از A تا Z! یا چه کسی الفبای روسی را اختراع کرد؟ الفبای روسی را چه کسی اختراع کرد؟ تاریخچه حروف الفبای اسلاوی.

حروف اساس هر زبانی در جهان هستند، زیرا هنگام فکر کردن، صحبت کردن یا نوشتن از ترکیب آنها استفاده می کنیم. ABC زبان روسی نه تنها به عنوان یک "مصالح ساختمانی" بلکه به عنوان تاریخ شکل گیری آن جالب است. در این راستا، این سؤال مطرح می شود: الفبای زبان روسی را چه کسی ایجاد کرد؟ اکثر مردم بدون تردید خواهند گفت که نویسندگان اصلی الفبای روسی سیریل و متدیوس هستند. با این حال، تنها تعداد کمی می دانند که آنها نه تنها حروف الفبا را ایجاد کردند، بلکه شروع به استفاده از علائم در نوشتن کردند و همچنین تعداد زیادی کتاب کلیسا را ​​ترجمه کردند.

الفبای روسی چگونه ظاهر شد؟

از قرن 9 تا 10، موراویای بزرگ یکی از بزرگترین ایالت ها بود. در پایان سال 862، شاهزاده او روستیسلاو نامه ای به امپراتور بیزانس، میکائیل، نوشت و با درخواست اجازه انجام خدمات الهی به زبان اسلاو را خواستار شد. در آن زمان، ساکنان موراویا زبان مشترکی داشتند، اما زبان نوشتاری وجود نداشت. از نوشتار یونانی یا لاتین استفاده می شد. امپراتور میکائیل درخواست شاهزاده را اجابت کرد و در حضور دو برادر دانشمند مأموریتی به موراویا فرستاد. سیریل و متدیوس تحصیلات خوبی داشتند و از خانواده ای اصیل بودند. آنها بودند که پایه گذار فرهنگ و نوشتار اسلاو شدند. با این حال، نباید فکر کرد که تا این لحظه مردم بی سواد ماندند. آنها از نامه های کتاب ولز استفاده کردند. هنوز مشخص نیست که چه کسی حروف یا شخصیت های آن را ارائه کرده است.

یک واقعیت جالب این است که برادران حروف الفبا را حتی قبل از آمدن به موراویا ایجاد کردند. حدود سه سال طول کشید تا الفبای روسی را بسازند و حروف را در الفبای مرتب کنند. برادران موفق به ترجمه کتاب مقدس و کتابهای مذهبی از یونانی شدند، از این پس مراسم عبادت در کلیسا به زبانی قابل فهم برای مردم محلی انجام شد. برخی از حروف الفبا شباهت زیادی به حروف یونانی و لاتین داشتند. در سال 863 الفبای متشکل از 49 حرف ایجاد شد اما بعداً به 33 حرف لغو شد. اصالت الفبای ایجاد شده این است که هر حرف یک صدا را می رساند.

من تعجب می کنم که چرا حروف الفبای زبان روسی دارای ترتیب خاصی هستند؟ سازندگان الفبای روسی حروف را از نظر ترتیب اعداد در نظر گرفتند. هر حرف یک رقم را تعریف می کند، بنابراین حروف-اعداد در جهت صعودی مرتب می شوند.

الفبای روسی را چه کسی اختراع کرد؟

در 1917-1918. اولین اصلاحات با هدف بهبود املای زبان اسلاوی انجام شد. وزارت معارف عامه تصمیم گرفت که کتاب ها را تصحیح کند. الفبا یا الفبای روسی مرتباً دستخوش تغییراتی می شد، بنابراین الفبای روسی ظاهر شد که ما اکنون از آن استفاده می کنیم.

تاریخچه زبان روسی مملو از اکتشافات و اسرار متعدد است:

1. الفبای زبان روسی دارای حرف "Ё" است. این آکادمی علوم در سال 1783 توسط شاهزاده خانم Vorontsova-Dashkova که در آن زمان ریاست آن را بر عهده داشت، معرفی شد. او از دانشگاهیان پرسید که چرا دو حرف هجای اول را در کلمه "iolka" می‌رسانند. شاهزاده خانم پس از دریافت پاسخی که او را راضی کند، دستور استفاده از حرف "یو" را در نامه ایجاد کرد.
2. کسی که الفبای روسی را اختراع کرد هیچ توضیحی برای حرف گنگ "er" باقی نگذاشت. تا سال 1918 پس از صامت های سخت استفاده می شد. خزانه داری کشور بیش از 400 هزار روبل برای نوشتن "ار" هزینه کرد، بنابراین نامه بسیار گران بود.
3. یکی دیگر از حروف دشوار در الفبای روسی "i" یا "i" است. فیلولوژیست‌های اصلاح‌کننده نمی‌توانستند تصمیم بگیرند که کدام علامت را حفظ کنند، بنابراین شواهدی برای اهمیت استفاده از آنها قابل توجه بود. این حرف در الفبای روسی به همین ترتیب خوانده می شد. تفاوت «و» یا «من» در بار معنایی کلمه. مثلاً «صلح» به معنای «جهان» و «صلح» به معنای نبود جنگ. پس از چندین دهه اختلاف، سازندگان الفبا حرف «و» را ترک کردند.
4. حرف "e" در الفبای روسی قبلا "e reverse" نامیده می شد. M.V. لومونوسوف برای مدت طولانی آن را به رسمیت نمی شناخت، زیرا او آن را از زبان های دیگر وام گرفته شده بود. اما او با موفقیت در میان حروف دیگر در الفبای روسی ریشه گرفت.

