Iwan Turgieniew – dym. Turgieniew pali Krótki dym

Oryginalność wielkiego pisarza Iwana Siergiejewicza Turgieniewa jest znana na całym świecie. Jest to pisarz oryginalny i niezależny w swoim rozwoju. Czasem autor zwlekał ze swoimi dziełami, nie ujawniając ich szerszej publiczności, ze względu na wątpliwości, które towarzyszyły mu przez całe życie.

Rzeczywiście, nie wszystkie jego dzieła spotkały się z pozytywnym odzewem krytyków. Pisarzowi często zarzucano, że zbyt otwarcie ukazuje innym swoje życie osobiste, a wszyscy jego bohaterowie mają pierwowzory wśród współczesnych. Powieść „Dym” nie była wyjątkiem. Kiedy został opublikowany, krytycy natychmiast rozdzielili role głównych bohaterów wśród swoich współczesnych. Niektórych można było rozpoznać po nazwisku: Gubarev – Ogarev.

Historia powstania „Dymu” Turgieniewa

Niezwykła powieść Turgieniewa „Dym” uważana jest za jedno z największych dzieł literackich, które powstały nie tylko przez autora, ale w ogóle w literaturze rosyjskiej XIX roku. Fabuła Turgieniewa jest interesująca nie tylko ze względu na technikę artystyczną. Doskonale ukazuje życie społeczne kraju, ale dotyka także polityki. Popularnymi zagadnieniami, które interesowały wówczas ludzi, była reforma z 1860 roku.

Autor starał się pokazać swoją opinię i poglądy na temat czasu, w którym przyszło mu żyć. Pisarz dojrzewał do pomysłu przez około sześć miesięcy, tyle samo czasu zajmowało pisanie powieści. A w 1867 roku zaczęto publikować dzieło. Najpierw w czasopiśmie „Biuletyn Rosyjski”, rok później w odrębnym numerze.

Turgieniew nigdy nie spieszył się ze swoimi dziełami literackimi, a w okresie pracy nad powieścią był także chory. Dlatego prace nie posuwały się zbyt szybko.

Analiza powieści Turgieniewa

Główni bohaterowie powieści „Dym” są w ciągłym poszukiwaniu, a życie toczące się w społeczeństwie wpływa na te poszukiwania. Wiadomo, że wielu krytyków i pisarzy zarzucało autorowi, że nie pokazał w swoim dziele fabuły, która rozwijałaby się, była jasna i bogata.

Obrońcy pisarza argumentowali, że autor po prostu starał się oddać całą zawiłość psychologicznego charakteru głównych bohaterów, a także że udało mu się w miarę realistycznie oddać sytuację, w której rozwija się fabuła. Ponadto wiadomo, że tuż przed rozpoczęciem pisania powieści autor wielokrotnie wdawał się w spory na temat ruchu populistycznego. Turgieniew całkowicie odrzucił pomysł, że chłopi i ich społeczność mogliby ożywić kraj. Zdaniem pisarza taka funkcja jest możliwa tylko dla oświeconej i wykształconej szlachty.

Powieść rozpoczyna się wstępem, który przenosi czytelnika w miejsce, w którym rozwiną się wszystkie dalsze wydarzenia. Autor odszedł od zwyczajowego sposobu rozgrywania akcji w Rosji. Wydarzenia przeniósł do małej miejscowości wypoczynkowej położonej w Niemczech – Baden-Baden. W czasach pisarza do niemieckich kurortów przybywali przedstawiciele szlachty, a co za tym idzie i inteligencji. Dlatego pierwsze rozdziały wprowadzają czytelnika w społeczeństwo, które gromadziło się wówczas w tym niemieckim miasteczku. Warto zaznaczyć, że wszyscy tu zgromadzeni ludzie stanowią barwne i udane tło do pokazania rozwoju historii miłosnej oraz środowiska, w którym będą toczyć się spory o przyszłość jego kraju.

Ale pisarz natychmiast krytycznie portretuje to społeczeństwo, a nawet używa satyry. Uważa, że nie potrafią rozsądnie i prawidłowo ocenić sytuacji w swoim rodzinnym kraju, a co za tym idzie, nie mogą poprawnie wypowiadać się o reformach dokonujących się w Rosji.

Głównym męskim bohaterem powieści autorka czyni młodego i przystojnego Litwinowa. Praktycznie nie uczestniczy w rozmowach o polityce, w związku z czym w ogóle nie podziela żadnych opinii. Z opowieści czytelnik dowiaduje się, że ma dobre wykształcenie, ma ukochaną dziewczynę, z którą chce się w niedalekiej przyszłości poślubić i marzy o odbudowaniu majątku po ślubie.

Fabuła całej fabuły Turgieniewa rozpoczyna się w momencie, gdy autor cofa czytelnika w przeszłość, kiedy dopiero zaczynała się miłość Litwinowa. Od razu jednak okazuje się, że zakończyło się to tragicznie i smutno. Dziewczyna, którą tak bardzo kochał, nazywała się Irina. Ale opuściła młodego mężczyznę ze względu na świeckie społeczeństwo i wspaniałe i genialne życie. Następnie przyjęła patronat dalekiego, ale zamożnego krewnego, a następnie znalazła opłacalną partię i wyszła za mąż. Wkrótce ona sama stała się centrum wszystkich wieczorów towarzyskich i przyjęć.

Litwinow długo nie mógł zapomnieć Iriny, martwił się i wolał nie pojawiać się w społeczeństwie. Pewnego dnia poznał Tatyanę, piękną i słodką dziewczynę. Litwinow postanowił się z nią ożenić. Ale nieoczekiwanie bohater spotyka Irinę i jego myśli znów są zajęte dawną miłością. A sama Irina była już zmęczona życiem, które prowadziła. Wciąż wydawała się jej obca. Przecież dziewczyna była silna i odważna, kochała wolę i wolność. Widząc Litwinowa, znów go przypomniała. W tym momencie wydawał się Tatyanie najbliższą i najdroższą osobą, a ona wyciągnęła do niego rękę.

Wydarzenia zaczynają się rozwijać natychmiast. Niemal po kilku spotkaniach znów są w sobie zakochani, co popycha młodego mężczyznę do wyjaśnienia się Tatyanie i zerwania zaręczyn. Ale to właśnie w Tatianie autor umieścił wszystkie najlepsze kobiece cechy, jakby przedstawiał ją jako idealną dziewczynę. Jest mądra, miła i skromna. Ale jej główną cechą jest wrażliwość duchowa, którą dość rzadko można znaleźć u człowieka.

