Любов през целия живот. Данте и Беатрис

Този сонет е разделен на две части: в първата говоря за силата на любовта; във втория, говоря за това как тази сила се проявява в действие. Втората започва така: „Красива Дона ...“. Първата част е разделена на две: в първата казвам, че има обект, който съдържа тази сила; във втория казвам как този обект и тази сила възникват и че те са свързани един с друг, както формата е с материята. Втората започва така: "Когато любовта ...". След това, казвайки: "Красива дона ...", казвам как тази сила се проявява в действие: първо - как се проявява в мъж, след това - как се проявява в жена - от думите "И същата донна ...".

След това, което разказах за Любовта в горните стихове, имах желание да кажа още думи за слава на Най-Благородната, така че в тях да покажа как тя събужда тази Любов и как тя не само я събужда там, където тя дреме , но как и там, където няма сила на Любовта, тя по чудо я вика. И така съставих сонет, който започва „В моите очи...“.

И така, целият объркан, той се покланя

И той въздиша за своята греховност.

Надменност и гняв се стопяват пред нея.

О, донни, кой няма да я похвали?

Цялата сладост и цялото смирение на мислите

Познава този, който чува нейната дума.

Благословен е този, който е предопределен да я срещне.

Начинът, по който се усмихва

Речта не говори и умът не помни:

Така че това чудо е блажено и ново.

В този сонет има три части: в първата разказвам как Дона показва тази сила в действие, като говоря за очите й, които са най-красиви в нея; и аз казвам същото в третия, говорейки за нейните устни, най-красивите в нея; и между тези две части има малка частица, сякаш призовава за помощ към предишната част и към следващата и започва така: „О, донни, кой…“. Третият започва така: "Цялата сладост ...". Първата част е разделена на три: в първата говоря за това колко грациозно тя дарява с благородство всичко, което гледа – което означава да се каже, че тя въвежда Любовта на власт там, където я няма; във втория казвам как тя събужда действието на Любовта в сърцата на всички, които гледа; в третия говоря за това, което тя прави с нейната доброта в сърцата им. Вторият започва така: „Тя идва...“; третото е така: "Ще поздравиш ли...". След това, когато казвам: „О, дони, кой…“, обяснявам кого съм имал предвид, призовавайки доните да помогнат да я похваля. След това, когато казвам: „Всичката сладост...“ – казвам същото, което беше казано в първата част, като казвам, че действието на нейните устни е двойно; една от тях е нейната най-сладка реч, а другата е чудният й смях; Не говоря само за това, което смехът произвежда в нейните сърца, защото паметта не е в състояние да задържи нито него, нито действията му.

След това, след няколко дни, според волята на славния Господ, който не отхвърли смъртта от себе си, този, който беше родител на такова голямо чудо като най-благородната Беатрис (която всички видяха), напуска този живот , наистина си отиде за вечна слава . И тъй като такава раздяла е тъжна за всички, които остават и които са били приятели на починалите; и тъй като няма по-близка обич от добър баща към добро дете и добро дете към добър баща; и тъй като Дона беше от най-висока степен на доброта, а баща й, според мнението на мнозина и според истината, беше добър във висока степен, очевидно е, че Дона беше изпълнена с най-горчива скръб. И тъй като според обичая на наречения град дони с дони и мъже с мъже се събират при такива тъжни случаи, много дони се събраха там, където Беатрис плака жално, и сега, като видях как някои дони се върнаха от нея, ги чух да говорят за Най-благородна, за това колко тъжна беше; и между другите изказвания ги чух да казват: „Наистина тя плаче, така че всеки, който я погледне, непременно ще умре от съжаление“. Тогава тези дони минаха покрай тях; но останах в такава тъга, че на моменти по една сълза оросява лицето ми, поради което го покривах, като често вдигах ръце към очите си; и ако не очаквах да чуя отново за нея - тъй като бях на място, където минаха повечето дони, които се върнаха от нея - щях да изчезна веднага, щом сълзите ме обзеха. Така аз останах на същото място, а покрай мен минаха доните, които вървяха, казвайки си такива думи: „Кой от нас би могъл отново да се развесели, като чу как горчиво се оплаква тази донна?“ След тях минаха други дони, които вървяха, казвайки: „Този, който стои тук, плаче, сякаш я е видял, както ние видяхме“. Други, по-нататък, казаха за мен: „Вижте, този не прилича на себе си - толкова се е променил! И така тези дони минаха и аз чух речи за нея и за мен от вида, който съм предал. И така, като се замислих по-късно, реших да кажа думите – за което имах достоен повод – в които ще бъде всичко, което чух за Дона; и тъй като с удоволствие щях да ги разпитам, ако благоприличието не ме беше задържало, реших да представя въпроса така, сякаш съм им задавал въпроси и те са отговорили. И съчиних два сонета; и в първия задавам въпроси, тъй като имах желание да ги разпитам; във втория давам техния отговор, приемайки това, което чух от тях, като казаното в отговор на мен. И започнах първия сонет: „Ти, който минаваш с наведена глава...“, а вторият - „Ти ли си този, чийто стих не мълчи...“.

Ти, който минаваш с наведена глава,

Чиито плосък поглед говори за скръб, -

От къде си? И защо е твоят вид

Струва ми се тъга въплътена?

