Angielskie bajki o Nowym Roku. • Boże Narodzenie bajki w języku angielskim: klasyczne dzieci! •

Boże Narodzenie bajki w języku angielskim: Klasyczne dzieci!

W krajach anglojęzycznych przygotowania na Boże Narodzenie i Nowy Rok są w pełnym rozkwicie. W tym czasie w telewizji oraz w klubach dziecięcych, centrach i ogrodach dzieci obserwują wspaniałe dobre bajki, które tworzą nieopisane uczucie wakacji, magii i dzieciństwa. W kinie kreskówek świadomości. Mamy wiele doskonałych przykładów takich kreskówek, takich jak "Santa Claus i lato", "Snowman Mailing" i wielu innych. Ale dziś opowiadamy Ci o tych bajkach, które są zainteresowani oglądanie całej rodziny, dostroić się do świątecznego sposobu i równolegle studiując angielski.


"Boże Narodzenie Charlie Brown" Chalie Brown Boże Narodzenie, 1965
Ten rodzaj kolorowy strzał z kreskówki na komiksie o zwierzakach świata - doggy psa ("orzeszki ziemne"). Charlie Brown jest właścicielem snoupe, który razem z przyjaciółmi przygotowuje się na Boże Narodzenie. Kreskówka jest podzielona na wiele seriów telewizyjnych, więc jeśli spojrzysz na wszystkie serie z rzędu, będzie działać więcej niż dwie godziny wspaniałego filmu! Przeniknie się cienkim humorem i zabawnymi szkicami życia. Muzyka napisała wspaniały kompozytor Vince Guarard, a te piosenki stały się ulubionym ścieżką dźwiękową na Boże Narodzenie w całej Ameryce.


"Jak Greench porwał Boże Narodzenie" "Jak Grinch ukradł Boże Narodzenie", 1966
Greencha boi się wszystkich dzieci, ponieważ może niespodziewanie dostać się w nocy do domu i kradnie Boże Narodzenie! Zabawki, prezenty, słodycze, nawet choinki ... ale jak powinno być w nocy Bożego Narodzenia, dobre wygrywa zła, nawet w sercu najbardziej chciwego i szkodliwego stworzenia na Ziemi. Classic Greench 1966 - jeden z najpopularniejszych bajków o Święta Nowego Roku w Ameryce.


"Rudolph - jelenie z czerwonym nosem" Rudolph renifer z czerwonym nosem, 1964
Co ciekawe, najpierw opowieść o jeleniu, który miał stać się wiodącym jeleniem w uprzęży Santa (jego czerwony nos pokryłby ścieżkę w nocy), po raz pierwszy zobaczył światło w formie książki, a potem - w formie Piosenka (stała się bardzo popularna w latach 50.), a tylko wtedy - w formie licznych bajków. Ale to, strzał w 1964 r. Przez Amerykanów w Japonii, najbardziej niezwykły. Jest niezwykły, ponieważ jest to pup film (chociaż nie zaskakujemy dziedzictwa filmowego Soyuzmult), a także dlatego, że historia w nim jest nieco inna od książki. Jeśli język i nacisk na ten film jest zbyt skomplikowany do percepcji, można zobaczyć bardziej nowoczesną wersję, usunięto w 1998 roku, ale bardzo polecamy starą kreskówkę!

"Prince Nutcracker" Książę Nutcracker, 1990
Ta kreskówka została usunięta na historii o dziadku do orzechów, a cudowna muzyka Petera Ilyicha Tchaikowskiego była oparta na nim od Efektywnego baletu. Tylko dla tego warto oglądać tę kreskówkę.


"Snowman" Snowman, 1982
Ta bardzo miła ręcznie rysowana kreskówka z przyzwoitą muzyką orkiestą mówi o chłopcu, który oślepił bałwana. Snowman przyszedł do życia i stał się jego najlepszym przyjacielem ... i co się stało później - zobacz się! Ta kreskówka jest nawet odpowiednia dla tych, którzy nie są gotowi do oglądania kreskówek angielskich i amerykańskich w oryginale, ponieważ nie ma w nim prawie żadnych dialogów.

