Jakie są antonimy i przykłady ich wzbogacenia języka rosyjskiego. Czym są antonimy? Najważniejsza rzecz w antonimach

Antonimy, słowa o przeciwnym znaczeniu, zajmują w języku rosyjskim szczególne i bardzo ważne miejsce. Antonimia odzwierciedla istotną stronę powiązań systemowych w słowniku języka. Współczesna nauka o języku rozważa i bada synonimię i antonimię w postaci skrajnych, ograniczających przypadków opozycji i wymienności słów w ich treści. Co więcej, w sensie synonimicznym, podobieństwo jest charakterystyczną, w sensie antonimicznym, różnicą semantyczną. Obecność antonimów w języku rosyjskim jest zdeterminowana naturą postrzegania rzeczywistości z całą jej sprzeczną złożonością, w walce i jedności przeciwieństw. Dlatego same przeciwstawne słowa i pojęcia, którymi są oznaczone, są zarówno przeciwstawne, jak i ściśle powiązane.

Antonimy, przetłumaczone z języka greckiego, oznaczają: anty - „przeciw” i onim „imię”, to znaczy są to słowa, które różnią się brzmieniem i mają przeciwne znaczenie. Na przykład: kłamstwo - prawda, milczy - mówi, śmieje się - płacze itp. Z reguły antonimy tworzą pary i odnoszą się do tej samej części mowy. Antonimia w języku rosyjskim wydaje się już synonimią. Zatem tylko te słowa, które korelują ze względu na jakąś cechę (są to cechy jakościowe, ilościowe, czasowe lub przestrzenne) mogą wejść w relacje antonimiczne. Należą do tej samej kategorii, co pojęcie wzajemnie wykluczające się: brzydkie - piękne, mało - dużo, wieczór - rano, ciepło - zimno itp.

Większość antonimów charakteryzuje pewne definicje (zły - dobry, głupi - mądry, obcy - rodzimy, rzadki - gruby). Istnieją antonimy wskazujące na relacje czasowe i przestrzenne (małe – duże, ciasne – przestronne, późno – wczesne). Istnieją pary antonimiczne, które mają wartość ilościową (kilka – wiele, liczne – jedyne). Są takie, które wskazują na przeciwieństwo nazw różnych stanów, czy działań (śmiech – płacz, żal – raduj się), ale jest ich znacznie mniej niż inne. odzwierciedla złożoność i współzależność. Wyjaśnia to zarówno opozycję przeciwstawnych słów i pojęć, jak i ich wzajemne powiązanie. Na przykład słowo zło natychmiast przywołuje w umyśle słowo dobro, bliskie przypomina dalekie itp. Z reguły antonimy mogą być skrajnymi punktami paradygmatu leksykalnego. Pomiędzy nimi znajdują się słowa, które odzwierciedlają wskazane znaki, zarówno rosnące, jak i malejące, na przykład: użyteczny - bezużyteczny - nieszkodliwy - szkodliwy. Taka opozycja zakłada możliwy stopień wzmocnienia lub redukcji znaków, cech lub działań. Gradacja semantyczna (gradacja) jest charakterystyczna tylko dla tych antonimów, których struktura semantyczna zawiera pewien stopień jakości: stary - młody, mały - duży, duży - mały. Inne pary antonimiczne nie mają tego znaku stopniowania: dół – góra, noc – dzień, śmierć – życie, kobieta – mężczyzna. Antonimy ze znakami w mowie potocznej są wymienne i nadają wypowiedzi grzecznej formy; dlatego lepiej powiedzieć, że na przykład osoba starsza niż starsza. Te słowa, które są używane do wyeliminowania grubiaństwa i szorstkości tego wyrażenia, nazywane są eufemizmami.

Różni się dźwiękiem i pisownią, ma bezpośrednio przeciwstawne znaczenia leksykalne, na przykład: „prawda” - „fałsz”, „dobro” - „zło”, „mów” - „cisza”.

