Niewłaściwe czasowniki w języku włoskim. Włoski, Włochy, niezależne studium włoskiego

Język włoski jest bardzo piękny! Ale co jest najciekawsze, z tym widoczną wielokrotnością Włochów - ich język jest również bardzo zwięzły. Często często obniżają zaimki (zwykle pominięte, a nie "nie używać" - i tak jasne, o czym mówimy). I jest jasne tylko z czasownika. One (czasowniki) mogą być również bardzo krótkie: Va. = znaleziony.

Aby lepiej zapamiętać koniugację włoskich czasowników, złożyć je w tabeli, a nie alfabetycznie, a według tematów: "Czasowniki", "czasowniki mowy", "czasowniki modalne" itp. Tabela jest przyłączona jako przykład. Możesz pobrać tabelę i drukować, ale możesz również sprawdzić każdą wersją czasownika z uchwytami na podręcznikach (pamiętaj o tym lepiej). Lub jeszcze łatwiej - Utwórz swój stół i same wartości.

Po tym musisz złożyć bank przykładów dla każdego słowa. Nie musisz go umieścić w sobie, ale po drodze, aby studiować język włoski, skopiować przykłady i zaznaczyć znacznik w tej tabeli, do których już są już przykłady - na kawałku papieru i w moim głowa.))

Pomoc włoskich czasowników: http://italingua.info/verbri/

Oglądaj stół ...

essere.

avee.

sapere.

oPŁATA

odważyć się.

andare.

gapić się.

być

mieć

wiedzieć

zrobić

dający

udać się

stać się

io.

więc nie.

ho.

wIĘC.

faccio (fo)

zrobić.

vado (VO)

sTO.

tu.

sei.

hai.

sai.

fai.

dai.

vai.

stai.

eGLI.

e`..

ha.

sa.

fA.

dà.

va.

sta.

noi.

siamo.

abbimi.

sapiamo.

facciamo.

diamo.

andiamo.

sTIAMO.

voi.

siete.

avete.

sapete.

los.

data.

i zjadł.

stan

Essi.

więc nie.

hanno.

sanno.

fanno.

danno.

vanno.

stanno.

Czasowniki modalne

Czasowniki mowy - 1

warty

poter.

doperować.

parlare.

straszny

dyskretny.

esigere.

chcieć

być w stanie

musieć

mówić

powiedzieć

omawiać

wymagać

io.

voglio.

możliwy.

debbok.

parlo.

dICO.

dyskoteka.

esigo.

tu.

vuoi.

puoi.

devi.

parli.

dici.

discuti.

asigi.

eGLI.

vuole.

può.

deve.

parla.

kOSTKA DO GRY

dyskretny.

esige.

noi.

vogliamo.

posijam.

dobbilimo.

parlament.

diciamo.

discutiamo.

asigiamo.

voi.

voltee.

pttte.

dovete.

parlate.

zanurzyć.

dyskutowany.

esigete.

Essi.

vogliona.

posseno.

debongo.

parlano.

dICONO.

discutono.

esigono.

Czasowniki mowy - 2

offriere.

avvertire.

chiedere.

cedere.

rispondere.

spegare.

takacere.

oferta

ostrzec

zapytać

napływ

odpowiadać

wyjaśnić

cichy

io.

offro.

avverto.

chieda.

cedo.

rispondo.

spiego.

taccio.

tu.

offri.

averti.

chiedi.

cEDI.

rispondi.

spieghi.

taci.

eGLI.

ofre.

avverte.

chiede.

sCEDOWAĆ

risponde.

spiega.

tasienie.

noi.

offriamo.

avertiamo.

chiediamo.

cediamo.

rispondiamo.

spieghiamo.

tacciwiego.

voi.

offrite.

awwertit.

chiete.

cedte.

rispondte.

spiagate.

taceta

Essi.

offrono.

avvertono.

chiedono.

cedono.

rispondono.

spiegano.

tioniono.

