Dmitry adının bulunduğu atasözleri bulunur. Atasözleri ve sözlerdeki kendi isimleri

Giriş

Ana bölüm

1.1 Atasözleri ve sözler: benzerlik ve farkın ortaya çıkmasının geçmişi.

1.2 İsminin insan yaşamında ve Rus folklorunda rolü.

2.1 Atasözleri ve sözlerdeki erkek ve kadın isimleri.

3.1 Atasözlerindeki şehirlerin isimleri.

4.1 Atasözleri ve sözlerdeki nehirlerin isimleri.

Sonuç

Bibliyografi

Giriş

Literatür derslerinde, "oral halk yaratıcılığı" bölümünü inceledik. İlkokuldan, atasözlerin ve sözlerin türüyle ilgilendim. İsim, insan yaşam yolunun önemli bileşenlerinden biridir. Bu yüzden "Rus atasözleri ve sözlerdeki kendi isimleri" konusunu almaya karar verdim.

Ve neden atasözlerde kendi isimlerimize ihtiyacınız var? Atasözüne bir örnek al: "Fedot ve değil." Yani hiçbir şey bilmeyen bir kişi hakkında söylüyorlar mı? Ya da çok yalan söyleyen bir kişi hakkında? Tekerlemeler için kullanılan fedot adı? (Fedot aynı değildir).

Çalışmanın amacı, Rus atasözlerinde ve sözlerdeki isimlerinin rolünün ne olduğunu bulmaktır.

Araştırma Görevleri:

"Atasöz" ve "söz" kavramlarını tanımlamak.

Çok sayıda Rus atasözünden ve sözünden, kendi isimleri ile bir örnek oluşturun.

Atasözleri ve sözlerde erkek ve dişi isimlerin neden ihtiyaç duyulduğunu öğrenin.

Kendi isimlerini analiz edin, şehirlerin ve nehirlerin isimlerini belirtir.

Araştırma Nesnesi - Rus Atasözleri ve Sözler

Çalışmanın konusu, kendi isimleridir (erkek ve dişi isimlerin, nehirlerin ve şehirlerin isimleri).

Araştırma Yöntemleri - Eğitim, Popüler Bilim ve Referans Edebiyatını Okuma; Global Bilgisayar Ağlarında Bilgi Arayın; analiz; etimolojik analiz; Genelleme ve sistematikleştirme.

Ana bölüm

Atasözleri ve sözler: Ortaya çıkma, benzerlik ve ayrımın tarihi.

Oral halk yaratıcılığı veya folklor, tamamlayıcı dönemde derin antik dönemde doğdu. Sayısız kreasyonlarda, katlanmış ve efsaneler, peri masallarını, parazitleri, ninni ve ağlamayı, tatlılarını ve karolları ve farklı türlerin diğer birçok ürününü ve şaşırtıcı yetenekleri, gerçek bilgelik, insanlık ve güzellik, yaramazlık, İnsanların tür mizahı. Beşinci folklorun beşinci canlı köklerini merak etmeyin, Pushkin ve Lermontov, Nekrasov ve Tolstoy gibi kelimenin bu tür ustalarının çalışması ve modern yazarların diline canlı bir akım dökmeye devam etmektedir.

Atasözleri ve sözler, folklorun en popüler küçük türleri arasında kabul edilir. Genellikle onları yakınlarlar, ancak aralarında net farklılıklar olmasına rağmen.

Atasözleri, yaşamın çeşitli fenomenleriyle ilgili kısa halk sözleridir. İlk edebi anıtların ortaya çıkmasından önce ilkel içermeyen bina sırasında ortaya çıktılar. Ağızdan ağzına iletildiklerinden, ana özelliği, içeriğin doğruluğu ve öznitesiydi. Gerekli bilgileri iletmek için, atasözlerin yazarları belirli kelimeleri seçmede son derece dikkatli olmalıydı.

Genellikle atasözü iki veya üç bölümden oluşur. İlk kısım, fenomenin veya konunun makul bir tanımını içerir ve ikincisi - anlamlı değerlendirmesi. En sık, atasözünün ikili bir anlamı vardır: doğrudan ve taşınabilir. Doğrudan bir anlam, belirli bir gözlem ve değerlendirmesi ile ilişkilidir, gizlenmiş, insanların yüzyıllar yaşındaki deneyimlerini yansıtır, bu nedenle bazı durumlarda atasözü de bilmeceyi çözmelidir: "Altıncı kriketini bilmek" dedi.

Atasözlerinin kaynağı sadece günlük konuşma konuşması değil, aynı zamanda edebi eserleri de olabilir. Böylece, komedi, a.s.griboyedov "zekâdan" araştırmacıların gözlemlerine göre atasözü olan yaklaşık 60 ifade vardır.

İlk atasözleri çok uzun zamandır ortaya çıktı. Onlar sıradan Rus halkıydı. Atasözlerinin çoğu antik kronikler ve eserlerde kullanılmıştır. Atasözleri ilk koleksiyonlarından biri de Aristoteles tarafından derlendi. Rusya'da, atasözlerin koleksiyonları XVII yüzyılın sonunda görünür ve neredeyse hemen yayınlamaya başlar. V.i. Del'in oluşturduğu 25.000'den fazla metin içeren "Rus halkının atasözleri" nin en ünlü toplantısı.

