Запитання: Опис англійською про Кремль. Питання: Опис англійською про Кремль Проект з англійської на тему Кремль

Твір на англійську мову Московський Кремль/ The Moscow Kremlin з перекладом на російську мову безкоштовно

Англійською мовою. The Moscow Kremlin
Moscow Kremlin є одним з найбільш популярних польських марок Росії і символом форми національних держав. Це є довга červenа брилка wall з 20 вежами, які були побудовані на кінці 15-ї ланцюжка на березі Ivan the Great. Найвища відбудова і важлива вежа є Spasskaya Tower, які ведуть до Red Square. В'язниця була почата в 1491 році на Italian architect Pietro Solario. Це має belfry, ruby star і chimes, які є broadcast by radio як time signal to whole nation. Інші відомі вежі є Нікольська, Троїтська, Кутафія і Боровітская. The name Kremlin means “fortress”. Цей історичний фортефікований комплекс знаходиться в центрі Москви і омріяних москвою річкою і Red Square. It is the best known kremlin of Russia. Apart from the walls and towers it includes five strikingly beautiful palaces and four cathedrals. Всі вони є відкритими для громадськості. Снігом Кремліна є католицька площею з головним kostel of Moscow – католицька dormition, де всі tsars були once crowned. Книга має масивний лимонний facade і п'ять golden domes. Інші нестандартні структури включають дві домашні крісла і Bell Tower of Ivan the Great. Великий bell in the world is also situed here. It's called the Tsar Bell. Остання структура з в Kremlin walls є Palace of Facets, які тримають imperial thrones. Інший old building is the house of the royal family – the Terem Palace. Both ці palaces є поміщені в Grand Kremlin Palace. Існують також several interesting museums всередині Kremlin walls. Для прикладу, арсенал, який був орієнтовно збудований для Петра Great, і архітектури, будинки російських державних регіонів і Diamond fund. На момент, в комплексі Kremlin служить як офіційна резиденція юриста Російської Федерації.

Переклад російською мовою. Московський Кремль
Московський Кремль є одним із найвідоміших пам'яток Росії та символом колишньої радянської влади. Це довга червона цегляна стіна з 20 вежами, які були збудовані наприкінці 15 століття на замовлення Івана Великого. Найбільш відомою та важливою вежею є Спаська вежа, що виходить на Червону площу. Вежа була побудована в 1491 італійським архітектором П'єтро Соларі. Вона оснащена дзвіницею, рубіновою зіркою та курантами, які транслюються по радіо як сигнал часу всієї нації. Інші відомі вежі – це Микільська, Троїцька, Кутафія та Боровицька. Назва "Кремль" означає "фортеця". Цей історичний укріплений комплекс розташований у самому центрі Москви з видом на Москву-річку та Червону площу. Він є найвідомішим кремлем Росії. Крім стін і веж він включає п'ять разюче красивих палаців і чотири собори. Усі вони відкриті для відвідувачів. Серце Кремля – це Соборна площа з головною церквою Москви – Успенським собором, де царі були колись короновані. Церква має масивний вапняковий фасад та п'ять золотих куполів. До інших відомих будівель відносяться дві внутрішньо церкви і дзвіниця Івана Великого. Найбільший дзвін у світі також є тут. Вона називається Цар-дзвін. Найстаріша споруда у стінах Кремля – це Грановіта палата, у якій імператорські трони. Іншим старим будинком є будинок королівської сім'ї – Теремний палац. Обидва ці палаци пов'язані Великим Кремлівським палацом. У стінах Кремля є кілька цікавих музеїв. Наприклад, Арсенал, який спочатку був побудований для Петра Великого, та Збройова Палата, в якій знаходиться російські державні регалії та Алмазний фонд. На даний момент комплекс Кремля є офіційною резиденцією президента Росії.

Поділитися у соціальних мережах!

Часто однією з перших асоціацій, що спадає на думку при слові «Росія», є Кремль. Це одна з найстаріших і найзнаменитіших пам'яток країни. Тому важливо вміти розповісти про нього англійською мовою.

Багато туристів, приїжджаючи до Москви, насамперед намагаються потрапити на Червону площу, поряд з якою знаходиться Кремль. Розповідаючи про цю визначну пам'ятку іноземцям, бажано влаштувати справжню екскурсію. Якщо розповідь необхідно підготувати для заняття з англійської мови, можна роздрукувати відповідні картинки.

