Schemat języka niemieckiego złożonego zdania. Kompleksowane i złożone propozycje w języku niemieckim

Jaka jest niemiecka oferta dostaw, możesz zrozumieć, patrząc na poniższy schemat z przykładem:

Jak widać, pozorna oferta może stać zarówno przed, jak i po głównej ofercie.

W odpowiednim zdaniuwierny jest wart ostatni, ubiegły, zeszły. Jeśli kompozyt Faee Faee, wtedy ukryta część stoi najnowsze miejsce i niezmienne - przed nim. Zaprzeczenie "Nicht" stoi przed chudy. Oddzielone konsole nie są rozdzielone. Z zastrzeżeniem Unii.

Kolejność słów w niemieckiej ofercie jabłki można zobaczyć na tym schemacie:

W ten sposób bardzo ważne jest, aby pamiętać, że w końcu stoi ładne zdanie. Czasownik jest najczęściej czasownikiem. Niezmienna i ukryta część pojawia się, gdy na przykład mamy czasownik modalny. Ich Kann Kmmen. Kann jest ukrytą częścią, Kommen - niezmieniona część.

Tam jest trochę Rodzaje ofert odlotowych. Poniżej przedstawiamy tabelę rodzajów odlatujących propozycji, w których znajdują się słowa wprowadzające (sojusze, zaimki), po czym zawarte są słowa opisane w prezydencji.

Główne typy odlotów:

1) Przyczyny:

Ich Komme Nicht, weil. Bin Krank. Nie przyjdę, bo jestem chory / chory.

ICH Mache Das Fenster Auf, da. Es mir zu heiß ist. Otworzę okno, ponieważ jestem zbyt gorący.

2) Cele:

Ich Lerne Deutsch, damit. Ich Eine Gute Arbeit Finden Kann. Nauczam niemieckiego, więc mogę znaleźć dobrą robotę.

Ich Arbeite Viel, damit. Meine Kinder Alles Haben. Dużo pracuję, aby moje dzieci mają wszystko.

Jeśli podmioty w głównej i naciskającym propozycje pokrywają się, możesz użyć obrotu um ... zu.:

damit. Ich Deutsch Lerne. Przyjechałem / do Niemiec do nauczania niemieckiego.

Ich bin nach Deutschland Gekommen, um. Deutsch. zu. Lernen. Przyjechałem / do Niemiec do nauczania niemieckiego.

3) Warunki:

Wenn. Es Morgen Nicht Regnet, Gehen Wir w Die Berge. Jeśli jutro nie ma deszczu, pójdziemy do gór.

Spada. Sie Kinder Haben, Bekommen Sie Eine Ermäßigung. W przypadku, gdy masz dzieci, otrzymasz zniżkę.

4) Czas:

Wenn. Du Nach Hause Kommst, Ruf Mich Bitte An. Kiedy wrócisz do domu, zadzwoń do mnie proszę.

Während. Ich Arbeite, Sind Meine Kinder IM Kindergarten. W tym czasie, kiedy pracuję, moje dzieci są w przedszkolu.

Als. ICH Acht War, Habe Ich Das Schwimmen Gelernt. Kiedy miałem osiem lat, nauczyłem się / nauczyłem się pływać.

Seitdem. Ich w Moskau Wone, Habe Ich zanurzyć pracę Einen Guten. Odkąd mieszkam w Moskwie, zawsze mam dobrą robotę.

Wir haben noch eine stunde Zeit, bIS. Die Gäste Kommen. Mamy kolejną godzinę przed przyjazdem gości.

Sobęk. Du Naktywne Bist, Fangen Wir An. Jak tylko będziesz gotowy / a, rozpoczniemy.

Belowina. Ich Einkaufen Gehe, Schreibe Ich Mir Night Eine Einkaufsliste. Zanim pójdziesz na zakupy, zawsze piszę listę zakupów.

Nachdem. Ich Die Prüfung Bestanden Habe, Kann Ich Mich Erholen. Po minięciu / egzaminie mogę się zrelaksować.

5) Miejsca i wskazówki:

Ich Möchte Wissen, wo. Wir. Chciałem wiedzieć, gdzie jesteśmy.