Czasowniki psychiczne-1

credere.

kapital.

godere.

parera

sentire.

vedere.

conoserere.

uwierzyć

rozumiesz

cieszyć się

wydać się

czuć

widzieć

Być znajomym

io.

kredo.

capisco.

godo.

paio.

sento.

vedo.

conosco.

tu.

credi.

capisci.

godi.

pari.

senti.

vedi.

conosci.

eGLI.

crede.

capisce.

goda.

oBCIĄĆ

sente.

vede.

conosce.

noi.

crediamo.

capiamo.

godiamo.

paiamo.

sentiamo.

vediamo.

conosciano.

voi.

credete.

kapit

godet.

paracie.

sentite.

vedete.

consectete.

Essi.

credono.

cAPISCONO.

godono.

paiono.

sentono.

vedono.

conoskono.

Czasowniki psychiczne - 2

pensare.

aśre.

opiekun.

piaceree.

nascare.

vivere.

siara.

myśleć

śmiech

popatrz

lubić

urodzić się

relacja na żywo

umierać

io.

penso.

rido.

guardo.

piaccio.

nASCO.

vivo.

muoio.

tu.

pensi.

rożek

guardi.

piaci.

nASCI.

vivi.

muori.

eGLI.

pensa.

jazda

guarda.

paice.

nasce

vive.

muore.

noi.

pensiamo.

ridiamo.

guardiano.

piacciamo.

nASCIAMO.

viviamo.

moriamo.

voi.

pensate.

rożek

strażnik.

piaceet.

nasaseta.

vivete.

morite.

Essi.

pensano.

ridono.

guardano.

pIACSION.

nASCONO.

vivono.

muoioński.

Czasowniki psychiczne -3

riuscire.

amare.

salutare.

imparare.

osiągnąć sukces

być zakochanym

witamy.

uczyć się

io.

riesco.

amo.

saluto.

imparo.

tu.

riesci.

jESTEM.

saluti.

impari.

eGLI.

riesce.

ama.

saluta.

impara.

noi.

riusciamo.

amiamo.

salutiamo.

imparamo.

voi.

riuscite.

kumpel.

salutować.

imparatować.

Essi.

riescono.

amano.

salutano.

imparano.

Czasowniki pozycji.

dolere

perdere.

piangere.

dormire.

leggeer.

scrivere.

sedere.

korzeń

stracić

płakać

sen

czytać

pisać

siedzieć

io.

dolgo.

perdo.

piango.

dormo.

legga.

scrivo.

siedo (seggo)

tu.

duoli.

perdi.

forsig.

dormi.

leggi.

scrivi.

siedi.

eGLI.

duole.

perde.

pianki.

dorme.

legge.

scrate.

sIEDE.

noi.

doliamo.

perdiamo.

piangiamo.

dormiamo.

leggiamo.

scriviano.

sediamo.

voi.

dolete.

perdenek.

piagete.

dormit.

leggete.

snurek.

sedete.

Essi.

dolgo.

perdono.

piango.

dormono.

leggono.

scrivono.

siedono.

Ruch czasowników — 1

andare.

obudowa.

cadere.

korygować.

fuggire.

mettere.

partire.

udać się

zjawić się

upadek, upaść

biegać

uciec

połóż go

wychodzić

io.

vado (VO)

appaio.

cado.

corro.

fUGGO.

metto.

parto.

tu.

vai.

aparaty.

cADI.

corri.

fuggi.

metti.

parti.

eGLI.

va.

apetyt.

cade.

corre.

fugge.

mettą

parte.

noi.

andiamo.

aparat.

cadiamo.

corriamo.

fuggiamo.

mettiamo.

partyjaki.

voi.

i zjadł.

wywizyt.

kadeta.

korecate.

fuggite.

mette.

partit.

Essi.

vanno.

appaiona.

kadonik.

corrono.

fuggnamny.

mettono.

partono.

Ruch czasowników — 2

certare.

porre.

Ścinanie

segruire

isire

costruire.

cressere.

szukaj

położyć

wzrost

podążać

przyjść

budować

rosnąć

io.

cerco.

pongo.

salgo.

seguo.

vengo.

cosruisco.

cresco.

tu.

cerchi.

poni.

sali.

segui.

vienie.

costruisci.

creski.

eGLI.

cerca.

placek kukurydziany

sprzedaż

segui.

viene.

cosstruruisce.

cRESCE.

noi.

cerchiamo.

poniamo.

saliiamo.

seguiaimo.

veniano.

costruiamo.

cressiano.

voi.

cercate.

ponte.

salita

seguite.