Öfkeli, herhangi bir yaşam fenomenini yansıtan cümle, sıklıkla mizahi bir karaktere sahiptir. Ayırt edici bir özellik, değerlendirme veya açıklamanın kısalığını ve parlaklığını bağlamaktır. Atasözünün aksine, genelleyici bir eğitici anlamı içermiyor ve tam bir teklif değil. Söyleyerek genellikle kelimeyi değiştirebilir. Örneğin: "Sarhoş" yerine "Lyku" örmez "," Sundurma "yerine" Sundurma "yerine icat etmedi.

Atasözlerinden farklı olarak, birçok söz, edebi eserlerden günlük konuşmaya geldi ve bir halk türü olarak bağımsız bir hayata başladı.

Bazen geldikleri eserlerle tamamen dokunuşlarını kaybederler. Burada, örneğin, "gemiden topa" ifadesi. Tüm dizinler, kaynağının Ayetler A.S.'de bir ilişki olduğunu göstermektedir. Pushkin "Eugene Onegin". Bu arada, Rusya'da yaşadığımdan beri, XVIII yüzyılın başlarında Rusça olarak biliniyordu ve zaten bir şey olmayı başardı. Bu, A.S.Griboyedov'un "zekâdan dağ" komedisinde kullanıldığı anlamına geliyordu.

Bazı atasözleri ve sözler tarihi olaylarla bağlantılı olarak ortaya çıktı. Bu yüzden, halk konuşmacılarında, Tatar-Moğol işgali döneminin zamanları, XVIII yüzyılın başlangıcındaki Rus İsveçli Savaşı'nın olayları, 20. yüzyılın başlangıcının iç savaşı olan Napolyonlu Vatanseverlik Savaşı, Hitler Almanya ile büyük vatanseverlik savaşı.

Atasözlerinin ve sözlerin bir kısmı Rus folklorunun eserlerinden kaynaklanan - şarkılar, peri masalları, bilmeceler, efsaneler, şakalar. Örneğin, atasözleri ve sözler peri masallarından çıktı: "Kırık Nate Şanslı Şans", "Yakında peri masalı etkiler, ama daha erken yapılmadı." Bazı atasözleri kilise kitaplarından ortaya çıktı. Örneğin, İncil'den "Lord Dada, Lord ve Otty" deyişi Rusça'ya çevrildi: "Tanrı verdi, tanrı ve aldı."

Atasözü ile söyleyiş arasındaki temel fark nedir?

Böylece atasözü bir tekliftir ve söyleyerek sadece ifade veya cümledir. Bu, atasözleri sözlerden ayıran ana işarettir.

Atasözü ahlaki, ahlak, talimat içerir. Söyleme, sadece başka bir deyişle kolayca değiştirilebilecek açıklamalı bir ifadedir.

Örneğin:

"Küçük biriktirme ama değerli". (Atasözü) "Mal, Evet Sil". (Atasözü)

"Broş'i tanımamak, suya girmeyin" (Atasözü) "Burunla kal" (söyleyerek)

Araştırma sürecinde, atasözlerin ve sözlerin sık sık karıştığını fark ettik. Başlık yazılır: "Atasözleri ve sözler" ve metnin kendisinde yalnızca yalnız atasözleri. Kafam karışmamak için, bu şartların tanımını bilmeniz gerekir.

1.2. İsminin insan yaşamındaki rolü ve Rus folkloru.

Atasözleri ve sözler, insanların yaratıcılığının ilk mükemmel tezahürüdür. Atasözlerinin Omnesice'sini şaşırtıyor - tüm eşyaları ilgilendirirler, insan varlığının tüm alanlarını istila ederler. Halk yaratıcılığının dikkatini ve "kayıtlı" konularıyla dolaşmadı.

İsmimiz, Rus halkının tarihi ve Rus dilinin bir parçası. Bir kişinin hayatındaki isminin rolü çok büyük. Herkes ismiyle farklı olarak adlandırılabilir, bu yüzden tüm iyi ya da kötü işleri, adınız sayesinde kamu malı da yapılır. İnsanların tüm çağlarında oynadığı kişilerin iletişiminde önemli bir rol oynamaktadır. Kişisel kendi isimleri, hayatlarını, özlemlerini, fantezilerini ve insanların sanatçılarını yansıttıkları için tarih ve evrensel kültürün bir parçasıdır.

Atasözleri ve sözler ile temsil edilen şiirsel yaratıcılık, Rus halkının özgün, zengin zihnini, tecrübesini, deneyimini, doğada, topluma bakışlarını görüyor. Sözlü dil yaratıcılığında, insanlar gümrük ve ahlakını, umutlarını, yüksek ahlaki nitelikleri, ulusal tarih ve kültürü ele geçirdiler. Böylece, kalıcı bir karakteristik olan isimler olan kafiyeli sözler: Aleha bir numara değil; Andrei Rotosa; Afona-sessiz, fedul dudaklar şişirilmiş; Filat suçlu değildir ve diğerleri. Atasözü ve söyleyiş, hayatta belirli bir duruma ve kendi adına sahip olan belirli bir kişiye, atasözün adıyla eşleşmeyen belirli bir kişiye uygulanır. Bu, iki ismin çarpmasıdır - şimdiki ve "gerçek dışı" - bir genelleme elde edilir. Böylece, reçete adı, bir kişinin karakteristik özelliklerinin genelleştirilmesidir.