Ich Weiß Nicht, wohin. Dieser Weg Führt. Nie wiem, gdzie prowadzi tę drogę.

6) Koncesje:

Obwohl. ES REGNET, GEHE ICH SPZIEREN. Pomimo faktu, że pada deszcz, pójdę na spacer.

7) Porównania:

Je. Mehr Geld Ich Verdiene, desto. Mehr Steuern Muss Ich Bezahlen. Im więcej pieniędzy, które zarabiam, tym więcej podatków, które muszę zapłacić.

Sie Sprechen Besser Deutsch, als. Wir Perwaret Haben. Mówisz po niemiecku lepiej niż się spodziewaliśmy.

8) Dodatkowa oferta prasowania:

Człowiek sagt, dass. Benzin Bald Wieder Terer Wird. Mówi się, że benzyna wkrótce wzrosną cenę.

Können Sie Mir Bitte Sagen, wie Dieses Gerät Funktioniert? Czy możesz mi powiedzieć, jak działa to urządzenie?

Ich Weiß Noch Nicht, ob. ICH Morgen Ins Schwimmbad Gehe. Nadal nie wiem, czy jutro pójdę do basenu.

9) Zaledzaj propozycję:

Ich Möchte Einen Mann Heiraten, der. Mich Nother Verstehen Wird. Chcę poślubić mężczyznę, który zawsze mnie zrozumie.

Ich Möchte Eine Frau Heiraten, uMIERAĆ Mich Nie Betrügen Wird. Chcę poślubić kobietę, która nigdy mnie nie zmieni.

Ich Möchte Ein Eind Haben, das. Mich Niemals Enttäuschen Wird. Chcę mieć dziecko, które mnie nigdy nie zawiedzie.

Ich Möchte Diesen Film Sehen, von. dem.alle sherechen. Chciałbym oglądać ten film, który wszyscy mówią.

I oto te związki, któreNie wpływają na to Na zamówienie słów wprowadzić przez nich:und, Aber, Denn, Oder, Sondern

Kolejność słów po tym, jak te związki są dokładnie takie same jak w głównym zdaniu: ukryta część odpowiedzi na drugim miejscu.

Er Antwortte Sicher, Denn Er Hatte Sich Auf Die Prufung Gut VorbereTet.
Odpowiedział pewnie, a także przygotowany na egzamin.

Ich Habe Keine Zeit, Und Ich Gehe Nicht Zum Fußball.
Nie mam czasu, a nie pójdę na piłkę nożną.

Ćwiczenie: Włóż odpowiednie związki

1) ... Du Willst, Beglete Ich Dich Nach Hause.

2) ICH Muss Viel Arbeiten, ... ICH Geld Geld Habe.

3) ... Ich Krank Bin, Myss Ich Meine Arbeit Eroledigen.

4) Ich Weiß Nicht, ... Wir Machen Sollen.

5) ... DU DAS Nicht Machst, Rede Ich Nicht Mehr Mit Dir.

6) ICH Gehe Nach Hause, ... Ich Müde Bin.

Łączone propozycje (Przeznaczone) w języku niemieckim i rosyjskim wiąże się z szeregiem analogii i dlatego nie są szczególnie trudne do zrozumienia. Biegać. Ten typ (Das Satzgefüge) jest strukturą gramatyczną, która obejmuje główny plan. (Der hauptsatz) i, z reguły, jeden lub częściej - kilka pozornych (der.) (Der Nebensatz). Główna rzecz. Zawsze ma niezależny, niezależny charakter, przychodząc. Zawsze posłuchałem głównej rzeczy. Ten łącze weryfikacyjne można wyrażać albo przez podwładne związki podłączające główny zasięg. Z prasującymi lub sojusznymi słowami - zaimki względne i przysłówki. Jeśli związki wykonają funkcje wyłącznie serwisowe (łączące), a następnie przysłówki i zaimki, dodatkowo, które zapewniają łącze między VDC. A główne kierunki są. Jednocześnie członkowie danych są również członkami. Propozycje. Na przykład:

Katharina War Begeistert, Dass Sie So Schnell Allles Besort Hat. - Katharina była zachwycona, że \u200b\u200bwszystko było tak szybko nabywane. (Tutaj związek DSS wykonuje czysto funkcję łączącą).
Klaus Wollte Wissen, Wer Sein Boot Gestohlen Hat. - Klaus chciał wiedzieć, kto ukradł jego łódź. (Oto slied słowo wer - który działa jako z zastrzeżeniem widocznego celu. I łączy główny jeden. Z VD.).
Otto Wusste Genau, Wann Seine Verwandten Ankommen. - Otto wiedział dokładnie, gdy przyjeżdżają jego krewni. (Tutaj zaimaż Wanna Wanan jest słowem Unii - działa jako okoliczność w badaniu. W tym samym czasie łączy obie biura. W jednej całości).

