Amerykańskie wakacje w języku angielskim z tłumaczeniem. Oficjalne i nieformalne wakacje w USA

Z pewnością znasz niektóre amerykańskie wakacje: są obchodzone wszędzie i nie są czymś wyjątkowym i godnym uwagi tylko dla Stanów Zjednoczonych. Są to wakacje takie jak Boże Narodzenie ( Boże Narodzenie.), Nowy Rok (Nowy Rok), Walentynki ( Św. Walentynki) itp Jednak nie jest tak popularny, na przykład: Martin Luther's Day King, Columbus Day i wielu innych. Niemniej jednak te osobliwe uroczystości zasługują na naszą uwagę w tym artykule.

Prawdopodobnie słyszałeś, że w USA nie ma oficjalny język i religia. Chociaż angielski jest najbardziej popularny, ale każda osoba jest macha, by mówić w języku, który jest bliżej go i poprosi o dokumentację w tym języku. To samo dotyczy święta - nie ma narodowych wakacji w Stanach Zjednoczonych. Każdy indywidualny personel jest kwestionowany jego święta. Oczywiście główne uroczystości pokrywają się w prawie wszystkich regionach, ale nie zawsze. Zacznijmy od święta, które znają każdą szanującą amerykańską.

Święta federalne

Święto	Kiedy świętował	Jak świętować
Nowy Rok Nowy Rok	1 stycznia	72% Amerykanów świętuje to święto. Są one związane z ostatnią minutą roku, fajerwerków i końca okresu świątecznego. Już tradycyjny był zejściem specjalnej piłki ( kropla piłki.) Z dachu Jeden razy plac. w NYC.
Dzień Martina Luthera King Martin Luther King Day	Trzeci poniedziałek stycznia	Ten dzień poświęcony jest pamięci wielkiego wojownika na prawa obywatelskie Martin Luther King. W niektórych miastach znajdują się parady poświęcone znanym aktywistom. także w ostatnie lata To święto wiąże się z ruchem wolontariuszy, a zatem zyskuje popularność. Niemniej jednak tylko 26% Amerykanów aktywnie ją świętuje.
Urodziny George Washington. Urodziny Waszyngton (Dzień Prezydentów., Washington-Lincoln Day)	Trzeci poniedziałek luty.	Po raz pierwszy Urodziny George'a Waszyngtona zostały ogłoszone przez federalne wakacje w 1879 roku. Jednak w 1968 r. Data święta zmieniono od 22 lutego do trzeciego poniedziałku z lutego, który spada 15-21 lutego. Od urodzin innego szanowanego prezydenta, Abrahama Lincoln, spada 12 lutego, wiele połączeń tego dnia "Prezes Prezydentów" i uważa go za wspaniały powód, by uczcić wszystkich prezydentów amerykańskich. Według statystyk 52% Amerykanów świętuje to święto.
dzień Pamięci Dzień Pamięci. (Dzień dekoracyjny.)	Ostatni poniedziałek może.	To święto zostało obchodzone od 1868 - Zakończenia Wojna domowa w USA. Wtedy jego celem było szacunek pamięci martwy wojownik-Sewern. Dziś ten dzień upamiętnia wszystkich tych zabitych w służbie w siłach zbrojnych. Ludzie tradycyjnie przychodzą do grobów, świeckich kwiatów, często zadowolonych pikników z całą rodziną.
Dzień Niepodległości Dzień Niepodległości.	4 lipca	Trzeci najpopularniejsze wakacje federalne w Ameryce świętowało 79% obywateli. Było to w tym dniu, że w 1776 r. Podpisano deklarację niezależności Stanów Zjednoczonych. Dziś ten dzień oznacza wspaniały pokaz fajerwerków w całym kraju.
Dzień pracy Dzień pracy.	Pierwszy poniedziałek września	To święto obchodziło się na cześć zasług wszystkich pracowników i ich wkład w rozwój i dobrobyt kraju. Dzień pracy nieformalnie zaznacza koniec sezonu letnich.
Dzień Kolumba Dzień Kolumba. (Dzień odkrywcy., Dzień pionierów.)	Drugi poniedziałek października	Wakacyjne to nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale także szereg innych krajów nowego świata: Argentyna, Urugwaj, Belize itp. Celem święta jest honorowanie pamięci Wielkiego Morskiego i otwarcia Ameryki 12 października 1492 r. Tylko 8% Amerykanów świętuje ten dzień, ale istnieją tradycyjnie lekcje poświęcone edukacji patriotycznej w szkołach.
Dzień weterani Dzień weterani.	11 listopada	To święto dedykowane jest wszystkim weteranom Sił Zbrojnych USA, a 43% mieszkańców kraju zauważa go. Data urlopu wynosi 11 listopada - koniec II wojny światowej w 1918 roku.
święto Dziękczynienia Święto Dziękczynienia.	Czwarty czwartek listopada	Jest to drugie najpopularniejsze festiwal Ameryki, którego początkowy cel jest świętowanie zbioru jesieni zbiorów. Jednak dzisiaj 87% Amerykanów świętuje ten dzień, wiąże się z kolekcją całej rodziny w jednym stole, pieczonym indycznym i dyniowym ciastkiem. Przeczytaj więcej w naszym.
Boże Narodzenie Dzień Bożego Narodzenia.	25 grudnia.	Najbardziej ulubionym świętem Amerykanów jest Boże Narodzenie (świętowało 95% mieszkańców). Jego niezmienione symbole to choinka, wieniec na drzwiach, girlanda, Święty Mikołaj z jego wiernym Olyself Rudolph i, oczywiście obiad w kółku rodzinnym. A dla pracowników Bożego Narodzenia Boże Narodzenie jest podwójnym świętem, ponieważ dni przed świątecznymi są prawdziwym boomem handlowym!

