Diccionario inglés ruso abbyy. ¡ABBYY Lingvo es un diccionario en línea que ayudará a todos! ¿Qué son los diccionarios en línea?

Diccionarios de ABBYY Lingvo- El diccionario sin conexión más famoso de ABBYY studio. Esta empresa ganó su fama gracias a una impresionante lista de diccionarios electrónicos, que hoy son increíblemente famosos en todo el mundo. Mucha gente usa con valentía este servicio en una computadora y se alegra de las posibilidades de un paquete de formato tan amplio. A los usuarios de teléfonos inteligentes también les gustó mucho este proyecto, pero desde hace algún tiempo el producto se ha movido a la categoría de free, aunque más precisamente, shareware [. En última instancia, descarga el paquete ABBYY Lingvo Dictionaries, que contiene diccionarios básicos, y otros paquetes de diccionarios se compran por una tarifa adicional a través del programa. Con todo lo anterior, una de las características más queridas de la aplicación se mantuvo: el modo de operación fuera de línea.

Después del primer inicio, haga clic inmediatamente en la tecla Menú y vaya a la categoría "Descargar". Allí puede seleccionar una traducción y descargar diccionarios adicionales. Ocupan muy poco espacio (unas tres docenas de megabytes). En la pantalla principal hay una línea con una búsqueda (la búsqueda funcionará después de escribir cualquier palabra), en la parte inferior se muestran las solicitudes recientes y en la parte superior puede elegir un formato de traducción conveniente. Los paquetes de inicio de diccionarios contienen alrededor de diez mil palabras, que, en general, deberían ser suficientes para aquellos que recién están comenzando a aprender el idioma. Los sonidos para la actuación de voz deberán descargarse adicionalmente.

En las opciones, puede cambiar la fuente y sus dimensiones, así como ajustar la visualización del acento en las palabras y recibir todo tipo de notificaciones del programa. La colección de diccionarios Lingvo es verdaderamente el traductor electrónico más simple y de mayor calidad que se ha diseñado hasta ahora. Los diccionarios Lingvo con la clase Premium permiten traducir de manera más precisa y correcta las palabras necesarias, e incluso combinaciones de palabras. Además de lo anterior, el programa brindará la oportunidad de ver otras opciones para una posible traducción, incluidos todo tipo de sinónimos y opciones ya disponibles con transcripciones.

Las principales características de la aplicación ABBYY Lingvo:

• Once diccionarios estándar para descarga gratuita;
• Enorme base de datos de diccionarios pagados de las editoriales más reconocidas del planeta;
• La capacidad de crear su propio vocabulario basado en más de doscientos diccionarios de traducción y temáticos;
• Especifique la palabra deseada o toque con el dedo la parte requerida de la pantalla para leer la traducción ( esta función no funciona para algunos idiomas);
• El artículo contendrá la palabra en sí, su traducción exacta, datos gramaticales sobre la palabra, posibles ejemplos, pronunciación correcta;
• Historia completa la búsqueda permite ver consultas buscadas anteriormente;
• La capacidad de traducir rápidamente información de texto de fotografías (excepto en chino);
• Hipertexto: traducción rápida de una frase en un artículo con un solo clic;
• Varias sugerencias al buscar una frase, la capacidad de encontrar palabras en la forma deseada.

Descargar ruso diccionario para Android ABBYY Lingvo... Junto con él, puede buscar el significado de las palabras, traducir palabras y frases desconocidas de idiomas diferentes el mundo en otras lenguas nativas.

El mejor diccionario sin conexión te permite utilizar el programa de forma gratuita. Descargar ingles diccionario para android también es posible con esta aplicación. Descubra el mundo de la lingüística. Obtenga una explicación de las palabras en segundos. La aplicación de Android se puede utilizar tanto en un teléfono como en una tableta.

