Es bueno leer donde no hay 2. Otro mundo

23
Puede
2016

Otro mundo: Es bueno donde no estamos (libro 1 de 2) (Natalia Kosukhina)

Formato: audiolibro, MP3, 128 kbps
Natalia Kosukhina
Año de fabricación: 2016
Género: Fantasía
Editorial: Audiolibro
Artista: Bruja
Duración: 12:31:10
Descripción:
Encuéntrate en otro mundo... Desconocido, peligro, miedo... Pero Nadya tuvo suerte: encontró un mundo maravillosamente amable. Hay una academia mágica, carreras increíbles y nuevas dificultades. El riesgo es una causa noble y Nadya lo asumió. Y ahora ya es estudiante en la Academia de Magia, en la misma "troika" con un dragón y un hombre lobo. Al parecer, vive y disfruta, pero... la imagen de un futuro sin nubes estropea el maestro y hermano mayor a tiempo parcial de tu amigo, e incluso el heredero del imperio de los dragones. No le agradas, no te cree y se esfuerza por deshacerse de ti, sin despreciarte de ninguna manera. ¿Abandonar? ¡Por qué! ¡Veamos quién gana!

Agregar. información:
Edición: Tatyana Rakhmanina
Correctora: Marina Lomskova

28
Puede
2008

M. Uspensky Donde no estamos

Género: Fantasía, humor.
Autor: Mijail Uspensky
Intérprete: Andrey Zaretsky (actor del Teatro E. Vakhtangov)
Editorial: Eksmo-SiDiKom
Año de fabricación: 2007
Tiempo de juego: 11:52:55
Descripción: ¡Aún hay más héroes en tierra rusa! "Donde no estamos" es una brillante saga sobre los viajes del héroe ruso Zhikhar en busca de una manera de abrir el maldito Círculo del Tiempo. Desde una raza ingeniosa hasta una audaz asertividad, desde la sutil ironía hasta el ridículo imprudente: el humor de Mikhail Uspensky no conoce límites y acierta sin fallar. No es de extrañar que esta novela fuera premiada con el premio El Errante...

11
Mar
2008

Uspensky Mikhail Glebovich - Donde no estamos

Tipo: audiolibro
Género: fantasía
Autor: Mijail Glebovich Uspensky
Año de fabricación: 1995
Artista: Vlad Kopp (Modelo para montaje) ???
Tiempo de juego: 10 horas 2 minutos???
Audio: Windows Media tasa de bits de audio: 32
Descripción: El escritor de Krasnoyarsk, Mikhail Uspensky, ganó tres veces el premio Golden Ostap. Uno de estos premios en la categoría "al libro más estimado del año" le fue otorgado por la novela "Donde no estamos". Desde la ingeniosa parodia hasta la atrevida insolencia, desde la sutil ironía hasta el ridículo imprudente: el humor de Mikhail Uspensky no conoce límites y acierta sin fallar. Cada página de las aventuras del glorioso...

27
Oct
2017

Pequeño Guri 1. Donde no nos esperan (Moskalenko Yuri)

Formato: audiolibro, MP3, 56 kbps (VBR)
Autor: Moskalenko Yuri
Año de lanzamiento: 2017
Género: Fantasía
Editorial: litros
Intérprete: Petr Korshunkov
Duración: 14:46:09
Descripción: ¿Cómo se comportará un adulto consumado en un nuevo mundo desconocido? ¿Sus sentimientos, miedos, deseos? ¿Qué pasa si este es un mundo de magia, y la sangre fluye como vino en una fiesta y el precio de la vida humana allí vale un centavo? ¿Y si además consideramos que llegó allí en el cuerpo de un niño estúpido? ¿Cómo podrá sobrevivir en este mundo extraño y hostil? ¿Podrá aprovechar la oportunidad que a todos se les brinda en la vida y vivirá para verlo...?

18
Jun
2015

Dónde estamos... (Eduard Reznik)

Formato: audiolibro, MP3, 128 kbps
Autor: Reznik Eduard
Año de fabricación: 2015
Género: Humor

Intérprete: Reznik Eduard
Duración: 06:17:25
Descripción: “Un país extranjero es un concepto geográfico, como una esposa y un amante... Parecería que el mismo paisaje, las mismas colinas, la misma meseta, pero para éste es odioso, y para aquel es el deseado por otra persona. Uno puede relajarse y divertirse en él, mientras el otro puede arar, arar... mirando por encima de la valla y suspirando por las delicias no locales que alguien odia y que son tan atractivas para uno mismo..." "Extranjero" es la clave palabra que une a los tres..

27
Dic
2017

Borderland: Donde hace calor (libro 6 de 12) (Pavel Kornev)

Autor: Pavel Kornev
Año de lanzamiento: 2017
Género: Ciencia ficción, Fantasía de acción, Aventuras, Fantasía urbana
Editorial: Audiolibro de bricolaje
Intérprete: Irina Trujánova
Duración: 14:33:45
Descripción: Las tierras fronterizas son varias regiones arrancadas de nuestro mundo a los bordes del frío eterno. Y el Fuerte es a la vez el corazón de la zona fronteriza y su fondo. Una alcantarilla completamente congelada, habitada por personas no muy amables, para quienes el valor de la vida humana suele ser proporcional al precio de una caja de cartuchos o de una caja de guiso. Simplemente no hay ningún lugar donde caer más abajo, pero a veces juzgamos...

04
Ago
2015

Dedicado a todos los amantes / Donde no hay lugar para ti (Julia Levy)

ISBN: 978-5-699-79228-3
Formato: FB2, EPUB, OCR sin errores
Autor: Julia Levy
Año de fabricación: 2015
Editorial: IP Strelbitsky
Género: novelas románticas
idioma ruso
Número de libros: 2
Restricciones de edad: 18+
Descripción: "Dedicado a todos los amantes": Helen es una bailarina joven y atractiva, pero su vida está llena de restricciones. Su madre la controla constantemente y su novio le prohíbe comunicarse con amigos y bailar bailes "indecentes". Parecía que simplemente no estaba destinada a sumergirse de lleno en la pasión y vivir una verdadera aventura amorosa. Pero un día el destino le da la oportunidad de cambiarlo todo... y ella...

