Прислів'я в яких зустрічається ім'я дмитрий. Власні імена в прислів'ях і приказках

Вступ

Основна частина

1.1 Прислів'я та приказки: історія виникнення схожість і відмінність.

1.2 Роль імені в житті людини і в російській фольклорі.

2.1 Чоловічі і жіночі імена в прислів'ях і приказках.

3.1 Назви міст в прислів'ях.

4.1 Назви річок в прислів'ях і приказках.

висновок

Список літератури

Вступ

На уроках літератури ми вивчали розділ «Усна народна творчість». Ще з початкової школи мені був цікавий жанр прислів'їв і приказок. Ім'я - одна з важливих складових життєвого шляху людини. Саме тому я вирішила взяти для дослідження тему «Власні імена в російських прислів'ях і приказках».

А для чого взагалі потрібні власні імена в прислів'ях? Візьмемо для прикладу прислів'я: «Федот та не той». Так кажуть про людину, яка нічого не вміє? Або про людину, яка багато бреше? Ім'я Федот використовується для римування? (Федот - не той).

Мета дослідження - з'ясувати, яка роль власних назв у російських прислів'ях і приказках.

Завдання дослідження:

Дати визначення понять «прислів'я» і «приказка».

З величезної кількості російських прислів'їв і приказок здійснити вибірку з зустрічаються в них іменами власними.

З'ясувати, для чого потрібні чоловічі та жіночі імена в прислів'ях і приказках.

Проаналізувати імена власні, що позначають назви міст і річок.

Об'єкт дослідження - російські прислів'я та приказки

Предмет дослідження - імена власні (чоловічі та жіночі імена, назви річок і міст).

Методи дослідження - читання навчальної, науково-популярної та довідкової літератури; пошук інформації в глобальних комп'ютерних мережах; аналіз; етимологічний аналіз; узагальнення і систематизація.

Основна частина

Прислів'я та приказки: історія виникнення, схожість і відмінність.

Усна народна творчість, або фольклор, народилося в далекій давнині, в дописьменную епоху. У незліченних творах безіменних авторів, які століттями складали і переказували билини і легенди, казки і притчі, колискові і плачі, потішки і колядки та багато інших творів різних жанрів, назавжди закарбовані дивовижний талант, справжня мудрість, людяність і краса, пустощі і добрий гумор народу . Не дарма живе коріння фольклору живили творчість таких майстрів слова, як Пушкін і Лермонтов, Некрасов і Толстой, і продовжують вливати живий струмінь в мову сучасних письменників.

Прислів'я та приказки вважаються одними з найбільш популярних малих жанрів фольклору. Зазвичай їх ставлять поруч, хоча між ними є явні відмінності.

Прислів'я є короткі народні вислови стосовно до різних явищ життя. Вони виникли ще під час первіснообщинного ладу, задовго до появи перших літературних пам'яток. Оскільки вони передавалися з уст в уста, то головною їх особливістю стали точність і лаконічність змісту. Щоб передати потрібну інформацію, авторам прислів'їв доводилося бути гранично обережними у виборі тих чи інших слів.

Зазвичай прислів'я складається з двох або трьох частин. У першій частині міститься влучне опис явища або предмета, а в другій - його виразна оцінка. Найчастіше прислів'я має двоякий сенс: прямий і переносний. Прямий сенс пов'язаний з конкретним спостереженням і його оцінкою, прихований відображає багатовіковий досвід народу, тому в ряді випадків прислів'я треба так само розгадувати, як і загадку: «Знай цвіркун свій припічок».

Джерелом прислів'їв може бути не тільки повсякденна розмовна мова, а й літературні твори. Так, в комедії А. С. Грибоєдова «Лихо з розуму» за зауваженнями дослідників знаходиться приблизно 60 виразів, які стали прислів'ями.

Перші прислів'я з'явилися дуже давно. Складалися вони простим російським народом. Багато з прислів'їв були використані в стародавніх літописах і творах. Один з перших збірок прислів'їв був складений ще Аристотелем. У Росії збірники прислів'їв з'являються в кінці XVII століття і майже відразу починають видаватися. Найвідоміше збори «Прислів'я російського народу», що містить понад 25 000 текстів, складено В. І. Даля.

