Na temat dnia o niedźwiedziach i orłach. Angielski polityczny i ekonomiczny
Słownictwo biznesowe jest używane nie tylko w sferze biznesowej, wiele z przedstawionych poniżej słów jest używanych w zwykłej mowie potocznej, np.: sklep - sklep, cena - cena, produkt - towar, produkty itp.
Do niektórych słów zostały dodane notatki - znajdziesz je na końcu strony.
cena | cena | |
podatek | podatek | |
koszt | cena | |
produkt | [ˈprɒdʌkt] | produkt (towary) |
organizacja | [ˌɔːgənaɪˈzeɪʃən] | organizacja |
gospodarka | gospodarka | |
Bank | Bank | |
agencja | [ˈeɪʤənsi] | agencja |
sklep | sklep (magazyn) | |
fundusz | fundusz | |
magazyn | awans | |
strata | szkoda | |
handel | handel | |
umowa | umowa | |
rachunek | rachunek (np. w restauracji) | |
korzyść | [ˈbɛnɪfɪt] | korzyść |
solidny | solidny | |
kierownictwo | [ˈmænɪʤmənt] | zarządzanie (zarządzanie) |
opłata | [ʧɑːʤ] | opłata (cena) |
nieruchomość | [ˈprɒpəti] | własny |
baza | podstawa, podstawa | |
właściciel | [ˈəʊnə] | właściciel |
inwestycja | [ɪnˈvɛstmənt] | inwestycje |
konsument | konsument | |
budżet | [ˈbʌʤɪt] | budżet |
porozumienie | [əˈgriːmənt] | porozumienie |
kapitał | [ˈkæpɪtl] | kapitał |
konto | [əˈkaʊnt] | konto bankowe) |
kredyt | [ˈkrɛdɪt] | kredyt |
dochód | [ˈɪnkʌm] | dochód |
ubezpieczenie | [ɪnˈʃʊərəns] | ubezpieczenie |
obroty | obroty |
Przykłady:
Przykłady nie pokazują wszystkich możliwych znaczeń słów, a jedynie jedno lub dwa główne, związane z daną częścią mowy i tematem. Jeśli chcesz poznać więcej znaczeń i przykładów, skorzystaj ze słowników i tłumaczy online.
- cena- cena
metka z ceną – metka z ceną
Cena jest wysoka (niska). – Cena jest wysoka (niska).
- podatek- podatek
Wszyscy obywatele płacą podatki. – Wszyscy obywatele płacą podatki.
- koszt- cena
za wszelką cenę - za wszelką cenę
Jaki jest tego koszt? – Jaki jest tego koszt?
- produkt– produkt (towary)
Produkujemy najlepszy produkt w kraju. – Produkujemy najlepszy towar w kraju.
- organizacja- organizacja
Jestem założycielką organizacji. – Jestem założycielką organizacji.
- gospodarka- ekonomia
Gospodarka jest w kryzysie. – Gospodarka jest w kryzysie.
- Bank- Bank
konto bankowe – konto bankowe
Gang napadł na bank. — Gang napadł na bank.
- agencja– agencja
agencja detektywistyczna – agencja detektywistyczna
- sklep– sklep (magazyn)
Poszedł do sklepu meblowego. – Poszedł do sklepu meblowego.
- fundusz– fundusz
Firma posiada fundusz na wypadek sytuacji kryzysowych. – Spółka posiada fundusz awaryjny.
- magazyn– udział, zapas czegoś
Nasze zapasy żywności są niewielkie. - Kończą się nasze zapasy żywności.
Kupuje i sprzedaje akcje (udziały). – Kupuje i sprzedaje akcje.
- strata- szkoda
Jedna zła decyzja spowodowała ogromne straty. – Ich błędna decyzja spowodowała ogromne straty.
- handel- handel
Handel jest zawsze lepszy niż wojna. – Handel jest zawsze lepszy niż wojna.
- umowa- umowa
zawrzeć umowę - zawrzeć umowę
- rachunek– rachunek (np. w restauracji)
Rachunek proszę! - Proszę o rachunek!
płacić rachunki - płacić rachunki
- korzyść– świadczenie, świadczenia dla pracownika (ubezpieczenie, urlop itp.)
Odkrycie ropy naftowej przyniosło miastu wiele korzyści. – Znalezienie ropy przyniosło miastu wiele korzyści (pozytywnych skutków).