2.1. Atasözleri ve sözlerdeki erkek ve dişi isimler.

220 atasözü ve söz konusu kendi isimlerimizle araştırdık. 3 gruba ayrılabilirler:

1) Kişisel erkek ve kadın isimler.

2) şehir isimleri

3) Nehirlerin isimleri.

İlk grup, erkek ve kadın isimleriyle 170 atasözü ve sözler bulunmaktadır. 170 atasözünün erkek isimleri ile 129 idi. En yaygın isim Thomas'dı. 15 kez kullanıldı.

Atasözleri ve söyleyerek, Thomas'ın adı bu tür karakter özelliklerini saçmalık olarak belirtmek için verildi (foma hakkında söylüyorlar ve ORES hakkında diyorlar.), İnatçılık (sudaki erama, alt için thoma: her iki inatçı) dip yoktu.), dikkatsizlik (çöplere gidiyorum ve ben Kum'a gittim.), sorumsuzsuzluk (Eremin'in suçluluğu için Foma'yı yendi), dağınık (fome için iyi geldi ve uzaklaştı), tembellik ( birisi ve donuklara bir fome), yetersiz (insanlar gibi insanlar gibi insanlar ve bir şeytan gibi insanlar), öz-eleştiri (şaka ve foma üzerinden sevilen, bu yüzden her ikisini de kendini seviyorum.) Ve unutulmaz bir görünüme sahip bir kişi ( Foma'yı ve şirket satırında bilin.).

Bu isim XIX - XX yüzyılın başlarında, özellikle ilde ve köyde çok popülerdi. Şimdi isim neredeyse kullanılmıyor, muhtemelen ses enerjisi, Rus sesinde tamamen korunuyor ve inanılmaz derecede doğru bir şekilde thoma'nın karakterini inançsız bir şekilde aktarıyor.
Thomas - kutsal Havari, 19 (6) Ekim. Saint Thomas, Rab İsa Mesihini takip eden bir Celile Balıkçılığıydı ve onun öğrencisi ve havari oldu. Kutsal Kutsal Yazıların ifadesine göre, Havari Thomas, diğer öğrencilerin İsa Mesih'in dirilişi ile ilgili hikayelerine inanmadı. Kıyametten sonraki sekizinci günde, Rab, Apostle Fome'ye göründü ve yaralarını gösterdi, ondan sonra havari, parlak diriliş Mesih'in gerçeğinde mahkum edildi: "Lordum ve Tanrım." Kilise Legend için, Saint Thomas Hristiyan Vaaz Verdi

filistin, Mezopotamya, Parphy, Etiyopya ve Hindistan'a olan inanç. Meliapore (Melipur) olan Hindistan Şehri'nin hükümdarı olan Meliapore (Melipur) hükümdarlığına itirazda, kutsal havari zindanda, işkence gördüğü, öldüğü, beş mızrakla delinti.

Atasözlerde, Rus halkı bir foma sıkıntısı, aptalca ve tembel bir adamı temsil ediyor.

İkinci sırada, Eremee'nin adı 13 kez kullanılır. Metinde, ad kısaltılmış biçimde kullanıldı: Erama, Ermoşka.

Eremee'nin adı antik Avrupa köklerine sahiptir, çeviri sırasında "Tanrı tarafından test edilen" olduğunu gösterir. İsim, Hristiyanlığın kabul edilmesiyle ödünç alındığında, eski Rusların fonetiklerinin özelliklerine adaptasyona maruz kaldı. Kapsamlı bir atasözü katmanında, Yeremy'nin adı Thomas adıyla birlikte görünüyor; Bu Paesia, XVII yüzyılın edebi eseri olan folklor "Fome ve Yereme hikayesini" yeniden düşünüyor.

Erema - Farklı sınıflarda gücünü deneyen edebi işlerin kahramanı, her şeyi bir kerede almaya çalışıyor, ancak hiçbir şey çıkmıyor. Bu, atasözlerde kendini gösterir. "Erema, Erema, evde otururdum ve bilendirilmiş mili." "Erema, Sitie House - Hava Durumu Huda." "Kendisi hakkında kendini anlıyor: Ne zaman ekilecek, ne zaman eklenecek, osura atılırken ne zaman basılır." Bu atalar, belirli eylemlerin zamanında ihtiyacını ifade eder.

Ve bu atasözünde, Yerema kıskanç bir insandır. "Eremeev, başkasının birası hakkında gözyaşı döküldü."

Atasözlerde yeremy adına sahip karakterler bir kaybeden portresi oluşturur.

Üçüncü en popüler olan makar. Erkek, Yunan kökenli, "kutsanmış" "mutlu" tercüme etti.