Dobre przygotowanie do Nowego Roku i Bożego Narodzenia z klasykami angielskojęzycznych cornfilms!

Dziś jest wigilia!

Jeśli masz przyjaciół i znajomych angielskich przewoźników lub po prostu żyjąc w krajach anglojęzycznych, dziś jest czas, aby pogratulować im na Boże Narodzenie. Możesz pogratulować swojej muzycznej pocztówki flash przez e-mail.

Podobały mi się te pocztówki:

Wesołych Świąt wiąże się z dużą ilością stabilnych wyrażeń w języku angielskim. Przygotowaliśmy wiele gier, tajemnic i dowcipów na temat świąt Bożego Narodzenia. Możesz zapoznać się z nimi podczas przełączania z poniższego linku:

I zachować świąteczny nastrój, sugerujemy oglądać kreskówki o Boże Narodzenie w języku angielskim:

1. Twas nocy przed Bożym Narodzeniem

Pokaż tekst Cartoon.

Twas noc przed Bożym Narodzeniem, kiedy przez dom

Nie ma istoty mieszając, nawet myszy.

Pończochy były zawieszone przez obudowę komina

W nadziei, że wkrótce tam Nicholas.

Dzieci położono wszystkich przytulonych w łóżkach,

Podczas gdy wizje śliwek cukru tańczyły w głowach.

I mamma w jej "chustka i ja w mojej czapce,

Justetted nasze mózgi za długą zimową drzemkę.

Kiedy na trawniku pojawił się tak tępy,

Sprang z łóżka, żeby zobaczyć, co się dzieje.

Daleko do okna poleciałem jak flash

Rozerwaj otworzyć okiennice i zwrócił skrzydło.

Księżyc na piersi nowej opadłego śniegu

Dał połysku w połowie dnia do obiektów poniżej.

Kiedy powinny pojawić się moje zastanawiające oczy,

Ale miniaturowe sania i osiem reniferów Tinny.

Z małym starym kierowcą, tak żywy i szybki,

Wiedziałem za chwilę, musi być św.

Szybciej niż orły jego kursery przyszli

I gwizdał i krzyknął i nazwał ich nazwą!

"Teraz Dasher! Teraz tancerz! Teraz, prancera i vixen!

Na, kometa! Na, amorek! Na, na Donner i Blitzen!

Na szczyt ganku! Na szczyt ściany!

Teraz usuwaj! Umykać! Odsuń wszystkie! "

Jak suche liście, które przed dziką huragan muchą,

Kiedy spotykają się z przeszkodą, zamontować niebo.

Więc do domu-do góry Coursers The Flew,

Z sanami pełnymi zabawek i św. Mikołaja.

A potem, w mgnieniu, usłyszałem na dachu

Pyszne i pawing każdego małego kopyta.

Kiedy przyciągnąłem się w głowie i się odwracałem,

W dół komina St Nicholas przyszedł z wiązaną.

Wszystko w futrze, od głowy do stopy,

A jego ubrania były zbierane z popiołami i sadzą.

Pakiet zabawek, które rzucił na plecach,

I wyglądał jak peddler, po prostu otwierając jego paczkę.

Jego oczy - jak migotali! Jego wgłębienia, jak wesołe!

Jego policzki były jak róże, jego nos jak wiśnia!

Jego drolne usta były sporządzone jak łuk

A broda jego podbródka była biała jak śnieg.

Kikut rury, który trzymał mocno w zębach

A dym otaczający głowę jak wieniec.

Miał szeroką twarz i mały okrągły brzuch

To potrząsnął, gdy się śmiał, jak miski galaretki!

Był pulchny i \u200b\u200bpulchny, prawy stare elf,

I śmiałem się, kiedy go widziałem, pomimo siebie!

Mrugnięcie jego oka i skręcanie głowy,

Wkrótce dał mi wiedzieć, że nie miałem nic do strachu.

Mówił ani słowa, ale poszedł prosto do swojej pracy,

I wypełnił wszystkie pończochy, a potem obrócił się szarpnięciem.

