Njemačke priče o ratu iz SSSR-a. Pisma njemačkih vojnika i časnika s istočnog fronta kao lijek iz Führera

Materijal koji su predložili čitatelji su izvadak iz dnevnika, pisama i sjećanja njemačkih vojnika, časnika i generala koji su se prvi put susreli ruski narod tijekom godina patriotskog rata 1941-1945. U suštini, imamo svjedočanstvo o masovnim sastancima ljudi s ljudima, Rusijom sa Zapadom koji ne gube relevantnost i sada.

Nijemci o ruskom karakteru

Iz ove borbe protiv ruske zemlje i protiv ruske prirode, Nijemci teško će izaći po pobjednicima. Koliko djece, koliko žena, i sve rađa, i svi donose voće, unatoč ratu i pljački, unatoč uništenju i smrti! Ovdje se ne borimo protiv ljudi, nego protiv prirode. U isto vrijeme, moram se ponovno prepoznati da mi ova zemlja svaki dan postaje sve nokat.

Poručnik K. F. Brand

Misle drugačije od nas. I nemojte raditi - nikada nećete uhvatiti ruski!

Službenik Malapar.

Znam kako je rizično opisati senzacionalnu "rusku osobu", to je nejasna vizija filozofiranja i političkih pisaca, koji je vrlo pogodan za to, kao što je vješalica za omatanje, da se druži bilo kakve sumnje koje se javljaju od osobe sa Zapada. , dalje se kreće na istok. Ipak, ovaj "ruski čovjek" nije samo književna fikcija, iako ovdje, kao svugdje, ljudi su različiti i općim nazivnicu su nesvodivi. Samo s ovom rezervacijom govorit ćemo o ruskoj osobi.

Pastor G. Gallvit

Oni su tako multilateralni da gotovo svaki od njih opisuje cijeli niz ljudskih kvaliteta. Među njima možete pronaći sve vrste okrutnih sisa u sv. Franje Asiški. Zato se ne mogu opisati nekoliko riječi. Da biste opisali Rusa, morate koristiti sve postojeće epitete. Mogu reći o njima da mi se sviđaju, ne sviđam se njih, klanjam se, mrzim ih, oni me dodiruju, oni me plaše, divim mi se, oni su gaženi sa mnom!

Manje promišljena osoba takav lik prikazuje i čini uzvik: nedovršeni, kaotični, nerazumljivi ljudi!

Major K. Kyun.

Nijemci o Rusiji

Rusija leži između istoka i zapada - ovo je stara misao, ali ne mogu reći ništa novo o ovoj zemlji. Wicker of istok i jasnoće Zapada stvorila je ovo dvojno svjetlo, ta kristalnu jasnoću uma i tajanstvenu dubinu duše. Oni se nalaze između duha Europe, snažnog oblika i slabo u dubinskoj kontemplaciji i duhu Azije, koji je lišen oblika i jasnih obrisa. Mislim da će njihove duše privući više Azije, ali sudbine i povijesti - pa čak i ovaj rat - dovodi ih u Europu. A budući da ovdje, u Rusiji, svugdje nema trajnih sila, čak ni u politici i gospodarstvu, onda ne može biti konsenzusa o njezinim ljudima ili njihovim životima ... Rusi se miješaju udaljenosti. Uvijek se trebaju smatrati s njim. Ovdje, rodbina često žive daleko jedan od drugoga, vojnici iz Ukrajine služe u Moskvi, studenti iz Odessa studija u Kijevu. Ovdje možete ići satima, bez stiženja. Oni žive u svemiru kao zvijezde na noćnom nebu, poput mornara na moru; I tako, kao iblementant, osoba je također neograničena, - sve je u rukama, a on nema ništa. Latitude i opseg prirode određuju sudbinu ove zemlje i ovih ljudi. U velikim razdobljima, povijest teče sporije.

Major K. Kuununer

Ovo mišljenje pronalazi potvrdu u drugim izvorima. Njemački vojnik osoblja, uspoređujući Njemačku i Rusiju, skreće pozornost na nepotpunost tih dviju vrijednosti. Njemački napad na Rusiju uveden je tako što je kontaktirao ograničen s neograničenim.

Staljin je Gospodar azijskog beskonačnosti - to je neprijatelj s kojim sile dolaze iz ograničenih, seciranih prostora ne mogu se nositi ...

Vojnik K. Mattis

Ušli smo u bitku s neprijateljem, koji smo u zatočeništvu europskih životnih koncepata, nije razumio. U ovoj stijeni, naša strategija, ona, strogo govoreći, potpuno je slučajna kao avantura na Marsu.

Vojnik K. Mattis

Nijemci o ruskoj milosti

Neobjašnjivost ruske prirode i ponašanja često se stavlja u njemački udarac. Rusi pružaju gostoprimstvo ne samo u svojim domovima, oni izađu prema mlijeku i kruhu. U prosincu 1941., za vrijeme povlačenja od Borisova, starica je napravila kruh i staklenku mlijeka u jednoj ljepoti od strane vojnika. "Rat, rat", ponovila je u suzama. Rusi s istom dobru prirodom tretiraju i pobijediti, a pobijenim Nijemcima. Ruski seljaci su mirni i dobroćudni ... Kada imamo žeđ za prijelazima, idemo svojim konjima, a oni nam daju mlijeko, kao da hodočasnici. Za njih svaka osoba treba. Koliko često sam vidio ruske seljake, goli nad ranjenim njemačkim vojnicima, kao da su bili njihovi sinovi ...

Major K. Kyun.

Čudno se čini da je odsutnost neprijateljstva od ruske žene do vojnika vojske, s kojom se njezini sinovi bori: stari Aleksandar iz jakih niti ... plesti mi čarape. Osim toga, dobroćudna stara žena kuha o krumpir. Danas sam u poklopcu mog kitfa, pronašao čak i komad soli mesa. Vjerojatno ima negdje skrivenih rezervi. Inače, ne razumijete kako ti ljudi žive ovdje. U Saraju, Alexandra stoji kozu. Nema krava. Uz sve što oni siromašni ljudi dijele svoje posljednje dobro s nama. Izrađuju li se iz straha ili stvarno imaju kongenitalni osjećaj samopožrtvovanja? Ili rade tako dobru prirodu ili čak od ljubavi? Alexandra, imala je 77 godina kad mi je rekla, nepismenu. Ne zna čitati ili pisati. Nakon smrti njezina muža živi sama. Tri su djeca umrla, preostala tri su otišla u Moskvu. Jasno je da oba njegova sina u vojsci. Ona zna da se borimo protiv njih, i još uvijek mi plete čarape. Osjećaj neprijateljstva vjerojatno joj je nepoznat.

Sanitarije Mikveli

U prvim mjesecima rata, rustikalne žene ... požurite s hranom za ratne zarobljenike. "Oh, siromašni!" - Osušili su ih. Također su donijeli hranu za njemačke konverzije sjedi u središtu malih kvadrata na klupama oko bijelih kipova Lenjina i Staljina, odbačene u prljavštini ...

Policajac malapart

Mraz dugo vremena ... ne na ruskom. To je posebno jasno na primjer koliko brzo psihoza mržnje iz običnih sovjetskih ljudi u odnosu na Nijemce tijekom Drugog svjetskog rata. U isto vrijeme igrao je ulogu ... Sumpatija, majčinski osjećaj ruske seoske žene, kao i mlade djevojke u odnosu na zatvorenika. Zapadna europska žena koja se susrela s crvenom vojskom u Mađarskoj iznenađena je: "Nije li to čudno - većina njih nema mržnje čak i za Nijemce: gdje dolaze iz ove nepokolebljivog vjere u ljudsko dobro, to je neiscrpno strpljenje , ova predanost i kročna poniznost ...

Nijemci o ruskoj žrtvi

Žrtva nije označena Nijemcima u ruskim narodima. Od ljudi, službeno ne prepoznajući duhovne vrijednosti, kao da je nemoguće čekati ni plemstvo, niti ruski karakter, bez žrtve. Međutim, njemački časnik je zadivljen u ispitivanju zatvorenika partizana:

Da li stvarno trebate zahtijevati od osobe koja je izvedena u materijalizam, toliko žrtvovanja radi ideala!

Major K. Kyun.

Vjerojatno, ovo uzvišenje može se pripisati cijelom ruskom narodu, očito očuvanju tih obilježja, unatoč kvaru unutarnjih pravoslavnih lova života, i, očito, žrtvovanje, odaziv i kvalitete njih karakteristične su za visoke stupnjeve. Oni dijelom naglašavaju stav rusa u zapadnim narodima.

Čim Rusi dolaze u kontakt sa zapadnim ljudima, ukratko su određeni riječima "suhih ljudi" ili "bezdušnih ljudi". Svi egoizam i materijalizam Zapada zaključili su u definiciji "suhih ljudi"

Izdržljivost, mentalna snaga i u isto vrijeme podsjećaju također skreću pozornost na strance.

Ruski ljudi, osobito veliki prostranstva, stepa, polja i sela, jedan je od najzdravijih, radosnijih i mudrih na zemlji. On je u stanju odoljeti snazi \u200b\u200bstraha s savijenim natrag. U njemu postoji toliko mnogo vjere i antike, što je vjerojatno najprikladniji red na svijetu. "

Vojnik matisse

Primjer dualnosti ruske duše, koja kombinira sažaljenje i okrutnost u isto vrijeme:

Kada je već u kampu, zatvorenici su dobili juhu i kruh, jedan ruski je dao komad iz njegovog dijela. Mnoge druge su također prihvaćene, pa smo imali toliko kruha da ga ne možemo jesti ... samo smo zamahnuli našim glavama. Tko ih može razumjeti, ti Rusi? Oni su pucali i mogu se čak i prezrivo smijati, daju juhu drugima i dijele s njima čak i vlastite dnevne bumps kruha.

Njemački M. Gerner

Gledanje bliže Rusima, njemački će ponoviti njihove oštre krajnosti, nemogućnost da ih u potpunosti shvati:

Ruska duša! Pomiče se iz nježnih, mekih zvukova na divlje fortissimo, teško je prevladati samo ovu glazbu, a posebno trenutke prijelaza ... Riječi jednog starog konzula ostaju simbolički: "Ne znam dovoljno ruskog - živim Među njima samo trideset godina.

General Schevepenburg

Nijemci o nedostacima Rusa

Od samih Nijemaca čujemo objašnjenje za činjenicu da se često Rusi preplavljuju u tendenciji krađe.

Tko je preživio poslijeratne godine u Njemačkoj, onaj, kao i mi u kampovima, bio je uvjeren da potreba uništava snažan osjećaj imovine čak i kod ljudi koji su bili vanzemaljci za potrebu od djetinjstva. Poboljšanje životnih uvjeta brzo ispravlja ovaj nedostatak, a isto bi se dogodilo u Rusiji, kao što je bilo prije boljševika. Ne drhtavi koncepti i nisu se pojavili pod utjecajem socijalizma nedovoljno poštivanje tuđe imovine čine ljude da krade, ali potreba.