Hristiyan adlarında, Macarius'un adı, aralarında büyük (IV yüzyıl) en ünlü Macarius'un (IV. Yüzyıl), birkaç manevi makalenin bir yazarı olan bir keşiş olduğu birkaç Erken Hristiyan azizlerine karşılık gelir. Çağdaş ve bir arkadaşıydı Macarius İskenderri, Rev'in karşısında da saygı duyuyor. Macarius Antioch, Julian Apostat'ın saltanatına (361-363 yıl) bağışlandı. Martyr Macarius, Hristiyanlığın İmparator Galerisi altında 311'de itiraf ettiği için de bilinmektedir.

Atasözleri ve sözler halinde, Makar ismi 9 kez bir araya geldi ve bu tür özellikleri belirtmek için kullanıldı:

Şans. "Dün Makar Rudda kazdı ve şimdi Vali'de Makar düştü." Atasözünün adın kendisinin anlamıyla ilişkili olduğuna inanıyorum.

Makar sadece iyi şanslar ile değil, aynı zamanda talihsizliklerle de bağlanır. "Zavallı Makara'da, tüm yumrular yalan söylüyor - ve çamlarla ve Noel ağacından." Martyr Makaria'nın tarihi gibi görünüyor.

"Oraya gitecekler, nerede ve Makar kovalamadı." Önceden, inekler, baldır çayırlara veya tarlalara uzaklıktadır. Bu, çok uzak, buzağıların kovalamadığı yer.

Bağlantıya gönderilen Antiochsky Makaria tarihine benziyor.

"Makaru Yay ve Yedi Tarafta Makar." Bir kişinin uygulandığında durumu açıklar.

Aynı anlamı olan atasözleri de var, ancak farklı isimler kullanıyorlar. "Zengin Ermoşka: Bir keçi ve bir kedi var." "Makara Kedi Evinde, Sivrisinek Evet Moshka. Atasözleri, karakterlerin yoksulluğunu gösterir.

Başka bir 43 erkek adı değerlendirdik: VAVIL, Nikita, Ivan, Vlas, Philip, Peter, Pavel, Arseny, Ilya, Kuzma, Fedot, Isai, Gerasim, Danilo, Aksen, Demid, Klim, Filat, Mose, Yakov, Avedea, Gregory, Maxim, Boris, Martyn, Yavru, Andrei, Trifon, Nikola, Afonya, Anton, Pahom, Taras, Kirilo, Avoska, Nesterka, EGOR, SIDOR, Nazar, Stepçe, Fock, Fock, Emely, Sema, Yastıklar, IPAT ve Tropim.

Bu erkeklerin isimleri atasözler ve sözlerle bir ila beş kez bir araya geldi.

Araştırma sürecinde, kadın isimleriyle 41 atasözü ve söz okuduk. Bunlar arasında Agrippina, Akulin, Antipa, Barbara, Mina, Katerina, Fedor, Ulit, Malania, Gagula, Masha, Olena, Alyona, Aksigna, Ustinia, Pelagia, Fekla. Zamanımızdaki bazı isimler pratik olarak kullanılmaz.

Malania'nın adı, Malania'nın tamamı - kadınların kişisel isimleri ile atasözleri ve sözlerdeki en yaygın olanıdır. 6 kez kullanılır. Malania'nın Yunanca dilinden çevrilmiş "karanlık, siyah" anlamına gelir.

Adın kökeni, İngilizce konuşan ülkelerde çok yaygın olan eski Yunanistan ile ilişkilidir. Slav ülkelerinin topraklarında, Erken Hıristiyan döneminde dağılımını aldı.

Çocukluk çağında gerçekleşen kaprislerin yetenek ve hoşgörü için yaş hayranlığı ile genellikle yetişkin Malani'nin doğasında en iyi niteliklerin gelişimine katkıda bulunur. Kendini tatmin edici ve egemenci bir kadına büyür, başkalarının eksikliklerine dayanılmaz. Malania'nın özkaydı komik olarak geliyor ve bazen şaşkınlıkta arkadaş ve tanıdıklar tanıtıyor. Ayrıca halkı oynuyor, yüksek sesle gülmeyi seviyor, duyguları ezmek ve dikkat etmek. Bu malanianın oldukça iyi olduğunu söylemeliyim.

Bu karakter nitelikleri atasözleri ve sözlerde kullanılır. Örneğin: "Malania'nın düğününde olduğunu giydirmek için." "Aç Malanley Krep'leri verdiler ve şöyle diyor: Fırında İmkansız."

Atasözlerde, Malania seçici ve bencil bir kızdır.

Aculin isminin ikinci tüketim sıklığında. Ayrıca kısaltılmış formda kullanılır: köpekbalığı ve köpekbalığı.

Akulina'nın düz ve sertliğe sahiptir. Genelde böyle bir kadın çok amaçlı, enerjik, kendisi için nasıl ayağa kalkacağını biliyor. Ağlamayı ve hayattan şikayet etmeyi sevmiyorum.

