Finska ruska pisma. Ruski-finski izraza za turiste (putnike) s izgovorom

Uzmi ovo ruski-finski izraza s izgovorom, Na finski jezik Kažu više od 7 milijuna ljudi. Osim Finske, gdje fraze u finskom Zvuče svugdje, govore u Norveškoj, Estoniji, Švedskoj i Sjedinjenim Državama.

Finska izraza

Naučiti naše rusko-finska izraza i fraze u finskom S karakteristikom točnosti i odgovornosti Finčana. 🙂 Zapamtite to finski izgovor Izgleda kao pjevačica, vjerojatno, tako nam se čini da su Finci nešto spori. Karakteristična značajka Ljudi Finske su pouzdanost, labavost i moć.

Početak proučavajući finski jezik uz pomoć ovoga rusko-finski lažni i zapamtite da riječi finski jezik Naglasak u osnovi pada na prvi slog.

Fraze finskog jezika

Načelo izgovora fraza finskog jezika prilično jednostavno. Za izgovor finskih riječi Samoglasnici su tako:

• finsko slovo "Y" je izgovoreno ruski
• finsko pismo "Ö" izgovara ruski "ё"
• finsko pismo "Ä" izgovara ruski "i"

Ta se slova izgovaraju bez tipičnog kratkih ruskih "y" na početku izgovora, kao da je pjevao. Dvostruki samoglasnici čitaju dulje kao jedan dugi zvuk.

U riječi I. fraze na finskom Nećete čuti siktanje zvukova, nedostaju. Zanimljiva značajka finski jezik je li to izgovor finskih riječiu imenima nekih zemalja svijeta nije izrečena. Te riječi neočekivano zvuče, na primjer, Rusija (Venäjä) izgovara Vienia, Estonija (Viro) - Viro, Njemačka (Saksa) - Saksa.

Za zanimljivu komunikaciju o putovanju na druge zemlje u inozemstvu, iskoristite prednost predloženih stranih frazertera:

Naše sadrži potrebne za putovanje fraze u finskomkoje možete koristiti u sjevernoj zemlji.

Finska je nevjerojatna zemlja s čistom prirodom. Mnoge bajke povezane su s njom, ali možete se opustiti uz pogodnosti ili iskoristiti prodaju i profitabilne popuste u bilo koje doba godine. Neznanje jezika - to je taj problem koji može biti na putu ugodnog boravka. Dakle, da se ne dogodi za konfuziju, morate učiti nekoliko elementarnih fraza unaprijed ili uzeti finski-ruski izraza s vama (možete se pobrinuti za inačicu papira i online). Ponekad je važno imati izradu izraza s vama i kako bi se pokazala riječ riječima, jer turist ne radi uvijek ispravno.

Riječi za pozdrave pri sastanku i žele dobar dan.

Riječi i kako su izraženi:

• Dobar dan! - Hywa Pyavaa.
• Dobro jutro! - Hywaa Homent.
• Dobra večer! - Hywaa iTaa.
• Hi-hej ili moje.
• Hello (dobrodošlica) - Terev.

Oproštaj za finsku

Riječi i izgovor:

• Dok Hayie Hay ili Hyppa, ili Moja moja, ili Mooka.
• Zbogom! - tentin.
• Laku noć! - Hywaa Yutya.
• Vidimo se uskoro! - Picaisining Nikamyin!

Opće fraze

Znajući ove riječi pomoći će navigaciju u minimumu potrebne informacije, pročitajte informacije o znakovima ili objasnite elementarne stvari prolaznike ili postavite potrebnu, odgovorite na najjednostavnija pitanja.

Riječi i njihov izgovor:

• Kako si? - Enti pločica.
• Kako si? - Mitya Kuulu.
• Hvala vam, sve je divno! - Kiitos Hurvya.
• Dobrodošli! - Telvetueloa.
• Moje ime ... - Nilly ...
• Moje prezime .. - Sukifanya On ...
• Kako se zoveš? - Mikya Tadyan Nienna On?
• Njegovo ime ... - Hanen Nimena On ...
• Kako se prezivaš? - Mika Teydan Sukunimanne On?
• Dopustite mi da se predstavim - Sahanko Esstyuutyuya.
• Drago mi je da se susretnemo - Khausk Tutustua.
• Dopustite ga da prezentira - Salliticeco Eashitel Retul.
• Moj suprug je majka.
• Moj suprug je Waimoni.
• Iz koje si zemlje? - Mirati Macaste?
• Ja sam iz ... - jeleni ...
• Finska - Somesta.
• Rusija - venjeyyati.
• Ovaj gospodin je Harrino pitome.
• Ova dama je treperavo rave.
• Uzmi moju posjetnicu - on je stisnuo Kyyuntikontini.
• Na poslovnom putovanju - Tyuymatkale.
• Moskva - Moskva.
• Tampere - Tamperell.
• Turku - Touroussa.
• Oulu - Olus.
• Žao mi je, ne u znanju - Anthexi Mutta Mina Er Tedy.
• St. Petersburg - Petrarist.
• Žao mi je što kasnim - Antexi Eyea Deer Muyuchyasya.
• Možeš li mi pomoći? - Voditeljica te izlaska mina.
• Ovo je velika radost - Howl Mitten Hauskaa.
• Požurim - prošao je Kovu Kiriru.
• Moram ići - bit ću obrnuto.
• Srećom - onnexi.
• Nažalost - Valiettavasti.
• Da, kažem - Culla Pukhun.
• Da - Culla.
• Ne - hej.
• Molim - Pyudyan.
• Hvala - Kiitos.
• Gdje pronaći WC - propustio je Sunce.
• Jedan lilter ... - Ixi Lipa ...
• Uključuju zabranjeno - sexkengyti kiellett.
• Gdje pronaći ... - Propušten je.

