Karaulow Rosyjski Słownik Assationive. Yu
26 sierpnia ma 70 lat przez członka Redakcji Diploma.ru Yuri Nikolayevich Karauluu.
Yu Pole ogólnych językoznawstwa, zarazarstwa i zagrożeń związanych z Finno, autor ustalonych publikacji naukowych.
Wśród z językowych interesów Yu. N. Karaulova - leksykologii, leksykografii, janguistyki stosowanej, gramatyka funkcjonalna. Dzięki dzieł Yuri Nikolayevich w nowoczesnej filologii rosyjskiej powstała nowy, specjalny kierunek oparty na koncepcji "osobowości językowej". Najważniejszą częścią działalności naukowej Karaulowa jest rozwój programów funduszu języka rosyjskiego. W 1991 r. Yu N. Karaulow otrzymał nagrodę Państwową ZSRR.
Yu. N. Karaulow jest autorem wielu rosyjskich słowników. Wśród nich - "Słownik częstotliwości mnożników semantycznych języka rosyjskiego", "rosyjski stowarzyszenie słownik"; Edytowany przez Yuri Nikolayevich, druga edycja rosyjskiej encyklopedii języka została opublikowana.
Na naszym portalu jest praca Yu. N. Karaulova, a także książki M. V. Golbanevsky, Yu. N. Karaulova, V. M. Shaklein
; Odpowiedni członek Akademii ZSRR od 1981 r.).
Urodzony w 1935 r. (BES)
Redaktor naczelny magazynu "Rusika dzisiaj", lekarz filologii, profesor. Postępowanie w dziedzinie językoznawstwa ogólnego i rosyjskiego, leksykologii i leksykografii, lingwistyki stosowanej. Nagroda państwowa ZSRR ().
- Były dyrektor instytucji języka rosyjskiego.
Prace naukowe.
Monografia
- Karaululov Yu.n. Osobowość języka rosyjskiego i języka. - ED.5-E, Kru.- Moskwa: Komkniga, 2006 (m.: Lenand - 261 p., - ISBN 5-484-00509-4
Artykuły
Fundacja Wikimedia. 2010.
Oglądaj, co jest "Karaulov Yu. N" W innych słownikach:
Nazwisko strażnika wystąpiło z Turkickiego słowa ze znaczeniem strażnika, strażnika, zegarek w Wartime, Watchdog Odłączenie, zaawansowane oderwanie. Takie wyjaśnienie nazwiska jest potwierdzone wzorem herbu ramion Karaulow. (B) strażnik, watchman. ... ... Rosyjskie nazwiska
Karaulow, V. A. (1854 1910) Polityka polityczna. Student Uniwersytetu Kijowa dołączył do Partii Woli Ludowej. W 1887 r. Karaulow został aresztowany i skazany na ciężką pracę przez cztery lata, które pozostały w twierdzy w Shlisselburg i ... ... 1000 biografii
Yuri Nikolaevich (Rod. 1935), język, członek korespondenta RAS (1981). Postępowanie w dziedzinie językoznawstwa ogólnego i rosyjskiego, semantyki, leksykologii i leksykografii, stosowanej językoznawstwa. Dyrektor instytutu języka rosyjskiego. V. V. Vinogradova Ras ... ... Rosyjska historia
Nazwisko rosyjskie. Słynni przewoźnicy: Karaulov, Andrei Viktorovich rosyjski gościć telewizyjny. Karaulow, Grzegorz Emmanuilovich Rosyjski historyk literatury i archeologa. Karaulow, Igor Alexandrovich (r. 1966) Rosyjski poeta, tłumacz. ... ... Wikipedia
Karaulow, V. A. - (1854 1910) Polityka polityczna. Student Uniwersytetu Kijowa dołączył do Partii Woli Ludowej. W 1887 roku Karaulow został aresztowany i skazany na ciężką pracę przez cztery lata, które pozostały w fortecy w Shlisselburg, a potem był wygnany ... ...
