Stalin sobre el pueblo ruso. Stalin sobre el pueblo ruso levanta a los pueblos a tiempo con lo dicho

Como dijo una persona inteligente en el portal, la grandeza de la figura de Stalin es tal que no necesita en absoluto la protección de "historiadores" como Mlechin, Svanidze o Posner.

Y, sin embargo, en vísperas de la gran Victoria, las palabras de verdad deben pronunciarse una y otra vez.

Especialmente cuando la televisión toma una posición hostil en relación con la historia soviética, la Unión Soviética, su heroico Ejército Rojo, tratando de todas las formas posibles de menospreciar nuestro papel en la derrota del fascismo y exagerar el papel de los Estados Unidos. Y la escuela "modernizada" está criando a Iván de la generación más joven, que no recuerda el parentesco.

En particular, hablé de esto el otro día con el último ministro de Defensa de la URSS, el mariscal de la Unión Soviética, el soldado de primera línea Dmitry Timofeevich Yazov.

También tocaron el tema, que los medios oficiales evitaron de todas las formas posibles, sobre el papel del pueblo ruso en la victoria general sobre el enemigo. Este es el fragmento de la entrevista que quiero citar hoy.

Cada vez, en vísperas del próximo aniversario de nuestra Victoria, todo tipo de "historiadores" salen de las grietas, que intentan menospreciar el papel de la Unión Soviética y el camarada Stalin en la organización del rechazo de la Alemania nazi y la Victoria de el pueblo soviético en la Gran Guerra Patria ”, sonrió Dmitry Timofeevich. Pero apartar a Stalin de la Gran Victoria significa simplemente estar enojado con ella.

Citaré cifras que no se anuncian hoy. Durante los años de guerra, con la RSFSR de poco más de 110 millones de personas, casi 22 millones, es decir, alrededor del 20% de la población de la república, fueron llamados a servir en las Fuerzas Armadas y compensar las pérdidas. Rusia también representó el mayor número de soldados y oficiales movilizados, reclutas jóvenes, mujeres no militares y ciudadanos mayores de 50 años. Esto es el 63,2% del número total de reclutas de todas las repúblicas de la unión.

¿Qué significa esto? Sí, el hecho de que fue el pueblo ruso quien cargó con el peso de la Gran Guerra Patria sobre sus hombros. No es casualidad que en una recepción de gala el 24 de junio de 1945, el georgiano Stalin brindara por el pueblo ruso.

Dmitry Timofeevich, quien de manera paternal me llama "tú", sacó un libro de memorias de la mesa, leyó el texto del brindis y dijo: "Publícalo en alguna parte". Aquí está este brindis estalinista:

« Camaradas, permítanme hacer un brindis final más.
Me gustaría brindar por la salud de nuestro pueblo soviético y, sobre todo, por el pueblo ruso.

En primer lugar, brindo por la salud del pueblo ruso porque es la nación más destacada de todas las naciones que componen la Unión Soviética.
Hago un brindis por la salud del pueblo ruso porque en esta guerra se ha ganado el reconocimiento general como la fuerza líder de la Unión Soviética entre todos los pueblos de nuestro país.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso, no solo porque es un pueblo destacado, sino también porque tiene la mente clara, el carácter firme y la paciencia.

Nuestro gobierno tuvo muchos errores, tuvimos momentos de situación desesperada en 1941-42, cuando nuestro ejército se retiró, dejó nuestros pueblos y ciudades nativas de Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, la región de Leningrado, los estados bálticos, la República de Karelo-Finlandia, se fue , por tanto, que no había otra salida.

Otro pueblo podría decirle al Gobierno: no estuvo a la altura de nuestras expectativas, váyase, instalaremos otro Gobierno que hará las paces con Alemania y nos dará la paz.

Pero el pueblo ruso no estuvo de acuerdo con esto, porque creía en la corrección de la política de su gobierno e hizo sacrificios para asegurar la derrota de Alemania. Y esta confianza del pueblo ruso en el gobierno soviético resultó ser la fuerza decisiva que aseguró la histórica victoria sobre el enemigo de la humanidad, sobre el fascismo.

¡Gracias a él, al pueblo ruso, por esta confianza!

¡Por la salud del pueblo ruso! "

Me pregunto si nuestra maravillosa televisión, que ama tanto la verdad, dirá esto en los victoriosos días de mayo.

Doctor en Ciencias Históricas V. NEVEZHIN.

El 8 de mayo de 1945, se firmó un acto de rendición incondicional de Alemania en el suburbio berlinés de Karlshorst. El 9 de mayo, el Comandante en Jefe Supremo JV Stalin dirigió un discurso al pueblo soviético, en el que declaró que había llegado un día histórico de gran victoria. Unos días después, ordenó al Estado Mayor del Ejército Rojo que reflexionara y proponga puntos de vista sobre el desfile de los vencedores en la Plaza Roja con la participación de representantes de todos los frentes y todas las ramas del ejército. También se expresó el deseo de celebrar la victoria de acuerdo con la costumbre rusa con una fiesta: organizar una cena de gala en el Kremlin en honor a los comandantes de las tropas del frente y otros militares. El famoso Desfile de la Victoria celebrado el 24 de junio de 1945 es bien conocido por numerosas publicaciones y noticiarios. Se sabe menos sobre la cena de gala (recepción) organizada exactamente un mes antes. Tiene sentido recordarlo, sobre todo porque fue en la recepción del Kremlin el 24 de mayo de 1945 cuando Stalin hizo su famoso brindis: "¡Por el pueblo ruso!"

Ciencia y vida // Ilustraciones

24 de junio de 1945. Desfile de la victoria. Línea por línea, los soldados soviéticos lanzan estandartes enemigos derrotados al pie del Mausoleo.

Así celebramos la Victoria y conocimos a los ganadores en todas las ciudades de nuestro país.

La imagen es fina. MI Khmelko: una recepción de gala en honor a los representantes del mando del Ejército Rojo y la Armada, que participaron en la Gran Guerra Patria. La recepción tuvo lugar el 24 de mayo de 1945 en el St. George Hall del Gran Palacio del Kremlin.

Se llevó a cabo una recepción en honor a los comandantes del Ejército Rojo en el St. George Hall del Gran Palacio del Kremlin. La elección del lugar de celebración no es casual. El White St. George Hall es uno de los salones de la orden, donde se encarna la idea de la memoria de muchas generaciones de personas que sirvieron a Rusia y se distinguieron en las batallas por ella. Esta es la sala más ambiciosa del Gran Palacio del Kremlin, construido en 1838-1849. Tiene 60 metros de largo, 19 metros de ancho y 17 metros de alto. La sala recibió su nombre de la Orden de San Jorge (establecida en 1769). La decoración de la sala utiliza los símbolos de esta orden. Así, 18 columnas de zinc retorcidas están coronadas con estatuas alegóricas de la Victoria. En los nichos y en las laderas de los pilares, hay placas de mármol con los nombres de 546 regimientos victoriosos rusos y los nombres de los Caballeros de San Jorge.