I układając palcem na bok nosa,

I dając głową, w górę komina, który wzrósł!

Sprang Toam Sleigh, Toem dał gwizdek,

I oddalone, że wszyscy poleciały jak oset.

Ale usłyszałem, jak zawołał: "Wyjechał z Sigt,

"Szczęśliwe Boże Narodzenie wszystkim i wszystkim dobranej nocy!"

2. Myszy Christmas Cartoon

3. Rudolf czerwony renifer nosed (1944/1948)

4. Noc przed Bożym Narodzeniem (1968) PT 1

5. Santa Claus przychodzi do miasta

Wesołych Świąt do naszych rodzimych głośników angielskiego i szczęśliwego nowego roku! \u003d)

Przed świętami Nowego Roku, gdy nie idziesz do pracy i rutynowych spraw. W tych dniach chcę owinąć w ciepłej kratki, wylewając się ciepłą herbatę i naładuj swój świąteczny pozytywny, aby doświadczyć radosnego podniecenia, marzenie o czymś lekkim i czystym, zanurzyć się w świecie cudów i spróbuj w bajki, patrząc na bajkę, patrząc W nowym roku i folie świąteczne w oryginalnym języku.

Część ich można znaleźć na YouTube, VKontakte, a częścią na wyspecjalizowanej witrynie dla studiów języka angielskiego (Tam można dołączyć angielskie i rosyjskie napisy, aby doprowadzić do nieznanego słowa i natychmiast zobaczyć tłumaczenie, rekordowych nieznajomych w Internecie Słownik w systemie, a następnie powtórz).

Szczęśliwe oglądanie!

Rodzinny człowiek

Rodzina.

Bogaty, udany, ale samotny Jack po spotkaniu z czarnym Mikołaja nagle budzi się ożenił się na jego dawnej dziewczynie otoczonej dziećmi i królikającym psem. Co wybierze w końcu - duże pytanie, ponieważ Jack będzie musiał doświadczyć wszystkich uroków życia rodzinnego. Szczera, rodzina, romantyczna, fantastyczna, a prawdziwie, nowy rok film, który jest niezbędny do zobaczenia całej rodziny!

Urlop wymiany

Wakacje
Angielska Irysa i Ameryka Amanda nie mogą znaleźć szczęścia w życiu. Zapoznają się na stronie oferującej ludzi nowy rodzaj Rekreacja - wymiana przestrzeni mieszkalnej. Amanda jeździ w Anglii, Iris idzie do Ameryki. Spotkaj się na Boże Narodzenie, dziewczęta wpadają w swoje bajki bożonarodzeniowe ... Co my, dziewczyny najbardziej lubią robić po nowym roku? Oczywiście zacznij nowe życie! Zmień fryzurę, sport, rozmiar odzieży lub przynajmniej tapetę na monitorze. Heroine "Wymiana urlopu" wykonana przez Camerona Diaza i Kate Winslet zdecydowała się pójść jeszcze dalej, a pod świętami Bożego Narodzenia zostały zmienione w domu na różnych kontynentach.

Księżniczka na Boże Narodzenie

Księżniczka na Boże Narodzenie

Młoda kobieta Julce po śmierci siostry szelest jej dzieci. Nagle w Europie mają dziadek, który zaprasza do odwiedzenia rodziny. Jules i dzieci idą w podróż i wejdź do zamku, gdzie spotyka księcia. Marzenie dzieci o każdej dziewczynie nagle staje się rzeczywistością.

Cztery Narodzenia

Cztery christmasses.
Boże Narodzenie zwracają się do kochanków na każdym innym Bradzie i Kate w biegu z przeszkodami. Pomysł gratulacji rodziców jest nagle skomplikowany przez wszystkie mamy i ojców w rozwodzie. W jeden wieczór para musi mieć czas w czterech różnych miejscach, aby zostawić każdemu w przestępstwie.