U hotelu

Riječi će biti potrebne za one koji često idu u Finsku i žive u hotelima ili hostelima. Važno je znati osnovne riječi kako bi pitali o sobi, saznaju svoju dnevnu cijenu, uvjete smještaja i dodatni uvjetikoje se mogu naručiti.

Riječi i izgovor:

• Soba - Hawn.
• Putovnica - Passy.
• Trebam broj - pukotina varatu.
• Koliko će koštati (cijena) - palonko ce
• Platit ću račun - Haluan Max Laskun.
• Soba s kupaonicom - Ruum s kupaonicom.
• Savjeti - Cheewa.
• Ovdje sam rezervirao - Tillacin Huongesiesi.
• Nabavite narudžbu - Stanovanje Yota.
• Koji hotel vrijedi odabrati? - Mitya HotTelly Dvsitte Haute?
• Ima li jeftinije sobe? - onako Taylla Jotakin Halwempaa.
• Ima li soba u hotelu? - ONKO TEILL HUONGEIT?
• Mogu li dobiti vašu adresu? - Antakaa Minleel OSRATTENEN OLKAA HYUVA.
• Na koju se ulicu naseljavala? - Mile Kadulla tette?
• Napunite kartu gosta, molim vas! - Olkaa Hüvy Ya povlači Matkustay Akortti.
• Solarij - Sollaariot.
• Bazen - Uyma Alle.
• 1 Local - Juhden.
• 2 Lokalna - Cachden.
• Htio bih broj - Halways Hengen Hengen Huonen.
• Želio bih ostati na dan - Haluysin Viypuy Villa Yuhden Yong.
• Dajte svoju osobnu iskaznicu (putovnicu) - prolazi Warzko.

Morate znati najčešće proizvode ili one koje kupuju koje treba predvidjeti. Obratite pozornost na komunikaciju između kupca i prodavatelja na tržištu iu trgovinama. Iako su finski proizvodi karakterizirani kvalitetom, ali pitaju o svojoj svježini ili prisutnosti uputa, vrijedno je.

Riječi i izgovor:

• Pokaži mi, molim te ... - proveo NYUTTYA MINLE ...
• Hvala to je sve. - Hej, Muut, Kiitos.
• Postoji li jamstvo na ovo? - onko Takuuta.
• Postoje li upute? - onko kyutteochyttta?
• Ja ću ga uzeti - Otan Timyan.
• Nemam male stvari - prošao sam Hej Ola da pijem Rahau.
• Nije skupo - Halvalla.
• Previše skupo - Ertyyain Callis.
• Koja cijena? - Palenko se max.
• Novac - Kyatäesel.
• Provjerite - Schecca.
• Kako ćete platiti? - Mitya Maxtower.
• Popust - Allenus.
• Otvoreno - Avat.
• Zatvoreno - Sullett.
• Marelica - aprici.
• Banane - banaanitis.
• Limun - Sitruun.
• Grožđe - Wihani-enginelette.
• Jabuke - omnotic.
• Češnjak - Valkosipuli.
• Luk - cipele.
• Rice Riisi.
• Krumpir - Perunat.
• Pileće meso - Cannes.
• Mlijeko - Marto.
• Riba - Cala.
• Vodena težina.
• Cigarete - Savuckeuden.
• Voće - Misdia.
• Sweet - Convecti.
• Nešto drugo? - Sakko Olla Muut.
• Koliko očekujete? - Quicle Bealless Rahaa Tayllah je Kyutyatyavisya.
• Kupujte s kruhom - leipamyuyulyhal.
• Konditorski zbornik.
• Namještaj - Huongenut.
• Cipele - yalkineset.
• Sportska roba - UrgelutartvikqQQquet.
• Suvenirni proizvodi - Matthewind.
• Tkanina - cankaat.
• Povrće i voće - Vikhanneksa ya hedelmint.
• Paket - Pacat.
• Boje - VYARSEN.
• Obrasci - Midoisen.
• Kvaliteta - laatosed.
• Želio bih ... - Haluisin.
• Kava - Kahvia.
• Odjel s mesom - LihaoSost.
• Odjel s ribom - Calaosasto.
• Sir - Yuost.