Приказка - словосполучення, що відображає будь-яке явище життя, часто має гумористичний характер. Відмінною особливістю є поєднання стислості і яскравості оцінки або опису. На відміну від прислів'я, не містить узагальнюючий повчальний зміст і не є закінченим пропозицією. Приказка може заміщати зазвичай слово. Наприклад: «Лику не в'яже» замість «п'яний», «Пороха не вигадав» замість «дурень».

На відміну від прислів'їв, багато приказки прийшли в повсякденну мову з літературних творів та почали самостійне життя як фольклорний жанр.

Іноді вони повністю втрачають зв'язок з тими творами, звідки прийшли. Ось, наприклад, вираз «з корабля на бал». Всі довідники вказують, що його джерелом є роман у віршах О.С. Пушкіна «Євгеній Онєгін». А між тим воно було відомо в російській мові ще в XVIII столітті, оскільки з'явилося в царювання Петра I і вже встигло стати приказкою. Саме в цьому значенні його використовував А.С.Грибоедов в комедії «Горе від розуму».

Деякі прислів'я та приказки з'явилися в зв'язку з історичними подіями. Так в народних висловах знайшли відображення часи періоду татаро-монгольської навали, події російсько-шведської війни початку XVIII століття, Вітчизняної війни з Наполеоном, громадянської війни початку XX століття, Великої Вітчизняної війни з гітлерівською Німеччиною.

Частина прислів'їв і приказок сталася з творів російського фольклору - пісень, казок, загадок, переказів, анекдотів. Наприклад, з казок вийшли прислів'я та приказки: «Битий небитого везе», «Скоро казка мовиться, та не скоро діло робиться». Деякі прислів'я виникли з церковних книг. Наприклад, вислів з Біблії «Господь дав, Господь і отья» було переведено на російську: «Бог дав, Бог і взяв».

У чому ж головна відмінність між прислів'ям і приказкою?

Отже, прислів'я - це ціле речення, а приказка - лише фраза або словосполучення. Це головна ознака, що відрізняє прислів'я від приказок.

Прислів'я містить мораль, мораль, повчання. Приказка - просто красномовний вираз, яке можна легко замінити іншими словами.

наприклад:

"Мала штучка червінчик, а ціна велика". (Прислів'я) «Малий, та молодецький». (Приказка)

«Не знаючи броду, не лізь у воду» (Прислів'я) «Залишитися з носом» (Приказка)

У процесі дослідження ми помітили, що прислів'я і приказки часто плутають. У заголовку написано: «Прислів'я і приказки», а в самому тексті тільки одні прислів'я. Щоб їх не плутати, треба знати визначення цих термінів.

1.2. Роль імені в житті людини і в російській фольклорі.

Прислів'я та приказки чи не перші блискучі прояв творчості народу. Вражає настирливість прислів'їв - вони стосуються всіх предметів, вторгаються в усі області людського буття. Не оминуло народна творчість своєю увагою і "іменну" тему.

Наше ім'я - це і історія російського народу, і складова частина російської мови. Роль імені в житті людини дуже велика. Кожного можна назвати не інакше як по імені, тому всі його хороші або погані вчинки робляться надбанням гласності завдяки імені. Істотну роль в спілкуванні людей імена грали в усі епохи. Особисті власні імена людей являють собою частину історії і загальнолюдської культури, так як в них відбиваються побут, сподівання, фантазія і художня творчість народів.

Поетична творчість, представлене прислів'ями та приказками, правдиво відображає самобутній, багатий розум російського народу, його досвід, погляди на життя, на природу, на суспільство. В усному мовному творчості народ запам'ятав свої звичаї і звички, надії, високі моральні якості, національну історію і культуру. Так, вельми популярні римовані приказки з іменами, що стали постійною характеристикою: Алеха НЕ підступу; Андрій-роззява; Афонька-тихенько, Федул губи надув; Філат не винен і ін. Прислів'я і приказка застосовується в життя до конкретної ситуації і до конкретної особи, у якого є своє власне ім'я, що не співпадає з ім'ям в прислів'ї. Саме цим зіткненням двох імен - справжнього і «несправжнього» - досягається узагальнення. Таким чином, пословичное ім'я є узагальненням характерних властивостей людини.

