Nie ma potrzeby języka niemieckiego. Zwroty po niemiecku

Powściągliwe i pedantyczne Niemcy, kraj, który miliony ludzi z całego świata marzy o odwiedzeniu przynajmniej przez tydzień. Jest wszystko na świetną rozrywkę. Ośrodki narciarskie, kluby nocne, świetne restauracje, puby i luksusowe hotele. Również w Niemczech istnieje ogromna liczba średniowiecznych budowli i innych zabytków architektury.

Ale znając język niemiecki, zwiedzasz ten kraj jeszcze bardziej, lub możesz po prostu pobrać rosyjsko-niemieckie rozmówki, jeśli nie potrafisz opanować tego języka.

Nasze rozmówki można wydrukować bezpośrednio ze strony lub pobrać na swoje urządzenie, a wszystko to jest całkowicie bezpłatne. Rozmówki podzielone są na następujące tematy.

Odwołania

Popularne zwroty

W urzędzie celnym

Na stacji

W hotelu

Spacer po mieście

W transporcie

W miejscach publicznych

Nagłe wypadki

Cyfry

W sklepie

Turystyka

Pozdrawiam - Niemcy to bardzo sympatyczni i uprzejmi ludzie, dlatego też warto wiedzieć, jak witać mieszkańców Niemiec. Oto słowa na to.

Zwroty standardowe to popularne słowa, których możesz używać podczas każdej rozmowy, aby ją podtrzymać.

Dworzec - jeśli jesteś zdezorientowany znakami i znakami na stacji, albo nie wiesz, gdzie znajduje się toaleta, bufet, albo potrzebujesz peronu, po prostu znajdź pytanie, które potrzebujesz w tym temacie i zapytaj przechodnia, jak dostać się do tego czy innego miejsca.

Orientacja w mieście - aby nie zgubić się w dużych miastach Niemiec, skorzystaj z tego tematu, aby dowiedzieć się od przechodniów, że idziesz w dobrym kierunku itp.

Transport - jeśli nie wiesz ile kosztuje bilet lub chcesz doprecyzować jakim autobusem jedziesz do hotelu lub w jakieś interesujące miejsce, znajdź swoje pytania w tym temacie i zadaj je niemieckim przechodniom.

Hotel - obszerna lista niezbędnych pytań i zwrotów, które są często używane podczas pobytu w hotelu.

Miejsca publiczne - w celu wyjaśnienia, gdzie znajduje się interesujący nas obiekt lub miejsce publiczne wystarczy znaleźć w tym temacie odpowiednie pytanie i zadać je przechodniom. Upewnij się, że zostaniesz zrozumiany.

Nagłe wypadki - jest mało prawdopodobne, aby coś ci się stało w spokojnych i wyważonych Niemczech, ale taki temat nigdy nie będzie zbędny. Oto lista pytań i słów, które pomogą Ci wezwać karetkę pogotowia, policję lub po prostu powiedzieć innym, że źle się czujesz.

Zakupy - chcesz kupić przedmiot, który Cię interesuje, ale nie wiesz, jak brzmi jego nazwa po niemiecku? Ta lista zawiera tłumaczenia fraz i pytań, które pomogą Ci dokonać absolutnie każdego zakupu.

Liczby i cyfry – każdy turysta powinien znać ich wymowę i tłumaczenie.

Turystyka - turyści często mają różnego rodzaju pytania, ale nie każdy wie, jak je zadać po niemiecku. Ta sekcja Ci w tym pomoże. Tutaj zebrane są najpotrzebniejsze zwroty i pytania dla turystów.

Aby podróżować do kraju, nie trzeba biegle posługiwać się językiem. Ale aby poznać główne zwroty, które pozwalają nawiązać kontakt, niezbędna jest komunikacja niewerbalna (komunikacja bez słów). W niemieckich rozmówkach dla turystów umieszczamy najpotrzebniejsze (naszym zdaniem) słowa i zwroty do takiej komunikacji.

Oczywiście warto zabrać ze sobą papierowe rozmówki. Musimy jednak pamiętać, że rozmówki nie są uniwersalnym narzędziem. Może zawieść. Na przykład w ciemności jest bezużyteczny.