Böyle bir açıklamanın bir erkek için daha uygun olduğunu düşünüyorum. Bu atasözünde görülebilir. "Eğer iyi değilse, köpekbalığı denir."

Bu kadar sert karakter özelliklerine rağmen, yazık yaşıyordu.

"Akulin için özür dilerim ve ahududu gönder." Çünkü malina ormanda toplandı ve o çok çarpıcıydı.

Kalan kadın isimler bir keresinde, beş isim hariç: Antipa, Barbara, Mina, Katerina ve Fedor, iki kez tanışan.

3.1. Atasözlerdeki şehirlerin isimleri.

İkinci grup, şehirlerin isimleri ile 43 atasözü ve sözler içermektedir. Araştırma sürecinde, Moskova, Kiev gibi şehirlerden söz edilmesiyle sözleriyle ve atasözleriyle tanıştık. Peter, Kazan, Ryazan, Tula, Rostov, Tver, Yaroslavl.

En yaygın kendi adı Rusya'nın başkenti - Moskova. Bu ismi 25 kez yaptı.

"Moskova'da, herkes baba ve anne dışında bulacak"

"Moskova'da, para kendimizle meşgul değil"

"Moskova'daki herkes yoldan geçmiyor"

"Ve yeni mendil yerleştirilir, ancak Moskova'nın yarısı rehberlik etmiyor."

"Moskova gözyaşlarına inanmıyor, iş yapıyor."

"Teşekkürler için Kum Peshi Moskova'ya gitti."

"Demek için, Moskova'daki adam bir pislik vardı."

"Moskova çok uzaklaştı ve kalbin yakındadır"

Atasözlerde, Moskova, büyük, görkemli bir şehir tarafından temsil edilmektedir. O uzakta, ama insanlar hala hatırlıyor ve saygı duyuyorlar. Boşuna değil diyor ki: "Moskova - tüm şehirler anne". Muhtemelen, bu nedenle, atasözlerde Moskova diğer şehirlerle getirildi.

"Kazan-Town - Moskova Köşesi"

"Yaroslavl - kasaba - Moskova köşesi."

"Moskova çoraptan atıyor ve Peter Boca yükseltecek."

Genellikle şehrin adı, her kenarın avantajlarını belirtmek için kullanılır:

"Tula'da, Samovar'ınızla gitme"

"Kazan - Mersin balığı, Sibirya övmek için şarkı söylüyor"

"Kashira, tüm Rogozy ve Napti ayakkabılarında Tula tarafından seçildi."

Atasözleri ve sözlerdeki nehirlerin isimleri

Üçüncü grupta, nehirlerin isimleri araştırıldığı gibi kendi isimlerine sahip 7 atasözü. Çoğu durumda, Volga Nehri tanıştı.

"Her ülkenin kendi ulusal nehri vardır. Rusya'nın Volga'sı var - Avrupa'nın en büyük nehri, nehirlerimizin kraliçesi, - ve Majesteleri Nehri Nehri Nehri'ne ibadet etmek için acele ettim!" - Bu yüzden Büyük Rus Nehri Alexander Duma hakkında yazdım. Ana Sayfa Kormilikitsa ve Avrupa Rusya'nın podilik ve Moskova da dahil. Gerçekten Rus doğal harikalarından biri büyük Volga Nehridir. Avrupa'daki en büyük ve en güzel nehirlerden biri, özellikle Rus halkı tarafından sevilir. Volga-anne - çok nazikçe sadece Rusya'da değil.

Rusya'nın sanayi işletmelerinin yarısından fazlası Volga Havzasında yoğunlaşmıştır. Ve Volga Dünyasında, nüfusumuzun gerektirdiği yemeğin neredeyse yarısı üretilir.

Ve o gerçekten kraliçe nehirler. Güç ve büyüklük, çevredeki doğanın muhteşem güzelliği ve en zengin tarihi, tüm dünyaya Volga'yı en eski zamanlarda yüceltti.

Muhtemelen büyük yüceltme nedeniyle, Volga Nehri en sık atasözü ve sözlerdeki insanlar tarafından kullanılır.

"Volga - Bütün Anne Nehri"

"Volga suda çok, çok ve sıkıntılar"

"Volga'da olmayan, sonra Volga için"

"Volga aşağı indiğinde"

"Borç ödeyecek bir şey olmadığında, Volga'ya gidin"

"Volga'nın geri dönüşü yanacak, ama para verir"

Son iki atasözü, nehir üzerindeki çalışmanın para kazanmayı mümkün kıldığını, Volga-Kormilitsa'nın açlıkla ölmeyeceğini öne sürüyor.

Ayrıca, Volga'nın adı Tuna Nehri ile karşılaştırmak için kullanılır.

"Volga uzun süre yüzmek ve Tuna geniş." Bu atasözü, Volga'nın uzunluğu ve Tuna'nın enleminin uzunluğu hakkında konuşuyor.

Sonuç

Atasözü gruplarını ve sözlerini analiz ettikten sonra, kendi isimleri de dahil olmak üzere, sonuçları çıkarabilirsiniz:

Atasözlerde ve sözlerde kullanılan tüm analiz edilen isimler eski Avrupa, Yunan ya da Latin kökleri vardı ve eski Rusların fonetiklerinin adaptasyonuna uyarlandı.