2.1. Чоловічі і жіночі імена в прислів'ях і приказках.

Нами було досліджено 220 прислів'їв і приказок з власними іменами. Їх можна розділити на 3 групи:

1) Особисті чоловічі та жіночі імена.

2) Назви міст

3) Назви річок.

В першу групу входить 170 прислів'їв і приказок з чоловічими і жіночими іменами. З 170 прислів'їв було 129 з чоловічими іменами. Найпоширенішим ім'ям було Фома. Воно використовувалося 15 разів.

У прислів'ях і приказка ім'я Фома було дано для вказівки на такі риси характеру як дурість (Кажуть про Фому, а він про Ярему.), Впертість (Ярема в воду, Фома на дно: обидва вперті, з дна не бували.), Неуважність ( їхав до Хоми, а заїхав до куми.), безвідповідальність (Били Фому за Єрьоміну провину), неуважність (Ласкаво до Хоми прийшло, так переможе рук пішло), лінь (Кому до чого, а Хомі до дуди), неадекватність (люди як люди , а Фома як біс), самокритика (Любив жартувати і над Хомою, так люби і над собою.) і людина з зовнішністю, що запам'ятовується (Знають Фому і в Рогізна ряду).

Це ім'я було дуже популярне в XIX - початку XX століття, особливо в провінції і на селі. Зараз ім'я майже не вживається, напевно, тому що його звукова енергетика повністю збереглася в російській звучанні і разюче точно передає характер апостола Фоми, прозваного невіруючим.
Фома - святий апостол, 19 (6) жовтня. Святий Фома був галілейським рибалкою, що послідував за Господом Ісусом Христом і став його учнем і апостолом. За свідченням Священного Писання, апостол Фома не повірив розповідям інших учнів про Воскресіння Ісуса Христа. На восьмий день після Воскресіння Господь з'явився апостолові Фомі і показав свої рани, після цього впевнені в істинності Світлого Воскресіння Христового апостол вигукнув: "Господь мій і Бог мій". За церковним переданням, святий Фома проповідував християнську

віру в Палестині, Месопотамії, Парфії, Ефіопії та Індії. За звернення до Христа сина і дружини правителя індійського міста Меліапора (Меліпура) святий апостол був ув'язнений, зазнав тортури, помер, пронизаний п'ятьма списами.

У прислів'ях російський народ представляє Фому простак, дурним і лінивим людиною.

На другому місці ім'я Веремій, використане 13 разів. У тексті ім'я було вжито в скороченому вигляді: Ярема, Ермошка.

Ім'я Веремій має давньоєврейські коріння, в перекладі означає «піднесений богом». Ім'я запозичене з прийняттям християнства, воно піддавалося адаптації до особливостей фонетики давньоруської мови. У великому пласті прислів'їв ім'я Веремій фігурує спільно з ім'ям Фома; ці паремії є переосмисленнями фольклорної «Повісті про Фому і Яреми» - літературного твору XVII століття.

Ярема - герой літературного твору, який пробує свої сили в різних заняттях, намагається взятися за все відразу, але нічого не виходить. Це проявляється в прислів'ях. «Ярема, Ярема, сидів би ти вдома та точив веретена». «Ярема, сиди вдома - погода худа». «Всяк Веремій про себе розумій: коли сіяти, коли жати, коли в скирти метати». У цих прислів'ях говориться про необхідність своєчасності тих чи інших дій.

А в цій прислів'ї Ярема - заздрісна людина. «Єремєєві сльози про чужому пиві ллються».

Персонажі з ім'ям Веремій в прислів'ях складають портрет невдахи.

На третьому за популярністю місці ім'я Макар. Ім'я чоловіче, грецького походження, в перекладі «блаженний» «щасливий».