U restoranu

Osnovno znanje će vam pomoći da naručite jelo koje vam se sviđa, pitao o komponentama u njemu i troškovima, zatražite ček ili hvala.

• Konobar - Taroil.
• Bit ćeš slobodna mjesta? - Taulukota Taulukot.
• Želim staviti stol - Chalup Varata Padyan.
• Vino - vini.
• Pivo.
• Pepper punjene - Pipparotes.
• Tjestenina - tjestenina.
• Molimo donesite ček - tarkist.
• Prihvatite moju narudžbu - Khivyuska cologe tailarsen.
• Što je izvadak vina? - Voshi Vini?
• Koje je vaše korporativno jelo? - Oman Talon Erikasus?
• Ne koristim meso xue Liha.
• Fried - Piiva.
• Plačao - Ketty.
• Na žaru - Grilyfult.
• Salaty Salata.
• Juha - kateto.
• Kava topljiva - Pikakii.
• Sve je savršeno pripremljeno. - Kaikki olya Hyuvin Maukast.
• Izračunajte sve zajedno - yuchdesa okaa hashv.
• Platit ćemo zasebno - Haluaysimme Max Ericseen.
• Desert po nalogu, ali kasnije - ilyalkirokaa tilammme muhhemmin.

U javnom prijevozu

Riječi koje će biti korisne onima koji će koristiti finski javni prijevoz:

• Autobus - Lunya Auto.
• Stroj - automatsko.
• Troleleybus - Yochdina.
• Taksi - taksi.
• Zračna luka - Lentozer.
• Avion - lentocon.
• Vlak - Yuna.
• Odlazak - Lyakhty.
• Uskoro ću me zaustaviti.
• Što se zaustavlja? - Mitya Lopet.
• Koliko platiti za odlomak? - Kuinka Palena Matika.
• Prestanite, molim - Lopetta.
• Stop - seizam.
• Auto servis - Palvel.
• Jedna ulaznica za ... - Ixi Lipa ...
• Transfer - Wichto.
• Kamera za pohranu - Tavarasyeile.

Riječi koje također mogu biti u ruci:

• Osiguranje - Vacuutus.
• Ljekarna - ljekarne.
• Vatrogasnik - Palakunta.
• Vatrom - Tulia.
• Policija - policija.
• Borba - tapell.
• Burst - Hrukhet.
• Wamekkuus - istezanje.
• Liječnik - Lakyari.
• Rezervni (hitne) izlaz - Varahlofyintien.
• Hitna pomoć - Sailarannkultuus.
• Bolnica - Saarlala.

Finni račun od 1 do 10

Za račun do deset na finskom, koriste se izgovori:

• 0 - Zulle.
• 1 - Yuxi.
• 2 - Katyi.
• 3 - Cole.
• 4 - nheel.
• 5 - mudar.
• 6 - Kuupsey.
• 7 - Sitemian.
• 8 - Kakhdexane.
• 9 - Yuhdexane.
• 10 - kyummennen

Rusija na finskom, kao Finns zove ruski

Rusija je finski, nije tako poznato kao na drugim jezicima svijeta. Rusija Finns se zove Veneräj. Ruski ili ruski zvukovi kao Venäläinen. To je normalna neutralna privlačnost.

Međutim, danas u Finskoj možete čuti drugu riječ koja označava Rusi - Ryssä (Ryssä). Ali ovo je pogrdan nadimak. Trenutno riječ Ryuntshi primjenjuje se na sve ruske govoreći u Finskoj, uključujući i ne iz Rusije. Također, Ryumps se može nazvati djecom iz mješovitih brakova.

Riječ "ryople" u finskom bio je distribuiran zahvaljujući utjecaju Švedske. U švedskom jeziku, ruski zvuči kao Rys (stilski neutralni) i to je upravo bio odbijen Ryssa koji se dogodio.

Jezik u Finskoj

Koji jezik u Finskoj?

Službeni jezici u Finskojdva su dva: prema zakonu, usvojen 1922. godine, finski i švedski imaju isti status državnih jezika.