Atasözleri ve sözlerde, insanların ve tarihi olayların hayatı yansıtılır: "Fome'ye gittim ve Kuma'ya gittim," yedi gidecek - Sibirya alacak. "

Atasözündeki her isim veya söyleyerek, karakteri anlamına gelir ve eksiklikleri, karakterlerin çeşitli niteliklerinin karşılaştırılması veya bir kişinin avantajlarını belirtir.

Erkeklerin isimleri, eksiklikleri alay etmek için kullanılır: "Aptalca Avdaehoug, boynu", "Fome'ye iyi geldi ve sola gitti"; Yazıklığın tezahürü için: "Yürürlükteki bir Filo vardı - tüm arkadaşlar ona yığılmıştı ve sorun geldi -" "" "fakir Makara'da), tüm yumrular yalan söylüyor - ve çam köftesi ve Noel ağacından "; Karakterin olumlu niteliklerini belirtmek için: "Dobro Savva iyi ve şöhrettir."

Kadınların isimleri olan atasözleri ve sözler halinde, insanlar en sık kahramanları kandırıyor: "Ve geyiklerimiz ya pava ya da karga oldu," üç yıl boyunca dünyaya babushka varvara kızdı; Bu yüzden dünyanın bilmediği için öldü. "

En yaygın erkek isimleri Thomas'tır: "Kim tarafından ve ahbap için fome"; Eremeye: "Her eremee kendin hakkında."; Makar: "Makar, buzağıların otlattığı kuyruğa gitti"; Kadınların İsimleri: Akulina: "Akulin için özür dilerim, evet Raspberry tarafından gönder"; Malania: "Malania'nın düğününde olduğunu giydir."

Atasözleri ve sözler halinde, kendi isimlerinin çift kullanımı sıklıkla bulunur: "Malashka'daki kuzular ve Thomas'ın iki oğlu", "sahipleri, aşamaları, eğri natalia".

Kendi isimler atasözlerde ve sözlerin atasözünde kullanılabilir: "Ananya ve Malania, Thomas Evet Kuma ve yer işgal etti." (Ananya - Malania, Thomas - Kuma); "Evet boyayın ve Gerasim'i çıkaracaksınız" (boyama - Gerasim).

Şehirlerin isimleri, şehrin herhangi bir dezavantajını belirtmek için kullanılır: "Moskova'ya Brest'e - Son kuruşa dayanıyor." Fakat en sık vurgulandı: "Tüm Hergem'in Keşira'sı ve Lapti Ayakkabılarında Tula," "Kiev, Rusların şehirlerinin annesidir" "Anne-Moskova Belokamennaya, Zlatagnaya, Bakkal, Ortodoks, Savaşan"; Ya da karşılaştırma için: "Moskova çoraptan atıyor ve Peter Boca," Kazan - Sturgeon, Sibirya'nın övgü şarkı söylüyor. "

Çoğu zaman Moskova şehrinin adı - 28 kez oluşur. Atasözlerde, Moskova'nın büyüklüğü vurgulanmaktadır: "Moskova'da hayır," Şehri - Moskova köşesinde "," Yaroslavl - kasaba - Moskova köşesi.

Nehirlerin isimleri ile atasözlerde, Volga adı en fazla sayıda - 7 kez tanıştı.

1. Bibliyografi
2. Anikin V., Selivanov F., Kidrid B. Rusça Atasözleri ve Sözler. - m.: "Kurgu", 1988.- 431 s.
3. Zaraich I., Tubelskaya, Novikova E., Lebedeva A. 500 Mysflows, Atasözü, Okuyucular, tatlılar. - m.: "KID", 2013.- 415 p.
4. Zimin V., Ashurova S., Shanshan V., Shatalova Z. Russian Atasözleri ve Sözler: Akademik Sözlük. - M.: School - Press, 1994.- 320 s.
5. Kovaleva S. 7000 Golden Atasözleri ve Sözler. - m.: LLC "Yayınevi AST", 2003.- 479 s.
6. Rose T. Çocuklar için Rus dilinin atasözü ve sözlerinin büyük sözlüğü. Baskı 2 Geri Dönüştürülmüş. - M.: Olma Media Group, 2013. -224 s.