Okazuje się, że jednostki leksykalne słownictwa języka są ze sobą ściśle powiązane nie tylko ze względu na ich skojarzeniowe połączenie podobieństwem lub przyległością jako warianty leksykalno-semantyczne wyrazu polisemantycznego. Większość słów języka nie zawiera cechy zdolnej do opozycji, dlatego relacje antonimiczne są dla nich niemożliwe, jednak w sensie przenośnym mogą nabyć antonim. Tak więc w antonimii kontekstowej możliwe są antonimiczne relacje słów o bezpośrednim znaczeniu, a wtedy te pary słów niosą ładunek empatyczny i pełnią specjalną funkcję stylistyczną.

Możliwe są antonimy dla takich słów, których znaczenia zawierają przeciwne jakościowe odcienie, ale znaczenia są zawsze oparte na wspólnej cesze (waga, wzrost, uczucie, pora dnia itp.). Przeciwstawić można również tylko słowa należące do tej samej kategorii gramatycznej lub stylistycznej. W konsekwencji słowa należące do różnych części mowy lub poziomów leksykalnych nie mogą stać się antonimami językowymi.

Nie ma nazw własnych, zaimków, antonimów liczbowych.

Typologia relacji antonimicznych

Antonimy według rodzaju wyrażonych pojęć:

kontrastywne korelaty - takie przeciwieństwa, które wzajemnie się uzupełniają do całości, bez powiązań przejściowych; są w stosunku do opozycji prywatnej. Przykłady: zły – dobry, fałszywy – prawdziwy, żywy – martwy.
kontrkorelaty - antonimy wyrażające przeciwieństwa biegunowe w obrębie jednej esencji w obecności ogniw przejściowych - gradacja wewnętrzna; są w relacji do stopniowej opozycji. Przykłady: czarny (- szary -) biały, stary (- starszy - w średnim wieku -) młody, duży (- średni -) mały.
wektory korelaty to antonimy wyrażające różne kierunki działań, znaki, zjawiska społeczne itp. Przykłady: wejście – wyjście, zejście – powstanie, zapłon – zgaszenie, rewolucja – kontrrewolucja.
Konwersacje to słowa, które opisują tę samą sytuację z punktu widzenia różnych uczestników. Przykłady: kup - sprzedaj, mąż - żona, ucz - ucz się, przegraj - wygraj, przegraj - znajdź, młody - stary.
enancjozemia - obecność przeciwnych znaczeń w strukturze słowa. Przykłady: pożyczać komuś pieniądze - pożyczać od kogoś pieniądze, otaczać się herbatą - leczyć, a nie leczyć.
pragmatyczny - słowa, które są regularnie przeciwstawiane w praktyce ich użycia, w kontekstach (pragmatyka - „działanie”). Przykłady: dusza – ciało, umysł – serce, ziemia – niebo.

Według struktury antonimy to:

heterogeniczny (do przodu - do tyłu);
single-root - są tworzone za pomocą przedrostków o przeciwnym znaczeniu: enter - exit lub za pomocą przedrostka dodanego do oryginalnego słowa (monopol - antymonopol).

Z punktu widzenia języka i mowy antonimy dzielą się na:

lingwistyczny (zwykły) - antonimy istniejące w systemie językowym (bogaty - biedny);
kontekstowe (kontekstowe, mowy, okazjonalne) - antonimy występujące w określonym kontekście (aby sprawdzić obecność tego typu, należy je zredukować do pary językowej) - (złoty - miedziany pół, czyli drogi - tani) . Często pojawiają się w przysłowiach.

Z punktu widzenia działania antonimy to:

proporcjonalny - akcja i reakcja: wstań - idź spać, bogać się - biedniej;
nieproporcjonalny – działanie i brak działania (w szerokim tego słowa znaczeniu): zapalać – gasić, myśleć – przemyśleć.

Antonimy w poezji

Zobacz też

Napisz recenzję artykułu „Antonimy”

Uwagi

Synonimy. Antonimy.

Literatura

Lwów M. R. Słownik antonimów języka rosyjskiego: Ponad 2000 antonimów. gotowane na parze. L. A. Novikova. - wyd. 4, stereotyp. - M.: Rus. jaz., 1988. - 384 s. (błędny.)