Не бяхте ли благословена Мадона?

Любовта поръсва ли лицето й със сълзи?

Суровият Данте не презираше сонета; В него се излива топлината на любовта на Петрарка; Създателят на Макбет обича играта си ... A.S. Пушкин

Музи, спрете да плачете,

Излей тъгата си в песни,

Изпей ми песен за Данте

Или свири на флейта.

(Н. Гумильов "Беатрис")

Беатрис

В очите си тя пази Любовта;

Благословено е всичко, което тя погледне;

Тя отива – всички бързат към нея;

Ще поздрави ли - сърцето му ще трепне.

И така, целият объркан, той се покланя

И той въздиша за своята греховност.

Надменност и гняв се стопяват пред нея.

О, донни, кой няма да я похвали?

Цялата сладост и цялото смирение на мислите

Познава този, който чува нейната дума.

Благословен е този, който е предопределен да я срещне.

Начинът, по който се усмихва

Речта не говори и умът не помни:

Така че това чудо е блажено и ново.

Ти ми се присмя сред приятелите си,

Но знаеш ли, Мадона, защо

Не можеш да познаеш лицето ми

Когато застана пред красотата ти?

О, ако знаеше - с обичайната доброта

Не можахте да сдържате чувствата си:

В края на краищата, Любовта, завладяваща ме всички,

Тирани с такава жестокост,

Това, което царува сред плахите ми чувства,

Екзекутиране на други, изпращане на други в изгнание,

Само тя гледа към теб.

Ето защо моят необичаен външен вид!

Но дори и тогава техните изгнаници

Толкова ясно чувам скръбта.

Петрарка и Лора

Благословен е денят, месецът, лятото, часът

И моментът, в който погледът ми срещна тези очи!

Благословена е тази земя и тази дълга е светла,

Където станах пленник на красивите очи!

Ф. ПЕТРАРКА

Имаше ден, в който според Създателя на Вселената

Скърбящо, слънцето избледня... Огнен лъч

От очите ти ме изненада:

О, господарке, станах техен пленник...

Благославям деня, минутата, споделям

Минути, сезон, месец, година,

И мястото, и границата са прекрасни,

Къде е светлината гледка ме обрече.

Благославям сладостта на първата болка,

И стрели целенасочен полет,

И лъкът, който изпраща тези стрели в сърцето,

Умелият стрелец е покорен на волята.

Благославям името на имената

Когато говори с любимата си.

Благославям всичките си творения

За нейна слава и всеки дъх и стон,

И моите мисли са нейно притежание.

Паднах в краката й в стихове,

Изпълвайки се със сърдечни звуци,

И той беше отделен от себе си:

Самият - на земята, а мислите - в облаците.

пеех за нейните златни къдрици,

пеех за очите и ръцете й,

Почитайки мъките с небесно блаженство,

И сега тя е студен прах.

И аз съм без фар, в черупка сираче

През буря, която не е нова за мен

Нося се през живота, управлявайки произволно.

Уилям Шекспир

Сонет 130

Очите й не са като слънцето

Коралов по-червен от устата й

Сняг със сладки гърди не е едно и също нещо,

Плитката й е направена от черни жици.

Има много пурпурни, бели, червени рози,

Но не ги виждам в чертите й, -

Въпреки че има много красив тамян,

Уви, но не в устата й.

Нейното мрънкане ме радва,

Но музиката изобщо не звучи така.

Не знам как се представят богините

Но моята любовница не е лесна стъпка.

И все пак, кълна се, тя е по-сладка

От най-добрите смъртни до нея.

Превод на М. Чайковски

Сонет 37

Е, нека бъде! .. Обичам те толкова много.

Че съм изцяло твой и споделям твоята чест!

Сонет 90

Ако се разлюбиш - така че сега,

Сега, когато целият свят е в противоречие с мен.

Бъди най-горчивата от моите загуби

Но не и последната капка на скръбта!

И ако скръбта ми е дадена да преодолея,

Не правете засада.

Нека бурната нощ не се разреши

Дъждовна сутрин - утрин без утеха.

Оставете ме, но не в последния момент

Когато от малки неприятности ще отслабна.

Тръгвай сега, за да мога веднага да разбера

Че тази скръб е по-болезнена от всички несгоди,

Че няма несгоди, но има една беда -

Загубете любовта си завинаги.

Сонет 102

Сонет 116

Пречи на съюза на две сърца

нямам намерение. Може предателство

Любовта безгранична сложи край?

Любовта не познава загуба и разпад.

Любовта е фар, издигнат над бурята,

Не избледнява в тъмнина и мъгла.

Любовта е звездата на моряка

Определя място в океана.

Любовта не е жалка кукла в ръцете ти

По времето, когато изтрие розите

На огнени устни и бузи,

И тя не се страхува от заплахите на времето.

И ако греша и стихът ми лъже,

Тогава няма любов - и няма мои стихове!

Сонет 37

Признавам, че двама сме с теб,

Въпреки че в любовта сме едно същество.

Не искам моя порок

Легнах върху твоята чест като петно.

Нека нишка върже в любовта,

Но в живота имаме различна горчивина.

Тя не може да промени любовта

Но любовта краде час след час.