Żywy.

costruit.

cRESCETE.

Essi.

cercano.

ponongo.

salgone.

seguono.

vengono.

costruisco.

creskono.

Ruch czasowników - 3

dirigere.

scegliere.

cucire.

salwir.

ertrare.

giocare.

uscire.

prowadzić

wybierać

szyć

służyć

wchodzić

grać

na zewnątrz

io.

dirigo.

sCELGO.

cUCIO.

serwomechanizm.

entro.

gioco.

esco.

tu.

diligi.

scegli.

cUCI.

sERSI.

entri.

giochi.

esci.

eGLI.

dirige.

sceglie.

cuce

służyć.

entra.

gioca.

esce.

noi.

diligiamo.

sceliano.

cuciamo.

serviano.

entrivo.

giochiamo.

usciamo.

voi.

ditigete.

scegleze.

cucyt.

salt.

wejść.

gokać.

uscite.

Essi.

dirigono.

scelgono.

cuciona.

serwon.

entano.

giokano.

escono.

Scena czasowników

comcacciare.

rimanere.

romper.

apriery.

chiudere.

finarium.

wyruszać

zostać

złamać

otwarty

blisko

koniec

io.

comincio.

rimango.

rompo.

apro.

chiudo.

finisco.

tu.

cominci.

rimani.

rompi.

apri.

chiudi.

finisci.

eGLI.

comincia.

rimane.

rompe.

apre.

chiude.

finisce.

noi.

comCiniamo.

rimaniamo.

rompiamo.

aprianoo.

chiudiamo.

finiamo.

voi.

celować.

rimanete.

rompete.

apritus.

chiude.

skończone.

Essi.

cominciano.

rimangono.

rompono.

apron.

chiudono.

finisco.

Czasowniki żywnościowe

mangiare.

predere.

bera.

bollre.

konsumacja.

valere.

westire.

jest

brać

drink

gotować

konsumować

koszt

sukienka

io.

mangio.

prendo.

bevo.

bollo.

konsumo.

valgo.

vesto.

tu.

mANGI.

prendi.

bevi.

bolli.

konsumacja.

vali.

vesti.

eGLI.

mangia.

prenda.

nadajnik.

bolle

konsuma.

dolina

veste.

noi.

mangiamo.

prendiamo.

beviamo.

bolliamo.

konsumacja.

valiamo.

vestiamo.

voi.

obligacja

prendete.

bevete.

bollet.

konsumować.

valete.

vestite.

Essi.

mangiano.

prendono.

bevono.

bollono.

konsumano.

valgo.

vestono.

Czasami rozbieżności znajdują się w różnych źródłach. W podręczniku języka włoskiego formularz Noi z PareReere (pojawia się) jest wskazany jako pariamo, a powyższa platforma

Koniugacja włoskich czasowników jest poważna, wolumetryczna, ale nie jest szczególnie trudna. Tutaj, jak w języku rosyjskim, ta część mowy jest wielofunkcyjna. A co najważniejsze - zapamiętaj niektóre z jego funkcji i nauczyć się zasad, wtedy proces opanowania włoskiego pójdzie znacznie szybciej.

Czasowniki specyficzne

To pierwsza rzecz, o której chciałbym porozmawiać. Czasowniki w języku włoskim tworzą całą klasę niektórych słów, a w sugestie zazwyczaj działają jako wierny. Mają osobę, numer, depozyt, czas i oczywiście skłonność. Zrozumienie, jak wszystko z powyższym wpływa na tworzenie się słów, możesz zacząć studiować taki temat jako koniugacja włoskich czasowników.

Zwroty charakteryzują się częścią "Si". Więcej czasowników jest nieskomplikowane i przejściowe - wszystko zależy od ich znaczenia. Drugi z wyznaczonych ma odpowiedź na pośredni (obejmują wszystko, z wyjątkiem "co?" I "Kto?"). Należy również pamiętać, że w języku włoskim często używają osobistej formy - Gerundnia, komunii i nieskończoność.