Fragment charakteryzujący Antonimy

— No, no… — powiedział.
„Wiem, że ona kocha… pokocha cię” – poprawiła się księżniczka Mary.
Zanim zdążyła wypowiedzieć te słowa, Pierre zerwał się i z przerażoną miną chwycił księżniczkę Mary za rękę.
- Dlaczego myślisz? Myślisz, że mogę mieć nadzieję? Myślisz?!
— Tak, tak mi się wydaje — odparła księżniczka Mary z uśmiechem. - Napisz do rodziców. I powierz mi. Powiem jej, kiedy będę mógł. Życzę tego. A moje serce czuje, że tak będzie.
- Nie, to niemożliwe! Jak szczęśliwy jestem! Ale to niemożliwe... Jaka jestem szczęśliwa! Nie to nie może być! - powiedział Pierre, całując ręce księżnej Marii.
- Jedziesz do Petersburga; to jest lepsze. Napiszę do ciebie, powiedziała.
- Do Petersburga? Prowadzić? Dobra, tak, chodźmy. Ale jutro mogę do ciebie przyjść?
Następnego dnia Pierre przyszedł się pożegnać. Natasza była mniej żywa niż w dawnych czasach; ale tego dnia, patrząc jej czasem w oczy, Pierre czuł, że znika, że ani on, ani ona już nie ma, ale było jedno uczucie szczęścia. "Naprawdę? Nie, to niemożliwe – powiedział do siebie na jej każde spojrzenie, gest, słowo, które napełniało jego duszę radością.
Kiedy żegnając się z nią ujął jej chudą, chudą dłoń, mimowolnie trzymał ją trochę dłużej w swojej.
„Czy to możliwe, że ta ręka, ta twarz, te oczy, cały ten skarb kobiecego uroku, obcy mi, czy to wszystko będzie na zawsze moje, znajome, takie jak ja dla siebie? Nie, to niemożliwe!...”
— Żegnaj, hrabio — powiedziała głośno. – Będę na ciebie bardzo czekać – dodała szeptem.
A te proste słowa, wygląd i wyraz twarzy, które im towarzyszyły, przez dwa miesiące były przedmiotem niewyczerpanych wspomnień, wyjaśnień i szczęśliwych snów Pierre'a. „Będę na ciebie czekał bardzo… Tak, tak, jak powiedziała? Tak, będę na ciebie czekał. Ach, jaki jestem szczęśliwy! Co to jest, jaki jestem szczęśliwy!” powiedział sobie Pierre.