Gregory Emmanuilovich Karaulov (1824 1883) Rosyjska literatura historyjska i archeolog. Po ukończeniu Richelian Lyceum w 1844 roku był nauczycielem, a następnie przez inspektora Armenian Khalibovsky School w Feodozji. Do tego czasu jego "eseje historii rosyjskiej ... Wikipedia
Kaukaski. Historyk i Ethnographer 1900 (Węgierski) Karaulow, N. A. Ned. "Kozak Lawa" (1912). (Język węgierski) ... Duża encyklopedia biograficzna
Yuri Nikolayevich Karaulov (ur. 1935) Rosyjski językoznawca, członek korespondenta RAS (1991; Członek korespondentowi Akademii ZSRR od 1981 r.). Urodzony w 1935 r. (BES) Redaktor naczelny magazynu "Rusika dzisiaj", lekarz filologii, profesor. Działa w ... ... Wikipedia
Karaulow. - Ataman oddziałów TERSK COSSKE z 1917 r. (Wybrany; do 1917 r. W wojsk kozackich), b. Wybitny członek państwa. Duma (solidaryzowany z frakcją kadetu w Dumy). Pod koniec 1917 roku Karaulow był jednym z liderów rewolucji w TERSK ... ... Historyczny katalog rosyjski marksistę
Książki
- Ogólna i rosyjska ideografia, Karaulov Yu.n. Ta praca jest doświadczeniem ogólnej teorii słowników językowych - Thesaurus. Na podstawie uwzględnienia wielu problemów systemu LEXICO-semantycznego języka i analizy fundamentalnych ...
Yuri Nikolayevich Karaulow jest wybitnym przedstawicielem krajowej nauki humanitarnej, dużego specjalistę w dziedzinie języka i rusistry. Jest autorem ponad 300 prac naukowych na temat problemów rosyjskich i ogólnych lingwistyki, w tym 12 monografii i 11 słowników. Działalność badawcza naukowca wiąże się z trzema obszarami naukowymi, jest "teoria osobowości językowej", "Lingwistyka stowarzyszeniowa", "teoria i praktyka leksykografii". Ściśle związane ze sobą, znalazły odzwierciedlenie w takich znanych dziełach Yu.n. Karaulova, jak "ideografia ogólna i rosyjska" (1976), "projektowanie językowe i tezaurus języka literackiego" (1981), "Identyfikacja języka rosyjskiego" (1987, 2002, 2003. 2004), "Słownik Puszkina i Ewolucja zdolności języka rosyjskiego "(1992)," Gramatyka stowarzyszona języka rosyjskiego "(1993); W fundamentalnie nowych słownikach - semantyczna, asocjacyjna, metafora, artystyczna mowa.
W pierwszej książce "ogólna i rosyjska ideografia" (1976), która była oparta na materiałach Doktora Doktora, Yu.N. Karaulow wykazał zasadniczo nowe podejście do badania semantycznej strony języka, zwanego metodą "Thesaousius w semantyce". Teoria ideografii opracowana przez autora umożliwiła zidentyfikowanie jednolitych wzorów w organizacji systemu leksykalnego na wszystkich jego poziomach - z mikrostruktury słowa i struktury pola semantycznego do obrazu odzwierciedlonego w języku świata jako całość. Jest w tej książce Yu.n. Karaulov formułuje zasadę "sześć kroków", odzwierciedlając taką własność słownika, jako jego ciągłość semantyczna. Kontynuacja i następny krok w rozwoju pomysłów leksykograficznych była praca "projektowa konstrukcja i tezaurus języka literackiego" (1981). Najważniejsze dla ideografii Pojęcie Thesaurusa otrzymała tutaj nową interpretację. Thesaurus dla Yu.n. Karaulova jest "dowolny słownik, który wyraźnie rejestruje relacje semantyczne między komponentami przez jednostki." Takie zrozumienie tezaurusa dozwolone na początku lat 80. XX wieku do dostarczenia, przeprowadzonego później, zadaniem stworzenia słownika języka rosyjskiego typu tezaurusa.