Tatyana natychmiast poczuła dziwne zmiany w swoim narzeczonym. A gdy tylko powiedział kilka słów, od razu zrozumiała, co się stało. Tego wcale się nie spodziewał Litwinow, który nie odważył się rozpocząć rozmowy. Dlatego kiedy w końcu następuje wyjaśnienie, Tatyana była już na to gotowa, zachowała się spokojnie i szlachetnie. Tak, cierpiała, bardzo cierpiała. Ale dziewczyna była na tyle odważna, że znalazła siłę, by żyć dalej, zapominając o wszystkim.

Punkt kulminacyjny w fabule Turgieniewa następuje w momencie ostatecznego wyjaśnienia, ale pomiędzy Litwinowem i Iriną. Rozmowa ta prowadzi do tego, że młodzi ludzie decydują się na ucieczkę i rozpoczęcie wspólnego życia z dala od wszystkiego. Chociaż oboje rozumieli, że to nigdy nie nastąpi. Irina była bardzo niezdecydowana i nie mogła tego zrobić. Litwinow nawet we śnie nie wyobrażał sobie, jak mogliby żyć bez ludzi z wyższych sfer, co oznaczałoby życie w tajemnicy i w ogóle, jak przeprowadzić taką ucieczkę. Mimo to młodzi ludzie mieli zdecydowaną postawę.

Tuż przed ucieczką przestraszona Irina wysyła młodemu mężczyźnie notatkę, w której informuje, że nie może zrobić ostatniego kroku. Jednocześnie prosiła o utrzymanie ich związku w takiej formie, w jakiej istniała w tej chwili. Zdając sobie sprawę, że stracił dwie kobiety na raz, Litwinow opuścił kraj. Bohater spotyka Tatianę za granicą, która mu wybacza. I okazuje się, że to wszystko: miłość, kłótnie i zdrada – wszystko to może rozproszyć się jak dym.

Społeczeństwo Turgieniewa w powieści

Autor, podobnie jak wielu pisarzy tamtych czasów, postanowił skierować swoją uwagę na życie społeczne i polityczne kraju. Było to efektem nowych reform przeprowadzonych przez Aleksandra II, kiedy wszyscy zastanawiali się, jaką drogą powinien podążać kraj. O tym właśnie mówi szlachta, która przypadkowo zebrała się u Gubariewa.

Litwinow także znajduje się w jednej z takich rozmów, kiedy otaczają go ludzie z bardzo różnych klas, noszący różne tytuły. Autor opisuje każdego z obecnych z pewnym sarkazmem. A wszystkie te spory, zdaniem pisarza, są puste i pozbawione sensu. Jego bohater, którego irytuje wszystko w tej rozmowie: ludzie, ich zwroty, a nawet argumenty, jakie podają, również tak uważa. Jest jednak jedna osoba, którą autor wyróżnia z całego społeczeństwa. To jest Potugin. Wiadomo, że jest doradcą dworu cesarskiego, dość inteligentnym, a przy tym myślącym bardzo oryginalnie.

Litwinow łatwo znajduje z nim wspólny język. Nawiasem mówiąc, ten bliski cesarzowi bohater Turgieniew również wyraża stanowisko autora w sprawie sytuacji, która dzieje się w kraju. Potugin trzyma się idei szeroko rozpowszechnionych wówczas na Zachodzie. On, podobnie jak Iwan Siergiejewicz, uważa, że naród nie może być główną siłą napędową kraju.

10 sierpnia 1862 roku życie w modnym niemieckim kurorcie Baden-Baden nie różniło się od życia w pozostałe dni sezonu. Publiczność była wesoła.
W kawiarni Webera Litwinowa zobaczył jego moskiewski znajomy Bambajew, który go zawołał. Był z nim także Woroszyłow. Bambajew zaproponował, że zje lunch, ale tylko pod warunkiem, że Grigorij Michajłowicz będzie miał na to pieniądze.

Po obiedzie Bambajew zabrał Litwinowa do hotelu Gubariewa. Wysoka i szczupła kobieta spacerowała po hotelowych schodach i zwróciła uwagę na Litwinowa.
Oprócz Gubariewa w pomieszczeniu byli także Suchanczikow i starszy, milczący mężczyzna. Woroszyłow mówił o informacji naukowej. Tit Bindasow przyszedł z przyjacielem, wyglądał jak terrorysta, był policjantem. Na sali panował hałas i zamieszanie, a Litwinowa rozbolała głowa i poszedł do Webera.

Po pewnym czasie podszedł do niego ten milczący mężczyzna. Był to Potugin Sozont Iwanowicz, który był radcą dworskim. Zapytał, czy Litwinowowi podoba się Pandemonium Babel. Mówi, że Rosja zawsze próbuje coś zrobić, ale cała praca i tak idzie na Zachód.
Gubariewa mówi, że wola jest najważniejsza, ale my się jej poddajemy. Mówi, że wszędzie potrzebujemy mistrza.

Litwinow sprzeciwił się temu i stwierdził, że nie można tego przyjąć, gdyż nie jest to zgodne z charakterystyką narodową. Sozont Iwanowicz mówi, że jeśli dasz ludziom dobre jedzenie, przetrawią je na swój sposób. Mówi też, że Piotr I wprowadził do naszej mowy nowe słowa, które na początku były szalone, ale teraz ludzie się do nich przyzwyczaili i uważają je za swoje, więc to samo będzie się działo w innych obszarach. Potugin pochodzi z Zachodu i jest człowiekiem oddanym cywilizacji.

Przed wyjazdem Litwinow zapytał Potugina o jego adres, ale okazało się, że nie można do niego przyjść, ponieważ nie był sam, ale nie była to jego żona, ale sierota, która miała sześć lat i była córka damy.

W swoim pokoju Litwinow zobaczył duży bukiet kwiatów. Służący powiedział mu, że przyniosła to jakaś pięknie ubrana pani. Uświadomił sobie, że to Irina, najstarsza córka zubożałych książąt Osinin. Kiedy się poznali, miała zaledwie siedemnaście lat i była ładna. Litwinow zakochał się w niej, ale nie mógł długo tolerować jej wrogości. Potem snuli plany na przyszłość, ale nic nie miało się spełnić.
Pewnej zimy odbył się bal w Zgromadzeniu Szlachty. Następnie Osinin uznał za konieczne wyprowadzenie Iriny. Ale ona nie chciała iść. Litwinow zajął stanowisko Osinina. Potem zgodziła się, ale pod jednym warunkiem: że Litwinow nie pójdzie na ten bal. Triumf na balu Iriny był oszałamiający i całkowity. A hrabia Reisenbach, krewny Osininów, będący ważnym dostojnikiem i dworzaninem, natychmiast rzucił się, aby to wykorzystać. Zabrał Irinę do Petersburga, osiedlił ją w swoim domu, a nawet uczynił ją spadkobiercą.