Pamiętam, jak pewnego ranka w Paryżu pojechałam na przedmieścia, pospacerowałam, patrzyłam, cieszyłam się i... zgubiłam. Idę nieznaną drogą, jakoś nagle zrobiło się ciemno, nie było ludzi. Znalazłem supermarket. Szedłem nim, ale muszę iść do domu, - zacząłem szukać jasnego miejsca, aby zadać pytanie z rozmówek. W takich przypadkach lepiej zadać pytanie na ulicy, aby osoba odpowiadająca mogła pokazać ręką, dokąd się udać. W opuszczonych miejscach wybieram kobietę, żeby mężczyzna nie myślał, że się męczę.

Znalazłem fajną dziewczynę, otworzyłem rozmówki i zapytałem, gdzie jest stacja? Starałem się to wymówić, żeby a) rozumiała b) nie bała się mojej wymowy. I, och, radość, zrobiłem to.

Dziewczyna uśmiechnęła się i zaczęła szczegółowo wyjaśniać, jak dostać się na stację. Co najgorsze, okazała się dobrze wychowana i nie machała rękami. Odpowiedziała szczegółowo, nie odwróciła głowy, nigdzie się nie odwróciła. Nie myślałem ani nie domyślałem się, że będę tak zdenerwowany z powodu czyjegoś wychowania.

Od dawna to rozgryźliśmy. A już na pewno nie słowami. Właśnie wskazałem kierunek i zapytałem po rosyjsku: tam? Potrząsnęła głową (wreszcie!) i wskazała w innym kierunku.

Przyjaciele, teraz jesteśmy w Telegramie: nasz kanał o Europie, nasz kanał o Azji. Witamy)

W poszukiwaniu prostych informacji, ruchy ciała, gesty pomagają znacznie więcej niż książka rozmówek.

Teraz wyobraź sobie, że dowiedziałem się, gdzie iść, odwróciłem się i cicho szedłem. Trochę głupi. Gdzie jest dzięki?

Są to słowa, które pomagają nawiązać kontakt, podziękować, zakończyć komunikację, którą musisz znać. Słowa i wyrażenia, które nie wymagają długich wyjaśnień słownych.

2 sposoby na naukę niemieckiego

Wróćmy teraz do Niemiec i zanim przejdziemy dalej powiem, że są dwa sposoby nauki niemieckiego:

1. Zamiast uczyć się języka, co w zasadzie jest niemożliwe do zrobienia szybko, możesz opanować język w ciągu 30 dni. Radzimy obejrzeć kurs wideo I.I. Poloneichik - poliglota i nauczyciel „Szybkie wejście do języka niemieckiego”. Iwan Iwanowicz różnymi metodami uczy komunikowania się w Niemiecki. Kurs jest płatny, ale możesz czuć się pewnie i cieszyć komunikacją

UPD: Kurs nie jest już w sprzedaży.

2. Metoda - naucz się najwięcej proste słowa Dla komunikacji.

Jeśli z jakiegoś powodu nie chcesz korzystać z I.I. Poloneichik, proponuję przestudiować niezbędne niemieckie słowa:

Pozdrowienia są ważne. Niemcy to lud pedantyczny, dokładny, niespieszny. Jeśli masz sąsiadów, musisz się przywitać.

Z gospodynią hotelu, sąsiadką przy stoliku w kawiarni, można rozmawiać słowami, które nie wymagają dokładnej odpowiedzi. Dzięki wyrazowi twarzy możesz zrozumieć, o jakich uczuciach mówi dana osoba. W odpowiedzi kiwnij głową lub potrząsaj głową ze skruchą:

Myślę, że nie warto pytać Waruma? - mogą zacząć tłumaczyć, ale Niemcy to kraj filozofii. Kant, Hegel, Marks, Spengler, Schopenhauer... A jeśli w odpowiedzi trzeba wysłuchać całej Krytyki Czystego Rozumu? Pytanie „dlaczego” nie jest zadawane.

Kolejne oczywiste pytanie

Hity po niemiecku:

Słowa Danke'go! i Bitte! Muszę porozmawiać zawsze oraz wszędzie! W dowolnej kolejności. Oznacza to, że jeśli powiedziano ci „Danke”, odpowiesz „Bitte”, jeśli usłyszysz słowo „Bitte”, bez wahania wyrzucisz „Danke”. ORAZ uśmiechać się. W ciągu dwóch dni poczujesz lekkość i dobry nastrój. Nadal „dziękuję” i „proszę” magiczny słowa. Tak?