En la Rusia imperial, el St. George Hall era la principal sala ceremonial del Kremlin. Esta tradición revivió en la segunda mitad de la década de 1930: aquí los líderes del Partido Bolchevique y el gobierno soviético recibieron a representantes de la élite militar: participantes en los desfiles del Primero de Mayo en la Plaza Roja (y más tarde en los desfiles del 7 de noviembre), graduados de las academias militares del Ejército Rojo. Los "culpables" de la celebración eran a menudo pilotos: héroes de vuelos ultralargos, líderes industriales, científicos, literatura y arte ... El número de invitados a fiestas tan grandiosas era de varios cientos a una y media a dos mil personas. .

Tras la victoria, a finales de mayo, se renovó esta tradición. El Estado Mayor y la Dirección Política Principal estaban preparando la recepción. Las listas de personas invitadas a una gran fiesta en el Kremlin se prepararon con anticipación.

Durante mucho tiempo, las principales fuentes de información sobre la recepción del Kremlin fueron el informe oficial publicado en los periódicos soviéticos centrales y los recuerdos de testigos presenciales de los hechos, principalmente comandantes prominentes y líderes militares. Ahora para los investigadores, el registro estenográfico realizado en la recepción y conservado en el archivo está disponible. En él, con más detalle que en los periódicos, se refleja lo que sucedía en el Gran Palacio del Kremlin a última hora de la tarde del 24 de mayo de 1945.

Baste decir que el acta literal registró 31 brindis (de los cuales cinco pertenecieron al Comandante en Jefe Supremo), en los que se trató de 45 personas. Del informe del periódico, solo siguen 28 brindis (de los cuales solo dos son estalinistas) con la mención de 31 personas, ya que la transcripción, que fue la base del informe oficial del periódico, fue editada anteriormente, principalmente por Molotov y en parte por Stalin. Comparando ahora ambas fuentes, es posible averiguar qué tipo de revisión se realizó, qué párrafos y palabras individuales se corrigieron y qué resultó ser eliminado por completo.

La recepción en honor a los comandantes del Ejército Rojo comenzó a las ocho de la noche. Los líderes del partido y del gobierno soviético, recibidos con aplausos por los invitados, aparecieron en la sala: I. V. Stalin, V. M. Molotov, K. E. Voroshilov, A. A. Zhdanov, N. S. Khrushchev, L. M. Kaganovich, A. A. Andreev, AI Mikoyan, NM Shvernik, LP Beria, GM Malenkov, NA Bulganin, NA Voznesensky. Ocuparon un lugar de honor en el presidium.

Después de esto, V.M. Molotov sugirió que los líderes militares soviéticos prominentes de la Gran Guerra Patriótica vayan al presidium: mariscales de la Unión Soviética G.K. Zhukov, I.S.Konev, S.M.Budyonny, S.K. Timoshenko, K.K. Rokossovsky, R. Ya. Malinovsky, FI Tolbukhin, LA Govorov, Almirante de la Flota NG Kuznetsov, Mariscal en Jefe de Artillería NN Voronov, Mariscal en Jefe de Aviación AA Novikov.

Dirigiéndose a los invitados con un discurso de bienvenida, V.M. art ".

Molotov dedicó el primer brindis por los hombres del Ejército Rojo, los hombres de la Armada Roja, oficiales, generales, almirantes, mariscales de la Unión Soviética y, sobre todo, por IV Stalin, quien, según consta en la transcripción de la recepción, "dirigió y lidera" la Toda la lucha y condujo "a una gran victoria, sin precedentes en la historia". Molotov levantó el segundo vaso "al gran partido de Lenin - Stalin" ya su sede - el Comité Central. Y dedicó este brindis por Stalin.

Luego, el maestro de ceremonias dirigió su atención a los invitados de Polonia, que acababan de obtener la independencia, que estaban presentes en el St. George Hall. Cuatro días antes, el 20 de mayo, llegó a Moscú un tren cargado de carbón, un regalo de los mineros polacos. La pronunció una delegación de 20 personas encabezada por el presidente del sindicato de mineros polaco I. Szczesnyak. Y Molotov se ofreció a beber "a una Polonia democrática, amiga de la Unión Soviética", expresando el deseo de que la amistad soviético-polaca se convirtiera en un ejemplo para otros pueblos eslavos. En respuesta, los miembros de la delegación polaca se acercaron a la mesa del presidium y cantaron a coro una canción polaca de salud. (De la transcripción de la recepción no queda claro qué canción se cantó; probablemente por eso el informe del periódico dice: "La delegación polaca está interpretando una canción popular en su idioma nativo en honor al camarada Stalin").

Al parecer, al líder soviético le gustó el saludo de los mineros polacos. La transcripción registra el primer brindis de Stalin en la recepción (no hay tal brindis en el informe del periódico): "¡Por una amistad real y funcional, que es más fuerte que cualquier otra amistad! ¡Por nuestros mineros y los suyos!"

Además, Molotov, como se desprende de la transcripción, señaló que hoy no hay MI Kalinin entre los participantes en la celebración, "que ahora debe cuidar su salud en particular". El "Jefe de la Unión", de 69 años, estaba gravemente enfermo y, a finales de abril, el Politburó le concedió permiso para recibir tratamiento. Por lo tanto, era bastante lógico hacer una propuesta para brindar por la salud de Kalinin, "uno de los gloriosos representantes del pueblo ruso", el miembro más antiguo del Comité Central del Partido Bolchevique, Presidente del Presidium del Soviet Supremo. de la URSS. Aquí Stalin se permitió interferir y proclamó su propio brindis: "¡Por nuestro presidente, por Mikhail Ivanovich Kalinin!" (El brindis de Stalin en la recepción no está incluido en el informe del periódico oficial).

Tomando la iniciativa, Stalin fue el primero en ofrecerse a beber a Vyacheslav Mikhailovich Molotov, el jefe de política exterior. Al mismo tiempo, aclaró: "Una buena política exterior a veces pesa más de dos o tres ejércitos en el frente". Stalin concluyó su brindis con las palabras: "¡Por nuestro Vyacheslav!" (Molotov fue el único al que solo llamaron por su nombre en la recepción el 24 de mayo).

