад у кімнату.

Другого ранку юнак сказав їй:

— Нині я знову проведу весь день у далеких покоях удома. Тобі, видно, нудно однієї... Погуляй у саду, там є чим помилуватися. Ось тобі тринадцять ключів від тринадцяти комор. Дванадцять комор можеш відімкнути, а в тринадцяту не входь. Ще мій покійний батько заборонив її відчиняти. Я й сам ніколи там не бував. Чуєш? Не вздумай відчинити тринадцяті двері! — З цими словами Вогневий Таро вручив дівчині зв'язок чорних ключів, а сам знову пішов у внутрішні покої.

З тугою в серці вийшла о-Кіку надвір. Стоять у дворі поряд тринадцять кам'яних комор. Захотілося дівчині подивитись, що в них заховано. Відперла вона ключем першу комору. А як побачила, що в ній, все на світі забула.

У першій коморі святкували Новий рік. Безліч маленьких чоловічків у парадних накидках з гербами прикрашали новорічні сосни, а крихітні дівчатка у святковому вбранні підкидали м'ячики з пір'ям. Весело там було й гамірно.

У другій коморі стояв лютий. Цвіли, пахучі, сливи. Крихітні хлопчики пускали за вітром повітряних зміїв.

А що ж було у третій коморі? Там справляли Свято цвітіння персиків. Дівчатка ростом з пальчик, чепурні та веселі, милувалися чудово розрядженими лялечками завбільшки з горошину.

У четвертій коморі світило квітневе сонце. Сівобороді карлики, ведучи за руку своїх онуків, чинно йшли до храму з нагоди народження Будди.

А в п'ятій коморі? О-Кіку не терпілося зазирнути в п'яту комору. Там стояв теплий травень. В синьому небіплавали, як живі, строкаті коропи, а крихітні хлопчики, весело співаючи, встеляли покрівлі будинків квітучими ірисами. У парадних покоях красувалися ляльки-воїни з нігтик завбільшки.

У шостій коморі сонце сяяло спекотніше. На березі прозорої річки дбайливі господарки-карлиці старанно стирали білизну. А за річкою виднілися рисові поля. Селяни та селянки, такі маленькі, що можна було кожного посадити на долоню, співали пісні, висаджуючи рядами зелені паростки рису.

О-Кіку відчинила двері сьомої комори і побачила ясне зоряне небо. То був вечір «Зустрічі двох зірок». Діти карликів прив'язували до листя бамбука тоненькі смужки різнокольорового паперу з написом «Небесна річка» та багато інших прикрас.

Надивившись удосталь, о-Кіку відчинила двері восьмої комори. Там була ніч осінньої повні1. Крихітні діти милувалися світлим місяцем, а перед ними на столиках лежали строкатими гірками яблука і груші не більші за лісову суницю. Місяць, схожий на велику круглу тацю, пильно дивився з неба на рисові колобки.

О-Кіку зазирнула у дев'яту комору. Там все було червоне та золоте. Карлики, спираючись на палиці, неквапливо гуляли по горах. То підіймалися вони крутим схилом, то спускалися в глибоку долину, милуючись осінніми кленами.

Настала черга десятої комори. Там стояв жовтень. Карлики, видершись на дерева, трясли з усієї сили гілки, і на землю градом сипалися стиглі каштани. Весело було дивитись, як діти збирають їх у кошики.

О-Кіку відкрила одинадцяту комору. Назустріч їй потягло холодним вітром. Вся земля була вкрита дрібним розсипом першого інею. Під кожною застріхою висіли сушена хурма та редька. Крихітні селяни молотили рис, радіючи багатому врожаю.

У дванадцятій коморі було царство снігу. Куди не глянеш — глибокі кучугури. Діти веселяться, грають у сніжки, ліплять снігових чоловічків.