الفبای روسی پر از حقایق جالب است، تقریبا هر حرف تاریخ خاص خود را دارد. اما ایجاد الفبا فقط در فعالیت های علمی و آموزشی منعکس شد. مبتکران باید حروف جدید را به مردم و بالاتر از همه روحانیون بیاموزند. دگما با روحانیت و سیاست در هم تنیده بود. سیریل که قادر به مقاومت در برابر آزار و شکنجه بی پایان نیست، می میرد و چند سال بعد، متدیوس. قدردانی اولاد برای برادران گران تمام شد.

مدت زیادی است که الفبا تغییر نکرده است. در قرن گذشته، طبق الفبای قدیمی روسی، به کودکان در مدرسه آموزش داده می شد، بنابراین می توان گفت که نام های مدرن حروف فقط در زمان سلطنت شوروی مورد استفاده عمومی قرار گرفت. ترتیب حروف در الفبای روسی از روز ایجاد آن به همان شکل باقی مانده است، زیرا از علائم برای شکل دادن اعداد استفاده می شد (البته ما برای مدت طولانی از اعداد عربی استفاده می کردیم).

الفبای اسلاو قدیم که در قرن نهم ایجاد شد، مبنایی برای شکل گیری نوشتار در میان بسیاری از مردمان شد. سیریل و متدیوس سهم عظیمی در تاریخ توسعه زبانهای اسلاوی داشتند. قبلاً در قرن نهم فهمیده شد که هر ملیتی این افتخار را ندارد که از الفبای خود استفاده کند. ما هنوز از میراث برادران تا به امروز استفاده می کنیم.

مقدمه…………………………………………………………………………………………………….

ریشه زبان روسی……………………………………………………………………………………………………………………………

منشا الفبای روسی………………………………………………………………………………………………………

اهمیت حروف پوست درخت غان برای تاریخ زبان روسی………………….. 5

اسلاوی کلیسایی………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6

نتیجه گیری……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

فهرست ادبیات استفاده شده……………………………………… 8

معرفی

زبان روسی یکی از زبان‌های اسلاوی شرقی، یکی از بزرگترین زبان‌های جهان، زبان ملی مردم روسیه، وسیله‌ای برای ارتباط قومیتی بین مردمان اتحاد جماهیر شوروی سابق و یکی از رایج‌ترین زبان‌ها است. زبان های دنیا یکی از زبان های رسمی و کاری سازمان ملل است. روسی مدرن زبان دولتی روسیه است. در مطالعه این موضوع، منشاء، ویژگی های متمایز زبان روسی آشکار خواهد شد. و همچنین مشخص خواهد شد که چه زمانی زبان روسی ظاهر شد، از چه زبانهایی آمده است، چرا نام روسی دارد و نه نام دیگری که به توسعه زبان روسی کمک کرده است. این موضوع به این دلیل انتخاب شد که زبان روسی به طور مداوم در حال تغییر است و دانشمندان و زبان شناسان ویژگی های زبان روسی را به طور عمیق مطالعه می کنند.

منشا زبان روسی

زبان روسی علاوه بر نام امروزی خود، دو نام دیگر داشت: روسی بزرگ و روسی که به نوبه خود قدمت مبدأ و عظمت زبان روسی را نشان می دهد. زبان روسی دائماً در حال تغییر است و زبان مدرن مانند باستانی نیست. زبان روسی مدرن از روسی باستان سرچشمه گرفته است. زبان روسی قدیم توسط قبایل اسلاوی شرقی صحبت می شد که در قرن نهم شکل گرفتند. ملیت قدیمی روسی در ایالت کیوان. خاستگاه زبان روسی در گذشته بسیار دور آغاز می شود، در قرن های 1-2 قبل از میلاد. زبان روسی قدیم (اسلاوونی شرقی) زبان مردم روسیه قدیمی بود و از قرن هفتم تا چهاردهم وجود داشت. بر اساس زبان اسلاوی شرقی ، نوشتن بوجود می آید. اما در قرن های 13-14، در نتیجه فتوحات لهستانی-لیتوانیایی، ملیت روسیه قدیمی از هم پاشید و 3 مرکز انجمن های قومی-زبانی جدید تشکیل شد که برای هویت اسلاوی خود جنگیدند: شمال شرقی (روس های بزرگ)، جنوبی ( اوکراینی ها) و غربی (بلاروسی ها). و در قرن 14-15، این انجمن ها زبان های اسلاوی شرقی مستقل را تشکیل دادند: روسی، اوکراینی و بلاروسی. زبان روسی دوران روسیه مسکو (قرن 14-17) تاریخ پیچیده ای داشت. ویژگی‌های گویش به رشد خود ادامه دادند. 2 منطقه گویش اصلی شکل گرفت - لهجه های روسی بزرگ شمالی و روسی بزرگ جنوبی، که با سایر بخش های گویش همپوشانی دارند. چندین زبان به طور همزمان در مسکوی قرون وسطی وجود داشته است:

1. قریب به اسلاوی Koine

2. زبان های ترکی

3. زبان بلغاری

این زبان ها بودند که اساس زبان روسی شدند.