23
Sep
2015

El mundo de la gota: tiempo entre fracasos (1 libro de 2) (Alexander Gromov)

Formato: audiolibro, MP3, 128 kbps
Autor: Alexander Gromov
Año de fabricación: 2015
Ficción de género
Autor: IDDK
Intérprete: Maxim Suslov
Duración: 09:40:07
Descripción: "Tiempo entre fracasos" es una historia de ciencia ficción de Alexander Gromov, un escritor ruso de ciencia ficción. En el planeta Procne está sucediendo algo sorprendente: ante los ojos de los observadores nace una nueva raza de seres inteligentes. Morirá si el gobierno local no abandona sus planes. El humilde geólogo asume toda la responsabilidad. Seguir siendo humano bajo cualquier circunstancia: ¿qué podría ser más hermoso y difícil? ...

05
Mar
2015

¿Dónde está el trono de Satanás? Volumen 2 (Alexander tierno)

Autor: El gentil Alejandro
Año de fabricación: 2015
Género: Apócrifos modernos
Editor: No puedo comprarlo en ningún lado
Intérprete: Roslyakov Mikhail
Duración: 36:40:40
Descripción: Esta es una saga sobre nuestra vida con sus penas, alegrías, esperanzas y desesperación. Se trata de una imagen voluminosa y vívida de Rusia, que atraviesa las décadas más dolorosas de su historia. Esta es una historia sobre personas que toman decisiones morales en diferentes momentos y en diferentes circunstancias. Este es, finalmente, un libro sobre la tragedia de un hombre que muere en el camino hacia la verdad. Las publicaciones en revistas de la novela recibieron el premio "Ve...

03
Mar
2015

¿Dónde está el trono de Satanás? Volumen 1 (Alejandro tierno)

Formato: audiolibro, MP3, 96 kbps
Autor: El gentil Alejandro
Año de fabricación: 2015
Género: Apócrifos modernos
Editor: No puedo comprarlo en ningún lado
Intérprete: Gerasimov Vyacheslav
Duración: 31:50:36
Descripción: La acción de la novela "Donde el trono de Satanás" cubre casi todo el siglo pasado. En el centro hay una familia de clérigos de una ciudad provincial de Rusia Central.
Sotnikov: John Bogolyubov, sus tres hijos: Alexander, Peter y Nikolai, sus esposas, hijos y nietos. La revolución divide a la familia. El nieto del P. Petra Bogolyubova, Moscú El médico de la ambulancia Sergei Pavlovich Bogolyubov tortura...

09
Sep
2014

Escuela de Buceadores (SHNYR). La entrada no tiene salida (libro 2 de 6) (Dmitry Yemets)

Formato: audiolibro, MP3, 96 kbps
Autor: Dmitri Yemets
Año de fabricación: 2014
Género: Fantasía
Autor: IDDK
Intérprete: Arkady Bukhmin
Duración: 10:17:56
Descripción: "School of Divers" es una nueva serie de novelas de fantasía de Dmitry Yemets. En él, el autor de las populares series "Tanya Grotter" y "Mefodiy Buslaev" crea un mundo que te permite echar una nueva mirada a las cosas más familiares. La principal tarea de los Shnyrs es salvar la vida de las personas, arriesgando la suya propia y prevenir el reinado del mal en el mundo. "La entrada no tiene salida" es el segundo libro de la serie "Escuela de buzos" ("ShNyr"). ¿Qué dirías si supieras que mañana te harían una oferta...?

15
Jul
2014

Ink World: Ink Blood (Libro 2 de 3) (Cornelia Funke)

Formato: audiolibro, MP3, 96 kbps
Autor: Cornelia Funke
Año de fabricación: 2012
Género: Fantasía
Editor: No puedo comprarlo en ningún lado
Intérprete: Nadezhda Vinokurova
Duración: 19:53:12
Descripción: Cuanto más tiempo pasa desde que se pasó la última página del libro Inkheart, más fuerte es el deseo de Maggie de penetrar el mundo que se esconde bajo su portada. La madre de la niña pasó muchos años allí y Dedo Polvoriento sueña apasionadamente con regresar allí. Su propio creador, el poeta Fenoglio, se encontró en este mundo. Cuando Maggie, sus amigos y sus enemigos finalmente se encuentran en Ink World, la historia inesperadamente comienza a...

10
Oct
2015

Mundo de la Filosofía. Un libro para leer en 2 partes. Parte 1.

Formato: audiolibro, MP3, 96 Kbps
Año de fabricación: 2010
Género: Filosofía
Editor: No puedo comprarlo en ningún lado
Intérprete: Rudnik Yuri
Duración: 40:35:36
Descripción: "Editorial: Literatura política, Moscú, 1991. El libro es una antología (en 2 partes) de textos filosóficos agrupados temáticamente: extractos de las obras de pensadores de diferentes épocas, incluida la época moderna. Los textos de la primera parte de el libro cubre cuestiones sobre el significado y el propósito de la filosofía, su historia, problemas filosóficos iniciales (ser y conocimiento), conceptos y principios. Tiene como objetivo ayudar a los estudiantes que estudian la carrera de filosofía en los nuevos...

13
Jun
2014

Donde fui feliz (Mikhail Osorgin)

Formato: audiolibro, MP3, 96 kbps
Autor: Osorgin Mikhail
Año de fabricación: 2014
Género: Prosa
Editor: No puedo comprarlo en ningún lado
Intérprete: Evgeniy Ternovsky
Duración: 00:56:23
Descripción: Mikhail Andreevich Osorgin, nombre real Ilyin (7 (19) de octubre de 1878 - 27 de noviembre de 1942) - escritor, periodista, ensayista ruso, uno de los masones activos y activos de la emigración rusa, fundador de varias logias masónicas rusas en Francia. Toda la obra de Osorgin estuvo impregnada de dos pensamientos sinceros: el amor apasionado por la naturaleza, la atención a todo lo que vive en la tierra y el afecto...