Litwinow porzucił uniwersytet, przeprowadził się do wsi, aby zamieszkać z ojcem, a następnie wyjechał na studia agronomiczne za granicę. Cztery lata później w drodze do Rosji zatrzymał się w Baden.
Następnego ranka Litwinow podczas spaceru spotkał się z młodymi generałami na pikniku. Ktoś do niego zadzwonił z grupy dobrze się bawiących osób. To była Irina. Rozpoznał ją. Nadal była ładna, a nawet lepsza. Przedstawiła Litwinowa swojemu mężowi, generałowi Ratmirowowi Walerianowi Władimirowiczowi. Generałowie powiedzieli, że byli dużymi właścicielami ziemskimi, a teraz zostali upokorzeni i zrujnowani, a teraz muszą wracać, i powiedzieli też, że nie jest to słodka wola dla ludu. Litwinow sprzeciwił się temu i nakazał im odebrać wolę ludu. Rozmowa trwała dalej, nikt nie zwracał uwagi na Litwinowa, było mu dziwnie, że doszło do takiej rozmowy. Było mu bardzo przykro, że Irina znalazła się w tym dzikim świecie.

Wieczorem otrzymał list od narzeczonej. Tatiana, tak ma na imię jego narzeczona, i jej ciotka spóźniają się i przybędą dopiero za sześć dni.
Rano Potugin przyszedł do pokoju Litwinowa i powiedział, że Irina Pawłowna chce odnowić znajomość. Madame Ratmirova przywitała ich z wielką przyjemnością. Po odejściu Potugina zaprosiła Litwinowa, aby zapomniał o wulgarnych skargach i zaprzyjaźnił się. Zgodził się. Irina Pawłowna zaczęła go wypytywać o to, jak żył przez te wszystkie lata. Litwinow odwiedzał go już od dłuższego czasu, a potem niespodziewanie wrócił Walerian Władimirowicz, nie podobało mu się to wszystko, ale ukrywał swoje niezadowolenie.

Litwinow miał wyrzuty, że przyszedł na pierwsze wezwanie kobiety, mimo że czekał na narzeczoną. Postanowił, że nie będzie się z nią komunikował. A kiedy ją spotkał, wyglądał, jakby jej nie zauważył. Ale kiedy Irina zobaczyła go po raz drugi, podeszła do niego i zapytała, dlaczego jej unika. Litwinow powiedział jej, że się rozstali. Nadal obiecali sobie, że będą przyjaciółmi, a potem się rozstali.
Litwinow wrócił do swojego pokoju, a służąca przyniosła mu notatkę od Iriny, w której zaprosiła go do odwiedzenia nieba na kolację, gdzie zgromadziłoby się całe społeczeństwo, w którym się teraz komunikuje. Litwinow przyszedł z wizytą i panował taki sam hałas i zamieszanie jak u Gubariewa.
Po wyjściu gości Ratmirov zaczął rozmawiać z Iriną o jej nowej znajomości, zauważył, że go lubi i był z tego bardzo niezadowolony.

W swoim pokoju Litwinow wyjął portret Tatiany i bardzo długo patrzył na jej życzliwą twarz i w tym momencie zdał sobie sprawę, że zawsze kochał Irinę. Nie spał całą noc, a rano postanowił pożegnać się z Iriną i spotkać się z Tatianą.
Irina była bardzo urocza i Litwinow zamiast się pożegnać, zaczął z nią rozmawiać o miłości i tym, że zdecydował się wyjechać. On odchodzi, ale potem wraca ponownie, ona wyznaje mu miłość i odchodzi.
Był sam w swoim pokoju ze swoimi myślami. Ale wieczorem drzwi nagle się otworzyły i weszła Irina. Litwinow nigdzie nie wychodził, a rano otrzymał list od Iriny, w którym napisała, że dla niego jest gotowa rzucić wszystko i pójść za nim.

Przyjechała jego narzeczona Tatyana z ciotką. Randki z Iriną trwały nadal, a Tatyana zauważyła zmiany w swoim narzeczonym. Postanowiła porozmawiać z nim sama. Odbyła się także rozmowa z Potuginem, który go wypróbował. Sam Potugin od dawna i nieodwzajemniony kochał Irinę Pawłowną. Ledwie znał Belską, a dziecko nie było jego, po prostu wziął wszystko na siebie, tak jak Irina tego potrzebowała.
Irina nie może opuścić swojego kręgu towarzyskiego, ale nie może już w nim żyć, dlatego prosi, aby jej nie opuszczać. Cóż, Grigorij Michajłowicz nie jest tym usatysfakcjonowany, dla niego jest albo wszystko, albo nic.

Był już w powozie, ale nagle Irina krzyknęła do niego, chciał do niej biec, ale nie miał odwagi. Z okna wagonu Litwinow wskazał jej miejsce obok siebie, ale gdy się wahała, pociąg już ruszył. Litwinow wyjechał do Rosji.
Prowadził dom w domu i udało mu się spłacić długi ojca. Któregoś dnia odwiedził go wujek i opowiedział mu o Tatyanie. Następnie Litwinow napisał do niej list, a nawet otrzymał od niej list w odpowiedzi, w którym zaprosiła go do odwiedzenia. Poszedł do niej w ciągu dwóch tygodni.
Kiedy się spotkali, uklęknął przed nią. Próbowała go wychować, ale ciotka Kapitolina Markovna powiedziała jej, żeby nie wtrącała się w niego, ponieważ przyznał się do winy.

Należy pamiętać, że jest to jedynie streszczenie dzieła literackiego „Dym”. W tym podsumowaniu pominięto wiele ważnych punktów i cytatów.

Streszczenie dzieła często pomaga uczniom zrozumieć znaczenie dzieła. „Dym” Turgieniewa to jedno z największych dzieł nie tylko w twórczości samego pisarza, ale także w ogóle w dorobku literatury rosyjskiej. Powieść jest interesująca nie tylko z artystycznego, ale także społeczno-politycznego punktu widzenia, ponieważ odzwierciedla najpilniejsze problemy i kwestie, które niepokoiły wykształconą część rosyjskiego społeczeństwa w okresie reform lat 60. XIX wieku.

