Masculino alemán. Género de sustantivos

a. por significado semántico

  • personas masculinas:
    der Mann - hombre, der Onkel - tío;
  • animales machos:
    der Bär - oso, der Hahn - gallo;
  • nombres de países del mundo, lagos, montañas y vientos:
    der Osten - este, der Bodensee - lago de Constanza,
    der Harz - Harz, der Taifun - tifón;
  • nombres de estaciones, meses y días de la semana:
    der Sommer - verano, der Januar - enero, der Sonntag - domingo.

b. según la forma

  • sustantivos con sufijos -er, -neg, -ler, -ling:
    der Schlosser - mecánico, der Redner - orador,
    der Sportler - atleta, der Lehrling - estudiante;
  • la mayoría de los sustantivos se formaron a partir de la raíz del verbo sin agregar un sufijo:
    der Lauf (correr) - de laufen (correr)
    der Sprung (saltar) - de springen (saltar);
  • sustantivos en lengua extranjera (tomados prestados de otras lenguas) con sufijos -ist, -ent, -ant, -eur, -är, -o, -ismus:
    der Polizist, der Student, der Aspirant, der Ingenieur, der Militär, der Doktor, der Egoismus.

El género femenino en alemán incluye:

a. por significado semántico

    sustantivos que significan:
  • personas femeninas:
    die Frau - mujer, die Tante - tía.
    Excepción: das Mädchen - niña, niña, das Weib - mujer, mujer;
  • algunas hembras:
    die Kuh - vaca, die Katze - gato.
    Excepción: das Schaf - oveja;
  • nombres de la mayoría de flores, árboles y pájaros cantores:
    die Rose - rosa, die Tanne - abeto, die Eiche - roble,
    die Lerche - alondra, die Nachtigall - ruiseñor;
  • nombres de la mayoría de los ríos alemanes:
    die Elba - Elba, die Spree - Spree, die Saale - Saale, etc.
    Excepción: der Rhein, der Main, der Neckar, der Inn;
  • nombres de ríos que tienen equivalentes femeninos en ruso:
    morir Wolga - Volga, morir Oka - Oka, morir Kama - Kama ( con la excepción de: der Ob - Ob).

b. según la forma

  • sustantivos con sufijos -in, -ung, -keit, -heit, -schaft, -ei:
  • -en:
    die Sängerin - cantante
    die Bärin - osa
  • -ung:
    die Forderung - requisito
    die Zeitung - periódico
  • -keit:
    die Möglichkeit - oportunidad
    die Richtigkeit - corrección
  • -heit:
    morir Kindheit - infancia
    Die Neuheit - noticias
  • - schaft:
    die Wirtschaft - agricultura
    die Bereitschaft - preparación
  • -ei:
    die Bäckerei - panadería
    die Bücherei - biblioteca;
  • sustantivos prestados con sufijos -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur:
    die Chemie, die Mathematik, die Million, die Organization, die Fakultät, die Natur.

El género neutro en alemán incluye:

a. por significado semántico

  • nombres de partes del mundo, países y ciudades:
    (das) Europa - Europa, (das) China - China, (das) Bélgica - Bélgica,
    (das) München - Múnich, (das) Praga - Praga, etc.
    Excepción: nombres de países que terminan con -ei, -au:
    die Mongolei - Mongolia, die Moldau - Moldavia, y también die Schweiz - Suiza,
    der Irán - Irán, die Ucrania - Ucrania y algunos otros;
  • nombres de metales:
    das Eisen - hierro, das Gold - oro, etc.
    Excepción: der Stahl - acero, der Schwefel - azufre;
  • nombres de niños (animales bebés):
    das Kind - niño, das Kalb - ternero, das Lamm - cordero, etc.;
  • nombres de letras:
    de "A", de "Z".

b. según la forma

  • sustantivos diminutivos con sufijos -chen, -lein y con sufijos -tel, -tum:
    das Häuschen - casa, das Büchlein - librito,
    das Viertel - barrio, das Eigentum - propiedad;
  • sustantivos formados a partir de adjetivos mediante un sufijo -mi y denotando conceptos abstractos:
    das Neue - nuevo, das Interessante - interesante;
  • sustantivos prestados con sufijo -um, -ment:
    das Museum - museo, das Dokument - documento.
    Algunos sustantivos alemanes, con la misma ortografía y pronunciación, tienen diferentes significados según su género:
  • die See (mar) - der See (lago);
    die Steuer (impuesto) - das Steuer (volante), etc.