از قرن هفدهم، زبان روسی به سرعت شروع به توسعه کرد. نوشتن سکولار شروع به گسترش می کند. در نتیجه توسعه اصطلاحات، کلمات و عبارات از زبان های اروپای غربی به عاریت گرفته شدند. بزرگ

تأثیر در توسعه زبان روسی توسط نظریه زبان M.V. لومونوسوف: "نظریه سه آرامش" یا دکترین سه سبک. آموزه سه سبک، طبقه‌بندی سبک‌ها در بلاغت و شعر است که سه سبک بلند، متوسط ​​و پایین (ساده) را از هم متمایز می‌کند. M. V. Lomonosov از دکترین سه سبک برای ساختن یک سیستم سبکی از زبان روسی و ادبیات روسی استفاده کرد. سه "آرامش" به گفته لومونوسوف:

1) آرامش بالا - بلند، موقر، باشکوه. ژانرها: قصیده، اشعار پهلوانی، تراژدی، خطابه.

2) آرامش متوسط ​​- مرثیه ها، درام ها، طنزها، کلام ها، ترکیب های دوستانه.

3) آرامش کم - کمدی ها، نامه ها، آهنگ ها، افسانه ها.

A.S نقش مهمی در توسعه زبان روسی ایفا می کند. پوشکین. با کار پوشکین است که زبان ادبی مدرن روسی آغاز می شود، سبک های زبانی غنی و متنوع (هنری، روزنامه نگاری، علمی و غیره) ارتباط نزدیکی با یکدیگر دارند، هنجارهای آوایی، دستوری و واژگانی همه روسی که برای آنها اجباری است. همه کسانی که زبان ادبی را می دانند تعریف می شوند و سیستم واژگانی غنی می شود. نویسندگان روسی قرن 19 و 20 نقش مهمی در توسعه و شکل گیری زبان ادبی روسی ایفا کردند. زبان روسی به زبان بین قومیتی بین مردم اتحاد جماهیر شوروی تبدیل می شود. از قرن بیستم، مطالعه گسترده ای در مورد زبان روسی آغاز شد. تجلی علاقه به ادبیات روسی در کشورهای خارجی آغاز می شود. انجمن بین المللی معلمان زبان و ادبیات روسی، موسسه زبان روسی به نام A.S. پوشکین، موسسه زبان روسی آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی. و در حال حاضر زبان روسی در حال توسعه است و فعالیت موسسات و بخش های زبان روسی با هدف مطالعه و ساده سازی فرآیندهای در حال وقوع در زبان روسی است.

منشا الفبای روسی

در حدود سال 860، برادران سیریل و متدیوس نمادهای اسلاوی را ساده کردند، یعنی الفبای سیریلیک را ایجاد کردند. اما الفبای مدرن روسی از الفبای روسی قدیمی که از الفبای سیریلیک بلغاری سرچشمه می گیرد، سرچشمه گرفته است. و تاریخ ظهور الفبای سیریلیک روسی قدیمی را تاریخ پذیرش مسیحیت در روسیه می دانند. در ابتدا 43 حرف در الفبا وجود داشت. اما پس از به قدرت رسیدن پیتر اول، اصلاحات نوشتاری شروع شد و در نتیجه 33 حرف در الفبا باقی ماند که تا به امروز از آنها استفاده می کنیم. "آخرین اصلاحات مهم نوشتاری در سالهای 1917-1918 انجام شد - در نتیجه الفبای روسی فعلی ظاهر شد که شامل 33 حرف بود. این الفبا همچنین پایه نوشتاری بسیاری از زبانهای اتحاد جماهیر شوروی شد که قبل از قرن بیستم هیچ زبان نوشتاری برای آنها وجود نداشت یا در طول سالهای قدرت شوروی جایگزین شد. با توسعه حروف الفبا، زبان روسی بهبود یافت. الفبای سیریلیک روسی قدیم تأثیر بسزایی در پیدایش زبان روسی داشت، زیرا الفبای سیریلیک بخشی از زبان روسی بوده و هست. بدون الفبا، نوشتن وجود نخواهد داشت، و بدون نوشتن، هیچ زبانی توسعه نمی یابد.

برای هر حامل فرهنگ اسلاوی به عنوان خالق الفبا شناخته شده است. البته، این آنها هستند که در خاستگاه سواد اسلاوی هستند، اما آیا ما فقط به خاطر الفبای که هنوز از آن استفاده می کنیم، مدیون آنها هستیم؟

ایجاد نوشتار اسلاوی ناشی از نیاز به موعظه مسیحی در میان اسلاوها بود. در 862 - 863 سال. شاهزاده موراویا (یکی از بزرگترین ایالت های اسلاو در آن زمان) روستیسلاو با درخواست اعزام مبلغان برای انجام عبادت به زبان اسلاو سفارتی به بیزانس فرستاد. انتخاب امپراتور میکائیل سوم و پاتریارک فوتیوس بر عهده مدافع معروف مسیحیت شرقی کنستانتین (که بعداً نام سیریل را در زمان رهبانیت برگزید) و برادرش متدیوس افتاد.