Luego, en toda una serie de brindis, el brindis sugirió levantar copas por los méritos de los comandantes del Ejército Rojo durante la Gran Guerra Patria. Fue el primero en nombrar el nombre del comandante del 1er Frente Bielorruso G.K. Zhukov, recordando los méritos del comandante en la defensa de Moscú, durante la defensa de Leningrado, lo llamó "el libertador de Varsovia". La transcripción de la recepción contiene además las palabras de Molotov: "Todos recuerdan que, bajo el liderazgo del mariscal Zhukov, nuestras tropas entraron victoriosas en Berlín. ¡Por la salud del mariscal Zhukov!" También se desprende que los invitados respondieron al brindis con una cálida ovación.

Luego la transcripción reproduce el cuarto brindis de Stalin: "¡Abajo el Berlín de Hitler! ¡Viva Berlín Zhukovsky!", Lo que provocó risas y aplausos en el salón. Sin embargo, en el informe del periódico, las palabras de Stalin sobre "Berlín Zhukovsky" están ausentes. En general, toda la escena con un brindis en honor al mariscal G.K. Zhukov se ve diferente en ella que en la transcripción. El informe dice que la heroica defensa de Moscú, la defensa de Leningrado y "la liberación de la capital amiga (cursiva mía. - V. N.) Polonia - Varsovia ”. Más adelante en la publicación del periódico se enfatizó: bajo el mando del mariscal Zhukov, las tropas soviéticas“ irrumpieron en la guarida fascista - Berlín e izaron la bandera de la victoria sobre ella ”. Del informe oficial se desprende que Después del brindis de Molotov en honor a Zhukov, hubo un "estallido de aplausos", pero no se refirió a un líder militar conocido, sino "en honor al valiente Ejército Rojo y sus comandantes".

Ahora Molotov levanta una copa a cada uno de ellos personalmente: a los mariscales Konev, Rokossovsky, Govorov, Malinovsky, Tolbukhin, Vasilevsky (a juzgar por la transcripción, Vasilevsky no estaba en la recepción), Meretskov; para los generales del ejército Baghramyan y Eremenko.

Rindiendo homenaje a los representantes de esa galaxia de comandantes soviéticos, que avanzaron principalmente en los campos de batalla de la Gran Guerra Patriótica, el maestro de ceremonias no hizo caso omiso de los comandantes más antiguos del Ejército Rojo, que se mostraron de regreso en la Guerra Civil: Voroshilov, Budyonny y Timoshenko (fueron promovidos en gran parte gracias a que eran compañeros de armas de Stalin desde la época del Primer Ejército de Caballería).

Como se desprende del registro taquigráfico, Molotov pidió a los presentes que "sirvan más los vasos", ya que pretendía honrar a los marineros. Ofreció brindis por el Comisario del Pueblo de la Armada N.G. Kuznetsov, Almirante de la Flota I.S.Isakov y por los comandantes de las flotas: el Báltico - Almirante V.F. G. Golovko, Pacífico - Almirante I. S. Yumashev. Stalin se sumó a este brindis al desearle al almirante Yumashev "éxito en una posible guerra". Y esta línea no fue incluida en el reportaje oficial del periódico. La razón podría ser la siguiente. Según un acuerdo preliminar con los aliados occidentales (EE. UU. Y Gran Bretaña), la URSS se preparaba entonces para las hostilidades contra Japón, en las que participaría activamente la Flota del Pacífico. En tal situación, la publicación de un brindis estalinista en el que deseaba al almirante Yumashev "éxito en una posible guerra" era probablemente inapropiada.

Molotov puso fin a una serie de brindis en honor a los comandantes del Ejército Rojo y la Armada, levantando sucesivamente una copa a los mariscales de las armas especiales de combate. El informe del periódico oficial menciona los nombres de sólo tres de los diez líderes militares, por quienes sonó el brindis: Mariscal en Jefe de Artillería N. N. Voronov, Mariscales en Jefe de Aviación A. A. Novikov y A. E. Golovanov. (Los nombres de los otros siete líderes militares están en la transcripción: Mariscales del aire F.Ya.Falaleev, G.A. Vorozheikin, F.A. Astakhov, S.F.Zhavoronkov, S.A. PA Rotmistrov; Mariscal de Artillería ND Yakovlev; Mariscal de las Tropas de Ingeniería MP Vorobyov; Mariscal de Signal Corps IT Peresypkin.)

Como se desprende de la transcripción, V.M.Molotov destacó al Estado Mayor del Ejército Rojo, levantando una copa a su jefe, el General del Ejército A.I. Sin embargo, en el informe del periódico, este brindis Molotov se coloca al final y sin mencionar a Shtemenko.

Según la tradición que se desarrolló allá por los años 30, la recepción estuvo acompañada de un gran concierto festivo, en el que participaron los mejores músicos, intérpretes, actores de teatro y cine. Los brindis en honor a los famosos guerreros se intercalaron con actuaciones en el escenario del St. George Hall de los solistas del Teatro Estatal Académico Bolshoi de la URSS: I.I. Maslennikova, A.P. Ivanov, M.O. Reisen, V.V. A. Davydova, OV Lepeshinskaya, GS Ulanova. El programa de conciertos también incluyó los mejores temas interpretados por el Conjunto de Danzas Folclóricas del Estado bajo la dirección de I. A. Moiseyev y el Conjunto de Danzas y Cantos del Ejército Rojo de Bandera Roja de A. V. Aleksandrov.

La serie final de brindis estuvo dedicada a los miembros del Comité de Defensa del Estado (GKO) y consejos militares de frentes y ejércitos. A juzgar por la transcripción de la recepción, esta serie comenzó con un brindis en honor al Comité de Defensa del Estado y "los líderes del suministro del Ejército Rojo durante la Gran Guerra Patria" con aquellas armas militares que derrotaron al enemigo y sus aliados en los campos de batalla. Además, VM Molotov comenzó a nombrar constantemente a los miembros del Comité de Defensa del Estado, insistiendo en detalle en las características de la industria de la que era específicamente responsable. Para finalizar, proclamó un brindis por la salud de todos y, sobre todo, por la salud de J. V. Stalin.

En el informe oficial del último brindis de Molotov en honor a Stalin, no hay brindis por los miembros del Comité de Defensa del Estado, más lacónico que en la transcripción, sus méritos se mencionan de la forma más general.

La publicación del periódico omitió el brindis de clausura de Molotov, que, a juzgar por la transcripción, estuvo dedicado a los miembros de los consejos militares de frentes y ejércitos, presentes y ausentes. De entre los presentes, los nombres de dos personas fueron nombrados, además, miembros del Politburó del Comité Central del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión: el coronel general AA Zhdanov (era miembro del consejo militar de Leningrado Frente) y el coronel general NS Khrushchev (miembro de los consejos militares de varios frentes).