У християнському іменослове ім'я Макарій співвідноситься з декількома ранньохристиянськими святими, серед яких найбільш відомий Макарій Великий (IV століття) - відлюдник, автор кількох духовних творів. Макарій Олександрійський, колишній його сучасником і другом, також шанується в лику преподобних. Макарій Антіохійський піддався катуванням і засланні в царювання Юліана Відступника (361-363 роки). Відомий також мученик Макарій, страчений за сповідування християнства в 311 році при імператорі Галереї.

У прислів'ях і приказках ім'я Макар зустрілося 9 разів і вживалося для свідчення таких рис характеру:

Успішність. «Вчора Макар гряди копав, а нині Макар в воєводи потрапив». Я вважаю, що прислів'я пов'язана зі значенням самого імені.

Макар пов'язаний не тільки з успіхом, але і з нещастям. «На бідного Макара всі шишки валяться - і з сосен, і з ялинок». Схоже на історію мученика Макарія.

«Загонь туди, куди і Макар телят не ганяв». Раніше корів, телят пасли далеко на луках або полях. Тобто дуже далеко, куди телят не ганяли б.

Схоже на історію Макарія Антіохійського, який був відправлений на заслання.

«Макарові уклін, а Макар на сім сторін». Тут описується випадок, коли людина зазнається.

Також є прислів'я, що мають однаковий зміст, але в них використані різні імена. «Багатий Ермошка: є козел та кішка». «У своїй хаті Макара кішка, комар да мошка». Прислів'я вказують на бідність персонажів.

Нами було розглянуто ще 43мужскіх імені: Вавила, Микита, Іван, Влас, Філіп, Петро, \u200b\u200bПавло, Арсеній, Ілля, Кузьма, Федот, Ісай, Герасим, Данило, Аксен, Демид, Клим, Філат, Мосей, Яків, Авдей, Григорій , Максим, Борис, Мартин, Савелій, Андрій, Трифон, Нікола, Афоня, Антон, Пахом, Тарас, Кирило, Авоська, Нестерка, Єгор, Сидор, Назар, Стьопа, Фока, Ємеля, Сема, Фадей, Іпат і Трохим.

Дані чоловічі імена зустрілися в прислів'ях і приказках від одного до п'яти разів.

У процесі дослідження ми вивчили 41 прислів'я і приказку з жіночими іменами. Серед них були такі як Агрипина, Килина, Антипа, Варвара, Міна, Катерина, Федора, Улита, Меланія, Гагула, Маша, Олёна, Олена, Ксенія, Устина, Пелагея, Фекла. Деякі імена в наш час практично не вживаються.

Ім'я Маланья повне Маланія - найпоширеніше в прислів'ях і приказках з жіночими особистими іменами. Використовувалося 6 разів. У перекладі з грецької мови Маланія означає «темна, чорна».

Походження імені пов'язане з Стародавньої Грецією, дуже поширене в англомовних країнах. На території слов'янських держав отримало своє поширення ще в ранньохристиянський період.

Найчастіше з віком захоплення талантом і потурання примхам, яке мало місце в дитинстві, сприяє розвитку не найкращих якостей в характері дорослої Маланії. Вона виростає в самовдоволену і егоцентричну жінку, нестерпну до недоліків оточуючих. Самозакоханість Маланії доходить до смішного і часом вводить в подив друзів і знайомих. Вона все також грає на публіку, любить голосно сміятися, бурхливо виявляти емоції і звертати на себе увагу. Треба сказати, що це у Маланії виходить досить добре.

Ці якості характеру вживаються в прислів'ях і приказках. Наприклад: «Одягаються, що Маланка на весілля». «Дали голодної Меланія оладки, а вона каже: спечені негаразд».

У прислів'ях Маланья - вибаглива і егоїстична дівчина.

На другому за частотою вживання ім'я Килина. Вживається також і в скороченому вигляді: акули і Акулька.

Килина володіє прямолінійністю і твердістю. Зазвичай така жінка дуже цілеспрямована, енергійна, вона вміє постояти за себе. Не любить плакати і скаржитися на життя.

Я думаю, що подібне опис більше підходить чоловікові. Це можна побачити в прислів'ї. «Якби не був молодцем, Акулькой б звали».

Незважаючи на такі жорсткі риси характеру, до неї відчували жалість.