El género de los sustantivos en alemán y ruso a menudo no coincide, por lo que es necesario recordar los sustantivos con un artículo definido.

Comparar:

  • das Pferd (neutro) - caballo (femenino);
    der Hund (masculino) - perro (femenino);
    der Baum (masculino) - árbol (neutro);
    die Stunde (femenino) - lección (masculino);
    der Spiegel (masculino) - espejo (neutro), etc.
    El género de cualquier sustantivo se puede consultar en un diccionario. En los diccionarios, se utilizan las siguientes abreviaturas para indicar el género de un sustantivo:
  • metro(de la palabra latina masculino- masculino);
  • F(de la palabra latina femenino- género femenino);
  • norte(de la palabra latina neutral- género neutro).

¿Der, morir o das? ¿Cómo definir artículos en alemán? ¿Cuándo utilizar el artículo definido o indefinido? ¿Cómo determinar el género de un sustantivo y cómo utilizar los artículos alemanes? Casi todos los sustantivos en alemán van precedidos de una pequeña palabra que asusta incluso a los hablantes nativos, pero no nos dejaremos intimidar, lo analizaremos en nuestro vídeo y artículo.


Los sustantivos en alemán, como en ruso, tienen una categoría de género: masculino, femenino o neutro. Al mismo tiempo, el género de los sustantivos en alemán y ruso a menudo no coincide. Por ejemplo:

la casa- neutro, y casa- masculino
morir moscas- femenino, y teja- masculino

Por lo tanto, los sustantivos deben memorizarse con un artículo, que indica el género del sustantivo. A menudo es difícil recordar el género de los sustantivos, pero muchos sustantivos tienen algunas características que ayudan a determinar el género de esos sustantivos. El género de los sustantivos se puede determinar:

- según el significado de la palabra;
- por el método de formación de palabras (por la forma de la palabra).

1.1. Masculino (por significado)

Personas masculinas - el hombre(hombre), la joven(chico)
- animales machos - el bar(oso)
- direcciones cardinales - el norte(norte)
- Estaciones - el verano(verano), el invierno(invierno)
- nombres de meses - de enero(Enero), der mai(Puede), en septiembre(Septiembre)
- días de la semana - el monte(Lunes), el Mittwoch(Miércoles), el Sonntag(Domingo)
- Tiempos del Día - la mañana(mañana), Pero morir la noche(noche)
- precipitación - la regeneración(lluvia), el Schnee(nieve)
- minerales - el granito(granito)
- piedras - el Rubin(rubí)
- nombres de montañas - el Harz(Harz)
- nombres de lagos - Baikal(Baikal)
- alcohol - el Wodka(vodka), el sector(vino espumoso), pero la cerveza(cerveza)
- unidades monetarias - el euro(euros), pero morir kopeke(kopek), morir corona(corona), morir marca(marca)
- cuerpos celestiales - el mundo(luna), pero morir venus(Venus), morir hijo(Sol)
- nombres de marcas de automóviles - El Opel, el BMW.

1.2. Masculino (por forma)


-er- der Fahrer (conductor)
-ler - der Sportler (deportista)
-ner - der Gärtner (jardinero)
-abadejo- der Lehrling (estudiante)
-s - der Fuchs (zorro)

Nota: no confundas el sufijo <-er> en sustantivos derivados con palabras cuyas raíces terminan en <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster, etc.