Zaprojektowany przez Yu.N. Karaulow Teoria tworzenia słowników słowników słowników-tezaurus, znaczący pomysł na strukturę parametryczną i typologię słowników jako zasad, na których opiera się automatyzacja znaczących aspektów pracy leksykograficznej, zostały wdrożone przez samego autora w praktyce - kiedy Tworzenie słowników semantycznych języka rosyjskiego za pomocą komputera. ("Słownik częstotliwości mnożników semantycznych języka rosyjskiego" 1980, "Russian Semantic Dictionary" 1982, we współodpowiedniu). Pomysły konstruowania tezaurusa na podstawie procedury parametryzacji słownictwa utworzyły podstawę konstrukcji i innych oryginalnych słowników Yu.n. Karaulova, w tym "Słownik rosyjskiej metafory politycznej" (1994, we współpracy z A.n. Baranov).
Książka rozwija techniki budowy nowych obiektów językowych, zwanych zasadami konstrukcji językowej, charakteryzuje się tendencją do parametryzacji leksykograficznej języka w nowoczesnej lingwistyce, analiza parametryczna słowników.
Proponowane zrozumienie parametru stosuje się w procesie budowania rosyjskiego tezaurusa na komputerze. Wyniki automatycznego przetwarzania informacji zawartych w definicjach słownictwa są następnie analizowane w celu zidentyfikowania stosunku składników leksykalnych i składowych składników składników w semantyce.
Język rosyjski i język
Ta książka omawia jedną z najciekawszych zagadnień językoznawstwa - kwestia formy istnienia języka i jak go używać. Rozwijanie koncepcji osobowości językowej, autor pokazuje, że formowanie systemowe opisujące język krajowy i na jego podstawie możliwe jest osiągnięcie nowej syntezy wiedzy na temat rosyjskiego, załadowanego przez strukturę rosyjskiej osobowości językowej.
Język rosyjski. Encyklopedia
Encyklopedia "Język rosyjski" - wspólne prace nad wydawnictwem "Wspaniała rosyjska encyklopedia" i Instytut języka rosyjskiego. V.V. Rany Vinogradova.
W książce zawierającej około 700 artykułów, dwa wskaźniki (temat i nominalny), liczne ilustracje, cała współczesna nauka wie o rosyjskim: jego kompozycja dźwiękowa, intonacja, podkreślenie, wymowa, gramatyka, rodzaje propozycji, dialektów, język literacki, żargony, Alfabet, właściwości liter, historia rozwoju i zabytków pisania, słowników itp. Autorzy artykułów prowadzą rosyjscy uczniów szkół.
Encyklopedia jest przeznaczona dla każdego, kto studiuje i uczy rosyjskiego.
Słownictwo języka Dostoevsky. System leksykalny idiologii. Problem 1.
"Dostoevsky Language Dictionary" odbywa się jako seria leksykograficzna, która obejmuje kilka rodzajów słowników (podstawowa, częstotliwość, toponimy, słowa gramatyczne, jednostki frazeologiczne itp.), Które zgodnie z planem powinno reprezentować pisarz idiol. Seria otwiera "system leksykalny idiologii", który składa się z kilku kwestii i jest zbudowany na sądzie najważniejszym dla autora jednostek leksykalnych, reprezentujących świat osoby językowej - artysty słowa, filozof, Publicysta, rosyjski mężczyzna drugiej połowy XIX wieku.
Pierwszy numer słownika podstawowego w serii leksykograficznej "Słownictwo języka Dostoevsky'a" charakteryzuje się dwiema charakterystycznymi cechami w wielu innych słownikach praw autorskich - słownictwa i urządzenia wyrobu słownictwa. Słowenia jest idiogos, tj. Jednostki leksykalne strukturyzacja świata osobowości językowej. Artykuł słownictwa koncentruje się również na ujawnianiu świata słów artysty i zawiera opis kluczowych parametrów wszystkich poziomów organizacji osobowości językowej.
Yu.n.karaov Rosyjski Słownik Assiative
Rosyjski stowarzyszenie Słownik (rasy) jest pierwszą i główną częścią asocjacyjnego tezaurusa języka rosyjskiego, który symuluje pamięć werbalną i świadomość językową "przeciętnego" przewoźnika języka rosyjskiego.