آنها حدود سه سال در موراویا کار کردند: آنها کتاب مقدس و متون مذهبی را از زبان یونانی ترجمه کردند، کاتبانی را از میان اسلاوها تربیت کردند، سپس به رم رفتند. در رم، برادران و شاگردانشان به طور رسمی مورد استقبال قرار گرفتند، آنها اجازه یافتند که مراسم مذهبی را به زبان اسلاو انجام دهند. مقدر بود که کنستانتین-سیریل در رم بمیرد (در سال 869)، متدیوس به موراویا بازگشت و در آنجا به ترجمه ادامه داد.

برای قدردانی کامل از شاهکار «معلمان اسلوونیایی»، باید تصور کرد که ترجمه کتب مقدس و کتابهای مذهبی به زبانی که زبان نوشتاری ندارد چه معنایی دارد. برای این کار کافی است به یاد بیاوریم که چه موضوعاتی و چگونه در زندگی روزمره با هم ارتباط برقرار می کنیم و این را با محتوای متن کتاب مقدس، متن سرویس مقایسه کنیم. در زندگی روزمره، ما به ندرت در مورد مفاهیم پیچیده فرهنگی، فلسفی، اخلاقی، مذهبی صحبت می کنیم.

زبان گفتاری به خودی خود قادر به ایجاد ابزارهایی برای بیان چنین معانی پیچیده ای نیست. امروزه با بحث بر سر موضوعات انتزاعی، از آنچه قرن‌ها در سنت فلسفی، دینی، ادبی خلق شده است استفاده می‌کنیم. سنت صرفا ادبی زبان اسلاوی قرن نهم این ثروت را نداشت.

زبان نانوشته اسلاوهای قرن نهم عملاً هیچ وسیله ای برای بیان مفاهیم انتزاعی و حتی بیشتر از آن مفاهیم الهیاتی نداشت؛ ساختارهای دستوری و نحوی پیچیده در آن توسعه چندانی نداشت. برای اینکه این سرویس برای اسلاوها قابل درک باشد، این زبان به بهترین پردازش نیاز داشت. لازم بود یا در خود زبان اسلاوی بیابید یا بدون مزاحم از زبان دیگری (یونانی به این زبان تبدیل شد) همه چیز لازم را برای این زبان بیاورید تا بتواند انجیل را به مردم منتقل کند و زیبایی و معنای خدمات ارتدکس را کشف کند. . معلمان اسلاو به طرز ماهرانه ای با این کار کنار آمدند.

سیریل و متدیوس با ترجمه کتاب مقدس و متون مذهبی به زبان اسلاو، و آشکار کردن انجیل به اسلاوها، در همان زمان به اسلاوها فرهنگ کتاب، زبانی، ادبی و الهیاتی دادند. آنها به زبان اسلاوها حق و فرصت دادند تا به زبان ارتباط انسان با خدا، زبان کلیسا و سپس زبان فرهنگ و ادبیات بزرگ تبدیل شود. اهمیت شاهکار برادران برای کل جهان اسلاو ارتدکس را نمی توان واقعاً دست کم گرفت. اما شایان ذکر است که فعالیت شاگردان سیریل و متدیوس را به یاد آوریم که بدون آنها مأموریت اولین معلمان نمی توانست به پایان برسد، اما متأسفانه در سایه معلمان بزرگ خود باقی مانده اند.

مأموریت سیریل و متدیوس با مقاومت روبرو شد. متدیوس مجبور شد حدود دو سال حبس را در زندان بگذراند و پس از مرگ او، مخالفان مسیحیت شرقی شاگردان سیریل و متدیوس را از موراویا بیرون کردند. کتابهای اسلاوی شروع به سوزاندن کردند ، خدمات به زبان اسلاوی ممنوع شد. بخشی از دانشجویان اخراج شده به سرزمین کرواسی کنونی و بخشی به بلغارستان رفتند.

در میان کسانی که به بلغارستان رفتند، یکی از شاگردان برجسته متدیوس، کلمنت اوهرید بود. به گفته اکثر دانشمندان مدرن، این او بود که خالق الفبای بود که ما (البته با تغییرات جزئی) تا به امروز از آن استفاده می کنیم.

واقعیت این است که دو الفبای اسلاوی شناخته شده وجود دارد: گلاگولیتی و سیریلیک. حروف کلامی بسیار پیچیده، پرمدعا هستند و شباهت کمی به حروف الفبای دیگر ندارند. ظاهراً نویسنده الفبای گلاگولیتی از عناصر سیستم های نوشتاری مختلف از جمله شرقی استفاده کرده و خود برخی از نمادها را اختراع کرده است. فردی که قادر به انجام چنین کار پیچیده فلسفی بود کنستانتین-کریل بود.