Przerwa świąteczna

Narodowe wakacje National Lampoon


Choinka, prezenty, zdobione dom, gratulacje, przekąski na stole, świąteczny nastrój jest Boże Narodzenie! Clark Griswold człowiek postanawia zorganizować go idealnie. Płonąca choinka, eksplodująca Turcję i masę różnego rodzaju "niespodzianek" - ten Boże Narodzenie Clark!

Miłość właściwie.

W wigilii miłość przypada do drzwi do wszystkich. Nie można uciec od niego, nie widzi różnicy między ludźmi a po prostu daje szansę na cud. Pisarz, rocker, minister, pracownik prywatny, młoda żona - każdy z nich ma swoją prawdziwą miłość.

Zamiana miejsc

Miejsca handlowe


Czy będzie w stanie zarządzać ogromną firmą przechodzącą od ulicy? Jeden z bogatych braci Dukov był pewien, że może. Nie ma takiego drugiego. Wylewanie, gdzie na koniu był tylko dolar, obrócił życie wielu ludzi.

Serendipity.
Losowo spotkał się w przeddzień nowego roku, Jonathan i Sarah postanowili sprawdzić, czy wypadek jest lub nie. Po napisaniu telefonów w książce i na banknotecie pozbywają się ich w ufności, że los z pewnością obniży je ponownie. Jednak losy gra zgodnie z jego zasadami.

Przetrwaj Boże Narodzenie

Ocalały święta.
Rich Drew decyduje się trzymać Boże Narodzenie w domu z dzieciństwa. Ale inni ludzie tam mieszkają. Próba zakupu rodziny w czasie wakacji odwraca się, by narysowała z czymś niesamowitym, ponieważ normalni ludzie krewni krótkoterminowych zdecydowanie nie dzwonią.

List dla Ciebie.

Masz maila


Przetargowe mocowanie głównych bohaterów w Internecie i pełnej nienawiści prawdziwe życie Ze względu na zderzenie interesów bardzo małych i bardzo dużych przedsiębiorstw. Jak znaleźć złoty środek w takiej miłości romansie, czy to możliwe? Tom Hanks i Meg Ryan są odpowiedzialni za pytania.

Wynajem rodziny

Borrowni serca.
Opłacalny interes dla Sam wymaga jednego małego stanu - powinien być żonaty. Bezszwowy biznesmen obiecuje zapłacić przypadkową znajomość i córkę na wydajność zwaną "rodziną". Jednak mała dziewczynka ma swoje własne poglądy na życie, a jej matka i sam naprawdę zakochują się w sobie.

Kiedy spałaś

Kiedy spałaś


Wypadek pomaga skromnej lucy być blisko jego ukochanego Piotra. Spędza czas z nim przez wiele godzin, ponieważ teraz jest w śpiączce i leży w szpitalu. Jego rodzina myśli Lucy jest jego panna młoda. A "Bride" rozumie, że wkrótce będzie musiało dokonać wyboru między bajką lub rzeczywistością.

Pamiętnik Bridget Jones.

Bridgeet Jones's Diary
Lonely BBW, który jest już w 30, absolutnie sam. Postanawia rozpocząć nowe życie i podbić swojego szefa, który od dawna jest zakochany. Dziennik staje się dla niej wiernym asystentem, jednak przypisane zadania nie są takie proste.

Zachwycony w Seattle.

Bezsenność w Seattle.


W wigilii Mały John, syn syna syna (Tom Hanks), wzywa radio, aby opowiedzieć o jego pragnieniu: aby jego ojciec ma nową żonę. Oczywiście ta dotykowa wiadomość nie pozostawiła tysięcy kobiet w całej Ameryce obojętnej, ale przede wszystkim interesuje się dziennikarstwem Annie w Meg Ryan. Trzymając raport o uroczym kawalerze, Annie zaczyna wątpić w swoje własne zaręczynę ...

Cześć Rodzino!

Kamień rodzinny.