Почнемо оповідання з історії

Свою розповідь можна розпочати саме з невеликої історичної довідки. Тут можна навести дату будівництва, цікаві історичні факти, наприклад:

Побудова московського кремліна як red-brick stone fortress began в останній 15-й зоні. При тому, що Ivan III керувався над державним російським державою, і він був поставлений англійськими архітекторами до supervise reconstruction of Kremlin. The newly-built stronghold був a massive brick wall з 20 towers. Вона розташувалася на найбільш важливих будинках, архітектурі яких була встановлена коротка. Новий Kremlin є одним з найбільших частин міста.

Будівництво Кремля почалося наприкінці 15 століття. Тоді Руссю правил Іван III, який запросив італійських архітекторів на будівництво Кремля. У результаті було зведено цегляну стіну, що має 20 веж. Вони оточували найважливіші споруди, будівництво яких тривало пізніше. Нині Кремль – найстаріша частина міста.

Поговоримо про архітектуру та особливості Кремля

Можна розповісти про саму назву, особливості архітектури, розповісти про вежі та основні будівлі, що знаходяться тут. Може вийти приблизно так:

The meaning of the word “Kremlin” є "fortress, citadel inside a city", і його name correspons to його appearance. Від птахів's-eye view the Kremlin виглядає як irregular triangle. Each corner has one tower. Однак Kremlin не є тільки брилкою wall і imposing towers, також включає в себе 5 значних palaces і 4 катедралів. Центр значущості до фортечного комплексу.

Саме слово Кремль має значення "фортеця", назва відповідає зовнішньому вигляду. З висоти пташиного польоту, Кремль виглядає як неправильний трикутник. На кожному розі знаходиться вежа. Кремль - це не лише стіна та вежі, до нього входять п'ять неймовірно красивих палаців та чотири собори. Спаські ворота є головним входом. У центральній частині пам'ятки знаходиться Соборна площа та Успенський собор. Протягом 300 років у Успенському соборі відбувалася коронація царів.

Але Кремль – це не лише туристична пам'ятка. У ньому також є головні урядові будівлі, і цьому обов'язково треба приділити увагу.

The Kremlin є також the seat of the Russian government. Grand Kremlin Palace є основною будівлею, і через проїзд до нього знаходиться в Nikolskaya Tower. Комплексні послуги як резиденція юриста Російської Федерації.

Тут розташовуються різні державні установи. Головною будівлею є Великий Кремлівський палац. Прохід до державних установ здійснюється через Микільські ворота. Тут знаходиться резиденція президента Російської Федерації.

Розповідь можна доповнити цікавими фактами, це зробить її цікавішою.

Ivan the Great Bell Tower є відомим за 10 років тому, що знаходиться в old Moscow і the belfry в Росії. The Tsar Bell was installed nearby. It is the world's largest bell and it weighs про 200 tons. Знаменитий Tsar Cannon був збудований в 1586 році. Одна з найбільш популярних веж є Spasskaya Tower. Цей senior architect був знаменитий Pietro Solari. Головний Kremlin годинник знаходиться в ньому, і з його chimes росіянами відвідають новий рік.

Дзвіниця Івана Великого відома тим, що вона тривалий час була найвищою дзвіницею на Русі. Поруч було встановлено Цар-Колокол. Він вважається найбільшим дзвоном у світі та важить 200 тон. Знаменита Цар-Гармата була створена в 1586 р. Найвищою вежею є Троїцька вежа. Однією з найпопулярніших веж є Спаська вежа. Її будівництво очолив італійський архітектор П'єтро Соларі. На ній знаходиться годинник, з боєм курантів яких росіяни зустрічають Новий рік.

The Kremlin is the heart of Moscow. Це oldest historical and architectual centre of Moscow.

First it was a wooden fort. Під Dmitry Donskoy the Kremlin була будівля білого камінця. У 1474 році Ivan III збирається на місію до Італії, щоб піти на велику архітектурну і техніку available. Вони скочили з ним Rodolfo Aristotel Fiorovanti of Bologna, який був на одному архітекторі, інженері, експерті в військових напрямках.