VOD. Biegać. Może definiować lub uzupełnić jeden z członków głównej oferty. Lub cała główna propozycja jako całość. Na przykład:
Es Ist Noch Nicht Endgültig Entschieden, Wann Wir Umiehen. - Nie został jeszcze ostateczny (co?), Kiedy poruszamy się (przychodzą. Dodatkowe).
Aus Den Alten Flaschen, Die Üblicherweise Weggeschmissen Werden, Hat Eine Schöne Figur Gebastelt. - Z starych butelek (które?), Które są zwykle wyrzucane, zrobił piękną postać (okres próbny. Zdecydowany rzeczownik Flaschen).

Główne oferty. Są niezależnymi niezależnymi biurami. z charakterystyką zwykłego prostego zasięgu. Kolejność słów jest bezpośrednim (z pierwszym miejscem, aby być na pierwszym miejscu) lub odwrotnie (z pierwszym miejscem do nieudanej i uzupełniającej lub okoliczności). W przybyciu. Biegać. Kolejność słów ma wiele swoich cech wyróżniających: pierwsze miejsce w uznaniu jest zajmowane przez alianckie słowa lub związki, a ostatnie miejsce pozostaje na chudy. Jednocześnie, w przypadkach z kompozytem, \u200b\u200bpreferowane miejsce zajmuje zarejestrowaną część lub niezmienną pogłębioną część, a ostatni czasownik pomocniczy w formie osobistej, na przykład:
Helga Erzählte Den Tourinen, był Sie w Ester Linie Besichtigen Werden. - Helga powiedział turystom, że odwiedziliby pierwsze. (Oto pierwszy zakład. - Najważniejsze z bezpośrednim kolejnością słów; drugi - Prob. Dodatkowy, przywiązany do głównej rzeczy przy pomocy sojuszniczym było słowo, które w tym prasowaniu zajmuje pierwsze miejsce i jest suplement. Wykonano w VD. Idzie do najłatwiejszej części zajmuje przedostanie, a zmienne jest ostatnie miejsce).
Horst Bestätigte, Dass Er Diesen Abend Zu Hause Verbacht Hat. "Horst potwierdził, że spędził dziś wieczorem w domu". (W tym przykładzie sytuacja jest podobna do poprzedniej sprawy uważanej za jedyną różnicą, że części złożonego depozytu. Są połączone przez podwładny związek DSS, który wykonuje czysto oficjalną funkcję i rolę członka penisa. Nie wystają).

Jeśli w VD. Biegać. Dane czasownik z oddzielonym prefiksem, rozdzielanie tej konsoli z czasownika nie występuje, na przykład:
Der Projektleiter Hat Erklärt, Dass Die Weiteren Sozialanlagen Direkt Auf Der Baustelle Zusammen Gebaut Werden. - Kierownik projektu powiedział, że kolejne gospodarstwa domowe zostaną zebrane bezpośrednio na budowie.

Z powyższych przykładów widać, że alianckie słowa (lub związki) są utworzone w VD. Biegać. Specjalna konstrukcja ramowa, w której znajdują się wszyscy inni członkowie tej oferty.