W duszy Pierre'a teraz nic podobnego nie stało się z tym, co wydarzyło się w niej w podobnych okolicznościach podczas jego zalotów z Helen.
Nie powtórzył, jak wtedy, z bolesnym wstydem, słów, które wypowiedział, nie powiedział do siebie: „Ach, dlaczego tego nie powiedziałem i dlaczego wtedy powiedziałem „je vous aime”?” [Kocham cię] Teraz wręcz przeciwnie, powtarzał w wyobraźni każde jej słowo, swoje własne, ze wszystkimi szczegółami jej twarzy, uśmiechem i nie chciał niczego odejmować ani dodawać: chciał tylko powtórzyć. Nie było teraz wątpliwości, czy to, co zrobił, było dobre, czy złe, nie było już cienia. Tylko jedna straszna wątpliwość przeszła mu czasem przez głowę. Czy to wszystko we śnie? Czy Księżniczka Mary się myliła? Czy jestem zbyt dumny i arogancki? Wierzę; i nagle, tak jak powinno, księżniczka Marya jej powie, a ona uśmiechnie się i odpowie: „Jakie dziwne! Miał rację, błąd. Czy on nie wie, że jest mężczyzną, tylko mężczyzną, a ja?.. ja jestem zupełnie inny, wyższy.
Tylko ta wątpliwość często nachodziła Pierre'a. On też nie miał żadnych planów. Wydawało mu się tak niewiarygodnie zbliżającym się szczęściem, że warto było, aby się wydarzyło, a potem nic nie mogło być dalej. Wszystko się skończyło.
Zawładnęło nim radosne, niespodziewane szaleństwo, do którego Pierre uważał się za niezdolnego. Cały sens życia, nie tylko dla niego, ale dla całego świata, wydawał mu się tylko w jego miłości i możliwości jej miłości do niego. Czasami wszyscy wydawali mu się zajęci tylko jedną rzeczą - jego przyszłym szczęściem. Czasami wydawało mu się, że wszyscy radują się tak samo jak on i tylko tę radość starali się ukryć, udając, że są zajęci innymi zainteresowaniami. W każdym słowie i ruchu widział ślady swojego szczęścia. Często zaskakiwał osoby, które go spotykały, swoją znaczącą, wyrażającą tajną zgodę, radosne spojrzenia i uśmiechy. Ale kiedy zdał sobie sprawę, że ludzie mogą nie wiedzieć o jego szczęściu, z całego serca współczuł im i zapragnął jakoś im wytłumaczyć, że wszystko, co robili, było kompletnym nonsensem i drobiazgami niewartymi uwagi.
Kiedy proponowano mu służbę, albo gdy dyskutowano o jakichś ogólnych sprawach państwowych i wojnie, wychodząc z założenia, że od takiego czy innego wyniku takiego a takiego zdarzenia zależy szczęście wszystkich ludzi, słuchał z potulnym, kondolującym uśmiechem i zdziwił się. ludzie, którzy rozmawiali z nim z jego dziwnymi uwagami. Ale zarówno ci ludzie, którzy wydawali się Pierre'owi rozumieć prawdziwy sens życia, to znaczy jego uczucia, jak i ci nieszczęśni ludzie, którzy oczywiście tego nie rozumieli - wszyscy ludzie w tym okresie wydawali mu się w tak jasnym świetle lśniło w nim, że bez najmniejszego wysiłku natychmiast, spotykając się z kimkolwiek, zobaczył w nim wszystko, co dobre i godne miłości.

(z greckiego anty – przeciw, ónyma – imię) – są to słowa o przeciwstawnym znaczeniu używane w parach. Te słowa wchodzą w relacje antonimiczne, które ujawniają z przeciwnych stron pojęcia korelacyjne związane z jednym kręgiem obiektów, zjawisk. Słowa tworzą pary antonimiczne na podstawie ich znaczenia leksykalnego. Jedno i to samo słowo, jeśli jest niejednoznaczne, może mieć kilka antonimów.

występują we wszystkich częściach mowy, jednak słowa pary antonimicznej muszą należeć do tej samej części mowy.

Nie wchodź w relacje antonimiczne:

- rzeczowniki o określonym znaczeniu (dom, książka, szkoła), nazwy własne;

- liczebniki, większość zaimków;

- słowa oznaczające płeć (mężczyzna i kobieta, syn i córka);

- słowa o różnej kolorystyce stylistycznej;

- słowa z akcentami powiększającymi lub zdrobniałymi (ręka - ręce, dom - dom).

Ze względu na swoją strukturę antonimy nie są jednorodne. Wśród nich są:

- antonimy jednokorzeniowe: szczęście - nieszczęście, otwórz - zamknij;

- niejednorodne antonimy: czarno - biały, dobry - zły.

Z polisemią słowa ściśle wiąże się zjawisko antonimii. Każde ze znaczeń tego słowa może mieć własne antonimy. Tak, słowo świeży w różnych znaczeniach będą miały różne pary antonimiczne: świeży wiatr - duszny wiatr, świeży chleb - nieświeży chleb, świeży koszula - brudny koszula.

Relacje antonimiczne mogą również powstawać między różnymi znaczeniami tego samego słowa. Na przykład przejrzeć oznacza „zapoznać się z czymś, sprawdzić, szybko zbadać, przejrzeć, przeczytać” oraz „pominąć, nie zauważyć, przegapić”. Połączenie przeciwnych znaczeń w jednym słowie nazywa się enancjomią.

W zależności od cech dystynktywnych, jakie posiadają wyrazy o przeciwnym znaczeniu, można wyróżnić dwa rodzaje antonimów język ogólny(lub po prostu język) oraz mowa kontekstowa(autor lub indywidualny).