07
Puede
2014

Donde sólo existe el pasado (Malinovskaya Maya)

Formato: audiolibro, MP3, 192 kbps
Autor: Maya Malinovskaya
Año de fabricación: 2014
Género: Fantasía
Editorial: Audiolibro de bricolaje
Intérprete: Maya Malinovskaya
Duración: 16:00:00
Descripción: Comienza un período de vida tranquila en la vida de los héroes. Sin deseos de cambiar nada, Al intenta ser humano. Sin embargo, a pesar de sus deseos, las circunstancias se desarrollan de tal manera que tiene que recurrir a su pasado para poder cambiar el futuro. De nuevo, una elección difícil. Y un intento de escapar de las circunstancias e ignorar su naturaleza conduce a un nuevo giro de los acontecimientos en su vida y en la de sus amigos. Futuro E...

31
Ago
2018

Donde comienza el río (James Oliver Curwood)

Formato: audiolibro, MP3, 192 kbps
Autor: James Oliver Curwood
Año de lanzamiento: 2018
Género: Aventura
Editorial: Audiolibro de bricolaje
Intérprete: Yuri Beinik
Duración: 07:56:36
Descripción: Un oficial de policía de Conniston ha estado buscando a Keith, un fugitivo sospechoso del asesinato de un juez, durante más de dos años. Finalmente logra apresar al fugitivo, pero ese mismo día se le congela el pulmón y pronto morirá. Y en esta situación, Keith se revela como una persona completamente diferente de lo que Conniston pensaba de él...

¡Vengémonos de la noche arruinada!

Entonces se encontró petróleo y también agua. Sacude la tierra de la maceta con el cactus seco. Hay velas. La habitación también, aunque aún no está a oscuras.

¿Que sigue? Sí. Hacemos un círculo con tierra en el suelo, ponemos velas aromáticas, bebemos aceite mezclado con agua... Se me olvidó algo. Exactamente. ¡Fuego! Corrí al pasillo a buscar mi bolso y apagué la luz en el camino, me paré en círculo con el suelo y, sacando un encendedor, encendí las velas. Entonces, el hechizo:

- ¡Zurir elonar torik vator!

La conciencia estaba nublada por la oscuridad.

Al abrir los ojos, vi el cielo azul. Mi primer pensamiento: ¿de dónde viene el cielo azul en mi apartamento? Y sólo después de unos momentos volvió la cabeza con cuidado, miró a su alrededor y al instante saltó de lo que vio.

Estaba en un pequeño claro. Hay un bosque por todas partes. La época del año es verano. ¿Cómo puede ser esto? Después de todo, es invierno...

Entonces, ¿qué otra información hay? El sol es una cosa. La zona es completamente desconocida: un claro en medio del bosque, sobre una colina, y las montañas al fondo. Esto último me confundió especialmente.

- Por favor, Señor, déjame estar en África, en algunas islas deshabitadas, incluso en Muho... pero no...

¡Simplemente no en otro mundo! Si realmente recibí una transferencia, entonces es malo. ¡Ella se vengó, por así decirlo!

Todavía no hay pruebas suficientes para respaldar el "golpe", así que seguí mirando a mi alrededor. Las hojas parecen verdes y cuelgan de los árboles, pero los troncos son lisos, nada rugosos, y las hojas son al menos similares a las nuestras, pero de una forma ligeramente diferente: redondas, ovaladas e incluso parecidas a una mancha. Lo único que encontré nativo fueron las plantas coníferas, aunque con agujas extrañas. La hierba es normal, hay bonitos arbustos con bayas cerca. Me pregunto qué puedes comer de esto.

¿Con qué terminamos? Incluso para mí, no sé Dios qué experto en botánica, quedó claro: no me encontraba en el territorio de mi estado natal. Definitivamente lo tengo, pero ¿dónde?

¡El zorro ártico pasó desapercibido!

Después de sentarme durante un par de minutos tratando de comprender la monstruosa verdad, miré a mi alrededor nuevamente. No se veían animales ni otros habitantes locales. ¿Hay? Y lo más importante, ¿quiero verlos? Aunque sería ingenuo creer que aquí no hay criaturas con dientes. Lo más probable es que no me hayan contactado todavía o que lo hagan cuando oscurezca. No es divertido.

En ese momento noté el bolso que yacía en el suelo. Hay muchas cosas en él, así que si las necesitas, existe la posibilidad de que encuentres al menos algo útil. Pero iba vestido de manera muy práctica: unos vaqueros anchos y cómodos, zapatillas y una camiseta azul de algodón entallada. Si aquí fuera invierno, en un par de horas tendría un kayak. Sí, la ropa no puede dejar de agradar, y especialmente las zapatillas. No puedo pasar mucho tiempo sin ellos.

Los pensamientos sobre caminar me obligaron a volver a problemas urgentes. Necesitamos pensar qué hacer a continuación. Tarde o temprano empezará a oscurecer y entonces seguramente tendré la oportunidad de conocer a los habitantes locales del bosque. Y es poco probable que encontremos un lenguaje común. Ellos tendrán hambre, yo tendré hambre. Alguien será devorado de todos modos.

Después de mirar a mi alrededor decidí que lo mejor era subirme a un árbol y mirar a mi alrededor. El claro está ubicado en una colina, por lo que definitivamente puedo ver si hay un asentamiento cerca. Es cierto que todavía no he decidido por mí mismo si quiero descubrir criaturas inteligentes o no. Se mire como se mire, las perspectivas no parecen halagüeñas.

Subí al árbol durante aproximadamente media hora, tratando constantemente de caerme, pero solo salí con abrasiones y moretones. La imagen que se abrió fue impresionante. Raras nubes flotaban en el cielo azul, algunos pájaros planeaban. Por un lado, hay un bosque tal que nuestras reservas naturales serían la envidia, por el otro, no muy lejos, hay montañas y una ciudad excavada en ellas. Inhalando el aire más limpio, finalmente decidí acercarme a la ciudad y, después de mirarla más de cerca, decidir qué hacer a continuación.

Pero mis planes no estaban destinados a hacerse realidad, porque cuando me agaché y me di la vuelta, vi un palo sano con una punta en el extremo apuntándome y escuché:

- ¿Tvek entonces?

Antes de que tuviera tiempo de pasar a la población, la población se acercó a mí.

