Evgeniy Khaldei jest fotografem wojennym, fotografem zwycięstwa. Legendarne fotografie fotografa wojennego Jewgienija Chaldeja

Nazwisko Jewgienija Chaldeja jest znane nielicznym, ale jego zdjęcia znają wszyscy. Co najmniej dwa: fotografia „Sztandar nad Reichstagiem”, wykonana w maju 1945 r., która stała się prawdziwym symbolem Zwycięstwa, oraz słynna fotografia „Pierwszy dzień wojny”, jedyna wykonana w Moskwie 22 czerwca 1941 r. Te dwie klatki dają żywy, ale oczywiście niepełny obraz twórczości Jewgienija Chaldeja.

Jego materiały filmowe z lat 1941-1946, przedstawiające wojnę od ogłoszenia ataku Niemiec na ZSRR po procesy norymberskie, obiegły cały świat i prezentowane są jako ilustracje w niezliczonych podręcznikach, książkach dokumentalnych i encyklopediach. Z jego fotografii patrzą na nas przywódcy produkcji i stachanowi, żołnierze i generałowie, beztroskie dzieci i urzędnicy partyjni zajęci sprawami państwowymi, nieznani górnicy i szefowie światowych mocarstw. Te fotografie stały się historią – historią ogromnego kraju i historią jednego człowieka, wielkiego mistrza, który subtelnie wyczuwa istotę i sens swojej twórczości, ma dar wyjątkowej ekspresji twórczej, szanuje i rozumie swoich bohaterów.

Evgeniy Ananyevich Chaldei urodził się 10 kwietnia 1916 roku na Ukrainie, w górniczym mieście Juzówka (obecnie Donieck). Czas i miejsce jego urodzin wcale nie zapowiadały bezchmurnego dzieciństwa: na Ukrainie toczyły się bitwy wojny domowej, a faktyczne działania wojenne przeplatały się z ulubioną rozrywką tamtych miejsc - pogromami Żydów. Najbardziej tragicznie ucierpieli rodzice Jewgienija, pobożni Żydzi. W 1917 roku, gdy do ich domu włamali się pogromowcy, zginęła jego matka, a przyszły fotograf, którego zakryła swoim ciałem, otrzymał pierwszą i jedyną ranę postrzałową. Kula, która przeszła przez ciało matki, utknęła pod żebrem dziecka, a Jewgienij przeżył tylko dzięki wysiłkom miejscowego ratownika medycznego. Osieroconego chłopca przyjęła babcia, która wychowała Jewgienija w ścisłych tradycjach żydowskich.

Jednak zainteresowania chłopca od najmłodszych lat wcale nie były na płaszczyźnie religijnej. Przyszły fotograf zdecydowanie wolał lokalne studio fotograficzne, w którym pracował jako praktykant, pomagając sąsiadowi fotografowi w praniu i suszeniu odbitek.

W 1928 roku, w wieku zaledwie 12 lat, Evgeniy Khaldey wykonał swój pierwszy aparat: obiektyw był soczewką z okularów jego babci, a korpus był zwykłym kartonowym pudełkiem. Za pomocą tego urządzenia wykonał swoje pierwsze zdjęcie, na którym uwiecznił kościół miejski. Wkrótce kościół uległ zniszczeniu, a chłopiec, który stał się właścicielem historycznej fotografii, zaczął zastanawiać się nad siłą fotografii. Jednak epoka nie sprzyjała takim myślom. W 1930 roku na Ukrainie rozpoczął się głód.

Jewgienij Chaldei, który w 1930 r. ukończył pięć klas szkoły średniej, „zaliczył” sobie kolejny rok i dostał pracę jako sprzątacz w lokomotywowni. Ciężka praca stała się środkiem utrzymania: karta pracy zapewniała dzienną rację żywnościową w wysokości 800 gramów chleba. Ponadto praca otworzyła nowe możliwości finansowe i twórcze. Khaldei kupił aparat Fotokor-1 na roczne raty i zaczął z entuzjazmem fotografować życie fabryki. Uwagę redaktora gazety zakładowej zwróciła jedna z tych fotografii, przedstawiająca pracownika przy zbiorniku z gazem. Tak rozpoczęła się biografia pracy fotografa Chaldei. Wkrótce nawiązał stałą współpracę z wielkonakładową firmą, uczestnicząc we wszystkim, od kolportażu nakładów, przez warsztaty, po fotografowanie liderów produkcji. Khaldei współpracował także z zespołem propagandowym - tutaj był zaangażowany w publikację gazety ściennej.

W tym czasie fotograf był zmuszony pracować na najbardziej prymitywnym sprzęcie, wykonywanym głównie własnymi rękami. Jego głównym „narzędziem produkcji” była wspomniana już komora z kablem i patykiem z przybitą pokrywką do pasty do butów, która zawierała proszek magnezowy na wacie. Khaldei uczył się w drodze: redaktor pomagał mu w niektórych sprawach, początkujący fotograf wypatrzył pewne rzeczy w gazetach w Charkowie i Kijowie, w czasopiśmie „Proletarskoe Photo”, a samo życie podpowiadało pewne rzeczy.

Z pewnym naciągnięciem jego podręczniki można nazwać jedynie broszurami „Fotografowie na budowach socjalizmu”, „Zdjęcia w pracy wydziałów politycznych MTS i PGR”, „20 zasad fotoreportażu” itp. Z naciągiem - gdyż podręczniki te w przeważającej części poświęcone były treści ideowej fotografii oraz prawidłowemu przedstawieniu człowieka sowieckiego, którego twarz powinna być „rozświetlona ideą budowy społeczeństwa komunistycznego”. Chaldejczyk nauczył się podstaw technicznych w pełnym tego słowa znaczeniu „samoukiem”.

Wytrwałość i talent fotografa szybko zaczęły przynosić owoce. Fotograf rozpoczął współpracę z ukraińską Pressphoto, a później z agencją Soyuzfoto w Moskwie. Piętnastoletni Khaldei wysłał do tej organizacji swoje szklane negatywy w kartonowym pudełku - za każde zdjęcie przyjęte do biblioteki fotograficznej agencji fotograf otrzymywał 5 rubli. Chaldei poznał w 1933 roku w gazecie „Stalinski Rabochij”. Na pierwszej stronie często pojawiały się artykuły redakcyjne ze zdjęciami Khaldeia, głównie reportażowymi i portretami górników z kilofami i młotami pneumatycznymi. Wkrótce Khaldei został ponownie zauważony i awansowany – nowym miejscem pracy fotografa stała się gazeta „Socjalistyczny Donbas”. Jednak sława fotografa wyszła już poza gazetę. W latach 1935 i 1936 przez dwa lata z rzędu fotografie dwudziestoletniego Chaldeja zdobywały drugą nagrodę na ogólnodonieckich wystawach fotograficznych.