Ten słownik jest:
Zasadniczo nowe źródło studiowania języka i zjawiska posiadania i nazywam;
Podstawa do analizy ścieżek i wzorów tworzenia świadomości językowej w nabieranie i filogenezy, tworzenie systemów metodologicznych i teoretycznych do analizy świadomości językowej;
Podstawa do nauczania języka rosyjskiego jako rodzimego lub zagranicznego, a także środka optymalizacji procesów komunikacji mowy z mężczyzną i komputerem (tworzenie świadomości przy pomocy tekstów słownych w mediach, wpływ mowy w Intra- i komunikacja międzykulturowa).
Rosyjski stowarzyszenie Słownik, przeznaczony do szerokiego zakresu konsumentów, jest pierwszym słownikiem tego rodzaju, dlatego struktura i metoda jego przygotowania wymaga wyjaśnienia.
Skoczeniowe słowniki są uważane za specjalistyczne słowniki, tj. opisowy, nie normalizujący / przepisujący typ.
Są ukraińskie, białoruskie, łotewskie, kirgiskie i inne słowniki stowarzyszone. Pierwszy "słownik norm stowarzyszarki języka rosyjskiego" (na materialnych 200 zachodek słów) został opublikowany w 1977 roku.
W swojej strukturze są to ten sam typ: z jedynym wejściem - z zachęt, które są nazwami artykułów i alfabetycznie zlokalizowanych w alfabetu, a liczba zachęt nie przekracza 200. Standardowy stowarzyszenia stowarzyszenia: Po zachętce ("czarne słowo"), odpowiedzi są podane w kolejności malejącej ich częstotliwości.
Rasy różnią się od tych słowników sześć funkcji:
1.. Po raz pierwszy użytkownik ma dwa wejścia do słownika lub, innymi słowy, materiałów słownika bezpośredniego i odwrotnego. W pierwszym wejściu jest bodziec i struktura artykułu jest typowy (patrz o tym poniżej). W drugim - wejście staje się słowem lub reakcją frazy, aw skład "artykuł słownictwa" obejmuje te zachęty, które sprowokowały swój wygląd z native speakera.
Taka lokalizacja materiału pozwala na tablicę 500 tysięcy słów (dla liczby testów przedmiotów) w celu zidentyfikowania (na przykład w celu uczenia się), prawie wszystkie zwroty UZAL Standardowe, idące albo z zachęty w dosłowny słownik lub z reakcji - w przeciwnym.
2. Liczba zachęt (i odpowiednio artykuły w dosłownym słowniku) różnią się w poprzednich słownikach stowarzyszonych: Jest ich więcej, a seria bodziec w 1277 słowach jest prawie równa liczbie słów (1500-1300) używanych w Środkowy zwykły przewoźnik języka.
3. Przedmiotami w eksperymencie asocjacyjnym był studentami kursów pierwszego trzeciego różnych uniwersytetów (w wieku 17-25 lat), dla których język rosyjski jest rodzimy.
W przypadku braku takiego wyboru stanowią dwa uwagi. Po pierwsze, o znaczeniu edukacji uniwersyteckiej, a po drugie, po przewidywaniu rozwoju świadomości tych Rosjan, które w ciągu najbliższych 30 lat zdefiniuje język, duchowe i materialne życie naszego społeczeństwa. Innymi słowy, rosyjski słownik asocjacyjny jest "wyjście" do przyszłej świadomości Rosjan (przez 10-20 nadchodzących lat).
4. Artykuł słownictwa w RAS opiera się na zasadniczo inny sposób niż w istniejących słownikach stowarzyszeniowych: Słowniki nagłówek-bodziec wyizolowany przez czcionkę, współdziałanie słów, reakcje słowa na ten bodziec, zlokalizowany, ponieważ zmniejszają ich częstotliwość, który jest wskazany po reakcjach słów, jeśli tylko ma taką częstotliwość występowania w odpowiedziach przedmiotów ( KORYTARZ: Długo 153 ; Statek: Morze 34 itd.) lub jest wskazany na końcu grupy słów reakcji o tej samej częstotliwości, aw tej grupie reakcje odpowiedzi są zlokalizowane i kolejność alfabetyczna (na przykład, LAS: Pole, ręce, iglasty 11 ; Brzoza, duża, jesień, gaj 7 itp.).