Es difícil explicar por qué Zhdanov y Khrushchev no se mencionaron en el informe del periódico, así como los nombres de doce líderes militares, por quienes se proclamaron brindis. Quizás Zhdanov recordó el "ataque de nervios" que le sucedió al comienzo de la guerra. Toda la carga de liderar la defensa de Leningrado, bloqueada por los alemanes, en realidad recayó entonces en su asistente más cercano, A.A. Kuznetsov. O quizás el silencio en el informe del periódico sobre Zhdanov radica en la reacción a un brindis en su honor. Según una versión (no confirmada, sin embargo, por un registro taquigráfico), Stalin proclamó personalmente un brindis por la salud de Zhdanov, como "el organizador de la defensa de Leningrado". Zhdanov, en lugar de objetar y decir que Stalin era su verdadero organizador, se acercó al Comandante en Jefe Supremo, tintineó vasos con él y le dio las gracias.

En cuanto a Khrushchev, lo más probable es que Stalin (en general simpatizante de Khrushchev) nunca pudo perdonarlo por su participación en la derrota más difícil del Ejército Rojo cerca de Kharkov en 1942.

Es difícil explicar la falta de atención al miembro del Politburó y al Comité de Defensa del Estado A.A. Molotov nunca mencionó ni una sola vez a los trabajadores políticos del ejército y la marina, aunque el trabajo de propaganda política en el frente y en la retaguardia siempre ha ocupado un lugar importante.

No se ofreció ningún brindis por los generales y comandantes navales que murieron y murieron a causa de las heridas en 1941-1945. Obviamente, esto fue lo que se pretendía, y en la cena de gala solo se honró a aquellos que pasaron por toda la guerra y sobrevivieron.

El último brindis, o mejor dicho, un pequeño discurso en la mesa, fue pronunciado mucho después de la medianoche por el presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, el Comandante en Jefe Supremo IV Stalin. Cuando Stalin se levantó de la mesa del presidium y pidió hablar, los presentes le dieron una estruendosa ovación. El brindis, dedicado al pueblo ruso, fue interrumpido repetidamente por un prolongado aplauso. Este discurso de mesa duró casi media hora. Varios autores, principalmente historiadores que escribieron sobre el brindis de Stalin "¡Por el pueblo ruso!", Tomaron el informe oficial como base, pero interpretaron el contenido del brindis de diferentes maneras. Algunos percibieron el brindis victorioso de Stalin como uno programático destinado a cambiar las pautas en la esfera etnopolítica en la era de la posguerra. El líder opuso a los rusos a otros pueblos del país, por lo que, apoyándose en la autoridad del pueblo ruso, hablando en su nombre, lo convirtieron en una especie de mediador en las relaciones con otras nacionalidades.

Otros sintieron que al señalar el papel decisivo de los rusos para lograr la victoria, Stalin mostró desconfianza hacia otros pueblos que participaron en la guerra. Resultó que fue el pueblo ruso quien desempeñó el papel de fuerza decisiva, y los "otros" pueblos de la Unión Soviética fueron capaces de condenar al gobierno soviético en tiempos difíciles.

Según otros, en el brindis de Stalin había un deseo de ver al pueblo ruso obediente, leal y leal a él personalmente. Al mismo tiempo, en el brindis de Stalin del 24 de mayo de 1945, algunos vieron el punto de partida para el despliegue de nuevas represiones políticas después de la guerra. Demostrando el deseo de revivir la "idea rusa", el líder dio un poderoso ímpetu a la lucha política y propagandística contra el "servilismo" de Occidente y el "cosmopolitismo".

Finalmente, el cuarto llamó la atención sobre el estilo, el contenido verbal y simbólico del brindis de Stalin "Por el pueblo ruso". El líder ensalzó las cualidades épicas de los rusos, como "una mente clara, carácter firme y paciencia". Su discurso no adquirió tanto el tono político necesario y adecuado en tales casos, como se habló "en la dimensión humana". Sin embargo, dado que el habla era una forma de "brindar por la salud", esto lo hacía especialmente digno de confianza.

Cabe destacar que los autores que discutieron este tema tomaron como base el texto oficial del discurso sobre la bebida de Stalin, previamente editado por él. El registro taquigráfico disponible en la actualidad permite volver a analizar su contenido y averiguar qué tipo de corrección semántica realizó la mano de Stalin antes de la publicación del reportaje periodístico sobre la cena de gala en el Kremlin el 24 de mayo de 1945.

De una forma u otra, Stalin, hablando ante los comandantes del Ejército Rojo literalmente dos semanas después del victorioso final de la sangrienta guerra de la URSS contra la Alemania nazi y sus aliados en Europa, sin duda se sintió triunfante. Y si no hay duda sobre el conocido adagio "los ganadores no son juzgados", es tanto más cierto que los ganadores no se juzgan a sí mismos. Para Stalin, como ganador, estaba claro que no debía culparse a sí mismo ante el pueblo ruso en su mejor momento.

Y sin embargo, después de leer el registro taquigráfico, uno puede estar de acuerdo con la opinión que se estableció en la literatura de investigación de que Stalin realmente admitió la culpabilidad del gobierno soviético (y el suyo, pero solo verbalmente) por los errores y "momentos de situación desesperada". "que se desarrolló en 1941-1942 años.

Dos versiones de la grabación del brindis estalinista "Por el pueblo ruso": según la transcripción y según el informe del periódico.

Transcripción

Yo, como representante de nuestro gobierno soviético, quisiera brindar por la salud de nuestro pueblo soviético y, sobre todo, del pueblo ruso. (Aplausos tormentosos, prolongados, gritos de "hurra").

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso porque se lo merecía en esta guerra y antes se ganó el título, por así decirlo, de la fuerza líder de nuestra Unión Soviética entre todos los pueblos de nuestro país.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso, no solo porque son las personas líderes, sino también porque tienen sentido común, sentido común político general y paciencia.

Pero el pueblo ruso no estuvo de acuerdo con esto, el pueblo ruso no se comprometió, depositaron una confianza ilimitada en nuestro gobierno. Repito, tuvimos errores, durante los primeros dos años nuestro ejército se vio obligado a retirarse, resultó que no dominaron los eventos, no hicieron frente a la situación. Sin embargo, el pueblo ruso creyó, aguantó, esperó y esperó que todavía pudiéramos hacer frente a los acontecimientos.

Por esta confianza en nuestro gobierno, que nos ha demostrado el pueblo ruso, ¡le estamos muy agradecidos!