Palabras extranjeras (en su mayoría animadas) con sufijos:
-ent - der Student (estudiante)
-ant - der Laborant (asistente de laboratorio)
-ist - der Publizist (publicista)
-et - der Poet (poeta)
-ot - der Pilot (piloto)
-at - der Kandidat (candidato)
-soph - der Philosoph (filósofo)
-nom - der Astronom (astrónomo)
-graph - der Photograph (fotógrafo)
-eur - der Ingenieur (ingeniero)
-ier - der Pionier (pionero)
-ar - der Jubilar (celebrante del día)
-är - der Sekretär (secretario)
-o - der Doktor (médico)

Nota: sustantivos inanimados con sufijos <-ent>, <-at>, <-et> puede ser masculino o neutro: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Sustantivos formados a partir de raíces verbales sin sufijo (a menudo con un cambio en la raíz vocal)
der Ga ng - (de ge gallina)
der Gruß - (de grüßen)
der Spru ng - (de spri ngen), Pero el juego



2.1. Femenino (por significado)

- personas femeninas - morir señora(mujer), pero das Mädchen (ver género neutro)
- hembras - morir kuh(vaca), pero das Huhn(pollo), das Schaf(oveja)
- nombres de árboles - morir Birke(abedul), Pero el cuerno(arce)
- nombres de colores - morir aster(aster), Peroel Mohn(amapola), el Kaktus(cactus)
- nombres de bayas - morir himbeere(frambuesas)
- nombre de frutas y verduras - morir Birne(pera), Pero el Apfel(manzana), Pfirsich(durazno), el kohl(repollo), der Kurbis(calabaza)
- la mayoría de los ríos alemanes - muere Elba, muere Oder, muere Spree, Pero El Rin, el Meno, el Neckar

2.2. Femenino (por forma)

Sustantivos con sufijos:
-en die Laborantin (asistente de laboratorio)
-ung –die Übung (ejercicio)
-heit –die Freiheit (libertad)
-keit—die Möglichkeit (posibilidad)
-schaft -die Landschaft (paisaje)
-ei—die Malerei (pintura)

Palabras extranjeras con sufijos acentuados:
-ie -die Chemie (química)
-tät —die Universität (universidad)
-ción –die Estación (estación)
-ur —die Kultur (cultura)
-ik —die Physik (física)
-age —die Reportaje (informe)
-ade –die Fassade (fachada)
-anz —die Ambulanz (clínica ambulatoria)
-enz —die Existenz (existencia)

La mayoría de los sustantivos con sufijo -mi (principalmente dos sílabas):
morir Liebe (amor)
die Kälte (frío)
morir Hilfe (ayuda)
morir Lampe (lámpara)

Nota: También hay varios sustantivos. masculino terminado en -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse y varios sustantivos neutro: das Ende, das Interesse, das Auge.

Sustantivos formados a partir de verbos usando un sufijo. -t:
die Fahrt (montando)
die Kunst (arte)
die Macht (poder)

Hojas de trucos sobre el tema para guardar y usar:


3.2. Neutro (forma)

Sustantivos con sufijos:
-chen—das Mädchen (niña)
-lein -das Tischlein (mesa)
-(s)tel —das Fünftel (una quinta parte)

La mayoría de los sustantivos con sufijos:
-tum
das Eigentum (propiedad), Pero der Reichtum, der Irrtum-nis
das Verhältnis (actitud), Pero muere Kenntnis, muere Erlaubnis

Palabras extranjeras (objetos y conceptos abstractos) terminadas en:
-(yo)um—Estadio das (estadio)
-ett —das Kabinett (oficina)
-ment —das Documento (documento)
-mamá-das Drama (drama)
-o —das Kino (cine)

Sustantivos con prefijo Ge-:
das Ge wässer (agua)
das Ge Birge (cordillera)
das Ge mälde (foto)

Infinitivos sustantivizados:
das Laufen (correr) - de laufen (correr)
das Lesen (lectura) - de lesen (leer)