«Шкода Килину, та посилати по малину». Тому що малину збирали в лісі, і вона була дуже колючий.

Решта жіночі імена використовувалися по одному разу, крім п'яти імен: Антипа, Варвара, Міна, Катерина і Федора, які зустрілися нам по два рази.

3.1. Назви міст в прислів'ях.

До другої групи входить 43 прислів'я і приказки з назвами міст. У процесі дослідження нам зустрілися приказки та прислів'я зі згадуванням таких міст як Москва, Київ. Пітер, Казань, Рязань, Тула, Ростов, Твер, Ярославль.

Найпоширенішим власним ім'ям була столиця Росії - Москва. Зустрічалося це назва 25 разів.

«У Москві все знайдеш, крім батька і матері»

«У Москві гроші берегти - себе не стерегти»

«Всякому в Москві не перекланяешься»

«І новий хустку одягнеш, та половина Москви не провідає».

«Москва сльозам не вірить, їй справу подавай».

«За спасибі кум пеши в Москву сходив».

«Для приказки мужик в Москву пеши йшов».

«Москва верствою далека, та серцю поруч»

У прислів'ях Москва представлена \u200b\u200bвеликим, величним містом. Вона знаходиться далеко, але люди все одно пам'ятають і поважають її. Не дарма кажуть: «Москва - всіх містах мати». Напевно, тому Москва в прислів'ях наводилася з іншими містами.

«Казань-містечко - Москви куточок»

«Ярославль - містечко - Москви куточок».

«Москва б'є з носка, а Пітер боки повитер».

Часто назва міста служить для свідчення переваги кожного краю:

«У Тулу зі своїм самоваром не їздять»

«Казань - осетрами, Сибір соболями хвалиться»

«Кашира всіх рогожею обшила, а Тула в постоли взули».

Назви річок в прислів'ях і приказках

У третій групі було досліджено 7 прислів'їв з такими власними іменами як назви річок. У більшості випадків зустрічалося річки Волга.

"Кожна країна має свою національну річку. Росія має Волгу - найбільшу річку в Європі, царицю наших річок, - і я поспішив вклонитися її величності річці Волзі!" - так писав про великої російської річці Олександр Дюма. Головна годувальниця і поіліцей Європейської Росії, і Москви в тому числі. Одна з істинно російських природних чудес - велика ріка Волга. Одна з найбільших і найкрасивіших річок у Європі, вона особливо улюблена російським народом. Волга-матінка - так ласкаво її називають не тільки в Росії.

У басейні Волги зосереджено більше половини промислових підприємств Росії. А на приволзької землі виробляється майже половина необхідних нашому населенню продуктів харчування.

І вона дійсно цариця рік. Міць і велич, казкова краса навколишньої природи і багатюща історія прославили Волгу на весь світ ще в найдавніші часи.

Напевно, через свій великого прославлення, річка Волга найчастіше вживалася народом в прислів'ях і приказках.

«Волга - всім річка мати»

«Багато на Волзі води, багато і біди»

«Що не в Волгу, то все за Волгу»

«Коли Волга вгору потече»

«Коли нема чим заплатити боргу, їхати буде на Волгу»

«Матінка-Волга гнеться, зате грошики дає»

Останні два прислів'я говорять про те, що робота на річці дає можливість заробітку, Волга-годувальниця не дасть померти з голоду.

Також назва Волга використовується для порівняння з річкою Дунай.

«Волга - плисти довго, а Дунай - широко». Це прислів'я говорить про протяжності Волги і широті Дунаю.

висновок

Проаналізувавши групи прислів'їв і приказок, що включають в себе власні імена, можна зробити висновки:

Всі проаналізовані імена, що використовуються в прислів'ях і приказках, мали давньоєврейські, грецькі або латинські коріння і піддавалися адаптації фонетики давньоруської мови.

У прислів'ях і приказках відображаються побут народу і історичні події: «Їхав до Хоми, а заїхав до куми», «Семеро підуть - Сибір візьмуть».

Кожне ім'я в прислів'ї або приказці позначає свій характер і використовується для висміювання недоліків, порівняння різних якостей характеру або вказує на гідності людини.