Moja praca zapewnia świadczenia medyczne. – Moja praca zapewnia świadczenia w zakresie opieki medycznej (ubezpieczenie zdrowotne).
- solidny- firma
Pracuje w niskiej firmie. – Pracuje w kancelarii prawnej.
- kierownictwo– kierownictwo (kadra kierownicza)
Zarząd zaproponował pracownikom podwyżkę. – Kadra kierownicza zaproponowała pracownikom podwyżkę.
- opłata– opłata (cena)
Nie pobieramy za to żadnych opłat. „Nie pobieramy za to żadnych opłat”.
- nieruchomość- nieruchomość
własność prywatna – własność prywatna
- baza– podstawa, podstawa
Chcemy poszerzać bazę naszych klientów. – Chcemy poszerzać bazę klientów.
- właściciel- właściciel
Jestem właścicielem tej restauracji. – Jestem właścicielem tej restauracji.
- inwestycja– inwestycje
Edukacja to najlepsza inwestycja. – Edukacja to najlepsza inwestycja.
- konsument– konsument
niski popyt konsumencki - niski popyt konsumencki
- budżet– budżet
Mam napięty budżet. – Mój budżet jest bardzo ograniczony.
- porozumienie- porozumienie
Doszliśmy do porozumienia. – Doszliśmy do porozumienia.
- kapitał- kapitał
Trzyma swój kapitał w banku. – Trzyma swój kapitał w banku.
- konto- konto bankowe)
Chciałbym wypłacić pieniądze ze swojego konta bankowego. – Chciałbym wypłacić pieniądze ze swojego konta bankowego.
- kredyt- pożyczka
Kupił samochód na kredyt. - Kupił samochód na kredyt.
- dochód- dochód
Praca jest moim jedynym źródłem dochodu. – Praca jest moim jedynym źródłem dochodu.
- ubezpieczenie- ubezpieczenie
Przykro mi, ale Twoje ubezpieczenie tego nie obejmuje. - Przykro mi, ale Twoje ubezpieczenie nie obejmuje tego przypadku.
- obroty- obroty
Sprzedaż samochodów w tym roku jest niska. – Sprzedaż samochodów jest w tym roku niska.
kontrakt | [ˈkɒntrækt] | Kontrakt |
popyt | popyt (popyt) | |
udział | [ʃeə] | udział akcji |
konkurs | [ˌkɒmpɪˈtɪʃən] | konkurs |
prawo | roszczenie, oświadczenie | |
podaż (ekonomiczna) | oferta (ekonomia) | |
dostawa (zaopatrzenie) | materiał nośnika) | |
rynek | [ˈmɑːkɪt] | rynek |
ocena | [əˈsɛsmənt] | stopień |
przychód | [ˈrɛvɪnjuː] | dochód |
pożyczka | kredyt (pożyczka) | |
inwestor | [ɪnˈvɛstə] | inwestor |
zysk | [ˈprɒfɪt] | zysk |
gotówka | gotówka | |
reklama (skrócona reklama) | [ədˈvɜːtɪsmənt] [æd] | reklama (ogłoszenie) |
nieruchomość | nieruchomość | |
oddział | oddział | |
opłata | opłata (wynagrodzenie) | |
dział | podział (administracyjny\polityczny) | |
dług | dług (co oznacza „dług pieniężny”) | |
sprawdzać | [ʧɛk] | sprawdzać |
sprawdzać | [ʧɛk] | badanie |
zasiłek | [ˈwɛlfeə] | zasiłek socjalny, zasiłek dla bezrobotnych |
przedstawiciel | [ˌrɛprɪˈzɛntətɪv] | przedstawiciel |
stowarzyszenie | [əˌsəʊsɪˈeɪʃ(ə)n] | stowarzyszenie |
zaleta | [ˈæsɛt] | składnik aktywów (wkład) |
Zapłata | [ˈpeɪmənt] | Zapłata |
koszt | [ɪksˈpɛnsɪz] | konsumpcja |
finansowanie | [ˈfʌndɪŋ] | finansowanie |
oszczędności | [ˈseɪvɪŋz] | oszczędność |
osiągać | zysk |
Przykłady:
sprzedaż | sprzedaż (sprzedaż) | |
Fundacja | podstawa (stworzenie czegoś) | |
dobra | dobra | |
marketingu | [ˈmɑːkɪtɪŋ] | marketingu |
ubóstwo | [ˈpɒvəti] | ubóstwo |