Като осъден съм лишен от правото

Да те разпозная открито пред всички,

И не можеш да приемеш моя лък,

За да не лежи на честта ти печат.

Е, нека бъде! .. Обичам те толкова много. Че съм изцяло твой и споделям твоята чест!

***

Данте стои на прага на Ренесанса, на прага на една епоха, „...която се нуждаеше от титани и която роди титани по отношение на силата на мисълта, страстта и характера, в многостранността и учеността”. Данте може спокойно да бъде приписан на един от тези титани, чиито произведения са класика на италианското творчество и собственост на народа.

Според семейната традиция предците на Данте произхождат от римското семейство Елисей, участвало в основаването на Флоренция. Данте Алигиери (1265-1321) се появява в живота му като типичен представител на своето време, всестранно образован, активен, силно свързан с местните културни традиции и обществените интереси на интелигенцията.

Както знаете, формирането на Данте като поет протича в условия на критично и преходно от литературното средновековие към нови творчески стремежи. Тъй като поетът беше много религиозен, той беше много притеснен от този повратен момент.

Освен това Данте започва да имитира най-влиятелния лирически поет в Италия по това време, Гуитоне д'Арецо, но скоро променя поетиката и заедно с по-големия си приятел Гуидо Кавалканти става основател на специална поетическа школа, която самият Данте нарича школата на "сладкия нов стил" ("Dolce nuovo style").

По собственото му признание, Данте, тласъкът за пробуждането на поета в него е благоговейната и благородна любов към дъщерята на приятеля на баща му Фолко Портинари, младата и красива Беатрис. Поетическото потвърждение на тази любов е автобиографичната изповед „Нов живот“ („Vita nuova“), написана на пресния гроб на нейния любим, починал през 1290 г. Две дузини сонета, няколко канцони и балада, които са част от Новия живот, съдържат ярко отражение на преживяно и пламтящо чувство.

По форма „Нов живот” е сложно изграден текст, написан, осеян с поезия и проза, наситен със символи и алегории, които са трудни за тълкуване. От младежките си текстове Данте подбра 25 сонета, 3 канцона, 1 балада и 2 поетични фрагмента за „Нов живот“.

Любовта е осмислена от поета като стихийна сила, „проникваща през очите в сърцето” и разпалваща го с желанието на този, „слязъл на земята от небето – да покаже чудо”. Трябва да се отбележи, че за Данте любовта е сродна на науката, която подготвя човешката душа за общение с Бога. В „Нов живот“ Данте говори за голямата си любов към Беатрис Портинари, млада флорентинска дама, която е омъжена за Симоне деи Барди и умира през юни 1290 г., когато не е навършила дори двадесет и пет години.

Искам да отбележа, че поетът се влюби в една дама, която видя три пъти в живота си - в алена рокля, когато тя, на същата възраст като поета, беше на 9 години, в бяло, когато бяха на 18 - Бетрис отговори на поклона му с усмивка - и скоро последният път, когато Данте й се поклони, но не срещна никакъв отговор. Мога да кажа, че тази цветова схема не е избрана случайно, защото червеният цвят на роклята символизира радостта от първите години от живота, бялото - чистота и целомъдрие.

А. Данте отбелязва колко сладки бяха тези минутни срещи, които след време разтрепераха душата му:

В очите си тя пази Любовта;

Благословено е всичко, което тя погледне;

Тя отива – всички бързат към нея;

Ще поздрави ли - сърцето му ще трепне.

Цялата сладост и цялото смирение на мислите

Познава този, който чува нейната дума.

Благословен е този, който е предопределен да я срещне.

Данте написва „Нов живот“ през 1292 г. или в началото на 1293 г. Епохата интензивно търси нови пътища в обществения живот, поезията, изкуството и философията. Говорейки за "Новия живот", Данте е имал предвид любовта си, но тази любов е интерпретирана от него като огромна обективна сила, която обновява света и цялото човечество.

Разбира се, мнозина проучиха композиционната структура на това произведение, след като проучих тези материали, стигнах до заключението, че всички стихотворения са събрани около втората канзона, която е композиционният център:

Млада Дона, в пламък на състрадание,

В сиянието на всички земни добродетели,

Седях там, където виках Смърт през цялото време;

И гледайки в очите, пълни с мъка,

И слушайки звуците на моите насилствени думи,

Самата тя ридаеше страстно от обърканост.

Други дони, бързайки съчувствено

Да плача в нейната почивка, където лежах,

Виждайки как страдах -

След като я изпратиха, те ми се поклониха строго.

Една реклама: "Дръж се малко буден"

А тя: „Не плачи напразно“.

Кога делириумът ми започна да се разсейва,

Повиках Мадона по име.

Освен това поетът се фокусира върху мистичната символика на числото 9, което характеризира важни събития от живота на писателя.

Известният писател и критик Алексеев М.П. счита, че „Числото 3 е коренът на числото 9, така че без помощта на друго число то произвежда 9; защото очевидно 3 x 3 е девет. И така, ако 3 е способен да работи 9, а чудотворецът сам по себе си е Троицата, тоест Отец, Син и Свети Дух са три в едно, тогава трябва да се заключи, че тази дама (Беатрис) е била придружена от номер 9, за да разберат всички, че тя самата е 9, тоест чудо, и че коренът на това чудо е единствената чудотворна Троица. Според мен подобна символика на числото 9 е лесна за обяснение, като се обърне внимание на ерата, към която принадлежи Данте. Както знаете, подобна символика е била неразделна част от произведенията на Средновековието.