¡Por la salud del pueblo ruso! (Aplausos tormentosos y prolongados).

Reporte de periodico

Camaradas, permítanme hacer un brindis final más.

Me gustaría brindar por la salud de nuestro pueblo soviético y, sobre todo, por el pueblo ruso. (Aplausos fuertes y prolongados, gritos de "hurra").

En primer lugar, brindo por la salud del pueblo ruso porque es la nación más destacada de todas las naciones que componen la Unión Soviética.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso porque en esta guerra se ha ganado el reconocimiento general como la fuerza líder de la Unión Soviética entre todos los pueblos de nuestro país.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso, no solo porque es un pueblo destacado, sino también porque tiene la mente clara, el carácter firme y la paciencia.

Nuestro gobierno tuvo muchos errores, tuvimos momentos de situación desesperada en 1941-1942, cuando nuestro ejército se retiró, dejó nuestros pueblos y ciudades nativas de Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, la región de Leningrado, los estados bálticos, la república de Karelo-Finlandia, se fue , porque no había otra salida. Otra gente podría decirle al gobierno: no estuvo a la altura de nuestras expectativas, váyase, instalaremos otro gobierno que hará las paces con Alemania y nos dará la paz.

Pero el pueblo ruso no estuvo de acuerdo con esto, porque creían en la corrección de la política de su gobierno e hicieron sacrificios para asegurar la derrota de Alemania. Y esta confianza del pueblo ruso en el gobierno soviético resultó ser la fuerza decisiva que aseguró la histórica victoria sobre el enemigo de la humanidad, sobre el fascismo.

¡Gracias a él, al pueblo ruso, por esta confianza!

¡Por la salud del pueblo ruso! (Aplausos tormentosos y prolongados).

El 24 de mayo de 1945, en una recepción en el Salón St. George del Gran Palacio del Kremlin en honor a los comandantes del Ejército Rojo, J.V. Stalin, durante un discurso en la mesa, hizo su famoso brindis dedicado al pueblo ruso. Este pequeño balneario del Generalísimo tomó casi media hora, ya que fue interrumpido repetidamente por un prolongado aplauso del público y se convirtió en verdaderamente histórico.

Aquí está el texto de este brindis estalinista en su totalidad, en la forma en que fue visto por millones de ciudadanos soviéticos en las páginas de los periódicos centrales.

“Camaradas, permítanme hacer un brindis final más.

Me gustaría brindar por la salud de nuestro pueblo soviético y, sobre todo, por el pueblo ruso. (Aplausos tormentosos, prolongados, gritos de "hurra").

En primer lugar, brindo por la salud del pueblo ruso porque es la nación más destacada de todas las naciones que componen la Unión Soviética.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso porque en esta guerra se ha ganado el reconocimiento general como la fuerza líder de la Unión Soviética entre todos los pueblos de nuestro país.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso, no solo porque es un pueblo destacado, sino también porque tiene la mente clara, el carácter firme y la paciencia.

¡Gracias a él, al pueblo ruso, por esta confianza!

¡Por la salud del pueblo ruso! (Aplausos tormentosos y duraderos) ”.

Hay algunas diferencias menores con la versión publicada en la transcripción del discurso de Stalin. En particular, los estados bálticos no se mencionaron entre los territorios que nuestro ejército se vio obligado a abandonar en los primeros años de la guerra, y al final de la versión del periódico el énfasis se desplazó a las palabras sobre la victoria sobre el fascismo, mientras que el siguiente Las palabras estalinistas dadas en la transcripción fueron parcialmente cortadas: “Repito, tuvimos errores, durante los dos primeros años nuestro ejército se vio obligado a retirarse, resultó que no se apoderaron de los hechos, no hicieron frente a la situación. Sin embargo, el pueblo ruso creyó, aguantó, esperó y esperó que todavía pudiéramos hacer frente a los acontecimientos. Por esta confianza en nuestro gobierno, que nos ha demostrado el pueblo ruso, ¡muchas gracias! " Esto sucedió como resultado de la edición personal de Stalin de su brindis antes de publicarlo.

Al mismo tiempo, como afirmó el hijo de A.A. Zhdanov Yuri Andreevich (desde 1949, yerno de Stalin), su padre le dijo que en la recepción la primera frase del brindis sonaba así: "Me gustaría hacer un brindis por la salud de todo el pueblo ruso", pero alguien se atrevió en voz alta, para toda la audiencia, a insertar un comentario: "Pueblo soviético". Stalin guardó silencio un rato y repitió la frase anterior sin cambios. Sin embargo, en la versión periodística se ajustó el inicio del brindis: "Me gustaría hacer un brindis por la salud de nuestro pueblo soviético y, sobre todo, por el pueblo ruso"..

Este brindis histórico se percibió (y se sigue percibiendo) de distintas formas. Algunos vieron en él una declaración programática y una finalización lógica del proceso de "rusificación" del régimen soviético, otros: el menosprecio del papel de otras nacionalidades (por ejemplo, el participante de la recepción en el Kremlin IG Ehrenburg estaba tan asombrado y molesto por el brindis estalinista por no poder contener las lágrimas); otros más, solo un movimiento político competente y un intento de confiar en el pueblo ruso, ya que la principal fuerza de consolidación durante la Gran Guerra Patria no fue el bolchevismo, sino el patriotismo tradicional ruso.

Mientras tanto, incluso antes del comienzo de la guerra, Stalin comenzó a distinguir al pueblo ruso de otros pueblos de la Unión Soviética. Según el historiador AI Vdovin, ya en la década de 1930, Stalin caracterizó al pueblo ruso como la base del “pueblo soviético”. Indicativo en este caso, escribe Vdovin, es el brindis de Stalin por el pueblo ruso, pronunciado el 6 de julio de 1933 durante una visita a su dacha por una delegación de artistas: “Brindemos por el pueblo soviético, por la propia nación soviética, por el pueblo que hizo la revolución antes que nadie. Para la nación soviética más atrevida. Soy especialista en asuntos nacionales. Leí algo estos días. Una vez le dije a Lenin: la mejor gente es el pueblo ruso, la nación más soviética ... Brindemos por la nación soviética, por el maravilloso pueblo ruso "... Y en mayo del mismo año, como se desprende de la sinopsis del teniente general RP Khmelnitsky (entonces comandante de una división de fusileros), Stalin, durante un discurso de mesa en una recepción en el Kremlin de los participantes del desfile del Primero de Mayo, dijo el siguientes palabras: “... Dejando de lado los temas de igualdad y autodeterminación, los rusos son la principal nacionalidad del mundo, fueron los primeros en izar la bandera de los soviéticos contra el mundo entero. La nación rusa es la nación más talentosa del mundo ... "