Vojno podrezivanje sjedala

Najčešće se bespomoćno zapitajte: Zašto ne govore istinu ovdje? ... to se može objasniti činjenicom da je Rus izuzetno teško reći "ne". Međutim, ne postoji "ne", postalo je poznato diljem svijeta, ali čini se više sovjetski od ruske značajke. Ruski izbjegava potrebu da odbije svaki zahtjev. U svakom slučaju, kada pomiče simpatije, a to se često događa. Razočaravajući potrebicu čini se nepravednim za njega, kako bi se izbjegao da je spreman za bilo koju laž. A gdje nema suosjećanja, laž je barem prikladan alat da se riješimo od dosadnih zahtjeva.

U istočnoj Europi majka votka stoljećima uzima veliku uslugu. Zadržava ljude kad su hladni, suši svoje suze kad su tužni, obmanjujući želudac kad su gladni, i daju kap sreće, koju su svi u životu potreban i koji je teško dobiti u polu-povezanim zemljama. U istočnoj Europi, Votka je kazalište, kino, koncert i cirkus, zamjenjuje knjige za nepismene, čini junake od neželjenih gaćica i je utjeha koja vas tjera da zaboravite sve zabrinutosti. Gdje na svijetu pronaći još jedan kaput sreće, i tako jeftino?

Ljudi ... Ah da, poznati ruski narod! .. Napravio sam plaću već nekoliko godina u jednom radnom logoru iu kontaktu s Rusima svih slojeva. Među njima postoje izvrsni ljudi, ali gotovo je nemoguće ostati s besprijekornom osobom ovdje. Stalno sam se zadivio da se pod takvim pritiskom to ljudi zadržao toliko čovječanstva u svim aspektima i toliko prirodnosti. Kod žena, to je znatno čak i više od onog od muškaraca, stara, naravno, više od mladih ljudi, seljaci su veći od one radnika, ali ne postoji sloj u kojem bi bilo potpuno odsutno. Ovo je divni ljudi i zaslužuje ga voljeti.

Vojno podrezivanje sjedala

Na putu iz ruske zatočeništva u sjećanju njemačkog vojnog svećenika pojavljuje se dojmove posljednjih godina u ruskom zatočeništvu.

Vojni svećenik Franz.

Nijemci o ruskim ženama

Visoka moralnost i moralnost Ruske žene mogu se napisati u zasebnom poglavlju. Strani autori su joj ostavili vrijedan spomenik u svojim memoarima Rusije. Na njemačkom liječniku Eyrich Neočekivani rezultati inspekcije izrađeni su od dubokog dojma: 99 posto djevojčica u dobi od 18 do 35 godina bili su djevice ... smatra da bi u Orelu bilo nemoguće pronaći djevojke za javnu kuću.

Glasovi žena, osobito djevojčica, zapravo su ulice, ali ugodni. Skrivene su neke moći i radosti. Čini se da čujete da zvoni neku vrstu dubokog niza života. Čini se da konstruktivne shematske promjene u svijetu prolaze od strane ovih sila prirode, bez da ih dodiruju ...

Pisac Junger

Usput, rekao sam mi osoblje liječnika pozadini Greveds, da je tijekom medicinskog pregleda prevladavajuće većinu djevojaka djevice. Također je vidljivo u fizionomijama, ali je teško reći je li moguće čitati na čelu ili u očima - to je sjaj čistoće, koji je okružen licem. Njegovo svjetlo nema treperenje aktivne vrline, nego prilično podsjeća na razmišljanje o mjesečini. Međutim, samo zašto osjećate veću silu ovog svjetla ...

Pisac Junger

O ženskim ruskim ženama (ako mogu tako reći) imao sam dojam da su održavali svoju posebnu unutarnju moć pod moralnom kontrolom tih Rusa, koji se mogu smatrati barbari.

Vojni svećenik Franz.

Riječi drugog njemačkog vojnika zvuče zaključak na temu morala i dostojanstva Ruske žene:

Što nam je rekla propagandi o ruskoj ženi? I što smo ga pronašli? Mislim da jedva da ne postoji njemački vojnik koji je posjetio Rusiju, koji ne bi naučio cijeniti i poštovati rusku ženu.

Vojnik Michels.

Opisujući devedeset godišnju staru ženu, koja se tijekom života nikada nije napustila svoje selo i stoga nije znala svijet izvan sela, njemački službenik kaže:

Mislim da je to mnogo sretnije od mi: puna je sreće života koja teče u neposrednoj blizini prirode; Sretna je u neiscrpnoj snazi \u200b\u200bsvoje jednostavnosti.

Major K. Kuununer

Na običnim, čvrstim osjećajima u Rusima nalazimo u memoarima drugog njemačkog jezika.

Razgovaram s Annom, najstarijom kćeri ", piše on. - Još nije oženjena. Zašto ne napušta ovu jadnu zemlju? - Pitam je i prikaži fotografije iz Njemačke. Djevojka pokazuje na majci i na sestrama i objašnjava da je najbolja među voljenima. Čini mi se da ti ljudi imaju samo jednu želju: voljeti jedni druge i živjeti za svoje susjede.

Nijemci o ruskoj jednostavnosti, umu i talentu

Njemački časnici ponekad ne znaju odgovoriti na navedena pitanja običnih ruskih ljudi.

General s njegovim pratnjem koji prolazi ruski zatvorenik, ispaše ovce namijenjene njemačkoj kuhinji. - "To je glupo, - počeo izraziti svoje misli, - ali mirno, i ljude, gospodine Zašto su ljudi tako neime? Zašto se ubijaju?! "... Nismo mogli odgovoriti na njegovo posljednje pitanje. Njegove su riječi otišle iz dubine duše jednostavnog ruskog čovjeka.

General Schevepenburg

Neposrednost i jednostavnost ruskog čine njemački uzvik:

Rusi ne odrastaju. Oni ostaju djeca ... ako pogledate rusku masu s ove točke gledišta, shvatit ćete ih i puno im oprostiti.

Blizina skladnog, čistog, ali i oštra prirode, stranih očevidaca pokušavaju objasniti hrabrost i izdržljivost i podnepar Rusa.

Hrabrost Rusa temelji se na njihovom nezahtjevnom životu, na njihovoj organskoj vezi s prirodom. I ova priroda govori o deprivaciji, borbi i smrti, koja je podložna čovjeku.

Major K. Kuununer

Često su Nijemci zabilježili iznimnu učinkovitost Rusa, njihovu sposobnost improvizacije, reducibilnosti, prilagodljivosti, znatiželje sve, a posebno znanja.

Čisto fizička učinkovitost sovjetskih radnika i ruske žene je izvan svake sumnje.

General Schevepenburg

Posebno je potrebno naglasiti umjetnost improvizacije od sovjetskih ljudi, svejedno, što god se podudara.

Opći fretter pico

Na plaknu i manifestiraju ruski interes za sve:

Većina njih pokazuje interes za sve mnogo više od naših radnika ili seljaka; Svi se razlikuju brzinom percepcije i praktičnog uma.

Unter-policajac Gogoff

Revaloriranje znanja stečenog u školi često je prepreka za Europljane u njegovom razumijevanju "neobrazovanog" ruskog ... Upečatljiv i koristan pojavio za mene, kao učitelj, otkriće da se osoba bez školskog obrazovanja može baviti najdubljim Problemi života uistinu u filozofski i istovremeno ima takva znanja u kojoj može zavidjeti neku akademiku europske slave ... Rusi prvi nemaju ovaj tipični europski umor na probleme života, koje smo često samo s poteškoćama prevladali , Njihova znatiželja ne zna granice ... Formiranje ove ruske inteligencije podsjeća me na idealne vrste renesansnih ljudi, od kojih je mnoštvo bilo svestranost znanja koja nije imala ništa zajedničko, "Abo.

Švicarski Juker, koji je živio u Rusiji 16 godina

Drugi njemački od ljudi koji su iznenadili poznanstvo mladog ruskog s domaće i strane književnosti:

Od razgovora s 22-godišnjeg Rusa, koji je završio samo nacionalnu školu, saznao sam da zna da je Goethe i Schiller, da ne spominjem činjenicu da je dobro shvaćena u nacionalnoj književnosti. Kada sam izrazio moje iznenađenje dr. Heinrichu V., koji je znao ruski i bolje razumio Rusi, s pravom je primijetio: "Razlika između njemačkog i ruskog naroda je da čuvamo naše klasike u luksuznim vezama u knjižarskim knjigama i ne čitamo Oni, dok Rusi ispisuju svoje klasike na novinski papir i objavljuju publikacije, ali ih nose u ljude i čitaju.

Vojni svećenik Franz.

Na talentima koji se mogu manifestirati čak iu nepovoljnom položaju, opsežan opis njemačkog koncertnog vojnika dogovorio je u PSKOV 25. srpnja 1942. godine.

Sjeo sam na leđa među seoskim djevojkama u pješačkim mjestima ... izašla zabavljač, pročitao dugi program, napravio još više objašnjenje za nju. Tada dvojica muškaraca, jedan po jedan na svakoj strani, raširi zavjese, a vrlo siromašan krajolik pojavio se pred javnošću za Opere Corsakov. Jedan glasovir je zamijenio orkestar ... pjevali su uglavnom dva pjevača ... ali se nešto dogodilo da ne bi bilo sile bilo koje europske opere. I pjevači, puni i sigurni u sebe, čak su pjevali u tragičnim trenucima i igrali se s velikom i jasnom jednostavnošću ... pokretom i glasom spojeni zajedno. Podržali su i nadopunili jedni druge: čak su i njihova lica na kraju pjevala, a da ne spominjem oči. Jadna atmosfera, usamljeni klavir i, međutim, bio je pun dojma. Nema briljantnih rekvizita, ne stotina alata ne bi mogli promicati bolji dojam. Nakon toga, pjevačica se pojavila u sivoj prugastim hlačama, baršunastoj jakni iu staromodnom stojećem ovratniku. Kad je tako razbio, on s nekim dirljivim bespomoćnošću došao je do sredine scene i naklonio se tri puta, u hodniku među časnicima i vojnici čuli smijeh. On je započeo ukrajinsku narodnu pjesmu i čim mu je zazvonilo njegov melodijski i snažan glas, dvorana je izmjerena. Nekoliko jednostavnih gesta pratila je pjesmu, a pjevačke oči to izgledale su vidljivo. Tijekom druge pjesme, svjetlo je iznenada u cijeloj dvorani. U njemu je dominirao samo glas. U mraku je iskopao oko sat vremena. Na kraju jedne pjesme, ruske seoske djevojke koje su sjedile nakon mene, ispred sebe i pokraj mene, nacrtali su i počeli pljeskati i pačajući noge. Dugo vremena nije dugo vremena nije zaustavio pljesak, kao da je tamna scena bila ispunjena laganim fantastičnim, nezamislivim krajolicima. Nisam razumio riječ, ali vidio sam sve.

Vojnik Mattis.

Ljudičke pjesme, koje odražavaju prirodu i povijest ljudi, od svega traže pozornost očevidaca.

U pravoj ruskoj narodnoj pjesmi, a ne u sentimentalnoj romantici odražava cijelu rusku "široku" prirodu s nježnošću, divljinom, dubinom, mentalitetom, blizinom prirode, smiješno humor, beskonačno potraga, tuga i sjajna radost, kao i njihovi Ne-dim je lijep i ljubazan.