Parte uno

Introducción al mundo, o el primer zorro ártico.

Dicen que los abogados no tienen conciencia. Por el dinero que nos pagan nuestros clientes, no podemos permitirnos algo tan caro como una conciencia. Si pagan más, compraremos una conciencia.

abogado desconocido

Ha estado nevando todo el día, grandes copos caen lentamente sobre las calles y los tejados de la ciudad. Hace un frío indescriptible y, a juzgar por las previsiones, así será toda la próxima semana. Por lo tanto, mientras caminaba por la calle, solo soñaba con una cosa: llegar rápidamente a casa y encontrarme en un baño caliente con espuma fragante. Y también - para comer. Después de haber cambiado de trabajo recientemente, no puedo acostumbrarme al nuevo ritmo de vida.

Y cuando la casa ya estaba cerca, giré por un callejón...

- A-a-a… ¡Eres un vampiro, lo sé! Me estás persiguiendo para que pueda salvar tu alma. Pero ya tengo un amante y nunca lo dejaré.

“Le pegué al tipo”, fue la respuesta.

Cuando me volví para descubrir qué había sucedido, se escuchó un ruido sordo e inmediatamente seguido de lenguaje obsceno. Un hombre se sentó en la acera sucia y se sostuvo la cabeza.

“¡No te atrevas a seguirme más, demonio del infierno!” “Y, dándose la vuelta, la chica delgada y desconocida corrió con tacones de aguja de diez centímetros por la carretera helada.

¡Ojalá pudiera hacer eso!

El joven intentó levantarse, pero al verme se quedó helado. Probablemente se preguntaba si iría y acabaría con él. Después de asegurarme de que todo estaba en orden y que no era necesario llamar a una ambulancia, me apresuré a casa.

Pensando en la chica, llegué a una conclusión decepcionante: si eres una persona fácil de sugerir, no puedes leer tanta fantasía y misticismo. A mí me encanta mucho este tipo de literatura y, a menudo, reviso las tramas en mi cabeza, pero nunca logro hacerlo. Un hombre, tal vez camina por este camino todos los días desde el trabajo, y luego una chica dice: "¡Me estás acosando!". Al mismo tiempo, pensé que en casa me esperaban dos libros nuevos y que mañana era sábado.

Lleno de optimismo, corrí a casa, me lavé y comí, tomé el primer trabajo y me dispuse a leer.

Tengo un pequeño vicio: si me encuentro con un libro interesante, no puedo apartarme de él. Por eso, después de pasar mucho tiempo pasando la última página, miré mi reloj y me horroricé. Las manecillas señalaban las siete... de la mañana. Me alegro de no tener que levantarme temprano, apagué la luz y me quedé dormido.

Me desperté por la noche e inmediatamente recordé cosas que sería bueno hacer. Pero mi mirada se posó en el segundo libro. Suspirando, decidí comer.

Tan pronto como miré el refrigerador, inmediatamente me di cuenta de que hoy no había ido a la tienda. ¡Pero yo también era estudiante! Después de media hora de pelar y freír las patatas, tenía el estómago lleno. Inmediatamente el mundo entero se volvió hermoso y el sofá me hizo señas. Decidiendo que las cosas podían esperar, me dirigí al segundo libro.

Por desgracia, las esperanzas del maníaco de los libros no estaban destinadas a hacerse realidad. Una amiga insidiosa reemplazó una novela interesante por una especie de enciclopedia gris, que compró sin pensar, después de mirar al apuesto vendedor. El libro incluía un folleto con texto similar al árabe. En la última página y en la contraportada había algo escrito en ruso con lápiz. Después de recorrer mis ojos, encontré una lista de cosas y condiciones necesarias para mudarme a otro mundo: “Cuarto oscuro, aceite, agua, velas aromáticas encendidas, tierra”. Instrucciones de uso incluidas.

Después de reírme, decidí que necesitaba recrear el ritual y luego inventar algo para Sonya. Bueno, algo como: visité otro mundo y robé un artefacto genial. O, da la casualidad, visitó otro mundo, de donde trajo a un grupo de amigos que ahora están mirando el inodoro en el baño. ¡Vengémonos de la noche arruinada!

Entonces se encontró petróleo y también agua. Sacude la tierra de la maceta con el cactus seco. Hay velas. La habitación también, aunque aún no está a oscuras.

– ¡Zurir elonar torik vator!

La conciencia estaba nublada por la oscuridad.

Estaba en un pequeño claro. Hay un bosque alrededor. La época del año es verano. ¿Cómo puede ser esto? Después de todo, es invierno...

- Por favor, Señor, déjame estar en África, en algunas islas deshabitadas, incluso en Muho... pero no...

¡Simplemente no en otro mundo! Si realmente recibí una transferencia, entonces es malo. ¡Ella se vengó, por así decirlo!

¿Con qué terminamos? Incluso para mí, no sé Dios qué experto en botánica, quedó claro: no me encontraba en el territorio de mi estado natal. Definitivamente lo tengo, pero ¿dónde?

¡El zorro ártico pasó desapercibido!

La experiencia es la única propiedad que no desaparecerá de ti.

Economista desconocido

Entonces, primer piso, oficina. ¡Aqui esta ella! Después de llamar y recibir permiso para entrar, empujé la puerta.

A la mesa estaba sentado un anciano de unos noventa años. Al ver el Talmud en mis manos, suspiró y buscó en el cajón del escritorio. Sacó tres discos de allí y me los entregó. Los discos resultaron ser delgados, metálicos, uno era plateado, los otros dos eran dorados y bronce.

– Los discos están encantados para evitar robos. Firmar. “Abrió el libro frente a mí.

Después de leer atentamente el documento, escribí mi nombre en la columna requerida. El anciano, que me observaba atentamente, sonrió y comentó:

– Educado.

Y este dijo lo mismo. Cada vez más interesante.

Ahora viene la parte difícil. Al salir a la calle, me orienté por los carteles colocados por todas partes: ¿eran realmente de hierro? - linternas, y caminó hacia la plaza. Siempre estuve bien con el sentido de orientación y encontrando los lugares correctos. Es bueno que tampoco me decepcionaron en este mundo y después de un tiempo encontré lo que necesitaba.