Sin embargo, para ser justos, observamos que Stalin hizo brindis similares en relación con otros pueblos. Entonces, el 22 de abril de 1941, dando la bienvenida a los participantes en la década del arte tayiko, Stalin pronunció las siguientes palabras: “... Quiero decir algunas palabras sobre los tayikos. Los tayikos son un pueblo especial. Estos no son uzbekos, ni kazajos, ni kirguisos, son tayikos, el pueblo más antiguo de Asia Central. Tajik significa portador de la corona, como los llamaban los iraníes, y los tayikos justificaron este nombre. (...) Debes haber sentido durante la década que ellos, los tayikos, tienen un sentido artístico más fino, su cultura ancestral y su gusto artístico especial se manifiestan en la música, en el canto y en la danza. A veces, nuestros camaradas rusos confunden a todos: un tayiko con un uzbeko, un uzbeco con un turcomano, un armenio con un georgiano. Esto, por supuesto, está mal. Los tayikos son un pueblo especial, con una gran cultura antigua, y en nuestras condiciones soviéticas tienen un gran futuro. Y toda la Unión Soviética debe ayudarlos en esto. (...) Hago un brindis por la prosperidad del arte tayiko, el pueblo tayiko, por el hecho de que nosotros, los moscovitas, siempre estamos dispuestos a ayudarlos en todo lo que sea necesario ".

Por lo tanto, es difícil decir qué había más en el brindis estalinista de 1945: una sincera admiración por el pueblo ruso o un pragmatismo político elemental. Pero una cosa es obvia: este brindis causó una gran impresión en los contemporáneos. Solo en algunos causó deleite patriótico, mientras que en otros, escepticismo. Así, por ejemplo, el futuro filósofo conocido A.A. Zinoviev, que puso fin a la Gran Guerra Patria con el rango de capitán, inmediatamente después de la publicación del brindis de Stalin, dedicó un poema a este evento, que contenía las siguientes líneas:

El jefe levantó su copa. Tomó un sorbo de vino.

Los ojos del Padre se han iluminado.

Se secó el bigote. Sin culpa

No oscureció su rostro.

El salón se llenó de júbilo en un momento ...

Y el pueblo ruso atormentado

Con ternura lamió las lágrimas con deleite,

Dejando ir todos sus pecados por delante.

Mientras tanto, como señaló A.I. Vdovin, los líderes del aparato de propaganda intentaron evitar malas interpretaciones en la comprensión del brindis estalinista. Los principales artículos de Pravda explicaban que "el patriotismo del pueblo ruso soviético no tiene nada que ver con señalar a su propia nación como" elegida "," superior ", con desprecio por otras naciones". También se argumentó que el pueblo ruso, “el hermano mayor y poderoso de la familia de los pueblos soviéticos, tuvo la oportunidad de cargar con el peso de la lucha contra los bandidos nazis, y cumplió con honor este gran papel histórico suyo. Sin la ayuda del pueblo ruso, ninguno de los pueblos de la Unión Soviética podría defender su libertad e independencia, y los pueblos de Ucrania, Bielorrusia, los estados bálticos, Moldavia, esclavizados temporalmente por los imperialistas alemanes, no pudieron liberarse de los nazis. esclavitud ". Por lo tanto, se señaló además, “las organizaciones del partido están obligadas a difundir ampliamente las maravillosas tradiciones del gran pueblo ruso como la nación más destacada de todas las naciones que componen la URSS. Las organizaciones del partido deben explicar que la valoración estalinista del pueblo ruso como una nación destacada y la fuerza líder de la Unión Soviética entre todos los pueblos de nuestro país es una generalización clásica del camino histórico por el que pasó el gran pueblo ruso ", y" el La historia de los pueblos de Rusia es la historia de la superación ... de la enemistad y de su gradual movilización en torno al pueblo ruso ", cuya misión es" ayudar a todos los demás pueblos de nuestro país a alcanzar su máxima altura y estar al lado de su hermano mayor ". - el pueblo ruso ". Y en 1947, el artista MI Khmelko creó un gran lienzo ceremonial titulado "Brindis por el gran pueblo ruso", por el que recibió el Premio Stalin al año siguiente.

Preparado Andrey Ivanov, Doctor en Ciencias Históricas

Stalin hace un brindis: "¡Por el pueblo ruso!"

Mikhail Khmelko

En la exposición recientemente inaugurada "Rusia es mi historia" en Perm, un breve recuento de Stalin se presenta como una cita de Stalin, distorsionando por completo el significado del dicho, informa el corresponsal de IA Krasnaya Vesna el 25 de diciembre.

En la exposición dedicada al siglo XX, en el stand titulado “Brindis de Joseph Vissarionovich Stalin”, se colocó el siguiente texto: “Brindo por el gran pueblo ruso. Otra gente nos habría echado ".

Sin embargo, en realidad, el famoso brindis hecho por J.V. Stalin en la recepción del Kremlin el 24 de mayo de 1945 en honor a los comandantes del Ejército Rojo sonaba completamente diferente:

“Camaradas, permítanme hacer un brindis final más. Yo, como representante de nuestro gobierno soviético, quisiera brindar por la salud de nuestro pueblo soviético y, sobre todo, del pueblo ruso. En primer lugar, brindo por la salud del pueblo ruso porque es la nación más destacada de todas las naciones que componen la Unión Soviética. Hago un brindis por la salud del pueblo ruso porque se lo merecía en esta guerra y antes se ganó el título, por así decirlo, de la fuerza líder de nuestra Unión Soviética entre todos los pueblos de nuestro país. Hago un brindis por la salud del pueblo ruso, no solo porque son las personas líderes, sino también porque tienen sentido común, sentido común político general y paciencia. Nuestro gobierno cometió muchos errores, tuvimos momentos de situación desesperada en 1941-42, cuando nuestro ejército se retiró, dejó nuestras aldeas y ciudades nativas de Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, la región de Leningrado, la República de Karelo-Finlandia, se fue, porque había no hay otra salida. Algunas otras personas podrían decir: no estuvo a la altura de nuestras esperanzas, instalaremos otro gobierno que hará la paz con Alemania y nos la proporcionará. Esto podría haber sucedido, ten cuidado. Pero el pueblo ruso no estuvo de acuerdo con esto, el pueblo ruso no se comprometió, depositaron una confianza ilimitada en nuestro gobierno. Repito, cometimos errores, durante los dos primeros años nuestro ejército se vio obligado a retirarse, resultó que no dominamos los hechos, no hicimos frente a la situación que había surgido. Sin embargo, el pueblo ruso creyó, aguantó, esperó y esperó que todavía pudiéramos hacer frente a los acontecimientos. Por esta confianza en nuestro gobierno, que nos ha demostrado el pueblo ruso, ¡le estamos muy agradecidos! ¡Por la salud del pueblo ruso! "

Las palabras "expulsaría", que se indican como una cita, están ausentes en la cita real de Stalin. El texto que se hizo pasar como el dicho de Stalin se entiende así de una manera rusa: pasivo y el más estrecho de todos los pueblos, el pueblo ruso está dispuesto a soportar todo lo que quiera sobre sí mismo. En realidad, sin embargo, Stalin ensalza al pueblo ruso como líder, dueño de sí mismo, sobresaliente entre otras naciones.