Aby utrzymać związek, warto nauczyć się:

Jeśli nie masz trudności z łamaniem języka, powinieneś nauczyć się frazy:

Aby wykonać to zdanie, musisz mieć przy sobie notatnik i długopis.

Kiedy chcesz porozmawiać z osobą. Na ulicy, na przykład:

Potem pytanie - ile to kosztuje..., gdzie jest...

Aby się zorientować:

Przydatne dodatki do niemieckiego rozmówek można znaleźć.

Do zobaczenia na naszym blogu.

Jeśli wybierasz się w podróż do Niemiec, Austrii lub Szwajcarii, dla wygody komunikacji bardzo przydatny będzie rosyjsko-niemiecki rozmówek, który zawiera często używane słowa i wyrażenia w języku niemieckim. Rozmówki są opracowywane z uwzględnieniem wymowy, dzięki czemu komunikacja jest wygodna i przyjemna. Ale głównym miejscem dystrybucji nadal pozostają Niemcy, gdzie język niemiecki ...

Rozmówki podróżnicze

Jeśli wybierasz się na wycieczkę do Niemiec, Austrii lub Szwajcarii, dla wygody komunikacji bardzo przydatny będzie rosyjsko-niemiecki rozmówek zawierający często używane słowa i wyrażenia w języku niemieckim. Rozmówki są opracowywane z uwzględnieniem wymowy, dzięki czemu komunikacja jest wygodna i przyjemna. Ale głównym miejscem dystrybucji nadal pozostają Niemcy, gdzie niemiecki jest jedynym językiem urzędowym.

Republika Federalna Niemiec znajduje się w Europie Środkowej. Populacja - 82 mln osób. Powierzchnia 357 021 mkw. km. Kapitał -. Niemcy obmywane są przez Morze Bałtyckie i Północne. Granica północna to od wschodu - od i od południa - od i. Zachodnia - i. Współczesne Niemcy to szybko rozwijający się kraj przemysłowy z potężną gospodarką. Uporządkowane i zadbane Niemcy to najlepsza obsługa, obfita kuchnia, zadbane miasta.

Zobacz także „”, za pomocą którego możesz przetłumaczyć na niemiecki (lub odwrotnie) dowolne słowo lub zdanie.

Pozdrowienia

Zwroty standardowe

Stacja kolejowa

Kontrola paszportowa

Orientacja w mieście

Transport

Hotel

miejsca publiczne

Nagłe wypadki

Zakupy

Liczby i liczby

Turystyka

Niemiecki jest prawdopodobnie drugim najpopularniejszym językiem wśród ludności rosyjskojęzycznej. Dlatego tatuaże w postaci fraz w tym języku nie są tak rzadkie. W tej kolekcji zebraliśmy dla Ciebie ciekawe cytaty, aforyzmy, uskrzydlone wyrażenia i powiedzenia sławni ludzie. Wśród tych fraz są zarówno długie, jak i krótkie, zabawne i mądre. Taki tatuaż możesz nałożyć na nadgarstek, obojczyk, bok, plecy, udo itp.

• Du musst die Minute lernen zu überleben, wenn es dich scheint, dass alles verloren ist

  Wiedz, jak przetrwać dokładnie ten moment, kiedy wydaje się, że wszystko jest stracone

• Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt

  Rzadko myślimy o tym, co mamy, ale zawsze o tym, czego nam brakuje.

• Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann

  Nakazują temu, kto nie umie być posłuszny samemu sobie

• Träume, als ob du ewig leben wirst. Lebe so, als ob du heute stirbst

  Śnij, jakbyś żył wiecznie. Żyj jakbyś dzisiaj umierał

• Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert

  Tym, co mnie zszokowało, nie było to, że mnie oszukiwałeś, ale to, że już ci nie wierzyłem.

• Vergeben und vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen

  Wybaczanie i zapominanie oznacza wyrzucanie cennych doświadczeń przez okno.

