За що і коли депортували татар з криму. Депортація кримських татар: що ховається за давністю років

Крим в загально порядку на цьому тижні з'явився двічі, і обидва появи пов'язані з цифрою 1944. По-перше, це перемога кримськотатарської співачки Джамали з піснею «тисяча дев'ятсот сорок-чотири» на Євробаченні (чому пораділи багато татарстанци), а по-друге, це те, що пройшло 72 роки після початку операції по депортації татар з Криму. Ельвіна Сеітова, кандидат історичних наук з Криму, в своїй статті для «Реального часу» розповідає про ті страшні події, ділиться своєю думкою про Джамала і радіє новому герою з числа татар.

Спочатку депортували німців

Крим був звільнений в травні: Севастополь - 9 травня, останні бої пройшли на мисі Херсонес 13 травня 1944 року. Буквально в той же час, 11 травня, було прийнято рішення про депортацію кримських татар. До цього, вже в серпні 1941 року, вислали німців. Пізніше 27 червня 1944 року, депортації піддалися болгари, греки і вірмени. Формулювання у всіх документах про депортацію була одна і та ж: звинувачення в колабораціонізмі, в зв'язках з окупантами.

Кримських татар відвезли дуже швидко. Події розгорталися рівно 72 роки тому - 18 травня 1944 року. Увірвалися в будинки кримських татар рано вранці, дали буквально лічені хвилини на збори, не було ніякої можливості взяти з собою щось цінне. Люди буквально встигали взяти з собою Священну книгу і перші-ліпші речі. Депортували в більшій мірі жінок, людей похилого віку і маленьких дітей, тому що основна частина чоловічого населення перебувала на фронті. Все було дуже швидко, людей вивозили без будь-якого майна, навіть без документів.

Їх перепровадили в ешелони, які були призначені для перевезення великої рогатої худоби. Вони не були обладнані для людей. Всіх завантажували в ці вагони у величезних кількостях. Природно, не було ніякого медичного обслуговування та будь-яких зручностей. У вагони людей, можна сказати, утрамбовували. Таким чином, в лічені дні абсолютно всіх кримських татар вивезли з Криму.

«Їх перепровадили в ешелони, які були призначені для перевезення великої рогатої худоби. Вони не були обладнані для людей. Всіх завантажували в ці вагони у величезних кількостях ». фото gazeta.ua

«Дорога пекла»

Основним місцем депортації кримських татар була Узбецька РСР. Туди перевезли 82,5% всіх депортованих кримських татар. Також їх депортували в Казахстан і Таджикистан, на Урал і в Костромську область.

Ешелони з Криму йшли близько місяця. Перевозили в «худоба» вагонах, годували солоною рибою, не давали води. Люди в величезних кількостях вмирали, не було ніякої можливості їх поховати. Доводилося викидати тіла померлих близьких людей прямо на дорогу. Якщо ешелон зупинявся, то швидко ховали. Було дуже багато захворювань - в першу чергу дизентерія і супутні захворювання. Багато людей померли саме від тих хвороб, які були придбані під час цієї дороги, яку прозвали «дорога пекла».

Роки відразу після депортації були неймовірно складними для всього народу. Кримських татар ніхто не чекав. Їх депортували в ці регіони - там теж їм були не особливо раді. У перші роки вони не отримували ніякої допомоги, підтримки. Згодом люди звикали, знаходили спільну мову, разом працювали. Але в перші роки після депортації було дуже складно. Наші бабусі і дідусі кажуть, що доводилося розраховувати тільки один на одного. Людей просто залишили в голих полях, в районах, де толком не було ні житла, ні харчування. Людей залишили - і все, виживайте, як хочете. Дуже складно було з нуля налагодити побут - без підтримки місцевого населення, без майна, без вирішальної чоловічої підтримки. Не було води. З огляду на, що Узбекистан - дуже посушливий регіон, людям доводилося пити воду буквально з калюж, звідси і всі ці хвороби. Це і зіграло вирішальну роль в тому, що в перші роки після депортації багато людей загинули. Ніякого житла, ніякої їжі надано не було, люди були залишені напризволяще. Вони селилися в якихось вільних бараках, де ніхто не жив. Кому-то «пощастило» там оселитися, кому-то доводилося зовсім з підручних засобів будувати собі житло, по кілька сімей.

Крім кримських татар депортації піддалися болгари, греки і вірмени. Їх вислали 27 червня 1944, відправляли в Казахську РСР, Свердловську область, Кемеровську область, Башкирську АРСР. Кримські татари з ними не перетиналися, тому що їх депортували в різні дні і в різні регіони.

Кримські татари в місцях спецпоселень після депортації в 1944 році. фото memory.gov.ua

Депортували 25% населення Криму

Питання про кількість депортованого населення в історіографії дуже дискусійне. Прийнято вважати, що було депортовано близько 200 тис. Чоловік. Це те населення, яке жило в своїх будинках, без урахування воював населення. За переписом 1926 року кримські татари становили по Кримській АРСР трохи більше 25%.

Ця трагедія об'єднує весь народ. До неї причетні кримські татари всіх поколінь. Кримськотатарські діти з молоком матері вбирають спогади про депортацію, розповіді бабусь і дідусів про ці трагічні події. Це не історії, які десь вичитані, - це трагедія кожної сім'ї, кожного кримського татарина. Ці історії розбурхують душі і уми всіх нас. Перш за все, це пов'язано з тими нелюдськими умовами утримання кримських татар, в яких їх перевозили. Майже половина, 46% всього депортованого населення загинула в депортації в перший рік, в 1944-1945 роках.

Кримські татари у Великій Вітчизняній війні

У всіх окупованих територіях завжди є колабораціоністи. Були вони і в Українській РСР, і в російських регіонах, були вони і в Криму серед різних національностей, не тільки серед кримських татар. Але говорити про те, що кримські татари все поголовно були колабораціоністами, - підстав для цього ніяких немає. Кримські татари пишаються своїм внеском у Велику Перемогу, своєю участю у Великій Вітчизняній війні - я говорю це як внучка радянського солдата. Перш за все, коли ми говоримо про роль кримськотатарського народу у Великій Вітчизняній війні, варто згадати наших героїв Радянського Союзу. Це - двічі Герой Радянського Союзу Амет-Хан Султан, Абдраім Решид, Абдуль Тейфук, Узеир Абудараманов, Сеітнафе Сеітвеліев, Фетіслям Абілов.

Окремо я хотіла б сказати про нашу прославленої героїні Алиме Абденановой, вона була резидентом відділу розвідки. Дивовижна річ: коли війна почалася, їй було всього 17 років. Зовсім юна дівчина вирішила внести свій вклад в боротьбу народу проти окупантів. На жаль, в лютому 1944 року її група була розкрита, і 5 квітня 1944 року його панувала розстріляна. До недавнього часу її ім'я не було зазначено, і тільки в 2014 році завдяки рішенню президента Росії їй було присвоєно звання Героя Росії. Це дуже велика подія для нас. Крім цього, у кримських татар були кавалери ордена Слави третього ступеня. Кримські татари внесли свій вклад у Велику Перемогу.

«Були створені кримськотатарські селища, почався довгий, дуже виснажливий процес соціально-побутового облаштування. Перш за все, це будівництво будинків ». Фото Олександра Клименка (mycentury.tv)

Повернення: будувати будинки заново

Процес повернення кримських татар до Криму почався в 1989 році. Тоді почалося масове повернення кримських татар. Це - ще один складний рубіж в історії кримських татар, тому що повернення співпало зі складними подіями в країні. Процес повернення знову був ускладнений певною мірою нерозумінням місцевого населення.

Найбільшою проблемою знову виявилося соціально-побутове облаштування. Кримські татари стояли перед вибором: повертатися в будинки своїх родичів, в яких вже жили інші люди, або шукати інший шлях. Перший шлях був однозначно пов'язаний із загостренням національного питання. Було прийнято рішення піти по шляху так званого «самозахоплення кримських земель». Були створені кримськотатарські селища, почався довгий, дуже виснажливий процес соціально-побутового облаштування. Перш за все, це будівництво будинків. Як ми жартуємо, кожен кримський татарин - це будівельник. Крім своєї основної спеціальності, він ще й будівельник: все кримськотатарські родини змушені були самостійно облаштовуватися, будувати собі заново будинку. Були також складні питання з громадянством, з роботою (на роботу не брали кримських татар), з освітою, створенням кримськотатарських шкіл. Цей процес триває досі, багато питань так і не вирішені. В депортації залишилося, за різними оцінками, від 10 до 150 тис. Кримських татар. Однак абсолютна більшість кримських татар повернулося.

На даний момент у всіх регіонах півострова живуть кримські татари. Але найбільше нас в Сімферопольському і Бахчисарайському, а також Білогірському районах. Дуже багато кримських татар в таких містах, як Судак, Старий Крим, Бахчисарай, Сімферополь, Джанкой.

«Що стосується проблем - їх завжди багато, вони були, є і будуть. Перш за все, це проблеми соціального облаштування, зміцнення інфраструктури ». фото reuters.com

Недолік шкіл і доріг

Відразу після відомих подій, що сталися два роки тому, був виданий указ президента від 21 квітня 2014 «Про заходи щодо реабілітації вірменського, болгарського, грецького, кримсько-татарського та німецького народів і про державну підтримку їх відродження і розвитку». Це перший документ за всі ці роки про реабілітацію. Раніше такого документа прийнято не було. Безумовно, ми вдячні: з психологічної і моральної точки зору цей документ має дуже велику вагу.