Teraźniejszość

Należy zauważyć, że podnoszenie włoskich czasowników jest trudne, aby utrudniać, że w formie jest zbyt wiele różnych odmian. Ale w tym języku, jak w języku rosyjskim, przedstawić tylko jedną rzecz i nazywa się prezentację. Służy do oznaczenia stanu lub działania w chwili obecnej. Na przykład "Lei Mangia" - "ona je". Parete określa coś powtarzanego lub znajome. Załóżmy, że "Le Lezioni iniiziano alle 9:00" - "Zajęcia zaczynają się o 9:00". Nawet definicja formularza obejmuje zdarzenia, które wkrótce należy wykonać: "Mia Mamma Tornerà Domani" - "Moja mama wróci jutro". Te turnie są charakterystyczne dla codziennych rozmów. Jeśli rozmawiamy o przyszłości, czasowniki są używane do wyrażania przypuszczalnie akcji. Na przykład "Andiamo w Un Negozio?" - "Czy pójdziemy do sklepu?" A ostatnią rzeczą, jaką trzeba dowiedzieć się o koniugacji włoskich czasowników w tym przypadku, jest reguła Parete Storico, o historycznym obecnie. Oto przykład korzystania z tej zasady: "Nel 1812 I Francessi Si Avvicinano a Moscva". Tłumaczone oznacza to fakt historyczny, tj. - "W 1812 roku francuski podejdzie do Moskwy".

Nieskończone

Podszewka czasowników w języku włoskim zależy również od kategorii ta część mowy należy. Są podzielone na złe i poprawne - zarówno w języku angielskim, niemieckim itp. Muszą wiedzieć, ponieważ tak, jak języki uczy się wszystkich nowych i nowych czasowników, a bez nich nie będzie działać. Zgodność, przy okazji, najczęściej pochodzi. Na tej podstawie określa się reguła - koniec czasownika musi być wyraźnie wymawiany. W zależności od tego, jak bezokólne końce (to znaczy sama mowa brzmi: "pić", "jest", "chodzić", a nie "piję", "jemy", "Chodzisz"), prawe czasowniki Podzielony również na trzy typy. Ale zasada dla nich jest jedną rzeczą - jest to konieczne w formie nieokreślonej, aby zapomnieć o końcu, a zamiast tego umieścić niezbędny list. Może być kilka z nich, wszystko zależy od oblicza osoby, która mówi.

Pierwszy ukrywanie

Więc stół ukrywania włoskich czasowników może jasno wyjaśnić, jak poprawnie zmienić to lub słowo. Na przykład "Asperettare" - Czekaj. Wszystko jest dość proste:

Aspetto - czekam;
Aspetti - czekasz;
Aspetta - czeka;
Aspectiamo - czekamy;
Aspityn - czekasz
Aspettano - czekają.

Rzeczywiście, jest to bardzo proste, aby poradzić sobie z ukryciem. Wystarczy wybrać fundament (w tym przypadku jest "aspett") i dodaj koniec, który jest charakterystyczny dla jednej osoby lub drugiej.

Czasowniki posiłkowe

To tylko dwa - to "być" i "mieć" (mieć odpowiednio "Essere" i "Avere". Należy zauważyć, że ważne jest naukę i jest to układ włoskich czasowników. "Essere" można podjąć jako przykład. W tych dwóch przypadkach zasada nie jest ważna dla poprzedniego (czyli, z alokacji podstawy i dodanie końca). Tutaj po prostu musisz pamiętać wszystko:

Sono Discepolo (jestem studentem);
Sei cuoco (ty - gotować);
Lui E Medico (jest lekarzem);
Lei E Tedesca (ona jest niemiecki);
Noi Siamo Colleghi (jesteśmy kolegami);
Voi Siete Italiani (jesteś Włochami);
Loro Sono Russie (są rosyjskie).

Drugi ukrywanie

Ta grupa obejmuje te czasowniki, których nieskończniki zakończą się "Ere". Na przykład "Wydajne" - "Wydaj". Ponownie łatwiej jest przedstawić wszystko w formie stołu:

io spido (spędzam);
tu spendi (spędzasz);
egli spendhe (wydaje);
noi spendiano (spędzamy);
voi spodzić (spędzasz);
essi / Loro Wydawał (wydają).