Nieformalne wakacje

Wśród nieoficjalnych, ale gorących ukochanych Amerykanów, chciałbym zauważyć:

Halloween. Halloween.
Walentynki. Walentynki.
Jak wiesz, każdy dzień wszystkich kochanków jest obchodzony 14 lutego. Tego dnia kochani zakochani się w sobie, dają sobie nawzajem walentynkować, kwiaty, cukierki i wiele więcej. To wakacje, a także Halloween, jest uważany za jeden z najbardziej opłacalnych: w samym Ameryce, 108 milionów róż sprzedawanych w okresie przedawkowania i wakacyjnym, a cukierki przyniesie ogólne przychody około 692 milionów dolarów w całym kraju!
Dzień Matki. Dzień Matki.
Dzień Matki jest obchodzony w Ameryce w drugą niedzielę maja. Na tym święto, od 8 marca w Europie, prawdziwe i przyszłe matki dają tradycyjne prezenty na ten przypadek: kwiaty, pocztówki, cukierki, dekoracje itp.

Mamy nadzieję, że obecnie zdjęcie święta w Ameryce (jako federalne, a nie), nabyło nowe kontury, a dowiedziałeś się wielu nowych i przydatnych w tej części amerykańskiej kultury! Zobacz nowe artykuły!

Jeśli znalazłeś błąd, wybierz fragment tekstu i kliknij Ctrl + Enter..

W USA są święta federalne w USA, kiedy rządy są zamknięte, a amerykańscy ludzie korzystają z dni wolnych. Narodowe Ulubione są świąteczne i Święto Dziękczynienia. Święta Bożego Narodzenia świętowała 25 grudnia. Ludzie umieszczają choinki, udekorować swoje domy i ogrody, wysyłają kartki z życzeniami, prezenty wymiany i uczęszczają do usług kościelnych. Dzieci czekają na Santa Claus przybycie do swoich domów z komina i pozostawić prezenty pod drzewem lub w ich skarpetkach. Dzień Dziękczynienia obchodzony jest w ostatni czwartek listopada. W 1621 r. Po długiej głodnej zimowej i ciężkiej epidemii pielgrzymi zebrali swoje pierwsze obfite żniwa i trzymali ucztę, która stała się tradycją narodową od dziesiątki. Dziś amerykańskie rodziny gromadzą się w miejscach rodziców i służą dużym domowym obiadem: pieczona indyka z sosem żurawinowym, ciasto dyniowe i ziemniaki.