W 1936 roku Chaldei przybył na podbój Moskwy. Młody fotograf odniósł sukces – podjął pracę w TASS Photo Chronicle. Chaldejczyk nie pozostał jednak w stolicy. Rozpoczęło się dla niego życie podróżnicze: wyjazdy służbowe do zachodniej Ukrainy, Jakucji, Karelii i Białorusi. Intensywna praca przyczyniła się do rozwoju umiejętności twórczych, Khaldei wiele się uczy od najlepszych mistrzów naszych czasów - z ich zdjęć w magazynach „ZSRR na budowie” i „Ogonyok”.

Receptą na jego sukces jest precyzyjny kierunek każdego zdjęcia, staranny dobór przyszłych bohaterów, sprzyjające ujęcia najlepszych osiągnięć radzieckiego przemysłu. Do tych lat zaliczają się reportażowe fotografie Aleksieja Stachanowa i Paszy Angeliny oraz klasyczne portrety młodego M. Rastropowicza i D. Szostakowicza – jedne z najsłynniejszych dzieł Chaldei w czasie pokoju.

Ale czas pokoju dobiegał końca.

„22 czerwca wróciłem z Tarchanu, gdzie świętowano 100. rocznicę śmierci Lermontowa” – wspomina w swoich notatkach Jewgienij Khaldei. - Fotografowałem tam chłopaków z wiejskiego koła literackiego. Jeden z chłopców czytał wiersze: „Powiedz mi, wujku, nie na darmo Moskwa spłonęła…”, a ja prosiłem, aby wielokrotnie powtarzał te wersety, żeby robić dobre ujęcia. Gdybym tylko wiedział!
I tak przyjechałem rano do Moskwy, zbliżyłem się do domu - a mieszkałem niedaleko ambasady niemieckiej, widziałem, jak Niemcy wyładowywali paczki z samochodami i wnosili je do ambasady. Nie mogłem zrozumieć, co się dzieje. A o 10 rano zadzwonili z fotokroniki i kazali mi pilnie stawić się do pracy. O 11.00 Lewitan zaczął przemawiać w radiu: „Uwaga, mówi Moskwa, wszystkie stacje radiowe działają… O godzinie 12.00 zostanie wyemitowany ważny komunikat rządowy”. Powtarzał to przez całą godzinę – wszyscy byli napięci. O godzinie 12 dał się słyszeć głos Mołotowa. Zająknął się lekko.
I wtedy usłyszeliśmy coś strasznego: „...zbombardowano nasze miasta Kijów, Mińsk, Białystok…”

Do grona korespondentów wojennych, którzy udali się na front, dołączył Evgeniy Chaldei.

Trafił do Floty Północnej i przez całą wojnę nosił czarny mundur marynarki wojennej. Ze swoim aparatem Leica przeszedł całą wojnę, wszystkie 1418 dni i odległość z Murmańska do Berlina. Chaldei uwiecznił paryskie spotkanie ministrów spraw zagranicznych, klęskę Japończyków na Dalekim Wschodzie, konferencję szefów mocarstw alianckich w Poczdamie i podpisanie aktu kapitulacji Niemiec. Brał udział w wyzwoleniu Sewastopola, szturmie Noworosyjska, Kerczu, wyzwoleniu Rumunii, Bułgarii, Jugosławii, Austrii, Węgier, a na procesach norymberskich jego fotografie zostały przedstawione jako dowód.

Ciekawa historia wiąże się ze słynną fotografią „Sztandar nad Reichstagiem”.

Sam Evgeniy Khaldei opowiedział, jak to wszystko się wtedy wydarzyło: "Pracowałem w kronice fotograficznej TASS. Nagle dzwoni szef i mówi, że musimy pilnie lecieć do Berlina. Szturmują centrum, musimy to sfilmować, albo jeszcze lepiej, sfotografuj, jak żołnierze podnoszą czerwoną flagę nad Reichstagiem.

Ale w Berlinie nie znajdę czerwonej flagi! Sztandaru pułkowego, bo tam jeszcze trwają bitwy, nie będzie mi dane... Postanowiłem udać się do kierownika zaopatrzenia fotokroniki. Pracował tam przyjaciel Kaplinsky.

Pomóż mi, Capa... Pilne zadanie, lecę do Berlina, muszę zdobyć czerwony materiał na sztandar.

Gdzie jestem, Żeńko, czy mogę ci przynieść czerwony materiał?

Czy pamiętasz, jak mieliśmy zebranie związkowe, nakryłeś stół czerwonym obrusem... No cóż, na specjalne okazje to konieczne... Nie martw się, zwrócę ci to...

Z tym czerwonym materiałem poszedłem do znajomego krawca: „Mojżeszu”, mówię, „jest pilna praca!”

Co może być pilniejszego niż fakt, że nasze wojska mają zamiar zająć Berlin i złapać „dam gazlen Hitlera” (złoczyńcę Hitlera)?

Być może masz rację. Jutro lecę do Berlina właśnie w tej sprawie. A ty, Mojżeszu, musisz mi pomóc.

Całą noc we dwójkę czarowaliśmy nad czerwonym sztandarem. Krawiec uszył trzy flagi. Na jednej udało mi się nawet przyszyć gwiazdę oraz sierp i młot. A co do tego, że materiał obcięłam, to znajomy Kapa mi wybaczy...

W Berlinie pojechałem z trzema żołnierzami do zdobytego już Reichstagu, aby zrobić fotografię historyczną. Jakimś cudem dotarliśmy na dach. Należało wybrać punkt strzelania, aby widoczny był nie tylko baner i dach, ale także ulica berlińska. Znalazłem na dachu ocalały posąg i zwróciłem się do żołnierzy: „Kto może wejść na tę figurę i zawiesić flagę?”

„Mogę to zrobić” – zgłosił się na ochotnika młody strzelec maszynowy.

Znaleźli szyb na strychu i przyczepili do niego czerwony sztandar. Strzelec maszynowy wspiął się na posąg, a jego przyjaciel asekurował go.

Jeszcze tego samego dnia wieczorem poleciałem do Moskwy z dokumentem fotograficznym. Wydrukowałem zdjęcia kontrolne. Przekazano to do edytora kompilacji. Nagle sam dyrektor generalny TASS Palgunov dzwoni do mnie:

Chaldejczyku, co przyniosłeś?