wydatki | [ˈspɛndɪŋz] | wydatki |
ocena | [ɪˌvæljʊˈeɪʃən] | stopień |
zamawiać | zamawiać | |
deficyt | [ˈdɛfɪsɪt] | deficyt |
oszacować | [ˈɛstɪmɪt] | stopień |
przedsiębiorstwo | [ˈɛntəpraɪz] | firma |
zatrudnienie | [ɪmˈplɔɪmənt] | zatrudnienie |
bogactwo | bogactwo | |
marka | marka | |
stawka | awans | |
Korporacja | [ˌkɔːpəˈreɪʃən] | Korporacja |
zaopatrzenie | dostawa, zaopatrzenie | |
fortuna | [ˈfɔːʧən] | stan (pieniężny) |
zakupy | [ˈʃɒpɪŋ] | Zakupy |
finanse | finanse | |
przenosić | [ˈtrænsfə(ː)] | transfer, przelew (np. pieniądze) |
traktat | [ˈtriːti] | umowa (między krajami), negocjacje |
licencja (Br.) licencja (Am.) | [ˈlaɪsəns] | licencja |
ustanowienie | [ɪsˈtæblɪʃmənt] | podstawa (stworzenie czegoś) |
Współpraca | [ˈpɑːtnəʃɪp] | Współpraca |
kupujący | [ˈbaɪə] | kupujący |
stabilność | stabilność | |
klient | [ˈkʌstəmə] | klient, kupujący |
klient | [ˈklaɪənt] | klient |
pakiet | [ˈpækɪʤ] | pakiet |
biznes | [ˈbɪznɪs] | biznes |
Przykłady:
- sprzedaż– sprzedaż (sprzedaż)
Dom jeśli jest na sprzedaż. – Dom jest na sprzedaż (wystawiony na sprzedaż).
- Fundacja– fundament (stworzenie czegoś)
założenie nowej firmy – założenie nowej firmy
- dobra- dobra
Sprzedajemy różne towary z wielu stanów. – Sprzedajemy różne produkty z wielu stanów.
- zniszczyćKeting– marketingu
Marketing jest niezbędny do dobrej sprzedaży. – Marketing jest niezbędny do dobrej sprzedaży.
- ubóstwo- ubóstwo
Miliony ludzi żyje w biedzie. – Miliony ludzi żyje w biedzie.
- wydatki(wydatki) – wydatki
Będą musieli obciąć swoje wydatki (wydatki). „Będą musieli obciąć wydatki”.
- ocena- stopień
wycena nieruchomości - wycena nieruchomości
- zamawiać- zamawiać
Sprzedawca pobiera prowizję. – Sprzedawca pracuje za prowizję („procent”).
- deficyt– deficyt
deficyt budżetowy – deficyt budżetowy
- oszacować- stopień
Wstępnie oszacowałem prawdopodobny koszt. „Dokonałem przybliżonego oszacowania prawdopodobnego kosztu”.
- przedsiębiorstwo- firma
To jest przedsiębiorstwo państwowe. – To jest przedsiębiorstwo państwowe.
- zatrudnienie- zatrudnienie
agencja pracy – agencja zatrudnienia
- bogactwo- bogactwo
bieda i bogactwo – bieda i bogactwo
- marka- marka
Coca Cola to jedna z najdroższych marek na świecie. – Coca Cola to jedna z najdroższych marek na świecie.
- stawka- awans
Posiada dziesięcioprocentowe udziały w spółce. „Posiada dziesięć procent udziałów w firmie”.
- Korporacja- Korporacja
Kiedyś pracował w dużej korporacji, teraz pracuje w małej firmie. – Kiedyś pracował w dużej korporacji, teraz pracuje w małej firmie.
- zaopatrzenie– zaopatrzenie, wsparcie
Nasza praca nie jest możliwa bez zapewnienia dobrego łącza internetowego. – Nasza praca nie jest możliwa bez dobrego połączenia z Internetem.
- fortuna– warunek (pieniężny)
zbić fortunę - zbić fortunę
- zakupy- Zakupy
Zakupy mogą uzależniać. – Zakupy mogą uzależniać.
- finanse– finanse
dział finansowy - dział finansowy
finanse firmy – finanse firmy
- przenosić– przelew, przelew (np. pieniądze)
Dlaczego mój przelew został odrzucony? – Dlaczego mój przelew został odrzucony?