Що стосується проблем - їх завжди багато, вони були, є і будуть. Перш за все, це проблеми соціального облаштування, зміцнення інфраструктури. Ці питання дуже хворобливі для кримських татар, тому що вони живуть переважно в місцях компактного проживання, але, на жаль, не у всіх з них є дороги, комунікації. Кримські татари потребують більшої кількості національних шкіл і дитячих садів, в розвитку мови і підтримки культури. Ці питання досі актуальні, але, на щастя, кримські татари знаходять розуміння у кримських і федеральних властей. Ми дуже сподіваємося, що за тісної підтримки ми зможемо всі ці проблеми разом вирішити.

Євробачення не для політики

Джамала, безумовно, дуже талановита артистка, неординарна і самобутня. Представила України, думаю, гідно. Ми раді цьому. Але все-таки хотілося б, щоб такий відомий музичний конкурс, як Євробачення, який користується популярністю, не був платформою для політичного протистояння.

Ельвіна Сеітова

Довідка

Ельвіна Сеітова - кандидат історичних наук, співробітник Кримського наукового центру Інституту історії імені Ш. Марджани, старший викладач ГБОУВО РК «Кримський інженерно-педагогічний університет».

І День боротьби за права кримськотатарського народу. # Букви зібрали шокуючі, але важливі факти про депортацію кримських татар і її наслідки.

1. депортованих НАВІТЬ ВЕТЕРАНІВ

Загальновідомо, що формальним приводом для депортації кримських татар - корінного народу Криму - стало звинувачення в колабораціонізмі. У постанові Державного комітету оборони СРСР № ГОКО-5859 від 11.05.1944 про виселення кримських татар з історичної батьківщини стверджувалося, що багато хто з них зраджували Радянський союз, переходили на бік супротивника і навіть вступали в німецькі каральні загони. Що гірше, "кримські татари особливо відзначилися своїми жорстокими розправами з радянськими партизанами і допомагали німецьким окупантам у справі організації насильницького вивезення радянських громадян в німецьке рабство", стверджували автори документа. У їхньому уявленні депортація була симетричною відповіддю.

Але слід пам'ятати, що до війни і в період з 22 червня 1941 до 9 травня 1945 року у РККА з Кримської АРСР було в цілому призвано близько 21 тис. Кримських татар. В ході війни на території автономної республіки було сформовано чотири Кримських дивізії. Одна з них (Євпаторія) була майже відразу розформована через брак зброї, але ця проблема незабаром позначилася і на обороноздатності інших ланок. Більшість мобілізованих татар, втім, воювало не на території АРСР, а на Закавказькому і Південно-Західному фронтах.

Багато радянські історики приводили цифру - близько 20 тис. Кримськотатарських дезертирів. У пострадянський час українські історики приходять до висновку, що це цифра завищена в рази. У період боїв за Крим без вести пропало не більше 4,9 тис. Кримчан, причому неможливо стверджувати, що всі вони перейшли на бік ворога - ймовірно, багато якраз-таки приєдналися до партизанських загонів. При цьому в ході війни загинуло понад 3 тисяч кримських татар.

Сім'ю відомого радянського льотчика Амет-хана Султана також депортували

Демобілізованих теж піддавали депортації - число депортованих кримських татар-ветеранів оцінюється майже в 9 тис. Осіб. Людей, евакуювалися з Криму до початку окупації і повернулися додому до весни 1944 року, також вислали.

2. НА ЗБОРИ ДАВАЛИ 15 ХВИЛИН

Коли ввечері 17 травня солдати на вантажівках почали прибувати в деякі села, татари, за звичаєм, пропонували їм розділити стіл, згадує Сабі Усеінова. Але о 19:00 гості перейшли на офіційний тон і стали прикладами виганяти людей з будинків. Багато в метушні не встигали взяти з собою документи.

Час, відпущений на збори, залежало від примхи командувача групою солдат, оскільки запропоновані 2 години збори практично нікому не давалися. Правда, є свідчення про те, як сім'ї Чайлака було дозволено напекти перед відправкою коржів - якраз приблизно 2 години відстрочки. Зазвичай давалося 10-15 хвилин, а часом і того менше: в Ак-Баші - 7, в Бахчисараї - 5.

Зрозуміло, що зібрати за такий проміжок часу дозволені 500 кг речей на сім'ю уявлялося неможливим. Будь-які офіційні дозволи, включаючи покладені спецпоселенців пайки, перетворювалися в насмішку.

3. Всього депортовано БІЛЬШЕ 190 ТИС. ЦИВІЛЬНИХ

У телеграмі НКВС на ім'я Сталіна повідомлялося, що з Криму депортували 183 155 осіб (після демобілізації в 1945 році ця цифра збільшиться). Більшу частину кримських татар (151 тис.) Вислали до Узбекистану. Менші групи виявилися в Казахстані, Таджикистані, Марійській АРСР і на Уралі.

"В ході виселення татар заарештовано антирадянських елементів 1137 чол, а всього за час операції 5989 чол", - повідомлялося в телеграмі від 20 травня 1944 року, адресованій Берії.

Загальна кількість депортованих в ній становить вже 191 тис. Останній поїзд прийшов до місць спецпоселення 8 червня. У цей день сам товариш Берія доповідав з Ташкента, що помер в дорозі 191 осіб - т. Е. Приблизно кожен тисячний. Безсумнівно, ця цифра істотно зменшена.

Люди в поїздах вмирали не тільки від голоду (деякі за весь шлях отримували казенну їжу тільки раз), спраги, задухи, різноманітних хвороб, а й від катастрофічного стресу. Численні свідчення про трупи, виштовхує з віконець під дахом вагона, а в кращому випадку - залишених без похорону десь на полустанку, підтверджують той факт, що смерті обчислювалися тисячами. За підрахунками істориків, за час транспортування загинуло понад 7,8 тис. Осіб.

Інфографіка: Укрінформ

4. Арабатська ТАТАР ЗАБУЛИ ВИСЛАТИ - А згадайте, розправитися з ними

Через відсутність документальних свідчень багато хто вважає трагедію на Арабатській стрілці міфом. Йдеться про кримських татар, які проживали вздовж вузької смужки суші біля Азовського моря. З якоїсь причини жителі Арабатської стрілки уникли депортації. Коли в 1945 році Богдану Кобулову доповіли про упущення, він наказав очистити місцевість протягом двох годин (згодом термін був збільшений до доби). Нечисленних кримчан зібрали на пристані, повантажили в трюм старої баржі - або декількох, - після чого відбуксирували в море і відкрили кінгстони, задраївши верхні люки.

Хоча про реальність і масштаби цього трагічного епізоду складно говорити напевно, на користь його правдивості говорять схожа акція в чеченському аулі Хайбах, де місцевих жителів, яких неможливо було вчасно депортувати, співробітники НКВС спалили в одній зі стаєнь.

Інсталяція Романа Михайлова "Радіф. Остання дитина "- книга, яка зроблена з металу залізничних вантажних вагонів, що використовувалися під час депортації

5. спецпоселенців відправляється в тифозних радгоспів

Захворюваність кримських татар в порівнянні з жителями Узбекистану була величезною. Головним рознощиком хвороб, в тому числі малярії і дизентерії, була брудна вода. Крім того, радянська влада знехтували небезпекою поширення карантинних хвороб. Ще до прибуття складів в Москву була відправлена \u200b\u200bтелеграма про те, що жоден населений пункт Керменінского району Узбекистану не готовий до прийому поселенців. Причина - поширення в ньому двох форм тифу (Ф-1 і Ф-5). Обидві форми є вкрай небезпечними і легко передаються від людини до людини. Хворі повинні були бути повністю ізольовані - але нічого подібного, звичайно, не сталося. Кримські татари були відправлені в страждають від тифу радгоспи, не отримували належної медичної допомоги і вмирали цілими сім'ями. У 1944-48 рр. смертність серед них була вище народжуваності майже в 7 разів.

6. ПРОПАГАНДА стигматизованих ДЕПОРТОВАНИХ ТАТАР - І НЕ ТІЛЬКИ ЯК "колабораціоністів"

Уздовж маршруту прямування поїздів з населенням проводилася "роз'яснювальна робота". Причому кримських татар виставляли не просто зрадниками соціалістичної батьківщини і посібниками Гітлера, але буквально якимись фантастичними чудовиськами: небезпечними звіроподібного істотами і навіть канібалами. Історик Валерій Возгрин розповідає: "В Андижані якась узбечка довго мацав голову синочка Асанова Муртази, намагаючись виявити ріжки, хоча б і маленькі зовсім". Місцеві або намагалися триматися від проходили по станціях поїздів подалі, або навпаки, заготовляли камені, щоб кидатися в прийшлих.

Житель пристанційного селища Боз-Су згадував: "Все притихли. Чекали, коли відчиняться двері. І ось що супроводжує відкрив двері, і весь народ подався вперед - кожен зі своєю зброєю. Те, що постало перед нашими очима, описати відразу не можна. Цього я до сих пір забути не можу. Ці очі, ці особи, ці живі трупи, які дивилися на нас з товарних вагонів, ледве піднявшись від статі на руках. Ці напівживі люди і зараз у мене перед очима і завжди вони, все моє життя встають переді мною, коли я дивлюся в очі кримських татар похилого віку. Мені здається, що саме їх я бачив тоді на пероні ".