Njemačke pjesme su ispunjene raspoloženjem, Rusi - priča. U njihovim pjesmama i chorasu Rusija ima veliku moć.

Major K. Kyun.

Nijemci o vjeri ruskog

Živi primjer takvog stanja je za nas, koji je njemački službenik dobro poznavao i, očito, podržao je trajnu vezu s najbližem partizanom.

Rekao sam mi o ruskim ikonama. Imena velikih slikara ikona su ovdje nepoznata. Posvetjeli su svoju umjetnost pobožnim poslovanjem i ostao u nepoznatom. Svi se osobni trebaju povlačiti prije potražnje sveca. Brojke na ikonama su bezoblično. Oni proizvode dojam nepoznatog. Ali oni ne bi trebali imati lijepi tel. Pored Svete tjelesne nije važno. U ovoj umjetnosti bilo bi nezamislivo napraviti lijepu ženu Model Madonna, kao što su bili veliki Talijani. Ovdje bi bilo bogohuljenje, jer je to ljudsko tijelo. Ništa ne može znati sve treba vjerovati. To je tajna ikone. "Vjerujete li u ikonu?" Nisam odgovorio. "Zašto ga onda ukrasite?" Ona bi, naravno, mogla odgovoriti: "Ne znam. Ponekad to radim. Radim se kad to ne učinim. A ponekad samo želim to učiniti. " Kakva si raširena, nemirna, Velika i poremećaj protiv njega u istom srcu. "Što vjeruješ?" - "Nitko". - Rekla je to s takvom težinom i dubinom da sam imao dojam da ti ljudi također uzimaju svoju nevjericu kao vjeru. Nestao je čovjek, a zatim nosi staro nasljeđe poniznosti i vjere.

Major K. Kyun.

Rus je teško usporediti s drugim narodima. Misticizam u ruskom čovjeku i dalje postavlja pitanje nejasnog koncepta Boga i ostataka kršćanskog vjerskog osjećaja.

General Schevepenburg

O mladima koji traže smisao života koji nije zadovoljan shematskim i mrtvim materijalima, nalazimo i druge dokaze. Vjerojatno, put Center Komsomol, koji je pao u koncentracijski logor za širenje evanđelja, postao je način neke od ruskih mladih. U vrlo lošem materijalu, koji objavljuju očevici na Zapadu, nalazimo tri potvrde da je pravoslavna vjera u određenoj mjeri došla do starih generacija mladih ljudi i da mali i, nesumnjivo, samohrani mladi ljudi koji su pronašli vjeru su ponekad Spremni za hrabrost da ga brane, ne bojte se pritvora ili Cortice. Ovdje je prilično temeljito svjedočanstvo jednog njemačkog, koji se vratio u svoju domovinu iz logora u Vorkuti:

Bio sam jako pogođen holističkim identitetima tih vjernika. To su bile seljačke djevojke, intelektualci različitih uzrasta, iako su mladi prevladali. Preferirali su Evanđelje Ivana. Poznavali su ga prema srcu. Učenici su živjeli s njima u velikom prijateljstvu, obećali su im da će u budućnosti Rusija biti potpuna sloboda i religioznim uvjetima. Činjenica da su mnogi od ruske mladeži, koji su uvjerili Boga, čekao uhićenje i koncentracijski logor, potvrđuju Nijemci koji su se vratili iz Rusije nakon Drugog svjetskog rata. Upoznali su se u koncentracijskim logorima vjernika i opisuju ih ovako: zavidjeli smo vjernicima. Smatrali smo ih sretnima. Vjernici su podržali svoju duboku vjeru, pomogla im je s lakoćom da izdrži sve ozbiljnosti života logora. Nitko, na primjer, ne može ih prisiliti u nedjelju ići na posao. U blagovaonici prije večere, sigurno će se moliti ... oni se mole sve svoje slobodno vrijeme ... nemoguće se ne diviti takve vjere, ne može se zavidjeti ... svaka osoba, bilo stup, njemački, kršćanin ili Židov, kada je platio pomoć vjernika, uvijek ju je primio. Vjernik je podijelio posljednji komad kruha ....

Vjerojatno, u nekim slučajevima, vjernici su osvojili poštovanje i suosjećanje ne samo u zatvorenike, već i na logorskim tijelima:

U njihovoj brigadi bilo je nekoliko žena koje su, duboko religiozne, odbile raditi u velikim crkvenim praznicima. Šefovi i sigurnost otkrivaju to i nisu im dali.

Simbol Rusije vojnog vremena može poslužiti kao sljedeći dojam njemačkog časnika koji je slučajno ušao u spaljenu crkvu:

Ulazimo kao turiste, nekoliko minuta do crkve kroz otvorena vrata. Na podu laže snop grede i fragmente kamenja. Od šokova ili požara sjeo je s zidova žbuke. Boje se pojavile na zidovima, položili freske s prikazom svetaca i ukrasa. U sredini ruševina postoje dva seljaka na spaljenim gredama i molite.

Major K. Kyun.

—————————

Priprema teksta - V. Drobyshev, Prema materijalima magazina " Slaven»

Iz knjige Roberta Kershoua "1941, oči Nijemca":

"Tijekom napada naišli smo na svjetlo ruski tenk t-26, odmah smo kliknuli izravno s 37 mm. Kad smo se počeli pristupiti, iz Luke Tower nagnuo se u ruski pojas i otvorio pucnjavu pištolja na nas. Uskoro se ispostavilo da je bez nogu, rastrgaju ih kad je spremnik oboren. I, unatoč tome, zidao na našem pištolju! " / Artiljerijski anti-tank pištolj /

"Skoro nismo uzeli zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Niste ih uspoređivali s našim ... »/ Tankostist vojni centar" Centar "/

Nakon uspješnog prodora granične obrane, 3. bataljon 18. pješačke pukovnije Centra za vojno središte, koje je imalo 800 ljudi, otpuštena je podjelom 5 vojnika. "Nisam očekivao nešto slično", rekao je glavni zapovjednik bojnog bataljona u Nehukhofu. "Ovo je najčišći samoubojstvo za napadu snagu bataljona pet boraca."

"Na istočnom frontu, upoznao sam ljude koji se mogu nazvati posebnom utrkom. Već je prvi napad okrenuo bitku ne za život, nego za smrt. " / Tančica 12. Divizija spremnika Hans Becker /

"Na takav način ne vjerujete, dok ne vidite sa svojim očima. Vojnici Crvene vojske, čak i gori živi, \u200b\u200bnastavili su pucati iz haoling kuća. / Službenik 7. podjele spremnika /

"Kvalitativna razina sovjetskih pilota je mnogo veća od očekivanog ... žestoka otpornost, njegova masivna priroda ne odgovara našim početnim pretpostavkama" / glavni general Gofman von Waldau /

- Nitko nije vidio zlo ovih Rusa. Pravi lanci! Nikad ne znaš što možete očekivati \u200b\u200bod njih. I gdje dobivaju tenkove i sve ostalo?! " / Jedan od vojnika Centra za vojsku "Centar" /

Prije 71 godina Hitlerova Njemačka napala je USSR. Kakav je bio naš vojnik u očima neprijatelja - vojnicima njemačkog jezika? Što je početak rata iz drugih rovova? Izuzetno rječito odgovori na ova pitanja mogu se naći u knjizi, čiji autor teško može biti optužen za iskrivljenje činjenica. To je "1941 očima Nijemca. Birch križevi umjesto željeza "Engleski povjesničar Robert Kershou, koji je nedavno objavljen u Rusiji. Knjiga se gotovo u cijelosti sastoji od sjećanja njemačkih vojnika i časnika, njihovih pisama doma i evidencija u privatnim dnevnicima.

Pamti unter-policajca Helmut Kolakovski: "U kasnoj večeri, naš voda je prikupljen u staji i najavio:" Sutra moramo se pridružiti bitki sa svjetskom boljševizmom. " Osobno sam bio samo zaprepašten, bio je poput snijega na mojoj glavi, ali što je s glupim paktom između Njemačke i Rusije? Cijelo vrijeme prisjetio sam se to izdanje "Deutsche Washhenshau", koji je vidio kuću iu kojem je prijavljen zaključen sporazum. Nisam mogao i zamisliti kako ćemo otići u Sovjetski Savez. " Redoslijed Fuhrera uzrokovala je iznenađenje i zbunjenost uobičajenog sastava. "Možemo reći, bili smo okretni čuli," Lothar Fromm, službenik za korekciju časnika. "Svi smo, naglašavam ovo, bili zadivljeni i nisu spremni za takve." Ali zbunjenost se odmah promijenila u olakšanje kako bi se riješili nerazumijeva i uzeli očekivanja na istočnim granicama Njemačke. Iskusni vojnici koji su već zaplijenili gotovo sve Europe počeli su raspravljati o kampanji protiv SSSR-a. Riječi Benno Zaizer, a zatim i dalje uče na vojnom vozaču, odražavaju opće sentimentu: "Sve će to završiti kroz sva tri tjedna, rekli smo da su drugi bili oprezni u prognozama - oni su mislili da u 2-3 mjeseca. Pronašao sam onaj koji je vjerovao da će trajati cijelu godinu, ali smo ga podigli na smijehu: "Koliko je to potrebno za rješavanje polova? I s Francuskom? Jeste li zaboravili?

Ali nisu svi bili tako optimistični. Erich Mende, Ober Poručnik iz 8. Šileško pješačke podjele, podsjeća na razgovor sa svojim šefom, održan u ovim posljednjim minutim. "Moj zapovjednik je bio dvostruko stariji od mene, a on se morao boriti ruski pod Narvom 1917. godine, kada je bio u činu poručnike. "Ovdje, na ovim beskrajnim prostranstvima, naći ćemo našu smrt kao Napoleon", nije skrivao pesimizam ... Mende, sjećaš se ovog sata, on obilježava kraj bivše Njemačke. "

U 3 sata 15 minuta, napredni njemački dijelovi preselili su granicu SSSR-a. Artiljerija anti-tenkovog pištolja Johann Dunzer sjeća: "Prvoga dana, jedva smo otišli u napad, jer je jedan od naših ubijen iz vašeg vlastitog oružja. Penjanje na pušku između koljena, stavio je prtljažnik u usta i pritisnuo pod silazak. Zato je završio rat i sve užase povezane s njim. "

Capture Brest Tvrđave optuženo je za 45. pješačke podjele Wehrmachta, koja je imala 17 tisuća osoba osoblja. Garrison tvrđave je oko 8 tisuća. U prvim satima bitke, izvješća o uspješnoj promociji njemačkih vojnika i izvješća o oduzimanju mostova i struktura tvrđave su posipali. Na 4/42 minute, "50 ljudi je uzeto zarobljenike, sve u jednom donjem rublju, njihov rat pronađen u krevetima." No, do 10:50, ton borbenih dokumenata se promijenio: "borba za ovladavanje tvrđavom je žestoka - brojni gubici." Dva komandant bataljona, 1 zapovjednik tvrtke, već je umro, zapovjednik jednog od režima je ozbiljno ozlijeđen.