Італійці встановлюють новий поняття фортечної wall, нескінченні різні в характері з того, що російський білий зірка Kremlins. Walls of Moscow Kremlin булибудували з red stone.

The Kremlin consists of 20 towers. Чотири там є gate towers, most remarkable them є Spasskaja Tower.

The Assumption Cathedral в Kremlin був побудований в 1475-1479. Russian Tzars and Emperors були короновані тут. The Archangel Cathedral був burial place of Russian Tzars. The Annuciation Сathedral був erected in 1484. It is famous for the icons painted by Andrey Rublev and his apprentices.

Ivan the Great Bell Tower, один з найбільш популярних structures of sixteenth century, росте в центрі Kremlin. Це unites all the Kremlin Cathedrals into majestic ensemble.

На скелі pedestal на залізниці Bell Tower stands a Tzar-Bell - великі bell in the world. Не far з його одного може казати про Tzar-Cannon.

Інші приклади російської архітектури є Faceted Palace. It was built in 1487-1491.

Один з чудових відомих Kremlin museums є Armoury Chamber. Вона була побудована в 1851 році. Знаменитий golden cap Monomach, перша російська Imperial Crown Catherin II, створена шпилькою сірі і багато інших сучасних історичних речей, які були зроблені.

Топік "Кремль" (Moscow Kremlin) - 4.6 out of 5 based on 58 votes

]

Kremlin є символом першої російської і останньої радянської влади і природи. Це простягаються červenі льодяні walls і 20 towers були побудовані наприкінці 15-ї днини, коли host Italian Builders перейшли в Москву на відвідини Ivan III the Great. З величезної вежі, Saviour (Spasskaya) вежа була спрямована до Red Square, була побудована в 1491 р. по Pietro Solario, яка була створена величезною вежею; its belfry був added in 1624-25. Чими своїх годинників є broadcast by radio як час сигналу до всієї нації. Also на Red Square front is the St. Nicholas (Nikolskaya) Tower, будова орієнтовно в 1491 році і побудована в 1806 році. western wall.

Within the Kremlin walls є одним з найбільших територій і архітектурних архітектурних світів у світі: combination of churches and palaces, які є відкритою для громадського і є серед громадських місць", найбільш популярним туризмом пристрастей, і високою offices of the state У центрі катедрах (Sobornaya Ploshchad) є групою трьох величезних катедрів, superb examples з російської архітектури архітектури в її центрі в останні 15 років і раніше 1. ased Functioning as places of worship after the revolution and are now museums.The white stone Cathedral of the Assumption (Uspensky Sobor) is the oldest, побудови в 1475-79 в Italianate-Byzantine style. елегантні arches are crowned by five golden domes.The Orthodox metropolitans and patriarchs of the 14th to the 18th century are buried there. тим, що кинулися в 1547 р., він був перебудований в 1562-64. Його cluster of chapels is topped by golden roofs and domes. Inside are number of early 15th-century icons atributed to Theophanes the Greek and to Andrey Rublyov, considered by many to be the greatest of all Russian icon painters. 3-й катедральний, Archangel (Arkhangelsky), був rebuilt in 1505-08; in it are buried the princes of Moscow and tsars of Russia (за винятком Boris Godunov) up to the founding of St. Petersburg.

Just off the square stands the splendid, soaring white bell tower of Ivan the Great; побудова в 16-й зоні і померла в 1812 році, вона була запозичена по кілька років. На його клопоту є величезний Tsar Bell (Tsar-Kolokol), cast в 1733-35 але нерівний. Поблизу є Цар Каннон (Tsar-Pushka), розташований в 1586 році. Пізніше gun are located the mid-17th-century Cathedral of Twelve Apostles (Sobor Dvenadtsati Apostolov) і adjoining Patriarchal Palace.

На West Cathedral Square є група palaces різних періодів; Palace of Facets (Granovitaya Palata) - з названим від зовнішньої довжини faceted, білий берег квадратних - був побудований в 1487-91. Починаючи з цього є Терем Palace з 1635-36, який включає в себе several older kostels, включаючи Resurrection of Lazarus (Voskreseniye Lazarya), від 1393 року. основним чином використовувалися для дій Supreme Soviet of U.S.S.R.; її long, yellow-washed facade dominates riverfront. Це connected to Armoury Palace (Oruzheynaya Palata), побудована в 1844-51 і тепер armury muzeum, беручи велику колекцію космічних квітів. Позаду northeast wall of Kremlin є Arsenal (1702-36), колишній Senate building (1776-88), і School for Red Commanders (1932-34). Лише інші радянські періоди будівництва в Kremlin є Palace of Congress (1960-1961), з власним аудіторієм використані для політичних розвідок і як театр.