الفبای سیریلیک بر اساس خط یونانی ایجاد شد، در حالی که خالق آن سخت تلاش کرد تا خط یونانی را با سیستم آوایی اسلاوی تطبیق دهد. بر اساس کار پر زحمت با نسخه های خطی، مطالعه ویژگی های زبانی، قلمرو توزیع، ویژگی های دیرینه نگاری، محققان به این نتیجه رسیدند که الفبای گلاگولیتی زودتر از الفبای سیریلیک ایجاد شده است، الفبای گلاگولیتی ظاهراً توسط سیریل ایجاد شده است. الفبای سیریلیک توسط با استعدادترین شاگرد متدیوس، کلیمنت اهریدسکی ساخته شد.

کلمنت (حدود 840 - 916) که از آزار و شکنجه از موراویا گریخت، توسط بوریس تزار بلغارستان برای موعظه در اوهرید فرستاده شد. او در اینجا بزرگترین مدرسه نویسندگی اسلاو را ایجاد کرد که یکی از مهم ترین مراکز فرهنگ اسلاو است. ترجمه ها در اینجا انجام شد، آثار اصلی اسلاوی با محتوای معنوی (آهنگ ها، سرودها، زندگی ها) گردآوری شد. کلمنت اهریدی را به درستی می توان یکی از اولین نویسندگان اسلاو نامید. کار کلمنت در آموزش خواندن و نوشتن به بزرگسالان و کودکان نیز به طور غیرعادی گسترده بود: طبق محافظه کارانه ترین تخمین ها، او حدود 3500 نفر را با نوشتن اسلاوی آشنا کرد. در سال 893، کلمنت به اسقف درمویتسا و ولیکا منصوب شد. او یکی از اولین سلسله مراتب کلیسای اسلاو، اولین سلسله مراتب بلغاری بود که به زبان اسلاو خدمت می کرد، موعظه می کرد و می نوشت. به گفته اکثر دانشمندان مدرن، این او بود که الفبای را ایجاد کرد که مردمان اسلاو ارتدکس هنوز از آن استفاده می کنند.

کلمنت اهرید در برابر قدیسان برابر با رسولان تجلیل می شود. یاد او در 27 جولای (سوبور روشنگران بلغارستان) و در 25 نوامبر جشن گرفته می شود.

الفبا.

کتاب رکوردهای گینس می گوید ...

کهن

اولین نمونه نوشتن حروف الفبا در اوگاریت (در حال حاضر راس شرما، سوریه) یافت شد. قدمت آن تقریباً به 1450 قبل از میلاد می رسد. ه. و لوح گلی است که 32 حرف میخی بر آن اطلاق شده است.

قدیمی ترین نامه

باستانی ترین حرف "o" به همان شکلی که در الفبای فنیقی (حدود 1300 سال قبل از میلاد) پذیرفته شده بود، بدون تغییر باقی ماند. در حال حاضر 65 الفبا در حال استفاده است.

طولانی ترین و کوتاه ترین حروف الفبا

بیشترین تعداد حروف - 72 - در زبان خمر وجود دارد، کوچکترین - 11 (a, b, e, g, i, k, o, p, t, u) - در زبان روتوکا از جزیره بوگنویل. ، پاپوآ گینه نو.

منشا الفبای روسی.

الفبای 33 حرفی که برای ما آشناست همیشه وجود نداشت. این الفبا که اسلاویک قدیم یا اسلاو کلیسا نامیده می شود، به عنوان نمونه اولیه آن عمل می کرد.

ظهور الفبای سیریلیک، که به زبان یونانی باز می گردد، به طور سنتی با فعالیت های مربیان مشهور سیریل و متدیوس مرتبط است.

زبان اسلاوونی کلیسایی قدیم که زبان کلیسایی در روسیه است، تحت تأثیر زبان روسی قدیمی قرار گرفته است. بنابراین، الفبای روسی از الفبای سیریلیک روسی قدیم که از یونانیان به عاریت گرفته شده بود، سرچشمه گرفت و پس از پذیرش مسیحیت (988) در روسیه کیوان رواج یافت.

در آن زمان ظاهراً 43 حرف داشت. او اینگونه به نظر می رسید:

به راحتی می توان فهمید که برخی از حروف سیریلیک شبیه کلمات مدرن ما هستند: "خوب"، "زمین"، "مردم". دیگران - از، راش، سرب ... به چه معناست و منشأ آنها چیست؟

A3 ضمیر شخصی اول شخص مفرد است.

BUKI یک نامه است. چند کلمه با شکلی غیرمعمول برای ما از حالت اسمی مفرد وجود داشت: "کری" - خون، "بری" - یک ابرو، "لیوبی" - عشق.

LEAD - شکلی از فعل "رهنمون" - دانستن.

VERB - شکلی از فعل "فعل" - صحبت کردن.

خوب - معنی روشن است.

IS - سوم شخص مفرد زمان حال از فعل "بودن".

LIVE - جمع دوم شخص از زمان حال فعل "زنده" است.

ZELO - یک قید با معنی "خیلی"، "به شدت"، "خیلی".

LIKE (AND OCTAL) - ضمیر با معنای "آن"، "که". در اسلاو کلیسایی، اتحادیه «چه» است. این حرف را "اکتال" می نامیدند زیرا مقدار عددی آن 8 بود.