"Uskoro, negdje između 5.30 i 7.30 ujutro, postalo je konačno jasno da se Rusi očajnički bore u stražnjem dijelu naših naprednih dijelova. Njihova pješaštvo uz potporu 35-40 tenkova i oklopnih vozila, koju je utvrdila tvrđava, formirala je nekoliko fokusa obrane. Neprijateljske snajperisti vodili su s ciljem vatre zbog drveća, s krovovima i podrumima, koji su uzrokovali velike gubitke među policajcima i mlađim zapovjednicima. "

"Gdje Rusi uspjeli izbaciti ili vrtjeti, uskoro se pojavile nove sile. Izašli su iz podruma, kuća, od kanalizacijske cijevi i drugih privremenih skloništa, vodio je s ciljem vatre, a naši gubici kontinuirano rasli. "
Sažetak Vrhovnog zapovjedništva Wehrmacht (OK) za 22. lipnja izvijestio je: "Čini se da neprijatelj nakon početne konfuzije počinje sve otpornosti." Načelnik sjedišta OKM Galder također se slaže s ovim: "Nakon početnog" tetanusa "uzrokovane iznenadnošću napada, neprijatelj je prešao na aktivne akcije."

Za vojnike 45. podjele Wehrmachta, početak rata ispostavilo se da je potpuno nemoguć: 21 časnik i 290 unter-časnika (seredbe), ne računajući vojnika, umrlo je na prvom danu. Tijekom prvog dana, borba u Rusiji, divizija je izgubila gotovo onoliko vojnika i časnika kao i svih šest tjedana francuske kampanje.

Najuspješnije djelovanje trupa Wehrmachta bile su operacija okružena i porazila sovjetske podjele u "kotlovima" iz 1941. godine. U najvećem od njih - Kijev, Minsk, Vyazemsky - sovjetskih trupa izgubila je stotine tisuća vojnika i časnika. Ali koju je cijena platila Wehrmacht za to?

General Günther BlumenTatt, šef četvrtog sjedišta vojske: "Ponašanje Rusa, čak iu prvoj bitci, ispružio se od ponašanja stupa i saveznika, žrtve poraz na zapadnoj fronti. Čak i biti u prstenovima okoliša, Rusi su branili. "

Autor knjige piše: "Iskustvo poljskih i zapadnih kampanja sugerirao je da je uspjeh Blitzkrieg strategije je da se dobije više vješti manevriranju. Čak i ako napustite zagrade, borilački duh i volja će se oduprijeti neprijatelju neizbježno će se slomiti pod pritiskom ogromnih i besmislenih gubitaka. Odavde se pokazalo da je masivni prolazak demoraliziranih vojnika bio okružen demoraliziranim vojnicima. U Rusiji, ove "nevoljne" istine su postavljene nogama na glavu očajni, što je ponekad dosegla fanatizam otpora Rusa u, činilo se u beznadnim situacijama. Zato je polovica ofenzivnog potencijala Nijemaca i otišla ne promicati cilj, nego da konsolidira uspjeh već postojao. "

Zapovjednik vojske grupe "Centar" General Feldmarshal Fedor Pozadina, za vrijeme operacije da uništi sovjetske trupe u Smolensk "Cotelet", napisao je o svojim pokušajima da pobjegne iz okoline: "Vrlo značajan uspjeh za protivničke drobljenje!" Prsten okoliša nije bio čvrst. Dva dana kasnije, pozadinska strana je slomljena: "Još nije bilo moguće zatvoriti Boolean na istočnoj parceli Smolensk kotla." Te noći iz okoliša uspio je izaći oko 5 sovjetskih podjela. Tri više podjela izbila je sljedeći dan.

Na razini njemačkih gubitaka dokazuje post sjedišta 7. podjele spremnika, koji je u redovima postoji samo 118 tenkova. 166 automobila bilo je savijeno (iako je 96 bilo podložno popravak). Druga tvrtka 1. bataljona polica "Velika Njemačka" u samo 5 dana borbe na čelu linije Smolensk "kotla" izgubio je 40 ljudi na broju osoblja tvrtke u 176 vojnika i časnika.

Postupno je promijenio percepciju rata sa Sovjetskim Savezom u običnim njemačkim vojnicima. Neobučen optimizam prvih dana bitaka zamijenjen je spoznajom da "nešto pođe po zlu." Tada su došli ravnodušnost i apatija. Mišljenje jednog od njemačkih časnika: "Ove ogromne udaljenosti ustrašuju i demoraliziraju vojnike. Plane, ravnice, kraj koji nisu i neće. To je ono što se luda. "

Trajna briga je dostavljena vojnicima i djelovanju partizana, čiji je broj postao kao "kotlovi uništeni". Ako je u početku njihova količina i aktivnost zanemariva, a zatim nakon završetka bitaka u Kijevu "kotlu", broj partizana na mjestu grupe Južnog vojske značajno se povećao. Na mjestu centra vojne grupe "uzeli su kontrolu od 45% teritorija zarobljenih od strane Nijemaca.

Kampanja koja je dugotrajna duga uništenja okruženih sovjetskih trupa uzrokovala sve više udruženja s Napoleonovom vojskom i strahovima zimi. Jedan od vojnika "Centar" vojske grupe 20. kolovoza požalio se: "Gubici su strašni, ne usporediti s onima koji su bili u Francuskoj." Njegova tvrtka, počevši od 23. srpnja, sudjelovalo je u bitkama za "Autocestu na autocestu". "Danas, naša cesta, sutra Rusi uzimaju, onda opet, i tako dalje." Pobjeda se više ne činila tako blizu. Naprotiv, očajni otpor protivnika potkopao je borilački duh, ne nadahnuo na sve optimistične misli. - Nitko nije vidio zlo ovih Rusa. Pravi lanci! Nikad ne znaš što možete očekivati \u200b\u200bod njih. I gdje dobivaju tenkove i sve ostalo?! "

Tijekom prvih mjeseci kampanja je ozbiljno narušavala borbena sposobnost grupe vojske tenk. Do rujna je uništeno 41. 30% spremnika, a 23% automobila je popravljeno. Gotovo polovica svih podjela spremnika predviđenih za sudjelovanje u radnu operaciju, samo treći od početnog broja borbenih vozila. Do 15. rujna 1941. Centar za vojni centar imao je ukupno 1346 boraca, dok je na početku kampanje u Rusiji bio 2609 jedinica.

Osobni gubici nisu bili manje ozbiljni. Do početka ofenzive u Moskvi, njemački dijelovi su izgubili oko trećine časnika. Uobičajeni gubici u živoj sili u ovom trenutku dosegli su oko pola milijuna ljudi, što je ekvivalentno gubitku 30 podjela. Ako uzmemo u obzir da je samo 64% ukupnog sastava pješačke divizije, to jest, 10,840 ljudi bilo izravno "borce", a preostalih 36% došlo je do stražnjih i pomoćnih usluga, postat će jasno da je borbena sposobnost njemačkih vojnika smanjila se još više.

Dakle, situacija na istočnoj fronti cijenila jedan od njemačkih vojnika: "Rusija, odavde, dolaze samo loše vijesti, a mi još uvijek ne znamo ništa o vama. U međuvremenu nas apsorbiraju, rastapaju u našim neočeljivim viskoznim prostranstvima. "

O ruskim vojnicima

Početna ideja stanovništva Rusije određena je njemačkom ideologijom vremena, koja je smatrala Slavs "Neokalov". Međutim, iskustvo prvih borbi napravilo je vlastite prilagodbe tim podnescima.
Glavni general GOFMAN VON WALDAU, načelnik sjedišta Luftwaffe naredbe 9 dana nakon početka rata, napisao je u svom dnevniku: "Kvalitativna razina sovjetskih pilota je mnogo veća od očekivanog ... žestokog otpora, njezina masivna priroda čini ne odgovaraju našim početnim pretpostavkama. " Prvi zrak je postao potvrda. Kershou vodi riječi jednog pukovnika Luftwaffea: "Sovjetski piloti - Fatalisti, bore se do kraja bez ikakve nade u pobjedu, pa čak i za opstanak." Važno je napomenuti da je prvog dana rata sa sovjetskim sindikatom, Luftwaffe izgubio do 300 zrakoplova. Nikada prije nego što njemački zračni uniji nije nosio tako velike gubitke paušalnih dobara.

U Njemačkoj je Radio viknuo da školjke "njemački tenkovi ne samo da se zapali, nego i kroz ruske automobile." No, vojnici su se međusobno govorili o ruskim tenkovima, koji nisu mogli ni probiti kroz snimke u stanici - školjkama rikohetića od oklopa. Poručnik Helmut Ritgen iz 6. podjele spremnika prepoznao je da je u sudaru s novim i nepoznatim tenkovima Rusa: "U korijenu je promijenjen samo koncept rata tenka, automobil KV označio je potpuno različitu razinu oružja, oklopa i težina spremnika. Njemački tenkovi VMIG-a otišli su u kategoriju isključivo anti-personess ... "Tankost 12. podjele spremnika Hans Becker:" Na istočnom frontu, ljudi koji se mogu nazvati posebnom utrkom. Već je prvi napad okrenuo bitku ne za život, nego za smrt. "

Artiljerija anti-tenkovog pištolja podsjeća na to kako je neizbrisiv dojam na njega i njegove drugove očajni otpor Rusa u prvim satima rata: "Tijekom napada naišli smo na svjetlo ruski tenk t-26, mi odmah kliknuo je ravno od 37 milimetara. Kad smo se počeli pristupiti, iz Luke Tower nagnuo se u ruski pojas i otvorio pucnjavu pištolja na nas. Uskoro se ispostavilo da je bez nogu, rastrgaju ih kad je spremnik oboren. I, unatoč tome, zidao na našem pištolju! "

Autor knjige "1941. kroz oči Nijemca" navodi riječi službenika koji je služio u podjelu tenk na mjestu vojske skupine Centra, koji je podijelio njegovo mišljenje s vojnom korespondencijom Curicio Malapart: "On Razumno poput vojnika, izbjegavajući epitetu i metaforu, ograničena samo argumentacijom, izravno je imao stav prema pitanjima o kojima se raspravljalo. "Skoro nismo uzeli zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo stvrdnjavanje s našim ne usporedi ... "

Otpresivni dojam na predstojeće postrojbe napravljene su takvim epizodama: nakon uspješnog prodora granične obrane, 3. bataljon 18. pješačke police Centra Centra za Centar za centar, koji je imao 800 ljudi, otpuštena je podjelom 5 vojnika. "Nisam očekivao nešto slično", rekao je glavni zapovjednik bojnog bataljona u Nehukhofu. "Ovo je najčišći samoubojstvo za napadu snagu bataljona pet boraca."

Sredinom 1941. godine, jedan pješački časnik 7. podjele tenk, kada je njegov podjel u selu branio Rusi u selu Lama rijeke, opisao je otpor Crvene armije. "Na takav način ne vjerujete, dok ne vidite sa svojim očima. Vojnici Crvene vojske, čak i gori živi, \u200b\u200bnastavili su pucati iz haoling kuća.

Zima 41

U njemačkim vojnicima brzo su ušle u uporabu izreke "bolja tri francuska kampanja od jednog ruskog". "Ovdje nemamo udobne francuske krevete i pogodio monotoniju terena." "Izgledi da budu u Lenjingradu pretvorili su beskonačne sjedala u numeriranim rovovima."

