عبارات بالدار از basni lafontaine "خروس و روباه".

Fable "خروس و روباه" - یک کار آموزنده متهم در مورد ترفندها و فریب. اما در اینجا این سوال است: چه اتفاقی خواهد افتاد اگر شما با یک فریبکار با استفاده از سلاح خود مبارزه کنید - فریب - فریب و ترفند؟ شما پاسخ Lafontena را پیدا خواهید کرد، که متقاعد شده است که فریبکار باید دریافت کند.

باس "خروس و روباه"

"خواهر" گفت: خروس، "نمی تواند آورد
من بهتر هستم، خوش آمدید اخبار،
و از شما صرفا
من او را می شنوم
اما من دو گربه را می بینم
آنها پر از روح هستند -
آنها، راست، جهان را به ما پیامبران فرستادند؛
من از درخت خارج می شوم،
و اتحادیه چهار طرفه ادعا خواهد کرد. "

"نه، من نگران به پایان می رسد، -
لیزا گفت: "من الان بی اعتمادی دارم:
زمان دیگر ما را خوشحال خواهیم کرد.

بنابراین، در ترفندهای دادن به ماهو،
در تمام اتصالات، لیزا در جاده قرار گرفت.
خروس همچنین به ترس او خندید:
فریبنده دو برابر دلپذیر به فریب است.

basni اخلاقی "خروس و لیزا"

Basni اخلاقی "خروس و روباه" از محتوای آن پیروی می کند: یک استاد ماهر ماهر از فریب همیشه در حیله و فریبنده فریب خورده است. با استفاده از تمثیل، Lafonten نشان می دهد که خواننده یک راه موثر برای مبارزه با کلاهبرداران و تورم است.

تجزیه و تحلیل Basni "خروس و روباه"

به منظور انتقال به خواننده دیگر درس زندگی، Lafonten از شخصیت های فولکلور استفاده می کند - روباه و خروس. همانطور که همیشه، روباه روی حیله و تزویر و فریبنده است. او می خواهد فریب را برای گرفتن یک خروس، که در درخت نشسته است. شکارچی او را به آغوش خود می فرستد، در دوستی قسم می خورند و وعده می دهند.

خروس از باس لافونتین مانند یک قهرمان مردمی سنتی نیست، او قربانی نیست، او نقش دیگری دارد. او به سخنان شیرین "شیرین" گوش می دهد، اما دوستی با chanterelle در برنامه هایش گنجانده نشده است. خروس با او آمد تا تشویق شود. او با خوشحالی به فاکس می گوید که دو سگ سگ بورز آنها را حمل می کنند، که همچنین تحمل نمی کند دوستان را با روباه و خروس دوست داشته باشند. "من از درخت خارج می شوم، و اتحادیه چهار طرفه تمرکز خواهد کرد." و در اینجا لیزا به یاد می آورد که او بسیار عجله دارد و "... به طور کامل تحت فشار قرار گرفته است"، دور از مشکل. "در حیله گر، Hitchre همیشه حذف" - حکمت مردمی، که به عنوان تایید اخلاق Basni خدمت می کند.

آی تی درس اصلی Bassni برای یادگیری اما توجه محتاطانه خواندن افسانه ها به خواننده کمک می کند تا چند بار دیگر دریافت کنید شوراها مفید. این اولین بار است. او برای کسانی که به "تله" از انواع شکارچیان سقوط می کنند: در یک وضعیت دشوار - نگران نباشید، زیرا شرایط ناامید کننده نمیتونه باشه. به یاد داشته باشید شخصیت اصلی basni lafontaine "خروس و روباه". فکر کن و عمل کن و دوم: اگر شما قضاوت کنید و به افراد ناآشنا که رفتار آنها از شما هشدار دهنده است، از مشکل جلوگیری می کند.

عبارات بالدار از basni lafontaine "خروس و روباه"

در حال حاضر، بیان از افسانه "خروس و لیزا" "فریبنده دو برابر دلپذیر به فریب". این محبوبیت ضرب المثل را به دست آورد. معنی: خوب است بدانیم که شما به دروغ دروغگو رسیده اید.