Nieprzyjemny Kiedy nagle nie lubisz rodziny pana młodego. Jest podwójnie nieprzyjemny, gdy jest to ogromna rodzina i postanowiła wyrzucić jej niechęć na Boże Narodzenie. Jest to z tym, że bohaterka Sarah Jessica Parker stoi, który sprzeciwia się armii nienawiści wykonanych przez Rachel Makadams, Diane Kitton i Claire Dures.

200 papierosów.

200 papierosów.


Praktycznie kultowy film o bardzo ważnej nazwie mówi o noworocznej partii młodzieżowej, wśród gości - bohaterów wykonywanych przez Kate Hudson, Courtney Love, Paul Radda, Ben Affleck, Christina Ricci.

Nowa Boże Narodzenie Bajki

Scroogeed.


Kolejna zmienność tematu nieśmiertelnej bajki Dickensa, ale tym razem na wystrzeleniu na ulicach Nowego Jorku w naszych czasach. Bill Murray jako niezadowolony i cyniczny Magnate Frank Krzyż w nocy Bożego Narodzenia spadnie w ramach programu ponownego wykształcenia, które zaangażowane będą nowoczesne duchy.

prezent gwiazdkowy

Jingle całą drogę


Co może być najlepszym filmem z wspaniałym żelaznym Arnie? Prawda, film o wspaniałym żelaznym Arnie, który szuka prezentu dla swojego syna. UWAGA, gdy oglądanie mimymetru kurczy się!

Wesołych Świąt

Joyeux noël.


Ten dramat jest poświęcony wszystkim żołnierzom, którzy walczyli podczas Bożego Narodzenia 1914 roku i spotkali się Nowy Rok W Rowach. Jest tam - w okopach walczących stron - a działanie obrazu jest rozwijane. Tylko strzały nie są słyszane: żołnierze i oficerowie opuścili okopy do wymiany z wrogami z papierosami i czekoladą i życzą sobie nawzajem wesołych świąt.

stary nowy rok

SYLWESTER


Życie kilku mieszkańców Nowego Jorku cudownie splecił w większości nowego roku. Ale najciekawszą rzeczą nie jest fabuła. Najciekawsze - Cast: Holly Berry, Jessica Bil, John Bon Jovi, Robert De Niro, Josh Duhamel, Zack Efron, Michel Pfeiffer, Catherine Highl, Sarah Jessica Parker, Set Myers, Lia Michel, Til Schweiger, Hilary Swank, Sofia Vergara, Alice Milano, Sarah Paulson, James Belushi - jest imponujący, prawda?

Utwórz świąteczny nastrój i uczyć się angielskiego

Zimowa opowieść jest potrzebna nie tylko dla dzieci, ale także dorosłych. Zebraliśmy dla Ciebie Magiczne Boże Narodzenie Kreskówki, które powinieneś spojrzeć na angielski. Jest to interesująca opcja nauki nowych słów, a dziecko będzie zachwycone takim sposobem na uczenie się. Śledź z przekąskami, ciepłym napojem i do przodu - w świecie świątecznych cudów 🙂

Przyjaciele, ten artykuł zebrał miejsca z filmami i bajkami w języku angielskim z napisami. Kreskówki z przesłanego artykułu można wyszukać te witryny, jeśli trudno je oglądać bez napisów.

Prawie wszystkie bajki świąteczne z tego wyboru wyróżniają się prostym słownictwem i gramatyką, a także jasną wymowę. Dlatego można zacząć oglądać od poziomu pierwszego półproduktu.

Zapisywanie Santa / Save Santa

Czy myślałeś kiedyś o Santa, aby latać całym światem w jedną noc? Cała tajemnica jest to, że w noc Bożego Narodzenia, ten biały stary człowiek, dzięki magicznym saniu, porusza się nie tylko w kosmosie, ale także na czas. Śliczny, inteligentny i zabawny elf o imieniu Bernard chodził nieprzerwany i nieznacznie nieodpowiedzialny. Ale spada szansa na udowodnienie odwrotnie. W końcu dowiaduje się, że ktoś planuje porwać Santo. Bernard decyduje, że będzie musiał go uratować, a z nim i Boże Narodzenie. Niezwiązany elf wróci do przeszłości, aby skonfrontować przebiegłych złoczyńców. Ale czy będzie to dla niego możliwe?