Masculino (der Vater, der Held, der Kater, der Rabe)
2. Nombres de las estaciones, meses, días de la semana, partes del día (der Winter, der Januar, der Montag, der Abend)
3. Nombre de partes del mundo (der Norden, der Osten)
4. Nombre de las monedas (der Rubel, der Dollar)
5. Título (der Schnee, der Regen)
El género femenino incluye:
1. Sustantivos femeninos animados (die Frau, die Katze, die Kuh)
2. Nombres de la mayoría de las frutas y bayas (die Tanne, die Tulpe, die Birne)
3. Nombres de los barcos (die Titanik)
El género neutro incluye:
1. Nombre de los niños y cachorros (das Kind, das Kalb)
2. Nombres de continentes, países, ciudades (das Europa, das Berlin, das Russland)

Determinar el género de los sustantivos mediante la formación de palabras: El género masculino incluye:
1. Muchos sustantivos verbales monosilábicos (der Gang, der Klang)
2. Sustantivos con sufijos –e, -er, -ner, -ler, -ling, -el, -aner, -en (der Arbeiter, der Junge, der Lehrling, der Garten)
3. Sustantivos prestados con sufijos -at, -et, -ant, -ent, -ist, -ismus, -ar, -ier, -eur, -or, -ot, -it (der Kapitalismus, der Aspirant, der Agronom )
El género femenino incluye:
1. Sustantivos con sufijos -in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei (die Malerei, die Lehrerin, die Kindheit, die Freundshaft)
2. Sustantivos prestados con sufijos -el, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tat, -ur (die Melodie, die Aspirantur, die Revolution)
El género neutro incluye:
1. Sustantivos con sufijos -chen, -lein, -tel, -um (das Heldentum, das Hindernis)
2. Sustantivos inanimados prestados con sufijos -ment, -nis, -ent, -at, -al (das Museum, das Dekanat)
3. Sustantivos colectivos con semisufijos –zeug, -werk, -gut (das Spielzeug, das Buschwerk)

Género de los sustantivos compuestos: el género de los sustantivos compuestos depende del género de la palabra que se define (generalmente la segunda parte de la palabra compuesta)
die Eisenbahn = das Eisen (definición) + die Bahn (definición)

Género de partes sustantivizadas del discurso: 1. Infinitivo sustantivado, conjunciones, preposiciones, adverbios e interjecciones pertenecen al género neutro (das Lernen, das Aber)
2. Los números cardinales sustantivizados son femeninos (die Drei, die Acht)

Consejo útil

Hay una serie de excepciones a estas reglas. Por lo tanto, si es posible, a la hora de determinar el género de los sustantivos en alemán, es mejor consultar el diccionario.

Fuentes:

  • cómo determinar el género de los sustantivos en alemán

Consejo 2: Cómo determinar el género de los sustantivos en alemán

En alemán hay tres géneros: masculino (das Maskulinum), femenino (das Femininum), neutro (das Neutrum). A la hora de determinar el género de un sustantivo, a menudo surgen ciertas dificultades, por lo que conviene tener paciencia y tratar de recordar algunas reglas.

Instrucciones

Una de las formas de determinar el género es el género por el significado del sustantivo. El género masculino incluye los nombres de: - personas masculinas der Brude, der Mann; - animales machos der Bulle, der Hase; - profesiones masculinas der Arzt, der Lehrer. ; - estaciones, meses, días de la semana y partes del día der Sommer, der Mittwoch, der Morgen, pero das Fruhjahr, die Nacht; - partes del mundo der Norden; der Westen;- fenómenos naturales der Hauch, der Nebel;- bebidas alcohólicas y espirituosas der Rum, der Wein;- marcas de automóviles der Ford, der Volga;- minerales, piedras preciosas, rocas der Opal, der Sand, pero die Kreide, die Perle;- algunas montañas, cadenas montañosas, picos, volcanes der Elbrus, pero die Rhon, die Tatra;- muchas aves der Schwan, der Falke, pero die Gans, die Drossel;- muchos peces y cangrejos der Krebs, pero die Sardine ; - billetes y der Pfennig, der Euro, pero die Kopeke, die Lira.