Jak co"? Zdjęcia z Reichstagu.

Przyjrzyj się bliżej. Chcesz pokazać naszych rabusiów całemu światu?

Zacząłem dokładnie przyglądać się żołnierzom. Rzeczywiście, jeden z nich miał zegarek na obu wskazówkach. Musiałem udać się do laboratorium i za pomocą igły oczyścić drugą parę zegarków z ręki strzelca maszynowego.

Potem znowu wróciłem do Berlina, dalej fotografowałem pokonaną stolicę Niemiec, zwycięskich żołnierzy zostawiających autografy na kolumnach Reichstagu, policjantkę drogową pilnie kontrolującą ruch przy Bramie Brandenburskiej.”

Umiejętność nie tylko wykorzystywania okoliczności na swoją korzyść, ale także, jeśli to konieczne, robienia małych produkcji, ponownie przydała się Chaldei podczas kręcenia procesów norymberskich. Tutaj fotograf stanął przed niemożliwością zmiany punktu fotografowania: fotografowi zakazano poruszania się po sali, a wszyscy uczestnicy procesu zajmowali ściśle określone miejsca. Problem rozwiązano przekupując strażnika – za dwie butelki whisky zgodził się ruszyć w odpowiednim momencie, aby fotograf mógł sfotografować Góringa pod odpowiednim kątem.

A rok wcześniej Khaldei zrobił kolejną bardzo słynną fotografię, przedstawiającą Stalina w białym ceremonialnym mundurze podczas dni Konferencji Poczdamskiej.

Jednak po wojnie nadeszły trudne czasy dla Jewgienija Chaldeja. Według „artykułu piątego” zostaje wyrzucony z TASS. Oficjalne sformułowanie było oczywiście inne – „redukcja personelu” i według mniej uproszczonego wyrażenia urzędników partyjnych „niewłaściwe” było dalsze wykorzystywanie Khaldei jako fotografa. Jego zdjęcia ukazały się ponownie w prasie centralnej dopiero prawie dziesięć lat później, kiedy Khaldei rozpoczął pracę w gazecie „Prawda”, gdzie pracował przez piętnaście lat. W latach sześćdziesiątych Chaldej ukończył serię obszernych raportów, z których możemy wymienić raport o studentach Uniwersytetu Moskiewskiego oraz raport z podróży radzieckiego lodołamacza o napędzie atomowym „Lenin”. W 1973 r. Khaldei został zatrudniony jako fotoreporter w redakcji gazety „Kultura radziecka”, skąd odszedł z powodu przejścia na emeryturę. Jego nazwisko, które niegdyś grzmiało na łamach czołowych artykułów redakcyjnych, zaczęło być zapominane. Jednak dla profesjonalistów Evgeniy Khaldei nadal pozostał wybitny.

Pełną sprawiedliwość historyczną przywrócono dopiero w 1995 r., dwa lata przed śmiercią Jewgienija Chaldeja. W tym roku na festiwalu fotoreportażu w Perpignan (Francja) Chaldea została uhonorowana wraz z innym mistrzem fotografii wojennej, Amerykaninem Joe Rosenthalem, a specjalnym dekretem prezydenta Francji fotografowi przyznano tytuł Kawalera Orderu Sztuki i Literatury. Tam w Perpignan odbyło się spotkanie Jewgienija Khaldeia z Markiem Grosse. W tym czasie dyrektor szkoły fotograficznej Icart-Photo, który niejednokrotnie był członkiem jury słynnego konkursu World Press Photo, Mark Grosse napisał już swoją monografię o Jewgieniju Chaldeju, która wkrótce ukazała się pod tytułem „Chaldejczyk. Artysta ze Związku Radzieckiego.”

Również w 1995 roku z dużym sukcesem odbyły się wystawy fotografii Chaldei w Stanach Zjednoczonych. Choć z opóźnieniem prace fotoreportera TASS nadal zajęły należne im miejsce w złotym funduszu światowej fotografii. W każdym razie tak twierdzą francuscy krytycy, według których „Sztandar nad Reichstagiem” jest znany „każdemu człowiekowi w świecie zachodnim” i stanowi „integralną część naszej zbiorowej świadomości”.

Khaldei przez większość swojego życia pracował w zapomnieniu, a ostatnie lata, aż do 1997 roku, spędził w małym moskiewskim mieszkaniu na skromnej emeryturze. Jego małe mieszkanie stało się ciemnią i miejscem spotkań współpracowników. Kontynuował fotografię, hobby, któremu poświęcił 65 lat swojego życia, nawet wtedy, gdy bez pomocy uczniów nie potrafił dokładnie ustawić ostrości na powiększalniku. Jewgienij Chaldei zmarł 7 października 1997 r.

Evgeny Khaldey – radziecki fotograf i korespondent wojenny. Przeszedł przez wszystkie 1418 dni Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, jego ścieżka bojowa ciągnęła się od Murmańska po Berlin. W archiwum fotografa Wielka Wojna Ojczyźniana ukazana jest od pierwszego do ostatniego dnia. Jego oczami widzimy pierwszy dzień wojny w 1941 r. i Paradę Zwycięstwa na Placu Czerwonym w 1945 r., wyzwolenie Sewastopola i miast europejskich, proces głównych zbrodniarzy nazistowskich w Norymberdze i oczywiście Sztandar Zwycięstwa nad Reichstagu. Fotografie radzieckiego fotoreportera rozproszyły się po całej planecie i stały się częścią historii świata.

Według magazynu Time fotografia Jewgienija Chaldeia „Sztandar zwycięstwa nad Reichstagiem” jest jedną ze stu najwybitniejszych fotografii, które zmieniły świat. W 1995 roku na Międzynarodowym Festiwalu Fotoreportażu we Francji Eugene Khaldey na mocy specjalnego dekretu Prezydenta Francji otrzymał tytuł „Kawalera Orderu Sztuki i Literatury”.

Jewgienij Chaldey

Moskwa. 22 czerwca 1941. Na ulicach miasta przechodnie zamarli przed megafonem, z którego wydobywał się ważny komunikat rządowy. W radiu minister spraw zagranicznych ZSRR Wiaczesław Mołotow relacjonuje niemiecki atak na Związek Radziecki.

To pierwsza fotografia z pierwszego dnia wojny, wykonana w Moskwie 22 czerwca 1941 roku przez fotoreportera Jewgienija Chaldeja.