7. ТИСЯЧІ ЗНИЩЕНИХ БІБЛІОТЕК

Звичайно, сталінська політика щодо кримських татар не обмежувалася одним лише фізичним переміщенням і знищенням. Геноцид мав і свій культурний аспект. Було ліквідовано понад 500 сільських національних бібліотек, 861 шкільна (слідом за самими школами), кілька великих бібліотек і понад 100 великих приватних колекцій. Книги кримськотатарською мовою, що зберігалися в російських бібліотеках, також були знищенні - як правило, їх спалювали.

"Кримські татари. Хто в Криму не бував, краси не бачив ". Листівка Е.М. Бем (1910)

Бібліотечну колекцію "Таврика" XIX століття, куди входили рідкісні книги, рукописи, карти і малюнки, розграбували ще на початку окупації Криму, однак німці не цікавилися вивезенням книг на мові кримських татар, а радянське керівництво - їх порятунком. У травні 1944 року залишилися книги палили у дворі Центрального республіканського музею. Більшість дореволюційних і середньовічних рукописів теж не пережили цей період.

8. ПІЗНІШЕ ВСІХ ПОВЕРНУЛИСЯ НА БАТЬКІВЩИНУ

Як відомо, депортації в 40-х роках було піддано не одні лише кримські татари. У 1944 році вислані були також кримські вірмени, греки і болгари. Але, на відміну від них, які повернулися на батьківщину в кінці 50-х, татари формально були позбавлені такого права до 1974 року (насправді - до 1980-х). Багато спецпоселенці елементарно не мали матеріальної можливості повернутися.

Часто кримськотатарські сироти, що містилися в дитячих будинках, отримували російські або узбецькі прізвища. Пізніше це не дозволяло їм встановити зв'язок з родичами.

9. СТАРІ топонімів ТЕЖ НЕ пощади

Кримських татар не просто розлучили з сім'ями і відірвали від будинку. Сама пам'ять про них повинна була бути знищена, аж до статті з Великої радянської енциклопедії. Більшість географічних назв було "радянізувати".

У 1944-1945 рр. в Криму перейменували 11 райцентрів (Ларіндорфскій район став Первомайським, Ак-Мечетський - Чорноморським) і 327 сіл. Іноді комісії з перейменування вибирали традиційні "червоні" топоніми, але інколи на світ з'являлися чудернацькі назви на кшталт Нового світу, Буревісника і Перлини.

Фрагмент карти Криму кримського статистичного управління 1922 року

У вересні 1948 року Сталін побував в Криму, і після його зустрічі з секретарем Ялтинської міськкому партії було прийнято постанову "Про перейменування населених пунктів, вулиць, окремих видів робіт та інших татарських позначень". Місцеві органи влади були змушені вибирати нові імена навіть для гір і річок. В ході останнього перейменування нові імена отримали тисячі шістьдесят два населених пункти і понад тисячу природних об'єктів - близько 80% всього їх числа. У 50-х процес сповільнився, хоча мис Топрак-Кая все-таки встиг стати Хамелеоном.

"Село Біюк-Яшлав, колишній маєток кримськотатарських дворян, назвали Репино, тому що там колись нібито був художник Рєпін, - розповідає історик Гульнара Бекирова. - Але така продуманість - рідкість, зазвичай процес був хаотичним ".

10. ПЕРЕСЛІДУВАННЯ КРИМСЬКИХ ТАТАР ЯК ЕТНОСУ НЕ ЗАКІНЧИЛИСЯ З XX Віком

У 2014 році Мустафа Джемілєв зазначав, що у владних колах РФ замислюються про "створення умов, які максимально забезпечать вихід кримських татар з Криму". Занадто часто можна почути про нові обшуки, зникнення кримських татар і їх утиски на включеному півострові. Так, про нову хвилю репресій повідомляли 8 травня, коли російські силовики відвезли в невідомому напрямку сина глави районного меджлісу Ільвер Аметова.

Сам Меджліс визнаний в Росії екстремістським об'єднанням. На думку європейських правозахисників, це суперечить указу про реабілітацію народів Криму, який Путін підписав після анексії півострова.

У 2016 році віце-спікер т. Н. держради Криму Ремзі Ільясов заявив, що кримські татари не будуть проводити 18 травня великі траурні мітинги. "Домовилися, що ту ініціативу, яка була подана в минулому році, продовжити в цьому році і спокійно провести цей день, згадуючи всіх наших рідних і близьких, які не дожили до повернення в Крим", - заявив він.

На ділі це означає негласну заборону на проведення кримськими татарами масових зібрань.

У Києві, навпроти, проводяться акції на підтримку татар, а Верховна Рада вшанувала жертв геноциду хвилиною мовчання. Як і кримські татари, багато українців позбавлені можливості повернутися на батьківщину, тому солідарність і спільна пам'ять важливі як ніколи.

У мене є сусід. Кримський партизан. В гори він пішов в 1943 році, коли йому виповнилося 16 років. Про нього розповість краще цей документ, ніж я.

З розповідей Григорія Васильовича:
"У 1942 році татари хотіли вирізати все російське населення Ялти. Тоді російські пішли на поклін до німців, щоб вони їх захистили. Німці дали команду - не чіпати ..."
"Я не знаю жодного татарина, який би був у партизанах ..."
"18 травня мені сказали, що я буду вивозити татар до Сімферополя. Я б це і сьогодні ще раз зробив ...."
"Сховалися після виселення по лісах татари почали нападати на окремих солдатів. Відійде солдатів в кущі відлити, а на наступний день його знаходять - підвішений за ноги, а член в роті .... Зняли тоді війська з-під Севастополя і ланцюгом пройшли вони через всі ліси Криму. Кого знайшли - постріляли. Розмова була коротка. І толк великий ... "

А взагалі все відбувалося так:

Напередодні Великої Вітчизняної війни кримські татари становили менше однієї п'ятої населення півострова. Ось дані перепису 1939 року:
Російські 558481 - 49,6%
Українці 154120 - 13,7%
Татари 218179 - 19,4%

Проте, татарське меншість нітрохи не було порушене в своїх правах по відношенню до російськомовного населення. Скоріше навпаки. Державними мовами Кримської АРСР були російська і татарська. В основу адміністративного поділу автономної республіки був покладений національний принцип. У 1930 році були створені національні сільради: росіян - 207, татарських - 144, німецьких - 37, єврейських - 14, болгарських - 9, грецьких - 8, українських - 3, вірменських і естонських - по 2. Крім того, були організовані національні райони . У всіх школах діти нацменшин навчалися на своїй рідній мові.

Після початку Великої Вітчизняної війни багато кримських татар були покликані в Червону Армію. Однак служба їх виявилася недовгою. Варто фронту наблизитися до Криму, як дезертирство і здача в полон серед них набули масового характеру. Стало очевидним, що кримські татари чекають приходу німецької армії і не хочуть воювати. Німці ж, використовуючи обстановку, що склалася, розкидали з літаків листівки з обіцянками «вирішити, нарешті, питання про їх самостійності» - зрозуміло, у вигляді протекторату в складі Німецької імперії.

З числа татар, які здалися в полон на Україні та інших фронтах, готувалися кадри агентури, які закидалися в Крим для посилення антирадянської, пораженської і профашистської агітації. В результаті частини Червоної Армії, укомплектовані кримськими татарами, виявилися небоєздатними і після вступу німців на територію півострова переважна більшість їх особового складу дезертирували. Ось що говориться про це в доповідній записці заступника наркома держбезпеки СРСР Б.З.Кобулова і заступника наркома внутрішніх справ СРСР І.А.Серова на ім'я Л.П.Берии, датованій 22 квітня 1944 року:

«... Все покликані в Червону Армію складали 90 тис. Чол., В тому числі 20 тис. Кримських татар ... 20 тис. Кримських татар дезертирували в 1941 році з 51-ї армії під час відступу її з Криму ...» .

Тобто, дезертирство кримських татар було практично поголовним. Це підтверджується і даними по окремим населеним пунктам. Так, в селі Коуш з 132 призваних у 1941 році в Червону Армію дезертирували 120 чоловік.

Потім почалося прислужництво окупантам.

Кримські татари в допоміжних військах вермахту. Лютий 1942 р

Красномовно свідоцтво німецького фельдмаршала Еріха фон Манштейна: «... більшість татарського населення Криму було налаштоване дуже дружньо по відношенню до нас. Нам вдалося навіть сформувати з татар збройні роти самооборони, завдання яких полягало в охороні своїх селищ від нападів ховалися в горах яйли партизан .... Татари відразу ж встали на нашу сторону. Вони бачили в нас своїх визволителів від більшовицького ярма, тим більше що ми поважали їх релігійні звичаї. До мене прибула татарська депутація, що принесла фрукти і красиві тканини ручної роботи для визволителя татар "Адольфа Еффенді" ».

11 листопада 1941 року в Сімферополі і ряді інших міст і населених пунктів Криму були створені так звані «мусульманські комітети». Організація цих комітетів і їх діяльність проходила під безпосереднім керівництвом СС. Згодом керівництво комітетами перейшло до штабу СД. На базі мусульманських комітетів був створений «татарський комітет» з централізованим підпорядкуванням Кримському центру в Сімферополі з широко розвиненою діяльністю по всій території Криму.

3 січня 1942 року відбулось перше офіційне урочисте засідання татарського комітету в Сімферополі. Він привітав комітет і повідомив, що фюрер прийняв пропозицію татар виступити з в руках на захист їхньої батьківщини від більшовиків. Татари, готові взяти в руки зброю, будуть зараховані в німецький вермахт, будуть забезпечуватися всім і отримувати платню нарівні з німецькими солдатами.