El género femenino incluye los nombres de: - personas femeninas die Mutter, die Schwester, pero das Weib; - animales femeninos die Bache, die Kuh, but das Huhn, der Panter; - profesiones die Lehrerin; - muchos barcos, aunque sean llamado nombre masculino, muchos aviones, motocicletas (debido al hecho de que mueren máquinas), el Titanic, el TU-154, pero el General San Martín. Los nombres de los barcos derivados de los nombres de los animales, por regla general, conservan su género; - los árboles, excepto los de -baum die Erle, die Tanne, pero der Baobab, der Ahorn; - las flores die Nelke, die Tulpe, pero der Kaktus, das Veilchen;- verduras y frutas die Tomate, die Birne, pero der Apfel, der Spargel;- bayas (la mayoría de las veces las que terminan en -beere) die Brombeere, die Erdbeere;- cigarrillos y cigarros die Hawanna, die West;- Ríos alemanes, ríos de otros países terminados en -a, -au, -e die Spree, die Wolga. Las excepciones son los nombres de los ríos alemanes: der Rhein, der Main, der Neckar, der Lech, der Regen. La mayoría de los nombres de los ríos en otros países, así como de los mares y océanos, son masculinos: der Ganges, der Atlantik, pero die Norsee, die Ostsee; - la mayoría de los insectos mueren Laus, die Spinne, pero der Floh, der Kakerlak.

Los sustantivos en alemán, como en ruso, pueden ser de tres géneros: masculino, femenino y neutro:

der (ein) Mann (m) – hombre (masculino – Maskulinum),
die (eine) Frau (f) – mujer (femenino – Femininum),
das (ein) Fenster (n) – ventana (género neutro – Neutrum).

El género en alemán, como puedes ver, se expresa a través del artículo.


El hombre, por supuesto, será masculino y la mujer será femenina.

das Weib (mujer, mujer) y das Mädchen (niña, niña) son neutros.

Pero con los objetos inanimados es más difícil. Ellos, como en ruso, no son necesariamente del género neutro, "neutral", sino que pertenecen a géneros diferentes. Armario en ruso por alguna razón es un hombre, pero estante- una mujer, aunque no tenga características sexuales. Es lo mismo en alemán. El problema es que el género en ruso y en alemán a menudo no coincide, que los alemanes ven el género de los objetos de manera diferente. Puede que (por casualidad) coincida, puede que no. Por ejemplo, der Schrank (gabinete)- masculino, das Regal (estante)- promedio.

¡Deberías intentar recordar la palabra en alemán junto con el artículo!

A veces puedes adivinar por la forma de una palabra de qué tipo es. Por ejemplo, por cómo termina la palabra. Como en palabras rusas para -ost, – tion, – iya, – aya, – tsa, – ka, – a...– palabras femeninas y alemanas en:

morir melo morir– melodía, die situa ción– situación, morir Kult tu– cultura, morir Tend enz - tendencia, die Speziali hacer encaje– un plato tradicional (de una región), die Maler yo– pintura, morir Fest ung– fortaleza, die Frei Hola– libertad, morir Möglich Keit– oportunidad, die Wissen schaft- la ciencia…

Algunos sufijos que en ruso corresponden al género masculino, en alemán, por el contrario, son signo del género femenino: morir reg ion – región, morir Diagnóstico osa– diagnóstico, morir Gar edad- cochera…

Palabras que terminan con -mi, más a menudo femenino: morir Wannebaño, die Woche – semana. Este -mi corresponde a la terminación rusa -y yo). Pero en ruso también hay palabras masculinas con terminación similar. (tío, grumete). Lo mismo en alemán: der Junge - chico.

Tenga en cuenta también que las palabras en -abadejo siempre masculino: Lehr abadejo (estudiante, oficial).

Muchos sustantivos de una sílaba (a veces de dos sílabas, debido al prefijo) formados a partir de verbos pertenecen al género masculino:

el comienzo< – beginnen (начало – начинать), der Blick < – blicken (взгляд, вид – взглянуть), der Klang < – klingen (звук – звучать), der Begriff < – begreifen (понятие – понимать), der Sieg < – siegen (победа – побеждать). Pero: el juego< – spielen (игра – играть).