İnternet kaynaklarının listesi

1. http: // riddle- middle.ru/pogovorki_i_poslovicy /
2. http: // znachenie

atasözleri ve insanlar isimleri ile sözler

1. Fedot, evet değil.
2. Ve Vaska dinler, evet yiyor.
3. meli Emel, Haftanız
4. Arinushka Marinushka daha kötü değil.
   İyi kızı Annushka, Kolya Anne Da Büyükanne övdü.
   Axignya, böyle ve Botvinya.
   Her Alenka, Burink'ını övüyor.
   Andrey Nikomumuz kötü adam değil.
   AFONYA'muz bir Balachon'da ve bayramda ve dünyada ve dibinde.
   Ananya, böyle de Malanya.
   Ne Bogdan şehrinde ya da Sitikan köyünde.
   Varlam, yarı yarıya lomit ve her türlü paylaşımla denis.
   Barbarımız Navar'sız bir nefes gibi değil.
   Herhangi bir Mushka'nın kendi bölüntüleri var.
   Gurur duymayın, Gordes, insanlardan daha iyi değilsiniz.
   Ne dema, bu da evde.
   İki Demida ve her ikisi de görmüyor.
   Dmitry Evet Bahçe için Boris Koştu
   Bizim Marya Darius, bir kuzen paraskovia.
   Orobei Eremeye - kırgın ve serçe.
   EGOR'un dağdan dedi, ama her şey o zaman değil.
   Echorka'da bir söz var.
   Her eremee kendinle ilgili.
   Ephraim Horseradish'i seviyor ve Fedka - Turp.
   Zavallı Zahar'da, tüm ekim atıyor.
   İnsanlar Ilya'da ve evde - gözenekleri.
   Ivanımızda hiçbir yerde Talalan yok: Akşam yemeğine geldim - akşam yemeği düştü, akşam yemeğine geldim - tanıştım.
   Vanyukha bizim bir ranza kabuğu.
   Ivashka'nın beyaz bir gömlek varken, sonra Ivashka ve bir tatil.
   Kısrak koşuyor ve Ivashka yalan söylüyor.
   Ivan Horde'deydi ve Marya söyleyecek.
   İvan Duda'da oynuyor ve Marya açlıkla geliyor.
   Ivan Glory'de ve Savva suçlamaktır.
   İpat bir kürek yaptı ve fedos satmak acı çekti.
   Katerina'yı perinine retset.
   Prenses - Prens, Kedi - Kedi ve Katerina - Çocuğu (Mil)
   Riothe'de sevinirken, büyükannenin bir Pirushka'ya sahip olacak.
   Kuzma Bahçeleri Kopal'dan önce ve şimdi valinin Kuzma düştü.
   Majet Klim Telah, şalgamda Kırım'da sürmek.
   Martyn Aliegy Poltil beklemiyor, Martyn'u Altyn için duruyor.
   Hangi Martyn, bu da Altyn.
   Madenlerimiz hakim değil ve üç kulüpte.
   Bizim ayıcımız çizgi almıyor.
   Makaru Yay ve Yedi Tarafta Makar.
   Her Makara'nın kendi chavronia'ya sahip olacak.
   Tembel Mikishke, kitaptan önce değil.
   Malania nedir, bunlar da krep.
   Büyükbaba Moseja, kemiksiz balıkları sever.
   Osin yakınındaki açgözlülük maxim.
   Porum yok, Nastya: Biraz gergin, hatta sonra kayboldu.
   Herkes nereden akla koymayacak.
   Naumumuz aklımda: Dinle - dinler, ancak ahırları tanır.
   Nesterka'nın kocası, evet altı yaşındaki çocuklar, korkuyor, tembel çalışıyor, - burada nasıl yaşanır?
   Çarşıdan insanlar ve çarşı üzerinde Nazar.
   Her Nikitka, eşyalarıyla ilgilidir.
   Aldığı yerde hastalığımız yok.
   Ve geyiklerimiz ya bir adam oldu, karga yok.
   O Okulina'yı Peter hakkında kaynak yaptı.
   Her Paul'un kendi gerçeği var.
   Böyle bir lanet paneller ve iki daha eğlenceli.
   Pençe üzerinde hepsi potap değil.
   Moskova ile buharladığımız tanıdık geliyor.
   Bir adım böyle ve üzerindeki şapka gibi.
   Hood roman boş cebinde olduğunda.
   Savva yağ, kovalayan, kilitli, söyledi: görmedi.
   Hangi Savva, o ve zafer gibi.
   Semyushki, iki para, yani semyon ve semyon gibi ve Sveneshki de para - tohumlar.
   Kendisi hakkındaki her türlü semen bir akıllıydı.
   Senka - ve şapka, Erokke'de - kapak ve Ivashka - ve gömlekler.
   Ve bu Sazon'un çağrısının görülmesini görüyor.
   Biri Taras ve diğeri hakkında konuşur: bir buçukun cihazları.
   Bütün taraş sobu değil.
   Taraslarımız senden daha kötü değil.
   ULYANA UYGULAMAYIN, erken değil, erken değil - herkes işten çıkıyor ve burada burada olduğu gibi.
   Lacoma Ustinya'ya Botviny'ye.
   Fedyushka para verdi ve o ve Altyn soruyor.
   Philip'i Linden'e gönderdim ve OLHU'ya sürükledi.
   Ve pastanın harika olduğu philip.
   Fedot ağzını çiftleştiriyor ve bir iğneye ihtiyaç duymaz.
   Kamera balından değil, Fofan'dan Senwar'dan.
   Faddeyimiz ne kendileri içindir.
   Filatımız suçlanmamaktadır.
   Dua etmek Fekla ve Tanrı cam takılmadı.
   Foma üzerinde şaka yapmayı sevdi, bu yüzden sevgiyi ve üstünde.
   İnsanlar insanlar gibidir ve bir şeytan gibi.
   Foma olarak, saldırılar sular altında kalır, bu yüzden foma ve insanlar ayrılacaklar.
   Emerming için Bay Foma'yı yapmayın.
   Flora Unboriga'ya geleceği gibi, Florich'e Lich'e gelecek.
   Moskova'dan Hariton haberlerle kaçtı
   GÜZEL YAKOV O kadar haşhaş pasta.
5. Anna adıyla atasözleri ve sözleri söyle
6. İyi Masha, ama bizim değil.

