Declinación de adjetivos. Detallado con ejemplos
Aprender un determinado conjunto de palabras en alemán es sólo la mitad de la tarea a la que se enfrenta todo aquel que quiere dominar esta disciplina. Para los principiantes, será útil la información que explique el papel de la gramática en el idioma. Es ella quien ayuda a conectar palabras entre sí y construir frases.
Sin la gramática y sus numerosas reglas, sería imposible entenderse: el habla parecería un simple conjunto de palabras. Por lo tanto, al dominar el alemán, no debes descuidar su estudio detallado.
Caso y declinación del artículo en alemán.
En el diccionario vemos palabras que se presentan en el caso nominativo: responden a la pregunta "¿quién?" ¿o que?". Al leer estas palabras, nombramos objetos que por sí mismos producen acciones, es decir, son sujetos.
En el caso de que la acción esté dirigida a un objeto, se trata de su objeto. En este caso, el sustantivo comienza a cambiar en los casos. Hay cuatro casos en alemán:
- Nominativo(caso nominativo) - responde las preguntas: nosotros somos? (¿OMS?) era? (¿Qué?);
- Genitivo(caso genitivo o posesivo) - wessen? (¿de quién? ¿de quién? ¿de quién?);
- Dativo(dativo) - nosotros? (¿A quien?) quiero? (¿Cuando?) wo? (¿Dónde?) como? (¿Cómo?);
- Acusativo(acusativo) - wen? era? (¿quién Qué?) wohin? (¿Dónde?).
En alemán, la declinación ocurre con el uso obligatorio del artículo, y junto con él es necesario memorizar variantes de palabras.
como rechazar sustantivos con artículos?
Si en ruso es posible declinar sustantivos, adjetivos y otras partes de la oración sin un artículo, entonces en alemán el artículo, a pesar de su propósito "oficial", es obligatorio en este proceso. El hecho es que en ruso, cuando se declina, la terminación de la palabra cambia, y en alemán, el artículo.
Declinación del artículo definido en la mesa
Es necesario aprender bien las tablas que muestran cómo se rechazan los artículos. Esto ayudará a evitar errores en la construcción de frases y hablar correctamente sobre un tema en particular. Declinación del artículo definido:
caso caso |
masculino masculino |
neutro género neutro |
femenino Femenino |
Plural Plural |
Nominativo ¿Nosotros somos? ¿Era? |
der | da | morir | morir |
Genitivo ¿Wessen? |
des | des | der | der |
Dativo ¿Nosotros? ¿Quién? ¿A quien? ¿Dónde? |
dem | dem | der | guarida |
Acusativo ¿Wen? ¿Era? ¿Quién? ¿A quien? ¿Qué? ¿Dónde? |
guarida | da | morir | morir |
Declinación del artículo indefinido
caso caso |
masculino masculino |
neutro género neutro |
femenino Femenino |
*Plural Plural |
Nominativo ¿Nosotros somos? ¿Era? |
un | un | uno | keine |
Genitivo ¿Wessen? |
unas | unas | uno | keiner |
Dativo ¿Nosotros? ¿Quién? ¿A quien? ¿Dónde? |
uno | uno | uno | keinen |
Acusativo ¿Wen? ¿Era? ¿Quién? ¿A quien? ¿Qué? ¿Dónde? |
einen | un | uno | keine |
Peculiaridades
La conjugación de sustantivos en alemán es un tema sencillo, porque basta con aprender las terminaciones de los artículos en uno u otro caso. En algunos casos, los sustantivos se declinan con características:
- en el caso genitivo, los sustantivos masculinos y neutros adquieren la terminación -(e)s: (des Tisches, des Buches);
- en dativo plural, el sustantivo termina en -(e)n: den Kindern;
- el artículo indefinido en plural no existe: esto se debe a que el artículo ein proviene del numeral eins - uno, y en plural no es apropiado. La negación de kein - none para el plural se verá como keine - none.
Los sencillos ejercicios de declinación le ayudarán a consolidar rápidamente sus conocimientos sobre los casos en alemán. Para que sea más fácil realizarlos, analizaremos este tema usando el ejemplo de la declinación de sustantivos específicos en dos oraciones:
- Die Kinder spielen in dem (=im) Wald. - Los niños juegan (¿dónde? - Dativ) en el bosque, es decir. sustantivo der Wald está en caso dativo (de ahí el artículo DEM).
- Die Kindergehen in den Wald. - Los niños van (¿adónde? - Akk.) al bosque. En este caso, der Wald está en Akk. – den Wald.