El asunto también se simplifica enormemente por el hecho de que puedes tomar cualquier verbo en forma indefinida y adjuntarle un artículo neutro. El nombre del proceso será:

das Sprechen< – sprechen (говорение – говорить), das Leben < – leben (жизнь – жить), das Essen < – essen (еда – есть).

Señales de que una palabra es masculina:

Señales de que una palabra es femenina:


Señales de que una palabra es neutra:



Es interesante que algunos sustantivos tengan diferentes significados según su género. Por ejemplo:

der See (lago) – die See (mar),
der Band (volumen) – das Band (cinta),
das Steuer (volante, volante) – die Steuer (impuesto),
der Leiter (líder) – die Leiter (escalera),
der Tor (tonto) – das Tor (puerta),
der Schild (escudo) – das Schild (signo, tableta),
der Bauer (campesino) – das Bauer (jaula)

El género de los sustantivos en alemán es especialmente difícil para los estudiantes de idiomas, ya que el género de las palabras alemanas a menudo no coincide con el género de las palabras rusas y, a veces, incluso parece ilógico (por ejemplo, der Busen - pecho (femenino), das Mädel - niña, das Kind - niño).

En el idioma alemán existen tres géneros de sustantivos: masculino (Maskulinum), femenino (Femininum) y neutro (Neutrum). Corresponden a los artículos: ein y der – masculino, eine y die – femenino, ein y das – neutro. En la etapa inicial de aprendizaje, se recomienda aprender palabras inmediatamente con el artículo, ya que a menudo es difícil determinar el género sin un artículo. A aquellos que se consideren avanzados en el aprendizaje del alemán se les ayudará a determinar el tipo de significado de las palabras y sus sufijos y prefijos. Sin embargo, es posible determinar el género siguiendo las reglas en aproximadamente el 50% de los casos.

Generalmente, El género masculino en alemán incluye sustantivos. con los siguientes sufijos:

  • -er-: der Lehrer, der Zucker, der Computer. ¡PERO! das Messer, das Fenster, das Monster.
  • -ig-: der Honig, der Käfig, der Essig.
  • -ich-: der Teppich, der Anstrich, der Kranich.
  • -ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. ¡PERO! Morir Reling
  • -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
  • -s-: der Schnaps, der Keks, der Krebs.
  • -ismo-: der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus.
  • -ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
  • -o-: der Motor, der Konduktor, der Rektor.
  • -eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
  • -nosotros-: der Zirkus, der Kasus, der Numerus.
  • -ent-: der Student, der Dozent, der Produzent.
  • -ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
  • -är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär.
  • -loge-: der Kardiologe, der Philologe, der Biologe.
  • -y-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand.
  • -ast-: der Gymnasiast, der Fantast, der Kontrast.

También pertenecen al género masculino los siguientes sustantivos:

  • formado a partir de la raíz del verbo, a veces con un cambio en la raíz vocal: der Schluss, der Fall, der Gang.
  • Algunas palabras con el sufijo -e- (la llamada declinación débil) que denotan criaturas masculinas (animales, personas, nacionalidades): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole...

La mayoría de los sustantivos son femeninos. con sufijos:

  • -e-: die Liebe, die Brille, die Schule. ¡PERO! Der Name, das Interesse, das Ende.
  • -ung-: die Wohnung, die Übung, die Werbung.
  • -keit-: die Geschwindigkeit, die Kleinigkeit, die Höflichkeit.
  • -heit-: die Wahrheit, die Einheit, die Krankheit.
  • -schaft-: die Freundschaft, die Liebschaft, die Verwandtschaft.
  • -ei-: die Druckerei, die Polizei, die Bücherei.
  • -es decir-: die Kopie, die Geographie, die Familie.
  • -ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
  • -itis-: muere bronquitis, muere pancreatitis, muere colecistitis.
  • -ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
  • -ur-: die Kultur, die Frisur, die Temperatur.
  • -edad-: die Reportage, die Garage, die Blamage.
  • -anz-: die Ignoranz, die Toleranz, die Distanz.
  • -enz-: die Intelligenz, die Existenz, die Tendenz.
  • -ion-: la Lektion, la Estación, la Explosión.
  • -a-: die Kamera, die Ballerina, die Aula.
  • -ade-: die Olympiade, die Ballade, die Marmelade.
  • -ette-: die Tablette, die Pinzette, die Toilette.
  • -ose-: die Neurose, die Sklerose, die Psychose.
  • - st-, formado a partir de los verbos: die Gunst, die Kunst. ¡PERO! El verdienst.
  • -t-, formado a partir de verbos: die Fahrt, die Macht, die Schrift.