Una pequeña casa de dos plantas, que recuerda a una casa de pan de jengibre, con un jardín modesto pero limpio. Desde fuera me gustó mucho estar aquí.

Llamé y unos segundos después la puerta se abrió, de pie en el umbral estaba una ama de casa alta y corpulenta, de piel negra y orejas puntiagudas. Contra mi voluntad, la miré con avidez.

- Quiero alquilar una habitación.

– ¿Por qué decidiste que los alquilaría?

"He estado en el servicio durante tantos años y todavía no he aprendido a presentarme normalmente a la gente". Adelante.

Entré en un pequeño y acogedor recibidor, desde donde una escalera conducía hacia arriba, otra hacia abajo, y en el medio comenzaba un pasillo.

"Sígueme", dijo la anfitriona, avanzando.

Al entrar en una de las habitaciones, detuve la indecisión.

-¿Por qué estás congelado? Siéntate.

- Dime, ¿hay un baño aquí?

Maldita sea, ¿cómo puedo explicarlo?

"La gente va allí cuando quiere hacer sus necesidades".

– ¿Qué necesidad necesitas aliviar? – la anfitriona frunció el ceño.

Bueno, ¡claramente estaba pensando en lo malo!

¡Qué es esto! Me quedé allí un rato, tratando de descubrir cómo explicarlo, mientras mi cuerpo aguantaba con todas sus fuerzas. Otros cinco minutos y se lo explicaré claramente. Al parecer, al notar algo así en mis movimientos, la mujer sonrió y dijo:

- A-ah-ah... ¡Qué necesidad estás hablando! Lo habría dicho de inmediato. El bulevar está justo detrás de la puerta, a la derecha.

“¿Bul? Debo recordarlo”, pensé, corriendo hacia la dirección indicada. El toro resultó ser un cubo de piedra blanca con un agujero en el medio. Sin embargo, ya no me importa, siempre y cuando el lugar justifique su propósito. El lugar estaba justificado. Me alegré de que al menos no estuviera en la calle.

Apenas había regresado de un viaje importante cuando me ofrecieron comida. El olor de la cocina era delicioso, pero daba miedo. ¿Qué pasa si mi cuerpo no acepta la comida?

Al notar mis sacudidas, la anfitriona sonrió:

- No te preocupes. Hasta ahora, en toda la historia de Ergo, ni un solo Darada ha sido envenenado.

O simplemente los enterraron en silencio para que nadie los encontrara. Pero, por otro lado, todavía hay que empezar en algún momento. No duraré mucho solo en el aire. Y decidí...

La comida resultó ser completamente desconocida, el sabor y la apariencia de los alimentos consumidos eran confusos. Algo en el plato parecía carne, algo parecía repollo. Incluso me ofrecieron una versión local de pan. Sabía mucho a Borodino. Este no lo soporto, pero sin pescado...

Tan pronto como mi plato estuvo vacío, me dijeron que alquilarían la habitación y me arrastraron escaleras arriba. Mi lugar de residencia temporal resultó ser una habitación espaciosa, luminosa, bien amueblada (¡Dios mío!) con muebles de madera y paredes... de piedra blanca. ¡Que alegria!

- Dime, ¿la cocina y el pasillo están decorados...?

- Un árbol. “Se me ocurrió esto”, la anfitriona infló su pecho con orgullo.

- Un árbol. Bueno, sí. ¿Y debajo de él?

– Muros de piedra, como todos.

- ¿Todos tienen? Es decir, ¿en todas partes? ¿En absoluto?

- Bueno, sí. Sois raros: no sabéis cosas básicas.

Sí. Qué extraño, qué extraño...

– ¿Por qué sólo piedra blanca? ¿Existen otros materiales de construcción?

– No conozco todas estas teorías científicas, será mejor que las leas en tu librito.

Suspirando, le di las gracias a la anfitriona y, cuando se fue, decidí seguir su consejo. Simplemente me asfixiaba la falta de información. ¿Podré encontrar mi lugar en este mundo?

El Talmud solo parecía aterrador en apariencia, pero por dentro resultó ser muy simple y comprensible, muy parecido a nuestro manual. Por el hecho de que todos notaron mi nivel de educación y, a juzgar por el diseño del libro, llegué a una conclusión lógica: no todos los Darads que vienen a este mundo tienen un coeficiente intelectual alto.

Entonces el mundo se llamó Ergo. Tiene doce estados y las Tierras Unidas. Con los estados todo resultó simple: una raza, un estado. En consecuencia, también hay doce razas: humanos, dragones, gnomos, duendes, trolls, hombres lobo, elfos, demonios, orcos, vampiros, fantasmas y espíritus. Y también existía un estado como las Tierras Unidas, donde vivían y coexistían todas las razas enumeradas. Este es el más grande en área y estaba controlado por el Consejo de Magos. Por supuesto, se puede vivir en algún estado, pero entonces habría que obedecer sus leyes, que dependían directamente de las características de las razas.

Como abogado, inmediatamente noté puntos que necesitaban ser aclarados con más detalle. La experiencia ha demostrado que cuanto mejor conozca las reglas y leyes de la sociedad, más fácil le resultará vivir en ella. En cualquier caso, no habrá información suficiente para comunicarse con un representante de cualquier otra raza. Para conocer todas las complejidades, es necesario nacer aquí o vivir durante algún tiempo en cada estado. Pero no hay nada que podamos hacer; lo investigaremos según sea necesario.

Una cosa está clara: es necesario anotar los pensamientos inteligentes en alguna parte.

Por la mañana bajé a desayunar pensando en el problema que había surgido.

Sentándome frente a la anfitriona, dije con cuidado:

- Disculpe, ayer no me presenté. Mi nombre es Nadia.

-Rhoda Ryder.

- ¿Debería darte mi apellido?

– Y no lo tienes hasta que te registras.

– ¿Tendré el mismo que había en mi mundo?

“Cualquiera que sea el nombre que digas, ese será”.

Decidimos esto. Entonces mi mirada se posó en los cubiertos al lado del plato.