Після затвердження спільних заходів татари попросили дозвіл закінчити це перше урочисте засідання - початок боротьби проти безбожників - по їх звичаєм, молитвою, і повторили за своїм муллою наступні три молитви:
1-я молитва: за досягнення швидкої перемоги і спільної мети, а також за здоров'я і довгі роки фюрера Адольфа Гітлера.
2-я молитва: за німецький народ і його доблесну армію.
3-тя молитва: за полеглих в боях солдатів німецького вермахту.

Багато татари використовувалися в якості провідників каральних загонів. Окремі татарські підрозділи посилалися на Керченський фронт і частково на Севастопольський ділянку фронту, де брали участь у боях проти Червоної Армії.

Як правило, місцеві «добровольці» використовувалися в одній з наступних структур:
1. Кримськотатарські з'єднання в складі німецької армії.
2. Кримськотатарські каральні та охоронні батальйони СД.
3. Апарат поліції і польової жандармерії.
4. Апарат в'язниць і таборів СД.

Особи татарської національності, які служили в каральних органах і військових частинах противника, обмундировували в німецьку форму і забезпечувалися зброєю. Особи, які відзначилися в своїй зрадницької діяльності, призначалися німцями на командні посади.

Довідка Головного командування німецьких сухопутних військ від 20 березня 1942:
«Настрій у татар хороше. До німецького начальства ставляться з послухом і пишаються, якщо їм надають визнання на службі або поза. Найбільша гордість для них - мати право носити німецьку уніформу ».

Плакат, що закликає населення вступати до війська СС. Крим, 1942 р

Також необхідно привести кількісні дані про кримських татар виявилося серед партизан. На 1 червня 1943 року в кримських партизанських загонах було 262 людини, з них 145 російських, 67 українців і 6 татар.

Після розгрому 6-ї німецької армії Паулюса під Сталінградом Феодосійський мусульманський комітет зібрав серед татар на допомогу німецької армії один мільйон рублів. Члени мусульманських комітетів у своїй роботі керувалися гаслом «Крим тільки для татар» і поширювали чутки про приєднання Криму до Туреччини.
У 1943 році в Феодосію приїжджав турецький емісар Аміль-Паша, який закликав татарське населення підтримувати заходи німецького командування.

У Берліні німцями був створений татарський національний центр, представники якого в червні 1943 року приїжджали до Криму для ознайомлення з роботою мусульманських комітетів.

У квітні-травні 1944 року кримсько-татарські батальйони билися проти звільняли Крим радянських військ. Так, 13 квітня в районі станції Іслам-Терек на сході Кримського півострова проти частин 11-го гвардійського корпусу діяли три кримськотатарських батальйону, що втратили тільки полоненими 800 чоловік. 149-й батальйон наполегливо боровся в боях за Бахчисарай.

Залишки кримськотатарських батальйонів були евакуйовані морем. У липні 1944 року в Угорщині з них був сформований Татарський гірничо єгерський полк СС, незабаром розгорнутий в 1-ю Татарську гірничо-єгерську бригаду. Деяка кількість кримських татар було перекинуто до Франції і включено до складу запасного батальйону Волзько-татарського легіону. Інші, в основному ненавчених молодь, були зараховані до складу допоміжної служби протиповітряної оборони.

Після звільнення Криму радянськими військами настав час розплати.

"К 25 квітня 1944 р органами НКВС-НКДБ і« Смерш »НКО було заарештовано 4206 осіб антирадянського елемента, з них викрито 430 шпіонов.Кроме того, військами НКВС з охорони тилу з 10 по 27 квітня затримано 5.115 чоловік, в тому числі заарештовано 55 агентів німецьких розвідувальних і контррозвідувальних органів, 266 зрадників Батьківщини і запроданців, 363 пособників і ставлеників противника, а також учасників каральних загонів.

Заарештовано 48 членів мусульманських комітетів, в тому числі Ізмаїлов Апас - голова Карасубазарського районного мусульманського комітету, Баталов балата - голова мусульманського комітету Балаклавського району, Аблеізов Беліал - голова мусульманського комітету Сімеїзького району, Алієв Мусса - голова мусульманського комітету Зуйського району.

Виявлено та заарештовано значну кількість осіб з агентури противника, ставлеників і пособників німецько-фашистських окупантів.

В м Судак заарештовано голову районного мусульманського комітету Умеров Векір, який зізнався, що за завданням німців організував добровольчий загін з кулацко-злочинного елементу і вів активну боротьбу проти партизан.

У 1942 році, під час висадки нашого десанту в районі міста Феодосія, загін Умерова затримав 12 червоноармійців-десантників і спалив їх жівимі.По справі заарештовано 30 осіб.

В м Бахчисарай заарештований зрадник Абібулаєв Джафар, добровільно вступив в 1942 році в створений німцями каральний батальйон. За активну боротьбу з радянськими патріотами Абібулаєв був призначений командиром карального взводу і виробляв розстріл мирних жителів, яких підозрювали їм у зв'язку з партизанами.
Військово-польовим судом Абібулаєв засуджений до смертної кари через повішення.

У Джанкойському районі арештована група в числі трьох татар, які за завданням німецької розвідки в березні 1942 року отруїли в душогубці 200 циган.

Станом на 7 травня ц.р. заарештовано 5381 осіб агентури противника, зрадників Батьківщини, пособників німецько фашистських окупантів і іншого антирадянського елемента.

Вилучено незаконно зберігається населенням зброї 5395 гвинтівок, 337 кулеметів, 250 автоматів, 31 міномет і велика кількість гранат і гвинтівочних патронів ...

З частин Червоної Армії до 1944 р дезертирували понад 20 тис. Татар, які зрадили Батьківщину, перейшли на службу до німців і зі зброєю в руках боролися проти Червоної Армії ...

Боєць загону татарської «самооборони». Зима 1941 - 1942 рр. Крим.

З огляду на зрадницькі дії кримських татар проти радянського народу і виходячи з небажаності подальшого проживання кримських татар на прикордонній околиці Радянського Союзу, НКВС СРСР вносить на Ваш розгляд проект рішення Державного Комітету Оборони про виселення всіх татар з території Криму.
Вважаємо за доцільне розселити кримських татар як спецпоселенців в районах Узбецької РСР для використання на роботах як в сільському господарстві - колгоспах, радгоспах, так і в промисловості і на будівництві. Питання про розселення татар в Узбецької РСР погоджений з секретарем ЦК КП (б) Узбекистану т. Юсуповим.

Народний комісар внутрішніх справ Союзу РСР Л. Берія 10.05.44 ".

На наступний день, 11 травня 1944 року Державний Комітет Оборони прийняв постанову №5859 про «Про кримських татар»:

«У період Вітчизняної війни багато кримських татар зрадили Батьківщину, дезертирували з частин Червоної Армії, які обороняли Крим, і переходили на бік супротивника, вступали в сформовані німцями добровольчі татарські військові частини, які боролися проти Червоної Армії; в період окупації Криму німецько фашистськими військами, беручи участь в німецьких каральних загонах, кримські татари особливо відрізнялися своїми звірячими розправами по відношенню радянських партизан, а також допомагали німецьким окупантам у справі організації насильницького викрадення радянських громадян в німецьке рабство і масового винищення радянських людей.

Кримські татари активно співпрацювали з німецькою окупаційною владою, беручи участь в організованих німецькою розвідкою так званих "татарських національних комітетах" і широко використовувалися німцями для мети закидання в тил Червоної Армії шпигунів і диверсантів. "Татарські національні комітети", в яких головну роль грали білогвардійсько-татарські емігранти, за підтримки кримських татар направляли свою діяльність на переслідування та утиски нетатарського населення Криму і вели роботу по підготовці насильницького відторгнення Криму від Радянського Союзу за допомогою німецьких збройних сил.

Кримські татари на німецькій службі. Форма румунська. Крим, 1943 рік. Швидше за все, це поліцейські з батальйону «Schuma»

З огляду на вищевикладене, Державний Комітет Оборони постановляє:

1. Всіх татар виселити з території Криму і поселити їх на постійне проживання в якості спецпоселенців в районах Узбецької РСР. Виселення покласти на НКВД СРСР. Зобов'язати НКВД СРСР (тов. Берія) виселення кримських татар закінчити на 1 червня 1944 р

2. Встановити наступний порядок і умови виселення:
а) дозволити спецпереселенцам взяти з собою особисті речі, одяг, побутовий інвентар, посуд і продовольство в кількості до 500 кілограмів на сім'ю.

Залишаються на місці майно, будівлі, надвірні споруди, меблі та присадибні землі приймаються місцевими органами влади; весь продуктивний і молочну худобу, а також домашня птиця приймаються Наркоммясомолпромом, вся сільгосппродукція - Наркомзагом СРСР, коні і іншу робочу худобу - Наркомземом СРСР, племінну худобу - Наркомсовхозов СРСР.

Прийом худоби, зерна, овочів та інших видів сільгосппродукції виробляти з випискою обмінних квитанцій на кожен населений пункт і кожне господарство.

Доручити НКВД СРСР, Наркомзему, Наркоммясомолпрому, Наркомсовхозов і Наркомзагу СРСР до 1 липня ц.р. уявити в РНК СРСР пропозиції про порядок повернення по обмінних квитанціями спецпереселенцам прийнятого від них худоби, домашньої птиці, сільськогосподарської продукції;

б) для організації прийому від спецпереселенців залишеного ними в місцях виселення майна, худоби, зерна і сільгосппродукції відрядити на місце комісію СНК.