- Moskwa nadal żyła spokojnie, na ulicach panował spokój. Dokładnie o godzinie 12.00 minister spraw zagranicznych Wiaczesław Mołotow przemówił przez radio: Wojna! Dosłownie dwie, trzy minuty po rozpoczęciu przemówienia widziałem ludzi zgromadzonych po przeciwnej stronie ulicy przed głośnikiem. Słuchali w milczeniu, uważnie, starając się nie umknąć żadnemu słowu. Wyskoczyłem z budynku i zrobiłem to pierwsze zdjęcie pierwszego dnia wojny... Ludzie nie wychodzili. Stały w milczeniu i myślały. Próbowałem zapytać: o czym? Nikt nie odpowiedział. Co ja sobie myślałem? Że będzie ostateczna fotografia wojny, zwycięska. Ale czy uda mi się to zrobić?O ile pamiętam, nie zastanawiałem się nad tym..., wspomina Jewgienij Chaldei.

Pięć długich lat straszliwej i krwawej Wielkiej Wojny Ojczyźnianej minie, zanim główna – zwycięska fotografia „Sztandar Zwycięstwa nad Reichstagiem” została wykonana przez Jewgienija Chaldeja. Potem, w czerwcu 1941 r., nie mógł sobie nawet wyobrazić, że jego „ostatnia fotografia wojenna” na zawsze stanie się symbolem Wielkiego Zwycięstwa.

Jewgienij Chaldey

Początek twórczej podróży

Jewgienij Chaldej urodził się 23 marca 1917 r. w Juzówce (obecnie stolica Donbasu – Donieck). 13 marca 1918 r. podczas pogromu Żydów zginęli jego matka i dziadek, a on, roczne dziecko, został postrzelony w klatkę piersiową. Ojciec, który przeżył pogrom, został zamordowany przez hitlerowców w 1941 roku.

Jako dziecko Evgeniy Khaldei był wychowywany przez babcię. Żeńka od najmłodszych lat interesowała się fotografią: był praktykantem w lokalnym studiu fotograficznym, gdzie pomagał sąsiadowi fotografowi. W wieku 13 lat poszedł do pracy w fabryce. Następnie wykonał swoje pierwsze zdjęcie domowym aparatem: obiektyw był soczewką z okularów babci, a korpusem był zwykły karton. Wkrótce Żenia kupił na raty swój pierwszy prawdziwy aparat fotograficzny „Fotokor-1” i zaczął fotografować życie regionu przemysłowego. Redaktor gazety zakładowej zwrócił uwagę na jedno z jego zdjęć. To był początek twórczej ścieżki fotografa Evgeniya Khaldei.

Pracownik. Donbas

Przez kilka lat pilnie zajmował się fotografią i publikował w lokalnych gazetach. Jego zdjęcia ukazywały się w gazetach regionalnych „Metalist”, „Stalinski Rabochij”, „Socjalistyczny Donbas”. W 1934 został fotoreporterem agencji Soyuzfoto (przyszłość TASS) w Donbasie. W październiku 1936 roku Jewgienij Chaldej został przyjęty na stanowisko korespondenta sztabowego „Fotokroniki TASS” w Moskwie. Następnie, za radą jednego ze swoich kolegów, zamiast prawdziwego imienia Efim przyjmie pseudonim – Evgeniy.

W latach 1937-1939 służył w Karelii w oddziałach granicznych NKWD, po demobilizacji wrócił do pracy w TASS Photo Chronicle.

Evgeniy Khaldei większość czasu spędzał w podróżach służbowych. Realizował reportaże na terenie zachodniej Ukrainy, Jakucji, Karelii i Białorusi.

A potem zaczęła się wojna...

Murmańsk, 1941

Podróż trwa 1418 dni

Z Leiką i notatnikiem Evgeniy Khaldei przeszedł całą wojnę, wojskową podróż trwającą 1418 dni. Jako fotoreporter TASS odwiedził wiele frontów Wielkiej Wojny Ojczyźnianej z armią radziecką.

W czerwcu 1941 roku został skierowany do Murmańska, gdzie na dwa lata przydzielono go do Floty Północnej.

Lądowanie morskie. Arktyka, 1941

- Pod koniec czerwca wyruszyłem do Floty Północnej. Pierwsze alarmy przeciwlotnicze. Pierwsze pożary na stacji Lodeynoye. Wreszcie Murmańsk, Zatoka Kolska, holownik zmierzający do Polarnoje, przymierzanie munduru wojskowego. Tutaj musiałem sfilmować wojnę.

Czerwiec 1942. Murmańsk. Niezliczone bomby zrzuciły na miasto niemieckie samoloty. Złożona głównie z drewnianych domów osada zamieniła się w popiół, pozostały jedynie murowane kominy.

Ze wspomnień Jewgienija Chaldeja:

- W czerwcu 1942 r. hitlerowcy postanowili doszczętnie spalić Murmańsk. Ponad połowa drewnianego miasta, na które zrzucono tysiące bomb zapalających i burzących, płonęła. W pożarze zginęli ludzie i domy. Następnie w czerwcu 1942 roku spotkałem tam starszą kobietę. Niosła drewnianą walizkę – wszystko, co zostało z paleniska. Zrobiłem jej zdjęcie. Kobieta opuściła walizkę, usiadła na niej i powiedziała z wyrzutem: „Dlaczego synu fotografujesz mój smutek, nasze nieszczęście? Gdybyś tylko mógł zrobić zdjęcie, jak nasi ludzie bombardują Niemcy!” Czułem się zakłopotany. „Tak, mamo” – powiedziałem – „oczywiście masz rację. Ale prawdopodobnie będę miał okazję zrobić takie zdjęcie. ”

Murmańsk, czerwiec 1942

Trzy lata później zdjęcie kobiety z walizką z Murmańska wraz z kilkoma innymi zdjęciami Jewgienija Chaldeja zostało wykorzystane jako dowód w procesach norymberskich.

Po niemieckim nalocie. Murmańsk

W 1943 r. Jewgienij Chaldei został przeniesiony nad Morze Czarne. Fotoreporter fotografował wojskową codzienność w Noworosyjsku, Kerczu, Teodozji, Bakczysaraju, Symferopolu i Sewastopolu.

Bitwy o Noworosyjsk

Ze wspomnień Jewgienija Chaldeja:

- Miałem okazję uczestniczyć w pierwszych bitwach o Noworosyjsk. Fotografowałem tych, którzy walczyli za miasto, wyzwalając blok za blokiem, którzy wywieszali flagę pod pomnikiem Lenina przed budynkiem administracji portu. Następnie - przyczółek Kercz. Kercz (i znowu - flaga morska, teraz na górze Mitrydates), Teodozja, Symferopol, Bakczysaraj, bitwy na górze Sapun i - Sewastopol. To było rok przed Zwycięstwem...