Visoki gubici Wehrmachta, nedostatak zimskih uniformi i nespremnost njemačke tehnologije za borbu protiv djelovanja u kontekstu ruske zime postupno su dopuštali presresti inicijativu od strane sovjetskih trupa. Za tri tjedna od 15. studenog do 5. prosinca 1941. godine, ruski radno zrakoplovstvo počinio je 15.840 borbenih polazaka, dok je Luftwaffe samo 3.500, što je još više demoraliziralo neprijatelja.

U tenkovima, situacija je bila slična: poručnik pukovnika grajeva iz sjedišta 1. podjele spremnika izvijestio je da su njegovi tenkovi zbog niskih temperatura (minus 35 stupnjeva) bili neprijatelj. "Čak i kule zaglavljeni, optički uređaji su prekriveni drugim, a strojnice su sposobni snimati pojedinačne patrone ..." U nekim jedinicama 70% dostiglo gubitak frostbita.

Josef dec sa 71. artiljerijske pukovnije podsjeća: "Buckka kruh morao je usitniti sjekirom. Paketi prve pomoći okamenjeni, benzin zamrznut, optika se suočila s redom, a ruke su se držale za metal. Na mrazu, ranjena je umrla nekoliko minuta kasnije. Nekoliko sretnih ljudi uspjeli steći rusku odjeću, snimljene s grijanim trupama. "

EFReitor Fritz Ziegel u svom pismu kući od 6. prosinca napisao je: "Bože moj, što su ti Rusi misle o tome da rade s nama? Bilo bi lijepo kad bi nas barem slušala, inače svi moramo ovdje umrijeti. "

Ruski vojnik da malo ubije, također je potrebno kuhati!
Friedrich Drugi veliki

Ruska slava ne zna granice. Ruski vojnik je pretrpio ono što se nikada ne tolerira i vojnici vojske drugih zemalja neće patiti. O tome svjedoče evidencija u memoarima vojnika i časnika Wehrmachta, u kojima su se divili djelovanju Crvene armije:

"Zatvori komunikacija s prirodom omogućuje Rusima da slobodno kreću u magli, kroz šume i močvare. Ne boje se tame, beskrajne šume i hladnoće. Oni nisu u mami zimi, kada temperatura pada na minus 45. Sibiru, koga je djelomično ili čak u potpunosti se smatra azijskim, još uvijek je izdržljiv, još jači ... već smo ga doživjeli za sebe tijekom Prvog svjetskog rata , kada smo morali naići na sibirski vojni korpus "

"Za europske, naviknut na male teritorije, čini se da je istočna udaljenost beskonačna ... užas je poboljšan melankoličnom, monotonom prirodom ruskog krajolika, koji djeluje inhibilno, osobito tamno jesen i duge zime. Psihološki Utjecaj ove zemlje u srednjem njemačkom vojniku bio je vrlo jak. Osjećao se beznačajno, izgubio u tim beskrajnim prostranstvima "

"Ruski vojnik preferira borbu ruku do ruku. Njegova sposobnost, bez leprša, da izdrži istinu iznenađenje. Takav je ruski vojnik, kojeg smo naučili i na koje su prožeti u odnosu na još jedan četvrt stoljeća. "

"Bilo nam je vrlo teško napraviti jasnu ideju o opremanju crvene vojske ... Hitler je odbio vjerovati da bi sovjetska industrijska proizvodnja mogla biti jednaka njemačkom jeziku." Imali smo malo informacija o ruskim tenkovima. Nismo imali pojma o tome koliko spremnika mjesečno može proizvesti rusku industriju.

Bilo je teško dobiti čak i karte, kao što su ih Rusi zadržali pod velikim tajnim. One kartice koje smo imali, često su bili u krivu i zavedeni.

O borbenoj moći ruske vojske, također nismo imali točne podatke. Oni od nas koji su se borili u Rusiji tijekom Prvog svjetskog rata vjerovali su da je bila sjajna, a oni koji nisu znali da je novi neprijatelj bio sklon podcijeniti ga podcijeniti. "

"Ponašanje ruskih vojnika čak iu prvim borbama bilo je u upečatljivom kontrastu s ponašanjem polova i zapadnih saveznika pod porazom. Čak i okruženi Rusi su nastavili tvrdoglave bitke. Tamo gdje nije bilo cesta, Rusi su u većini slučajeva ostali neprihvatljivi. Uvijek su pokušavali provaliti na istok ... Naše rusko okruženje rijetko se dogodilo uspješno. "

"Od Feldmarshala, pozadina Boca do vojnika svi su se nadali da ćemo uskoro biti marširani kroz ulice ruskog kapitala. Hitler je čak stvorio poseban Saplerski tim, koji je trebao uništiti Kremlja.

Kada smo se približili Moskvi, raspoloženje naših zapovjednika i trupa se iznenada dramatično promijenilo. Uz iznenađenje i razočaranje, pronašli smo u listopadu i početkom studenog da poraženi Rusi nisu prestali postojati kao vojnu silu. Tijekom proteklog tjedna, otpor protivnika intenzivirao se, a napon borbe povećao se svaki dan ... "

Voditelj osoblja četvrte vojske općeg oružja Wehrmacht

"Rusi se ne predaju. Eksplozija, još jedan, s minutom sve je mirno, a onda opet otvoriti vatru ... "
- Gledali smo ruski s čuđenjem. Čini im se i stvari nisu imale činjenicu da su njihove glavne sile zgnječene ... "
"Buckka kruh morao je usitniti sjekirom. Nekoliko sretnih ljudi uspjelo je steći ruske uniforme ... "
"Bože moj, što su ti Rusi razmišljali o tome da rade s nama? Svi smo ovdje umrli! .. "

Iz sjećanja njemačkih vojnika

"Rusi se od samog početka pokazali su se kao prvoklasni ratnici, a naši uspjesi u prvim mjesecima rata objašnjeni su jednostavno bolji trening. Nakon što ste dobili borbeno iskustvo, postali su prvoklasni vojnici. Borili su se s iznimnim uporhinjem, imali su nevjerojatnu izdržljivost ... "

Općenito pukovniče (kasnije - Feldmarshal) Clastt pozadina

"Često se dogodilo da su sovjetski vojnici podigli ruke kako bi pokazali da su nas izgovarali, a nakon što im se približi naši pješaci, ponovno su pribjegli oružju; Ili ranjena simulirana smrt, a zatim sa stražnjeg pucanja u našim vojnicima. "

General von manstein (također budući na terenu maršal)

"Treba napomenuti upornost pojedinih ruskih spojeva u borbi. Bilo je slučajeva kada su garnizoni žena raznijeli sami zajedno s Dotamima, ne želeći odustati. " (Rekord od 24. lipnja.)
"Informacije s prednje strane potvrđuju da se Rusi bore svugdje do posljednje osobe ... Upečat će se da s hvatanjem artiljerijskih baterija IT.P. u zatočeništvu, malo". (29. lipnja)
"Borbe s Rusima su isključivo ustrajan lik. Samo mali broj zatvorenika zarobljen. " (4. srpnja)

Dnevnik općeg galdera

"Originalnost zemlje i originalnost prirode Rusa daje posebnu specifičnost kampanje. Prvi ozbiljan protivnik "

Feldmarshal Brahich (1941. srpnja)

"Otprilike stotinu naših tenkova, od kojih je bilo T-IV oko trećine, zauzeli su početne pozicije za primjenu kolege. S tri strane, bili smo vatra na željeznim čudovištima Rusa, ali sve je bilo uzalud ...

Escheeled na prednjoj i duboko ruski divovi približili su se bliže i bliže. Jedan od njih približio se našem spremniku, beznadno razgranata u močvarnom ribnjaku. Bez svih vrsta oscilacija, crno čudovište vozio duž spremnika i ostavio ga gusjenice u prljavštini.

U ovom trenutku stiglo je 150 mm Gaubita. Dok je zapovjednik artiljerijskih igrača upozorio na pristup neprijateljskih tenkova, instrument je otvorio vatru, ali opet bez uspjeha.

Jedan od sovjetskih tenkova prišao je Gaubice 100 metara. Artillarymen je otvorio vatru na njega ravnim ulazom i postigao hit - ne zanima me što munja udari. Spremnik se zaustavio. - Udarili smo ga - artilleriers je uzdahnuo lagan. Odjednom je netko na izračunu pištolja plakao: "Otišao je opet!" Doista, tenk je oživio i počeo se pristupiti alatu. Još jedna minuta, a tank Caterpillar Shining metala kao da je igračka utisnula u tlo. Širenje s instrumentom, spremnik je nastavio put kao da se ništa nije dogodilo. "

Zapovjednik 41. tenk korpusa Wehrmacht General Reinegart

Hrabrost je hrabrost, inspirirana duhovnošću. Ustrajnost s kojom su boljševici branili u svojim dotama u Sevastopolju, slično određenom instinktu životinja, i to bi bila duboka pogreška da je to razmotriti rezultat boljševičkih uvjerenja ili odgoja. Rusi su uvijek bili takvi i, najvjerojatnije, uvijek ostaju tako "

Njemačka razglednica i bilježnica oduzeli su s uhićenjem ratnih zarobljenika

Bio sam pozvan na vojnu službu.

U borbama ispod buka 20. kolovoza, Ferdy ValBroter pao je na svoju domovinu. Prošle nedjelje u rujnu smo Hans i ja - proveo u Aachenu. Bilo je vrlo ugodno vidjeti, Nijemci: njemački muškarci, žene i njemačke djevojke. Prije toga, kad smo stigli u Belgiju, nisam ušao u oči razlikom ... da stvarno volim svoju domovinu, morate biti daleko od nje.

1941 godine. Listopad. 10. 10. 41.

Ja sam u Karaulu. Danas je preveden u operativnu vojsku. Ujutro pročitajte popis. Gotovo isključivo ljudi iz građevinskih bataljona. Od srpnih regruta - samo nekoliko maltera. Što možeš učiniti? Mogu samo čekati. Ali sljedeći put će vjerojatno utjecati na mene. Zašto bih dobrovoljno pitao? Znam da će biti teže ispuniti moju dužnost, mnogo teže, ali još uvijek ...

14. 10. 41.

Utorak. Nedjelja od 1 voda uzeo je strojnice. Među njima sam bio ja. Morali smo progutati 20 chinine pilule; Provjerio je rok trajanja u tropskim uvjetima. U ponedjeljak je primio odgovor: pogodan. Ali čuo sam da je slanje otkazan. Zašto?

Danas smo imali pregled. Proveo ga je zapovjednik naše tvrtke. Sve je to samo kazalište. Kao što je bilo moguće unaprijed predvidjeti, sve je prošlo dobro. Odmor u Lutty za 18-19.10 je uređen.

22. 10. 41.

Odmor je već prošao. Bilo je dobro. Vojni svećenik još uvijek smo uhvatili. Tijekom obožavanja služio sam mu. Nakon ručka pokazao nam je trut. Dan je bio ugodan. Osjećao sam se među ljudima.

Hans, Günther i Klaus je otišao. Tko zna ako vidimo.

Kuće od mog brata za mnogo tjedana (7-9) nema Weste. Nakon što sam dobio vijest o smrti Ferdi Valbreker, imam takav osjećaj kao da će i moj brah biti ubijen. Bog će se boriti od ovog Boga, zbog mojih roditelja, osobito zbog majke.