• Bevor sich zu ergeben, erinnere dich, wofür du alles begonnen hast

  Zanim się poddasz, pamiętaj, dlaczego to wszystko zacząłeś

• Rette i bewahre

  Błogosław i oszczędzaj

• Niemand als du

  Nikt oprócz ciebie

• Ich gehe zu meinem Traum

  idę do mojego snu

• Religion ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist

  Religia to szacunek – przede wszystkim dla tajemnicy, którą reprezentuje człowiek

• In dem Augenblick, in dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank

  W chwili, gdy człowiek wątpi w sens i wartość życia, jest chory

• Du kannst von den Umstanden und Menschen weglaufen, nie kannst du aber von deinen Gedanken und Gefühlen fliehen

  Możesz uciec od okoliczności i ludzi, ale nigdy nie możesz uciec od swoich myśli i uczuć.

• Erinnerungen sind ein Wunder: sie erwärmen von innen und reißen sofort in Teile

  Wspomnienia to niesamowita rzecz: ogrzewają od środka i natychmiast rozrywają je na kawałki.

• Menschen verlangen immer die Wahrheit, die gefällt ihnen aber so selten

  Ludzie zawsze domagają się prawdy, ale rzadko im się to podoba.

• Man muss keine Angst vor den Veränderungen haben. Sie kommen oft im Moment, wenn sie notwendig sind

  Nie bój się zmian. Często zdarzają się dokładnie wtedy, kiedy są potrzebne.

• Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht

  Mężczyznę łatwo rozpoznać, kobieta nie zdradza swojego sekretu.

• Intuition ist das Leben!

  Intuicja to życie!

• Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse

  To, co robi się z miłości, zawsze znajduje się po drugiej stronie dobra i zła.

• Lernt das Leben zu geniessen. Leiden lehrt es euch

  Naucz się cieszyć życiem. Cierp, ona się nauczy

• Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs Neue zu glauben

  Nietrudno wybaczyć, znowu trudno w to uwierzyć

• Das Leben ist ein Spiel

  Życie to gra

• Gluck ist immer mit mir

  Szczęście jest zawsze ze mną

• Niemand ist gut genug dazu, um die anderen zu lehren

  Nikt nie jest na tyle dobry, by uczyć innych

• Meine Mutter ist mein Engel

  Moja matka jest moim aniołem

• Wir können nichts voraussehen

  Nic nie możemy przewidzieć

• Liebe besiegt alles

  Miłość zwycięża wszystko

• Mutter und Vater, ich liebe euch

  Mamo i tato kocham cię

• Ich danke die Vergangenheit dafür, dass ich vieles gelernt habe

  Dzięki przeszłości za dużo mnie nauczyli

• Möchte es für lange und wie es sich gehört

  Chcę od dawna i na serio

• Man muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten

  Myśl jak nieliczni i mów jak większość

• Die Zeit heilt nicht, die Zeit ändert

  Czas nie leczy, czas się zmienia

• Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens

  Nadzieja jest tęczą nad spadającym strumieniem życia

• Der Wechsel allein ist das Beständige

  Tylko zmiana jest trwała

• Wir tun, es sei alles gut, drinnen ist aber ein schrecklicher Schmerz

  Udajemy, że wszystko jest w porządku, ale w środku straszny ból

• Und niemand wird wissen, wie traurig in der Nacht die Seele ist, die am Tage lacht

  I nikt nie będzie wiedział, jak smutna w nocy dusza, która śmieje się w dzień

• Wie schade, dass einige Momente des Lebens sich nie mehr wiederholen

  Szkoda, że ​​niektóre chwile nigdy się nie powtórzą.

• Gluck ist immer bei mir

  powodzenia ze mną

• Jedermann trifft eine Wahl im Leben. Ob sie richtig war, zeigt die Zeit

  Każdy człowiek dokonuje wyboru w swoim życiu. Czy to prawda, czy nie, czas pokaże.