امروز، هر لحظه من جاده ها هستم:
پس از همه، من باید 40 کیلومتر.
بنابراین، ترس از حالا به بعد،
به طور معمول خود را بیرون بیاورید
شما و همه شما ما به ما کمک خواهیم کرد مانند برادران.
به افتخار جهان امروز ما نور را روشن خواهیم کرد.
به زودی در آغوش من بیا! "

"خواهر"، گفت: "شما نمی توانید آورد
من بهتر هستم، خوش آمدید اخبار،
و از شما صرفا
من او را می شنوم
اما من دو گربه را می بینم
آنها همه طرف هستند
آنها به درستی در مورد جهان به رسولان ارسال می شوند؛
من از درخت خارج می شوم،
و اتحادیه چهار طرفه تمرکز خواهد کرد. "

"نه، من با پایان بیشتر نگران هستم
لیزا گفت: "من الان بی اعتمادی دارم:
یک بار دیگر ما دوست را خوشحال خواهیم کرد. "
بنابراین، در ترفندهای دادن به ماهو،
در تمام اتصالات، لیزا در جاده قرار گرفت.
خروس همچنین به ترس او خندید:
فریبنده دو برابر دلپذیر به فریب است.

بنابراین، ترس از حالا به بعد،
به طور معمول خود را بیرون بیاورید
شما و همه شما ما به ما کمک خواهیم کرد مانند برادران.
به افتخار جهان امروز ما نور را روشن خواهیم کرد.
به زودی در آغوش من بیا! "
"خواهر"، گفت: "شما نمی توانید آورد
من بهتر هستم، خوش آمدید اخبار،
و از شما صرفا
من او را می شنوم
اما من دو گربه را می بینم
آنها پر از روح هستند -
آنها، راست، جهان را به ما پیامبران فرستادند؛
من از درخت خارج می شوم،
و اتحادیه چهار طرفه ادعا خواهد کرد. "

"نه، من نگران به پایان می رسد، -
لیزا گفت: "من الان بی اعتمادی دارم:
یک بار دیگر ما دوست را خوشحال خواهیم کرد

basnie jean de lafontenna

"خروس و لیزا".

در شاخه درخت نشسته مانند یک جهت عقربه های ساعت
خروس دیوانه سال های محترم.
و لیزا پولی، صدای خود را نرم کن:
"برادر! از منابع من می دانم بدون شک:
جهان در میان ما برای همیشه به پایان رسید.
شما در مورد آن اعلام می کنید
و از روح
من آرزو می کنم شما را در شادی ببرم
نمی بینم و به من عجله کن.
امروز، هر لحظه من جاده ها هستم:
پس از همه، من باید 40 کیلومتر.
بنابراین، ترس از حالا به بعد،
به طور معمول خود را بیرون بیاورید
شما و همه شما ما به ما کمک خواهیم کرد مانند برادران.
به افتخار جهان امروز ما نور را روشن خواهیم کرد.
به زودی در آغوش من بیا! "
"خواهر"، گفت: "شما نمی توانید آورد
من بهتر هستم، خوش آمدید اخبار،
و از شما صرفا
من او را می شنوم
اما من دو گربه را می بینم
آنها پر از روح هستند -
آنها، راست، جهان را به ما پیامبران فرستادند؛
من از درخت خارج می شوم،
و اتحادیه چهار طرفه ادعا خواهد کرد. "
"نه، من نگران به پایان می رسد، -
لیزا گفت: "من الان بی اعتمادی دارم:
یک بار دیگر ما دوست را خوشحال خواهیم کرد

ترجمه O. chumina

در زندگی ما به دنبال هر چیزی کافی است. اما در تمام شکوه ها شما می توانید هیئت مدیره را پیدا کنید. Slytyre شما وجود دارد. بنابراین در باسنا، زمانی که لیزا تلاش کرد تا خروس را فریب دهد تا به زمین کورتینکا برود. برای این، او اخبار مربوط به تصویب آتش بس را تشکیل داد، اما خروس خیلی احمق نبود، اما در چیزی حتی یک سری. برای بررسی سوء ظن، او همچنین با یک ترفند به واکنش روباه نگاه کرد. همانطور که او انتظار داشت، روباه او را فریب داد. اخلاق در باسنا نتیجه گرفت که ترفند حیله گری دوگانه دلپذیر بود، همانطور که سیکل می گوید خود را از دست دادن ماهیگیری خود را گرفتار.
http://jandelafonten.ru/petuh_i_lisa.