Koncepcja i publikacja powieści

Jednym z najbardziej znanych pisarzy rosyjskich jest I. S. Turgieniew. „Dym” (historia powstania powieści pozwala lepiej zrozumieć intencję autora) to książka, w której Iwan Siergiejewicz najpełniej wyraził swoje poglądy na temat swoich czasów. Wiadomo, że opracowanie tekstu zajęło pisarzowi zaledwie sześć miesięcy, natomiast pisanie rękopisu trwało dwa lata: 1865-1867. Być może wynika to z faktu, że w tym czasie pisarz przeżywał trudne chwile, co zostanie omówione poniżej.

Główna idea powieści zostaje ujawniona w podsumowaniu. „Dym” Turgieniewa to esej o poszukiwaniach bohatera i palących problemach życia społecznego połowy stulecia.

Opinie współczesnych

Powieść ukazała się w 1867 roku i wywołała sprzeczne opinie: większość krytyków zgodziła się, że utwór nie ma jasnej, dynamicznej fabuły, tak typowej dla wcześniejszych dzieł autora. Byli jednak i tacy, którzy pozytywnie ocenili nową twórczość słynnego pisarza, zwracając uwagę, że udało mu się w niej nie tylko oddać złożoną psychologię bohaterów, ale także realistycznie pokazać sytuację, w której rozwija się akcja, czyli udowodnione podsumowaniem. „Dym” Turgieniewa to powieść o jednym z najtrudniejszych okresów w historii

W okresie jej pisania autor wdał się w polemikę z przedstawicielami ruchu populistycznego, zaprzeczając ich poglądowi na temat szczególnej roli społeczności chłopskiej w przyszłym odrodzeniu Rosji. Sam autor uważał, że tę funkcję powinna przejąć oświecona szlachta. Powyższe fakty wpłynęły na pisanie dzieła, które trwało długo.

Wstęp

Krótkie podsumowanie należy rozpocząć od krótkiego opisu miejsca zdarzenia. „Dym” Turgieniewa różni się od wcześniejszych dzieł autora tym, że akcja toczy się nie w naszym kraju, ale za granicą – w niemieckim kurorcie, gdzie gromadzili się wówczas przedstawiciele szlachty i inteligencji. W pierwszych rozdziałach czytelnik zapoznaje się ze społeczeństwem, które stanowi jasne i kolorowe tło dla historii miłosnej oraz środowisko, w którym dojrzewają i rozwijają się społeczno-polityczne spory o przyszłość Rosji.

Autor portretuje tych ludzi bardzo krytycznie i satyrycznie, wierząc, że prawie nikt z nich nie jest w stanie myśleć rozsądnie i oceniać reform i sytuacji w kraju. Na tym tle ostro wyróżnia się główny bohater płci męskiej Litwinow – młody człowiek, który nie podziela pustych sporów wczasowiczów. Otrzymał dobre wykształcenie, zamierza poślubić dziewczynę, którą kocha i buduje projekty mające na celu przekształcenie osiedla.

Opis społeczeństwa

Siergiejewicz, w ślad za wieloma swoimi współczesnymi, skupił uwagę na sytuacji społeczno-politycznej w kraju. W połowie XIX w. wśród inteligencji toczyły się dyskusje na temat tego, jaką drogą powinna podążać Rosja po wielkich reformach Aleksandra II, które radykalnie zmieniły nie tylko społeczno-gospodarczy, polityczny, ale także kulturowy wygląd kraju. Właśnie o tym mówią podczas lokalnego spotkania w Badenii u pewnego Gubarewa. Litwinow znajduje się w hałaśliwym towarzystwie ludzi różnych rang i klas, co autor opisuje bardzo sarkastycznym tonem.

Sądząc po jego opisie, Iwan Turgieniew uznał tego rodzaju dyskusje za stratę czasu. Litwinowa irytowały pompatyczne i nieco fałszywe argumenty obecnych. Jedyną osobą, która przyciąga bohatera swoim oryginalnym umysłem, jest pewien radny dworski Potugin. Tylko z nim Litwinow mniej więcej znajduje wspólny język. Istnieje pogląd, że ustami tego nowego bohatera autor wyraził własne stanowisko w sprawie najpilniejszych problemów swoich czasów.

Wizerunek Potugina

Warto bardziej szczegółowo zastanowić się nad cechami tej postaci, ponieważ jego rola jest wielka, jeśli nie w rozwoju fabuły, to w ideologicznym sensie powieści. W końcu „Dym” Turgieniewa ma na celu ujawnienie nie tylko psychologii bohaterów, ale także myśli społeczno-politycznej tamtych czasów. O co chodzi w tej pracy? Jest o tyle interesująca, że organicznie splata przeżycia emocjonalne bohaterów z opisem społeczeństwa rosyjskiego połowy stulecia. Potugin to postać wyznająca ideologię westernizmu.

Uważa, że nie trzeba krytykować zachodnich wartości i wiązać nadmiernych nadziei z tzw. przebudzeniem narodu, gdyż jego zdaniem zawsze był on aktywnym bohaterem historii Rosji. Bohater ten wierzy, że nie trzeba poniżać kultury zachodniej ani wyolbrzymiać oryginalności narodu rosyjskiego.

Początek

Główny bohater „Dymu” Turgieniewa na początku dzieła jawi się jako osoba o ugruntowanym światopoglądzie i ustabilizowanym życiu. Jednak zapoznając się z nim, autor odbywa wycieczkę w przeszłość, opowiadając o swojej nieszczęśliwej i złamanej miłości. Jego ukochana dziewczyna Irina opuściła go ze względu na genialne szlacheckie społeczeństwo, przyjęła patronat bogatego krewnego, korzystnie wyszła za mąż i stała się prawdziwą towarzyską osobą. Litwinow był bardzo zmartwiony, ale znalazł siłę, aby przetrwać ten poważny szok i ostatecznie zakochał się w pięknej dziewczynie Tatyanie, którą planował poślubić. Ale, jak się później okazuje, dawna miłość nie umarła i podczas przypadkowego spotkania w Badenii Irina i Litwinow ponownie wybuchają.