Чоловічі імена використовують для висміювання недоліків: «Дурному Авдею наколотили шию», «Добро до Хоми прийшло, так переможе рук пішло»; для прояву жалості: «Був Філя в силі - все други до нього валили, а прийшла біда - все геть з двору», «На бідного Макара всі шишки валяться - і з сосен, і з ялинок»; для вказівки на позитивні якості характеру: «Доброму Саві добра і слава».

У прислів'ях і приказках з жіночими іменами народ найчастіше жартує над героїнями: «І стала наша Олена ні пава, ні ворона», «Бабуся Варвара на світ три роки СЕРЧАН; з тим і померла, що світ не впізнала ».

Найбільш поширеними чоловічими іменами були Фома: «Кому до чого, а Хомі до дуди»; Веремій: «Кожен Веремій про себе розумій»; Макар: «Зайшов Макар в кут, де телят пасуть»; жіночі імена: Килина: «Шкода Килину, та посилати по малину»; Маланія: «Одягаються, що Маланка на весілля».

У прислів'ях і приказках часто зустрічається парне вживання власних імен: «Баранці у малашки, а дві торби у Фоми», «Володій, Фадей, кривої Наталією».

Власні імена можуть вживатися в прислів'ях і приказках для рими: «Ананія та Меланія, Фома та кума і місце зайняли». (Ананія - Меланія, Фома - кума); «Візьмемо так пофарбуємо, і вийде Герасим» (пофарбуємо - Герасим).

Назви міст вживаються для вказівки на будь - які недоліки міста: «В Москву Брест - останню копійку несть». Але найчастіше підкреслюються гідності: «Кашира всіх рогожею обшила, а Тула в постоли взули», «Київ - мати міст руських», «Матінка-Москва білокам'яна, золотоверхий, хлібосольна, православна, балакуча»; або для порівняння: «Москва б'є з носка, а Пітер боки повитер», «Казань - осетрами, Сибір соболями хвалиться».

Найчастіше зустрічається назва міста Москва - 28 разів. У прислів'ях підкреслюється величина Москви: «Всякому в Москві не перекланяешься», «Наш городок - Москви куточок», «Ярославль - містечко - Москви куточок».

У прислів'ях з назвами річок найбільшу кількість разів зустрілося назва Волга - 7 разів.

1. Список літератури
2. Анікін В., Селіванов Ф., Кирдан Б. Російські прислів'я та приказки. - М .: «Художня література», 1988.- 431 с.
3. Зарахович І., Тубельскій Г., Новикова Є., Лебедєва А. 500 загадок, приказок, лічилок, потешек. - М .: «Малюк», 2013.- 415 с.
4. Зімін В., Ашурова С., Шанський В., Шаталова З. Російські прислів'я та приказки: навчальний словник.- М .: Школа - Прес, 1994.- 320 с.
5. Ковальова С. 7000 золотих прислів'їв і поговорок.- М .: ТОВ «Видавництво АСТ», 2003. 479 с.
6. Розі Т. Великий тлумачний словник прислів'їв і приказок російської мови для дітей. Видання 2-е переработанное.- М .: ОЛМА Медиа Групп, 2013. -224 с.