W USA są inne święta narodowe w USA. 4 lipca jest Dzień Niepodległości, który wyróżnia przyjęcie krajowej deklaracji niezależności w 1776 r. W dniu weteranów (11 listopada) i Dzień Pamięci (30. maja) The USA Honor Honor American Weterans i zabijali żołnierzy Wszystkich wojen. Dzień Columbus jest obchodzony w drugim poniedziałku października i upamiętnia nowy świat w 1492 r. Dzień pracy jest również federalnym świętem w pierwszym poniedziałku września, kiedy pracujący ludzie trzymają parady, aby zaznaczyć koniec lata. DZIEŃ Prezydenta (lub urodziny Waszyngton) obchodziło się na 22 lutego prezydenta USA w dniu 22 lutego i wyróżnia pierwszym prezydentem USA.

Niektóre amerykańskie wakacje są również obserwowane w wielu krajach świata. Wśród nich są św. Walentynki (kochanie i miłośnicy wszystkich wieków wymieniają specjalne karty okolicznościowe "Valentines" i małe prezenty w 14 lutego, aby wyrazić swoją miłość i uczucia), Halloween (na 31 października Octerns Carve Jack-O-Lanterns Dynie, aby przestraszyć diabły, duchy i czarownice) oraz nowy rok (noc przed 1 stycznia Amerykanie przestać obudzić i zbierają się, by oglądać fajerwerki i strzelać do petardy, robią tradycyjne noworoczne rezolucje i życzą sobie nawzajem szczęśliwy nadchodzący rok).

Istnieją inne popularne amerykańskie uroczystości, które zdarzają się co roku: Wielkanoc (który spada w niedzielę w marcu lub kwietniu), Dzień Matki (druga niedziela w maju).

Transfer

W Stanach Zjednoczonych znajdują się federalne wakacje, podczas których agencje rządowe i niektóre prywatne firmy są zamknięte, a Amerykanie cieszą się weekendami. Narodowe ulubione są świąteczne i Święto Dziękczynienia. Święta Bożego Narodzenia świętowała 25 grudnia. Ludzie umieszczają choinki, udekorować swoje domy i ogrody, wysyłają kartki z życzeniami, prezenty wymiany i uczestniczą w służbie kościelnej. Dzieci czekają na ich pójście do domu przez rurę Santa Claus i zostawić prezenty pod choinką lub umieścić je w pończochach. Święto Dziękczynienia obchodzone jest w ciągu ostatniego czwartku listopada. W 1621 r. Po długiej głodnej zimowej i okrutnej epidemii, pielgrzymi zebrali swoje pierwsze hojne żniwa i zorganizowały ucztę, która od tego czasu stała się tradycją narodową. Dziś amerykańskie rodziny gromadzą się razem w domach rodziców na dużej kolacji: smażony indyk z sosem żurawinowym, ciasto dyniowe i ziemniaki.

W USA są inne narodowe święta w USA. 4 lipca jest Dzień Niepodległości, który przyjęcie krajowej deklaracji niezależności w 1776 r. W dniu weteranów (11 listopada) i dzień pamięci (30 maja), Stany Zjednoczone ujawniają amerykańscy weterani i martwych pracowników we wszystkich wojnach. Dzień Columbus jest obchodzony w drugim poniedziałku października i jest poświęcony lądowaniu Christophore Columbus w nowym świecie w 1492 roku. Dzień pracy jest również uważany za święto federalne w pierwszym poniedziałku września, kiedy ludzie pracujący wchodzą na parady, aby świętować koniec lata. Dzień Prezydenta (lub urodzin Waszyngtonu) obchodzony jest 22 lutego na cześć pierwszego prezydenta USA.