Zasada jest taka sama jak w przypadku pierwszego ukrycia - podstawa + koniec. Najważniejsza rzecz, studiując ten temat, pamiętaj o złotej regule, której istota, której leży w wyraźnym i w przeciwnym razie włoski będzie w oszołomieniu, jeśli nagle słyszy z ust koncentrówutor "IO Formisci" (zamiast "preferisco" (zamiast "preferisco" ), że zrozumie, jak "wolę". Pod koniec całej istoty należy zwrócić uwagę na pierwszą rzeczą.

Trzeci ukrywanie

Wreszcie istniejący w tym języku. Trzecia koniugacja włoskich czasowników (Verbi Italici) w niepewnej formie ma zakończenie "IRE". Weźmy na przykład czasownik "Finire" ("krawędź, kompletny"). W takim przypadku będziesz musiał zastosować dodatkową sylabę, która brzmi jako "ISC". Musi stać między końcem słowa a jego korzeniem, a także w jednostkach jedynego numeru bez wyjątków (ona, on, ty i ja), a także w trzecim - wielokrotnym (to znaczy). Na przykładzie proponowanego czasownika będzie wyglądać tak:

Finisco - kończę;
Finisci - kończysz;
Finisce - to (a) wykończenia;
Finiamo - kończymy;
Skończony - kończysz;
Finiscono - kończą się.

Czasowniki nieregularne

Powinny być oznaczone osobno, ponieważ jest to ważny temat. Układ niewłaściwych czasowników włoskich jest zmienić podstawę słowa - zakończenia pozostają takie same. Powinien być przywilej kilka słów. Andare - Chodź, Fare - Do, Bere - Drink, Cuciere - Szyć, Seedere - Siedzieć i Uscire - Wyjdź. Możesz wziąć pod uwagę pierwszy jeden z wymienionych, ponownie przedstawiony w konsekwentnie:

Io Vado (przychodzę);
Tu vai (przychodzisz);
Lei / lui / lei va (przychodzi (a));
Noi Andiamo (przychodzimy);
Voi andate (przychodzisz);
Loro Vanno (przychodzą).

Oznacza to, że tworzenie się czasowników nieregularnych musi być zapamiętane, jak w przypadku oprogramowania muszę powiedzieć, dość dużo i będzie ładna, aby ciężko pracować, aby zapamiętać ich wszystkich. Tematem nieprawidłowych czasowników jest jednym z najbardziej niekoczących ludzi, którzy studiują włoskie języki (i inne, są zawsze nadużywane, a wszystko musi być zapamiętane), ale integralną. W końcu, aby porozmawiać w języku, aby mówca mógł zrozumieć Włochy, konieczne jest posiadanie ich wystarczająco. I bez nieprawidłowych czasowników, ciągle, nieustannie nie ma sposobu.

Wymowa

I wreszcie, kilka słów o wymowie. Nieco wcześniej powiedziano, że o tym, jak wyraźnie słowo zostało wyrażone, a jego zakończenie, zależy to zasadniczo znaczenie propozycji. W rzeczywistości jest. Ogólnie rzecz biorąc, język włoski pod względem wymowy jest dość proste. Nie ma liter i dźwięków, które mogą być niezwykłe dla rosyjskiej osoby (w przeciwieństwie do niemieckiego lub polskiego), ale niektóre funkcje są dostępne. Na przykład spółgłoski należy nazwać i energicznie. Włoski język nie toleruje dźwięków "żucia", jest niezwykle dokładny, jasny, impulsywny i ekspresyjny. Inntonacja powinna być również wyrażona jasno. Nawiasem mówiąc, Włochy jest prosty, ponieważ nie jest konieczne zbadanie specyfiki problemów budowlanych. Może być ustawiony przez zmianę intonacji. Na przykład "Sława Hai?" - "Hai Fame!" - "Jesteście głodni?" - "Jesteście głodni!" Podsumowując, chciałbym powiedzieć, że każdy, aby uczyć się włoskiego, aby dowiedzieć się, najważniejszą rzeczą - pragnienie i oczywiście wystarczającą ilość czasu, aby zapoznać się ze wszystkimi tematami.

Ta strona jest poświęcona niezależnym badaniem włoskiego od podstaw. Spróbujemy uczynić go najciekawszym i przydatnym dla wszystkich, którzy są zainteresowani tym pięknym językiem i oczywiście samymi Włochami.