Werner Kunz i Cosman je ubio. O Africi ništa drugo se ne čuje.

Objavio je Frida Grislam (stav prema vladi i ljudima; vojnike i žena u ovom trenutku).

1941 godine. Studeni.

20. 11. 41.

Prošlo je pet dana u Eltfenboreu. Usluga je bila vrlo svjetla. Osim pucanja vod, praktički nije učinio ništa. Ali bili smo u Njemačkoj, i bilo je lijepo. U Eltfenneu, posjetio sam svećenika.

Kako se ne mogu razumjeti Nijemci u bivšoj euficirskoj malmejskoj; Očekivali smo drugu Njemačku. Ne takav antikršćanski. Ali postoje i talonska sela, a ne dovoljno. Za vrijeme pucnjave, netko je zarezao vatru. Kada stojite i pogledate plamen, stare uspomene se pojavljuju. Kao što je bilo prije. Za mene, ništa bolje ne bi sada moglo ići s nekoliko momaka na cesti, ali ...

P ... također je napisao o gubitku vremena; Sada kad smo u cvjetaju naših snaga i želim ih koristiti. Što bi se jednostavno ne smetalo?

Ono što nas očekuju! Kažu da se ponovno formiraju dva bojna u ožujku. Iz kuće vijesti: i Willy Valbrac je ubio. Također smo donijeli žrtvu. Willy četvrti. Pitam: Tko je sljedeći?

26.11. 41.

Willie Schefer u Lazaretu. Bio je to pravi drug. Svi mi to češće pada na pamet da sam besciljno gubim vrijeme ovdje. Ja pobjeći tko želim biti: Afrika; tehnička profesija; ili svećenik samo za Boga.

Drugi odnosi u našoj sobi nisu pronađeni. Htio bih doći do prednje strane. To će biti dobro za mene.

25. 11. 41.

Jučer ujutro, neočekivano, naredba za sve što je došao poslati. Sada nitko nije htio vjerovati kad smo prikupljeni. Ali to je tako. Dan je prošao u odjeći. Konačno je došao ono što sam očekivao, i čvrsto vjerujem da će doći. Dolazi je teže, ali najbolje (ako je to prikladan izraz) vrijeme. Sada je potrebno pokazati: čovjek koji ili kukavica. Nadam se da će mi to iskustvo biti stečeno za život; Postat ću zreliji.

O općem entuzijazmu, koji je utjecao na pijanstvo, ne želim pisati; On nije dovoljno dugo vremena.

1941 godine. Prosinac. 8. 12. 41.

Ovaj tjedan sam napisao različite stvari i možete napisati mnogo. Na općoj inspiraciji u ovom trenutku, itd. Düsseldorf! Za vas to nije dobro. Ne!

Srijeda je bilo ovdje i Magdalene (u protekloj nedjelje bilo je mojih roditelja). Gestapo je napravio pretragu i uzela moja pisma i druge stvari. Komentari s rukavima. U nedjelju ću dobiti odmor i saznati o tome još. Od mene su otišli u trgovac i tamo uzeli mnogo stvari. Da li imaju pravo, jer živimo u Njemačkoj; Trgovac je bio računan u ..., a odatle je poslan u Dortmund, gdje je u preliminarnom zaključku. Do nedjelje su još uvijek sjedili. I Johan. Mislim da osoba sjedi tamo 60-100.

12.12. 41. Petak.

Iz okoline smo na putu. Kažu da smo 13.12. Bit ćemo u Insterburgu, a 15.12 - na drugoj strani granice.

Amerika je također ušla u rat.

Ovdje u automobilu. Hoćemo li pasti na južnu frontu, možda, sumnjivo. Što se tiče gestapa, bio sam iz našeg kapetana; Obećao mi je punu potporu. Napravio sam pismo, ali ovdje neke male stvari, da vidimo. Negdje ćemo biti za Božić.

13.12. 41. Subota.

Pismo u Gestapu napisao je. Kapetan će vjerojatno potpisati peticiju. Što još želi. Postavio sam sve u poslu. Uspjeh je dubbley. Mi smo u Insterurgu.

Vost. Prussia je gotovo gotovo. Nisam se brijao od ponedjeljka. "Notchy i daleko od domovine." Prijateljski odnosi još uvijek nisu upoznali. Nadam se da je na frontu u tom pogledu bolji; Inače bi mi bilo veliko razočaranje.

16. 12. 41. Utorak.

Litva, Latvija - iza. Mi smo u Estoniji. Dugo smo se zaustavili. Bio sam u gradu. Ništa zanimljivo. Riga je već bila bolja. Nažalost, ne možemo doći do grada.

Imamo užasno raspoloženje u kočiji! Jučer su sretni dva; Danas je opet dva. Prijateljski odnos ovdje je iluzija, utopija.

Litva je ravna zemlja, opsežna za naš pogled. Siromašna ova zemlja. Drvene kolibe svugdje (ne mogu se zvati kod kuće), unutarnju slamu. Unutar malog i bliskog.

Latvija nije tako glatka. Jedan dio je planinski, prekriven šumom. Kod kuće, čak iu selima ovdje bolje, izgledaju ugodno. U Estoniji postoje i mnoge šume i brda.

Stanovništvo je ovdje vrlo lijepo. Jezik apsolutno nije shvaćen. Ovdje je samo malo. Nema votke. Prehrambene kartice.

U Rigi, kažu da su pucali 10.000 Židova (njemački Židovi). Komentari s rukavima. Jer pljačka je pucao u tri osobe, podržavam ga, bez obzira koliko ozbiljno. Dakle, da se ne širi, trebate odlučujuću intervenciju. To je pogreška: u utorak nismo bili u Estoniji (18.12.)

18.12. 41.

U Rusiji. Estonija je vrlo brzo prošla. Rusija je glatka beskrajna zemlja. Tundra. Primili spremnike.

Vozili smo se na sljedećoj ruti: Riga - Valk (Estonija) - Rusija; U P Pskovu. PSKOV, kažu, treći u ljepoti grada Rusije.

Pročitao sam Shakespeare: "Venecijanski trgovac" i "Hamlet". Mi smo udaljeni 10 km. Od PSKOV-a i, vjerojatno, dugo vremena, guzica. Shakespeare mi se sviđa.

19.12. 41.

Još smo pod p p phokov. Činjenica je da su Rusi uvelike oštetili željeznički gospodarstvo i ima nekoliko parnih lokomotiva.

Dao sam nekoliko ruskog kruha. Koliko su to bili zahvalni. Tretiraju se gore od stoke. Od 5.000 Rusa ima oko 1000. To je sramota. Što bi dinopof, etigififer, ako to saznaju?

Onda sam "posjetio" jedan seljak. Kad sam mu dao cigaretu, bio je sretan. Pogledao sam kuhinju. Loše! Bio sam tretiran krastavcima i kruhom. Ostavio sam ih papil. Od jezika nije jasno ni riječ, osim: "Staljin", "Komunist", "Boljševik".

Ring oko sv. Petersburga prije nekoliko dana razbije se Rusi. Rusi su probili 40 km. Protiv spremnika ... ne može ništa učiniti. Rusi ovdje su izuzetno jaki. Je li prsten iz jezera, upitan. Naše trupe tamo su premale. Kada će Lenjingrad pasti? Rat! Kada će joj doći kraj?

21. 12. 41.

Danas je Nedjelja. To nije vidljivo. Putovanje je gotovo. U Gartini (Baltic) bili smo iskrcani. Stanovništvo je pohranjeno naši vagoni, zatražio kruh, itd. Dobro je kada možete dostaviti radost djetetu, ženi ili muškarcu. Ali oni su previše.

Mi smo udaljeni 6 km. iz stanice. U jednoj sobi s 4 široke krevete smo 16 ljudi; Za svaki krevet - 3 osobe, a druga četiri ...?

O posljednjim danima u automobilu ne želim ništa napisati. Od prijateljstva vojnika - ne trag. U jednom kampu za zatvorenike, kažu da je tijekom jedne noći umrlo više od 100 zatvorenika. 22. 12. 41.

Naš apartman je dobar. Gospodarica (Finca) je vrlo ljubaznost, ali siromašna. Dajemo joj dosta. Uostalom, bolje je dati nego uzeti.

24. 12. 41.

Danas božićno drvce ... u Gartini, većina crkava su uništene njemačkim pilotima, a ne crveno. Tu je i križ na palači.

(Sconce) Ohech je podnio ostavku ili ga je povukao. Što to znači?

27. 12. 41.

Božić je prošao. Zapravo, bilo je vrlo, vrlo tužno dane, stvarno božićno raspoloženje nije moglo biti.

Rečeno je da će 1 podjela, kao što je sudjelovala u vrlo teškim bitkama, bit će poslana jugu Francuske. Stoga nam padamo, vjerojatno u 12 podjela. Nadam se. Drugi bi željeli biti južno od Francuske.

Danas smo vidjeli sedam vagona s vojnicima koji su stigli iz prstena u blizini Lenjingrada. Ti su vojnici strašno izgledali. Nema takvih slika u birci.

Postupno postaje hladno. 20 stupnjeva.

Objavio je nešto o vojnom životu. Mislim mnogo o trgovalu, Johanne i stvarima povezanim s njima.

30. 12. 41.

Danas ili sutra smo poslani, a osim toga, u 1 podjelu ... nešto će biti tamo s trgovcem, Johannom i drugima ...

1942 godine. Siječanj. 03. 01. 42.

Došla je Nova godina. Hoće li se rat završiti 1942.? 31. prosinca 41. Izradili smo iz Gatchine. Kada smo prošli 15-20 km, stigli su dva autobusa i jedan kamion, koji je odmah isporučio 60 ljudi. u jednoj podjeli. Među ovih 60-ih također sam bio, vitalan i tsuitsing. U podjeli smo odmah distribuirali police; Pali smo tri u 1 pukovniji. Na istoj večeri smo poslani na 3 bataljon, gdje smo proveli noć u hladnoći, poput leda, zemunika. Bio je to novogodišnji dar. Tada smo bili distribuirani na tvrtkama. Wasotenn i ja sam dobio u 10 tvrtki. Otišli smo u kuhinju naše proizvode i "bijesni" tvrtki, koji je pet dana bio na odmoru i samo 1.1.42. U večernjim satima vratio se na prvi plan.

I ovdje smo u zemunici. 6-7 sati dnevno stajati na mjestu. Ostatak vremena je laganje ili jednostavno. Život, nevrijedan čovjek.

Ovdje smo između Lenjingrada i Shlisselburga, Neve, gdje radi oštar zavoj. Prijeći u ruskim rukama. Ostavili smo joj. Zasljepljujući uravnotežen (u usporedbi s drugima). Ovdje mirno. Povremeno pucati. Sinoć je jedna osoba ubijena. Danas je u drugom vodooni ubijen sam.

Naš život je u Božjim rukama. 10 dana moramo ostati na prednjoj liniji, a zatim - 5 dana odmora.

Rota ima 40-50 osoba. Od podjele (15000), samo je 3000 ostalo živ. Prsten oko Leningrad nije bliži (propaganda). Hrana je vrlo dobra.

04. 01. 42.