W przypadkach, w których alianckie słowa są wykonywane przez funkcje podporządkowanego członu podporządkowanego, które mają być podporządkowane dla siebie. W zwykłym przybyciu. Biegać. (Patrz powyżej), tworząc projekt ramowy. Jeśli sojusznik jest suplementem, a następnie, z reguły, powinien podlegać VD. oferuje. Na przykład:
Die Tomaten, die w Diesem Jahr, więc Schlecht Wachsen, Hat Seine Mutter Gepflanzt. - Pomidory (co?), To w tym roku rośniemy tak źle, zasadziłem matkę (sojusznik umiera w tym podporządkowanym dla ciebie. Temat).
Die Tomaten, die Seine Mutter w Diesem Jahr Gepflanzt Hat, Wachsen Sehr Langsam. - Pomidory, które posadzono w tym roku, rosną bardzo powoli. (Die Tomaten podlega głównym zasięgu. Definicja, która przychodzi. Określony, postać pierwsze miejsce w głównym zakresie; Słowa w podświetlonym okresie próbnym. Określone - charakterystyczne ramy z słowem Unii umierają w rolę dodatków w pierwszej kolejności, podążając za nią podlegającym, okolicznościom czasu i prostych wiernych werbalnych na końcu ramy).

Kolejna cecha złożonego zdrady. Jest to częsta obecność tak zwanych korelatorów w głównym, który koreluje z Unią Wniosek Zależnej. Seria jest specyficznym wskaźnikiem do tego, że należy go znaleźć. wahał się i wzmocnił swoje połączenie z główną rzeczą. Na przykład:
Sein Arzt Fragte Ihn Danach, Ocer IrgenDwelche Schmerzen im Rücken Hatte. - Jego lekarz zapytał go o to, czy miał ból w plecach.
Dein Bruder Kann Erst Dann Angestelt Werden, Wenn Er Seiner Wissenschaftlichen Arbeit Nacka Ist. - Twój brat może zostać przyjęty do państwa tylko wtedy, gdy uzupełnia pracę naukową.

Celem tego artykułu nie rozważył wszystkich licznych rodzajów niemieckich złożonych propozycji. Ważne było, aby wziąć pod uwagę wcześniej ogólne informacje na temat wcześniej. Ten typ i ich główne cechy są: niepoliczny charakter pozornego, obecność charakterystycznych ram z osobliwym zamówieniem słownym, a także funkcjami i rolą w VDC. Biegać. związki i sojusznicze słowa.

Kolejność słów w wydzieleniu głównym i skomplikowanym oraz w złożonych propozycjach, z wyjątkiem niektórych niuansów, zbiegają się ze słowem słów prostej propozycji.

Złożone propozycje

Podobnie jak w języku rosyjskim, złożona propozycja w języku niemieckim składa się z dwóch równych propozycji związanych z Unią do pisania. Kolejność słów we wszystkich propozycjach pokrywa się słowami słów prostej propozycji. Związki do pisania, takie jak und, Aber, Denn, Oder, Sondern Nie zajmuj miejsca we wniosku i nie wpływa na kolejność słów wprowadzonych przez ich propozycje:

UMIERAĆ Altern. fahren. Nach Italn Und. uMIERAĆ Tante. sorgt. Für Die Kleister. - rodzice wyjeżdżają do Włoch, a ciotka zajmie się dziećmi.

Po tych związkach, jak w każdym prostym zdaniu, można zaobserwować inwersję:

UMIERAĆ Altern. fahren. Nach Włoski und für Die Kinder sorgt. uMIERAĆ Tante.. — Rodzice wyjeżdżają we Włoszech, a dla dzieci będą spojrzeć na ciotkę.

Istnieją jednak pisanie sojuszy, które wpływają na porządek słów w wiodącym wniosku, ponieważ zajmują miejsce we wniosku, tj. Są pełnym członkiem. Związki te obejmują : darum, Trotzdem, Folgiel, Dann, Andersits, Sonst i kilka innych. Ponieważ są one równym członkiem wyroku, w wprowadzeniu ich, mogą wziąć nie tylko pierwszą pozycję, ale także stanowisko po ukrytej części Coralu:

Franz. hatte. Sich Sehr Beeet, Trotzdem kam. Er zu spät. - Franz bardzo pędzący, ale wciąż przyszedł za późno.

Franz. hatte. Sich sehr beeil, er kam. Trotzdem zu spät. - Franz bardzo się spieszy, ale wciąż przyszedł za późno.