- Dime, por favor, ¿me puedes dar un tenedor? – pregunté muy educadamente, mirando de reojo la cuchara.

-¿Qué es un tenedor? – Rhoda me miró con curiosidad mientras devoraba el desayuno.

Está vacío…

– ¿El único cubierto de tu mundo es una cuchara?

– Sí, pero los hay de diferentes formas, y también de cuchillo.

Suspiré y comencé a desayunar. Como todavía estaba viva después de la cena de ayer, decidí confiar en este mundo y comencé a comer tranquilamente. Mm... el desayuno sabía a puré de bebé, una especie de “explosión tropical”.

“Háblame de tu mundo”, le pregunté a la anfitriona.

- ¿Que te puedo decir? ¡Le estás preguntando a la persona equivocada!

– Sí, necesito una visión sencilla de las cosas, y no como la de este libro abstruso.

"A-ah-ah..." la anfitriona inmediatamente se derritió. - Entonces pregunta.

– Leí que aquí gobierna el Consejo de Magos…

– Sólo controlan el Estado: los comerciantes tienen su propio consejo, al igual que los científicos, los jueces y similares.

Entonces... Esto significa que este tema ha sido discutido con sinceridad en la literatura. Bien.

– ¿Por qué los aristócratas no gobiernan el estado?

- Entonces los magos son aristócratas.

- ¿Qué, sólo ellos? - Me sorprendió.

Tenía otra información.

– Bueno, también incluyen representantes de familias antiguas, premiadas por sus servicios al estado.

Esperado...

– ¿Es este el caso en todas partes o sólo en los Tierras Unidas?

- En todos lados. ¿Para qué inventar algo nuevo si ya es bueno?

Así que decidimos sobre los poderes fácticos. Es bueno saber que algo no cambia en ninguna parte. A los aristócratas se les suele llamar señores, a los magos, magos, y es aconsejable mostrarles respeto, ya que están en el poder y pueden ofenderse, lo que resultará tenso. El resto de la población era gente común, y el tratamiento cortés para los hombres era “Maitre” y para las mujeres, “Amante”.

“¿Y las reglas de conducta?” comencé, pero Rhoda meneó la cabeza:

– ¡No me preguntes eso! Nunca he estado en esos círculos.

Es una pena. El libro describe cómo comportarse correctamente en una sociedad particular en cualquier estado. Cómo mostrar respeto, comer, caminar, leer, hacer amigos, vestirse. En general, sobre todo. Pero esto no fue suficiente. La mayoría de los movimientos descritos no los entendí: es evidente que se necesitan más explicaciones, pero por ahora pueden posponerse por considerarlas innecesarias.

– Ayer leí que puedo moverme libremente por el mundo. Si decido irme, ¿cómo puedo cambiar dinero? – pregunté, observando atentamente la reacción de la anfitriona ante la palabra “irse”.

– ¿Por qué necesitas cambiar dinero? Toma lo que tienes y vete”, la anfitriona me miró sorprendida.

Esto significa que la única moneda disponible era el tipo de discos que me dieron, de los cuales se extraían los billetes por arte de magia. Es cierto que todavía no entiendo el principio de su funcionamiento. El disco de bronce era el más raro y tenía el equivalente más alto en billetes. Luego vino el disco de oro, y el de plata tenía el equivalente más pequeño. Sólo existe una moneda en el mundo de Ergo, común a los trece estados.

Ayer, además de información general, aprendí mucha información importante para mí personalmente. De ahí se deducía que en los próximos días debía ir al edificio del Consejo y registrarme en un departamento especial. Darads recibió la ciudadanía del estado en el que terminaron. El departamento me dio esta misma ciudadanía, algo parecido a un seguro médico y otros documentos necesarios. Después de lo cual soy libre de hacer lo que quiera.

Después de terminar el desayuno y haber aprendido todo lo que necesitaba, le pregunté a Rhoda dónde estaban el centro de la ciudad y el mercado. Esperemos que todo esté escrito correctamente en el Talmud y pueda encontrar el edificio adecuado sin problemas.

– Pero además de registrarme, realmente necesito ir al mercado. ¿No vendrás conmigo?

- ¿Por qué debería ir contigo? Tú no eres pequeño.

– Necesito que alguien me explique todo: no puedo hacerlo solo – ¿y si me engañan?

- Le robarán el dinero.

- No podrán. Los discos están vinculados mágicamente a usted y nadie puede retirar dinero de ellos sin su permiso.

– ¿Y si me obligan con amenazas?

- ¡¿Qué estás haciendo?! ¿Quién quiere meterse con Control?

- ¿Control?

- Un servicio que mantiene el orden.

- ¿Y qué? ¿No hay delito?

– Sí, claro, pero no a plena luz del día, en la calle, entre un grupo de gente.

Sospechoso...

Decidí arriesgarme, le hice un gesto a la anfitriona y salí. Mirando el cálido sol amarillo, caminé lentamente por la acera, preguntándome qué haría a continuación.

Traje muchas habilidades de mi mundo, pero solo unas pocas pueden ser útiles aquí. Por supuesto, hay algo en común entre nuestros mundos, pero las profesiones más simples no satisfacen mis ambiciones. En mi mundo, tenía una educación superior, un buen trabajo y mi propia casa. Yo también quería conseguir un trabajo aquí, pero el tipo de actividades que podrían proporcionármelo resultaron fuera de mi alcance porque requerían educación especial.

Y esto me llevó a lo más deseable, la Academia de Magia... En los libros de fantasía de nuestro mundo, esta es una institución prestigiosa, a la que es difícil ingresar, donde es fácil estudiar y un mar de aventuras. Aquí la Academia (si se cree en el Talmud) es sin duda una institución prestigiosa, a la que tampoco es fácil acceder. No sé de estudiar, pero lo más probable es que no tenga aventuras a la vista. Y el mundo, a juzgar por la información de la guía Darad, resultó estar sorprendentemente tranquilo.

Según tengo entendido por la breve historia del mundo, la última guerra aquí fue hace unos doscientos años, y no con el ejército oscuro del villano, sino con zombies. Algún nigromante fanático hizo algo (no entendí exactamente qué), y todo se le salió de control (tampoco entendí por qué). Después de lo cual los zombis salieron de sus tumbas por casi todo el territorio de las Tierras Unidas.