Ось і ще одна комора. Але Огнєвий Таро суворо заборонив відчиняти тринадцяті двері. Тримає о-Кіку чорний ключ у руці... І не велено входити, а хочеться. Думає дівчина: відкрити чи не відкрити, а сама крок за кроком, крок за кроком, все ближче до дверей, наче тягне її щось.

Вклала дівчина ключ у замкову щілину, намагається повернути, але заіржавів замок, не піддається. Насилу відчинила двері й увійшла до комори. Ця комора не була схожа на всі інші. Не було у ній ні карликів, ні святкових видовищ. Потрапила о-Кіку в багато прибраний спокій. Озирнулася вона довкола і бачить: на поличці в парадній ніші стоїть скринька, вкрита чорним лаком. Захотілося про Кіку подивитися, що в ній заховано. Прочинила дівчина кришку і зазирнула. Лежать у скриньці дві червоні кулі. Немов із скла вони зроблені, та тільки м'які. Що це могло бути? Сунула о-Кіку скриньку за пазуху і вибігла з комори.

Сонце вже високо здійнялося. Захотілося дівчині пити. Бачить вона: у саду біжить струмок. Нахилилася о-Кіку над струмком, жменю води зачерпнула. У чистій воді, як у дзеркалі, було видно прибережні дерева, а на одному з них щось рясніло. Підняла дівчина голову: величезна змія обвілася навколо гілки сосни і дивиться на неї, блискаючи очима!

Не тямлячи себе від страху, перестрибнула о-Кіку через струмок і кинулася бігти. І тієї ж миті відкрилася в неї за пазухою скринька, викотилася звідти одна куля і впала в струмок. Але дівчина з переляку нічого не помітила.

Вбігла вона в будинок, а назустріч їй іде Огнєвий Таро. Розповідає вона йому, які дива бачила в дванадцяти коморах, а про тринадцяту — жодного слова. Слухає її юнак та посміхається.

Раптом почувся тупіт і гамір. Висипала з глибини будинку ватага чортів. Затремтіла від страху о-Кіку, а чорти низько їй вклонилися і кажуть:

- Добрий вечір! Завдяки вам знайшли одне око нашого головного воєначальника. Змія все нам розповіла... Наш воєначальник наказав, щоб ви обоє постали перед ним.

Повели чорти юнака з дівчиною до свого ватажка. А в того лише одне-єдине око сяє у лобі червоним вогнем, замість іншого — порожня очниця.

— Велике вам спасибі! — схилив головний чорт свої роги перед ними. — Тому вже кілька десятків років, як покійний батько твій, юначе, розгнівався на мене за одну недобру справу і позбавив мене обох очей. З того часу я довгі роки ходив сліпим. На помсту за це я й мучив тебе немилосердно. Але сьогодні маю велику радість: одне око знайшлося. Віддайте мені і другий. Я більше нічим вас не потурбую. Якщо будуть у мене обидва очі, мені й скарбів не треба. Все вам подарую, тільки поверніть мені друге око!

Слухає Вогневий Таро і нічого не розуміє. Запитав він у дівчини:

- Ти від мене нічого не приховала?

— Так, правду сказати, я порушила твою заборону, відімкнула тринадцяту комору. А в ній стояла скринька з двома червоними кулями... Не знала я, що це очі біса. Поклала я скриньку собі за пазуху, та побачила змію біля струмка і, сама не знаю як, упустила одну кулю у воду.

Зрадів воєначальник чортів:

— Ось, ось, це саме око. Віддай мені інший, прошу тебе!

Вийняла дівчина з-за пазухи скриньку і віддала межу другу червону кулю, а чорт зараз же вставив її собі в порожню очницю. Заблищали обидва його очі, наче два вогні.

На радостях обдарував він о-Кіку та Огневого Таро незліченні скарби.

Одружилися юнак із дівчиною. Весело їм жилося: адже вони щодня могли милуватися всі пори року.

Поділіться з друзями або збережіть для себе:

Завантаження...