Прави впечатление, че краят на „Нов живот“ съдържа алюзия за „Божествена комедия“, която изглежда на поета като начинание, предприето за прославяне на Беатрис. Образът на любимия продължава да вдъхновява поета през целия му живот, подкрепяйки страхотна идея в него.

Както пише О. Манделщам: „... едно емоционално събитие беше достатъчно на Данте до края на живота му“.

Звучи музика Водещ 1. Любовта е най-поетично възвишеното, чисто и красиво чувство. Темата за любовта е неизчерпаема в литературата и изкуството, защото самото това чувство е вечно и нетленно, винаги ново и уникално за всеки човек.

Всичко започва с любов...
Казват: "В началото беше думата..."
И пак заявявам:
Всичко започва с любов!
Всичко започва с любов!
И осветление и работа.
Очите на цветята, очите на дете
Всичко започва с любов!
Всичко започва с любов!
С любов знам със сигурност.
Всичко. Дори омразата е родна
И вечната сестра на любовта.
Всичко започва с любов:
Мечта и страх, вино и барут.
Трагедия, копнеж и подвиг
Всичко започва с любов...
Пролетта ти шепне: "На живо" ...
И се разтърсваш от шепот.
И се изправете и започнете.
Всичко започва с любов!
Р. Рождественски

Водещ 2. Днес посвещаваме нашата среща на вечната тема – любовта.

Тази красива традиция започна с трогателна история на една любов. Преди много време, през 3-ти век сл. Хр., римският император Клавдий III издава указ, забраняващ на хората да се женят. Военният владетел решава, че бракът държи хората у дома, като им пречи да покажат смелост на бойното поле. И само едно – единственият свещеник Валентин се противопоставил на заповедта и тайно продължил да венчава влюбените. Той бил докладван на императора и Валентин бил хвърлен в затвора, осъден на смърт. Дъщерята на тъмничаря, като видяла Валентин и научила историята му, се влюбила в него. Свещеникът й отвърнал със същото. Тъй като не можели да се видят, влюбените общували чрез кореспонденция. В деня на екзекуцията, 14 февруари 270 г., храбрият свещеник изпраща последната си бележка до любимата си, подписана „от Валентин“. Сега такива бележки се наричат ​​"валентинки", което по-късно започва да означава декларации за любов и вярност. Екзекуцията приключи. Останките на Валентин са погребани в църквата Свети Праксидис в Рим. След това портите на тази църква започват да се наричат ​​„порти на Свети Валентин“. Според легендата през пролетта близо до гроба му цъфти розово бадемово дърво, което се смята за символ на истинската любов.

Песен никога няма да те забравя.

Водещ 3. „Всички възрасти са покорни на любовта“, каза веднъж Пушкин. И правилно. Гьоте, на 74 години, предлага брак на 19-годишната Улрика. Известният Енрико Карузо беше задавен от ридания, когато пееше за любовта, същите ридания и сълзи задавиха публиката в залата. Любовта е крила. Нищо чудно, че казват: „Всички влюбени са талантливи“. Познаваме примери за истинската красота на любовта – единствената любов, за цял живот, любов, която не винаги е споделена, но възвисяваща и облагородяваща.

Кой не знае любовната история на Беатрис Данте Алигиери, известната италианска поетеса. Беатрис, която Данте обичаше, прославяше, оплакваше и издигаше до идеала за най-високо морално и физическо съвършенство, несъмнено е историческа личност, дъщеря на Фолко Портинари, която живее в съседство със семейство Алигиери и е родена през април 1267 г. През януари 1287 г. тя се омъжва за Сисмон ди Барди и на 9 юни 1290 г. умира на 23-годишна възраст.

Данте казва това за Беатрис: „Казвам, че тя беше толкова благородна, толкова пълна с всички благодатни, че блаженство и радост се спуснаха върху онези, които я видяха; но те не бяха в състояние да предадат тези чувства. Никой не можеше да я съзерцава, без да въздъхне; и нейната добродетел имаше още по-чудотворно въздействие върху всички.”

В очите си тя пази Любовта;
Благословено е всичко, което тя погледне;
Тя отива – всички бързат към нея;
Ще поздрави ли - сърцето му ще трепне.

И така, целият объркан, той се покланя
И той въздиша за своята греховност.
Надменност и гняв се стопяват пред нея.
О, донни, кой няма да я похвали?

Цялата сладост и цялото смирение на мислите
Познава онзи, който слуша нейната дума.
Благословен е този, който е предопределен да я срещне.

Начинът, по който се усмихва
Речта не говори и умът не помни:
Така че това чудо е блажено и ново.

Вода 4.

Любовната история на Ф. Петрарка и Лора разказва за чистотата и преданата любов. Както се вижда от собствените му писания, 23-годишният Петрарка за първи път видял Лора на Великденска литургия. Очевидно тя имаше голямо семейство, беше достойна съпруга и почина рано. Възможно е тя да е починала от туберкулоза и недохранване, причинено от раждането на 11 бебета. Тя беше на 38 години. След първата си среща с Лора Петрарка прекарва следващите три години в Авиньон, възпявайки платоничната си любов към нея и се опитвайки да привлече погледа й в църквата и на други места, където е ходила. През 1337 г. той се завръща и купува малко имение във Воклюз, за ​​да бъде близо до нея. Петрарка приел свети ордени и не можел да се ожени. Но той пренесе през целия си живот любовта към своята Лора, която обичаше дори след нейната смърт.