- traktat– porozumienie (między krajami), negocjacje
Traktat pokojowy został podpisany. - Traktat pokojowy został podpisany.
- licencja(Br.) licencja (Am.) – licencja
prawo jazdy (Br.), prawo jazdy (Am.) – prawo jazdy
- ustanowienie– założenie (stworzenie czegoś), organizacja
Założenie organizacji jest teraz naszym priorytetem. – Naszym priorytetem jest teraz założenie organizacji.
placówka oświatowa – organizacja edukacyjna
- wzmacniaczbiodro- Współpraca
Nasze partnerstwo jest produktywne. – Nasza współpraca jest produktywna.
- kupujący- kupujący
Szukam kupca na mój samochód. – szukam kupca na mój samochód (osoby, która kupi samochód)
- stabilność– stabilność
Potrzebujemy stabilizacji w naszym życiu. – Potrzebujemy stabilizacji w życiu.
- klient- klient, kupujący
Jesteś dziś pierwszym klientem. – Jesteś dziś pierwszym kupującym.
- klient- klient
Czy klient zawsze ma rację? – Czy klient zawsze ma rację?
- pakiet- pakiet
Paczka została dostarczona. - Przesyłka została dostarczona.
- biznes- biznes
Prowadzi własną działalność gospodarczą. – Prowadzi własną działalność gospodarczą.
Uwagi:
- Różnica pomiędzy reklama I handlowy
Pod reklama zazwyczaj rozumieją reklamę drukowaną, reklamę zewnętrzną, reklamę jako publikację. Także słowo reklama oznacza reklamę jako proces biznesowy. Reklama telewizyjna nazywa się handlowy. W mowie potocznej słowo reklama bardzo często skracane do ogłoszenie.
- Różnica pomiędzy sklep I sklep
Obydwa słowa tłumaczone są jako „sklep”, ale oznaczają nieco inne typy sklepów. Istnieją również podobne słowa sklep spożywczy, centrum handlowe, supermarket.
- Sklep- Zwykle jest to dom towarowy, duży sklep z różnymi rodzajami towarów.
- Sklep– sklep z jednym rodzajem towaru, sklep. Jednak sklep i sklep są często używane zamiennie.
- Sklep spożywczy- sklep spożywczy.
- Centrum handlowe– duże centrum handlowe, galeria handlowa.
- Supermarket– supermarket, sklep samoobsługowy. Jeśli jednak jest to sklep spożywczy, to najprawdopodobniej będzie on nazywany centrum handlowym, a nie supermarketem.
Przyjaciele! Teraz nie udzielam korepetycji, ale jeśli potrzebujesz nauczyciela, polecam tę cudowną stronę - są tam lektorzy języków rodzimych (i nierodzimych)👅 na każdą okazję i na każdą kieszeń :) Sama wzięłam ponad 50 lekcji z nauczycielami, których tam znalazłem!
Czy chcesz poprawić swój mówiony angielski? Nauka zwrotów i wyrażeń potocznych jest dokładnie tym, od czego powinieneś zacząć!
W tym artykule znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz w rozmowie na absolutnie każdy temat. Sprawisz, że Twoja mowa będzie bogatsza i bardziej zróżnicowana, a komunikacja z ludźmi przyjemniejsza i ekscytująca!
Pozdrowienia i pożegnania
Oczywiście zawsze możesz poradzić sobie ze słowami „Cześć”, „Jak się masz?” i „Do widzenia”, ale są też bardziej zróżnicowane sposoby przywitania i pożegnania, szczególnie w przyjaznym otoczeniu (na przykład w grupie):
Jak leci? | Jak się sprawy mają? |
Jak życie? | Co słychać? |
Jak leci? | Jak to jest? |
Dawno się nie widzieliśmy! | Dawno się nie widzieliśmy! |
Co ty kombinujesz? | Co robisz? |
Co robiłeś? | Co robiłeś przez ten cały czas? |
Do zobaczenia wkrótce! | Do zobaczenia później! |
Do zobaczenia później! | Do zobaczenia później! |
Do następnego razu! | Do następnego razu! |
Powodzenia! | Powodzenia! |
Dbać o siebie! | Dbaj o siebie! |
Porozmawiamy później! | Porozmawiamy później! |
Dopóki nie spotkamy się ponownie! | Do zobaczenia! |
Miłego dnia! | Miłego dnia! |
Miłego weekendu | Dobry weekend |
Bezpiecznej podróży | Miłej podróży |
Powiedz Cześć do... | Pozdrowienia ode mnie… |
Wyślij moją miłość do… | Przywitaj się... (jeśli mówimy o krewnych lub bliskich osobach) |
Słowa wprowadzające
Zwiększają spójność zdań i pomagają rozmówcy podążać za Twoim tokiem myślenia. Dają także czas na znalezienie słów bez tworzenia długich przerw w mowie.