Wyzwolenie Europy

26 marca 1944 r. to znacząca data w historii Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Tego dnia wojska radzieckie dotarły do ​​granicy państwowej ZSRR na rzece Prut.

Żołnierze radzieccy przekroczyli rzekę Prut i przenieśli walki na terytorium Rumunii. Od tego momentu rozpoczął się nowy etap wojny: wyzwolenie narodów Europy od nazistowskich najeźdźców.

W wyzwolonej Bułgarii, 1944

Ze wspomnień Jewgienija Chaldeja:

- Zabrzmiało to trochę dziwnie – „wyzwolenie Europy”. W raportach Biura Informacyjnego jesteśmy przyzwyczajeni do dowiadywania się o wyzwoleniu naszych osiedli i miast na Ukrainie, Białorusi i nad Morzem Czarnym. A teraz staliśmy na granicy z Rumunią. Nie było mapy wojskowej, gdzieś znalazłem stary atlas geograficzny, wyrwałem z niego odpowiednią stronę - i za pomocą tej mapy odnalazłem drogę po Europie. W sierpniu 1944 roku na terytorium Rumunii wkroczyły wojska radzieckie... Potem była Bułgaria: Ruse, Łowecz (tutaj nasz Studebaker został podniesiony i niesiony na rękach przez tysiącosobowy tłum mieszkańców, tutaj udało mi się zrobić zdjęcie „Raduj się Bułgarią”), Staro Tyrnowo i wreszcie Sofia, witając Armię Czerwoną całym sercem, z wielką radością… Potem – znowu Bukareszt, skok specjalnym samolotem komunikacyjnym U-2 przez Alpy Siedmiogrodzkie, bitwy na obrzeżach Belgradu. Tutaj poczuliśmy ciepło i przyjaźń mieszkańców i żołnierzy Armii Ludowo-Wyzwoleńczej Jugosławii, wśród których walczyli żołnierze radzieccy. Po ciężkich walkach wkroczyliśmy do wyzwolonego Belgradu. W grudniu 1944 byłem już na Węgrzech i brałem udział w wyzwoleniu Budapesztu. Potem rozpoczęły się walki o Wiedeń.

Historia jednego zdjęcia

Legendarna fotografia „Sztandar Zwycięstwa nad Reichstagiem” została wykonana przez Jewgienija Chaldeja 2 maja 1945 r. w Berlinie. Na zdjęciu żołnierze 8. Armii Gwardii: Aleksiej Kowaliow, Abdulchakim Ismailow i Leonid Gorichev. To zdjęcie nie jest reportażem, ale inscenizacją. Fotograf poprosił żołnierzy o pomoc w wykonaniu historycznej fotografii. Po czym nakręciłem z nimi dwie taśmy. Sztandar trzymany na zdjęciu przez Aleksieja Kowaliowa przywiózł ze sobą Jewgienij Chaldei.

Ze wspomnień Jewgienija Chaldeja:

- Długo myślałem, jak postawić kropkę w przedłużającej się wojnie: co może być bardziej znaczącego - sztandar zwycięstwa nad pokonanym wrogiem!.. Pod koniec wojny już nie mam wracali z podróży służbowych bez robienia zdjęć z transparentami nad wyzwolonymi lub zdobytymi miastami. Flagi nad Noworosyjskiem, nad Kerczem, nad Sewastopolem, które zostały wyzwolone dokładnie na rok przed Zwycięstwem, są mi może droższe niż inne. I pojawiła się taka szansa” – mówi Khaldei. - Ledwo wróciłem z Wiednia do Moskwy, kiedy następnego ranka redaktorzy „TASS Photo Chronicle” kazali mi lecieć do Berlina.

Rozkaz to rozkaz i szybko zacząłem się przygotowywać: zrozumiałem, że w Berlinie był koniec wojny. Mój daleki krewny, krawiec Israel Kishitser, z którym mieszkałem na Leontyevsky Lane, pomógł mi uszyć trzy flagi, wycinając czerwone obrusy mestkom, które „podarowała mi” kierownik ds. zaopatrzenia TASS Grisha Lyubinsky. Osobiście wyciąłem gwiazdę, sierp i młot z białego materiału... Do rana wszystkie trzy flagi były gotowe. Pobiegłem na lotnisko i poleciałem do Berlina...

Pierwszy baner umieszczono na dachu lotniska Tempelhof, drugi w pobliżu rydwanu przy Bramie Brandenburskiej. Trzeci baner umieszczono na dachu Reichstagu.

Oficjalnie główny sztandar nad Reichstagiem (ponad czterdzieści sztandarów zainstalowały różne jednostki) dzień wcześniej podnieśli radzieccy żołnierze Michaił Jegorow, Meliton Kantaria i Aleksiej Berest.

Ze wspomnień Jewgienija Chaldeja:

- Ale nie postawiłam sobie takiego celu (być pierwszą osobą, która się wspina): za wszelką cenę musiałam wspiąć się na dach Reichstagu ze swoim „obrusem”… I z flagą na piersi poszłam podstępem wokół Reichstagu i udałem się do niego od bocznego głównego wejścia. W okolicy nadal toczyła się bitwa. Spotkałem kilku żołnierzy i oficerów. Bez słowa, zamiast powiedzieć „cześć”, wyjąłem ostatnią flagę… Nie pamiętam, jak znaleźliśmy się na dachu… Od razu zacząłem szukać dogodnego miejsca do zdjęć. Kopuła płonęła. Z dołu unosił się dym, buchał ogień, spadały iskry - prawie nie można było się zbliżyć. A potem zacząłem szukać innego miejsca - aby perspektywa była widoczna. Widziałem poniżej Bramę Brandenburską – gdzieś tam była moja flaga… Kiedy znalazłem dobry punkt, od razu, ledwo trzymając się małego parapetu, zacząłem filmować. Nakręciłem dwie taśmy. Zrobiłem zdjęcia poziome i pionowe. Podczas kręcenia stałem na samym skraju dachu... Oczywiście było trochę strasznie. Kiedy jednak zszedłem już na dół i ponownie spojrzałem na dach budynku, na którym byłem kilka minut temu i zobaczyłem swoją flagę nad Reichstagiem, zdałem sobie sprawę, że moje ryzyko nie poszło na marne.