Переклад тексту: The Kremlin

Кремль - символ першої російської мови та пізнішої радянської влади та влади. Його зубчасті червоні цегляні стіни та 20 веж були побудовані наприкінці 15 століття, коли господар італійських будівельників прибув до Москви на запрошення Івана III Велике. З найважливіших веж, Спаситель (Spasskaya) Вежа, що приводить до Червоної площі була побудована в 1491 П'єтро Соларіо, який проектував більшість головних веж; його дзвіниця була додана у 1624-25. Передзвони його годинника передані по радіо як сигнал часу до цілої нації. Також на Червоній площі фронт – С-. Ніколас (Nikolskaya) Вежа, побудована спочатку в 1491 і відновлений в 1806. Дві інші основні вежі воріт - Трійця (Troitskaya) Вежа, з мостом і зовнішнім барбаканом (Вежа Kutafya), і Башта Borovitska - лежить на західній стіні.

У межах Кремлівських стін - один із найдивовижніших та найкрасивіших архітектурних ансамблів у світі: комбінація церков та палаців, які є відкритими для публіки та - серед найпопулярніших пам'яток міста, та найвищих офісів держави, які оточені суворою безпекою. Навколо центрального Квадрату Собору (Sobornaya Ploshchad) згруповано три чудові собори, чудові приклади російської церковної архітектури в її висоті в останніх 15-х і ранніх 16-их століттях. Вони та інші церкви у Кремлі припинили функціонувати як храми після Революції та – тепер музеї. Білий кам'яний Собор Припущення (Uspensky Sobor) є найстарішим, збудованим у 1475-79 в Італійсько-візантійському стилі. Його чисті, прості і красиво розподілені лінії та витончені арки коронуються п'ятьма золотими куполами. Ортодоксальні metropolitans та patriarchs 14-го до 18-го століття поховані там. Поперек квадрата - Собор Проголошення (Blagoveshchensky Sobor), побудований в 1484-89 майстрами з Пскова; хоча спалено в 1547 році, це було відновлено в 1562-64. Його група каплиць перевищена золотими дахами та куполами. Усередині - безліч на початку зображень 15-го століття, приписаних Theophanes грек і Андрію Рабліову, якого вважають багато хто бути найбільшим за всіх російських живописців зображення. Третій собор, Архангел (Arkhangelsky), був відновлений у 1505-08; у цьому поховані принці Москви та царі Росії (крім Бориса Годанова) до заснування Санкт-Петербурга.

Тільки від квадрата витримує розкішну білу дзвіницю Івана Велике, що злетіла; побудований в 16-му столітті і пошкоджений в 1812, це було відновлено через кілька років. У його нозі - величезний Цар Белл (Цар-Kolokol), кинутий у 1733-35, але ніколи сходинка. Поблизу - Зброя Царя (Цар-Pushka), кинутий в 1586. Біля зброї розташовані Собор середини 17 століття цих Дванадцятьох Апостолів (Собор Двенадтсаті Апостолів) і суміжний Патріархальний Палац.

На заході Собору Квадрат – група палаців різних періодів; Палац Аспектів (Granovitaya Palata) - так званий від зовнішнього кінця гранованих, білих кам'яних площ - був збудований у 1487-91. Позаду цього - Палац Terem 1635-36, який включає кілька старших церков, включаючи Відновлення Лазараса (Voskreseniye Lazarya), датуючись від 1393 року. СРСР; його довгий, жовто-вимитий фасад домінує над набережною. Це пов'язано з Палацом Складу зброї (Oruzheynaya Palata), побудований в 1844-51 і тепер Музей Складу зброї, розміщуючи великі збори скарбів царів. По північно-східній стіні Кремля - Арсенал (1702-36), колишній Сенат, що будує (1776-88), та Школа для Червоних Командуючих (1932-34). Єдина інша будівля радянського періоду в межах Кремля – Палац Конгресів (1960-61), з великою аудиторією, що використовується для політичних зборів та як театр.