W skrócie / w skrócie | w skrócie |
Jednym słowem | w skrócie |
O ile / co do | dotyczący |
Nie wspominając | nie wspominając |
Przede wszystkim/przede wszystkim | Przede wszystkim |
Co więcej | Oprócz |
Przy okazji | Przy okazji |
Mimo wszystko | w końcu; Mimo wszystko |
Tylko dla protokołu | na przykład; żebyś wiedział |
I tak dalej i tak dalej | i tak dalej |
Jeśli się nie mylę | Jeśli się nie mylę |
Innymi słowy | innymi słowy |
Przeciwnie | nawzajem |
Rzecz w tym | Fakt jest taki |
Aby / aby | aby |
Tak czy inaczej | W każdym razie |
Z zasady | zwykle, co do zasady |
Jak również | jak również |
Wszystkie takie same | nie ma znaczenia |
Z jednej strony | Po jednej stronie |
Z drugiej strony | z drugiej strony |
Jak na przykład | Na przykład |
Jak już mówiłem | jak już mówiłem |
Wierzcie lub nie, ale | wierz lub nie, ale |
Jeśli dobrze pamiętam / Jeśli dobrze pamiętam | Jeśli dobrze pamiętam |
Sposoby wyrażania zgody lub niezgody
Istnieje wiele odcieni pomiędzy „tak”, „nie” i „może”. Jeśli chcesz uniknąć bezpośredniej odmowy lub wręcz przeciwnie, wyrazić swój entuzjazm, te wyrażenia pomogą Ci:
Być może | Może może |
Oczywiście | Z pewnością |
Zdecydowanie | Zdecydowanie, zdecydowanie |
Absolutnie | Niewątpliwie |
Naturalnie | Naturalnie |
Prawdopodobnie | Prawdopodobnie |
Masz rację | Masz rację |
Raczej nie może tak być | Jest to mało prawdopodobne |
Bardzo dobrze | Bardzo dobry |
Najprawdopodobniej | Bardziej prawdopodobne |
Najbardziej nieprawdopodobne | Ledwie |
Ani trochę | Zupełnie nie |
Tak sądzę/przypuszczam, że tak | Myślę, że to prawda |
wątpię | wątpię |
Nie ma mowy | Nie ma mowy |
Dokładnie tak | Dokładnie |
Właśnie | Całkiem dobrze |
zgadzam się z Tobą | zgadzam się z Tobą |
Obawiam się, że się mylisz | Obawiam się, że się mylisz |
obawiam się że tak | obawiam się że tak |
Nie jestem pewny | Niepewny |
Nie sądzę | Nie sądzę; ledwie |
W pewnym sensie/w pewnym stopniu | W sensie |
Bez wątpienia | Niewątpliwie |
Jestem w grze | Jestem „za” (w odpowiedzi na sugestię, aby gdzieś pójść lub coś zrobić) |
Myślę, że zdam | Lepiej beze mnie |
Umowa! | Nadchodzi! |
To świetny pomysł! | Świetny pomysł! |
Niezbyt dobry pomysł | To nie jest dobry pomysł |
nie mogę się doczekać | nie mogę się doczekać |
Uprzejme zwroty
Zawsze miło w każdym języku. Bądź pewien, że Twój rozmówca doceni znajomość tych zwrotów, niezależnie od tego, czy będzie to podziękowanie, przeprosiny, czy po prostu zwykła uprzejmość.