Зобов'язати Наркомзем СРСР, Наркомзаг СРСР, НКМіМП СРСР, Наркомсовхозов СРСР для забезпечення прийому від спецпереселенців худоби, зерна і сільгосппродуктів відрядити до Криму необхідну кількість працівників;

в) зобов'язати НКПС організувати перевезення спецпереселенців з Криму до Узбецької РСР спеціально сформованими ешелонами за графіком, складеним спільно з НКВС СРСР. Кількість ешелонів, станції навантаження і станції призначення за заявкою НКВД СРСР. Розрахунки за перевезення зробити по тарифу перевезень ув'язнених;

г) Наркомздоров'я СРСР виділити на кожен ешелон з спецпереселенцами, в терміни за погодженням з НКВД СРСР, одного лікаря і дві медсестри з відповідним запасом медикаментів і забезпечити медичне та санітарне обслуговування спецпереселенців в шляху; Наркомторга СРСР забезпечити всі ешелони з спецпереселенцами щодня гарячим харчуванням і окропом.

Для організації харчування спецпереселенців в шляху виділити Наркомторга продукти в кількості, згідно з додатком №1.

3. Зобов'язати секретаря ЦК КП (б) Узбекистану т. Юсупова, голови РНК УзССР т. Абдурахманова і народного комісара внутрішніх справ Узбецької РСР т. Кобулова до 1 червня ц.р. провести наступні заходи з прийому та розселення спецпереселенців:

а) прийняти і розселити в межах Узбецької РСР 140-160 тисяч чоловік спецпереселенців - татар, спрямованих НКВД СРСР з Кримської АРСР.

Розселення спецпереселенців зробити в радгоспних селищах, існуючих колгоспах, підсобних сільських господарствах підприємств і заводських селищах для використання в сільському господарстві і промисловості;

б) в областях розселення спецпереселенців створити комісії у складі голови облвиконкому, секретаря обкому і начальника УНКВД, поклавши на ці комісії проведення всіх заходів, пов'язаних з прийомом і розміщенням прибувають спецпереселенців;

в) в кожному районі вселення спецпереселенців організувати районні трійки в складі голови райвиконкому, секретаря райкому і начальника РВ НКВС, поклавши на них підготовку до розміщення і організацію прийому прибувають спецпереселенців;

г) підготувати гужавтотранспорт для перевезення спецпереселенців, мобілізувавши для цього транспорт будь-яких підприємств і установ;

д) забезпечити наділення прибувають спецпереселенців присадибними ділянками і надати допомогу в будівництві будинків місцевими будматеріалами;

е) організувати в районах розселення спецпереселенців спецкомендатури НКВД, віднісши зміст їх за рахунок кошторису НКВД СРСР;

ж) ЦК і РНК УзССР до 20 травня ц.р. уявити в НКВД СРСР т. Берія проект розселення спецпереселенців по областям і районам із зазначенням станції розвантаження ешелонів.

4 Зобов'язати Сельхозбанк видавати спецпереселенцам, які направляються до Узбецької РСР, в місцях їх розселення, позику на будівництво будинків і на господарське обзаведення до 5000 рублів на сім'ю, з розстрочкою до 7 років.

5. Зобов'язати Наркомзаг СРСР виділити в розпорядження РНК Узбецької РСР борошна, крупи та овочів для видачі спецпереселенцам протягом червня-серпня ц.р. щомісяця рівними кількостями, згідно з додатком №2.

Видачу спецпереселенцам борошна, крупи та овочів протягом червня-серпня ц.р. виробляти безкоштовно, в розрахунок за прийняту у них в місцях виселення сільгосппродукцію і худобу.

6. Зобов'язати НКО передати протягом травня-червня ц.р. для посилення автотранспорту військ НКВД, розміщених гарнізонами в районах розселення спецпереселенців - в Узбецькій РСР, Казахської РСР і Киргизької РСР, автомашин "Вілліс" - 100 штук і вантажних - 250 штук, що вийшли з ремонту.

7. Зобов'язати Главнефтеснаб виділити і відвантажити до 20 травня 1944 року в пункти за вказівкою НКВД СРСР автобензину 400 тонн, в розпорядження РНК Узбецької РСР - 200 тонн.

Поставку автобензину зробити за рахунок рівномірного скорочення поставок всім іншим споживачам.

8. Зобов'язати Главснаблес при РНК СРСР за рахунок будь-яких ресурсів поставити НКПС 75 000 вагонних дощок по 2,75 м кожна, з поставкою їх до 15 травня ц.р .; перевезення дощок НКПС зробити своїми засобами.

9. Наркомфину СРСР відпустити НКВД СРСР в травні ц.р. з резервного фонду РНК СРСР на проведення спеціальних заходів 30 мільйонів рублів.

Голова Державного Комітету Оборони Й.Сталін ».

Примітка: Норма на 1 людину в місяць: борошна - 8 кг, овочів - 8 кг і крупи 2 кг

Операція була проведена швидко та рішуче. Виселення почалося 18 травня 1944 року, а вже 20 травня заступник наркома внутрішніх справ СРСР І.А.Серов і заступник наркома держбезпеки СРСР Б.З.Кобулов доповідали в телеграмі на ім'я народного комісара внутрішніх справ СРСР Л.П.Берии:

«Справжнім доповідаємо, що розпочата відповідно до Ваших вказівок 18 травня ц.р. операція з виселення кримських татар закінчена сьогодні, 20 травня, о 16 годині. Виселено всього 180 014 чол., Занурене в 67 ешелонів, з яких 63 ешелону чисельністю 173 287 чол. відправлені до місць призначення, решта 4 ешелону будуть також відправлені сьогодні.

Крім того, райвоенкоми Криму мобілізували 6000 татар призовного віку, які за нарядами Главупраформа Червоної Армії спрямовані в міста Гур'єв, Рибінськ і Куйбишев.

З числа направляються по Вашому вказівкою в розпорядження тресту "Московуголь" 8000 чоловік спецконтингенту 5000 чол. також складають татари.

Таким чином, з Кримської АРСР вивезено 191 044 осіб татарської національності.

В ході виселення татар заарештовано антирадянських елементів один тисячі сто тридцять сім чол., А всього за час операції - 5989 чол.
Вилучено зброї в ході виселення: мінометів - 10, кулеметів - 173, автоматів - 192, гвинтівок - 2650, боєприпасів - 46 603 шт.

Всього за час операції вилучено: мінометів - 49, кулеметів - 622, автоматів - 724, гвинтівок - 9888 і боепатронов - 326 887 шт.

При проведенні операції ніяких ексцесів не було зовсім ».

З 151 720 кримських татар, спрямованих в травні 1944 року до Узбецької РСР, під час перевезення померла 191 людина.
З моменту депортації по 1 жовтня 1948 року померло 44 887 осіб з числа виселених з Криму (татар, болгар, греків, вірмен та інших).

Що ж стосується тих небагатьох кримських татар, які дійсно чесно воювали в Червоній Армії або в партизанських загонах, то всупереч загальноприйнятій думці, вони виселенню піддавалися. У Криму залишилося близько 1500 кримських татар

"Таємна польова поліція № 647
№ 875/41 Переклад Його високості пану Гітлеру!

Дозвольте мені передати Вам наш щирий привіт і нашу величезну подяку за звільнення кримських татар (мусульман), які мучилися під кровожерливим єврейсько-комуністичним ігом. Ми бажаємо Вам довгого життя, успіхів і перемоги німецької армії в усьому світі.

Татари Криму готові по Вашому покликом боротися разом з німецькою народною армією на будь-якому фронті. В даний час в лісах Криму знаходяться партизани, єврейські комісари, комуністи і командири, які не встигли втекти з Криму.

Для якнайшвидшої ліквідації партизанських груп в Криму, ми переконливо просимо Вас дозволити нам, як хорошим знавцям доріг і стежок кримських лісів, організувати з колишніх «куркулів», стогнуть уже протягом 20 років під гнітом єврейсько-комуністичного панування, озброєні загони, керовані німецьким командуванням .

Запевняємо Вас, що в найкоротший термін партизани в лісах Криму будуть знищені до останньої людини.

Залишаємося віддані Вам, і ще і ще раз бажаємо Вам успіху у Ваших справах і довгого життя.

Хай живе Його Високість, пан Адольф Гітлер!

Хай живе героїчна, непереможна німецька народна армія!

Син фабриканта і онук колишнього міського
голови міста Бахчисарая - A.M. АБЛАЄВ

Сімферополь, Суфі 44.

Вірно: зондерфюрера - шуму

ГА РФ
ФОНДУ Р-9401 ОПИСУ 2 СПРАВИ 100 ЛИСТА 390 "

Ctrl Enter

помітили ош И БКУ Виділіть текст і натисніть Ctrl + Enter

Щорічно 18 травня кримські татари відзначають День пам'яті жертв депортації. Стараннями українських політтехнологів і їх кураторів з початкового дня скорботи про депортацію кримських народів цей день методично і цілеспрямовано перетворився в День пам'яті жертв виключно кримсько-татарського, "без провини покараного" народу.

Особливо цинічні слова Петра Порошенка: "Ми зобов'язані дати кримським татарам право на самовизначення в рамках єдиної української держави. Це те, що ми заборгували кримським татарам. Українська влада це повинна була зробити принаймні 20 років тому. І зараз ситуація була б зовсім іншою".

До слова, того самого визначення, як би не просили і ні благали "представники" київських кримських татар, їм ніколи не вдалося б і не вдасться отримати. Цей народ для Києва завжди був інструментом для маніпуляцій. І далі обіцянок за всю історію України справа не доходила, тільки раз по раз "наголошувалося на необхідності внесення змін до 10 розділ Конституції України", але в реальності цього ніхто ніколи не допустить.