Niektóre amerykańskie wakacje są również obserwowane w wielu krajach świata. Wśród nich: Walentynki (ukochane i miłośnicy w każdym wieku są wymieniani przez specjalne pocztówki "Walentynki" i małe prezenty 14 lutego, aby wyrazić swoją miłość i lokalizację), Halloween (31 października Amerykanów wyciętych świateł dyni i wkładają na straszne Kostiumy i maski w celu przestraszenia diabłów, duchów i czarownic) oraz Nowego Roku (w nocy przed 1 stycznia, Amerykanie nie śpią i zamierzają oglądać i prowadzić fajerwerków, biorą tradycyjne decyzje noworoczne i życzą sobie nawzajem szczęśliwy nadchodzący rok).

Formalnie nie ma święta narodowego w Stanach Zjednoczonych, każdy stan ustanawia niezapomniane daty.

Istnieją tak zwane święta federalne (święta federalnego) ustanowionego przez prezydenta i Kongresa. I chociaż święta te są obowiązkowe tylko dla pracowników instytucji państwowych i dzielnicy Kolumbii, są również obchodzone w większości stanów i są one prawie wszędzie one weekendowe. Jeśli świąteczny dzień spada w sobotę lub niedziela, poniedziałek nie będzie działać.

Oficjalne święta, które instalują każde państwo niezależnie zwane święto państwowe (święta państwowe). Niektóre święta obchodzone są w kilku stanach, niektóre są tylko jedne. Dość trochę memorial Dat. związane z osobowościami, które wpłynęły na przebieg historii Ameryki.

Świętował także dzień, w którym państwo wszedł do Stanów Zjednoczonych, to święto nazywa się Dniem Przyjęcia lub Dniem Państwowym w wielu państwach jest to oficjalne wakacje.

Święto są świętowane tutaj, które są obchodzone w wielu stanach lub kilku. Własne wakacje każdego państwa zostaną wskazane dodatkowo.

styczeń

Nowy Rok

Po angielsku: Nowy Rok
1 stycznia - Federal Yourtete.

Nowy Rok w Ameryce nie może porównywać Wesołych Świąt. Zwykle moment nowego roku Amerykanie wolą spotykać się w domu, na placu miejskim, w tłumie ludzi. Zdejmują na fajerwerkach nieba, układ nowego roku.

Martin Luther King Day

Po angielsku: Martin Luther King Day
Święto Federalne, świętują w trzecim poniedziałku stycznia.

Dzień pamięci narodowego bohatera USA Martina Luthera Króla.

19 stycznia - urodziny Roberta Lee

Po angielsku: Urodziny Roberta E. Lee
Odnotowano w stanach Alabamy, Arkansas, Kentucky, Louisiana, Mississippi na Florydzie.
W Karolinie Południowej obchodzona jest w trzecim poniedziałku stycznia.

W czasie wojny między północą a południem, dzięki General Yezhun, wygrano wiele zwycięstw w bitwach przeciwko Northern Wins. W lutym 1865 r. Robert Lee został mianowany przez Dowódca naczelnego Armii Konfederacji, ale w dniu 9 kwietnia 1865 r., Został zmuszony do poddania się ogólnej dotacji (Grant Ulissesa).

luty

1 lutego - krajowy dzień wolności

Po angielsku: Narodowy dzień wolności.

Należy zauważyć na cześć adopcji w 1865 r., Trzynastą poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych, która zniesiono niewolnicę.

2 lutego - Dzień Świstaka

Po angielsku: Dzień świstaka.

W tym dniu zachowanie Uroczyste, które budzi się po zimowej hibernacji, przewiduje datę rozpoczęcia wiosny. Jeśli brązowy rozpada się z otworu i, widząc jego cień, ukryj się ponownie, zima będzie trwać kolejne 6 tygodni.

Urodziny J. Waszyngton

Po angielsku: Urodziny Waszyngton
Oficjalny dzień świąteczny, świętują w większości stanów w trzecim poniedziałku z lutego.
W niektórych państwach święto nazywa się prezydentami Dzień Prezydentów. lub dzień Waszyngton-Lincoln - Washington-Lincoln Day.