Para dominar completamente los casos en alemán, asegúrese de practicar la escritura de oraciones sobre diferentes temas y con diferentes artículos.
Hola amigos. En alemán, si un adjetivo va delante de un sustantivo, puede declinar (cambiar las terminaciones) según el caso, el género y el número del sustantivo.
Hay 3 esquemas de declinación para los adjetivos alemanes según el artículo que precede al sustantivo:
- declinación débil (con artículo definido),
- declinación fuerte (sin artículo)
- Declinación mixta (declinación con artículo indefinido).
Los adjetivos en alemán se declinan si y sólo si van delante de un sustantivo:
rojo th mesa - podredumbre ejem tisch
rojo omu mesa - podredumbre ellos tisch
¿Cómo entender por qué tipo se inclina tal o cual adjetivo en un caso particular?
- Si un adjetivo va delante de un sustantivo sin una palabra que lo acompañe, se declina según el tipo fuerte.
- Si hay una palabra que la acompaña, pero muestra ambiguamente el género, el número y el caso, entonces el adjetivo se declina en forma mixta.
- Si hay una palabra que la acompaña y muestra inequívocamente el género, el número y el caso, entonces el adjetivo se declina según el tipo débil.
fuerte declinación- es inclinación sin ningun articulo o palabras que funcionan como artículos. En declinación fuerte, la terminación del adjetivo debe indicar el caso del sustantivo y, por tanto, coincide con las terminaciones de los artículos determinados.
¡Atención! La declinación plural fuerte también se aplica si el adjetivo va precedido de:
- números cardinales (zwei, drei...);
- las palabras viele, mehrere, einige, wenige.
El hecho es que los números (cuantitativos, es decir. zwei etc.) no tienen terminaciones de caso, así como einpaar. Con ellos necesitas una fuerte declinación: Er kauft ein parar / zwei rote Äpfel (Aksuativo, pl.). Palabras viele, mehrere, wenige, einige funcionan como adjetivos. Ellos mismos deben ser rechazados y después de ellos también poner una fuerte declinación: Ich habe viele interessante Bücher (Aksuativo, pl.).
Tabla de declinación fuerte de adjetivos.
declinación débil- es declinación con artículo definido. En la declinación débil, el adjetivo no necesita indicar el caso del sustantivo, ya que esta función ya la realiza el artículo definido. Aquí solo se utilizan 2 terminaciones: -es Y -mi.
Además de los artículos definidos, varias otras palabras requieren una declinación débil de la palabra.
- En todos los géneros y números: dieser (éste), jener (aquél), jeder (cada uno), mancher (algunos), solcher (tales), welcher (cuál);
- En plural ( Plural): pronombres posesivos (meine, deine, etc.), keine (ninguno), alle (todos), beide (ambos), sämtliche (que significa alle).
(*) No olvides que muchos sustantivos también cambian de caso. Puedes leer más en las reglas de declinación de sustantivos.
Tenga en cuenta que en 5 casos se utiliza la terminación singular. -mi. Este Nominativo(caso nominativo) y casos en los que el artículo coincide con la forma del caso nominativo: en Acusativo femenino y neutro.
Tabla de declinación débil de adjetivos.
declinación mixta- es inclinación con artículo indefinido y palabras similares. Dado que el artículo indefinido está sólo en singular, la declinación mixta de los adjetivos existe sólo en singular.
Además del artículo indefinido ( un), la declinación mixta se utiliza después de:
- pronombres posesivos ( mein, dein, sein, ihr, unser, euer) (excepto el plural);
- negación kein(a excepción del plural).
A veces, la declinación mixta no se distingue en un grupo separado, ya que no hay nuevas terminaciones en la declinación mixta: a veces simplemente se utilizan las terminaciones de una declinación fuerte y otras de una débil. Si el artículo indefinido (o palabras de la lista anterior) indica el caso del sustantivo, entonces el adjetivo se usa con una terminación de declinación débil. En caso contrario, se toma el final de la declinación fuerte.
Por ejemplo, ¿qué en Nominativo Y Acusativo se utiliza la forma neutra del artículo/pronombre/negación ein/mein/kein, por lo que no es posible entender de qué caso/género se trata. Por esta razón, aquí se debe utilizar la terminación de declinación fuerte: ich lese ein gutes Buch / das ist ein neues Buch. Pero en el masculino Acusativo después einen/meinen/keinen ya el final de la declinación débil: ich brauche einen neuen Kühlschrank.
Tabla de declinación mixta de adjetivos.
Declinación de adjetivos en alemán.