• Herzlich willkommen in meine verrückte Welt

  Witaj w moim szalonym świecie

• Nur die Liebe der Mutter ist ewig

  Tylko miłość matki trwa wiecznie

• Es ist unmöglich, jemandem ein Ęrgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will

  Nie możesz skrzywdzić kogoś, kto nie chce być zraniony

• Glücklich im Leben

  Szczęśliwy w życiu

• Wenn du deine Seele den Anderen öffnest, erinnere dich daran, wie man dich wenig braucht

  Otwierając swoją duszę na ludzi, pamiętaj, że niewiele osób Cię potrzebuje

• Jeder Mensch hat sein Recht auf einen Fehler. Nicht jeder Fehler hat ein Recht auf Verzeihung

  Każdy człowiek ma prawo popełniać błędy. Ale nie każdy błąd zasługuje na przebaczenie.

• Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum

  Bez muzyki życie byłoby głupie

• Es gibt vieles im Leben, was ich mich nicht erlaube, es gibt aber nichts, was man mich verbieten könnte

  W życiu jest wiele rzeczy, na które sobie nie pozwolę, ale nie ma mi nic, co mogłoby mi zabronić.

• Nur Gott sei mein Richter

  Tylko Bóg może mnie osądzać

• Alles, był passiert, ist zu Gutem!

  Wszystko, co się dzieje, wszystko jest najlepsze!

• Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach

  Bądź pewny siebie i nigdy się nie poddawaj

• Gott mit uns

  Bóg jest z nami

• Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen

  Bardziej staramy się unikać bólu niż doświadczać radości.

• Ich sterbe lieber unter meinen Bedingungen, statt mit ihren Regeln zu leben

  Wolę umrzeć na własnych warunkach niż żyć według ich zasad

• Jedem das Seine

  Do każdej jego własności

• Wenn man ein Wozu des Lebens kapelusz, erträgt man jedes Wie

  Ten, kto ma „dlaczego” żyć, zniesie każde „jak”

• Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige, die eure Mängel lieben können

  Nie ma ludzi idealnych, doceń tych, którzy potrafią pokochać Twoje wady

• Die Welt gehört demjenigen, der sich darüber freut

  Świat należy do tych, którzy są z niego zadowoleni

• Man kann vieles zurückgewinnen, Worte - nicht

  Możesz dużo wrócić, ale bez słów

• Sei nicht stolz mit denen, mit wem deine Seele verrückt sein will

  Nie bądź dumny z tych, z którymi dusza chce zaszaleć

• Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen

  Miej odwagę używać własnego umysłu

• Manchmal ist das, was wir wissen, davon kraftlos, was wir fühlen

  Czasami to, co wiemy, jest bezsilne wobec tego, co czujemy

• Nur danach verstehst du, dass du vieles unbedacht gesagt hast

  Dopiero wtedy zdajesz sobie sprawę, że wiele powiedziałeś na próżno

• Ich bin nicht, wie alle, ich bin der Beste

  Nie jestem taka jak wszyscy, jestem najlepsza

• Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt

  Piękne jest to, co lubisz, nawet bez wzbudzania zainteresowania

• Hilfmir Gott!

  Boże pomóż mi!

• Es gibt kein „zu spät”, es gibt „Ich brauche es nicht mehr”

  Nigdy nie jest za późno, nigdy nie jest konieczne

• Halt kein Gericht über fremder Vergangenheit – ihr kennt eure Zukunft nicht

  Nie oceniaj cudzej przeszłości - nie znasz swojej przyszłości

• Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit

  Kto dużo wie, dąż do jasności; kto chce pokazać, że dużo wie, dąż w ciemność

• Es fehlt manchmal nur ein Tropfen der Tapferkeit, der das Leben verändern kann

  Czasami wystarczy odrobina odwagi, która może zmienić całe Twoje życie.

• Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig

  Jeśli wybaczysz komuś wszystko, to z nim koniec.

• Leben i lieben

  Żyć i kochać

• Wenn man dir sagt, dass es schon zu spät ist – dann hast du nicht die Zeit, sondern aber die Bedeutsamkeit verloren

  Jeśli powiedzą ci, że jest za późno, stracisz nie czas, ale znaczenie.

• Man kann Angst vor dem Tod haben oder nicht – der kommt unweigerlich

  Śmierci można się bać lub jej się nie bać - nieuchronnie nadejdzie

• Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit

  Dwaj najwięksi tyrani na świecie: szansa i czas

• Jeder Verlust lässt eine Narbe in der Seele, macht dich aber starker

  Każda strata pozostawia bliznę na duszy, ale czyni cię silniejszym

• Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es

  Nazywają siebie przyjaciółmi. Wrogowie są

• Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur wer sich selber hat, kann sich selber geben

  Miłość może być tylko dobrowolna, ponieważ tylko ten, kto się pozbywa, może dać siebie

• Trauma. Sie zwingen die Wirklichkeit zu hassen

  Marzenia. Sprawiają, że nienawidzisz rzeczywistości.