Вода 1.

Имаше легенди за любимата на адмирал Нелсън (1758–1805), съчиняваха се песни и се пишеха истории за нея, а лейди Хамилтън (1763–1814) влезе в историята като жена, която успя да разпали огъня на страстта в сърцето на Най-великият военноморски командир на Европа. Смел адмирал, обожаван от войници и моряци, Хорацио Нелсън все още е символ на британския флот.

През лятото на 1795 г. в живота на художника Гоя се появява нова муза - херцогинята на Алба.

Страстният им роман продължи седем години. Тя - най-красивата жена в Испания от онова време - херцогинята на Алба - остава негова муза, вдъхновявайки художника да създава големи шедьоври.

„Когато тя вървеше по улицата“, пише един френски пътешественик, „всички гледаха през прозорците, дори децата оставяха игрите си, за да я гледат“.

Водещ 2. Едно от най-известните музикални произведения на великия, ненадминат в историята Бетовен, наречено „Лунна соната”, е посветено на младата Жулиета Гикарди. Момичето спечели сърцето на младия композитор и след това брутално го разби. Но именно на Жулиета дължим факта, че можем да слушаме музиката на най-добрата соната на брилянтен композитор, която прониква толкова дълбоко в душата.

Ромео и Жулиета, Тристан и Изолда, Арбенин и Нина, Пушкин и Наталия Гончарова, Лермонтов и Варенка Лопухина...

Не ти, а съдбата беше виновна,
Скоро ме промени.
Тя ти даде очарованието на жените.
Но тя вложи женско сърце.

Тези редове на Лермонтов до Варенка Лопухина са пропити с болка и тъга. Като тийнейджър поетът я среща в Москва. Силното чувство към тази грациозна и нежна жена поетът пренесе през целия си живот.

На екрана е портрет на Варенка Лопухина от художника В. Л. Боровиковски.

Очите ти са като два облака.
Наполовина усмивка, наполовина плач
Очите ти са като две лъжи
Покрит в мъгла от провали.
Комбинация от два пъзела:
Наполовина наслада, наполовина уплаха
Пристъп на безумна нежност,
Очакването на смъртни терзания.
Когато дойде мрак
И бурята идва
От дъното на душата ми трепти
Твоите красиви очи

Водещ 3. Тя беше на 18 години, когато Боровиковски нарисува неин портрет. Скоро тя се омъжи за Jägermeister Lopukhin, но беше нещастна. Тя умира от консумация 6 години след брака си. Изминаха почти два века от рисуването на картината. Поколенията се смениха, вкусовете се промениха, но портретът на Лопухина все още е привлекателен за нас.

Няма я отдавна
И тези очи ги няма
И няма усмивка.
Това, което беше тихо изразено
Страданието е сянката на любовта
И мислите са сянка на тъга...
Но нейната красота
Боровиковски спаси.
Така че част от нейната душа
Не отлетя от нас
И този поглед ще
И тази красота на тялото
безразличен към нея
Привличане на потомство.
Да го научи да обича
Страдай - прости - мълчи...
Яков Полонски

Звучи като романтика. — Не си тръгвай, остани с мен.

Не си тръгвай, остани с мен
Тук е толкова хубаво, толкова светло.
ще покрия с целувки
Устата, очите и челото.
ще покрия с целувки
Устата, очите и челото.

Не си тръгвай, остани с мен
обичам те толкова дълго
Галя те с огън
И ще горя, и ще се изморя.
Галя те о-о-огнено
И ще горя, и ще се изморя.
Остани с мен, остани с мен.

Не си тръгвай, остани с мен
Страстта гори в гърдите ми.

Не си отивай, не си отивай
Насладата от любовта ни очаква с теб,
Не си отивай, не си отивай
Остани с мен, остани с мен.

Водещ 4. "Любовта е просто капка отрова върху остро жило на красотата." казаха древните. Наистина, в историческите извори могат да се намерят много примери за нейния всемогъщ дъх.

Петър 1 осъди на смърт любимата си Мария Хамилтън заради любовта й към батман. Нито след мъченията, нито на ешафода тя се отказа от любовта си към Иван Орлов. След като лично отсече непокорните глави на Стрелцов, Петър този път повери екзекуцията на палача. Осъдената жена, подпряна на ръката на краля, се качи на ешафода и направи реверанс, както направи реверанс за първи път на събранието, когато императорът я покани на хорото. Петър придърпа Мери към себе си с рязък удар, но, като видя яростна омраза в очите й, потрепери, осъзнавайки безсилието си. Разбрах, че чувството към Орлов е по-силно от смъртта. "Не можеш да обичаш по заповед - по заповед можеш само да умреш." Младата шотландка смело се приближи до платформата и наведе глава към блока за рязане. И тогава, пред очите на тълпата от кървавия ешафот, Петър вдигна отсечената глава на онази, която лудо обичаше, целуна я по устните и заповяда да бъде задържана завинаги в Кунсткамерата...