Cada sustantivo en alemán tiene su propio género gramatical específico, que a menudo es inherente a un sustantivo sin ningún significado visible o lógica obvia para una persona rusa. Esto hace necesario memorizar los sustantivos junto con los artículos que los acompañan y que, en particular, indican este género. De hecho, no hay otra manera. Por ejemplo, no es fácil para un ruso entender por qué los siguientes sustantivos tienen exactamente este género gramatical: niño (varón) -daAmable (mediano), mujer (hembra) -daWeib (mediano), niña, niña (mujer) -daMamádchen (medio), conejo (macho) -daKaninchen (medio), leche (medio) -morirMilch (mujer), Caperucita Roja (mujer) -daRotkappchen (mediano), Snow Maiden (mujer) -daSchneewittchen (mediano), Cenicienta (mujer) -daAschenputtel (medio), etc.
Ver también materiales:
Sin embargo, esta complejidad no supone en absoluto un obstáculo serio para aprender alemán. Se puede elaborar una tabla de los propios artículos alemanes para resumir las regularidades en el uso de los artículos, pero no proporciona ninguna explicación sobre la asignación de los artículos correspondientes a ciertos sustantivos. Sin embargo, hay ciertas terminaciones de sustantivos que contienen una indicación de un género específico, por ejemplo: — Hola (siempre mujer):morirEntschlossenheit; —Keit (siempre mujer):morirGerechtigkeit - justicia; —ung (siempre mujer):morirVereinigung - asociación; — o (siempre hombre):derEstator - estator; — chen (siempre medio):daHermanotchen - bollo. Primero intentemos resumir en forma de tabla las terminaciones de los sustantivos, de manera estable, en la gran mayoría de los casos, y algunos de ellos siempre, teniendo indicaciones de un género específico del nombre:
MORIR - femenino – el feminismo |
|||
-heit | die Entschiedenheit - decisión, firmeza | morirGegebenheit - dado | die Verlegenheit - vergüenza, vergüenza |
-keit | morirSchwierigkeit - dificultad, complejidad | die Leitfähigkeit - conductividad | die Wahrscheinlichkeit - probabilidad |
-schaft | morirBereitschaft - preparación | die Mitgliedschaft - Membresía | die Bürgschaft - garantía |
-(es a | die Universität - universidad | die Kontinuität - sin parar, continuidad | die Integrität - integridad |
-( t) ion | morir provocación - provocación | morir prostitución - prostitución | die Währungsunion - unión monetaria |
-ung | morirFundación - institución | la formulación- redacción | die Beschiessung - bombardeo |
-ei | los mongoles - Mongolia | morir Fischerei - pesca | die Räuberei - robo |
-en | die Kinderärztin – mujer pediatra | die Rechtsanwältin - abogada | die Vertreterin - representante |
-ik | die Spezifik - especificidad | die Feinmechanik – mecánica de precisión | die Phonetik - fonética |
-tu | die Presseagentur - agencia de prensa | morir Abitur - Abitur | die Konjunktur - posición, coyuntura |
-edad | morir coraje - coraje, coraje | morir sabotaje - sabotaje | die Vernissage - inauguración, inauguración |
-enz/ -anz | die Effizienz - eficiencia | die Toleranz - tolerancia, tolerancia | die Kongruenz - congruencia, coincidencia |
-es decir | morirperfumemerie - perfumería, perfumería | die Aristokratie - aristocracia | die Schirmbildfotografie - fluorografía |
— la K | die Videothek - videoteca | die Diskothek - discoteca | die Phonothek - biblioteca de música |
DER-masculino -das maskulinum |
|||
-o | dercurador - curador | der Projektor - proyector | der Prosektor - patólogo |
-yo G | der König - rey | der Lindenhonig - miel de tilo | der Käfig - jaula |
-abadejo | der Schmetterling - mariposa | der Säugling - bebé, amamantando | der Sprössling - corte |
-(i)smus | der Patriotismus - patriotismo | der Pessimismus - pesimismo | der Existentialismus - existencialismo |
-ista | der Traktorist - conductor de tractor | der Romanist - filólogo-novelista | der Opportunist - un oportunista |
-log(e) | der Astrologe - astrólogo | der Radioologie - radiólogo | der Kardiologie - cardiólogo |
-et | der Apologet - defensor, apologista | der Leichtathlet - atleta | der Prophet - un profeta |
-Arkansas | der Reaktionär - reaccionario | der Veterinär - veterinario | der Funktionär - líder del partido |
-EUR | der Ingenieur - ingeniero | der Entrepreneur - emprendedor | der Elektromonteur - electricista |
DAS - Medio –das Neutrum |
|||
-chen | daWeibchen - mujer | daIcono de Abzeichen | das Eichhörnchen - ardilla |