Ojciec Christmas / Santa Claus

Ten uroczy cartoon czas trwania zaledwie 25 minut jest usuwany przez Raymond Briggs. Zaprojektowany dla dorosłych.

Wszyscy jesteśmy przyzwyczajeni do klasycznego obrazu Santa Claus: rodzaj staruszka w czerwonej szaty, która kocha dzieci, daje prezenty i wiarę w najlepsze. Ale co on w życiu codziennym? Ojciec Boże Narodzenie pokazuje brytyjskiego Christmas Ojca (Brytyjski Santa). W dzisiejszych czasach jest daleko od tego, jak jesteśmy przyzwyczajeni do zobaczenia go na Boże Narodzenie. To jest zbudowany stary człowiek, który pali kołyskę, to w ogóle używa magiczne słowo Kwitnący (cholera) i wchodzi w trudne sytuacje.

Uwaga! W filmie w tym artykule istnieje oryginalna (wersja brytyjska). Istnieje również wersja z amerykańskim głosem działającym, w którym niektóre sceny zostały wycięte (na przykład wysięgniki Santa Clausa), a słowo kwitnienie zostało zastąpione przez wesołość.

Boże Narodzenie Carol / Boże Narodzenie

Trudno sobie wyobrazić święta i nowy rok bez adaptacji "Boże Narodzenie piosenki w prozie" Dickensa, co mówi o nabranym ekranie, który ma jedyną wartość w życiu - pieniądze. Ale wszystko zmienia się, gdy odwiedziło trzy duchy: przeszłość, obecna i przyszłość.

Pierwsza kreskówka (2001) jest klasyczną bajką, która jest idealna do oglądania dzieci.

Druga jest nowoczesną adaptacją z Jimem Kerry w roli ołowiu. Kreskówka jest trochę ponura, tak nadaje się do starszych dzieci i dorosłych. W tej wersji warto rozważyć, że przemówienie bohaterów nie jest zbyt jasne, a jest trudny słownictwo. Przy minimalnym, musisz mieć średni poziom, aby zobaczyć bajkę w oryginale, a lepiej jest znaleźć wersję z napisami.

https://youtu.be/e7tqv22lcxq.

Życzenie dla skrzydeł, które pracują / mucha marzeń

Krótka kreskówka (23 minuty) o Penguin Opus, który od dzieciństwa marzy, aby nauczyć się latać. Każdego dnia uciekł do ptaków, machając skrzydłami i mając nadzieję, że będzie mógł zdjąć po nich. Ale, niestety, jego skrzydła "nie działały." W pobliżu pingwinu zawsze wirował czerwony kot, który marzył o tym, żeby się z nim zaprzyjaźnił. Wszyscy uważali kota i opus kilku przegranych. Ale pingwin nie rozpaczył, nadal wierzył, że pewnego dnia wzrośnie jego skrzydła, które "zarabiają".

Grinch: Świąt nie będzie! / Jak Greench ukradł Boże Narodzenie

Wszystkie miłość Boże Narodzenie, ale nie Greench. Podczas zimowych wakacji każdy cieszyli się i ścisnął wzajemnie prezentami. Nikt nie ma pojęcia o ukryciu Greencha. Gdy ten zielony potwór postanowi - wystarczy! Nadszedł czas, aby porwać znienawidzone wakacje. Przebrania się w Santa, a jego PSA podejmuje rolę jelenia, zamierzając porwać wszystkie świąteczne atrybuty z miasteczek miasta.

Grinch / Greench

Niemożliwe jest nie wspominając o nowej kreskówce o Greencha. Działka klasycznej historii o zielonym introwersiecie, mieszkającym z psem z dala od uratowanych ludzi. Właśnie teraz bajka została zaprojektowana z dużą liczbą humorystycznych scen i charakteryzuje się wysokiej jakości projektowanie graficzne. Dobry, lekko naiwny, świąteczny historia na oglądanie rodziny.