Някои я наричат ​​"странна"
Но тайно й завижда зад гърба й.
Други - "принцеса" и "горд",
И други - просто "син чорап".
Птиците и тези летят по двойки:
Душата се стреми към живата душа.
Момчета, гаджета от киното изпращат,
И този бяга вкъщи.
Зимува и изворува в пъстра верига
Бързам, тичам след връзката на връзката...
Приятели, понякога прости,
Вижте, те се ожениха отдавна.
Около нея й казват: време е да решиш,
Мъжете няма да чакат, имайте предвид. .
Не за дълго и при момичетата да остане така:
Нещата се въртят към тридесет...
Дори не харесахте никого?
Гледайте с мечтани очи
- Харесвам - харесвам. И какво тогава? -
И той сви рамене от изненада.
Каква любов чака тя? Който?
Тя иска да извика: - Любов-звездопад,
Красива красива! И голям голям!
И ако никога през живота си не срещна такъв човек,
Тогава не ми трябват никакви.

Водещ 1. Една от древните притчи разказва как един скитник веднъж се срещнал с чумата и пита:

Къде отиваш?
Отивам в Багдад, трябва да убия 10 хиляди души.
Няколко дни по-късно същият скитник отново се сблъсква с Чумата.
Казахте, че ще убиете 10 000, но сте убили само 5 000.
да. Убих 5 хиляди, а останалото беше спасено от любов.

Класически пример за истинска любов е подвигът на съпругите на декабристите. Млади, благородни, богати жени изоставиха светския живот, лукса и заминаха за тежък труд в далечен Сибир, където съпрузите им декабристи бяха заточени, за да споделят с тях изгнание, за да подкрепят тяхната смелост и воля да се борят с любовта си. Царят, след като им позволи да следват съпрузите си, предупреди, че когато си тръгват, те са лишени от благороднически права и статут и никога няма да могат да се върнат в столицата. Съпругите на декабристите трябваше да преодолеят съпротивата на роднини, закъснения и препятствия по пътя, тежестта на зимното пътуване, сибирския студ и самота. Колко беше необходимо да обичаш и вярваш, за да издържиш всички тези изпитания и да останеш страстно любяща съпруга и предан приятел до края!

Песен от филма титаник.

Сърцето ми ще продължи

Олово 2. В ясна и безлунна нощ небето е осеяно с хиляди звезди. Някои блестят като диаманти, други са едва видими. Те изпращат далечната си светлина на влюбените. За тези мистериозни звезди влюбеният мъж създаде поетични митове и легенди. Ето един от тях. Далеч, далеч в южния край на земята се намираше процъфтяващата страна Етиопия, управлявана от цар Цефей и съпругата му царица Касиопея. Те имаха единствена дъщеря Андромеда. Тя беше по-красива от морски нимфи.

Владетелят на моретата, бог Посейдон, се ядоса и изпрати безпрецедентно бедствие в Етиопия. Всеки ден от бурното море се появяваше ужасно чудовище - Китът. От огромната му уста и ужасните му очи излитаха клубове пламъци, които той бълваше във всички посоки. Цъфтящата Етиопия може да се превърне в мъртва пустиня.

Цар Цефей попитал оракула как да спаси страната. И оракулът отговорил: „Китът ще спре да гори страната, когато даде единствената си дъщеря Андромеда да бъде изядена от него“.

Родителите завели дъщеря си на брега на морето и я оковали с вериги за скала.

От морските дълбини изплува кит. Андромеда изпищя... Тогава Персей се втурна от небето в крилати сандали. Той освободи Андромеда и я придружи до двореца на баща си. Щастливите родители дадоха дъщеря си за герой. Боговете превърнаха героите от легендата в звезди и ги издигнаха до небето, където все още светят съзвездията на Цефей, Касиопея, Андромеда, Кит и Персей.

Тя дойде неочаквано, неканена,
Унищожаване на всичко
И всичко, изграждайки отново,
Превръщане на капки в океани
Всепобеждаваща първа любов.
Всичко неясно стана сигурно,
Буря с девет точки се превърна в бриз,
Всяко море е станало до колене
И всяко разстояние е дреболия.
Скъпа!
Разбира се на планетата
Никой не е виждал такова нещо!
На челото лунички - най-добрите в света!
Е, как никой не забеляза?!
Такова весело, едва забележимо,
Толкова пламенна, слънчева, скъпа!
И дори Мадоната на Рафаел -
В крайна сметка това е ясно! - липсват.

Водещ 3. Орфей е роден в Тракия. Посветил се на музиката, свирейки на лира. Орфей започва да пее още по-нежно, след като се жени за Евридика. Веднъж, докато се разхождала с приятелите си, Евридика стъпила на змия и умряла. Орфей не можа да забрави любимата си. Той нямаше радост от живота. Той решава да отиде в подземния свят и да моли Хадес да му върне Евридика.

Орфей се спуснал до свещената река Стикс, но превозвачът Харон отказал да го транспортира, тъй като пренесъл само мъртвите в царството на сенките. Орфей свиреше на златната си лира, Харон слушаше и не забеляза как Орфей се качи в лодката и я подкара от другата страна.