Tak mi przykro! | Bardzo przepraszam! |
Przepraszam! | Przepraszam! |
Przykro mi, nie mogę. | Przepraszam, nie mogę. |
Przepraszam, chciałem dobrze. | Przepraszam, chciałem jak najlepiej. |
To bardzo miło z twojej strony! | To bardzo miło z twojej strony! |
Mimo wszystko dziekuję! | W każdym razie, dzięki! |
Z góry dziękuję! | Z góry dziękuję! |
Nie wspominaj o tym! | Nie wspominaj o tym! |
Czy mogę ci pomóc? | Czy mogę ci pomóc? |
Nie ma problemu / w porządku! | Wszystko w porządku! |
Nie martw się o to! | Nie martw się o to! |
Tą drogą prosze! | Tutaj proszę! |
Po tobie! | Po tobie! |
Sposoby podtrzymania rozmowy i reagowania na to, co zostało powiedziane
Niewątpliwie najpopularniejszą reakcją potoczną jest słowo „Naprawdę?” W zależności od intonacji może wyrażać różnorodne emocje, od sarkazmu i ironii po zaskoczenie i szczery zachwyt. Istnieją jednak oczywiście inne sposoby okazania zainteresowania tym, co się mówi:
O co chodzi? | O co chodzi? |
Co się dzieje? / Co się dzieje? | Co się dzieje? |
Jaki jest problem? | Jaki jest problem? |
Co się stało? | Co się stało? |
Jak to było? | Więc jak? (Jak wszystko poszło?) |
Czy dobrze cię zrozumiałem? | Czy dobrze Cię zrozumiałem? |
Nie bierz tego sobie do serca. | Nie bierz tego sobie do serca. |
Nie dosłyszałem ostatniego słowa. | Nie zrozumiałem ostatniego słowa. |
Przepraszam, nie słuchałem. | Przepraszam, słuchałem. |
To nie ma znaczenia. | Nie ważne. |
To dla mnie nowość. | To dla mnie nowość. |
Miejmy nadzieję na najlepsze. | Miejmy nadzieję na najlepsze. |
Czy mogę zadać ci pytanie? | Czy mogę zadać ci pytanie? |
Następnym razem szczęście! | Więcej szczęścia następnym razem! |
O to. To wyjaśnia to. | To wszystko, to wyjaśnia wszystko. |
Powtórz proszę. | Moglbys to powtorzyc, prosze. |
Więc w tym tkwi problem! | O to właśnie chodzi! |
Rzeczy się zdarzają. | Wszystko może się zdarzyć. |
Co masz na myśli? | Co masz na myśli? |
Gdzie byliśmy? | Gdzie zakończyliśmy? |
Mówiłeś? | Mówiłeś coś? |
Przepraszam, nie złapałem cię. | Przepraszam, nie słyszałem. |
Szczęściarz! | Co za wynik! |
Dobrze dla ciebie! | Tym lepiej dla Ciebie! (W tym zdaniu wiele zależy od intonacji; często sugeruje to sarkazm: „No cóż, cieszę się z ciebie!”) |
Cieszę się twoim szczęściem! | Cieszę się twoim szczęściem! (Ale mówi się to absolutnie szczerze) |
Co wiesz! | Kto by pomyślał! |
Ekonomiczny angielski.
Hegemonia(Greckie ηγεμονία, „przywództwo, zarządzanie, przywództwo”) - prymat, przewaga siły, wpływ. Historycznie rzecz biorąc, termin ten był używany do określenia prymatu najpotężniejszego państwa-miasta ze związku greckich poleis
Szczerze mówiąc, nie jestem osobą polityczną, ale obecna sytuacja w sektorze gospodarczym i politycznym Rosji pozostawia wiele do życzenia. Zobaczmy, co zachodni politolodzy myślą o prognozach finansowych i politycznych. Czy wszystko jest takie smutne? Przyjrzyjmy się doniesieniom i opinii politologa George'a Friedmana na temat prognoz w Rosji, na Ukrainie i naszych stosunków z Zachodem. Tutaj pomogę Ci z terminami i wyrażeniami gospodarczymi i politycznymi z artykułu w języku angielskim, który jest dość łatwy do zrozumienia (poziom średniozaawansowany). Dodam jeszcze kilka ciekawych uwag na temat Rosji pana Friedmana. Także polecam zapoznać się z moim postem
oczekiwania ekonomiczne - oczekiwania ekonomiczne
przede wszystkim - najważniejszy, wybitny
spadek rubla - gwałtowny spadek rubla
spadek cen ropy naftowej - spadek cen ropy
ogólne spowolnienie - ogólny spadek
skutek zachodnich sankcji - skutek zachodnich sankcji
spadek rubla - spadek rubla
prawdziwy wpływ - prawdziwy wpływ
inflacja - inflacja
blef - blef
oś rozmowy – główny temat rozmowy
polityka wobec Ukrainy - polityka wobec Ukrainy
Siłą Rosjan jest to, że potrafią znieść rzeczy, które złamałyby inne narody.- Siłą Rosjan jest to, że potrafią przeciwstawić się rzeczom, które złamałyby inne narody.