• Liebe ist fur jemandem erreichbar, nicht fur mich aber

  Miłość jest dostępna dla wszystkich, ale nie dla mnie

• Schätzt eure Verwandten, bis sie nahe sind

  Doceniaj swoich bliskich, gdy są w pobliżu

• Sei auf das Schlimmste fertig

  Przygotuj się na najgorsze

• Hoffe dich auf das Beste

  Mieć nadzieję na najlepsze

• Je starker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu verlieren

  Im bardziej coś kochasz, tym trudniej to stracić.

• Der Tod ist nicht das schrecklichste Ding, der ist aber das Letzte, was passiert

  Śmierć nie jest najgorszą rzeczą, to po prostu ostatnia rzecz, jaka się wydarzy.

• Die beste Beleuchtung des vorstehenden Weges sind manchmal die Brücken, die hinter dich glühen

  Czasami najlepszym oświetleniem drogi przed nami są mosty płonące od tyłu.

• Am Schrecklichsten ist es darauf zu warten, was nicht vorkommt

  Najgorsze jest czekanie na coś, co się nie wydarzy

• Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen

  Tylko przegrywając - zaczynamy doceniać

• Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen

  To, czego nie można wypowiedzieć, musi być milczące

• Vertraue nur an sich selbst

  Ufaj tylko sobie

• Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave

  Ten, kto nie ma dla siebie dwóch trzecich czasu, jest niewolnikiem

• Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; es heißt, sich aus den Dingen etwas machen

  Mieć fantazję nie oznacza wymyślać czegoś; to znaczy zrobić coś nowego z rzeczy

• Gib mir mein Herz zuruck

  Oddaj mi moje serce

• Je breiter du deine Arme zum Umschlingen öffnest, desto leichter ist es dich zu kreuzigen

  Im szerzej otwierasz ramiona, tym łatwiej cię ukrzyżować

• Danke den Eltern fur das Leben

  Dziękuję rodzicom za życie

• All unser Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können

  Wszystkie nasze kłopoty wynikają z tego, że nie możemy być sami.

• Danke der Mutter und dem Vater für das Leben

  Dziękuję mamo i tato za życie

• Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt

  Granice języka są granicami świata

• Damit ein Mensch verstanden haben wird, dass er ein Sinn des Lebens hat, muss er das haben, wofür er sterben kann

  Aby człowiek zrozumiał, że ma po co żyć, musi mieć coś, za co warto umrzeć.

• Eine Liebe, ein Schicksal!

  Jedna miłość, jedno przeznaczenie!

• Handlungen sind starker, als Worte

  Czyny są silniejsze niż słowa

• Es gibt keine Schlüssel vom Gluck. Die Tür ist immer geoffnet

  Nie ma kluczy do szczęścia. Drzwi są zawsze otwarte

• Sei stats du selbst!

  Zawsze bądź sobą!

• Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert

  Tylko matka zasługuje na moją miłość

• Es ist selten, daß ein Mensch weiss, was eigentlich glaubt

  Rzadko ludzie wiedzą, w co naprawdę wierzą.

• Bewahre mich Got!

  Boże ocal mnie!

• Stark, aber zart

  Mocny, ale delikatny.

• Gib mir Starke

  Niemiecki jest używany przez miliony ludzi, nie tylko w Niemczech, ale także w Austrii, Szwajcarii, Liechtensteinie, Luksemburgu i innych miejscach na całym świecie. Oczywiście, aby mówić płynnie po niemiecku, trzeba będzie się długo uczyć, ale najprostsze zwroty można opanować bardzo szybko. Niezależnie od tego, czy podróżujesz do kraju niemieckojęzycznego, chcesz zaimponować komuś, czy po prostu poznać trochę nowy język, wskazówki zawarte w tym artykule przydadzą się. Nauczymy Cię jak witać ludzi, przedstawiać się, pożegnać, podziękować, zadawać podstawowe pytania czy prosić o pomoc.