Dejando de lado las cuestiones de igualdad y autodeterminación, los rusos son la principal nacionalidad del mundo,
fue la primera en izar la bandera de los soviéticos contra el mundo entero. La nación rusa es la nación más talentosa del mundo [compare el capitalismo ruso y alemán en términos de armamento antes de octubre y ahora con nosotros]. Los rusos fueron golpeados por todos, los turcos e incluso los tártaros, que atacaron durante 200 años y no lograron apoderarse de los rusos, aunque estaban mal armados entonces. Si los rusos están armados con tanques, aviones y la marina, son invencibles, invencibles ...

Un extracto de la conversación de I. V. Stalin con A. M. Kollontai (
Noviembre de 1939)

El pueblo ruso es un gran pueblo. El pueblo ruso es un pueblo amable. El pueblo ruso tiene la mente clara. Ha nacido, por así decirlo, para ayudar a otras naciones. El gran valor es inherente al pueblo ruso, especialmente en tiempos difíciles, en tiempos peligrosos. Es iniciativa. Tiene un carácter fuerte. Es un pueblo de ensueño. Tiene un propósito. Por lo tanto, es más difícil para él que para otras naciones. Puede confiar en él en cualquier problema. El pueblo ruso es irresistible, inagotable.

Discurso de JV Stalin en una recepción en el St. George Hall del Gran Palacio del Kremlin el 24 de mayo de 1945 con motivo de la victoria de la URSS sobre Alemania.

Me gustaría hacer un brindis por la salud de nuestro pueblo soviético y, sobre todo, por el pueblo ruso. (
Aplausos tormentosos, prolongados, gritos de "hurra").

En primer lugar, brindo por la salud del pueblo ruso porque es la nación más destacada de todas las naciones que componen la Unión Soviética.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso porque en esta guerra se ha ganado el reconocimiento general como la fuerza líder de la Unión Soviética entre todos los pueblos de nuestro país.

Hago un brindis por la salud del pueblo ruso, no solo porque es un pueblo líder, sino también porque tiene una mente clara, un carácter firme y paciencia.

Nuestro gobierno cometió muchos errores, tuvimos momentos de situación desesperada en 1941-42, cuando nuestro ejército se retiró, dejó nuestras aldeas y ciudades nativas de Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, la región de Leningrado, los estados bálticos, la república de Karelo-Finlandia, se fue , porque no había otra salida. Otro pueblo podría decirle al Gobierno: no cumpliste con nuestras expectativas, vete, instalaremos otro gobierno que hará las paces con Alemania y nos dará la paz. Pero el pueblo ruso no estuvo de acuerdo con esto, porque
Creía en la corrección de la política de su gobierno e hizo sacrificios para asegurar la derrota de Alemania. Y esta confianza del pueblo ruso en el gobierno soviético resultó ser la fuerza decisiva que aseguró la histórica victoria sobre el enemigo de la humanidad, sobre el fascismo.

¡Gracias a él, pueblo ruso, por esta confianza!

¡Por la salud del pueblo ruso!

Stalin I. V. Obras. - T. 18. - Tver: Centro de Información y Publicaciones "Soyuz", 2006. P. 606–611 (apéndice).

Stalin I. V. Sobre la Gran Guerra Patriótica de la Unión Soviética. Editorial 5ta. - Moscú: Gospolitizdat, 1946 .-- S. 196-197.

El destino de Rusia en términos del brindis "¡Por el pueblo ruso!"

Es característico que este verano de 2009, la película "Stalin - Generalísimo" se proyectara en uno de los canales centrales de televisión.
Espero no confundirme con el nombre de la película, que luego no pude encontrar en Internet. La película comenzó con imágenes del desfile del Día de la Victoria de 1945. El locutor fuera de la pantalla citó la Orden de Victoria firmada por el Comandante en Jefe Supremo Stalin.

Y tras los fotogramas de la crónica hubo memorias-comentarios
El nieto de Stalin, A.V. Burdonsky. Sus palabras sonaron como una disonancia incomprensible: habló sin razón sobre el sentimiento de culpa interior de Stalin ante el pueblo ruso en los primeros meses de la guerra.

Quizás,
esta interrupción de significado pasó desapercibida para la mayoría de los espectadores de hoy. Pero para quienes están familiarizados con los materiales históricos de esa época, todo estaba absolutamente claro: los realizadores comenzaron, aparentemente, con el brindis de Stalin por el pueblo ruso. Este brindis, al parecer, fue comentado por A.V. Burdonsky, cuya entrevista fue grabada antes de la edición de la versión final de la película.

Brindis, Stalin
admitió que el gobierno soviético cometió muchos errores durante la desesperada situación de 1941-42. “Un pueblo diferente”, dijo Stalin, “podría decirle al Gobierno: no estuvo a la altura de nuestras expectativas, váyase, instalaremos otro gobierno ...” Fue este texto de todos los discursos de Stalin el que podría interpretarse como una admisión de culpa. Es este texto el que los realizadores, que pretendían ser una valoración “objetiva” del Generalísimo: hay méritos, hay culpa - aparentemente, querían reflexionar.

Fue solo junto con las notas de culpabilidad que Stalin expresó entonces algo más sacramental en relación con el pueblo ruso. Stalin expresó que
que ahora, en la realidad de hoy, en relación con la próxima celebración del 65 aniversario de la Victoria en la Guerra Patria en mayo de 2010, probablemente alguien preferiría no enfatizarlo. Además, en el desempeño de una autoridad tan majestuosa en ese momento como el LÍDER DEL PUEBLO Joseph Stalin.

Stalin, en particular, dijo: “Pero el pueblo ruso no estuvo de acuerdo con esto [con aquello,
expulsar al gobierno - AP], porque creía en la corrección de la política de su gobierno e hizo sacrificios para asegurar la derrota de Alemania. Y esta confianza del pueblo ruso en el gobierno soviético resultó ser la fuerza decisiva que aseguró la histórica victoria sobre el enemigo de la humanidad, sobre el fascismo ".