Pod koniec słownictwa podano wskaźniki ilościowe: LAS... 549+186 + 0+119; Długo ...534+155 + 3 +101. Pierwsza cyfrawskazuje całkowitą liczbę reakcji na bodziec word, druga -dla liczby różnych reakcji, trzeci- na temat liczby odmów przedmiotów i czwarty -na liczbie pojedynczych reakcji, tj. Liczba odpowiedzi z częstotliwością 1.
Oprócz znaczenia informacyjnego każdego z wskaźników, ich relacje charakteryzuje artykuł jako całość, a mianowicie, jako dziedzina stowarzyszarki naturalnej, która ma nie tylko strukturalny leksykografic, ale także status ontologiczny: dziedzina stowarzyszenia jest nie tylko Fragment pamięci słownej (wiedza) osoby, fragment stosunków semantycznych i gramatycznych, ale także fragment obrazów świadomości, motywów i ocen Rosjan. Takie zrozumienie słownika stowarzyszonego jest potwierdzone jako jego struktura (por. Częściowo "przecinające" bezpośrednie i odwrotne wejścia) oraz strukturę każdego artykułu słownika. W szczególności przedstawiono w nim relacje sieciowe: przedstawiono słowa znalezione w liście zachęty pochodzenia (przekraczania współpracowników z zachętami), a przecięcie reakcji z jedną lub inną zachętą może być kompletne (na przykład, w artykule Nieść Reakcje nosić, jazda, przeciągnij, wodę, las, samochód, praca itp. w dokładność powtórzyć formę zachęt) lub niekompletne / częściowe - w przypadkach, w których reakcja jest reakcją dochody lub wersja do formowania słów-bodziec (na przykład w tym samym artykule Nieść Przedstawiono następujące reakcje: woda, dzieci, żona, samochód, powoli, pracai in. Jeśli istnieje w obecności zachęt, takie formy, takie jak woda, dzieci, żona, samochód, wolno, praca itp.). Przecięcie reakcji z zachętami pokazano graficznie: reakcje, które nie pokrywa się z zachętami są drukowane w konwencjonalnych i kompletnych skrzyżowaniu - pogrubionym stażu. Ta metoda reprezentowania materiałów asocjacyjnych jest używana po raz pierwszy, umożliwiając uzyskanie idei połączeń sieciowych słów - o ich cechach semantycznych, stylistycznych, historycznych i wartościach o wartości etycznej.
5. Kompilatory Słowca uważają ją za model znajomości mowy na temat nośników języka rosyjskiego prezentowanego w formie sieciowej sieci stowarzyszonej, co pozwala wyjaśnić fenomen posiadania języka i pracowników - wraz z tekstem i systemowa - sposób na reprezentowanie języka rosyjskiego.
Język rosyjski, a także dowolny język krajowy, istnieje w dwóch formach: albo w postaci zestawów tekstów (na przykład podręcznika), lub w postaci opisów systemowych (słowników i gramatyków). Sieć stowarzyszeń-słowna służy jako nowy sposób reprezentowania języka, w którym prezentowane są dwa powyższe formy: daje wszystkie wartości Polisantic Słowo, jego synonimiczne i antonimiczne rzędy, wactwalność składniowa, dziewictwo i formowanie słowo Zmiana itp. Ogólny stopień gramatyzacji sieciowych sieci dokładnie odpowiada stopniu gramatyzacji (stosunek ozdobnych formularzy gramatycznych i zerowych) tekstu rosyjskiego.
Sieć stowarzyszeń-werbalna prezentowana w RAC jest nie tylko "krok po kroku generowania" 12,5 tys. Jednostek leksykalnych, ale także narzędzie do budowy dowolnej propozycji języka rosyjskiego.