Características de los diccionarios Abbyy Lingvo:

• Traducción en vivo: mueva el puntero en forma de cruz sobre una palabra y toque cualquier parte de la pantalla con el dedo para ver la traducción (excepto en los idiomas chino y kazajo)
• Traducción de fotos: la capacidad de traducir palabras de una foto o captura de pantalla (excepto en los idiomas chino y kazajo) con reconocimiento de texto de una imagen o foto (fotos de la cámara de un teléfono o tableta)
• Más de 50 diccionarios básicos ya están en la aplicación.
• Formación de un conjunto de vocabulario para la resolución de sus problemas a partir de más de 250 diccionarios de traducción, explicativos y temáticos para 28 idiomas.
• Hipertexto: traducción de cualquier palabra al entrada de vocabulario haciendo clic en él
• Sugerencias al buscar una palabra o frase, la capacidad de buscar palabras en cualquier forma gramatical
• La entrada del diccionario contiene la palabra, traducción, transcripción, información gramatical y estilística sobre la palabra, ejemplos de uso, pronunciación de palabras por hablantes nativos (para muchos diccionarios)
• El historial de búsqueda le permite ver las búsquedas ingresadas anteriormente
• Para los desarrolladores: la capacidad de llamar al contenido de vocabulario de Lingvo desde otras aplicaciones (API de Lingvo). Más detalles: http://www.abbyy.ru/lingvo-android/api/

Más de 50 diccionarios están disponibles para su descarga gratuita desde la aplicación, incl. 11 - para el idioma ruso:

• ruso<>Diccionario inglés, alemán, francés
• Anglo<>Diccionario húngaro, danés, islandés, español, italiano, chino (simplificado y tradicional), letón, lituano, alemán, noruego, portugués, portugués (Brasil), ruso, eslovaco, esloveno, turco, francés, checo
• Inglés -> Diccionario griego, holandés, polaco, rumano, finlandés, sueco

Diccionarios Abbyy X6 Lingvo de varias versiones

Puede comprar Lingvo con nosotros eligiendo el diccionario deseado entre una amplia gama de licencias para el hogar y la oficina. Tiene sentido utilizar el diccionario en oficinas de traducción, empresas internacionales, notarías y otras organizaciones en las que de forma periódica o constante existe una necesidad de traducción del ruso a idiomas extranjeros y viceversa. Un traductor también será útil en casa, especialmente para personas que aprenden idiomas.

Puede elegir una licencia electrónica o en caja para las siguientes versiones de diccionarios:

• Versión casera- un complejo de diccionarios, libros de frases y material didáctico. El precio razonable permite que el producto se utilice con fines no comerciales. El diccionario ayuda no solo a traducir textos, sino también a aprender idiomas extranjeros.
• Versión profesional- una colección para uso doméstico y comercial, que consta de más de un centenar de diccionarios. Diseñado para realizar traducciones profesionales de alta calidad de textos de cualquier complejidad.
• Diccionarios de materias- diccionarios diseñados para la traducción de textos complejos de temática restringida (medicina, construcción, derecho, telecomunicaciones, bancos, etc.).
• Versión académica especial- una colección de diccionarios para instituciones educativas.
• Servidor de intranet- un producto corporativo que no requiere instalación en estaciones de trabajo, incluye más de 280 diccionarios y le permite conectar materiales de referencia adicionales desarrollados específicamente para las necesidades de la organización.

También puede comprar Lingvo para Mac OS con nosotros.

Si está interesado en el precio de una licencia para uso corporativo y no puede determinar de forma independiente qué versión del diccionario le conviene más, póngase en contacto con un consultor de SoftMagazin.ru y definitivamente seleccionaremos la mejor opción para usted. El plazo de entrega de cualquier versión del diccionario Abbyy es de 1-2 días a partir de la fecha de compra en nuestro catálogo. El precio favorable de los diccionarios y traductores en nuestra tienda en línea permite utilizar la licencia tanto para la traducción doméstica como para la profesional.

Muy a menudo leemos libros, artículos o historias, vemos películas o escuchamos música en idioma extranjero... ¿Por qué estamos haciendo esto? Si se considera Internet solo como una fuente de información, los recursos en inglés son un depósito de este mismo Información necesaria... No se sabe con qué está conectado. Tal vez los extranjeros sean más alfabetizados que nosotros en muchos factores, tal vez sean más sociables, les guste compartir más información. Lo más probable es que sea el último.