Ciekawe o włosku.
Historia, fakty, nowoczesność.
Niech, z kilku słów o nowoczesnym statusie języka, oczywiste jest, że włoski jest językiem urzędowym we Włoszech, Watykanie (w tym samym czasie z Latinem), w San Marino, ale także w Szwajcarii (w Włoska część tego, Canton Ticino) i w kilku dzielnicach w Chorwacji i Słowenii, gdzie żyje wiele włoskich populacji, części mieszkańców na wyspie Malta.

Włoskie dialekty - czy rozumiemy się?

W samym Włoszeniu i dziś słyszysz wiele dialektów, czasami wystarczy jechać tylko kilka dziesiątek kilometrów, aby zmierzyć się z następnym.
W tym przypadku dialekty są często tak różne od siebie, co może wydawać się zupełnie inne języki. Jeśli ludzie z, na przykład, północnej i centralnej włoskiej "głębi", mogą nawet nie być w stanie zrozumieć się nawzajem.
Jest to szczególnie interesujące - niektóre dialekty mają dodatek doustnie, wewnętrzne, weneckie, milan i sycylijskie dialekty są również napisane, są również napisane.
Ten ostatni istnieje odpowiednio na wyspie Sycylia i tak różnił się od innych dialektów, które niektórzy badacze przydzielają go do oddzielnego języka sardyńskiego.
Jednak w codziennej komunikacji, aw szczególności duże miasta, które mało prawdopodobne, aby doświadczyć wszelkich niedogodności, ponieważ Dziś dialekty mówią głównie starsi na obszarach wiejskich, używa młodzieży, jednocząc wszystkie włoski, prawy język literacki, język radia i oczywiście telewizja.
Możliwe jest wspomnieć, że do końca II wojny światowej, nowoczesny włoski był tylko pisemnym językiem wykorzystywanym przez klasę rządzącą, naukowców i instytucjach administracyjnych, i była to telewizja, która odegrała dużą rolę w dystrybucji ogólnie przyjętych Włoski wśród wszystkich mieszkańców.

Jak to wszystko zaczęło, pochodzące

Historia tworzenia współczesnego włoskiego, takiego jak my to wiemy, jest ściśle związane z historią Włoch i na pewno, nie mniej fascynującą.
Początki - w starożytnym Rzymie wszystko było w Roman, powszechnie znany jako łaciński, który w tym czasie był oficjalnym językiem państwowym imperium rzymskiego. W przyszłości włoski i wiele innych języków Europy pojawił się w rzeczywistości z Latynoskiej.
Dlatego znajomość łacińskiej, będziesz w stanie zrozumieć, co mówi Hiszpan, plus minus portugalski i może nawet zdemontować część angielski lub przemówienia francuskiego.
W 476, ostatni rzymski cesarz Romulu-Augusti jest odrzucony przez tronę, po zdobyciu Rzymu, przywódcę Niemców Odoacara, ta data jest uważana za koniec Wielkiego Imperium Rzymskiego.
Niektórzy nazywają się końcem "języka rzymskiego", jednak dzisiaj spory nadal nie subskrybują, z powodu tego, co język łaciński stracił swoje znaczenie, ze względu na zajęcie imperium rzymskiego przez Varvars lub było to łatwe do -Na iw co faktycznie rozmawiali z końcem imperium rzymskiego.
Według jednej z wersji, w starożytnym Rzymie, w tym czasie, wraz z łaciną, mówionym językiem był już dystrybuowany i to z tego ludowego języka Rzymu i włoskiego, co wiemy, jak Włoski XVI wiek, w drugim Wersja, ze względu na inwazję barbarzyńców Latin miesza się z różnymi barbarzyńskimi językami i dialekami, a to z tej syntezy rozpoczęła się włoski.

Urodziny - pierwszy wzmianka

Rok 960 jest uważany za urodziny języka włoskiego. Pierwszy dokument jest związany z tym "językiem proto-narodowym" - Vulgare, są to papier sądowy związany z światłami gruntów opactwa benedyktynów, świadkowie wykorzystali ten konkretny język, aby odczyty były zrozumiałe, jak to możliwe, aż do Ten punkt we wszystkich oficjalnych dokumentach, możemy zobaczyć tylko łacina.
A potem była stopniowa dystrybucja w rozpowszechnionym życiu języka wulgare, który przekłada się jako język popularny, który stał się prototypem nowoczesnego włoskiego.
Jednak ta historia się nie kończy, ale staje się to tylko bardziej interesujące, a następny etap jest związany z renesansem iz takimi dobrze znanymi nazwami takimi jak Dante Alightery, F. Petrack, J. Bokacho i inni.
ciąg dalszy nastąpi...