Ciekawy pomysł.
surowo – ciężko
przejmowanie aktywów zachodnich firm- przejmowanie aktywów zachodnich firm
ograniczenie importu produktów rolnych- ograniczenie importu produktów rolnych
odciąć gaz ziemny – wstrzymanie dopływu gazu
zwiększone sankcje -zwiększenie sankcji
spadki cen ropy naftowej - spadek cen ropy
Spowolnienie gospodarcze - recesja gospodarcza
Opinia:
Rosjanie nie reagują na presję ekonomiczną tak, jak robią to mieszkańcy Zachodu- Rosjanie nie reagują na presję ekonomiczną w taki sam sposób, jak Zachód.
Ciekawa notatka.
kampania propagandowa - działalność propagandowa
inwazja – inwazja
twierdzenie - stwierdzenie, stwierdzenie
wysoki stopień autonomii. - wysoki stopień autonomii
Przerysowana mapa Serbii - nowo narysowana mapa Serbii
niezbędny bufor strategiczny – niezbędna strategiczna strefa buforowa
znaczące zagrożenie - znaczące zagrożenie
dążenie do jednego celu - dążenie do jednego celu
słabość militarna - słabość militarna
brak jedności politycznej - nieporozumienia polityczne
wkraczać – wdzierać się, wdzierać się
Geopolityczny - geopolityczny
Natychmiastowy problem - pilne pytanie
Próba zawstydzenia prezydenta- próba zmylenia zdobywcy
uporać się z obowiązującymi sankcjami- uporać się z istniejącymi sankcjami
znosić problemy gospodarcze - znosić problemy gospodarcze
afirmuj znaczenie - afirmuj znaczenie
Ciekawe sformułowanie:
Ale oczywiście nie ma nic bardziej niebezpiecznego niż zranienie niedźwiedzia. Lepiej go zabić, ale zabicie Rosji nie okazało się łatwe.
Ale oczywiście nie ma nic bardziej niebezpiecznego niż zranienie niedźwiedzia. Lepiej go zabić, ale jak się okazuje, nie jest to takie proste.
podstawowe znaczenie strategiczne- podstawowe znaczenie strategiczne
rosnąca siła - rosnąca moc
Podam także fragment artykułu i przetłumaczę go. Tak czy inaczej, bądź dobrej myśli i patrz w przyszłość.
Stany Zjednoczone i Europa mają trudności ze zrozumieniem obaw Rosji. Rosja ma trudności ze zrozumieniem, szczególnie amerykańskich obaw. Obawy obu stron są realne i uzasadnione. Nie jest to kwestia nieporozumień między krajami, ale niezgodnych imperatywów. Cała dobra wola na świecie – a jest jej bardzo niewiele – nie jest w stanie rozwiązać problemu dwóch głównych krajów, które są zmuszone chronić swoje interesy, a czyniąc to, muszą czuć się zagrożone u drugiego. Wiele się nauczyłem podczas mojej wizyty. Nie nauczyłem się, jak rozwiązać ten problem, poza tym, że przynajmniej każdy musi zrozumieć obawy drugiego, nawet jeśli nie może ich uspokoić.
Europa i Stany Zjednoczone mają pewne trudności ze zrozumieniem obaw Rosji. Rosja ma duże problemy ze zrozumieniem amerykańskich obaw. Obawy są równie realne i uzasadnione. Nie jest to kwestia nieporozumień między krajami, ale kwestia niezgodnych ambicji politycznych. Cała dobra wola na świecie, a u nas jest jej bardzo mało, nie jest w stanie rozwiązać problemu dwóch ogromnych mamutów, które zmuszone są bronić swoich interesów i przez to czują się przez siebie zagrożone. Wiele się nauczyłem podczas mojej wizyty w Moskwie. Ale nadal nie rozumiałem, jak rozwiązać problem. Jedyne, co pozostaje jasne, to to, że każdy kraj musi zrozumieć obawy drugiego, nawet jeśli nie będzie w stanie ich uspokoić.
P.S. Przestaję marudzić i życzę miłego dnia!