Rozwój akcji

Turgieniew słusznie uważany jest za prawdziwego mistrza analizy psychologicznej. „Dym” (fabuła powieści poświęcona jest historii miłosnej rozgrywającej się na tle opisu życia społecznego rosyjskiej inteligencji) to dzieło, w którym historia relacji bohaterów jest ściśle powiązana z cechami społeczeństwa, w którym żyją i działają. Irina, choć stała się błyskotliwą damą towarzystwa, nigdy nie przyzwyczaiła się do konwencji środowiska, w którym się znalazła.

Była osobą kochającą wolność, silną, odważną i pełną pasji, a swoim temperamentem i inteligencją górowała nad wszystkimi przedstawicielami swojego środowiska. Po spotkaniu z Litwinowem Irina natychmiast skontaktowała się z nim jako szczera i droga dla niej osoba. Powieść „Dym” charakteryzuje się szybkim rozwojem wydarzeń. Dosłownie po kilku spotkaniach dawne uczucia bohaterów znów odżyły, dlatego Litwinow postanowił nawet zerwać zaręczyny z Tatianą.

Luka

Ta bohaterka jest uosobieniem i artystycznym ucieleśnieniem wszystkiego, co najlepsze, jakie pisarz widział w kobiecie. Tatyana jest mądra, skromna, miła, ale co najważniejsze wyróżnia ją niezwykła wrażliwość duchowa. Kiedy poznała swojego narzeczonego, poczuła w nim zmianę na długo przed tym, zanim odważył się przyznać, że ją zdradza. Po krótkiej rozmowie dziewczyna odgadła prawie wszystko, co zaskoczyło Litwinowa. W scenie wyjaśnień niewątpliwa przewaga moralna pozostaje w przypadku Tatyany. Zachowywała się spokojnie i szlachetnie, nie robiła scen swojemu byłemu narzeczonemu i z godnością przyjęła jego odmowę zaręczyn jako oczywistość. Powieść Turgieniewa „Dym”, której analiza powinna zawierać krótki opis tej bohaterki, skupia się na duchowym pięknie dziewczyny, która cierpiąc i dręczona po rozstaniu, znalazła jednak siłę do życia.

Punkt kulminacyjny

Najbardziej napiętym momentem w historii jest ostateczne wyjaśnienie Litwinowa i Iriny. Oboje podejmują desperacką decyzję o wspólnej ucieczce, aby rozpocząć nowe życie z dala od hałaśliwego świata. Jednak już w tej rozmowie dało się wyczuć pewną beznadziejność ich nastroju: Irina nie mogła od razu zdecydować się na ten krok, a sam Litwinow nie do końca wyobrażał sobie, jak uciec i jak z nią potajemnie żyć. Niemniej jednak decyzja została podjęta, a kochankowie byli zdeterminowani ją wdrożyć.

Jednak w ostatnim, najbardziej decydującym momencie Irina odmówiła ucieczki, wysyłając Litwinowowi notatkę, w której wyjaśniła, że nie może opuścić świata, pomimo całej nienawiści do niego. Jednocześnie oznajmiła, że nie chce się z nim rozstawać i poprosiła o utrzymanie ich związku w dotychczasowym kształcie.

Rozwiązanie

Ogromne znaczenie dla zrozumienia charakteru bohaterek ma wyjaśnienie, które Potugin dał bohaterowi na temat jego związku z Iriną. Powiedział, że on sam był dziwnie zakochany w tej kobiecie, ale ta miłość przyniosła mu tylko cierpienie i smutek. Nazwał swoje uczucia mroczną pasją i poradził Litwinowowi, aby zwrócił uwagę na Tatianę, która miała złote serce i szlachetny charakter. Główny bohater czuł się jednak zniszczony i załamany po rozstaniu z narzeczoną i odmową Iriny. Czuł, że jest niegodny pierwszego i po prostu nie jest w stanie kontynuować tajnego związku z drugim. W udręce i rozpaczy wyjeżdża do Rosji, nie mając pojęcia, jak będzie dalej żył i nie mając już nadziei na poprawę swojego złamanego życia.

Wniosek

Powieść „Dym”, której zakończenie prowadzi bohatera do Tatiany, która przebaczyła niewiernemu narzeczonemu, w zakończeniu dostarcza wyjaśnień dotyczących tytułu książki. W opisie powrotu bohatera do Rosji zostaje przekazana idea, że jego miłość, niekończące się spory, walka opinii, próżność myśli, wszystkie te niekończące się spory o losy Rosji to tylko miraż, który z czasem rozwiewa się jak dym. I jako widoczne potwierdzenie tej tezy, autor wprowadził scenę, w której bohater widzi w karczmie tych, którzy z taką goryczą spierali się o losy kraju. Teraz ukazali mu się w najbardziej szpetnej formie, kłócąc się o konie i kwatery. W jakiś sposób zaczyna zarządzać gospodarstwem na swojej posiadłości. Teraz Litwinow nie budował już genialnych projektów transformacyjnych, ale działał w oparciu o konkretne potrzeby. Nawet trochę mu się udało i spłacił długi ojca. Po pewnym czasie bohater dowiedział się, że Tatiana mieszka w pobliżu i prowadzi szkołę dla chłopów. Litwinow napisał do niej list, w odpowiedzi zaprosiła go do swojego domu, gdzie doszło do ich pojednania.

Opinie czytelników

Turgieniew był prawdziwym mistrzem poetyckiego przedstawiania życia Rosjan. „Dym”, którego recenzje są na ogół bardzo pozytywne, cieszy się niesłabnącą popularnością wśród czytelników. Użytkownicy zauważają, że głównymi zaletami są ciekawa fabuła, barwni bohaterowie i rzetelne przedstawienie wewnętrznego świata bohaterów. Niektórzy zauważają, że szczególnie udane okazały się postacie kobiece, które zostały przedstawione ze szczególnym kunsztem. Ludzie zwracają uwagę, że w porównaniu z tłem Iriny i Tatiany główna bohaterka okazała się nieco pozbawiona wyrazu i blada. Część czytelników uważa, że autorka podeszła zbyt krytycznie do opisu świeckiego społeczeństwa i wyolbrzymiła jego negatywne cechy, aby podkreślić pozytywne cechy Iriny. Język i konstrukcja narracji nie budzą żadnych wątpliwości: wszyscy zgodnie twierdzą, że styl literacki pisarza i sam pomysł są oryginalne. Niemal wszyscy zauważają, że choć tego dzieła nie uczy się w szkole, to jednak należy je polecić uczniom do lektury obowiązkowej, jako jedną z najlepszych powieści pisarza. Książka ta może wydawać się interesująca nie tylko miłośnikom literatury, ale także historykom, ponieważ bardzo wyraźnie ukazuje epokę Rosji poreformacyjnej.