Список Інтернет-ресурсів

1. http: // riddle- middle.ru/pogovorki_i_poslovicy /
2. http: // znachenie-

прислів'я та приказки з іменами людей

1. Федот, та не той.
2. А Васька слухає, та їсть.
3. мілини Ємеля, твоя неделя
4. Арінушка Маринушка не гірше.
   Хороша дочка Ганнуся, коли хвалить матір та бабуся.
   Яка Ксенія, така й холодник.
   Кожна Оленка хвалить свою корівку.
   Наш Андрій нікому не злодій.
   Наш Афоня в одному балахоні і в бенкет, і в світ, і в підвіконних.
   Який Ананія, така у нього і Меланія.
   Ні в місті Богдан, ні в селі Селиван.
   Варлам ломить навпіл, а Денис з усяким поділися.
   Наша Варвара не любить юшки без навару.
   У всякого Гришки свої справи.
   Чи не пишайся, Гордій, ти не краще людей.
   Який Дьома, таке у нього і вдома.
   Два Демида, а обидва не бачать.
   Дмитро та Борис за город побилися
   Наша Марія вашої Дарині двоюрідна Парасковья.
   Оробей Веремій - образить і горобець.
   Наговорив Єгор з гору, та все не в пору.
   На всякого Єгорку є приказка.
   Кожен Веремій про себе розумій.
   Єфрем любить хрін, а Федька - редьку.
   За бідному Захару всяка тріска б'є.
   В людях Ілля, а вдома - порося.
   Нашому Івану ніде немає Таланов: до обідні прийшов - обідня відійшла, до обіду прийшов - пообідали.
   Нашому Ванюха на грубці вибоїна.
   Коли у Івашки біла сорочка, тоді у Івашки і свято.
   Кобилка біжить, а Івашка лежить.
   Іван був в Орді, а Марія вести каже.
   Іван в дуду грає, а Марія з голоду помирає.
   На Івана слава, а винен-то Сава.
   Іпат наробив лопат, а Федос продавати поніс.
   Бреде Катерина до себе на перину.
   Княгині - княжа, кішці - котя, а Катерині - своє дитя (миліше)
   Радуйся Кирилко, буде у бабусі гулянка.
   Перш Кузьма городи копав, а нині Кузьма в воєводи потрапив.
   Маже Клим віз, їде в Крим по ріпу.
   Чи не чекає Мартин чужих половиною, варто Мартин за свій алтин.
   Який Мартин, такий у нього і алтин.
   Нашого Міни не проймеш і в три дубини.
   Наш Мишко не бере лишку.
   Макарові уклін, а Макар на сім сторін.
   На кожного Макара знайдеться своя Хавроніє.
   Ледачому Микишка все не до книжки.
   Яка Маланка, такі у ній і оладки.
   Дід Мосей любить рибку без кісток.
   Грівся Максим біля осик.
   Чи не хвалився, Настя: трохи напряла, та й то втратила.
   Чи не кожен Наум наставить на ум.
   Наш Наум собі на розум: слухати - слухає, а знай щі сьорбає.
   Чоловік Нестерка, та дітей шістка, красти боїмося, працювати лінуємося, - як тут жити накажете?
   Люди з базару, а Назар на базар.
   Кожен Микитка клопочеться про свої пожитках.
   Нашого Обросіма казна-куди закинуло.
   І стала наша Олена ні пава, ні ворона.
   Наварила, напекла Окуліна про Петра.
   У всякого Павла своя правда.
   Такий-сякий Пантелей, а удвох веселіше.
   Не всі Потапу на лапу.
   Наш Пахом з Москвою знаком.
   Який Пахом, така і шапка на ньому.
   Худ Роман, коли порожній кишеню.
   Сава з'їв сало, втерся, замкнувся, сказав: чи не бачив.
   Який Сава, така йому і слава.
   Як у Сенюшкі дві грошики -так Семен та Семен, а у Сенешкі ні грошики - ні в що - Семен.
   Всяк Семен про себе розумний.
   За Савці - і шапка, по Еремко - ковпак, а по Ивашке - і сорочки.
   І по пиці видно, що Сазонов кликати.
   Один каже про Тараса, а інший: чортів півтораста.
   Чи не кожен Тарас підспівувати здатний.
   Наш Тарас не гірше вас.
   Прокинулася Уляна не пізно, не рано - все з роботи йдуть, а вона тут як тут.
   Лакома Устина до ботвіньі.
   Федюшка дали гріш, а він і алтин просить.
   Послали Філіпа по липи, а він вільху волочить.
   І радий Філіп, що пиріг великий.
   Оре Федот роззявивши рот, а толку не на голку.
   Ні від камені меду, ні від Фофанів приплоду.
   Наш Тадей - ні на себе, ні на людей.
   Наш Філат не буває винен.
   Молилася Текле, так Бог не вставив скла.
   Любив жартувати над Хомою, так люби і над собою.
   Люди як люди, а Фома як біс.
   Як на Хому напасті налинуть, так Фому і люди покинуть.
   Не бий Фому за Єрьоміну провину.
   Як прийде на Флора неспоріха, дійде і Флоріха до лиха.
   Харитон з Москви прибіг з вестьмі
   Радий Яків, що пиріг з маком.
5. Підкажіть прислів'я і приказки з ім'ям Анна
6. Хороша Маша, та не наша.