  Kroki

  Część 1

  Powitanie i pożegnanie

  Użyj standardowych powitań. Każdy kraj niemieckojęzyczny ma swoje specjalne pozdrowienia. Jednak w każdym z nich odpowiednie będą następujące standardowe formularze.

  • "Guten Tag" (guten tak) - "dzień dobry" (używane jako najczęstsze powitanie w ciągu dnia)
  • „Guten Morgen” (guten morgen) – „dzień dobry”
  • „Guten Abend” (Guten Abent) – „Dobry wieczór”
  • „Gute Nacht” (gute nacht) – „dobranoc” (mówi się przed pójściem spać, zwykle tylko między bliskimi osobami)
  • „Hallo” (halo) - „cześć” (używane zawsze i wszędzie)

  1. Pamiętaj o różnicy między formalnym a nieformalnym językiem niemieckim. W języku niemieckim, podobnie jak w języku rosyjskim, zwyczajowo zwraca się na różne sposoby do obcych i nieznanych osób (formalnie do „ciebie”) oraz do bliskich znajomych (nieformalnie do „ciebie”). Jednak w przeciwieństwie do języka rosyjskiego, w języku niemieckim grzeczne „ty” w liczbie pojedynczej i „ty” w liczbie mnogiej to dwa różne słowa. Na przykład, aby zapytać kogoś o imię, powiedziałbyś:

     • "Wie heissen Sie?" (vi haisen zi) - "jak masz na imię?" (formalnie)
     • – Wiesz heisst du? (wee heist du) - "jak masz na imię?" (nieprzepisowo)

  2. Powiedz do widzenia. Formy pożegnania, takie jak pozdrowienia, mogą się różnić w zależności od tego, gdzie jesteś i z kim rozmawiasz. Jednak ogólnie rzecz biorąc, nie możesz się pomylić, jeśli użyjesz jednego z poniższych:

     • „Auf Wiedersehen” (auf viderzeen) – „do widzenia”
     • „Tschüss” (chyuc) – „pa”
     • „Ciao” ​​(chao) - „pa” (to słowo jest włoskie, ale często używane przez Niemców)

     Część 2

     Rozpoczęcie rozmowy

     1. Zapytaj osobę, jak sobie radzi. Okażesz nie tylko uprzejmość, ale także wykażesz się znajomością języka niemieckiego!

        Powiedz mi, jak się masz. Jeśli pojawi się pytanie „wie geht es Ihnen?” lub "wie geht" s?, możesz odpowiedzieć na różne sposoby.

        Zapytaj osobę, skąd pochodzi. Dobrym sposobem na rozpoczęcie rozmowy jest zapytanie rozmówcy z jakiego miasta lub kraju pochodzi. Aby to zrobić, są następujące zwroty (zarówno formalne, jak i nieformalne).

        • "Woher kommen Sie?" (woher komen zi) / „woher kommst du?” (voher comst du) - „skąd jesteś?” / "Skąd jesteś?"
        • „Ich komme aus…” (ih komme aus…) – „Jestem z…”. Na przykład „ich komme aus Russland” (ih kome aus rusland) – „Jestem z Rosji”.
        • "Wo wohnen Sie?" (wo wohnst du) / „wo wohnst du?” (wonst doo) - "gdzie mieszkasz?" / "Gdzie mieszkasz?". Czasownik „wohnen” jest używany z nazwą miasta, ulicy, dokładnym adresem; dla kraju lub kontynentu (ale często także dla miasta) używa się "leben" - "wo leben Sie?" (wo leben zee) / „wo lebst du?” (w lebst du).
        • „Ich wohne in…” (ich wohne in…) lub „ich lebe in…” (ich lebe in…) – „mieszkam w…”. Na przykład „ich wohne / lebe in Moskau” (ih vone / lebe in moskau) - „Mieszkam w Moskwie”.

     Część 3

     Dalsza komunikacja

     1. Naucz się kilku prostych, przydatnych zwrotów.„Ja” (I) oznacza „tak”, „nein” (nein) oznacza „nie”.

        • - Wiesz ugryźć? (vi bite) - "Przepraszam?" (jeśli musisz zapytać ponownie)
        • „Es tut mir leid!” (s tutaj świat - "Przepraszam!"
        • „Entschuldigung!” (entschuldigung) - "Przepraszam!"