Palić
I. S. Turgieniew
Palić

Życie w Baden-Baden, modnym niemieckim kurorcie, 10 sierpnia 1862 roku nie różniło się zbytnio od życia w pozostałe dni sezonu. Publiczność była wesoła i kolorowa. Nie było jednak trudno rozpoznać w nim naszych rodaków, zwłaszcza w pobliżu „rosyjskiego drzewa”.

To właśnie tutaj, w kawiarni Webera, Litwinowa odkrył jego moskiewski znajomy Bambajew, który głośno go wołał. Towarzyszył mu Woroszyłow, młody człowiek o poważnej twarzy. Bambajew natychmiast zaproponował, że zje kolację, jeśli Grigorij Michajłowicz będzie miał na to pieniądze.

Po obiedzie zaciągnął Litwinowa do hotelu Gubariewa („to on, ten sam”). Wysoka, szczupła dama w kapeluszu z ciemnym welonem schodząca po hotelowych schodach zwróciła się do Litwinowa, zarumieniła się, ruszyła za nim wzrokiem, po czym zbladła.

Oprócz Gubariewa w pokoju byli Sukhanchikova i potężnie zbudowany mężczyzna w średnim wieku, który przez cały wieczór milczał w kącie. Rozmowy przeplatały się z plotkami, dyskusjami i potępianiem znajomych i towarzyszy. Woroszyłow, podobnie jak podczas lunchu, przesypywał informacje naukowe. Tit Bindasow, z pozoru terrorysta, z powołania policjant, przyszedł ze swoim przyjacielem, a hałas i zamieszanie wzmogły się tak bardzo, że o dziesiątej Litwinow rozbolała głowa i wrócił do Webera.

Po chwili w pobliżu pojawił się milczący mężczyzna, który siedział w kącie Gubariewa. Przedstawił się: Potugin Sozont Iwanowicz, radca dworski. I zapytał, jak podoba mu się Pandemonium Babel. Jeśli zbierze się dziesięciu Rosjan, natychmiast pojawi się pytanie o sens, przyszłość Rosji, ale wszystko będzie w najbardziej ogólnym ujęciu, bez dowodów. Zgniły Zachód też to rozumie. Tylko, że uderza nas pod każdym względem, choć zgniłym. I uwaga: karcimy i gardzimy, ale cenimy tylko jego opinię.

Sekretem niewątpliwego wpływu Gubariewa jest wola, a my się jej poddajemy. Wszędzie potrzebujemy mistrza. Ludzie widzą: człowiek ma o sobie świetne zdanie, wydaje polecenia. Dlatego ma rację i należy go przestrzegać. Wszyscy są przygnębieni, chodzą zwieszając nosy, a jednocześnie żyją nadzieją. Wszystko, mówią, na pewno się wydarzy. Będzie, ale nie ma nic w gotówce. Przez dziesięć wieków nic się nie rozwinęło, ale… tak będzie. Bądź cierpliwy. I wszystko będzie pochodzić od człowieka. Stoją więc naprzeciw siebie: wykształcony kłania się chłopowi (uzdrów moją duszę), a chłop kłania się wykształconemu (naucz mnie: znikam z ciemności). I jedno i drugie się nie rusza, ale czas najwyższy zaadoptować to, co wymyślili inni, lepsi od nas.

Sprzeciwił się temu, twierdząc, że nie można go przyjąć bez zachowania zgodności z cechami narodowymi. Ale nie jest łatwo obalić Sozonta Iwanowicza: wystarczy zaoferować dobre jedzenie, a żołądek ludzi strawi to na swój sposób. Piotr I zalał nasze przemówienie słowami innych ludzi. Na początku okazało się to potworne, a potem koncepcje zakorzeniły się i zostały zasymilowane, obce formy wyparowały. To samo będzie się działo w innych obszarach. Tylko słabe narody mogą obawiać się o swoją niepodległość. Tak, Potugin jest mieszkańcem Zachodu i oddanym cywilizacji. To słowo jest czyste, zrozumiałe i święte, ale narodowość i chwała mają zapach krwi! Kocha swoją ojczyznę i... nienawidzi jej. Jednak wkrótce wróci do domu: ziemia ogrodowa jest dobra, ale maliny moroszki nie powinny na niej rosnąć.

Rozstając się, Litwinow zapytał Potugina o jego adres. Okazało się, że nie możesz do niego iść: nie jest sam. Nie, nie z moją żoną. (Litwinow ze zrozumieniem spuścił wzrok.) Nie, to nie tak: ona ma dopiero sześć lat, jest sierotą, córką damy.

W hotelu Litwinow odkrył duży bukiet heliotropów. Służąca powiedziała, że przyprowadziła je wysoka i pięknie ubrana pani. „Naprawdę ONA?” Okrzyk ten w ogóle nie odnosił się do jego narzeczonej Tatiany, na którą Litwinow czekał w Badenii z ciotką. Uświadomił sobie, że to Irina, najstarsza córka zubożałych książąt Osinin. W chwili poznania była siedemnastoletnią pięknością o niezwykle regularnych rysach twarzy, cudownych oczach i gęstych blond włosach. Litwinow zakochał się w niej, ale przez długi czas nie mógł pokonać jej wrogości. Pewnego dnia wszystko się zmieniło, a oni już snuli plany na przyszłość: pracować, czytać, ale przede wszystkim podróżować. Niestety, nic nie miało się spełnić.

Tej zimy dwór odwiedził Moskwę. Zbliżał się bal na Zgromadzeniu Szlachty. Osinin uznał za konieczne wyeliminowanie Iriny. Ona jednak stawiała opór. Litwinow opowiedział się za swoim zamiarem. Zgodziła się, ale zabroniła mu być na balu i dodała: „Pójdę, ale pamiętaj, sam tego chciałeś”. Przychodząc z bukietem heliotropów, zanim wyszła na bal, uderzyła go jej uroda i majestatyczna postawa („co oznacza ta rasa!”). Triumf Iriny na balu był całkowity i oszałamiający. Zauważyła ją ważna osoba. Krewny Osininów, hrabia Reisenbach, ważny dostojnik i dworzanin, natychmiast postanowił to wykorzystać. Zabrał ją do Petersburga, osadził w swoim domu i uczynił dziedzicem.