AND (AND DECIMAL) - با مقدار عددی آن - 10 نامیده می شد.

WHAT یک قید پرسشی «چگونه» است.

مردم - معنی خود توضیحی است.

فکر - شکلی از فعل "فکر کردن".

OUR یک ضمیر ملکی است.

OH ضمیر شخصی سوم شخص مفرد است.

РЦЫ - شکلی از فعل "گفتار"، صحبت کردن.

کلمه - معنی بدون شک است.

سخت - همچنین نیازی به نظر ندارد.

انگلستان - به زبان اسلاوی قدیم - تدریس.

FERT - ریشه شناسی نام این حرف توسط دانشمندان به طور قابل اعتمادی روشن نشده است. از طرح کلی علامت عبارت "ایستادن در کنار فرت"، یعنی "دست روی باسن" آمده است.

HER - اعتقاد بر این است که این مخفف کلمه "کروب"، نام یکی از صفوف فرشتگان است. از آنجایی که حرف "صلیبی شکل" است، معنای فعل "فک" توسعه یافته است - خط زدن، لغو کردن، نابود کردن.

OH THE GREAT - امگا یونانی که ما آن را از حرف "او" نامگذاری کردیم.

TSY یک نام آنوماتوپئیک است.

کرم - در زبان های اسلاوونی قدیمی و روسی قدیمی، کلمه "کرم" به معنای "رنگ قرمز" بود و نه فقط "کرم". نام نامه به صورت آکروفونی داده شد - کلمه "کرم" دقیقا با "h" شروع شد.

SHA، SHA - هر دو حرف طبق اصل آشنای ما نامگذاری می شوند: صدایی که با خود حرف به اضافه هر صدای مصوت قبل و بعد از آن مشخص می شود.

ERY - نام ترکیبی این حرف - "er" به اضافه "i" - همانطور که بود، "توضیح" شکل آن بود. ما قبلاً آن را مدتها پیش به "s" تغییر نام داده ایم.

EP، ER - نام های مشروط حروفی که از بیان صداهای آموزش ناقص بازماندند و به سادگی به "نشانه" تبدیل شدند.

یات - اعتقاد بر این است که نام حرف "یات" را می توان با "یاد" - غذا، غذا مرتبط کرد.

یو، من - این حروف را با توجه به صدای آنها می نامیدند: "یو"، "یا" و همچنین حرف "یه"، به معنای "e iotized".

YUS - منشا نام نامشخص است. آنها سعی کردند آن را از کلمه "سبیل" که در زبان بلغاری قدیم با صدای بینی در ابتدا صدا می کرد یا از کلمه "yusenitsa" - کاترپیلار استخراج کنند. توضیحات غیر قابل انکار به نظر نمی رسند.

FITA - به این شکل، نام حرف یونانی Θ به روسیه منتقل شد که در زمان های مختلف "تتا" نامیده می شد، سپس "فیتا" و بر این اساس، یا به معنای صدای نزدیک به "f" بود یا صدایی که الفبای غربی اکنون با حروف TN منتقل می شود. ما آن را نزدیک به "g" خود می شنویم. اسلاوها "فیتا" را در زمانی که "ف" خوانده می شد، پذیرفتند. به همین دلیل است که مثلاً تا قرن هجدهم کلمه «کتابخانه» را «ویولیوفیکا» می نوشتیم.

ایژیتسا - یونانی "upsilon"، که صدا را منتقل می کند، گویی بین "و" و "yu" ما به نام "Hugo" ایستاده است. در ابتدا، این صدا به روش های مختلف و به تقلید از یونانی ها و اسلاوها منتقل می شد. بنابراین، نام یونانی "Cyrillos"، کوچکتر از "Kyuros" - لرد، معمولا به عنوان "Cyril" منتقل می شد، اما تلفظ "Kurill" نیز امکان پذیر بود. در حماسه ها، "Kyurill" به "Chyurilo" بازسازی شد. در غرب اوکراین تا همین اواخر مکان "Kurilovtsy" - نوادگان "Kurila" وجود داشت.

زمان به سرعت به جلو می رود و تنظیمات خود را انجام می دهد. برخی از حروف ناپدید شدند، حروف جدیدی به جای آنها ظاهر شد.

در این شکل، الفبای روسی تا اصلاحات پیتر اول در 1708-1711 باقی ماند. (و اسلاو کلیسایی امروز هم همینطور است)، زمانی که بالانویس ها حذف شدند (که در بین زمان ها حرف Y را "لغو" می کرد) و بسیاری از حروف دوتایی و حروفی که برای نوشتن اعداد استفاده می شد لغو شدند (که بعد از انتقال به اعداد عربی بی ربط شدند) .

متعاقباً برخی از نامه های لغو شده بازیابی و دوباره لغو شد. تا سال 1917، الفبای 35 حرفی (به طور رسمی؛ در واقع 37 حرف وجود داشت) آمد: A، B، C، D، D، E، (Yo یک حرف جداگانه در نظر گرفته نمی شد)، F، Z، I. ، (Y یک حرف جداگانه در نظر گرفته نمی شد)، I، K، L، M، N، O، P، R، C، T، U، F، X، C، H، W، W، b، S، b، Ѣ، E، Yu، I، v، v. (آخرین حرف به طور رسمی در الفبای روسی ذکر شد، اما عملاً استفاده از آن تقریباً ناپدید شده است و فقط در چند کلمه یافت شد).