Орфей пееше и свиреше за Хадес. Той пееше за своята болка и страдание, за живота, който е непоносим без любов. Хадес се съгласи да върне Евридика в царството на живите, но при условие, че Орфей не трябва да гледа назад, в противен случай Евридика ще остане завинаги в подземния свят.

Те тръгнаха. Наоколо цареше смъртна тишина, не се чуваха стъпки. Оглеждайки се наоколо, той видя сянката на Евридика, която веднага изчезна в непрогледния мрак на царството на мъртвите. Орфей се върнал в Тракия. Четири години не пееше и не гледаше нито едно момиче. Но една пролет природата го събуди и той започна да пее. При звука на песента дотичаха жени и хвърляха камъни по Орфей. В подземния свят на сенките Орфей и Евридика се срещнаха отново и нищо не можеше да ги раздели.

Боговете превърнали Орфей в снежнобял лебед и го издигнали на небето – той се превърнал в съзвездие. Неговата лира се превърна в съзвездието Лира.

Песента "Нежност"

Земята е празна без теб
Как мога да живея няколко часа
Също така листата пада в градините
И къде бързат всички таксита
Само празно на земята без теб
А ти, ти летиш и звездите ти даряват своята нежност

На Земята също беше празно
И когато Екзюпери лети,
В градините също паднаха листа
И Земята не можеше да измисли
Как да живея без него, докато той летеше,
Той полетя и всички звезди му подариха своята нежност

Земята е празна без теб
Ако можеш да дойдеш скоро...

Водещ 4. Какво е любов? Когато Бог създаде света, той възложи поле на мъж и жена, показа как се строи колиба, даде лопата на мъжа и шепа зърно на жена. „Живей и продължавай семейството си“, каза им той, „а аз ще се занимавам с домакинската работа. Ще се върна след година и ще видя как е при теб."

Идват с архангел Гавраил точно година по-късно и виждат: мъж и жена седят близо до колиба. Пред тях в полето зрее хляб, до тях спи дете в люлка. Мъж и жена се гледат в очите. И Бог видя в тях непонятна за него красота и някаква непозната сила.

Това шокира и изненада Бог.

- Какво е? — попита той архангел Гавраил.
- Това е любов.
Какво означава "любов"?

Бог се приближи до мъж и жена и ги попита какво е любов. Но и те не можаха да му обяснят. Тогава Бог се ядоса.

- Ах добре! Това ли е моето наказание? Оттук нататък ще остарееш. Ще дойда след 50 години и ще видя какво е останало в очите ти, човече...

След 50 години видях - вместо хижа има колиба, на пустош е израснала градина, на нивата зрее хляб, синовете орат, дъщерите жънат жито, а внуците играят на поляната. Старец и възрастна жена седят пред хижата и се гледат в очите. И Бог видя в очите на мъж и жена още по-могъща красота и още по-силна сила и към това беше добавено нещо ново.

- И какво е това? — попита той архангела
„Лоялност“, отвърна той. Бог се разгневи още повече.
„Старостта ти не е достатъчна, човече? Така че мандатът ви ще бъде кратък. Ще дойда отново и ще видя в какво ще се превърне любовта ти.

Водещ 1. Той дойде с архангел Гавраил след 3 години. Виждат: човек седи над малка могила. Очите му са тъжни, тъжни, но все още имат същата неразбираема красота и същата сила. И не само Любовта и Верността в тях, но и нещо друго.

– Какво друго е това? Бог пита архангелът.
- Памет на сърцето.

Той постоя дълго и след това си тръгна дълбоко замислен. От това време нататък Човекът стана Бог на земята.

Това е любовта... Любовта е по-висока от Бога. Това е вечната красота и сила на човека. Поколения хора се сменят един друг. На всеки от нас ще се случи да се превърне в шепа прах, но любовта си остава жива, неувяхваща връзка на човешкия род!

Стихотворението „Балада за опушен файтон“. (А. Кочетков, 1932 г.)

- Колко болезнено, скъпа, колко странно,
Сродни на земята, преплетени с клони, -
Колко болезнено, скъпа, колко странно
Разделете на две под триона.
Раната на сърцето няма да расте,
Пролейте чисти сълзи
Раната на сърцето няма да расте -
Разлята с огнена смола.

- Докато съм жив, ще бъда с теб...
Душата и кръвта са неразделни, -
Докато съм жив, ще бъда с теб -
Любовта и смъртта винаги са заедно.
Ще носиш със себе си навсякъде -
Ще носиш със себе си, любов моя,
Ще носите със себе си навсякъде
Родина, сладък дом.

Но ако нямам какво да крия
От нелечимо съжаление,
Но ако нямам какво да крия
От студ и мрак?
- След раздялата ще има среща,
Не ме забравяй скъпа
След раздялата ще има среща,
И двамата ще се върнем, аз и ти.

- Но ако изчезна безследно...
Кратък светлинен лъч дневна светлина, -
Но ако изчезна безследно
Отвъд звездния пояс, в млечния дим?
- Ще се моля за теб
За да не забравите пътя на земята,
ще се моля за теб
Дано се върнеш невредим.

Треперене в опушен вагон
Той стана бездомен и смирен,
Треперене в опушен вагон
Той наполовина плачеше, наполовина спеше,

Внезапно огънат в ужасна ролка,
Когато влакът е на хлъзгав склон
Откъсна колелата от релсите.