6. Wreszcie wyścigi istnieją w dwóch formach: w formie publikacji drukowania - książki i w formularzu komputerowym w postaci bazy danych lingwistycznych (RAS LBD). Ponadto zarówno te same formularze uzyskuje się przy użyciu technologii komputerowej, która jest również obsługiwana przez sam eksperyment stowarzyszenia, tj. Jego indywidualne etapy: tworzenie - generacja kwestionariusza, wprowadzając wyniki badań, organizacja bazy danych, tworzenie oryginalnego układu książki jest zaimplementowany na komputerze. Zadania, takie jak tworzenie 5000 kwestionariuszy (100 słów w bodźcach), wśród których nie ma dwóch identycznych, a wszystkie 1277 zachęty są równe liczbie razy; Sortowanie i klasyfikacja otrzymanych reakcji 500000; Postawiając sam słownika jako książki H (rozwiązania specjalnie opracowane oprogramowanie, stworzone przez jednego z autorów Słownik - Cherkasova G.a. Książka wyścigów nie jest "materiałem poglądowym" zmontowany przez kompilacje i przedstawione w tym formularzu, ale algorytmicznie zaprojektowany obiekt językowy, który jest jednym z możliwych sposobów prezentacji języka.
W ten sposób rozszerza możliwości reprezentowania języka rosyjskiego, będące gramatyki słownictwa, a samouczka słownika (podręcznik). Nietrywialne właściwości wyścigów określają szeroką gamę swoich użytkowników.
Są to nauczyciele języka rosyjskiego (zwłaszcza rosyjskiego jako obcego);
Dziennikarze, pisarze, tłumacze i wszystkie te, których zawód są związane z utworzeniem tekstów;
Socjologowie, historycy, psychologowie, naukowcy polityczni i badania kulturowe analizują rosyjską świadomość językową;
Lingwistowie, którzy badają prawa do posiadania języka i prawa jego funkcjonowania;
Rusiści analizujący subiektywne formy istnienia języka rosyjskiego;
A także wszyscy, którzy chcą poprawić swoją wiedzę w życiu rosyjskim.
Teoretyczna podstawa WPR jest idea idei, że zjawiska rzeczywistości postrzeganej przez osobę w strukturze działalności i komunikacji są wyświetlane w jego świadomości w taki sposób, że ta mapowanie naprawia przyczynów, tymczasowych obligacji przestrzennych zjawisk i emocji spowodowanych postrzeganiem tych zjawisk. Innymi słowy, rasy są modelem ludzkiej świadomości.
Należy wskazać, że ten model znakowy jest jakościowo inny niż prezentacja obrazów świadomości z innych przedmiotowych reprezentacji obrazów. Jeśli idealny obraz obiektu istnieje (przy rozważaniu procesu aktywności na strzałach czasu), najpierw w formie działań, a następnie w postaci produktu aktywności, tj. Cleaner, słowo nie definiuje obrazu świadomości, ale tylko wskazuje go za pomocą ciała znaku. Wynika z tego, że RAS - taki model świadomości, który jest zestawem zasad wiedzy operacyjnej (słowne NS z nie-słownymi znaczeniami) o kulturze rosyjskiej, w wyniku czego konsument słownika stanowi pomysł Fragment obrazu świata, jeśli ten użytkownik jest przewoźnikiem rosyjskiego języka i kultury rosyjskiej. Jednocześnie RAS jest mapowanie unikalnych umiejętności modelowania "uśrednionego" rosyjskiego, należącego do pewnej generacji: rasy są niczym innym oprócz modelu systemu języka migowego, wskazujące obrazy świadomości komunikacji - wystarczowe do wzajemnego zrozumienia.
Nowoczesne badania semantyczne języka rosyjskiego i ich dyspozycji (tworzenie inteligentnych słowników i podręczników języka rosyjskiego, zwłaszcza dla nie-rosyjskiego) mogłyby rozwijać się bardziej z powodzeniem na podstawie takiego szerokiego badania wykorzystania języka rosyjskiego, który jest prezentowany w wyścigach. Zwykle takie badanie przeprowadzono na podstawie tekstów pisemnych (por. Regulacyjne i stylistyczne książki odniesienia lub analizę treści oraz odpowiednich "słowników zawartości"), ale teraz staje się oczywiste, że niemożliwe jest uzyskanie odpowiedniej idei funkcjonowania W szczególności rosyjski słownictwo bez rekonstrukcji indywidualnych i uśrednionych native speakerów Lekikon.