Atasözleri ve sözleri kendi adlarınızla birlikte verin. a) grishka b) zakhar c) semen ve en iyi cevabı aldım

Illusion (Lisa )'dan Cevapla [Guru]
Aptal Avda boynunu çaldı.
Evdeki sahibi, Cennetteki Adem.
Kvass vardı, evet vlas içtiği, onu pişiren birine ulaşacak.
Grushimiz yoktu.
Gerçekten Danilo Danilo, evet fuckil gittim.
Herhangi bir şeytan çarpıcı.
Herhangi bir şeytan işkence edilir.
Dmitry Evet Bahçe için Boris koştu.
Echorka'da bir söz var.
Emelya gitti, hala haftasını bekle.
Zengin Ermoşka: Bir keçi ve bir kedi var.
Zengin Yermoshka: Bir Kedi Yara Yara Bir Kedi.
Ivan, bir erkek arkadaş oldu ve tüm şarap suçlu oldu.
İvan Duda'da oynadı ve Marya söyleyecek.
Şimdiye kadar, Bilmiyorlardı - Ivan aradı ve öğrendiler - NERD denirdi.
İsim - Ivan ve bir isim olmadan - Bollyan.
İnsanlar Ilya'da ve bir domuz evi.
Cyril'in bayramına gittim, evet orada sığta bağışlandı.
KLIM'i düşünüyor - bir kama istiyor.
Makara Kedi Evinde, Sivrisinek Evet Moshka.
Dün Makar Rudda kazdı ve şimdi Vali'de Makar düştü.
Makar buzağıların kovalamadığı yer.
Açgözlülük Maxim Circle Osin.
Altyn varsa, iyi martyn.
Dorved Martyn sabun için.
Hood Matvey, konukların nasıl tatlandırılacağını bilmediğinde.
Bizim ayıcımız çizgi almıyor.
Tanrı bir Nikitka değil, flaşları öğütür.
Her Nikitka, eşyalarıyla ilgilidir.

Doğru, Peter ve Paul'a gittim, ve Krivda yere gitti.
Hood roman boş cebinde olduğunda.
Sawa, idi ve şöhretti.
Dobro Savva, Nazik ve Zafer.
Para vardı - Seine kızları sevdi ve para kazanmadı - Seine kızlarını unuttum.
Kendisi hakkındaki her türlü semen bir akıllıydı.
Sergunkonumuz Bresgunko değil - zencefilli yemek yiyip yazmaz.
Akıllı Stepka Soba Sobası: Boru yüksektir ve duman başını sallamaktadır.
Taraslarımız senden daha kötü değil.
Bütün taraş sobu değil.
Aç Fedot ve Boş Av.
Aç fedot ve avcılıkta dönüş.
Fedot, evet değil.
Filat yolunuza kadar filat.
Filat Amca birkaç ördek yavrusu verdi: Kazandı, diyor, uçuyor.
Yürürlükteki bir filyo vardı - tüm arkadaşlar ona yığılmıştı ve sorun geldi - her şey bahçedeki.
Eremin şarabı için Bey Foma.
Büyük zihin foma, evet, o harika.
Foma'yı bilmeyen ana ve ben onu kardeşim.
Foma hakkında diyorlar ve o yeros hakkında.
Lome geldi ve elleri kaldı.
Ben bir foma içinim ve o yerem için.
Her yakov kendin için Vykay.
YAKOV, YAKOV! Herkes bağırmaz.
Her Alenka, Burink'ını övüyor.
Porum yok, Nastya: Biraz gergin, hatta sonra kayboldu.
Nastya'ya talihsizliklere gittim.
Arinushka Marinushka daha kötü değil.
Üç yıl boyunca dünya için Barbara Büyükannesi kızdı; Öyleyse dünyanın tanımadığı öldü.
Barbara katliam için gitti.

Prens - Prenses, Boyar - Marina ve her - Katerina.
Büyümedim, ağlamadım - Jacob için Marph'a gittim.
Ulyana uyanıp ulyana geç kalmadı, erken değil - herkes işten çıkıyor ve burada burada olduğu gibi.
Büyük Fedor, evet aptal.
Velika Fedor, Yedeklemenin köşesinde evet.
Bir kaynak:

Cevap vermek Alexey Novikoff[Guru]
Zekeriah ayıda keskinleştirmek için orak. Senka ve şapka üzerinde. Grigory, güneyden rüzgar, fırtına yazına.

Cevap vermek 3 cevap[Guru]

Hey! İşte sorunuzun cevapları olan bir konu seçimi: kendi adlarınızla atasözleri ve sözler verin. a) grishka b) zakhar c) tohum