آخرین اصلاحات مهم نوشتاری در سالهای 1917-1918 انجام شد - در نتیجه الفبای روسی فعلی ظاهر شد که شامل 33 حرف بود. این الفبا همچنین پایه نوشتاری بسیاری از زبانهای اتحاد جماهیر شوروی شد که قبل از قرن بیستم هیچ زبان نوشتاری برای آنها وجود نداشت یا در طول سالهای قدرت شوروی جایگزین شد.

اطلاعات مشابه

سلام بچه های عزیز! با سلام، بزرگسالان عزیز! شما دارید این سطور را می خوانید، به این معنی که یک بار یک نفر مطمئن شد که ما می توانیم به کمک نوشتن اطلاعات تبادل کنیم.

اجداد ما قرن ها پیش با کشیدن حکاکی های سنگی، تلاش برای گفتن چیزی، حتی نمی توانستند فکر کنند که خیلی زود 33 حرف از الفبای روسی به کلمات اضافه می شود، افکار ما را روی کاغذ بیان می کند، به خواندن کتاب های نوشته شده به زبان روسی کمک می کند و به شما اجازه می دهد ترک کنید. نشان شما در تاریخ فرهنگ عامیانه

و همه آنها از A تا Z که الفبای روسی را اختراع کردند از کجا به ما رسیدند و این حرف چگونه بوجود آمد؟ اطلاعات این مقاله ممکن است برای کارهای تحقیقاتی در کلاس دوم یا سوم مفید باشد، پس به مطالعه دقیق خوش آمدید!

طرح درس:

الفبا چیست و چگونه شروع شد؟

کلمه آشنا برای ما از دوران کودکی از یونان آمده است و از دو حرف یونانی - آلفا و بتا - تشکیل شده است.

به طور کلی، یونانیان باستان اثر عظیمی در تاریخ به جا گذاشتند و آنها نمی توانستند بدون آنها در اینجا کار کنند. آنها تلاش زیادی برای گسترش نوشتن در سراسر اروپا انجام دادند.

با این حال، بسیاری از دانشمندان هنوز در حال بحث هستند که چه کسی اولین خواهد بود و در چه سالی بود. اعتقاد بر این است که فنیقی ها اولین کسانی بودند که از صامت ها در اوایل هزاره دوم قبل از میلاد استفاده کردند و تنها پس از آن یونانی ها الفبا را از آنها قرض گرفتند و حروف صدادار را به آنجا اضافه کردند. این قبلاً در قرن 8 قبل از میلاد بود.

چنین نوشته های یونانی اساس الفبای بسیاری از مردم از جمله اسلاوهای ما شد. و از جمله قدیمی ترین الفبای چینی و مصری هستند که از تبدیل نقاشی های سنگی به هیروگلیف و نمادهای گرافیکی ظاهر شدند.

اما الفبای اسلاوی ما چطور؟ ما امروز به یونانی نمی نویسیم! مسئله این است که روسیه باستان به دنبال تقویت روابط اقتصادی و فرهنگی با سایر کشورها بود و برای این کار نامه ای لازم بود. علاوه بر این، از زمانی که مسیحیت از اروپا آمده بود، اولین کتاب های کلیسا به کشور روسیه آورده شد.

لازم بود راهی برای انتقال ارتدکس به تمام اسلاوهای روسیه پیدا شود، الفبای خود را ایجاد کنند، آثار کلیسا را ​​به زبانی قابل خواندن ترجمه کنند. الفبای سیریلیک به چنین الفبای تبدیل شد و توسط برادرانی که عموماً از آنها به عنوان "تسالونیکا" یاد می شود ایجاد شد.

برادران تسالونیکی چه کسانی هستند و به چه چیزی معروف هستند؟

نام این افراد به این دلیل نیست که نام خانوادگی یا نامی دارند.

دو برادر سیریل و متدیوس در یک خانواده نظامی در یک استان بزرگ بیزانس با پایتختی در شهر تسالونیکی زندگی می کردند، نام مستعار از این نام وطن کوچک آنها گرفته شده است.

جمعیت شهر مختلط بود - نیمی یونانی و نیمی اسلاو. بله، و والدین برادران از ملیت های مختلف بودند: مادر یونانی و پدر اهل بلغارستان است. بنابراین، سیریل و متدیوس هر دو از دوران کودکی دو زبان - اسلاو و یونانی می دانستند.

جالب است! در واقع، نام برادران در بدو تولد متفاوت بود - کنستانتین و مایکل، و بعداً آنها را کلیسا سیریل و متدیوس نامیدند.

هر دو برادر در تحصیلات عالی بودند. متدیوس به فنون نظامی تسلط داشت و به خواندن علاقه زیادی داشت. خوب، سیریل 22 زبان می دانست، در دربار امپراتوری تحصیل کرد و به دلیل خردش به فیلسوف لقب گرفت.