Wspólne antonimy języka są regularnie powielane w mowie i utrwalane w słowniku (dzień - noc, biedni - bogaci).

Kontekstowe antonimy mowy- to słowa, które wchodzą w antonimiczne relacje tylko w pewnym kontekście: Lepiej śpiewaj szczygłem niż słowikiem.

Użycie antonimów sprawia, że mowa jest bardziej żywa i ekspresyjna. Antonimy używane są w mowie potocznej i artystycznej, w wielu przysłowiach i powiedzeniach, w tytułach wielu dzieł literackich.

Jedna ze stylistycznych postaci zbudowana jest na ostrej opozycji antonimów - antyteza(opozycja) - cecha porównując dwa przeciwstawne zjawiska lub znaki: Niech żyje słońce, niech ciemność się ukryje! (A.S. Puszkin). Pisarze często tworzą tytuły dzieł za pomocą tej techniki: „Wojna i pokój” (L.N. Tołstoj), „Ojcowie i synowie” (I.S. Turgieniew), „Gruby i chudy” (A.P. Czechow) itp. .

Kolejnym zabiegiem stylistycznym, opartym na porównaniu znaczeń antonimicznych, jest: oksymoron lub oksymoron(gr. oksymoron - dosł. dowcip-głupi) - figura retoryczna, w której łączą się logicznie sprzeczne pojęcia: żywy trup, martwe dusze, dzwoniąca cisza.

Słowniki antonimów pomogą Ci wybrać antonim dla słowa.Słowniki antonimów- słowniki językowe opisujące antonimy. Na przykład, w słowniku LA. Wwiedeńskaja podano interpretację ponad 1000 par antonimicznych (uwzględnia się również ich synonimiczne odpowiedniki), podano konteksty użycia. ALE w słowniku N.P. Kolesnikowa antonimy i paronimy są stałe. Książka zawiera około 3000 paronimów i ponad 1300 par antonimów. W słowniku nie ma ilustracji użycia antonimów.

Oprócz słowników antonimowych typu ogólnego istnieją również słowniki prywatne, które ustalają relacje biegunowe w niektórych wąskich obszarach słownictwa. Obejmuje to na przykład słowniki antonimów-jednostek frazeologicznych, słowniki antonimów-dialektyzmów itp.

Przyjrzyjmy się najczęstszym przykłady antonimów: dobre zło; dobry zły; przyjaciel - wróg; dzień noc; ciepło - zimno; pokój - wojna, kłótnia; prawda fałsz; Brak powodzenia; korzyść - szkoda; bogaty biedny; trudne - łatwe; hojny - skąpy; gruby cienki; twarda miękka; odważny - tchórzliwy; Biało-czarny; szybko - wolno; wysoki niski; gorzki - słodki; ciepło Zimno; mokry suchy; pełny - głodny; Nowy stary; duży mały; śmiać się - płakać; mów - milcz; miłość nienawiść.

Czy masz jakieś pytania? Nie możesz znaleźć antonim dla słowa?
Aby uzyskać pomoc korepetytora - zarejestruj się.
Pierwsza lekcja jest bezpłatna!

strony, z pełnym lub częściowym skopiowaniem materiału, wymagany jest link do źródła.

Antonimy (gr. anty- przeciw + onima- imię) - są to słowa różniące się dźwiękiem, mające wprost przeciwne znaczenia: prawda - kłam, dobro - zło, mów - milcz. Antonimy z reguły odnoszą się do jednej części mowy i par form.

Współczesna leksykologia uważa synonimię i antonimię za skrajne, ograniczające przypadki z jednej strony wymienności, z drugiej przeciwstawności słów w treści. Jednocześnie relacje synonimiczne cechuje podobieństwo semantyczne, podczas gdy relacje antonimiczne cechuje różnica semantyczna.