Możliwe jest podłączenie wielu oświadczeń w złożonej propozycji. A jeśli są połączone przez związek und. I z zastrzeżeniem tych propozycji zbiegają się, nie można go powtórzyć. Ale jeśli instrukcja nie jest w pierwszej kolejności, która dzieje się, gdy inwersja konieczna jest jego użycie:

Tutaj, z zastrzeżeniem drugiego zdania, możesz pominąć:

Er. h. ö rte. Nur Kran Zu ON wojna Sofort Dagegen. - On jest tylko to jest

Tutaj, z zastrzeżeniem drugiego zdania, konieczne jest:

Er. h. ö rte. Nur Kran Zu und sofort wojna Er Dagegen. . — On jest tylko to jest Słuchał, jak natychmiast przeciwko.

Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie zasady słów prostego zdania są sprawiedliwe w tym samym stopniu dla każdej części złożonej propozycji z jakimkolwiek związkami, ale jedynie konieczne jest zapamiętanie związków, które są pełnymi członkami propozycji wprowadzonych przez im.

Łączone propozycje

Ukończone propozycje składają się z głównej propozycji i jednego lub więcej uzależnionych od niej. Stosowanie propozycji tworzą pojedynczą liczbę całkowitą z głównym i oddzielnie, z reguły nie są używane.

W kategoriach gramatycznych, naciskają propozycje są zakończone, tj. W ich kompozycji zawsze podlega zarówno wierni. Nawet jeśli w prasowej ofercie może podlegać z zastrzeżeniem głównej propozycji, nie można go pominąć.

Pozorna propozycja dołącza do głównego z pomocą podrzędnych związków, które dają propozycję określoną wartość.

W pozornych propozycjach, obiekt jest zwykle za Unią, a ukrytą część wzięty Znajduje się na końcu zdania. Procedura postępowania zgodnie z innymi członkami wniosku tak prosta jak prosta propozycja:

Die Zerstörungen. ostrzegaj. Więc Groß, więc Dass Das Land Andrere Nationen Um Hilfe gebeten. kapelusz. . - Zniszczenie było tak wspaniałe, że kraj zapytał pomoc w innych krajach.

Puttety mogą stać zarówno po głównym, jak i przed nim.

Oferta naciskająca przychodzi po głównej rzeczy:

Er Schrieb Seiner Tante, Als Er Geld Brauchte. - Napisał ciotkę, kiedy potrzebował pieniędzy.

Stosowanie wniosku przychodzi przed główną rzeczą:

Als Er Geld Brauchte, Schrieb Er Seiner Tante. "Kiedy potrzebował pieniędzy, napisał ciotkę".

Jeśli pozorna oferta jest poprzedzona najważniejszą rzeczą, a następnie w głównym zdaniu, ukryta część FRED jest naraz po przecinku.i z zastrzeżeniem trzeciego (lub czwartego miejsca). W tym przypadku propozycja prasowania jest jak jeden członek głównego zaopatrzenia w pierwszym miejscu, a zatem odwrócenie odbywa się w zdaniu głównym.

Ponadto, jak w przypadku prostego zdania, zaimek w ofercie prasującą jest jak to możliwe na początku zdania - natychmiast po Unii:

Wenn Di Die Wohnung Nicht gEF. ä llt. , brauchst. du Sie Nicht zu Nehmen. - Jeśli nie lubisz mieszkania, nie masz powodu, aby się zgodzić, aby strzelać.

Stosowanie propozycji może również odnosić się nie tylko do głównego zdania, ale także do innej odpowiedniej oferty lub bezokoliczności Grupy:

ER ĘRGERTE Sich, Weil Sie Ihn Nicht Begrrrüßtte, Als Er Ankam. Gadał zły, ponieważ nie powiedziała mu cześć, kiedy weszła.

Der Besucher Fürchtet, Die Gastgäber Zu Kränken, Wenn Er Das Hammelfleisch Zurückweist. - Gość boi się, że obraża właściciela, jeśli odmówi naczyń z jagnięciny.

Bezokolicznik

Niemiec ma wyjątkowe odwrócenie ... zu, ohne ... zu, anstatt ... zu, Które są niezależnymi strukturami prasującymi i w dużej mierze określają wartość bezokolicznego obrotu zahamowane przez nich.