-tum | das provinzlertum- provincianismo | das Wachstum - crecimiento | das privateigentum - propiedad privada |
-tel | daZehntel - una décima parte | El Viertel- cuarto, cuarto | das Sechstel - una sexta parte |
-um | das planetario - planetario | das Krematorium - crematorio | das Meerwasseraquarium = das Ozeanarium = oceanario |
-lein | das Fischlein - pez pequeño | das Bächlein - arroyo | das Fräulein - niña |
-mamá | das paradigma - paradigma | el panamá - panamá | el panorama - panorama |
-mento | el testamento | daCompromiso - compromiso (personal, social) | das Divertissement - diversión, entretenimiento |
-O | el libreto - libreto | das Imago - imágenes subconscientes | das Bankkonto - cuenta bancaria |
Además de la tabla, cabe mencionar que todos los sustantivos animados que nombran a personas masculinas y animales también pertenecen al género masculino. (emprendedor -derGeschaftsmann, violinista -derGeiger, el loboderLobo, luchador -derRinger, Abjasia -deranhase) nombres de precipitaciones (escarcha -derRaureif, tormenta de nieve -dertormenta de nieve, nombres de minerales (cuarzo -derCuarzo; mica -derLuz tenue) carros (dersuzuki,derRangoVagabundo,derLincoln) picos de las montañas (derArarat,derroto), fechas del calendario (Jueves -derDonnerstag, inviernoderInvierno, febrero -derFebrero. El género femenino incluye todos los sustantivos animados que denotan personas femeninas y animales ( mujer peluqueramorirFriseuse, poetamorirDichterin, rata -morirRatte, vaca -morirKuh), números fundamentados ( un centenar -morirCien, cuatro -morirmás), nombres de embarcaciones fluviales y marítimas ( morirAurora,morirKrasin,morirJermak). Sustantivos con prefijo ge- (caja de cambios -daGetriebe, edificio -daGehauso, ruido -daGerausch), verbos fundamentados en infinitivo. (puerco fritodaSchweinebraten, baile -daTanzen, bañarse -dabaden), animales bebés (cachorro de oso, cachorro de oso -daLicenciado en Letrasrenjunge), nombres de letras (daD,daOmega). Pero no se trata de la incondicionalidad de todos los casos anteriores, todavía existen algunas excepciones en la mayoría de los casos.
Así, cada sustantivo lleva un artículo o, como también se le llama, una palabra genérica o que lo acompaña. A veces, el sustantivo en sí tiene signos de un determinado género (como muestra la tabla anterior) y, a veces, (su terminación, sufijo) no muestra ningún signo genérico. En este caso, el género del nombre lo transmite su artículo. En alemán hay tres artículos definidos (que indican un tema específico) y tres indefinidos (que indican un tema mencionado por primera vez) y un artículo para todos los nombres en plural. Los artículos indefinidos en plural corresponden al artículo cero, es decir, el sustantivo se encuentra sin artículo.
Tabla de artículos alemanes: declinación de artículos definidos
número |
Singular (unidad) |
||
significado | "pulsera" | "estúpido" | "discusión" |
caso/género |
neutro |
masculino |
femenino |
Nom. | da Brazalete | der Tolpel | morir Erorterung |
Gen. | des Brazaletes | des Tolpelos | der Erorterung |
Dat. | dem Brazalete | dem Tolpel | der Erorterung |
Akk. | da Brazalete | guarida Tolpel | morir Erorterung |
Plural (pl.) |
|||
Nom. | morir brazalete | morir Tolpel | morir errores |
Gen. | der brazalete | der Tolpel | der errores |
Dat. | guarida banderines | guarida Tolpeln | der errores |
Akk. | morir brazalete | morir Tolpel | morir errores |
Tabla de artículos alemanes - Declinación de artículos indefinidos
número |
Singular (unidad) |
||
significado | "pulsera" | "estúpido" | "discusión" |
caso/género |
neutro |
masculino |
femenino |
Nom. | un Brazalete | un Tolpel | uno Erorterung |
Gen. | unas Brazaletes | unas Tolpelos | uno Erorterung |
Dat. | uno Brazalete | uno Tolpel | uno Erorterung |
Akk. | un Brazalete | einen Tolpel | uno Erorterung |
Plural (pl.) |
|||
Nom. | brazalete | Tolpel | errores |
Gen. | brazalete | Tolpel | errores |
Dat. | banderines | Tolpeln | errores |
Akk. | brazalete | Tolpel | errores |
De la tabla de artículos de la lengua alemana se desprende que la declinación del artículo indefinido se produce de la misma forma que el definido, mientras que solo se rechazan el caso nominativo del género masculino y neutro y el caso acusativo del medio. , en el que los artículos indefinidos del caso no tienen terminaciones de los géneros correspondientes.