Como ves, nada más que la CONFIANZA DEL PUEBLO RUSO
El Gobierno soviético, según Stalin, resultó ser la fuerza decisiva de la Victoria sobre el enemigo de la humanidad (!!!). La activación misma en la conciencia pública y, además, la interconexión de conceptos metafísicos como "la confianza del pueblo ruso en el gobierno", "la fuerza decisiva de la victoria histórica", "la victoria sobre el enemigo de la humanidad" parecía peligrosa para alguien. Y todo el brindis del líder, al parecer, fue cortado cobardemente.

Lo cortaron, porque ninguno de los "líderes" que terminaron al frente del gran pueblo ayer y hoy,
y no se atrevió a pedir realmente al pueblo ruso la Victoria histórica como enemigo de hoy. E incluso para nombrar al enemigo de la humanidad que actúa hoy en su forma actual. Excepto, quizás, el hecho de que después de la tragedia de Beslán, el entonces presidente ruso Vladimir Putin mencionó por primera y última vez con cautela que "algunas fuerzas en el extranjero" están librando una guerra no declarada contra Rusia.

El desarrollo de la crisis financiera mundial ha demostrado
que hoy el enemigo real de la humanidad es la oligarquía financiera mundial, que, tras la fachada de sociedades pseudodemocráticas, manipula las correas de transmisión de los conflictos y guerras internacionales, y las revoluciones antipopulares (naranja) y las contrarrevoluciones antipopulares (negras). -revoluciones, así como crisis desde las más locales hasta las más globales.

Hoy en Rusia se está preparando un segundo, esta vez incluso sin un bono,
ola de privatizaciones. La forma en que está planificada muestra que la oligarquía mundial parece estar preparándose para salir de la crisis global a expensas de los recursos nacionales y naturales de Rusia, el pueblo ruso, en particular. De hecho, hasta que la imprenta del tema financiero mundial se convierta en una propiedad global y no sea controlada por todos los pueblos del mundo a través de sus representantes legales, cualquier privatización es solo una preparación para el hecho de que todo lo que sale a la venta, en particular, privatizada en Rusia, eventualmente será comprada por los actuales propietarios de la imprenta. De hecho, son capaces de emitir tantos capitales impresos (garantías bancarias bancables, recibos de depósito e instrumentos financieros similares) como se requiera para las liquidaciones con los propietarios primarios transitorios de valores nacionales.

Si la justicia de esta verdad
no nos damos cuenta con una mente nacional perspicaz, no lo sentimos con un corazón nacional sensible o un hígado nacional sobrio, entonces nos sentimos muy dolorosos con la piel del pueblo ruso. Mientras tanto, a juzgar por los datos de VTsIOM sobre las calificaciones de las autoridades rusas, ni la primera ni la segunda piel todavía dan una plenitud de sensaciones dolorosas. Sin embargo, la conciencia de la amarga verdad puede llegar cuando el proceso llega al punto en que se rompen en tres pieles.

En general, robado por la primera ola de privatizaciones oligárquicas,
saqueado entonces por años de corrupción burocrática desenfrenada, el pueblo ruso ahora parece estar preparándose para la siguiente etapa de robo a través de la privatización. Esto fue durante la Guerra Patria de 1941-45. Su confianza en su "gobierno soviético resultó ser una fuerza decisiva que aseguró una victoria histórica sobre el enemigo de la humanidad - sobre el fascismo". En la actualidad, el pueblo ruso permanece desmovilizado y desmoralizado, y los funcionarios corruptos y los oligarcas que lo corrompen continúan probando con éxito su confianza en su estado con nuevas, nuevas y nuevas víctimas.

Otro momento de la verdad
es decir, la verificación de los datos por VTsIOM de por vida (a menos que sea antes) vendrá antes de las próximas elecciones a las autoridades y, luego, por las elecciones presidenciales en Rusia en 2012. ¿Continuará el pueblo ruso creyendo en la corrección de la política de su gobierno y se sacrificará no por el bien de la victoria sobre el fascismo, como lo fue entonces bajo Stalin, sino por el bien de los intereses privados o estrictamente corporativos de alguien? ¿es ahora?

Después de la muerte de Stalin, el inventario de su propiedad consistió en un portavasos y un par de botas gastadas, que su amada hija Svetlana no pudo perdonarle.
Con tanta riqueza, podría estar con la gente. Hoy en día, la piel del pueblo y la piel de los oligárquicos burocráticos son muy diferentes y desgarran las penurias de la vida de diferentes formas.

En mayo de 2010, el Kremlin acogerá una recepción de gala con motivo de la 65a.
aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria. Hay un Comité de Victoria en el país. Primero estuvo encabezado por el actual primer ministro, ahora presidente de Rusia. ¿Alguien se acordará del pueblo ruso durante la celebración? ¿Sobre sus sacrificios y sobre su decisiva contribución a la victoria de su confianza en su gobierno?

O por razones de corrección política (
ver 282 Art. Del Código Penal de la Federación Rusa) ¿se abstendrán los altos funcionarios del reconocimiento tardío de esta verdad señalada por el Líder de las Naciones, para que, como les recomendarán los asesores, no inciten la enemistad nacional y la xenofobia?

Cada uno de nosotros en este punto puede tener sus propias suposiciones. Pero la historia pondrá a todos en su lugar: tanto al silencioso como al paciente. Cada carnero, dice el proverbio, será colgado de SUS patas.

Descarga realizada por Nikolai Rastorguev (
www.russdom.ru/f .. protivleniya.mp3) una canción que la gente en Internet llamó "Héroes de la resistencia rusa". Escúchalo, por favor, y recuerda a los héroes rusos de todas las generaciones. Ahora, cuando la Patria vuelve a llamar a los desinteresados que han hecho su elección:

Rusia no recordará nuestros nombres
Nuestras huellas cubrirán la nieve.
Los últimos años, pólvora
La bala del enemigo estallará con sal.

Los fuegos artificiales no sonarán sobre nosotros.
Es eso en el cielo
Eternamente imperecedero
Los ángeles de Dios nos cantarán una canción.

No, no cerrará el túmulo de la tumba
Nuestras esperanzas y nuestro corazón.
Señor glorioso, Dios todopoderoso
Déjame acompañarte hasta el final.

Coro:
No estaremos cubiertos con una bandera militar,
Los fuegos artificiales no sonarán sobre nosotros.
Es eso en el cielo
Eternamente imperecedero
Los ángeles de Dios nos cantarán una canción.