Algunos momentos me confundieron. En primer lugar, en la literatura no se menciona cómo eran los representantes de las razas, no había imágenes. Sólo características generales en pocas palabras. En segundo lugar, mientras estudiaba literatura podía leer todas las palabras, pero no siempre entendía el significado de las frases. Es como saber qué es la física cuántica pero no entender cómo funciona. Aquí también me di cuenta sólo de la parte de la información que resonaba en mi mundo.

Por lo tanto, necesitamos estudiar de nuevo, y comenzaré desde arriba, es decir, desde la Academia. Siempre puedo convertirme en cocinera. Tal vez…

El dinero debería ser suficiente para unos seis meses, además del pago de una habitación con pensión completa. Y si ahorro, entonces durante todo el año. Mirándome a mí mismo, llegué a la conclusión de que no tenía sentido cambiarme de ropa, simplemente compraría más para variar y, por supuesto, zapatos. Las zapatillas de casa son algo bueno, pero no las usarás mucho afuera.

Ocupado con tales pensamientos, yo mismo no me di cuenta de cómo llegué a la plaza principal de la ciudad, donde se encontraba el edificio del Ayuntamiento. Pero encontré el departamento adecuado con mucha más dificultad. Después de registrarme y recibir los documentos, me convertí en Roner, Nadezhda Roner. Encontré un nuevo apellido en la sección de historia del libro y decidí tomarlo para no destacar.

Lo principal estaba hecho, ahora me ocupé de los problemas urgentes. Le pregunté cuidadosamente a un joven con pantalones, una chaqueta extraña y un chaleco sin mangas hecho de un material verde inusual:

– Muchas gracias por los documentos. ¿Entiendo que su departamento es responsable de registrar darads?

“Sí”, respondió con indiferencia el joven de orejas puntiagudas y ojos rojos.

– Y si no entiendo todo, ¿a dónde puedo acudir para obtener ayuda?

“Puedes preguntarme”, murmuró el interlocutor, sin levantar la vista de sus papeles.

– Dime, ¿dónde suelen estar las daradas?... Uh-uh... Bueno, ¿con quién terminamos trabajando?

- De manera diferente. El último darad trabajó como cocinero.

Jaja, que casualidad!

– No sabemos quién fue el último desafío del mundo técnico: no quedan documentos.

– ¿Qué se necesita para ingresar a la Academia de Magia?

"Un regalo mágico, creo", respondió, finalmente mirándolo.

Al parecer, sorprendí al hombre.

-¿No estás seguro?

"Sabes, no soy un elfo de ese tipo y nunca me ha interesado esto, además, no tengo un don mágico". Lo único que puedo decirles es que la admisión se realizará en el último mes de verano; tres meses antes, se imparte una conferencia introductoria tres veces para los solicitantes.

– ¿Cuánto cuesta esta conferencia?

- De nada.

- ¿Qué, en absoluto? – pregunté entrecerrando los ojos.

Claramente hay algún tipo de trampa aquí. Quieren capturarme y venderme a los nativos. ¿Cómo puede algo ser gratis?

- En absoluto. Eres extraño, Darads: te sorprenden las cosas más corrientes.

De verdad, ¿qué estamos haciendo?

"Entonces dime cómo puedo llegar a esta conferencia".

¡Ahora todo será revelado!

– Ya hemos leído uno. Y para llegar al siguiente, pasa por la puerta de aquí y apúntate allí. Allí se le informará sobre la hora y el lugar. Pero normalmente se leen en el vestíbulo de la biblioteca de la ciudad.

- ¿No en la Academia?

¡Sí, te tengo!

– Los forasteros sólo pueden ingresar a la Academia el día de la admisión. Y solo hay uno al año. El resto del tiempo sólo pueden acceder profesores y estudiantes. Incluso los magos del Consejo tienen que escribir una manta mágica.

- ¿Manta mágica? - Me sorprendió.

– Si aplicas, allí te explicarán todo.

Esto significa que están ocultando algo. Bueno, veamos, soy abogado y no puedes derrotarnos con tus propias manos.

Habiendo terminado mis asuntos, me dirigí a la oficina indicada, donde me miraron sorprendidos.

- ¿Cómo podemos ayudarla, señora? – preguntó una joven que parecía una persona, con el cabello recogido en un moño y una mirada imparcial.

Sus dos compañeros, un chico joven y un hombre de pelo gris, guardaron silencio.

– Quiero postularme para escuchar una conferencia antes de ingresar a la Academia.

- ¿Tienes un regalo?

- No lo sé.

Con esta respuesta los puse a los tres en un estupor.

– Entonces, ¿por qué quieres inscribirte en la conferencia? – preguntó el menor de los dos hombres.

– Quiero ingresar a la Academia de Magia.

– ¿Sin saber si tienes un don? – preguntó el que parecía mayor.

– ¿Es un requisito previo saber que existen habilidades mágicas?

"No, pero hay una lista de conocimientos necesarios", sonrió la niña.

– ¿Podría tenerlo?

- Ciertamente. Pero primero inscribámonos”, señaló el joven y sacó un formulario que tendría que llenar hasta la mañana.

- ¿De dónde eres?

- Soy darada.

Aquí es donde realmente hice que se interesaran. Los tres me miraron fijamente.

- Entonces hay otro formulario para ti.

El hombre de cabello gris sacó un trozo de papel en el que solo estaba escrita la mitad. Allí se esperaba todo: apellido, edad, etc. Cinco minutos y estoy registrado.

– ¿Qué pasa con la lista de conocimientos?

¡Te hicimos feliz!

– ¿Cuándo será la conferencia?

– La próxima semana el quinto día.

- ¿En biblioteca?

“Sí”, confirmó el joven.

– ¿Qué pasa con la admisión en sí?

– Dos meses después de su conferencia.

Entonces recordé que en este mundo, como el nuestro, hay doce meses en un año, pero hay cinco semanas en un mes y ocho días en una semana. Un día consta de veintiséis horas.

– ¿De qué mundo eres? – un empleado anciano interrumpió mis pensamientos.