Asociative Thesaurus języka rosyjskiego jest nowy typ słownika, w którym przedstawiono aktywne słownictwo (50-60 tysięcy jednostek), używany w określonym przedziale czasu (10-20 lat), a w których dominujące koncepcje i komunikacja między są ustalone na ten okres. Jak również zrównoważone powiązania między poszczególnymi słowami a grupami słów (typowe stowarzyszenia). Pierwsza część stowarzyszenia stowarzyszeniowego jest prezentowana w formie stowarzyszenia, pozwala osądzić urządzenie i funkcjonowanie tego konkretnego "uśrednionego" leksykonu osoby. "Obsługa" wyścigów Lingwistów, filozofów, socjologów i psychologów pozwala na nowe spojrzenie na procesy własności i opanowania języka (języków), wpływu mowy, motywacji i zachowań, o charakterze orientacji wartości na świecie. RAS - nowy przedmiot do studiowania przepisów semantycznych, zasady stosunku semantyki, morfologii i składni, prawa socjalizacji, indywidualne zmiany semantyczne i ustanowienie nowych typowych więzi asocjacyjnych.
Materiały przedstawione w czapkach mogą podlegać badaniom w leksykografii, semantyce leksykalnej, psycholingwistyki, kształtowania, lingvoddetics, informatyki, socjologii, psychologii ogólnej i pedagogicznej, psychiatrii. Analiza sieci stowarzyszonej-werbalnej, filozof może zidentyfikować elementy zawarte w "obrazie świata" charakterystyczne dla współczesnego rosyjskiego. Kulturykolog, polegający na wysokości tekstów sprawy, które prowadzi język "zbiorowy", bardziej precyzyjnie, osoba "stowarzyszeniowa" przywróci system próbek aksjologicznych i punktów odniesienia wartości. Psycholog znajdzie warunkiem wstępnym w tym materiale do dystrybucji języka (mowy) i pozyskiwania wiedzy i ustanawiania miary ich reprezentacji w świadomości przewoźników języka rosyjskiego.
Wyścigi są również ważne, po pierwsze, przez fakt, że jest on utworzony na podstawie materiałów uzyskanych podczas eksperymentu masowego, co umożliwia rozważenie go jako ważnego źródła informacji językowej i paralijnoczesnej.
Po drugie, fakt, że materiały te z największą obiektywnością i wydajnością umożliwiają określenie "kulturowych" specyfiki jednostek słownictwa - te strony i pozornie nie są odpowiednimi więzami semantycznymi (semantyczne "opttony"), które charakteryzuje się konkretnym słowo.
Po trzecie, rasy są potężnym narzędziem badania socjologicznego i społeczno-psychologicznego, co pozwala osądzić klimat psychiczny, który jest charakterystyczny dla naszych przedmiotów, koniugatu, oczywiście, o szerokim kontekście społecznym i psychologicznym wokół nich, o możliwych zmianach (pozytywne lub negatywne), cyfrowo przez istniejące oceny siebie i innych, a także o możliwym stosunku do rzeczywistego świata, z góry określonych obecnie instalacji.
Po czwarte, fakt, że wyścigi mogą być stosowane w medycynie, a przede wszystkim w psychiatrii: o wielu chorobie psychicznej świadczy, przede wszystkim rozpad uzbualnych połączeń asocjacyjnych. Ale taki próchnicę można przymocować tylko przeciwko normie. A ta stawka jest prezentowana w wyścigach.
Dla leksykografów i specjalistów w semantyce leksykowej rasy są również zainteresowani faktem, że grupowanie współpracowników w stosunku z słowami motywacyjnymi pozwala zrekonstruować strukturę semantyczną słowa lub w inny sposób i ocenić stopień znaczenia dla rosyjskiego lexico- Warianty semantyczne słów polisemantycznych. Wyścigi umożliwiają omówienie problemu pól semantycznych, charakter słów słów z normami, szacunkami i standardowymi sferami jego użycia (sytuacje standardowe), a także wyciągnij wnioski dotyczące sfery motywacyjnej języka tożsamość. Wreszcie rasy umożliwiają przewidywanie sposobu rozwoju znaczenia słów.