Bezokolicznik um ... zu. Wzywając cel, zamiar, pragnienie:

Icha Fahre Nach München, um. Dort. zu.studieren - Idę do Monachium, żeby się tam nauczyć

Bezokolicznik ohne ... zu. oznacza, że \u200b\u200boczekiwane działanie nie występuje ani nie zdarzyło się:

Er Verließ Die Party, ohne. Sich. zu. Verabschieden. - Opuścił imprezę bez pożegnania.

Bezokolicznik anstatt ... zu. oznacza, że \u200b\u200bktoś zachowuje się inaczej niż zwykle się dzieje:

Er Ging Ins Ausland, Anstatt Das Geschäft Seines Vaters Zu übernehmen - poszedł za granicę zamiast przyjmować ojca.

Takie bezokolicznikowe skręty nie mają własnego tematu. Odnoszą się do oznaczenia osoby lub przedmiotu w głównym zdaniu, który wykonuje rolę przedmiotu. Mogą stanąć zarówno przed głównym, jak i po głównej ofercie:

Er verließ Seine Heimat, um.jestem Ausland. zu.studieren - opuścił ojczyznę, aby nauczyć się za granicą.

Um. Jestem Ausland. zu.studieren Verließ Er Seine Heimat - Dowiedz się za granicą, opuścił swoją ojczyznę.

Ale jeśli główna i odpowiednia konstrukcja jest inna, nie jest to bezokolicznikowy obrót, ale pełnoprawna oferta przydatna z sojuszami damit, Ohne ... Das, Anstatt ... Dass.

Złożona oferta

Złożone zdania

kompleksowany (Satzreihe)

szatzgefuge)

Złożona oferta

2 lub kilka prostych propozycji

z.B. Diese Aufgabe Ist Nicht Leicht, Ich Mache Sie Richtig.

Złożona oferta

nessuzny.

suzown.

z.B. Diese Aufgabe Ist Nicht Leicht , iCH Mache Sie Richtig.

z.B. Diese Aufgabe Ist Nicht Leicht, aber. iCH Mache Sie Richtig.

Oferty różnicy Unii

zwycięskie związki

Związki do pisania nie wpływają na kolejność słów:

und (i, a)

aber (ale jednak)

denn (ponieważ dlatego)

oder (lub)

sondern (ale, A)

Es ist halb neun uhr und. der unterricht początek.

Das Better Ist Heute Gut, aber. ich Gehe Nicht Spazieren,

denn. iCH MRESS MEINE HAUSAUFGABN MACHEN.

Bleibst du zu hause, odra gehst du ins kino?

Wir Lesen Nicht Nur Den Tekst, sondern. űbersetzen Ihn.

insosische.

Pisanie sojuszy wpływających na kolejność słów:

darum (ponieważ)

deshalb (jak dlatego)

także (tak)

trotzdem (w miękkim, przecież)

sonst (inaczej, a następnie)

dennoch (jednak jeszcze)

entweder ... Oder (lub ... lub)

nicht Nur ... Sondern Auch (nie tylko ... ale także)

weder ... Noch (ani)

• Mein Freund Wartet Auf Mich deshalb. mrus Ich Gehen.
• Alle Waren Müde, trotdem. setzen Sie Ihre Arbeit Fort.
• Wir müssen uns beeilen, sonst. versäumen Wir Den Zug.
• Wir Lesen den Tekst, dann. analysieren Ihn.
• Er mrus. nicht nur. studieren, sondern auch. muss Erbeiten Zugleich.
• Sie sprich. weder. Deutsch. noch. Englischa.

Niemieckie SSP są równe w warunkach gramatycznych Prostych propozycji (PP), z których liczba może być dwoma zdaniami i więcej. Podłączenie propozycji w SSP może być sprzymierzony i niezwiązany. Związki uczestniczące w budowie SSP są wywoływane. W przypadku braku związków lub ich zastępców - alianckie słowa, które są zwykłymi przeciwnikami i przysłówkami, oddzielne propozycje są podłączone do złożonego wyłącznie przez intonację.