Antonimia w języku jest przedstawiana „węższa niż synonimia: w antonimiczne relacje wchodzą tylko słowa, które są ze sobą współzależne – jakościowe, ilościowe, czasowe, przestrzenne i należące do tej samej kategorii obiektywnej rzeczywistości, co wzajemnie wykluczające się pojęcia: piękne - brzydkie, liczne - nieliczne, rano - wieczorem, usuń - przybliżaj. Słowa o innych znaczeniach zwykle nie mają antonimów; porównywać: dom, myślenie, pisanie, dwadzieścia, Kijów, Kaukaz. Większość antonimów charakteryzuje cechy ( dobry - zły, mądry - głupi, tubylec - obcy, gęsty - rzadki i pod.); wiele wskazuje na relacje przestrzenne i czasowe ( duży - mały, przestronny - ciasny, wysoki - niski, szeroki - wąski; wcześnie - późno, dzień - noc); mniej par antonimicznych o znaczeniu ilościowym ( wiele - niewiele; pojedyncze - liczne). Istnieją przeciwne nazwy akcji, stanów ( płacz - śmiej się, raduj się - smuć), ale jest ich niewiele.

Rozwój relacji antonimicznych w słownictwie odzwierciedla nasze postrzeganie rzeczywistości w całej jej sprzecznej złożoności i współzależności. Dlatego przeciwstawne słowa, a także pojęcia, które oznaczają, są nie tylko przeciwstawne, ale są również ściśle powiązane. Słowo uprzejmy, na przykład, przywołuje w naszych umysłach słowo zła, odległa przypomina zamknij, przyspiesz- o Kierowco zwolnij.

Antonimy „znajdują się na krańcach paradygmatu leksykalnego”, ale między nimi w języku mogą znajdować się wyrazy, które w różnym stopniu oddają wskazaną cechę, tj. jej zmniejszenie lub zwiększenie. Na przykład: bogaty- zamożni - biedni - biedni - żebrak; szkodliwy- nieszkodliwy - bezużyteczny - użyteczne . Taka opozycja implikuje możliwy stopień wzmocnienia znaku, jakości, działania lub gradacji (łac. gradient- stopniowy wzrost). Gradacja semantyczna (gradacja) jest więc charakterystyczna tylko dla tych antonimów, których struktura semantyczna zawiera wskazanie stopnia jakości: młody - stary, duży - mały, mały - duży i pod. Inne pary antonimiczne pozbawione są znaku stopniowości: góra - dół, dzień - noc, życie - śmierć, mężczyzna - kobieta.

Antonimy, które mają oznakę stopniowości, można zamieniać w mowie, aby nadać wypowiedzi grzecznej formy; tak, lepiej powiedzieć chudy, Jak chudy; w podeszłym wieku, Jak stary. Słowa używane w celu wyeliminowania szorstkości lub niegrzeczności frazy nazywane są eufemizmami (gr. eu- dobry + phemi- Mówię). Na tej podstawie czasami mówią o antonimach-eufemizmach, które w złagodzonej formie wyrażają przeciwieństwo.

W systemie leksykalnym języka można również wyróżnić antonimy-konwersje (łac. konwersja- zmiana). Są to słowa wyrażające relacje przeciwieństw w oryginalnych (bezpośrednich) i zmodyfikowanych (odwrotnych) stwierdzeniach: Aleksandra dał książka do Dmitrija.- Dmitry wzięła Książka Aleksandra Profesor akceptuje zaliczenie dla stażysty.- Stażysta poddaje się uznanie dla profesora.

W języku występuje również antonimia wewnątrzwyrazowa - antonimia znaczeń słów wieloznacznych, czyli enancjomia (gr. enancjo- przeciwieństwo + sema - znak). Zjawisko to obserwuje się w słowach polisemantycznych, które rozwijają wzajemnie wykluczające się znaczenia. Na przykład czasownik odjeżdżać może oznaczać „powrócić do normalności, poczuć się lepiej”, ale może też oznaczać „umrzeć, pożegnać się z życiem”. Enancjosemia staje się przyczyną niejednoznaczności takich stwierdzeń, np.: Redaktor oglądane te linie; I słuchał dywersyfikacja; Głośnik źle przemówił i pod.