Litwinow rzucił studia, udał się do ojca na wieś, uzależnił się od rolnictwa i wyjechał za granicę, aby studiować agronomię. Cztery lata później znaleźliśmy go w Baden w drodze do Rosji.

Następnego ranka Litwinow natknął się na piknik młodych generałów. „Grygorij Michajłycz, nie poznajesz mnie?” - przyszedł z grupy dobrze się bawiących ludzi. Poznał Irinę. Teraz była w pełni rozkwitłą kobietą, przypominającą rzymskie boginie. Ale oczy pozostały takie same. Przedstawiła go swojemu mężowi, generałowi Walerianowi Władimirowiczowi Ratmirowowi. Przerwana rozmowa została wznowiona: my, wielcy właściciele ziemscy, jesteśmy zrujnowani, upokorzeni, musimy wracać; Czy sądzisz, że ta wola będzie słodka dla ludzi? „A ty próbujesz odebrać mu tę wolę…” Litwinow nie mógł się oprzeć. Jednak prelegent mówił dalej: a samorząd, kto tak naprawdę o to prosi? Lepiej po staremu. Zaufaj arystokracji, nie pozwól tłumowi zmądrzeć...

Litwinowowi przemówienia wydawały się coraz bardziej dzikie, ludzie coraz bardziej obcy, a Irina wpadła w ten świat!

Wieczorem otrzymał list od narzeczonej. Tatyana i jej ciotka są opóźnione i przybędą za sześć dni.

Następnego ranka Potugin zapukał do pokoju: był od Iriny Pawłownej, chciała odnowić znajomość. Pani Ratmirova przywitała ich z oczywistą przyjemnością. Kiedy Potugin ich opuścił, bez wstępów zaproponowała, że zapomni o krzywdach, jakie wyrządzili, i zostanie przyjaciółmi. W jej oczach pojawiły się łzy. Zapewnił ją, że cieszy się z jej szczęścia. Podziękowawszy mu, chciała usłyszeć, jak przeżył te lata. Litwinow spełnił jej życzenie. Wizyta trwała już ponad dwie godziny, gdy nagle Walerian Władimirowicz wrócił. Nie okazywał niezadowolenia, ale nie mógł ukryć pewnego niepokoju. Żegnając się, Irina zarzuciła: a najważniejsze, co ukryłeś, to to, że mówią, że bierzesz ślub.

Litwinow był z siebie niezadowolony: czekał na pannę młodą i nie powinien był uciekać na pierwsze wezwanie kobiety, którą nie mógł powstrzymać się od pogardy. Nie będzie już miała jego nóg. Dlatego kiedy ją spotkał, udawał, że jej nie zauważa. Jednak jakieś dwie godziny później, w alejce prowadzącej do hotelu, znów zobaczyłem Irinę. "Dlaczego mnie unikasz?" W jej głosie było coś żałobnego. Litwinow szczerze powiedział, że ich drogi rozeszły się tak daleko, że nie mogli się zrozumieć. Jej godna pozazdroszczenia pozycja na świecie... Nie, Grigorij Michajłowicz się myli. Kilka dni temu sam widział przykłady tych martwych lalek, które tworzą jej obecne społeczeństwo. Jest winna przed nim, ale jeszcze bardziej przed sobą, prosi o jałmużnę... Bądźmy przyjaciółmi, a przynajmniej dobrymi znajomymi. I wyciągnęła rękę: obiecuję. Litwinow obiecał.

W drodze do hotelu spotkał Potugina, ale na nurtujące go pytania dotyczące pani Ratmirowej odpowiedział tylko, że jest dumny jak diabeł i rozpieszczony do szpiku kości, ale nie pozbawiony dobrych cech.

Kiedy Litwinow wrócił do swojego pokoju, kelner przyniósł notatkę. Irina oznajmiła, że będzie miała gości i zaprosiła ją, aby przyjrzała się bliżej tym, wśród których teraz mieszka. Litwinow uznał tę wizytę za jeszcze bardziej komiczną, wulgarną, głupią i pompatyczną niż poprzednio. Tylko teraz, prawie jak Gubariew, panował absurdalny gwar, nie było piwa i dymu tytoniowego. I... rażąca ignorancja.

Po wyjściu gości Ratmirov pozwolił sobie porozmawiać o nowej znajomości Iriny: jego milczeniu, oczywistych republikańskich uprzedzeniach itp. Oraz o tym, że najwyraźniej był nią bardzo zainteresowany. Odpowiedzią była wspaniała pogarda i niszczycielski śmiech tej inteligentnej kobiety. Uraza wgryzła się w serce generała, jego oczy stały się matowe i brutalne. Wyraz ten był podobny do tego, kiedy na początku swojej kariery zauważył zbuntowanych Białorusinów (tu zaczęła się jego kariera).

W swoim pokoju Litwinow wyjął portret Tatiany, długo patrzył na twarz wyrażającą dobroć, łagodność i inteligencję, aż w końcu szepnął: „To już koniec”. Dopiero teraz zdał sobie sprawę, że nigdy nie przestał kochać Iriny. Ale cierpiąc bez snu przez całą noc, postanowił się z nią pożegnać i wyjechać na spotkanie z Tatianą: musi spełnić swój obowiązek, a potem przynajmniej umrzeć.

W porannej bluzce z szeroko otwartymi rękawami Irina wyglądała uroczo. Zamiast się pożegnać, Litwinow zaczął opowiadać o swojej miłości i decyzji o wyjeździe. Uznała to za rozsądne, ale kazała mu obiecać, że nie wyjdzie bez pożegnania. Kilka godzin później wrócił, aby spełnić swoją obietnicę i zastał ją w tej samej pozycji i tym samym miejscu. Kiedy on wyjeżdża? Dzisiaj o siódmej. Aprobuje jego chęć szybkiego zakończenia związku, bo nie może się wahać. Ona go kocha. Z tymi słowami udała się do swojego biura. Litwinow miał już za nią pójść, ale wtedy rozległ się głos Ratmirowa...