بنابراین، به هیچ وجه تعجب آور نیست که انتخاب بر عهده این دو برادر قرار گرفت، زمانی که شاهزاده موراویا در سال 863 برای کمک به فرمانروای بیزانس متوسل شد تا با درخواست برای فرستادن مردان خردمندی که می توانند حقیقت ایمان مسیحی را به مردم اسلاو منتقل کنند. و نحوه نوشتن را به آنها آموزش دهید.

و سیریل و متدیوس به سفری طولانی رفتند و به مدت 40 ماه از مکانی به مکان دیگر حرکت کردند و به زبان اسلاوی که از کودکی برای آنها شناخته شده بود توضیح دادند که مسیح کیست و قدرت او چیست. و برای این کار لازم بود که تمام کتاب های کلیسا از یونانی به اسلاوونی ترجمه شود، به همین دلیل است که برادران شروع به توسعه الفبای جدید کردند.

البته، قبلاً در آن روزها، اسلاوها در زندگی خود از بسیاری از حروف یونانی در شمارش و نوشتن استفاده می کردند. اما دانشی که آن‌ها داشتند باید ساده‌سازی می‌شد، به یک سیستم آورده می‌شد تا برای همه ساده و قابل درک باشد. و قبلاً در 24 مه 863 ، در پایتخت بلغارستان Pliska ، سیریل و متدیوس ایجاد الفبای اسلاوی به نام سیریلیک را اعلام کردند که مولد الفبای روسی مدرن ما شد.

جالب است! مورخان این واقعیت را کشف کرده اند که حتی قبل از هیئت موراویا، در زمانی که در بیزانس بودند، برادران سیریل و متدیوس الفبای اسلاوها را بر اساس نوشته یونانی اختراع کردند و آن را گلاگولیتی نامیدند. شاید به همین دلیل است که الفبای سیریلیک خیلی سریع و ساده ظاهر شد، زیرا از قبل خطوط کلی کار وجود داشت؟

دگرگونی الفبای روسی

الفبای اسلاوی ایجاد شده توسط سیریل و متدیوس از 43 حرف تشکیل شده است.

آنها با اضافه کردن به الفبای یونانی (و دارای 24 حرف) بودند که به تازگی 19 کاراکتر اختراع شده بودند. پس از ظهور الفبای سیریلیک در بلغارستان، مرکز نوشتن اسلاو، اولین مدرسه کتاب ظاهر شد و کتاب های مذهبی شروع به ترجمه فعال کردند.

در هر کتاب قدیمی

"ایژیتسا در جهان زندگی می کرد،

و با آن حرف یات"

به تدریج، الفبای اسلاو قدیم به صربستان آمد و در روسیه باستان در پایان قرن دهم، زمانی که مردم روسیه مسیحیت را پذیرفتند، ظاهر شد. پس از آن بود که کل روند طولانی ایجاد و بهبود الفبای روسی، که ما امروز از آن استفاده می کنیم، آغاز می شود. همین جالب بود

جالب است! مادرخوانده حرف "یو" پرنسس اکاترینا داشکوا بود که در سال 1783 پیشنهاد معرفی آن را به الفبای داد. ایده شاهزاده خانم توسط نویسنده کارمازین حمایت شد و اکنون با دست سبک آنها این حرف در الفبا ظاهر شد و مقام هفتم را به خود اختصاص داد.

سرنوشت "یو" آسان نیست:

• در سال 1904 استفاده از آن مطلوب بود، اما اصلاً اجباری نبود.
• در سال 1942، به دستور مقام آموزشی، برای مدرسه اجباری شناخته شد.
• در سال 1956، پاراگراف های کاملی از قوانین املای روسی به او اختصاص داده شد.

امروزه استفاده از «یو» زمانی مهم است که بتوانید معنای کلمات نوشته شده را اشتباه بگیرید، مثلاً در اینجا: کامل و کامل، اشک و اشک، آسمان و آسمان.

جالب است! در سال 2001، تنها بنای یادبود جهان با حرف "یو" به شکل یک استیل کم ارتفاع در میدان اولیانوفسک کارامزین افتتاح شد.

در نتیجه، امروز ما 33 زیبایی داریم که به ما خواندن و نوشتن می آموزند، دنیای جدیدی را به روی ما می گشایند، به ما کمک می کنند تا برای یادگیری زبان مادری خود آموزش ببینیم و به تاریخ خود احترام بگذاریم.

من مطمئن هستم که شما همه این 33 حرف را برای مدت طولانی می شناسید و هرگز آنها را در جاهایی از الفبا اشتباه نگیرید. آیا دوست ندارید الفبای اسلاوی قدیم را نیز یاد بگیرید؟ اینجاست، در زیر در ویدیو)

خب، پروژه های بیشتری در مورد یک موضوع جالب در قلک شما وجود دارد. جالب ترین ها را با همکلاسی های خود به اشتراک بگذارید، به آنها نیز اجازه دهید بدانند الفبای روسی از کجا آمده است. و من با تو خداحافظی می کنم، تا دوباره همدیگر را ببینیم!

در تحصیل موفق باشید!

اوگنیا کلیمکوویچ.