El género neutro incluye sustantivos. con sufijos:

  • -chen-, a veces con vocales alternas en la raíz: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen.
  • -lein-, también con alternancia en la raíz: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein.
  • -um-: das Museo, das Estadio, das Datum.
  • -ment-: das Regimiento, das Documento, das Compromiso.
  • -ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
  • -ma-: das Thema, das Klima, das Schema.
  • -ing-: das Compras, das Entrenamiento, das Correr. ¡PERO! Der Browning, der Pudding.
  • -o-: das Auto, das Konto, das Büro.
  • -en-: das Benzin, das Cholesterin, das Nikotin.

El género neutro también incluye:

  • sustantivos verbales formados a partir del infinitivo: das Lesen, das Schreiben, das Hören.
  • la mayoría de sustantivos terminación -tum: das Christentum, das Altertum, das Eigentum. ¡PERO! der Irrtum, der Reichtum.
  • la mayoría de sustantivos terminación -nis: das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis. ¡PERO! muere Erkenntnis, muere Kenntnis, muere Erlaubnis, muere Finsternis.
  • la mayoría de sustantivos con el prefijo ge-: das Gedicht, das Gemüse, das Gelände. ¡PERO! die Gefahr, die Geschichte.
  • adjetivos sustantivizados: das Böse, das Gute, das Schlimmste.

Género sustantivo en alemán también se puede determinar por el significado, aunque en este caso hay aún más excepciones.

Entonces, Pertenecen al género masculino los siguientes nombres:

  • criaturas masculinas vivientes: der Vater, der Arzt, der König;
  • días de la semana, meses, estaciones, partes del mundo, fenómenos naturales: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
  • marcas de vagones de tren: Mercedes, VW, Express;
  • minerales, piedras, incl. precioso: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
  • la mayoría de los nombres de bebidas: der Wein, der Cognac, der Tee. ¡PERO! Die Milch, das Bier, das Wasser.

Los nombres de género femenino incluyen:

  • hembras: die Frau, die Schwester, die Tochter. ¡PERO! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
  • árboles y flores, algunas frutas: die Birke, die Eiche, die Narzisse, die Mango. ¡PERO! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
  • aviones, barcos, marcas de cigarrillos: el Boeing, el Falcon, el Titanic, el Europa, el Kamel, el Marlboro;
  • números: die Drei, die Zehn, die Million. ¡PERO! das Dutzend.

El género neutro incluye nombres:

  • criaturas jóvenes: das Kind, das Baby, das Ferkel;
  • metales y elementos químicos: das Kalzium, das Eisen, das Jod. ¡PERO! Der Schwefel, der Phosphor, sustantivos complejos. con la raíz -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
  • números fraccionarios: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
  • países, continentes y ciudades: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. ¡PERO! Die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl), die USA (pl), die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran, der Iraq, der Jemen, der Sudan;
  • unidades físicas de medida: das Voltio, das Amperio, das Kilogramo.

El idioma alemán es famoso por sus palabras compuestas (aquellas con 2 o más raíces). El género de tales seres. determinado por la última palabra:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertür.

Si aún tienes dudas y no puedes determinar con precisión el género de un ser. en alemán, entonces no seas perezoso para buscar en el diccionario, entonces definitivamente no cometerás ningún error.

Comparte con amigos o guarda para ti mismo:

Cargando...