J. Waszyngton urodził się 11 lutego 1732 r. (Lub 22 lutego do roku, który został przyjęty w koloniach od 1752 roku).

14 lutego - śmierć CV. Balencja

Po angielsku: Walentynki

Wakacje wszystkich kochanków.

Marsz

1 marca - dzień św. David.

Po angielsku: Dzień Świętego Dawida
Nieformalne wakacje.

Dzień św. David - Narodowe wakacje w Walii (Walijski) w Wielkiej Brytanii. Saint David jest uważany za patrona Walii. W tym dniu Valis Worn by Walia Emblem: Żółty Narcyz lub por. W Stanach Zjednoczonych wielu ludzi z Walii świętuje to wakacje.

17 marca - Dzień Świętego Patryka

Po angielsku: Św. Dzień Patryka
Oznacza Amerykanie pochodzenia irlandzkiego.

Dzień Świętego Patryka - Patron Irlandia. Jest bardzo szeroko w USA, ponieważ Irlandzki w Ameryce jest trzy razy większość ludności Irlandii. W Nowym Jorku, ten dzień przechodzi coroczną paradę św. Parada dnia Patricka.

kwiecień

Pacxa.

Po angielsku: Święta Wielkanocne.
Potrzebny jest Pacxa Wegda na Peervoe w cyrku Pocle.

PacXA - Duża obserwowana relikt i praca to praca. Jest zawarty w cembly pyatniy, Pacxy i Pocx PACX.

22 kwietnia - dzień sadzenia drzew

Po angielsku: Dzień Arbor.
W tym dniu drzewa drzew roślin w Nebrasce.
Obsługiwane przez większość stanów, z wyjątkiem Alaski, - zwykle w ostatni piątek kwietnia. W południowych stanach zwykle zimą.

Inne nazwy: Dzień Bird, National Arbor Day Foundation.

Dzień pamięci Confederates

Po angielsku: Dzień Pamięci Konfederacji.
Obchodzony jest w Alabama, Georgia, Florida i Mississippi - 25-27 kwietnia.
W południowej i północnej Karolinie - w 10 maja.
W Kentucky, Luizjana i Tennessee - 3 czerwca.

Dzień Konfederuje w niektórych południowych stanach.

Może

Dzień Matki

Po angielsku: Dzień Matki
Oficjalne wakacje, obchodzone w drugą niedzielę maja.

Wakacyjne damskie, w tym dniu, zwyczajowe jest zwyczajowe, aby dać prezenty do matek i innych członków rodziny kobiet.

dzień Pamięci

Po angielsku: Dzień Pamięci.
Oficjalny dzień wolny.
W większości stanów świętował 30 maja, w południowych państwach - 26 kwietnia, 10 maja lub 30 czerwca.

Dzień pamięci ofiar we wszystkich wojnach z USA. Początkowo został odnotowany w południowych państwach po wojnie domowej, dekorowanie kolorów grobów martwych wojowników, którzy walczyli zarówno po stronie Konfederacji, jak i na boku Północnych. Inne imię: dzień dekoracyjny.

czerwiec

3 czerwca - dzień Jefferson Davis

Po angielsku: Urodziny Jeffersona Davisa
Stany w Alabama na Florydzie, Gruzji, Mississippi i Karolinie Południowej, zwykle w pierwszym poniedziałku czerwca lub 3 czerwca.

Na cześć urodzin J. Davisa prezesa Konfederacji Wojny domowej.

14 czerwca - dzień flagi

Po angielsku: Dzień Flagi.
Święto narodowe; dzień roboczy.

Dzień Ojca

Po angielsku: Dzień Ojca
Świętować w trzeciej niedzielę czerwca.

W tym dniu, zgodnie z tradycją, dzieci robią prezenty do ojców, zapraszają je do restauracji.

Dzień sił zbrojnych

Po angielsku: DZIEŃ SIŁ ZBROJNYCH.
Krajowe oficjalne wakacje obchodziło się w trzecim sobotę maja.