Kremlin є символом першої російської і останньої радянської влади і природи. Це простягаються červenі льодяні walls і 20 towers були побудовані наприкінці 15-ї днини, коли host Italian Builders перейшли в Москву на відвідини Ivan III the Great. З величезної вежі, Saviour (Spasskaya) вежа була спрямована до Red Square, була побудована в 1491 р. по Pietro Solario, яка була створена величезною вежею; its belfry був added in 1624-25. Чими своїх годинників є broadcast by radio як час сигналу до всієї нації. Also на Red Square front is the St. Nicholas (Nikolskaya) Tower, будова орієнтовно в 1491 році і реконструйована в 1806 році. wall.

Кремль

Кремль – символ російської та радянської влади. Його зубчасті червоні цегляні стіни та 20 веж були побудовані наприкінці 15 століття, коли італійські будівельники прибули до Москви на запрошення Івана III Великого. З найважливіших веж, Спаська (Spasskaya) Вежа, що веде до Червоної площі була побудована в 1491 П'єтро Соларіо, який спроектував більшість головних веж; її дзвіниця була додана у 1624-25. Передзвони курантів передаються радіо як сигнал часу для цілої нації. Також на Червоній площі знаходиться Микільська (Nikolskaya) Вежа, побудована спочатку в 1491 році і відновлена в 1806 році. Дві інші основні вежі - Троїтська (Troitskaya) Вежа, з мостом і зовнішнім барбаканом, і Боровитська Вежа - знаходяться на західній стіні.

У межах Кремлівських стін - один із найдивовижніших та найкрасивіших архітектурних ансамблів у світі: комбінація церков та палаців, які є відкритими для публіки та одними з найпопулярніших пам'яток міста, та найвищих органів влади держави, які оточені суворою таємністю. Навколо центральної Соборної площі згруповані три чудові собори, - чудові приклади російської церковної архітектури у її розквіті наприкінці 15-го і на початку 16-го століття. Вони та інші церкви у Кремлі припинили функціонувати як храми після Революції та тепер музеї. Білий кам'яний Успенський Собор є найстарішим, збудованим у 1475-79 в італо-візантійському стилі. Його чисті, прості і красиво розподілені лінії та витончені арки коронуються п'ятьма золотими куполами. Православні метрополіти та патріархи 14-го - 18-го століть поховані там. Поперек площі – Благовіщенський Собор, збудований у 1484–89 майстрами з Пскова; хоча він був спалений у 1547, його було відновлено у 1562-64. Його група каплиць височіє золотими дахами та куполами. Усередині знаходиться безліч ікон, датованих 15-м століттям, приписаних Теофану Греку та Андрію Рубльову, якого багато хто вважає найбільшим із усіх російських іконописців. Третій собор, Архангельський, було відновлено 1505-08; в ньому ховалися князі Москви і царі Росії (крім Бориса Годунова) до заснування Санкт-Петербурга.

Неподалік площі розкішна, злетіла біла дзвіниця Івана Великого; побудована в 16-му столітті, пошкоджена в 1812, і відновлена через кілька років. У підніжжя - величезний Цар-Дзвон, вилитий в 1733-35, але ніколи не дзвонив. Поблизу - Цар-Гармата, вилита в 1586 році. Біля зброї розташовані Собор Дванадцятьох Апостолів, що відноситься до середини 17-го століття і суміжний Патріархальний Палац.

На заході Соборної площі – група палаців різних періодів; Грановата Палата - так званий від інтер'єру з гранованих, білих кам'яних пластин - була побудована в 1487-91. Позаду нього - Палац Терем, 1635-36, який включає кілька старих церков, включаючи Воскресіння Лазаря, датована 1393 року. Обидва стали частиною Кремлівського Великого Палацу, побудованого як місце проживання царів у 1838-49 і раніше використовуваного для сесій Верховної Ради СРСР; його довгий, жовтий фасад домінує над набережною. Він пов'язаний зі Збройовою Палатою, побудованою в 1844-51 і тепер - Музей зброї, в якому розміщено велику збірку скарбів царів. По північно-східній стіні Кремля - Арсенал (1702-36), перш за будинок Сенату, побудований в (1776-88), і Школа Червоних Командирів (1932-34).