W swoim pokoju został sam z ponurymi myślami. Nagle kwadrans po siódmej otworzyły się drzwi. To była Irina. Wieczorny pociąg odjechał bez Litwinowa, a rano otrzymał notatkę: „...Nie chcę ograniczać waszej wolności, ale<…>jeśli będzie trzeba, rzucę wszystko i pójdę za tobą…”

Od tego momentu znikł spokój i szacunek do samego siebie, a wraz z przybyciem panny młodej i jej ciotki Kapitoliny Markovnej groza i brzydota jego sytuacji stała się dla niego jeszcze bardziej nie do zniesienia. Randki z Iriną trwały nadal, a wrażliwa Tatyana nie mogła nie zauważyć zmiany w narzeczonym. Ona sama zadała sobie trud, aby mu się wytłumaczyć. Zachowywała się z godnością i prawdziwym stoicyzmem. Odbyła się szczera rozmowa z Potuginem, który próbował go ostrzec. Sam Sozont Iwanowicz od dawna jest zniszczony, zniszczony przez miłość do Iriny Pawłownej (to też czeka Litwinowa). Ledwo znał Belską, a dziecko nie było jego, po prostu wziął wszystko na siebie, bo Irina tego potrzebowała. Straszna, mroczna historia. I jeszcze jedno: Tatiana Pietrowna ma złote serce, anielską duszę, a los tego, kto zostanie jej mężem, jest godny pozazdroszczenia.

Z Iriną też nie było łatwo. Nie może opuścić swojego kręgu, ale nie może w nim żyć i prosi, aby jej nie opuszczać. Cóż, miłość do trzech osób jest nie do przyjęcia dla Grigorija Michajłowicza: wszystko albo nic.

A teraz jest już w powozie, minuta - i wszystko zostanie w tyle. „Grzegorz!” - za nią słychać było głos Iriny. Litwinow prawie do niej podbiegł. Już z okna wagonu wskazał na miejsce obok siebie. Kiedy się wahała, rozległ się gwizdek i pociąg ruszył. Litwinow podróżował do Rosji. Za oknami unosiły się białe kłęby pary i ciemnego dymu. Patrzył na nich i wszystko wydawało mu się dymem: zarówno jego własne życie, jak i życie Rosji. Gdziekolwiek zawieje wiatr, tam go zaniesie.

W domu zajmował się domem, udało mu się tu coś zrobić i spłacił długi ojca. Któregoś dnia odwiedził go wujek i opowiedział mu o Tatyanie. Litwinow napisał do niej i otrzymał w odpowiedzi przyjazny list zakończony zaproszeniem. Dwa tygodnie później wyruszył.

Widząc go, Tatyana podała mu rękę, ale jej nie przyjął, tylko padł przed nią na kolana. Próbowała go podnieść. „Nie przeszkadzaj mu, Tanya” – powiedziała stojąca tam Kapitolina Markovna – „przyprowadził swoją winną głowę”.

Sekretem niewątpliwego wpływu Gubariewa jest wola, a my się jej poddajemy. Wszędzie potrzebujemy mistrza. Ludzie widzą: człowiek ma o sobie świetne zdanie, wydaje polecenia. Dlatego ma rację i należy go przestrzegać. Wszyscy są przygnębieni, chodzą zwieszając nosy, a jednocześnie żyją nadzieją. Wszystko, mówią, na pewno się wydarzy. Będzie, ale nie ma nic w gotówce. Przez dziesięć stuleci nic się nie rozwinęło, ale… tak będzie. Bądź cierpliwy. I wszystko będzie pochodzić od człowieka. Stoją więc naprzeciw siebie: wykształcony kłania się chłopowi (uzdrów moją duszę), a chłop kłania się wykształconemu (naucz mnie: znikam z ciemności). I jedno i drugie się nie rusza, ale czas najwyższy zaadoptować to, co wymyślili inni, lepsi od nas.

Litwinow sprzeciwił się temu, twierdząc, że nie można go przyjąć bez zgodności z cechami narodowymi. Ale nie jest łatwo obalić Sozonta Iwanowicza: wystarczy zaoferować dobre jedzenie, a żołądek ludzi strawi to na swój sposób. Piotr I zalał nasze przemówienie słowami innych ludzi. Na początku okazało się to potworne, a potem koncepcje zakorzeniły się i zostały zasymilowane, obce formy wyparowały. To samo będzie się działo w innych obszarach. Tylko słabe narody mogą obawiać się o swoją niepodległość. Tak, Potugin jest mieszkańcem Zachodu i oddanym cywilizacji. To słowo jest czyste, zrozumiałe i święte, ale narodowość i chwała mają zapach krwi! Kocha swoją ojczyznę i... nienawidzi jej. Jednak wkrótce wróci do domu: ziemia ogrodowa jest dobra, ale maliny moroszki nie powinny na niej rosnąć.

Następnego ranka Litwinow natknął się na piknik młodych generałów. „Grygorij Michajłycz, nie poznajesz mnie?” - przyszedł z grupy dobrze się bawiących ludzi. Poznał Irinę. Teraz była w pełni rozkwitłą kobietą, przypominającą rzymskie boginie. Ale oczy pozostały takie same. Przedstawiła go swojemu mężowi, generałowi Walerianowi Władimirowiczowi Ratmirowowi. Przerwana rozmowa została wznowiona: my, wielcy właściciele ziemscy, jesteśmy zrujnowani, upokorzeni, musimy wracać; Czy sądzisz, że ta wola będzie słodka dla ludzi? „A ty próbujesz odebrać mu tę wolę…” Litwinow nie mógł się oprzeć. Jednak prelegent mówił dalej: kto domaga się samorządu? Lepiej po staremu. Zaufaj arystokracji, nie pozwól tłumowi zmądrzeć...

Litwinowowi przemówienia wydawały się coraz bardziej dzikie, ludzie coraz bardziej obcy, a Irina wpadła w ten świat!

Wieczorem otrzymał list od narzeczonej. Tatyana i jej ciotka są opóźnione i przybędą za sześć dni.

Po wyjściu gości Ratmirow pozwolił sobie porozmawiać o nowym znajomym Iriny: jego milczeniu, oczywistych republikańskich uprzedzeniach itp. i o tym, że wydaje się być nią bardzo zainteresowany. Odpowiedzią była wspaniała pogarda i niszczycielski śmiech tej inteligentnej kobiety. Uraza wgryzła się w serce generała, jego oczy stały się matowe i brutalne. Wyraz ten był podobny do tego, kiedy na początku swojej kariery zauważył zbuntowanych Białorusinów (tu zaczęła się jego kariera).

W swoim pokoju został sam z ponurymi myślami. Nagle kwadrans po siódmej otworzyły się drzwi. To była Irina. Wieczorny pociąg odjechał bez Litwinowa, a rano otrzymał notatkę: „...Nie chcę ograniczać Twojej wolności, ale jeśli będzie trzeba, rzucę wszystko i pojadę za Tobą…”