     2. Naucz się mówić „proszę” i „dziękuję”. W zasadzie istnieje formalny i nieformalny sposób wyrażania wdzięczności, ale zwykłe „danke” (danke) – „dziękuję” – można zastosować w każdej sytuacji.

     3. Naucz się formułować proste prośby i pytania dotyczące przedmiotów. Aby dowiedzieć się, czy coś jest dostępne w sklepie, restauracji i podobnych miejscach, możesz zapytać „haben Sie…?” (haben zi...) - "masz...?" Na przykład „haben Sie Kaffee?” (haben zi cafe) - "masz kawę?"

        • Jeśli chcesz zapytać o cenę czegoś, zadaj pytanie "wie viel kostet das?" (vi fil costat das) - "ile to kosztuje?"

     4. Naucz się pytać o drogę. Jeśli zgubisz się lub chcesz znaleźć miejsce, przydadzą się poniższe zwroty.

        • Aby poprosić o pomoc, powiedz "Können Sie mir helfen, bitte?" (kyonen zi world helfeng, bitae) - "Czy możesz mi pomóc?"
        • Aby zapytać o lokalizację, powiedz „Wo ist...?” (w ist ...) - „gdzie jest ...?”. Na przykład „wo ist die Toilette, bitte?” (wo ist di toilette, – „gdzie jest toaleta?” lub „wo ist der Bahnhof?” (wo ist der bahnhof) – „gdzie jest stacja?”
        • Aby Twoje pytanie brzmiało bardziej uprzejmie, zacznij je od przeprosin: „Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Bahnhof?” (entshuldigen zi bite, vo ist der bahnhof) - "Przepraszam, gdzie jest stacja?"
        • Aby dowiedzieć się, czy dana osoba mówi innym językiem, zapytaj: „Sprechen Sie englisch (russisch, französisch…)?” (shprechen zi English (rosyjski, francuski…)), czyli: „Czy mówisz po angielsku (rosyjski, francuski…)?”

     5. Naucz się liczyć po niemiecku. Ogólnie rzecz biorąc, niemieckie cyfry mają tę samą logikę, co rosyjskie lub angielskie. Główna różnica polega na tym, że w liczbach od 21 do 100 jednostki są umieszczane przed dziesiątkami. Na przykład 21 to „einundzwanzig” (aynuntzvantsikh), dosłownie „jeden i dwadzieścia”; 34 to „vierunddreißig” (firuntdraisikh), dosłownie „cztery i trzydzieści”; 67 to „siebenundsechzig” (zibenuntzekhtsikh), dosłownie „siedem i sześćdziesiąt” i tak dalej.

        • 1 - "eins" (ains)
        • 2 - „zwei” (zwei)
        • 3 - „drei” (suchy)
        • 4 - "vier" (jodła)
        • 5 - "unf" (zabawa)
        • 6 - "sechy" (zeki)
        • 7 - "sieben" (ziben)
        • 8 - "acht" (aht)
        • 9 - „neun” (noyn)
        • 10 - "zehn" (zein)
        • 11 - „elf” (elf)
        • 12 - "zwölf" (zwölf)
        • 13 - „dreizehn” (dreizen)
        • 14 - "vierzehn" (firzein)
        • 15 - „ünfzehn” (fünfzein)
        • 16 - „sechzehn” (zechzein)
        • 17 - "siebzehn" (łańcuch suwakowy)
        • 18 - "achtzehn" (achtzein)
        • 19 - „neunzehn” (neunzein)
        • 20 - "zwanzig" (zwanzig)
        • 21 - „einundzwanzig” (aynuntzwanzig)
        • 22 - „zweiundzwanzig” (zweiuntzwanzig)
        • 30 - „dreißig” (dreißig)
        • 40 - „vierzig” (firtsikh)
        • 50 - "ünfzig" (funzich)
        • 60 - „sechzig” (zekhtsikh)
        • 70 - „siebzig” (ziptsikh)
        • 80 - "achtzig" (ahtsikh)
        • 90 - „neunzyg” (neunzyg)
        • 100 - „hundert” (hundert)