Jeszcze tego samego wieczoru Evgeniy Khaldei pojechał z materiałem do Moskwy. Następnie ponownie wrócił do Berlina, gdzie w dalszym ciągu fotografował pokonaną stolicę Niemiec, zwycięskich żołnierzy zostawiających autografy na kolumnach Reichstagu, policjantkę drogową pilnie kontrolującą ruch przy Bramie Brandenburskiej.

Potem była Parada Zwycięstwa w Moskwie i Proces Norymberski.

Nagrody

dwa Ordery Wojny Ojczyźnianej II stopnia, Order Czerwonej Gwiazdy, medale.

Szeregi

porucznik

starszy porucznik

Pozycje

fotoreporter wojenny

Biografia

Evgeniy Ananyevich Khaldey – radziecki fotograf, fotoreporter wojskowy.

Jewgienij Chaldej urodził się w Juzowce (obecnie Donieck).

Podczas pogromu żydowskiego 13 marca 1918 r. zginęli jego matka i dziadek, a samo roczne dziecko zostało ranne postrzałem w klatkę piersiową.

Uczył się w chederze (żydowskiej szkole podstawowej), a pracę w fabryce rozpoczął w wieku 13 lat.

Pierwsze zdjęcie zrobiłem w wieku 13 lat domowym aparatem. W wieku 16 lat rozpoczął pracę jako fotoreporter.

Od 1939 roku korespondent Kroniki Fotograficznej TASS.

Nakręcony Dnieprostroj, raporty o Aleksieju Stachanowie.

Reprezentował redakcję TASS (Agencji Telegraficznej Związku Radzieckiego) na froncie morskim podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej.

Całe 1418 dni wojny spędził z aparatem Leica od Murmańska do Berlina.

Filmował paryskie spotkanie ministrów spraw zagranicznych, klęskę Japończyków na Dalekim Wschodzie, konferencję szefów mocarstw alianckich w Poczdamie, podniesienie flagi nad Reichstagiem, podpisanie aktu kapitulacji Niemiec, procesy norymberskie.

Podczas procesów norymberskich jednym z dowodów rzeczowych były fotografie Jewgienija Ananjewicza.

Brał udział w wyzwoleniu Sewastopola, ataku na Noworosyjsk, Kercz, wyzwoleniu Rumunii, Bułgarii, Jugosławii, Austrii i Węgier.

Zdjęcie „Sztandar Zwycięstwa nad Reichstagiem” zostało wykonane na zlecenie TASS Photo Chronicle przez fotografa Evgeniya Khaldeia 2 maja 1945 roku, kiedy walki już ustały, a Reichstag był już zdobyty.

W 1948 r. został wyrzucony z TASS pod zarzutem niewystarczającego poziomu wykształcenia i niewystarczającej znajomości polityki (powód: pochodzenie żydowskie).

Po śmierci I. Stalina ponownie uzyskał dostęp do stron gazet.

Po wojnie stworzył galerię wizerunków żołnierzy frontowych podczas pokojowej pracy.

Od 1957 pracował w „Prawdzie”, a od 1973 w „Kulturze Radzieckiej”.

Fotografie wojskowe Chaldei stały się znane na całym świecie i znalazły się w wielu książkach i encyklopediach poświęconych wojnie.

Albumy fotograficzne Jewgienija ukazywały się w Rosji, Niemczech, USA, Austrii, wystawy jego prac odbywały się we Włoszech, Belgii, Francji, Austrii i Izraelu.

W 1995 roku w Perpignan (Francja) na Międzynarodowym Festiwalu Fotoreportażu Evgeniy Khaldey otrzymał najbardziej honorową nagrodę w świecie sztuki - tytuł „Rycerza Orderu Sztuki i Literatury”.

W 1997 roku amerykańskie wydawnictwo Aperture opublikowało książkę „Świadek historii. Zdjęcia: Evgeniy Khaldei.”

W 2004 roku nakładem wydawnictwa „Editions Du Chene – Hachette Livre” (Francja) ukazała się książka Marka Grosse’a „Chaldejczycy”. Fotoreporter Związku Radzieckiego.”

Został pochowany na cmentarzu Kuntsevo w Moskwie.

Ze wspomnień Lwa Borodulina
- Latem 1992 roku, po przybyciu do Berlina, od razu pojechałem do Reichstagu, gdzie zakończyłem wojnę i od tamtej pory nie byłem. Byłem już prawie na miejscu, gdy nagle... zobaczyłem Chaldeę. Stał na tle Bramy Brandenburskiej z właśnie fotografią, którą wykonał w tym miejscu w maju 1945 roku. Wisiało na jego piersi. Żeńka również mnie natychmiast rozpoznała i rzuciła się w moją stronę ze słowami: „Gdzie spotyka się dwóch Żydów!” Obejmowaliśmy się i całowaliśmy i dopiero wtedy zauważyłem, że kamerzyści nas filmują. Okazuje się, że Niemcy kręcili o Żeńce film pt. „Wielki fotograf z małą konewką”, a potem niespodziewanie „wdrapałem się” na kadr, z czego jednak bardzo się cieszyli: scena wyglądała tak, jakby zamówił, mimo że nie było tego w scenariuszu.

Później spotkaliśmy się w Izraelu, gdzie Khaldei przyjechał na zaproszenie miejscowego Związku Weteranów. Osiadł w Tel Awiwie i widywaliśmy się niemal codziennie. Żeńka marzył o odwiedzeniu Ściany Płaczu, zabrałem go tam i cały czas byłem przy nim. Zakładając jarmułkę i podchodząc do Muru, wyjął z torby mały albumik i zaczął coś szeptać, przewracając kartki. Odszedłem i postanowiłem zrobić mu zdjęcie pod Ścianą Płaczu na pamiątkę. Skierowałem obiektyw i poczułem, że coś jest nie tak. Myślałem, że drżą mi ręce, ściskając aparat, a potem zdałem sobie sprawę, że to ramiona Żeńki się trzęsły. Płakał, trzymając w rękach portret swojej matki, zamordowanej podczas pogromu. Kula pogromisty przeszyła ją i utknęła w ciele jej rocznego synka Żeńki, którego z martwych wyciągnął miejscowy ratownik medyczny. W tym albumie, z którym Chaldejczyk przybył pod Ścianę Płaczu.