- Desde el punto de vista técnico.

Los tres se miraron.

"Entonces sabrás mejor adónde ir". Una vez que hayas entrado en este mundo, significa que se avecinan cambios.

¿Qué es esto? ¡Discriminación directa sobre una base técnica!

Agradeciendo la ayuda y tomando mis papeles, me dirigí a casa, sobre todo porque el sol ya se estaba poniendo. Acostada en la cama, miré al techo, pero el sueño aún no llegaba. Pensé en mis padres, mis amigos, en el apartamento al que nunca volvería, en cuando me extrañarían y empezarían a buscarme. Estaré desaparecido. Es bueno que haya escrito mi testamento y lo curioso es que fue hace poco. Ahora mi sobrina tendrá un lugar donde vivir. Estos pensamientos hicieron que se me llenaran las mejillas de lágrimas. Aunque rara vez lloraba, ahora me despedía de mi mundo. Me pregunto si las personas que vinieron aquí se olvidaron del lugar donde nacieron, o si la melancolía vivió con ellos constantemente.

Cuando las lágrimas cesaron, me quedé dormido.

Pero mis planes no estaban destinados a hacerse realidad, porque cuando me agaché y me di la vuelta, vi un palo sano con una punta en el extremo apuntándome y escuché:

- ¿Tvek entonces?

Antes de que tuviera tiempo de pasar a la población, la población se acercó a mí.

Levantando las manos por reflejo, dije:

- Eh... no te entiendo...

Al escuchar lo que dije, el hombre se sorprendió. Después de permanecer indeciso por un momento, hizo un gesto para llamar a dos más. Después de decirles algo, se volvió hacia mí y los dos huyeron a alguna parte.

En los primeros segundos me llenó de miedo. ¿A dónde fueron esos dos? ¿Lo que me va a pasar? Después de un par de minutos, me calmé un poco y decidí que no había verdad en mis piernas. El guardia se tensó ante mi movimiento. Pero yo, sin prestar atención a esto, me acerqué al árbol y me senté, apoyándome en el tronco. Mi escolta, sin cambiar de posición, me miró con recelo y hasta con cierta curiosidad.

Yo también lo miré. Un hombre corriente de mediana edad. Sin miradas deslumbrantes, sin orejas largas; También faltaban colmillos, alas y cosas similares. Aunque nunca se sabe dónde esconde qué. En los libros, los personajes principales son geniales, aunque al principio no se nota por su apariencia.

Está vestido con calzas rojas ajustadas, una túnica verde larga hasta las rodillas y una capa roja. Si un hombre apareciera de esta forma en mi mundo, tarde o temprano se lo llevarían los que llegaran primero. Y aquí, tal vez, esto sea moda.

Unos diez minutos más tarde escuché a alguien correr hacia nosotros, después de lo cual vi a dos guardias que ya conocía y con ellos a un hombre de unos cincuenta años. Este resultó llevar una túnica azul similar a las de la película de Harry Potter. Los dos se detuvieron a distancia y el de la bata se acercó. Después de examinarme atentamente, hizo un gesto repulsivo con la mano y dijo:

- ¿Existe un mundo?

Negué con la cabeza.

El hombre se quedó pensativo y, sacando un librito, lo hojeó, me miró y volvió a hacer un gesto con la mano:

- ¿Existe un mundo?

Sacudí la cabeza de nuevo.

Acciones similares continuaron durante algún tiempo, el hombre ya estaba sentado en el césped y pasando las páginas de su manuscrito, y mi guardia, a juzgar por su apariencia, ya estaba cansado de empuñar un arma. Finalmente, el lector, sin levantarse del suelo, volvió a pasar y preguntó esperanzado:

- ¿Quién eres?

Al escuchar la pregunta y comprenderla, me animé:

- ¡Te entiendo!

- Soy Nadia.

“Nadia”, repitió el hombre que parecía un mago, como si evaluara el nombre. - ¿De dónde eres?

- Probablemente de otro mundo.

– ¿No estás seguro de haber entrado en otro mundo?

Negué con la cabeza.

– ¿Tal vez terminé en otro planeta, en un mundo paralelo, me golpeé la cabeza y ahora estoy en coma?... Mejor aún, ¿dime dónde estoy? Creo que usted sabe.

– Este es el planeta y el mundo de Ergo.

Aquí…! Aun así, se movió.

- Ven conmigo a la ciudad: no tengo derecho a dialogar contigo.

Cuando escuché esta propuesta, pensé en ello. Ahora iré con ellos y me matarán y me enterrarán. Por otro lado, ¿qué les impide enterrarme aquí mismo? ¿Por qué ir a algún lado? Otra opción es que te permitirán hacer experimentos. Pero si me quedo aquí y pronto oscurece, por la mañana no habrá nada que permita realizar experimentos. Y luego, todavía saben que estoy aquí. Tienes que vivir de alguna manera.

Soy abogado de profesión y los abogados son Muy gente práctica. Por eso…

Levantándome, yo, bajo la mirada de los hombres que me observaban, me dirigí con ellos hacia las montañas. Caminamos durante aproximadamente una hora, ni siquiera tuve tiempo de cansarme, cuando de repente los árboles terminaron y una enorme ciudad blanca con impresionantes puertas de piedra apareció frente a nosotros. ¿Me pregunto cómo los abren? Y entonces apareció en mi cabeza un nuevo pensamiento: inmediatamente se ve que vengo del mundo técnico. Aquí se decide mi destino y me interesa saber cómo funciona y cómo lo abren.

Las puertas empezaron a moverse y, abriéndose ligeramente, nos dejaron pasar. La ciudad resultó hermosa: todos los edificios estaban hechos de piedra blanca y algunos también estaban decorados con madera. Los tejados estaban cubiertos de extrañas tejas que brillaban al sol con todos los colores del arco iris. Las casas de al lado tenían tejas azules, las tejas rojas eran visibles un poco más lejos y las tejas verdes eran visibles en los lados. Los caminos están pavimentados con piedra gris: así trazamos los caminos en nuestras parcelas privadas. Había algunos aromas florales en el aire, pero no pude identificarlos...