Ze względu na strukturę antonimy dzielą się na heterogeniczne (dzień - noc) i jednokorzeniowe ( chodź - idź, rewolucja - kontrrewolucja). Pierwsze stanowią grupę właściwych antonimów leksykalnych, drugie – leksykalno-gramatyczne. W antonimach z jednym korzeniem przeciwieństwo znaczenia powodują różne przedrostki, które również mogą wchodzić w relacje antonimiczne; porównywać: w połóż się - ty Poloz sie, w umieścić - od umieścić, za pokrywa - od pokrywa. Dlatego opozycja takich słów wynika z słowotwórstwa. Należy jednak pamiętać, że dodawanie przedrostków do przymiotników jakościowych, przysłówków nie bez- najczęściej nadaje im znaczenie tylko osłabionego przeciwieństwa ( młody - nie młody), aby kontrast ich znaczenia w porównaniu z antonimami bez prefiksów okazał się „stłumiony” ( w średnim wieku To jeszcze nie znaczy „stary”. Dlatego nie wszystkie formacje przedrostkowe można przypisać antonimom w ścisłym tego słowa znaczeniu, ale tylko te, które są skrajnymi członkami paradygmatu antonimicznego: udany - nieudany, silny - bezsilny.

Antonimy, jak już wspomniano, zwykle tworzą w języku korelację par. Nie oznacza to jednak, że dane słowo może mieć jeden antonim. Relacje antonimiczne pozwalają na wyrażenie opozycji pojęć w „otwartym”, wielomianowym szeregu, por.: beton - abstrakcja, abstrakcja; wesoły - smutny, smutny, nudny, nudny.

Ponadto każdy członek pary antonimicznej lub serii antonimicznej może mieć własne synonimy, które nie przecinają się w antonimii. Następnie powstaje pewien system, w którym jednostki synonimiczne znajdują się pionowo, a jednostki antonimiczne znajdują się poziomo. Na przykład:

mądry - głupi, aby być smutnym - radować się rozsądnie - głupi, aby być smutnym - bawić się mądrze - bezmózgi, aby tęsknić - radować się

Taka korelacja relacji synonimicznych i antonimicznych odzwierciedla systemowe powiązania słów w słowniku. Na spójność wskazuje również wzajemne powiązanie niejednoznaczności i antonimii jednostek leksykalnych.

Witam drodzy czytelnicy serwisu blogowego. Często słyszysz argumenty na ten temat, ale wcale nie musisz być filologiem, żeby zrozumieć, że nauka rosyjskiego to prawdziwy wyczyn.

Zwłaszcza biorąc pod uwagę obecność dużej liczby słów o porównywalnym znaczeniu, ale często zupełnie innej pisowni (). Lub odwrotnie, różne znaczenie, ale identyczne w pisowni (). Ale nadal istnieją słowa, które są takie same w dźwięku, ale różnią się pisownią ().

W związku z tym pozostaje nam tylko dowiedzieć się, czym są antonimy, jaką rolę odgrywają w języku rosyjskim i czy w zasadzie możemy się bez nich obejść.

Patrząc w przyszłość, powiem, że bez nich piękno leksykalne języka rosyjskiego poniosłoby znaczne szkody.Aby to zrozumieć, wystarczy zwrócić się do naszych klasyków, którzy często stosowali tę technikę w swojej pracy.

Co to jest antonim

Krótko mówiąc, jest to przeciwieństwo synonimów (różne słowa oznaczające w przybliżeniu to samo, takie jak „wesoły - radosny”, „podróżnik - podróżnik”). W przypadku antonimów definicja będzie brzmiała tak:

to są słowa, które mają przeciwne znaczenia(przeciwstawne sobie), ale koniecznie należące do tej samej części mowy. Na przykład „dzień - noc”, „jasno - ciemno”, „idź - stój”, „zimno - ciepło”.

Samo słowo jest pochodną starożytnych greckich słów ἀντί oznaczających „przeciw” i ὄνομα oznaczających „imię”:

Okazuje się, że antonimy to najczęściej dwa wyrazy (opozycje leksykalne), należące do tej samej części mowy, którym może być:

Liczebniki, zaimki i nazwy własne oraz wyrazy związane z różnymi częściami mowy nie mają antonimów. W języku rosyjskim jest wiele słów, których nie można skontrastować, ale w tym przypadku można je znaleźć w sensie przenośnym.