Izgledaju kao svinja. Nije prejako. Nemoguće je oprati. I tako, u ovom obliku jesti. Pišem tako da se ne žalim. Samo se mora popraviti.

Jučer smo donijeli mrtve - "ne nosimo blago, nosimo mrtvog čovjeka." Ostatak ne obratiti pozornost na njega. To je zato što vidite previše mrtvih.

Prijateljstvo! Hoće li još doći? Ne znam. Ili još nisam savladala novom okolinom?

Johann i trgovac, što bi moglo biti? Često dolazite u bjesnoće kad razmišljate o toj zlotnosti. Ako onda mislite da ste ovdje na prednjoj strani, onda postoje pitanja koja bih htjela primiti odgovor. Ali postoji razlika između vlade i ljudi. Ovo je jedino rješenje.

07. 01. 42.

Jučer sam stigao još uvijek nadopunjavanje od 4 tvrtke March. Razgovaramo da ćemo nas zamijeniti u nadolazećim danima!?!

"Drugovi" pjevaju često lijepu pjesmu:

"High Hitler, High Hitler.
Cijeli dan - visok Hitler
I nedjeljom visok Hitler
Visoki Hitler, visok Hitler.

Pjevaju ovu pjesmu melodiji "teta Gedigigan, teta Gedigue, auto ne šiti" ... komentari višak.

U našem odjelu postoji jedan vojnik. On je katolik. Ima 35 godina. Seljak (6 krava, jedan konj). On je iz Altenburga; Od Burbeside 2,5 sata hoda. Možda se može nekako koristiti za grupu ili ..?

(?). 1. 42

Jučer je bio razgovor koji odemo ovdje. Najviše labavo uronjeno. Svi vjeruju u to. Također mislim da je to istina. Zovem ga velikim svinjetinom. "Drugovi" raduju se. Razumijem one od samog početka ovdje. Ali upravo smo stigli i već se vratili; Pravo je skandal. Ali ne možemo ništa promijeniti u njemu. Gdje poslati, nitko ne zna. U Koenigsbergu? U Finskoj, skijanje?

13. 1. 42.

Mi smo na odmoru. Ako se to može nazvati odmor. U svakom slučaju, bolje od naprednog. Što se tiče smjene: za m Mira, gdje postoji obilazak, izgrađen je novi položaj.

18. 1. 42.

Opet smo još deset dana na prvoj liniji. Ovaj put na desnom položaju (jug). Moramo postaviti nešto više postova. Mala plavuša, hladna. Razgovori su bili stvarno unatrag. Vjerojatno će trajati dugo. Ali vjerujemo da u proljeće u pojavljivanju nećemo biti ovdje, od tada smo nestali, svi kažu.

S prijateljstvo se ispada smiješno. Ponekad ste zadovoljni, a ponekad i većina neuroperativna i sebična čina kao što to može biti. U bliskoj budućnosti ponovno ću prikupiti cigarete, kao što drugome ne zaslužuju uvijek dati cigarete.

30. 1. 42.

Samo sam danas imao vremena da napišem dalje. Umjesto deset dana, ispalo je trinaest, ali bilo je prilično dobro u zemunici ... za to vrijeme ponovno sam obrijao i "oprao" u vodenom poklopcu (1/4 litre). Pozadina Leeb je također otišla ili ga uklonila. Reichena je umrla. Nije poznato kako ga razumjeti. Također mi ne smeta u Njemačkoj.

1942 godine. Veljača.

02. 02. 42.

Dva dana odmora vrlo su uskoro. Natrag u nedjelju, 31.1, došao je nalog. U 18 sati izašli smo i opet natrag. Morali smo biti ovdje samo sljedećeg jutra, u 6 sati. Noću se donje rublje promijenilo i "oprao". Mi smo na istoku starog položaja. Opet u Nevi. Zemljište je mirnije i bolje. Rolete su vrlo udobne. Tvrtka je zauzela 1800 metara (vjerojatno - duljina obrambenog mjesta je cca. Ed.). U našoj grani od 4 osobe. Izjavljujemo jednu osobu za noć. To ne bi bilo ništa ako niste zauzeli previše drugih stvari tijekom dana (odvoda streljiva).

Kažu da ćemo ostati ovdje prije početka? Ne dobivamo jednako lemljenje. Nije u redu.

15. 2. 42.

Opet sam u drugom odjeljku. Sutra idemo na drugo mjesto. Erwin Schulz je ranio 7,2 mine. Zbog toga smo prisiljeni stajati u naslovu. Ovo je malo previše, ali druge grane su i dalje iste. Tako da morate biti zadovoljni. Sve je još uvijek mirno ovdje. Drago mi je svako pismo iz kuće. O Johanne i prodavaču sada znam konačno ... sperma. Molitva ne smije biti zaboravljena. Bit ću zadovoljan time kad sam slobodan od vojne službe i mogu živjeti kao što želim - ne kao svi ostali.

Dugo živite Moscow! Rot front!

22. 2. 42.

Mi smo još uvijek na istom položaju. Ponovno je postao hladnije. Mail Ja sam zadovoljan. Gestapo je bio s nama. Htjeli su znati adresu. Nadam se da ću uskoro čuti nešto o tome.

27. 2. 42.

Danas imam 19 godina. Efreitor Schiller je stigao s MGO. Rana nije bila strašna, to nisu uzrokovane Rusi, već Domoomac.

Već sam sretan za taj dan kad mogu početi raditi bez vojne službe.

Čini se da je unter-policajac velika svinja. O gestapu još uvijek ništa ne čuje. Ako nekako nekoliko dana ne čuje ništa uopće, to je tako odvratno.

1942 godine. Ožujak. 09. 03. 42.

Ponovno je prošlo nekoliko dana. Bilo bi dobro spavati nekoliko noći. Nemam dovoljno hrane - premalo kruha. Divlji razgovori o Beču, surbland itd.

12. 03. 42.

Od 9.30 do 10 sati, održano je oko 100-200 snimaka na pušci, 600-1000 snimaka na strojnom pištolju; Osim toga, pušteno je mnogo raketa za rasvjetu. Nakon 10 sati - tišina. U poslijepodnevnim satima ne bismo trebali biti prikazani. To je učinjeno na mjestu od prelaska Shlisselburg (15 km.) Naredba je željela privući takav način predanosti ili uzrokovati protjerivanje distribucije, jer im je trebalo zarobljenike da steknu svjedočanstvo.

U noći 9.3. na 10.3. Na lijevom krilu naše tvrtke, došla je osoba - sekundarna ili ne, u ovom mišljenju se očevi očevi. Mnogo je rekao: pozicije su loše zaštićene, ne postoji ništa za jelo, zapovjednik tvrtke činilo se da je Židov, i tako dalje. Je li to stvarno sumnjivo. Koliko ih je Rusa ušlo na određeno područje, ne znam.

I dalje je rekao da ako ne dobijemo zatvorenike, morat ćete poslati interraglinder kroz neva, što se može reći je tim samoubojstava. Volonteri, samo naprijed! Morate dovesti zarobljenike!

O Gestapo još nije ništa čuo.

20. 3. 42

U 20-30 smo bili učitani i transportirani na kamione u kape (malo dalje).

21. 3. 42

Inteligencija u šumi.

24. 3. 42

Oko 3 sata. Red: Pripremite se. Sada kao rezerva bataljona, sjedite u začeplje u kojima "sunce sjaji". Najgore od svih - artiljerijske vatre.

10 Rota - Gubitak od 9 osoba.

10, 11, 12 Rotacija - Gubitak od 60 ljudi.

9 Rota - Gubitak od 40%.

Naš položaj je Omega (možda MGA - cca. SOST.). Hrana je bolja. Uskrs. Što će se dogoditi s Uskrsom?

Prevedeno: Shehn. Intender i rang - medvjeda.

Više puta, njemački časnik Heinov njemački časnik u Rusiji napisao je 1911. godine: "Rusi u prirodi su u suštini ne militantni i naprotiv, prilično mirni ...".

"Ruski vojnik je u skladu s gubicima i čuva se čak i kada je smrt neizbježna za njega" - napisao je očevidac smrti Xxth korpusa ruske vojske u kolovozu šume S. Steiner u novinama "Local Anheiger".

Vojnici i službenici Xxth Corps, snimanja gotovo svi gosti, 15. veljače otišli su u posljednji bajonet napad i gotovo su se usredotočili na njemačke topničke i strojnice. Više od 7 tisuća ih je umrlo u jednom danu, ostatak je zarobljen.

Njemački vojni dopisnik R. Brandt je napisao: "Pokušaj probiti bio je potpun ludilo, ali sveta ludilo - junaštvo, koji je pokazao ruski ratnik, ono što ga poznajemo od vremena Skobeleva, napada od tjelenji, bitke u Kavkaz i napad Varšave! Ruski vojnik zna kako se jako boriti! Pa, on tolerira sve vrste deprivacije i može biti otporan, čak i ako neizbježno ugrožava vjernost smrt! "

"Ruski vojnik je različit bez sumnje velika hrabrost ... cijeli društveni život naučio ga je vidjeti u solidarnost jedino sredstvo spasenja ... ne postoji mogućnost raspršivanja ruskih bataljona: opasnost je bliža, što je jači Vojnici su jedni za druge ... "- istaknuo je F. Engels u svom temeljnom radu" može Europa može razoružati. "

Vojni preglednik austrijskih novina "Pester Loyd" u sobi od 27. listopada 1915. napisao je: "Bilo bi smiješno razgovarati s nepoštivanjem ruskih pilota. Ruski piloti su opasniji neprijatelji nego francuski.

Ruski klicali su hladnokrvni. U napadima Rusa, možda ne postoji kompozirnost, kao i francuski, ali u zraku, ruski piloti su nepokolebljivi i mogu nositi velike gubitke bez ikakve panike. Ruski pilot je i ostaje strašan protivnik. "

Njemački vojni povjesničar generala Pozadina pokusa u radu "Njemačka konjica u Litvi i Kurlendiju" istaknula je: "Ruska konjica bila je vrijedan protivnik. Osobni sastav bio je sjajan ... Ruska konjica nikada nije bila udaljavala od borbe na vožnji i šetnji ,

Rusi su često ušli u napad na strojnice i topništvo, čak i kad je njihov napad osuđen na porazi. Nisu obratili pozornost na snagu našeg požara, niti na njihove gubitke. "

Službenik Austro-ugarske vojske von Khodkevich napisao je: "Rusi - protivnik je potisak, hrabar i iznimno opasan ... Ruska konjica je prekrasna sa svojim hrabrom, učenjem i konjskim šminkanjem, ali, kao i mi, skloni nepotrebne arogantne akcije ...

Ruski pješak je nepretenciozan, izdržljiv, i, u pravilu, s dobrim naredbom, iznimno regalima. U ofenzivi, ruska pješadija je izuzetno neosjetljiv na gubitke.

Pod javilama, napad Sibirskih strijelaca učinio je neizbrisiv dojam na mene. Gledajući kako se drže pod našim vatrom, htjela sam ih pljeskati: "Bravo, gospodo!" ... Ruski artilerije su općenito prije svega pohvale. Sjetio sam se kako su pritisnuli našu pukovniju na Zemlju u Limanovi.