RAS - Jest to również narzędzie do badania procesów postrzegania tekstów - w tym artystycznego. W szczególności może służyć jako podstawa do analizy treści, umożliwiająca identyfikację i przewidywanie tendencji w rozwoju smaków czytelników.
Nie można wskazać znaczenia wyścigów do rozwiązywania problemów związanych z badaniem języka rosyjskiego jako języka obcego: będzie miał okazję ustanowić semantyczną bazę semantyczną rosyjskiego słownictwa, które powinny być stosowane w słownikach minimów, pozwalając na polegać na prawdziwych korelacjach między słowem a jego użyciem, dla NEM.
Najbardziej częstotliwość semantyczna (paradygmatyczna) komunikacja słów, aw konsekwencji student, jak również metodologa itp. Może skupić się na najbardziej częstotliwościowych reakcjach, jasne jest przedstawienie słowa w "polu semantycznym", stopień swojej bliskości do innych słów i stosunków postaci między nimi;
Najważniejsze więzi syntagmatyczne są odzwierciedlone, a przede wszystkim najbardziej znane dla przewoźnika języka rosyjskiego "modele dwóch słów" (N.I. Zhinkin) - standardowe powtórzenia, Clichés, zrównoważone frazy, idiomy;
Najbardziej charakterystyczne powiązania słów, odzwierciedlające specyfikę kultury rosyjskiej, nie są zapisywane w innych słownikach, są wskazane (te relacje koncepcyjne są wyuczone z reguły, tylko w procesie wieloletnich szkoleń mowy).
Dobrze wiadomo, że słownictwo o wysokiej częstotliwości stosuje się jako zachęty w przygotowaniu słowników stowarzyszonych. Na przykład 200 zachęt wykorzystywanych przez Palermo i Jronkinsa i 800 słów pobranych spośród najczęstszych słów angielskich słów (słownictwo Tordajki i Lordja i angielskiego języka angielskiego zostały uwzględnione w oryginalnym tysiącu słów asocjacyjnych tezaurusa współczesnego angielskiego.
Kompilatory wyścigu krajowego poszły w inny sposób, chociaż wybrali także słowa słownictwa wysokiej częstotliwości jako główne słowa. Lista źródła słów została podzielona na główny i dodatkowy. Główna część zawiera ponad 700 słów zawartych w pierwszych tysiącach najczęściej częstotliwości języka rosyjskiego (według słownika L.n. V. V. V.): rzeczowniki - 298, czasowniki - 212, przymiotniki - 114, zaimki - 31, liczbka - 16, krótszy 24, Cząstki- 7, Związki - 6, Przyimki - 10.
W oryginalnej liście zachęty słowa, wszystkie główne części mowy w formie słownika zostały przedstawione. Konieczne jest podkreślenie, że 200 słów z "Słownika norm stowarzyszeń jest rosyjski" z liczbą zachęt. Eleontyeva, a także 400 więcej słów, reakcje odpowiedzi, na które zaproponowano na przedłożone w dalszych - nieudanych - kwestie tego słownika, co umożliwia śledzenie zmian, które wystąpiły w strukturze sieci asocjacyjnej w przeszłości 20 lat.
Z kolei w eksperymentalnej części listy, z wyjątkiem 700 słów słów, wliczone:
1) rzeczowniki i czasowniki z głównej listy, ale w postaciach pośrednich (około 350 i
2) Kilka wierszy (rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki) -Idemograficzne (na przykład zwykłe, dzienne, krajowe) i stylistyczne (na przykład nieruchomość, dobra, rzeczy, rzeczy, skarkar, manatonie) Synonimy. Ten rodzaj dodatku pozwala z jednej strony, aby dwukrotnie sprawdzić gramatyczny aspekt połączeń asocjacyjnych, a z drugiej strony, podwaja istniejące synonimowe słowniki i ustanowić prawdziwe synonimiczne wiersze istniejące w świadomości językowej języka rosyjskiego nośnik.
Wydrukowany przez książkę.Karaululov Yu.n., Sorokin Yu.a., Tarasova E.F., UFimtseva N.v., Cherkasova G.A. Słownik rosyjski stowarzyszenia. M., 1994. Str.5-8.
Ładowanie...