Tłumacz online

Wszyscy goście mojej bloga oferują korzystanie z wygodnego i bezpłatnego włoskiego tłumacza online.
Jeśli trzeba przetłumaczyć kilka słów lub krótkiej frazy z rosyjskiego na włoski lub odwrotnie, możesz użyć małego oryginału na pasku bocznym.
Jeśli chcesz przenieść duży tekst lub potrzebujesz innych języków - skorzystaj z pełnej wersji słownika online, gdzie na osobnej stronie blogu znajdują się ponad 40 języków.

Tutorial Włoski

Przedstawiam nową osobną kategorię dla całego języka włoskiego - samouczek języka włoskiego dla początkujących.
Zrób pełnotrawny włoski samouczek, oczywiście, nie tylko, ale staram się dać najwygodniejszą i logiczną sekwencję interesujących lekcji online, abyś mógł samodzielnie uczyć włoskiego na nich.
Pojawi się również sekcja - kontroler audio, w którym odgadnie, będzie lekcje z aplikacjami audio, które można pobrać lub słuchać bezpośrednio na stronie.
Jako wybrany język włoski, gdzie do pobrania, lub jak radzić sobie z nią online, znajdziesz informacje o tym w moich postach.
Przy okazji, jeśli ktoś ma pomysły lub sugestie, jak lepiej zorganizować taki samouczek na naszym włoskim blogu, na pewno napiszesz do mnie.

Włoski Skype.

Sekrety, jak można nauczyć się włoskiego Skype za darmo, czy zawsze potrzebuje native speakera, jak wybrać nauczyciela, ile warto studiować włoski przez Skype, jak nie spędzać na próżno swój czas i pieniądze - czytasz o tym wszystkim w pozycji "Włoski Skype.
Przyjdź, przeczytaj i dokonaj właściwego wyboru!

Włoski zwrotnik

Fascynujący, z native speakerem - rubryki dla tych, którzy chcą nauczyć się słów i zwrotów na pewnych tematach.
Dołącz, słuchaj, przeczytaj, ucz się - wyrażony włoski frazeok na turysty, zakupy, lotnisko, sytuacje domowe i wiele więcej
W rozdziale "

Korzystając z języka włoskiego, natychmiast skonfrontowałeś się z włoskim koniugacją czasownika. Zwłaszcza przy rozpoczęciu nauki języka włoskiego, musisz stale ćwiczyć koniugację włoskiego czasownika. Chociaż koniugacja włoskiego czasownika może być bardzo trudna, nie jest to trudne do nauczenia. Jednym ze sposobów jest korzystanie z narzędzia koniugacji włoskiej Valtal Valther. Dzięki narzędziemu koniugacji koniugacji Valtal Valtal Valtand można szybko uzyskać koniugację różnych włoskich czasowników i może ćwiczyć je codziennie. Jeśli szukasz bardziej zabawnego sposobu ćwiczenia i nauki koniugacji włoskiej czasownika, możesz również użyć wielu quizów koniugacji Valtal Valtal Valtal Valtand. Z Włoską Quiz można przetestować swoją wiedzę, która może przetestować swoją wiedzę. Możesz wybrać między różnymi kategoriami i odświeżyć swoje umiejętności koniugacji włoskiej czasownika. Inną zabawną możliwość ulepszenia umiejętności koniugacji hiszpańskiego czasownika jest korzystanie z naszych włoskich gier Bab.la. Masz wiele różnych gier, które pozwalają nauczyć się nowego koniugacji włoskiej czasownika, a także powtórzyć koniugację włoskiego czasownika, którą Alady wiesz. Wraz z gier takimi jak Hangman lub Memorize Learning Italian Valer Conliugation to świetna zabawa i zrobisz postępy naprawdę szybko. Jak widać, istnieje wiele sposobów na ćwiczenie koniugacji włoskiej czasownika i koniugacji Valtal Valtal Conliugation to świetne narzędzie, jeśli chodzi o koniugację włoskiego czasownika. Przeglądaj teraz World of Italian Valtel Conliugation!