Dzień sił zbrojnych zastąpił trzy inne wakacje wojskowe: dzień wojska (dzień wojska), dzień marynarki wojennej i dzień Siły Powietrzne (Dzień siły powietrznej). W tym dniu jest zwyczajowo prowadzić parady w akademiach wojskowych i w jednostkach wojskowych wszelkiego rodzaju sił zbrojnych w USA.

lipiec

4 lipca - Dzień Niepodległości

Po angielsku: Dzień Niepodległości.
Główny państwowy festiwal Stanów Zjednoczonych.

Wakacje na cześć Deklaracji Niepodległości, która została przyjęta 4 lipca 1776 r. Jest to jeden z najbardziej ukochanych wakacji w kraju. W tym dniu flagi państwowe są odłożone w domach, idą na pikniki, koncerty są przeprowadzane, zorganizowane są Grand Fireworks.

sierpień

19 sierpnia - krajowy dzień lotniczy

Po angielsku: Krajowy dzień lotniczy.

wrzesień

- pierwszy poniedziałek września. Dzień pracy dnia pracy. Najpierw obchodzono w państwie Nowego Jorku w 1882 r. W sprawie inicjatywy "Rycerzy Pracy", w 1894 roku stała się oficjalna. Dzień pracy; Dzień pracy (pierwszy poniedziałek września, oficjalne wakacje robotnicze)

Dzień pracy

Po angielsku:
Narodowe wakacje, obchodzone w pierwszym poniedziałku września.

Zwykle pikniki i parady miejskie są zadowoleni z tego dnia. Dzień po dniu pracy, szkoły rozpoczynają rok szkolny. () Należy zauważyć zgodnie z prawem 1952. zastąpił wcześniej zauważone dni "Jestem amerykańskim" (trzecia niedziela może) i

17 września - dzień obywatelski

Po angielsku: Dzień obywatelstwa.

Wakacje zastąpiło dzień amerykańskiego (jestem amerykańskim dniem), który został obchodzony w trzeciej niedzielę maja i Konstytucji, który obchodzony jest 17 września. W tym dniu ceremonia obywatelstwa jest często wyznaczona. Inny Nazwa: Dzień obywatelstwa amerykańskiego.

październik

[(Dowiedzmy "Dzień Discovers" -;

Dzień Kolumba

Po angielsku: Dzień Kolumba.
Federalny Festiwal Państwowy obchodzony jest w drugim poniedziałku października.

Wakacje na cześć pierwszego sadzenia Kolumba w Bahamach w 1492 roku. Ten dzień jest uważany za dzień otwarcia Ameryki. Szczególnie kochaj dzień Columbus Amerykanie pochodzenia włoskiego, organizują parady w całym kraju. Największa parada odbywa się w Nowym Jorku. Inne nazwy: Dzień Pionierów "Day, Discovers".

31 października - Halloween

Po angielsku: Halloween.

Wszystko Dzień Świętego (wszystkie święci "(Hallows") dzień), jeden z najpopularniejszych wakacji dziecięcych. W tym dniu, wszyscy ubrani w kostiumy maskardziste i okropne maski, a dzieci chodzą po domach i słowa "sztuczka lub leczenia" (jeden z tłumaczeń: "Sposób, i wspinam się!") Wymagają smakołyki.

listopad

11 listopada - dzień weterani

Po angielsku: Dzień weterani.
święto narodowe

W tym dniu Amerykanie są honorowymi - weteranami wojennymi. W okresie od 1919 do 1953 r. Zauważono dzień pojednania (DZIEŃ ARMIZYKA).

święto Dziękczynienia

Po angielsku: Święto Dziękczynienia.
Narodowe wakacje, obchodzone w Stanach Zjednoczonych w czwartym czwartek listopada.

Dedykowane pierwszym zbiorze, które zebrano przez kolonistów z Plymouth w 1621 r. Po głodnej zimie w nowym świecie. W tym dniu cała rodzina idzie na lunch z tradycyjnym Turcją.

grudzień

25 grudnia - moc

Po angielsku: }