Walter Beckman, volonter 2. konjičkog pukovnija čuvara konjičke puške podjele njemačke vojske, u svojoj knjizi "Nijemci o ruskoj vojsci" napisao je: "Police koje su na istoku zadržale su dugo vremena, na Sva kazališta neprijateljstava, gdje god je bacila sudbinu, izdržljiva sjećanja na deprivaciju i teške bitke na ovom prednjoj strani i o neobično upornost ruskog vojnika. "

Izvadak iz tajne analitičke napomene njemačkog glavnog stožera, sastavljen je uoči Prvog svjetskog rata.

"... posebnost ruskog naroda. Ovaj porast vojnih poslova u Rusiji nakon ruskog-japanskog rata je ograničen na nedostatke ruskih naroda, koji se ne mogu eliminirati bilo kojim novcem ili organizacijskim radom.

Ovi nedostaci su u nevoljkosti da se uključe u bilo koji metodički rad i ljubav prema pogodnostima, u nedovoljnom smislu duga, strah od odgovornosti, odsutnosti inicijative i potpune nemogućnosti ispravnog određivanja i korištenja vremena.

Moramo priznati da zajedno s tim nedostacima, ruski ljudi također imaju dobre vojne kvalitete. Prije svega, ove se kvalitete objašnjavaju činjenicom da su ruski ljudi devet desetina ljudi seljaka.

Ljudski materijal. Ljudski materijal je potreban, općenito, da razmotrimo dobro. Ruski vojnik je upleten, bez presedana i hrabar, ali nerviran, nezadovoljan je nefleksibilnošću mentalno.

Lako gubi svoje kvalitete u glavi, koji je osobno, on je nepoznat, a veze na koje se ne koristi. Dakle, dobre osobine ruske pješaštva s bivšim metodom borbe u zatvorenim vezama mogle bi se očitovati bolje od sada.

Ruski vojnik relativno je malo osjetljiv na vanjske dojmove. Čak i nakon neuspjeha, ruske trupe će se brzo pristupiti i biti sposobni za upornu obranu.

Borba prikladnost u usporedbi s prošlim vremenima značajno se smanjila. Kozaketi omogućuju državi da stvori jeftinu većinu konjice, a vojne kvalitete čije, međutim, zaostaju za kvalitetom redovite konjice; Konkretno, kozacks su pristupačni za borbu s zatvorenim spojevima. Konkretno, to se odnosi na kozacks druge i treće milicije.

U posljednjih nekoliko godina, vojska je imala značajan uspjeh revolucionarnih težnji, posebno u tehničkim trupama. Ali općenito, ruski vojnik je još uvijek vjeran kralju i pouzdanim ...

Prednosti ruskih časnika su pribranost i jaki živci koji ne prolaze ni u najtežim položajima ... ".

Upornost ruskih vojnika u obrani, neosjetljivost na artiljerijsku vatru, pojmoću u ofenzivi zabilježeno je kao njemački vojnici 1914. i njihovih potomaka 1941. godine.

Među ruskim vojnicima, Sibirts uvijek se ističu i ističu. To je ono što sam napisao o njima, na primjer, general A.V. Turkul - Veteran Prvog svjetskog rata i građanskih ratova: "Sjećam se kako su ti sporedni i ponosni bradati otišli na napad s ikonama na vrhu grebena, a ikone su velike, pocrnjele, djedovi ...

Od rovova, drugo nastoji češće češće, ponašati se i gdje se bađa - i ne slijedi. Sibirski strijele rijetko pobjeđuju, ali apt. Uvijek nastoji pucati na vid ... katastrofalna točnost njihovog požara i borbene izloženosti, kao i poznate, mnoge vojske, i među njima general Ludendorf. "

Ruski vojni povjesničar Kernsnovsky je napisao: "Ugled Sibirskih strijelaca, koji je stvorio Sotalka Shahoe i na Luci Verkiju Arthuru, potvrđen je krvavim blistavom potvrđenom u oluji svjetskog rata."

"Onaj koji se borio protiv Rusa u Velikom ratu," Major je napisao Kurt Hesse ", zadržat će duboko poštovanje prema ovom protivniku zauvijek u svojoj duši.

Bez tih glavnih tehničkih sredstava, ono što smo imali na raspolaganju, samo slabo podržava njihova artiljeriju, trebala bi imati sinske sinove sibirsk sina i mjeseci s nama s nama. Nakon krvi, oni su hrabro izveli svoju dužnost ... "

Jedan od njemačkih vojnika 341. pješačke pukovnije, prisjetio se: "... dok smo išli i pripremljeni za obranu, izgledali su iznenada zbog folije kobilina skupine konja, kao da bez vozača ... dva, četiri , Osam ... sve je u većem i više ...

Ovdje sam se iznenada sjećala Istočna Prusija, gdje sam se morala nositi s kozacki, i viknuo sam: "Pucaj! Kozacks! Kozacks! Konjski napad!"

U to vrijeme, krikovi su zazvonili: "Oni su visjeli na strani konja! Vatra! Držite se bilo što!" Tko bi mogao samo držati pušku, ne čekajući tim, otvorio vatru. Tko stoji, koji je iz koljena, koji laže. Otkriveno i ranjeno ... otvorio vatru i strojnice, odmahnuo je metak koji napadaju tuče ...

Svugdje - paklenu buku ... Sada smo već mogli jasno razmotriti neprijatelja. Jahači su se pojavili na desnoj i lijevoj strani kobilina, raspali su se kao oslobađajući snop i požurio nas. U prvoj liniji bili su kozasti koji su spustili na strani konja, s vrhovima u rukama ...

Vozači su pojurili na polje galop. Bilo je moguće vidjeti njihove divlje, tamne, sarmatske lica i nagnut užasan vrhunac. Užas nas je posjetio; Kosa je doslovno postala kraj. Očaj je predložio da nam je potaknula jednu stvar: pucati do posljednje prilike i skupo prodati svoj život.

Uzalud podnio policajci momčad "Lit!" Neposredna blizina užasne opasnosti prisilila je svakoga tko bi mogao, skočiti na noge i pripremiti se za posljednju bitku.

Nekoliko koraka od mene, coscack probio je vrh moje druženja; Piercing podlakticu sudara njegove vlakna, dok nije pao s konja udario nekoliko metaka ruski jahač ... "

"Često se to dogodilo", rekao je general von Manstein, zapovjednik 56. spremnika, - da su sovjetski vojnici podigli ruke kako bi pokazali da ih izgovaraju, a nakon što im se približi naši pješaci, ponovno su pribjegli oružju; Ili ranjena simulirana smrt, a zatim s stražnjeg pucanja u našim vojnicima " {158} .

"Treba napomenuti upornost pojedinih ruskih spojeva u borbi", na čelu Glavnog sjedišta zemaljskih snaga, sjedišta, napisao je 24. lipnja u svom dnevniku, treba napomenuti. - Bilo je slučajeva kada se garnizoni bitova razbili zajedno s Dotamima, ne želeći odustati {159} Pet dana kasnije, Halder se uspravlja: to nisu odvojeni slučajevi. "Informacije s prednje strane potvrđuju da se Rusi bore svugdje do posljednje osobe ... upečat će to kada hvatate artiljerijske baterije, itd. Nekoliko manjih predaja. Dio Rusa se bori dok ne ubije, drugi trče, izbacuju uniformne uniforme i pokušavaju napustiti okoliš pod krinkom seljaka " {160} .

4. srpnja, novi ulazak: "borbe s Rusima su isključivo tvrdoglavi karakter. Samo mali broj zatvorenika zarobljen. " {161} .

Mjesec dana kasnije, Galder bilježi konačni i iznimno neugodan zaključak za njemačku naredbu, koju je napravio na terenu Maršal Chustech: "Osobitost zemlje i originalnost prirode Rusa daje kampanju posebnim specifičnostima. Prvi ozbiljan protivnik " {162} .

Osim toga, zapovjednik "Južne" grupe vojske stiže: "Sile koje nam se protiveju većim dijelom odlučujuće mase, koja je u upornosti rata nešto potpuno novo u usporedbi s našim bivšim protivnicima. Mi smo prisiljeni priznati da je crvena vojska vrlo ozbiljan protivnik ... Ruska pješadija je pokazala nečuveno upornost prvenstveno u obrani stacionarnih utvrđenih struktura. Čak iu slučaju pada svih susjednih struktura, neke točkice koje se nazivaju predaju, zadržavaju do posljednje osobe. " {163} .

Ministar propaganda Goebbels, prije početka invazije, smatrao sam da će se "boljševizam propasti kao kartaška kuća", već 24. srpnja, piše u dnevniku: "Na istočnom frontu: Borba se nastavlja. Ojačana i očajna otpornost na protivnika ... protivnik ima mnogo mrtvih, mali ranjenih i zatvorenika ... Općenito, javljaju se vrlo teške bitke. O "hoda" ne može biti govor. Crveni način mobilizirani ljudi. U to je dodan nevjerojatan tvrdoglavost Rusa. Naši vojnici jedva se nose. Ali ipak sve ide prema planu. Situacija nije kritična, ali ozbiljna i zahtijeva sve napore. " {164} .

"Crvena armija 1941-1945. Bio je to mnogo jači neprijatelj od kraljevske vojske, jer se ona nesebično borila za ideju ", sažeo je BluzymiTriti. - Ojačao je otpor sovjetskih vojnika. Također je promatrana disciplina u Crvenoj vojsci jasnije nego u kraljevskoj vojsci. Oni znaju kako se braniti i donijeti do smrti. Pokušaji da ih pobijedi puno krvi " {165} .

U govorima Hitlera za uski krug drugova, krajem rujna, doslovne bilješke počele su zvučati: "Moramo slijediti dva cilja. Prvi - na bilo koji trošak za održavanje naših pozicija na istočnom frontu. Drugi je držati rat što je daleko od naših granica. " {166} , To je ono što su počeli razmišljati u Berlinu i dugo prije naše uvredljive u blizini Moskve! Evo kako su nacisti došli do crvene vojske, koji, ako vjerujete Solzhenitsyn s drugim, spavala sam pred njemačkim tenkovima i zarobljeno je stotinama tisuća!

Istina o tome kako se Rusi bore, postupno su stigli u Reichu, prisiljavajući Nijemce da misle.

"Do danas, upornost u borbi bila je zbog straha od pištolja povjerenika i politruka", napisana je analitika SD-a u službi. - Ponekad je potpuna ravnodušnost prema životu tumačena na temelju životinja značajki koje su svojstvene ljudima na istoku. Međutim, opet, sumnjičava da je golo nasilje bilo dovoljno da uzrokuje akciju za zanemarivanje života djelovanja u borbi ... boljševizam ... usađen u većini ruskog stanovništva neograničeno određivanje " {167} .

Najteža je došla na glavu Okm Feldmarshal Kaigela. U svibnju, četrdeset i druge godine, šef OKV-a, u korist Führerua, i dalje je rekao da su Rusi previše glupi da "brane i stoje do smrti" {168} , Međutim, do tada je već bilo jasno Govorimo o neprohodnoj gluposti ne-sovjetskih vojnika, ali betonski njemački Feldmaršal » .

Izvor - Dyukov "za ono što su se sovjetski ljudi borili"