Україна складається з різних областей, які колись належали Речі Посполитої, Туреччини, Російської імперії. І якщо кримські татари отримають самовизначення про який із захватом розповідає Гарант Конституції кожне 18 травня, то такий же "автономії" цілком здатні захотіти і в Закарпатті. А там і далі по ланцюжку Незалежна може позбутися всіх своїх земель.

Українські політики продовжують водити за ніс кримськотатарський народ, обіцяючи йому свою землю, свій уряд і золоті гори. Але навіть на папері оформити такі зміни у ставленні вже втраченої території Криму як і раніше не бажають, відкладаючи ухвалення документа ще на рік, два, три. І так до нескінченності.

Сьогодні число історичних містифікацій, пов'язаних зі "сталінської висилкою народів" тільки наростає і донні експерти вже називають це "спланованим геноцидом".

Не буде зайвим розібратися в цьому питанні. Які були причини депортації? Що насправді відбувалося на території Криму в роки війни? Залишилося дуже мало живих свідків тих подій, які могли б розповісти про те, як все було насправді. Але і того, що розповідають нечисленні очевидці, і того, що записано в радянських і німецьких хроніках, досить, щоб зрозуміти, що переселення було єдиним і найбільш вірним рішенням.

Хотілося б відразу розставити крапки над "i" - я ні в якому разі не хочу сказати, що всі кримські татари погані. Безліч кримських татар відважно захищало загальну радянську Батьківщину в лавах Червоної Армії, в рядах кримських партизан перетворювали життя німецьких і румунських нацистів в Криму в пекло, тисячі були нагороджені державними нагородами. Їх подвиги заслуговують окремого поста. Тут, я хочу розібратися в тому, чому сталося те, що сталося.

Депортація обґрунтовувалася фактами участі народав колабораціоністських формуваннях, які виступали на боці нацистської Німеччини під час Великої Вітчизняної війни.

З 200 000 усього кримськотатарського населення, 20 000 чоловік стали бійцями вермахту, каральних загонів і іншими способами перейшли на службу німецьким окупантам, тобто практично всі чоловіки призовного віку, про що свідчать доповіді німецького командування. Як би вжилися вони з повернулися з фронту червоноармійцями, що б з ними зробили ветерани війни, дізнавшись про те, що творили татарські карателі на території Криму під час німецької окупації? Почалася б різанина. Тому переселення було єдиним виходом з ситуації, що склалася. А мстити червоноармійцям було за що, і це не радянська пропаганда.

Кримські татари взагалі повинні на Сталіна молитися.

Не знаючи історію, дурники пишуть: "З 18 по 20 травня 1944 року 183 000 кримських татар вивезли з рідної землі за Урал: чоловіків, жінок, людей похилого віку, дітей ... всіх. Їх будинки, їх ріллі, їх колодязі зайняли ті, хто багнетами, як худобу, заганяв людей в товарні вагони. Чиї нащадки побудували міст і сьогодні розповідають, що Крим - їх ".

Ніхто не говорить про виправдання репресій, але історію треба знати. Кримські татари (та й прибалтійські народи теж) повинні бути на все життя вдячні Йосипу Віссаріоновичу Сталіну. Ні, не за щасливе дитинство, а за те, що він їх по суті врятував депортацією від повного винищення. При цьому генералісимус порушив закон СРСР, за яким зрадники Батьківщини підлягали розстрілу. Проявив унікальний гуманізм по відношенню до кримських татар. Але залишати зрадників і націоналістів в тилу під час війни не став - подібна недалекоглядність стала б навіть не помилкою, а злочином. А Сталін був стратегом.

Феодосійський мусульманський комітет зібрав після розгрому Паулюса під Сталінградом в 1943 мільйон рублів для гітлерівців. Підтримка Німеччини була колосальною. І потім більшість радянських людей жадали розправи і планували самі вбивати кримських татар, які вірно служили Гітлеру, називали його "наш пан" і лютували в Криму. Адже є документи епохи. Так що Сталін, по суті, врятував татар від повного знищення, після чого в 1989 році вони змогли повернутися в Крим.

Ось документ від Сімферопольського мусульманського комітету - привітання Адольфу Гітлеру з днем \u200b\u200bнародження 20 квітня 1942 року, складений лідерами кримських татар:

"Визволителю пригноблених народів, вірному синові німецького народу Адольфу Гітлеру.

Ми, мусульмани, з приходом доблесних синів Великої Німеччини з перших же днів, з Вашого благословення і в пам'ять нашої довголітньої дружби, стали пліч-о-пліч з німецьким народом, взяли в руки зброю і клялися, готові до останньої краплі крові боротися за висунуті Вами загальнолюдські ідеї - знищення червоної єврейсько-більшовицької чуми без залишку і до кінця ...

У день Вашого славного ювілею шолом Вам наш щирий привіт і побажання, бажаємо Вам багато років плідного життя на радість Вашого народу, нам, кримським мусульманам і мусульманам Сходу ".

Або, наприклад, одне з головних місцевих видань кримських татар "Азат Крим" (20 березня 1943 року):

"Великому Гітлеру - визволителю всіх народів і релігій - ми, татари, даємо слово боротися зі стадом євреїв і більшовиків разом з німецькими вояками в одному ряду! Так дякує тебе Господь, наш великий пан Гітлер!"

А ось цитати з складеного 20 квітня 1942 року послання Адольфу Гітлеру, прийнятого на молебні більше 500 мусульман р Карасу-базара:

"Наш визволитель! Ми тільки завдяки Вам, Вашій допомозі і завдяки сміливості і самовідданості Ваших військ, зуміли відкрити свої молитовні будинки і здійснювати в них молебні. Тепер немає і не може бути такої сили, яка відокремила б нас від німецького народу і від Вас. татарський народ поклявся і дав слово, записавшись добровольцями до лав німецьких військ, рука об руку з Вашими військами боротися проти ворога до останньої краплі крові. Ваша перемога - це перемога всього мусульманського світу. Молимося Богу за здоров'я Ваших військ і просимо Бога дати Вам, великому визволителю народів, довгі роки життя. Ви тепер є визволитель, керівник мусульманського світу - гази Адольф Гітлер.

Наші предки прийшли зі Сходу, і до сих пір ми чекали звільнення звідти, сьогодні ж ми є свідками того, що звільнення йде до нас із Заходу. Може бути, перший і єдиний раз в історії сталося так, що сонце свободи зійшло на Заході. Це сонце - Ви, наш великий друг і вождь, зі своїм могутнім німецьким народом, і Ви, спираючись на непорушність великого німецького держави, на єдність і міць німецького народу, несете нам, пригнобленим мусульманам, свободу. Ми дали клятву вірності Вам померти за вас з честю і зброєю в руках і тільки в боротьбі зі спільним ворогом.

Ми впевнені, що доб'ємося разом з Вами повного звільнення наших народів з-під ярма більшовизму.

У день Вашого славного ювілею шолом Вам наш щирий привіт і побажання, бажаємо Вам багато років плідного життя на радість Вашого народу, нам, кримським мусульманам і мусульманам Сходу ".

Таке славослів'я Гітлеру всюди. Кримські татари називали себе побратимами німецького народу.

Фактів про звірства коллаборціоністов предостатньо як з радянської, так і з німецької сторони.

Наприклад, в Судакському районі в 1942 році групою самооборонців-татар було ліквідовано розвідувальний десант Червоної Армії, при цьому самооборонцями були спіймані і спалені живцем 12 радянських парашутистів.

4 лютого 1943 року кримсько-татарські добровольці з селищ Бешуй і Коуш захопили чотирьох партизан із загону С.А.Муковніна. Партизани Л.С.Чернов, В.Ф.Гордіенко, Г.К.Санніков і Х.К.Кіямов були по-звірячому вбиті: покарбовані багнетами, укладені на багаття і спалені. Особливо спотвореним виявився труп казанського татарина Х.К.Кіямова, якого карателі, мабуть, прийняли за свого земляка.

Настільки ж по-звірячому розправлялися кримсько-татарські загони і з мирним населенням. Доходило до того, що, рятуючись від розправи, російськомовне населення зверталося за допомогою до німецьких властей.

Починаючи з весни 1942 року на території радгоспу "Червоний" діяв концентраційний табір, в якому за час окупації було закатовано і розстріляно не менше 8 тис. Жителів Криму.

Концентраційний табір був найбільшим фашистським концтабором часів Великої Вітчизняної війни на території Криму, в ньому за роки окупації було закатовано близько 8 тисяч радянських громадян.

Німецьку адміністрацію в ньому представляли комендант і лікар. Всі інші функції здійснювали бійці 152-го татарського добровольчого батальйону, яких начальник табору обершарфюрер СС Шпекман залучав для виконання "найбруднішою роботи".

З особливим задоволенням майбутні "невинні жертви сталінських репресій" знущалися над ідеологічно неправильними полоненими. Своєю жорстокістю вони нагадували татарську орду далекого минулого і відрізнялися особливо "творчим" підходом до питання знищення в'язнів. Зокрема, матерів з дітьми не раз топили в ямах з фекаліями, виритих під табірними туалетами.

Також практикувалося масове спалення: живих людей, пов'язаних колючим дротом, складали в кілька ярусів, обливали бензином і підпалювали. Очевидці стверджують, що "найбільше щастило тим, хто лежав знизу" - вони задихалися під вагою людських тіл ще до страти.