Druga wojna światowa miała swój własny, jasny symbol w fotografii - są to zdjęcia Jewgienija Ananjewicza Chaldeja, który całą wojnę przebył ze swoim aparatem od Moskwy po Berlin. Udało mu się uchwycić na swoich fotografiach ten straszny okres od ogłoszenia ataku Niemiec na Związek Radziecki po procesy norymberskie.

Fotografie Jewgienija Chaldeja publikowane były w centralnych mediach różnych krajów, a wiele z nich zajmowało honorowe miejsce jako ilustracje w książkach dokumentalnych, podręcznikach historii i encyklopediach. Jego fotografie zawsze miały szczególną wyrazistość dzięki talentowi wielkiego mistrza, subtelnemu wyczuciu sensu jego twórczości i zrozumieniu swoich bohaterów.

Evgeniy Ananyevich Chaldei urodził się na Ukrainie w Doniecku w szczytowym okresie wojny domowej.

W 1917 r. podczas pogromów żydowskich, które niezmiennie towarzyszyły działaniom wojennym, pogromiści włamali się do domu jego rodziców. Zginęła matka chroniąca swoje dziecko. W tym samym czasie kula, która przeszła przez ciało matki, poważnie uderzyła dziecko. Przyszłemu fotografowi udało się przeżyć tylko dzięki wysiłkom miejscowego ratownika medycznego.

Evgeniy Khaldei był wychowywany przez babcię. Już w młodym wieku ujawniło się jego zainteresowanie fotografią. W wieku 12 lat udało mu się wykonać swój pierwszy aparat, wykorzystując obiektyw z okularów swojej babci i zwykłego kartonu. Za pomocą tego prostego urządzenia wykonał swoje pierwsze zdjęcie - zdjęcie kościoła miejskiego, który następnie uległ zniszczeniu.

1943 (Uwaga, kapitan został odznaczony rzadkim, a przez to prestiżowym wówczas Orderem Wojny Ojczyźnianej, który pierwotnie był noszony na wisiorku)

Murmańsk, 1941

Roślina nazwana na cześć Voikova. Kercz, 1944.

Wraz z początkiem Wielkiej Wojny Ojczyźnianej Jewgienij Chaldei poszedł prosto na front w grupie korespondentów wojennych. Początkowo trafił do Floty Północnej, ale później brał udział w ataku na Noworosyjsk, Kercz i wyzwoleniu Sewastopola.

Bitwa o Wiedeń. Kwiecień 1945.

Wraz z wojskami radzieckimi przedostał się do Rumunii, Bułgarii, Jugosławii, Austrii, Węgier i Niemiec, stale aktualizując zdjęcia wojenne swoim aparatem Leica. Przez 1418 dni wojny, od Murmańska po Berlin, Jewgienij Chaldei kontynuował filmowanie.

Jego fotografie przedstawiają klęskę Japończyków na Dalekim Wschodzie,

Fotograf Evgeny Khaldey w pobliżu Hermanna Goeringa na procesach norymberskich, 1946

Spotkanie ministrów spraw zagranicznych w Paryżu i podpisanie aktu kapitulacji Niemiec.

To on zdjął Sztandar Zwycięstwa pod pokonanym Reichstagiem w Berlinie, który stał się symbolem zwycięstwa narodu radzieckiego w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej.

Evgeny Khaldey w Berlinie przy Bramie Brandenburskiej

Jedną z najsłynniejszych fotografii Jewgienija Chaldeja jest fotografia „Pierwszy dzień wojny” wykonana w Moskwie 22 czerwca 1941 r.

Przybywszy do Moskwy zaledwie dzień wcześniej, aby sfilmować rocznicę Lermontowa w Tarchanach, zauważył, że przed głośnikiem zaczęli gromadzić się ludzie na ulicy. Khaldei natychmiast wyskakując z aparatem na ulicę, zdołał uchwycić na zdjęciu wyjątkowy obraz: ludzie zgromadzeni przy głośniku z napiętymi twarzami słuchali przemówienia Mołotowa o rozpoczęciu wojny.

Następnie okazało się, że to zdjęcie Jewgienija Chaldeja stało się jedyną fotografią wykonaną dokładnie 22 czerwca 1941 r., czyli w dniu rozpoczęcia Wielkiej Wojny Ojczyźnianej.

W wielu gazetach na całym świecie opublikowano inną słynną jego fotografię - jest to fotografia kaprala 87. oddzielnego batalionu utrzymania dróg, Marii Shalnevy, która regulowała ruch sprzętu wojskowego w pobliżu Reichstagu w Berlinie.

Ale najsłynniejszą fotografią Jewgienija Chaldeja jest oczywiście „Sztandar nad Reichstagiem”. To tutaj objawił się jego talent fotografa w niezwykle precyzyjnej reżyserii, wyborze przyszłych bohaterów i poszukiwaniu korzystnego kąta dla większej wyrazistości zdjęcia. Otrzymał pilne zadanie lotu do Berlina, gdzie już szturmowano centrum miasta, a Chaldea musiał sfilmować, jak żołnierze armii radzieckiej wywieszają nad Reichstagiem czerwoną flagę.

Przygotowania do tej legendarnej fotografii rozpoczęły się w Moskwie, gdzie na krótko przed strzelaniną przybył Jewgienij Chaldei, aby przygotować tę samą flagę z gwiazdą, sierpem i młotem, która wkrótce miała zostać wciągnięta na Reichstag przez żołnierzy armii radzieckiej.

Do Berlina przybył 2 maja 1945 r., kiedy już panowała tam ogólna radość. Każdy żołnierz chciał złożyć podpis na ścianie Reichstagu lub przywiązać do niego szmatę. W drodze do Reichstagu Jewgienij Chaldei spotkał kilku żołnierzy i poprosił ich o pomoc w wejściu na dach w celu podniesienia flagi. Wspinając się po kręconych schodach, na strychu zdobytego już budynku znaleźli słup na sztandar. Wszystko było gotowe do rozpoczęcia fotografowania.

Flagę zawiązał mieszkaniec Kijowa Aleksiej Kowalow, któremu pomagali brygadzista kompanii rozpoznawczej Abdulkhakim Ismailow i mieszkaniec Mińska Leonid Gorychew. Podczas gdy bojownicy poprawiali sztandar zwycięstwa, Jewgienijowi Khaldeyowi udało się znaleźć najkorzystniejszy kąt i w rezultacie nakręcić dwie taśmy. Wkrótce legendarna fotografia „Sztandar nad Reichstagiem” została opublikowana we wszystkich gazetach centralnych kraju i w zagranicznych mediach drukowanych, stając się prawdziwym symbolem Zwycięstwa.