Język włoski jest prosty w nauce, zwłaszcza w porównaniu z rosyjskim i chińskim. Ale w końcu jest kilka chwil, które są złożone, które nie są w języku rosyjskim, ale kto musi wiedzieć. Aby idealnie posiadać język, konieczne jest studia niewłaściwych czasowników, które są w języku włoskim wraz z odpowiednimi czasownikami. Nieprawidłowe czasowniki nazywają tymi, które nie mogą być ukryte zgodnie z dostępnymi zasadami. Ponadto, gdy zatwierdzono przez osoby i liczby, nieprawidłowe czasowniki zmienią korzeń.

Pierwsze dwa najważniejsze nieprawidłowe czasownik: czasownik "- być" - Essere i czasownik ", aby mieć" - Ave. Te czasowniki są ważne w tym, że tworzone są skomplikowane czasy innych czasowników.

Pierwszy czasownik "Be" - Essere.

io I - Sono Essential

tU You - SEI istnieje

lui, Lei on, ona istnieje

noi jesteśmy Siamo

voi You - Siete Istnieje

loro są istnieć Sono

Drugi czasownik "mieć" - Ave.

io i - ho

ty - hai masz

lui, Lei, ona - ha ma

noi jesteśmy abbimi

voi you - ave ma

loro - Hanno mają

Zwłaszcza wiele czasowników drugiej i trzeciej kryjówki są nieprawidłowe.

Formy czasowników są nazywane silnymi, gdy nacisk wpada na korzeń, a jeśli korzeń spada do końca, a jeśli jest to właściwy dotyk, to ten formularz jest nazywany słabym.

Nie ma pewnych zwykłych zasad, aby określić zależność między bezokolicznikiem a odpowiednimi formami nieprawidłowych czasowników, więc konieczne jest po prostu zapamiętywanie odpowiednich formularzy.

Istnieje również kolejny rodzaj nieprawidłowych czasowników, które mają "UO" w silnych formach lub "O" w słabych formach z naciskiem na koniec czasownika:

tonaar - grzmot, głośny;

io i - Tuono Rushazhy;

tU You - Tuoni Rushable;

lui, Lei, ona - Tuona traci;

noi my - Tonyamo Rosham;

voi You - Tonate Rapage;

loro - Tuonano Rose.

Niektóre czasowniki w Condisionale i przyszłości mają synkinę - nacisk na ostatnią sylabę:

godere - Skorzystaj, Ciesz się: Godro, Godrei.

Niektóre niewłaściwe czasowniki języka włoskiego w powstawaniu zapłonu używają dwóch różnych korzeni. Na przykład, Andare - aby przejść, które formy są utworzone z korzenia i- (Andrei, Andato), a inne formy są utworzone z korzenia Vado (Vado, Vada).

Czasowniki kompozytowe są zwykle ukryte, a także odpowiednie proste czasowniki.

Niewłaściwe czasowniki włoskiego języka pierwszej aukcji:

andare - chodzić, idź;

dARE - Daj;

stare - Przyjrzyj się uważnie, patrząc

andare - Walk, Idź:

io I - Vado

ty jesteś - vai idziesz

lui, Lei on, ona - Va idzie

noi my - Andiamo Go

voi You - Andate Go

loro są - Vanno Go

Nieprawidłowy czasownik języka włoskiego drugiego olinowania

Nieprawidłowe czasowniki drugiej formowania olinowania dwie grupy: silne czasowniki, które niewłaściwe postępowanie jest, że nacisk spada na korzeń w Passato Remoto i Patterio Parygato. Druga grupa jest czasownikami z resztą "nieprawidłowości".

Pierwsza lista:

acce'ndere acce'si acce'so;

allu'dere allusi alluuso;

affriggere affissi affitto;

dipe'ndere Dipe'Si Dipe'so.

Nieprawidłowy czasownik języka włoskiego trzeciej platformy

Na przykład następujące czasowniki mają nieprawidłowe formularze w uczestnictwie. Passato and passato Remote:

aprys apro apersi i aperto apersu;

offrie Offro oferuje Offrii Offerto;

coprire Copro Copersi i Coprii Coperto.