Крім того, карателі допомагали німцям вишукувати серед військовополонених євреїв і політпрацівників. (Детальніше про табір: http://www.c-inform.info/news/id/22733)

За прислужництво німцям багато сотень карателів з числа кримських татар були нагороджені особливими відзнаками, затвердженими Гітлером - "За хоробрість і особливі заслуги, проявлені населенням звільнених областей, які брали участь в боротьбі з більшовизмом під керівництвом німецького командування".

Так, згідно зі звітом Сімферопольського мусульманського комітету, за 01.12.1943 - 31.01.1944 року "За заслуги перед татарським народом німецьким командуванням нагороджені: знайомий з мечами II ступеня, випущеним для звільнених східних областей, голова Сімферопольського татарського комітету Джеміль Абдурешид, знаком II ступеня Голова відділу релігії Абдул-Азіз Гафар, працівник відділу релігії Фазил Садик і Голова Татарського столу Тахсин Джеміль ".

Джеміль Абдурешид брав активну участь у створенні Сімферопольського комітету в кінці 1941 року і, як першого голови комітету, проявив активність в справі залучення добровольців до лав німецької армії.

В одній зі своїх промов голова татарського комітету Джеміль Абдурешид сказав: "Я говорю від імені комітету і від імені всіх татар, будучи впевнений, що висловлюю їх думки. Досить одного призову німецької армії і татари все до одного виступлять на боротьбу проти спільного ворога. Для нас велика честь мати можливість боротися під керівництвом фюрера Адольфа Гітлера - видатного сина німецького народу. Закладена в нас віра додає нам сили для того, щоб ми без роздумування довірилися керівництву німецької армії. Наші імена пізніше будуть вшановувати разом з іменами тих, хто виступив за звільнення пригноблених народів ".

Абдул-Азіз Гафар і Фазил Садик, незважаючи на свої похилі літа, проводили агітацію серед добровольців і виконали значну роботу по налагодженню релігійних справ в Сімферопольському районі.

Тахсин Джеміль в 1942 р організував Татарський стіл і, працюючи в якості його голови до кінця 1943 р надавав систематичну допомогу "нужденним татарам і сім'ям добровольців".

Крім цього, особовому складу кримськотатарських формувань надавалися всілякі матеріальні пільги і привілеї. Відповідно до одного з постанов Головного командування вермахту, "Будь-яку особу, яка активно боролося або бореться з партизанами і більшовиками" , Могло подати прохання про "наділення його землею або виплати йому грошової винагороди до 1000 рублів".

При цьому його сім'я повинна була отримувати від відділів соціального забезпечення міського або районного управління щомісячну субсидію в розмірі від 75 до 250 руб.

Після опублікування 15 лютого 1942 року Міністерством окупованих східних областей "Закону про новий аграрному порядку" всім татарам, яка набрала добровольчі формування, і їх сім'ям стали давати в повну власність по 2 гектари землі. Німці надавали їм кращі ділянки, віднімаючи землю у селян, які не вступили до ці формування.

Як зазначалося в уже цитованій доповідній записці наркома внутрішніх справ Кримської АРСР майора держбезпеки Каранадзе в НКВД СРСР "Про політико-моральний стан населення Криму": "В особливо привілейованому становищі перебувають особи, що входять до добровольчі загони. Всі вони отримують зарплату, продовольство, звільнені від податків, отримали кращі наділи фруктових і виноградників, тютюнові плантації, відібрані у решти нетатарського населення.

Добровольцям видають речі, награбовані у єврейського населення ".

Всі ці жахи - не вигадка радянських політруків, а гірка правда. Можна навести ще дуже багато прикладів "невинності кримських татар", але ця стаття не про це.

Кримські татари були справжньою опорою вермахту в Криму.

Серед німецьких солдатів у величезній кількості розповсюджувалися листівки і брошури з фотографіями радянських солдатів різних азіатських національностей і наступним текстом: "Ось які татаро-монгольські тварі! Від них тебе захищає солдатів фюрера!" Органами пропаганди СС в якості довідкового посібника для німецьких військ була видана брошура "Недолюдина" ( "Der Untermensch"). Солдат закликали дивитися на місцеве населення як на шкідливих мікробів, яких потрібно знищити. Народи Сходу іменувалися в брошурі "Брудними монголоидами, скотськи ублюдками".

Але, з іншого боку, саме по відношенню до так званих "східних" народам німецьке командування вимагало на місцях проявляти максимум поваги. Так, Манштейн 20 і 29 листопада 1941 року видав два накази, в яких вимагав шанобливого ставлення до релігійних звичаїв татар-мусульман і закликав не допускати будь-яких невиправданих дій проти мирного населення.

Важливим елементом в координації робіт Верховного командування вермахту, Міністерства закордонних справ і репресивних структур по залученню кримських татар в антирадянську боротьбу стало створення представництва Міністерства закордонних справ при штабі 11-ї армії в Криму. Обов'язки представника виконував провідний співробітник МЗС майор Вернер Отто фон Хентін.

Німецька пропаганда принесла свої плоди. З мобілізованих до Червоної Армії в липні-серпні 1941 р 90 тисяч жителів Криму 20 тисяч були татари. Всі вони увійшли до складу 51-ї армії, що діяла в Криму, і при відступі майже всі дезертирували.

1944 й - рік освіти Татарської гірничо-єгерського полку СС

У квітні - травні 1944 р кримськотатарські батальйони брали участь в боях проти увірвалася до Криму Червоної Армії. Евакуйовані з Криму частини в червні 1944 р були зведені в Татарський гірничо-єгерський полк СС трёхбатальонного складу, переформований через місяць на території Угорщини в першу Татарську гірничо-єгерську бригаду СС (2500 бійців) під командуванням штанадартенфюрера СС Фортенбаха. 31 грудня 1944 року була розформована і увійшла до складу Східно-тюркського з'єднання СС як бойової групи "Крим" (2 піхотних батальйону і 1 кінна сотня).

Свідчить німецький фельдмаршал Еріх фон Манштейн: "... Більшість татарського населення Криму було налаштоване дуже дружньо по відношенню до нас. Нам вдалося навіть сформувати з татар збройні роти самооборони, завдання яких полягало в охороні своїх селищ від нападів ховалися в горах яйли партизан. Причина того, що в Криму з самого початку розгорнувся потужний партизанський рух, що доставляв нам чимало клопоту, полягала в тому, що серед населення Криму, крім татар та інших дрібних національних груп, було все ж багато російських ... "

Кримські татари-зрадники в Криму полюють за партизанами, більшовиками, євреями, їх сім'ями, вбивають, ріжуть, стріляють, вішають. Кримські татари, якщо судити по записах і доповідних, німців та італійців так лютували, що їх доводилося просити бути помягче. Але вони все одно бешкетували на цій землі - залишилися свідчення очевидців і страшні фотографії. Так що тих, хто планував після повернення Криму розібратися з татарами, були сотні і навіть тисячі. Сталін вирішив не допустити кривавої розправи і переселив татар від гріха подалі разом з їхніми родинами.

"Звіряче" переселення було дивним: уявіть собі, голод, війна, зрадники Батьківщини ... Але кожному переселенцю, за наказом Сталіна належало: гаряча їжа, 500 грамів хліба в день, обов'язково м'ясо і риба в раціоні, чітко підрахована кількість жирів - калорії тоді не вважалися. Кримським татарам допомогли перевезти 500 кілограмів майна на кожного. На все, що понад 500 - довідка, і потім в Казахстані і Узбекистані давалося точно таке ж. На сім років - безвідсотковий кредит, щоб встати на ноги на новому місці. Навіть зараз такий отримати складно. Звідки чутки про Сибір - хоча мені і Сибір дуже подобається (благодатний край)? .. Кримських татар переселяли в основному в Узбекистан і Казахстан.

Вивчіть статтю 193-22, яка діяла під час переселення в 1944 році. Сталін якось дивно гуманно обійшовся з націоналістами, зрадниками Батьківщини, справжніми ворогами народу. Їх не розстріляли, а відправили в теплі краї разом з сім'ями. Багато з цих гадів при цьому сім'ї більшовиків і євреїв не шкодували. Але залишилися в живих. І зараз їх нащадки вирішили поквитатися за своїх предків. Хоча краще б сказали "спасибі" гуманної радянської влади.

Геноцид, говорите, Сталін татарам влаштував? Швидше - демографічний вибух.

Давайте рахувати: виселено в травні 1944 р менше 200 тисяч кримських татар. А ось в 1991 р хотіло повернутися до Криму, за різними даними, від двох до п'яти мільйонів (!) Людей, які вважають себе кримськими татарами! Сталін вчинив не геноцид, а демографічний вибух, неможливий, якби татари залишилися в Криму.

Вся проблема в тому, що сучасні татари не зобов'язані носити до кінця своїх днів клеймо зрадників, адже вони тоді навіть не народилися. Так само і сучасні росіяни не мають відношення до депортації татар. Нам всім потрібно жити далі, жити в мирі та злагоді. А для цього потрібно перестати плакати про своє багатостраждальному минулому, і задуматися про наше спільне майбутнє. Російська, татарин і українець повинні разом розвивати економіку Криму, перестати діставати скелети з шаф, звинувачуючи один одного в тому, що зробив прадід або прапрадід сусіда.

Взято з сайту BBC
Деякі факти навмисно перебільшені або перекручені

18-20 травня 1944 року в Криму бійці НКВС за наказом з Москви зігнали в залізничні вагони майже все кримськотатарське населення і відправили в Узбекистан в 70 ешелонах.

Це примусове виселення татар, яких радянська влада звинуватила у співпраці з нацистами, стало однією з найбільш швидко проведених депортацій в історії людства.