Rozważmy przykłady SSP:

• UnSer Sohn Spricht Jetzt Deutsch Wesentlich Besser, Denn Er Hat Seine Sommerferien w Köln Verbracht. - Nasz syn mówi teraz niemiecki, jest znacznie lepszy, ponieważ spędził wakacje w Kolonii (Union).
• Peter Hat Jetzt Sehr Viel Arbeit, Und Wir Helfen Ihm Dabei. - Peter jest teraz dużo pracy, a my wszyscy pomagamy mu w tym (związku).
• Mein Bruder Ist Zurzeit Arbeitslos, Aber Es Wird Nicht Lange Dauern. - Mój brat jest obecnie bezrobotny, ale potrwa długo (związek).
• Kommt Er w Das Hotel Mit Einem Taxi Oder Myss Jemand Ihn Abholen? - Przyjdzie do hotelu w taksówce lub ktoś musi go spotkać i przejść (związek)?

Mówiąc o napisach związków, należy zauważyć, że niekoniecznie są podłączony do jednego prostego zdań (PP). Mogą również kojarzyć jednorodnych członków, na przykład:

• Habt IHR Heute Gebadet Und Euch Gesonnt? - Kąpiałeś dzisiaj i opalać się (jednorodne wierne w ramach PP)?
• Willst du Ein Gedicht Oder Ein Lied Vortragen? - Czy chcesz przeczytać wiersz lub wykonać piosenkę (jednorodne dodatki w niemieckiej PP)?

Niemieccy związki mogą być dwuosobowe. Takie związki mogą również podłączyć jednorodnych członków i indywidualne PPS, na przykład:

• Zu Hause Hat Er Weder Fleish Noch Gemüse. - Nie ma mięsa ani warzyw (jednorodnych dodatków w ramach PP).
• Dort Wird Sie Nicht Nur Lern, Sondern Auch Sich Erholen. - Tam nie tylko się uczy się, ale także odpoczywa (jednorodna wierna w ramach PP).
• Sowohl Peter, Als Auchere Besucher Haben Meine Aussage Falch Verstanden. - Zarówno Piotr, jak i inni użytkownicy niepoprawnie rozumieli moje oświadczenie (jednorodne tematy w ramach PP).
• Entweder Er Oder Sein Neuer Kollege Muss Diese Arbeit übernehmen. - Albo jego nowy kolega powinni wziąć tę pracę (jednorodny podmiot do PP).
• Entweder Steige Ich Gleich w Diesen Bus Ein, Oder Fährst Du Mich Später Mit Deinem Auto Hin. - Albo siedzę teraz w tym autobusie, albo później zabierz mnie tam na samochodzie (Unia wiąże dwa PP).
• Łysy Versteht Ers, Łysy Kapiert Er Nichts. "Rozumie wszystko, a potem nic nie przychodzi do niego (związek pary wiąże dwa pps).
• Er Hat Teils Aufmerksam Zugehört, Teils Telefoniert. - Słuchał ostrożnie czasami, a czasami dzwoniący telefonicznie (Unia łączy dwa jednorodne fag).

Związki to narzędzia łączne, które nie mówią członkom propozycji. To ich główna różnica od słów Unii. Allied słów są odpowiednimi członkami propozycji i wpływają na kolejność słów. Rozważmy przykłady SSP ze słowami Union:

• Klaus Macht Notherle Hausaufgaben, Darum Lernt Er Jelita. - Claus zawsze czyni całą pracę domową, więc uczy się dobrze.
• Das Wetter Ist Regnerish, Trotzdem Spielen Die Kinder Gern im Hof. - Pogoda deszczowa, ale mimo to dzieci chętnie grają na dziedzińcu.
• Ihre Cusine Kann Gut Stricken, Außerdem Näht Sie Traumhafte Kleider. - Jej kuzyn może dobrze dziwić, a ponadto szyje wspaniałe sukienki.
• Olga Wollte Noch Einen Kuchen Machen, Jedoch War Sie Knapp Mit Der Zeit. "Olga chciała upiecić kolejne ciasto, ale brakowało mu czasu.
• Dort Hat Er Sich Das Bein Gebrochen, Deshalb Hockt Er Jetzt zu Hause. - Łączył nogę, więc teraz wystaje w domu.
• Monika Hat Noch Einen Groben Fehler Gemacht, Deswegen Schweigt Sie Jetzt. - Monica wykonała kolejny szorstki błąd, więc teraz milczy.
• Mein Bruder Ist Ein Mechaniker, także Ein Fachmann. - Mój brat jest mechanikiem, to jest specjalista.