Danas u zemlji prevladavaju prijevoznici finskog jezika su među njihovom lokalnom stanovništvu. Švedski se smatra prirodnim samo 5,5% Finna, a preostali jezici u iznosu čine oko 3%. Većina FINNS B. veliki gradovi Tečno govori na engleskom jeziku i, uz minimalno posjedovanje ovog jezika, nećete imati poteškoće s komunikacijom u Finskoj.

Govoreći službeni jezik Finska Nemoguće je ne spominjati Sami jezike, koji, iako nisu službeni, ali imaju poseban status u zemlji. Ukupno tri jezika. Oni koji razmatraju ove jezike relativno malo - samo 6-8 tisuća, a većina njih živi u regiji Saam. Međutim, pravo lokalnih stanovnika za očuvanje vlastiti jezici Očaran u ustavu zemlje. Oni uče u mnogim školama i vrtićima regije.

Finska - zemlja atraktivna za kontraste. Ovdje se možete diviti sjeverna Siagia, Bijele noći, tisuće jezera, idilični rustikalni krajolici i pogledi na moderne gradove. Fine šume s biserima plavih jezera i otočića gotovo lutkarske malenike i sela. Helsinki je potpuno moderan europski grad sa svim atributima. Ruski-finski izraza će doći u ruci putnici ili gospodarstvenici ako idu ...

Izraza za putovanje

Finska - zemlja atraktivna za kontraste. Ovdje se možete diviti sjevernom sjaju, bijelim noćima, tisućama jezera, idiličnim rustičnim krajolicima i pogledom na moderne gradove. Fine šume s biserima plavih jezera i otočića gotovo lutkarske malenike i sela. Helsinki je potpuno moderan europski grad sa svim atributima. Rusko-finski izraza će doći u ruci putnicima ili gospodarstvenici ako će posjetiti mirnu Finsku. Prikupili smo najviše konzumirane finske riječi I izrazi s izgovorom kako bi vaš boravak u Finskoj bio što ugodniji.

Vidi također "", s kojim se možete prevesti na finsku (ili obrnuto) bilo koju riječ ili prijedlog.

Opće fraze

Hotel

Postići

Prijevoz

Hitne slučajeve

Restoran

Putujući u Finskoj, ovo je najbolji odmor za one koji vjeruju u bajke. Ovdje sve podsjeća na stranice omiljenih dječjih priča: Mumana-Trol, i snježna kraljica, kao i mnogi drugi. Zimski praznici su sjajni ovdje. Možete posjetiti prekrasna skijališta, prošetati divni gradovi Finska, upoznajte se s tradicijama i običajima ove divne zemlje. Sve vas možete spriječiti u opuštanju ili će uzrokovati nelagodu, to jezična barijera, Da biste izbjegli konfuziju povezane s neispravan prijevod Neke riječi i fraze, stvorili smo prekrasan položaj, na kojem postoje sve vrste fraza, od kojih je jedan ruski-finski. Takav izraza koje možete jednostavno preuzeti, ispisati izravno s web-lokacije i, naravno, gledati online.

Ruski-finski izraza postat će nezamjenjiv pomoćnik i osobni prevoditelj za putovanja. Zahvaljujući njemu, bilo koji razgovor na finskom, jer ćete biti jasni kao na ruskom. Najveća prednost je u tome što ovaj prevoditelj ne mora platiti, bilo koji od pretvarača predstavljenih na našoj web stranici, uključiv s ruskim-finskim, potpuno su besplatni.

Žalbe

Standardne fraze

{!LANG-982afe6efa059d03bd3eee1ece9b5edd!}

{!LANG-b8e74b5ca83c8ebcc9cb091b099336b4!}

{!LANG-67c0ffcec412894959487c7cfbc4491b!}

{!LANG-c6f5c8e79e026a9dbce7511fb4cdeedc!}

{!LANG-2dd958446bcc2e62bc5b4c29310bf3d4!}

{!LANG-057b63cbe8f1c2842613707ce6f349b3!}

{!LANG-80723af24325d1ca198979832d2e0cd1!} {!LANG-5beaff9f8949d69edcf02198127de9eb!}{!LANG-9ce2c7e60b79aed3dff067aecb9bd5d7!}

Opće fraze{!LANG-eb56385b9adcce785cb81abccb182bb2!} {!LANG-dae3709243295b9b9755f8d1c08166ec!}{!LANG-0672f531817273c9eefeb32474bbd315!}

Hotel{!LANG-34b9999eedeed2af91fdf04cdf3dc667!}

Trgovina (kupnja){!LANG-6f9c173d3dfedcd95e7d04d1c0f124f9!}

Prijevoz{!LANG-2c6997bdb0c956400e0c3df130e86df9!}

Hitne slučajeve{!LANG-8205257dafd29de2e20432e59a9d8ff0!}

Restoran{!LANG-070c659f4887ba14a207dc974fe15011!}