Lafontaine Jean (Jean de la Fontaine، 1621-1695) - شاعر معروف فرانسه - Basinista.
در ادبیات L. وارد دیر شد او به تقلید Mediocre از "Eunuhu" Terentation (1654) آغاز شد. پس از نقل مکان در سال 1657 به پاریس و پیدا کردن یک حامی در مواجهه با فوز، وزیر امور مالی همه مالیات Louis XIV، L. دریافت حقوق بازنشستگی، او متعهد به نوشتن در یک شعر در هر ماه.
لیوان ادبیات L. به طور کامل بر روی افسانه های خود، که او، مانند تمام آثار دیگر خود را، به طور انحصاری برای بالاترین نور پاریس، برای اشراف دادگاه، مستقر شده است. این "جامعه خوب" (La Bonne Compagnie) یک خبرنگار واقعی از همه خلاقیت L بود، که قادر به انطباق روان بورژوایی خود، ذهن "Gallesky" خود بود، که به دنبال الهام از راویان قرون وسطی بی رحمانه، به سلیقه و الزامات سالن های پاریس. این اعلامیه یک مدرسه جدید "حس مشترک" و "طعم خوب"، اجرای عملی را در کار L. خود، به ویژه - در افسانه های معروف خود دریافت کرد. به درستی 10 متوجه شد که هر باس L. به عنوان یک درام کوچک، با قرار گرفتن در معرض، فتنه و اتصال، با یک گفتگوی کارشناسی ارشد ساخته شده است، با یک طرح کاملا دراماتیک از شخصیت ها از طریق اقدامات خود و یاز. این امر نه تنها به مردم اعمال می شود، بلکه حیوانات نیز به حیوانات، Ryy L. با سرزندگی های شگفت انگیز ترسیم می شود و خود را مجبور می کند تا شخصیت خود را در اعمال خود قضاوت کنند و آنها را به ویژگی های انسانی که آنها را از بین ببرد، طبیعت حیوانات خود را از بین ببرد.
Basni L. تا به حال نفوذ زیادی بر تمام ادبیات اروپایی داشت، علی رغم مخالفت با ایدئولوژیک قرن بیست و یکم بورژوازی XVIII آلمانی. کاهش (نگاه کنید)، که انجام داده است تا از اتصال دهنده به عنوان ابزار مبارزه اجتماعی و سیاسی استفاده کند. در روسیه در پله های L.، همه حوضه های برجسته روسی به دنبال: Sumarokov، Chemnitzer، Izmailov، Dmitriev، Wings، و دیگران.
http://dic.academic.ru.

"خواهر" گفت: "روسچ"، "نمی تواند آورد
من بهتر هستم، خوش آمدید اخبار،
و از شما صرفا
من او را می شنوم
اما من دو گربه را می بینم
آنها پر از روح هستند -
آنها، راست، جهان را به ما پیامبران فرستادند؛
من از درخت خارج می شوم،
و اتحادیه چهار طرفه تمرکز خواهد کرد. "

"نه، نگران به مدت طولانی، -
لیزا گفت: "من الان بی اعتمادی دارم:
زمان دیگر ما را خوشحال خواهیم کرد.

اخلاق اخلاق "خروس و روباه"

دروغگو دوبار دلپذیر به فریب دادن است، و یا سیزین ها همیشه حذف خواهند شد - این همان چیزی است که "خروس و روباه" اخلاقی است. این حکمت مردمی یک نسل از مردم را بررسی نکرد و امروز مربوط و درست است. متأسفانه، در میان مردم اغلب در سراسر "روباه" واقعی می آیند، که کلمات جعلی، ستایش، فریبنده تلاش می کنند تا به نفع خود تله را بسازند.

واقعیت تعلیم می دهد که با چنین افرادی شروع شود و به غریبه های کورکورانه اعتماد نداشته باشد، به خصوص اگر متأسفانه آنها را تحسین می کنند یا به بسیاری از کالاها بدون کار و تلاش ها قول می دهند. این بسیار دشوار است، زیرا ما همه چیز را دوست داشتیم زمانی که ما چیزهای دلپذیر را بیان می کنیم، و همچنین ما رویای برنامه های ما انجام می شود.

اما اجازه دهید درس دیک از Basni به عنوان یک سیگنال خدمت کند، و برای این کار شایع تر است که آثار عاقل از حوضه بزرگ را دوباره بخوانید. ما باید از قهرمانان Basni یاد بگیریم، و از همه مهمتر - نیازی به دلیل مزایای روحانی برای تغییر دوستان و یا رها کردن فردی که شما را به مدت طولانی محافظت کرده اید.