Наведіть прислів'я і приказки з іменами власними. а) Гришка б) Захар в) Семен і отримав найкращу відповідь

Відповідь від Ілюзія (Ліза) [гуру]
Дурному Авдею наколотили шию.
Господар у домі - що Адам в раю.
Був квас, та випив Влас, добереться до того, хто і варив його.
У нашого Гришки немає відрижки.
Справді довбав Данило, та навскіс пішло довбала.
Всяк Демид собі норовить.
Всякий Демид про себе норовить.
Дмитро та Борис за город побилися.
На всякого Єгорку є приказка.
Їздив Ємеля, ще чекати його тиждень.
Багатий Ермошка: є козел та кішка.
Багатий Ермошка: завів кота да кішку.
Був Іван, а став болван, а все винце винувато.
Іван в дуду грає, а Марія вести каже.
Поки не знали - Іваном звали, а дізналися - дурнем нарекли.
З ім'ям - Іван, а без імені - бовдур.
В людях Ілля, а вдома свиня.
Їздив в бенкет Кирило, та подарований там в рило.
Думає Клим - тесати хоче клин.
У будинку у Макара кішка, комар да мошка.
Вчора Макар гряди копав, а нині Макар в воєводи потрапив.
Куди Макар телят не ганяє.
Грівся Максим коло осик.
Добрий Мартин, коли є алтин.
Дорвався Мартин до мила.
Худ Матвій, коли не вміє пригощати гостей.
Наш Мишко не бере лишку.
Бог не Микитка, повиламает литкі.
Кожен Микитка клопочеться про свої пожитках.

Правда до Петра й Павла пішла, а кривда по землі пішла.
Худ Роман, коли порожній кишеню.
Був Сава, була і слава.
Доброму Саві, добра і слава.
Були гроші - любили Сеню дівчата, а не стало грошиків - забули Сеню дівчата.
Всяк Семен про себе розумний.
Наш Сергунька НЕ \u200b\u200bбрезгунько - їсть пряники і не писані.
Спритно Степка грубку склалось: труба висока, а дим в підворіття тягне.
Наш Тарас не гірше вас.
Чи не кожен Тарас підспівувати здатний.
Голодному Федотові і порожні щі в полювання.
Голодному Федотові і ріпа в полювання.
Федот, та не той.
Філат Всякий Філат на свій лад.
Дядько Філат подарував пару каченят: геть, каже, летять.
Був Філя в силі - все други до нього валили, а прийшла біда - все геть з двору.
Били Фому за Єрьоміну провину.
Великого розуму Фома, так зате велика у нього сума.
Бреши тому хто не знає Фому, а я брат йому.
Кажуть про Фому, а він про Ярему.
Ласкаво до Хоми прийшло, так переможе рук пішло.
Я за Фому, а він за Ярему.
Всякий Яків про себе варнякають.
Яків, Яків! Не всі б ти якал.
Кожна Оленка хвалить свою корівку.
Чи не хвалився, Настя: трохи напряла, та й то втратила.
Пішла Настя по напастей.
Арінушка Маринушка не гірше.
Бабуся Варвара на світ три роки СЕРЧАН; з тим і померла, що світ не дізнався.
Потрапив до Варвари на розправу.

Князю - княгиня, боярину - Марина, а всякому - своя Катерина.
Чи не тужила, не плакала - пішла Марфа за Якова.
Уляна Прокинулася Уляна не пізно, не рано - все з роботи йдуть, а вона тут як тут.
Велика Федора, та дура.
Велика Федора, та під кут підпору.
джерело:

відповідь від Alexey novikoff[Гуру]
На Захарія неси серп точити. По Савці і шапка. На Григорія вітер з півдня, до грозовому літа.

відповідь від 3 відповіді[Гуру]

Привіт! Ось добірка тим з відповідями на Ваше питання: Наведіть прислів'я і приказки з іменами власними. а) Гришка б) Захар в) Семен