Українська служба Бі-бі-сі підготувала довідку про те, як відбувалася депортація і як кримські татари жили після неї.

Як татари жили в Криму до депортації?

Після створення СРСР в 1922 році Москва визнала кримських татар корінним населенням Кримської АРСР в рамках політики коренізації.

У 1920-х роках татарам дозволяли розвивати свою культуру. У Криму були кримськотатарські газети, журнали, освітні установи, працювали музеї, бібліотеки і театри.

Кримськотатарська мова разом з російським був офіційною мовою автономії. Ним користувалися понад 140 сільських рад.

У 1920-1930-х роках татари становили 25-30% від усього населення.

Однак в 1930-х радянська політика щодо татар, як і щодо інших національностей СРСР, стала репресивної. Спочатку було розкуркулення і виселення татар на північ Росії і за Урал. Потім насильницька колективізація і голодомор 1932-33 років. А слідом - чищення інтелігенції в 1937-38 роках.

Image copyrightImage caption Кримськотатарський державний ансамбль "Хайтарма". Москва, 1935 рік

Це налаштувало багатьох кримських татар проти радянської влади.

Коли сталася депортація?

Основна фаза насильницького переселення відбулася протягом неповних трьох діб, розпочавшись на світанку 18 травня 1944 і закінчившись о 16:00 20 травня. Всього з Криму депортували 238,5 тис осіб - майже все кримськотатарське населення.

Для цього НКВД залучив понад 32 тис силовиків.

Що стало причиною депортації?

Офіційною причиною насильницького переселення стало звинувачення всього кримськотатарського народу в державній зраді, "масове знищення радянських людей" і колабораціонізмі - співробітництві з нацистськими окупантами.

Такі аргументи містилися в рішенні Держкомітету оборони про депортацію, яке з'явилося за тиждень до її початку.

Однак історики називають інші, неофіційні причини переселення. Серед них - той факт, що кримські татари історично мали тісні зв'язки з Туреччиною, яку СРСР в той час розглядав як потенційного суперника. У планах Союзу Крим був стратегічним плацдармом на випадок можливого конфлікту з цією країною, і Сталін хотів перестрахуватися від можливих саботажників і зрадників, якими він вважав татар.

На користь цієї теорії свідчить той факт, що з прилеглих до Туреччини кавказьких районів переселяли і інші мусульманські етноси: чеченців, інгушів, карачаївців і балкарців.

Чи справді деякі татари підтримували нацистів?

За різними джерелами, в антирадянських бойових загонах, сформованих німецькими властями, служили від 9 до 20 тис кримських татар, пише історик Дж. Отто Пол. Деякі з них прагнули захистити свої села від радянських партизан, які, за свідченням самих татар, часто переслідували їх за національною ознакою.

Інші татари приєдналися до німецьких загонів через те, що потрапили в полон до нацистів і хотіли полегшити нелюдські умови перебування в таборах для військовополонених в Сімферополі та Миколаєві.

У той же час 15% дорослого чоловічого кримськотатарського населення воювали на боці Червоної армії. Під час депортації їх демобілізували і відправили в трудові табори Сибіру і Уралу.

У травні 1944-го більшість з тих, хто служив в німецьких загонах, відступили до Німеччини. Під депортацію потрапили переважно дружини і діти, які залишилися на півострові.

Як відбувалося насильницьке переселення?

Image copyright HATIRA.RUImage caption Подружжя на Уралі, 1953 рік

Службовці НКВД заходили в татарські будинки і оголошували господарям, що через зраду батьківщині їх виселяють з Криму.

Щоб зібрати речі, давали 15-20 хвилин. Офіційно кожна сім'я мала право взяти з собою до 500 кг багажу, проте реально дозволяли забрати значно менше, а іноді - взагалі нічого.

Людей вантажними автомобілями відвозили на залізничні станції. Звідти на схід відправили майже 70 ешелонів з наглухо закритими товарними вагонами, які були переповнені людьми.

Під час переїзду загинули близько 8 тис осіб, більшість з яких - діти і літні люди. Найпоширеніші причини смерті - спрага і тиф.

Деякі люди, не витримавши страждань, божеволіли.

Все майно, що залишилося в Криму після татар, держава присвоїло собі.

Куди депортували татар?

Більшість татар відправили в Узбекистан і сусідні з ним райони Казахстану і Таджикистану.

Невеликі групи людей потрапили в Марійську АРСР, на Урал і в Костромську область Росії.

Які були наслідки депортації для татар?

За перші три роки після переселення від голоду, виснаження і хвороб померли, за різними оцінками, від 20 до 46% всіх депортованих.

Серед померлих за перший рік майже половина - діти до 16 років.

Image copyright MEMORY.GOV.UAImage caption Марійська АРСР. Бригада на лісоповалі. 1950 рік

Через брак чистої води, поганої гігієни і відсутність медичної допомоги серед депортованих поширювалися малярія, жовта лихоманка, дизентерія та інші хвороби. Новоприбулі не мали природного імунітету проти багатьох місцевих недуг.

Який статус вони мали в Узбекистані?

Переважна більшість кримських татар перевезли в так звані спецпоселення - оточені воєнізованою охороною, блокпостами і огороджені колючим дротом території, швидше за нагадували трудові табори, а не поселення мирних людей.

Приїжджі були дешевою робочою силою, і їх використовували для роботи в колгоспах, радгоспах і на промислових підприємствах. В Узбекистані вони обробляли бавовняні поля, працювали в шахтах, на будівництві, заводах і фабриках. Серед найважчих робіт було будівництво Фархадской ГЕС.

У 1948 році Москва визнала кримських татар довічними переселенцями. Тим, хто без дозволу НКВД виходив за межі свого спецпоселення, наприклад, щоб відвідати родичів, загрожувало 20-річне ув'язнення. Такі випадки були.

Ще до депортації пропаганда розпалювала серед місцевих жителів ненависть до кримських татар, тавруючи їх як зрадників і ворогів народу.

Image copyright HATIRA.RUImage caption

Як пише історик Грета Лінн Углінг, узбекам розповідали, що до них їдуть "циклопи" і "канібали", і радили триматися подалі від прибульців. Після депортації деякі місцеві жителі обмацували голови приїжджим, щоб перевірити, чи не зростають на них роги.

Пізніше, дізнавшись, що кримські татари однієї з ними віри, узбеки були здивовані.

Діти переселенців могли отримати освіту російською або узбецькою мовою, але не кримськотатарською. До 1957 року було заборонено будь-які публікації на цій мові. З Великої радянської енциклопедії (Вікіпедія) вилучили статтю про кримських татар. Цю національність також заборонили вписувати в паспорт.

Що змінилося в Криму без татар?

Після виселення з півострова татар, а також греків, болгар і німців в червні 1945 року Крим перестав бути автономною республікою і став областю в складі РРФСР.

Південні райони Криму, де раніше жили переважно кримські татари, спорожніли. Наприклад, за офіційними даними, в Алуштинському районі залишилося тільки 2,6 тис жителів, а в Балаклавському - 2,2 тис. Згодом сюди почали переселяти людей з України та Росії.

На півострові провели "топонімічні репресії" - більшість міст, сіл, гір і річок, які мали кримськотатарські, грецькі або німецькі назви, отримали нові, російські імена. Серед винятків - Бахчисарай, Джанкой, Ішунь, Саки та Судак.

Радянська влада знищувала татарські пам'ятники, спалювала рукописи і книги, в тому числі томи Леніна і Маркса, перекладені на кримськотатарську. У мечетях відкривали кінотеатри і магазини.

Коли татарам дозволили повернутися в Крим?

Режим спецпоселення для татар проіснував до епохи хрущовської десталінізації - другої половини 1950-х. Тоді радянський уряд пом'якшив для них умови життя, але не зняло звинувачення в державній зраді.

Протягом 1950-х і 1960-х років татари боролися за своє право повернутися на історичну батьківщину, в тому числі за допомогою демонстрацій в узбецьких містах. У 1968 році приводом для однієї з таких акцій став день народження Леніна. Влада відповіли силою і розігнали мітинг.

Поступово кримським татарам вдалося домогтися розширення своїх прав, проте неформальний, але від цього не менш сувора заборона на їх повернення до Криму діяв до 1989 року.

Image copyright HATIRA.RUImage caption Осман Ібріш з дружиною Алиме. Поселення Кибрай, Узбекистан, 1971 рік

Новим викликом для кримських татар стала анексія Криму Росією в березні 2014 року. Деякі з них під тиском переслідувань покинув півострів. Іншим російська влада самі заборонили в'їзд до Криму, в тому числі лідерам цього народу Мустафі Джемілєву і Рефату Чубарову.

Чи має депортація ознаки геноциду?

Деякі дослідники і дисиденти вважають, що депортація татар відповідає визначенню геноциду, прийнятому в ООН. Вони стверджують, що радянський уряд мав намір знищити кримських татар як етнічну групу і цілеспрямовано йшов до цієї мети.

У 2006 році курултай кримськотатарського народу звернувся до Верховної Ради з проханням визнати депортацію геноцидом.

Незважаючи на це, в більшості історичних праць і дипломатичних документів примусове переселення кримських татар зараз називають депортацією, а не геноцидом.

У Радянському Союзі вживали термін "переселення".

За чотири наступні роки на півострів повернулася половина всіх кримських татар, що жили тоді в СРСР - 250 тис чоловік.

Повернення до Криму корінного населення було складним і супроводжувалося земельними конфліктами з місцевими жителями, які встигли освоїтися на новій землі. Великих протистоянь все ж вдалося уникнути.