Pero sin las herramientas necesarias, si no conoces bien el inglés y algunos términos específicos, simplemente no podremos entenderlos. Por suerte para nosotros, existen las herramientas necesarias. Y uno de ellos se llama Lingvo.

Antes de mirar el diccionario en línea de Lingvo, comprendamos la terminología. Muy a menudo, incluso los usuarios experimentados confunden los conceptos de " diccionario" y " Interprete". La principal tarea de los diccionarios, ya sean electrónicos o impresos, es traducción de palabras sueltas... Esto significa que no podremos traducir textos completos con su ayuda. Un diccionario en línea solo puede ayudarnos si todo nuestro problema es no saber algunas palabras y nada más. Traduzca el texto completamente sin conocimientos básicos del idioma y solo con esta herramienta es poco probable que tenga éxito. Sí, puedes traducir todas las palabras, pero pasarás mucho tiempo entendiendo el texto en sí.

Con una serie de traductores bastante inteligentes, es posible que se sorprenda: " ¿Por qué necesitamos diccionarios cuando tenemos traductores en línea que pueden traducir libros enteros con bastante sensatez?". Sí, esto es bastante lógico. Pero no olvide que un diccionario y un traductor son herramientas de niveles y profundidades completamente diferentes. Y al usarlos juntos, solo complementa sus capacidades y obtiene una traducción más precisa que la que nos brindó el traductor automático.

Entonces, lo superamos.

Lingvo

Desventajas

Comencemos de una manera bastante inusual, a saber, con las desventajas del diccionario en línea Lingvo. En principio, no hay tantos. La desventaja más grande y bastante inconveniente es la larga carga de páginas web. Esta es la única desventaja en comparación con otros diccionarios en línea.

Pero, si lo comparamos con la versión de instalación del diccionario Lingvo, entonces salen a la luz varias desventajas pequeñas, pero a veces muy desagradables. En comparación con la versión en su computadora, la versión en línea tiene un vocabulario más sencillo y menos temas de significado. Además, en la versión de instalación, la búsqueda se implementa de manera más conveniente, aunque con Últimas Versiones la diferencia ya no es tan significativa. Finalmente, si apaga Internet o limita su velocidad de Internet, es probable que pierda una de sus mejores herramientas de traducción.

pros

La ventaja más grande e importante es que Lingvo es uno de los diccionarios más completos de la red rusa. Al tener una gran base de diccionarios temáticos y específicos con traducciones al ruso, puede convertirse en un asistente indiscutible no solo para estudiantes, sino también para personas de diversas profesiones que tienen que comunicarse mucho a través de Email con representantes extranjeros y leer literatura en lengua inglesa.
Una ventaja bastante significativa es la presencia de una transcripción adecuada, así como grabaciones de audio para palabras de uso frecuente en versiones británicas y estadounidenses.

Y además, si decide registrarse, el diccionario recordará el historial de sus solicitudes. Esto es necesario para que pueda refrescar su memoria de nuevas palabras que haya conocido recientemente en Internet.

Pero la ventaja más importante y sabrosa de este servicio es la capacidad de ver ejemplos de palabras utilizadas. Lo más importante es que se utilizan ejemplos de fuentes en ruso e inglés. Y, significa que puedes aprender adecuadamente el vocabulario, ya que ya has visto un ejemplo de su uso.

Uso del diccionario en línea Lingvo

Allí, si es necesario, podemos registrarnos. El registro es bastante sencillo y el mensaje llega al buzón casi al instante.

También puede utilizar su cuenta de Facebook o Google+.

Se introduce la búsqueda, aquí.

Este es nuestro resultado.

Y si hacemos clic en el botón " Ejemplos de", A continuación, mostraremos la ventaja principal del diccionario en línea Lingvo, que se mencionó anteriormente.