Caso (Kasus) |
masculino (Maskulinum) |
género femenino (Femininum) |
Género medio (Neutrum) |
Plural (Plural) |
Nominativo (Nominativo) W. ejem? W. como? (¿Quién Qué?) |
D ejem Vater |
Morir Murmurar |
D como amable | |
Genitivo (Genitivo) W. ess es? (¿Cuyo?) |
D es Vater s |
el Murmurar |
D es amable s | |
Dativo (Dativo) W. ellos? (¿A quien?) |
D ellos Vater |
el Murmurar |
D ellos amable |
D es Búcher norte |
Acusativo (Acusativo) W. es? W. como? (¿A quién? ¿Qué?) |
D es Vater |
Morir Murmurar |
D como amable |
Ausencia de artículo en sustantivos.
Sin el artículo se utilizan los siguientes:
Nombres propios, nombres de ciudades, países y continentes:
Schiller ist der bekannte deutsche Dichter. Schiller es un famoso poeta alemán. Moscú ist eine grosse Stadt. Moscú es una gran ciudad. Rusia liegt en Norden. Rusia se encuentra (está) en el norte. Ural es el Grenze zwischen europa y Asia. Ural es la frontera entre Europa y Asia.
Las excepciones son los siguientes nombres de países utilizados con el artículo:
En los nombres de países que incluyan su designación política se utiliza el artículo de la designación política:
Die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten. - CEI. Die UE (Unión Europea) - Unión Europea.
Nota: Si los nombres propios, nombres de ciudades, países y continentes van precedidos de un adjetivo o seguidos de una definición en caso genitivo, entonces estos sustantivos se utilizan con un artículo definido:
das alte Moskau, das Moskau der Sovjetzeit.
Si un sustantivo va precedido de una definición expresada por un pronombre o un número cardinal:
ich habe deinen Breves antecedentes. - Recibí tu carta. Die Reisegruppe besteht aus vierzehn Menschen. - El grupo de turistas está formado por catorce personas.
Incontables conceptos sin definición, por ejemplo: Brot, Geld, Wärme, Luft:
¿Tienes el Geld? - ¿Tienes dinero? Die Pflanzen fühlen sich bei Wärme wohl. - Las plantas se sienten bien con el calor. Die Pflanzen fühlen sich auf derFrischen¡Luft wohl! - Las plantas crecen bien en exterior.
Aquí se utiliza la definición. frisch, de ahí que el sustantivo se utilice con el artículo.
Nombres de sustancias, líquidos, objetos sin definición, por ejemplo: Wasser, Benzin, Alkohol, Holz, Glas, Beton:
Estoy tomando café. - Estoy tomando café. Pero: Ich trinke el negro Café. - Tomo café negro.
Nombres de cualidades de carácter o sentimientos sin definición:
Ich habe Angst. Pero: Die grösste Angst habe ich vor hilado.
Si las designaciones de profesión, rango, afiliación partidista, nación, estación, duración de la jornada, etc., se utilizan sin definición:
Este Frau ist Arztín. Esta mujer es doctora. es ist Noche. - Noche. Er estudiante química. - Estudia química. Sie ist eine gute Verkauferin. - Es una buena vendedora.
Sustantivos después de medida, peso, cantidad:
Er kauft ein kilo salchicha. - Compra un kilo de salchicha. Habremos 20 grados kä lte. Tenemos 20 grados bajo cero.
Si se usa un sustantivo en caso genitivo:
wessen buche¿Liegt auf dem Tisch? - ¿De quién es el libro sobre la mesa? Brigittes Schwester backt leckere Kuchen. - La hermana de Brigid hornea pasteles deliciosos. Pero, El Schwester von Brigitte respalda a Leckere Kuchen.
En algunas expresiones, refranes y refranes establecidos:
Schach spielen - jugar al ajedrez. Fußball spielen: jugar al fútbol. zu Hause - en casa. nach Hause - hogar. Friedenschlissen. - hacer las paces. Ende gut, alles gut.
A menudo falta el artículo después de las preposiciones. Ohne, ab, auß , bei, después, vor:
Zu Weihnachten - para Navidad, ohne Hilfe - sin ayuda, vor Beginn - antes del comienzo, nach Ende - después del final.