Trzykrotny Bohater Związku Radzieckiego, pilot myśliwca Iwan Kozhedub na stadionie Dynamo. Moskwa, 1946.

Niestety, po zakończeniu wojny decyzją władz partyjnych Jewgienij Chaldei został wyrzucony z TASS i dopiero piętnaście lat później udało mu się dostać do gazety „Prawda”.

W latach 60. ukazały się jego fotorelacje ze studentów Uniwersytetu Moskiewskiego i rejsu radzieckiego lodołamacza o napędzie atomowym „Lenin”. Następnie działał w „Kulturze Radzieckiej”, tworząc unikalną galerię wizerunków żołnierzy frontowych zaangażowanych w pokojową pracę.

Stopniowo jednak jego nazwisko zaczęło być zapominane i dopiero w 1995 roku, dwa lata przed śmiercią Jewgienija Khaldeia, został uhonorowany wraz z innym mistrzem fotografii wojennej, Amerykaninem Joe Rosenthalem, na Międzynarodowym Festiwalu Fotoreportażu w Perpignan we Francji. Został także odznaczony honorowym tytułem „Kawalera Orderu Sztuki i Literatury”.

Światowej sławy zdjęcie - Królowa Bramy Brandenburskiej

W 1997 roku nakładem wydawnictwa Aperture ukazała się książka Świadek historii. Fotografie Evgeniy Khaldei”, a w Paryżu i Brukseli odbyła się premiera 60-minutowego filmu „Evgeniy Khaldei – fotograf epoki stalinowskiej”.

Pod koniec życia Evgeniy Khaldey nadal zajmował się fotografią, zamieniając swoje małe mieszkanie w prawdziwą ciemnię i miejsce spotkań z kolegami z branży. Zmarł 7 października 1997 r.

Fotografowie wojenni... mają szczególne miejsce wśród swoich kolegów. I nie chodzi tylko o to, że oni, w przeciwieństwie do innych, naprawdę ryzykują życie. Po prostu fotograf wojenny widzi złą stronę życia i śmierci, widzi prawdziwych ludzi. Może też być świadkiem Historii. Zwłaszcza jeśli mówimy o najtrudniejszej wojnie, jaką fotograf przeżył od pierwszego do ostatniego dnia.

Evgeny Ananyevich Chaldei urodził się we wsi Juzówka, obecnie miasto Donieck.

Evgeniy Ananyevich Khaldey – legendarny radziecki fotograf

Od 13 roku życia pracował w fabryce i w tym samym wieku wykonał swoje pierwsze zdjęcie domowym aparatem.

Przy okazji wynajął miejscowy kościół, który wkrótce uległ zniszczeniu. Być może właśnie wtedy młody Eugeniusz w pełni zdał sobie sprawę ze znaczenia fotografii dla historii.

Wkrótce kupił na raty swój pierwszy prawdziwy aparat fotograficzny „Fotokor-1” i już wkrótce współpracował z wielkoseryjnym nakładem fabryki. Wykonywał także zdjęcia do gazet ściennych.

Przez kilka lat Evgeniy jednocześnie zdobywał doświadczenie i zyskał sławę, publikując w różnych publikacjach i biorąc udział w konkursach twórczych.

W rezultacie w 1936 roku młody fotograf przeniósł się do Moskwy. Dużo podróżował po kraju w podróżach służbowych, fotografując liderów produkcji, a także budowę Planu Pięcioletniego. Ale potem zaczęła się wojna...

Evgeny Khaldey okazał się 22 czerwca fotoreporterem pierwszej linii i całe 1418 dni wojny spędził na różnych frontach, nie rozstając się ze swoją wierną Leiką. Kraj ocenił wojnę nie tylko na podstawie jego zdjęć, a niektóre z nich zostały przedstawione jako dowód przed Trybunałem Norymberskim.

I to on wykonał jedno z najbardziej symbolicznych zdjęć tej wojny – podniesienie sztandaru nad pokonanym Reichstagiem. Fotografię powielono w milionach egzemplarzy, ale dopiero stosunkowo niedawno Jewgienij Chaldej opowiedział prawdziwą historię tej fotografii.

„Sztandar zwycięstwa nad Reichstagiem”. Legendarne zdjęcie Jewgienija Chaldeja

Jak się okazało, zdjęcie było jednak całkowicie zainscenizowane. Co więcej, choć główny sztandar nad Reichstagiem (w sumie było ich ponad czterdzieści, zainstalowanych przez różne jednostki) rzeczywiście został wywieszony 1 maja przez Jegorowa, Kantarię i Beresta, to w ogóle ich nie ma na zdjęciu! A sztandar w rękach żołnierzy nie ma nic wspólnego ze 150. Dywizją Piechoty - został wykonany z obrusu i przyniesiony przez samego Jewgienija Chaldeja.

2 maja Jewgienij Chaldei przybył ze swoim sztandarem do Reichstagu i zatrzymał kilku żołnierzy, prosząc ich o pomoc. Trzej z nich pomogli mu podnieść sztandar możliwie najwyżej, biorąc pod uwagę pożar budynku. Na zdjęciu byli właśnie ci żołnierze – Aleksiej Kowaliow (Ukraina), Abdulchakim Ismailow (Dagestan) i Leonid Gorichev (Białoruś). Sama fotografia zaczęła żyć własnym życiem – w prasie ukazała się jako reportaż, a nie inscenizacja, a jej bohaterom nadano różne imiona.

Trzykrotny pilot myśliwca Bohatera Związku Radzieckiego Iwan Kozhedub na stadionie Dynamo. Moskwa, 1946. Zdjęcie: Evgeniy Khaldey

Po wojnie Evgeniy Khaldey nadal pracował jako fotograf i brał udział w wystawach. Był znakomitym fotoreporterem, choć kraj i świat znali go przede wszystkim jako autora „tego właśnie zdjęcia sztandaru nad Reichstagiem”.

W 1995 roku na Międzynarodowym Festiwalu Fotoreportażu Evgeniy Khaldey otrzymał być może najbardziej honorową nagrodę w świecie sztuki - tytuł „Rycerza Orderu Sztuki i Literatury”. Dwa lata później zmarł Jewgienij Ananjewicz.

Wreszcie: kilka dzieł Evgeniya Ananjewicz. Bez słów.

Nazista zastrzelił swoją rodzinę i popełnił samobójstwo. Żyła. Kwiecień 1945. Zdjęcie: Evgeniy Khaldey

„Jesteśmy z Berlina!”, maj 1945. Zdjęcie: Evgeniy Khaldey