Należy pamiętać, że graficzne znaczenie tego samego słowa może się różnić w różnych kontekstach.

Na przykład możemy powiedzieć o zwierzęciu w różnym wieku „starym” i „młodym” (wilk, gęś, baran), ale nie możemy w ten sam sposób scharakteryzować samochodu, maszyny, sofy. Mogą też być stare, ale nie ma takiego wyrażenia jak „młody” samochód (sofa, maszyna). W takim przypadku lepszy byłby inny antonim - „nowy”.

I jest wystarczająco dużo takich przykładów, aby wyjaśnić w skrócie, co to nie zadziała (a także o synonimach, paronimach i homonimach). Nie mówię o obcokrajowcach – dla nich to bezpośrednia droga do „żółtego domu”.

Odmiany antonimów, na jakich podstawach są podzielone

Mówiąc o odmianach bytów autonomicznych, możemy wyróżnić:

Teraz skonsolidujmy zdobyty materiał, oglądając krótki film na ten temat, nie tracąc nic ciekawego:

Przykłady różnych antonimów

Zestaw leksykalny języka rosyjskiego jest tak bogaty, że obcokrajowcy nie mają wystarczająco dużo czasu, aby dowiedzieć się, czym są synonimy, antonimy i homonimy. Native speakerzy pod tym względem są nieporównywalnie łatwiejsi.

Istnieją następujące odmiany słów i wyrażeń antonimicznych:

Oczywiście bez tych leksykalnych upiększeń nasz język byłby nudny i nieciekawy. Bez nich, jak mógłbyś opisać osobę, która ma całkowite przeciwieństwo innej osobowości lub przekazać doświadczenia i uczucia.

Można więc jednocześnie skontrastować kilka pojęć, jak na przykład „kochać dobro i nienawidzić zła”.

Antonimy w rosyjskich przysłowiach

Możesz dużo mówić o tym, jak przydatne są antonimy i jak trudno jest bez nich, ale lepiej rozważyć przykłady. W związku z tym rosyjskie przysłowia i powiedzenia dobrze zilustrują materiał.

Każdy na przykład rozumie znaczenie przysłowia, które mówi, że „sanie muszą być przygotowane latem, a wóz zimą”. Antonimy wzmacniają efekt. Każdy z nas wie, że „dobrze nakarmiony głodny to nie przyjaciel”, „ranek jest mądrzejszy niż wieczór”, ale „w śmietnikach złego właściciela jest albo gęsty, albo pusty”.

Czasami na odwrót wskazują całe frazy. Na przykład o bogatej osobie można powiedzieć, że "ma pieniądze - kurczaki nie dziobią", ale biedny je ma - "jak płakał kot". Możesz też „miej oczy otwarte”, możesz „policzyć wronę”, „żyć ze swoim garbem” lub „usiąść na czyjejś szyi”.

Język rosyjski jest naprawdę bogaty i nie zazdrościsz tym, którzy muszą się go uczyć „od zera”, bo jak wytłumaczyć obcokrajowcowi, co to jest „siedem przęseł na czole” i jak wyrażenie „bez króla w głowie” " różni się.

Na koniec sprawdź, jak poprawnie nauczyłeś się materiału i zrozumiałeś, czym jest antonim:

Powodzenia! Do zobaczenia wkrótce na stronie bloga

Możesz być zainteresowany

Semantyka jako dział językoznawstwa Impress - co to jest (znaczenie słowa) Z poważaniem lub szczerze - co jest poprawne Kim jest nadawca, a kto jest nadawcą Etymologia słowa i działu językoznawstwa Czym jest mainstream w prostych słowach Różnica między „kampanią” a „firmą” – jak to poprawnie przeliterować Slang - co to jest, jego odmiany (młodzieżowy, gimnastyczny, profesjonalny) i przykłady słów slangowych Jak przeliterować - tunel lub tunel Proteż: kto to jest? Czym zajmuje się badanie morfologii (dział gramatyki) – przedmiot badań i podstawowe pojęcia Słowa polisemantyczne są przykładami różnych aspektów języka rosyjskiego