нечовешка сила,
В една преса, осакатяваща всички,
свръхчовешка сила
Тя хвърли земни неща от земята.
И не защити никого.
Обещаната среща е далече
И не защити никого.
Ръка, която зове отдалеч.

Не се разделяйте с любимите си хора!

Не се разделяйте с любимите си хора!
Растете в тях с цялата си кръв, -

И всеки път завинаги се сбогувайте!
И всеки път завинаги се сбогувайте!
Когато си тръгнеш за миг!

Водещ 2. Любовта е различна: щастлива и горчива, взаимна и несподелена, любовта е радост, а любовта е страдание. Но истинската любов винаги издига човека, прави го по-добър.

Любов през целия живот. Данте и Беатрис. 4 февруари 2013 г

„Тя ми се стори повече като Божия дъщеря, отколкото простосмъртна“, „От момента, в който я видях, любовта завладя сърцето ми до такава степен, че нямах сили да й се противопоставя и треперейки от вълнение, чу таен глас: Ето божество, което е по-силно от теб и ще владее над теб.”

БЕАТРИС
Н. Гумильов

Музи, спрете да плачете,
Излей тъгата си в песни,
Или свири на флейта.
Изпей ми песен за Данте, за Данте
Или свири на флейта.

Живееше един неспокоен художник
В света на злите лица -
Грешник, развратник, атеист,
Но той обичаше Беатрис.

Тайни мисли на поета
В капризното му сърце
Станаха струи светлина
Превърна се в бушуващ прилив.

Музи, в диамантен сонет
Обърнете внимание на странната тайна
Изпей ми песен за Данте, за Данте
И Габриеле Росети.
Изпей ми песен за Данте, за Данте
И Габриеле Розети.

Продължението на историята за любовта на Данте към Беатрис в Божествената комедия и тази любов преминава на ново ниво - любов-безсмъртие.

Благословената Беате

Видение на Данет близо до починалата Беатрис

Среща с Данте и Беатрис в рая

В очите си тя пази Любовта;
Благословено е всичко, което тя погледне;
Тя отива – всички бързат към нея;
Ще поздрави ли - сърцето му ще трепне.

И така, целият объркан, той се покланя
И той въздиша за своята греховност.
Надменност и гняв се стопяват пред нея.
О, донни, кой няма да я похвали?

Цялата сладост и цялото смирение на мислите
Познава този, който чува нейната дума.
Благословен е този, който е предопределен да я срещне.

Начинът, по който се усмихва
Речта не говори и умът не помни:
Така че това чудо е блажено и ново.

Толкова благороден, толкова скромен
Мадона, отговаряйки на поклона,
Че близо до нея езикът мълчи, смутен,
И окото не смее да се издигне до него.

Тя отива, не обръща внимание на ентусиазма,
И се облече в нейното смирение,
И изглежда: свален от небето
Този призрак за нас, но тук е чудо.

Тя носи такава наслада в очите си,
Че когато я срещнеш, ще намериш радост,
Което невежите няма да разберат,

И сякаш от нейната уста идва
Любов дух излива сладост в сърцето,
Твърдо към душата: "Дишай ..." - и въздъхни

Чиито дух е пленен, чието сърце е пълно със светлина,
На всички, пред които се появява моят сонет,
Кой ще ми разкрие значението на неговия глух,
В името на Дамата на любовта, - здравейте им!

Вече една трета от часовете, когато се дава на планетите
Блести по-силно, проправяйки си път,
Когато любовта се появи пред мен
Толкова, че ми е ужасно да си спомня това:

В забавление беше Любовта; и в дланта на ръката си
Сърцето ми се държеше; но в ръцете
Тя носеше мадоната, спяща смирено;

И след като се събуди, даде на Мадона вкус
От сърце, - и тя яде объркано.
Тогава Любовта изчезна, цялата в сълзи.

Ти ми се присмя сред приятелите си,
Но знаеш ли, Мадона, защо
Не можеш да познаеш лицето ми
Когато застана пред красотата ти?

О, ако знаеше - с обичайната доброта
Не можахте да сдържате чувствата си:
В края на краищата, Любовта, завладяваща ме всички,
Тирани с такава жестокост,

Това, което царува сред плахите ми чувства,
Екзекутиране на други, изпращане на други в изгнание,
Само тя гледа към теб.

Ето защо моят необичаен външен вид!
Но дори и тогава техните изгнаници
Толкова ясно чувам скръбта.

Среща с Беатрис и Данте на сватбата

Чух как се събудих в сърцето си
Любящият дух, който дремеше там;
Тогава в далечината видях любовта
Толкова щастлива, че се усъмних в нея.

Тя каза: „Време е да се поклоним
Ти си пред мен ... ”- и в речта прозвуча смях.
Но само любовницата, на която се вслушвах,
Нейният скъп поглед се впи в моя.

И monna Vannu с monna Bice I
Видях тези, които отиват в тези земи -
Зад едно чудно чудо, чудо без пример;

И както се съхранява в паметта ми,
Любовта каза: "Това е Primavera,
И тази е Любовта, толкова си приличаме с нея.

Данте и Беатрис с проходилка Майкъл Паркс