Santa Claus znajduje się w mieście / Święty Mikołaj przybył do miasta!

Kiedyś byłeś zainteresowany, by wiedzieć, z którego pochodzi Santa Claus? Cóż, usiądź i słuchaj historii, że listonosz mówi.

Chris był chłopiec. Jego rodzina była zaangażowana w produkcję zabawek. Kiedy chłopiec trochę wzrósł, chciał zadowolić sąsiada dzieci, dając im zabawki. Ale Villain Burgomitr mieszkał w pobliżu. Postanowił powstrzymać Chrisa. Jednak chłopiec nie chce się poddawać. On jest świadomy, że zły czarodziej żyje blisko niego. Oczywiście, będąc złem, Kreator będzie bardziej zadowolony, aby pomóc Burmomitra, ale Chris postanowi wygrać lokalizację maga.

Noc przed świętami Bożego Narodzenia: myszy / noc przed świętami Bożego Narodzenia: historie myszy

Pomimo faktu, że kreskówka jest uczciwie angielska mowa To nie jest takie proste. Dlatego warto go zobaczyć z napisami, a obserwując dziecko, demontuj skomplikowane chwile razem.
Rodzina Attalowa przygotowuje się w zimowych wakacjach. Życie w pobliżu myszy są zaskoczeni opatrunkowym choinką, pięknie owiniętymi pudełkami, pięknie zakrywał stół. Mali myszy staje się interesujące: co to jest Boże Narodzenie. Idą w podróży, aby dowiedzieć się o tym wrestlingach. Czekają na wiele przygód, zarówno dobre, jak i niezbyt. Czy będą myszy, aby dowiedzieć się o odpowiedź na twoje pytanie?

W sylwestra i Bożego Narodzenia skompilowaliśmy listę kreskówek i filmów, które podniosą nastrój i dodać kilka świątecznych zwrotów do arsenału. Zobacz film w oryginale - jeden z najbardziej ekscytujących sposobów język obcy. Ale nowicjuszy mają pytania w tej sprawie: co robić, jeśli w ogóle nic nie rozumiemy, czy napisy zapobiegną słownictwie. Na końcu materiału znajdziesz instrukcję, która powie Ci, jak oglądać filmy w oryginalnym języku z korzyściami.

Animacja

Boże Narodzenie Carol Mickey

"Mikki Boże Narodzenie Historia", 1983

Wersja Cartoon klasycznej historii Karola Dickens w interpretacji firmy Disneya. Starring - znane postacie: scroogeak McDak, Mickey Mouse and Gugi. Językiem tej krótkiej półgodzinnej bajki będzie zrozumiałe nawet przez nowicjuszę. Dzięki kreskówce poznisz się nazwisk tradycyjnych potraw i zapoznasz się z noworocznym słownictwem. Jeśli język w bajki wydaje się zbyt proste, można zobaczyć film o nazwie Boże Narodzenie Carol z Jim Kerry.

Wiek lodowa: Mamutowe Boże Narodzenie

"Wiek lodowcowa: Giant Christmas", 2011

Pół godziny kreskówka z prostymi krótkimi replikami. Wiele świąt Bożego Narodzenia i zwrotów. Według fabuły Lenyzen LED niszczy kamień świąteczny i leci na biegun północny, aby poprosić o przebaczenie z Mikołaja. Oczywiście, nic nie wychodzi i oszczędzaj Boże Narodzenie reszta postaci z kreskówek odejdą. Nadaje się do początkujących, możesz oglądać z poziomu podstawowego.

Grinch: Świąt nie będzie!

"Greench - Kościół Bożego Narodzenia", 1966 i 2000

Klasyczna amerykańska świąteczna kreskówka. Mieszkańcy miasta Ktograd uwielbiają świętować Boże Narodzenie, a ich zły bliźnie, zielony istota o imieniu Greench, nienawidzi wakacji i decyduje się ukraść.

Kreskówka ma źródło literackie - bajkowa opowieść w wersetach "Jak Greench ukradł Boże Narodzenie" Amerykański pisarz Dr. Siusa. Film dosłownie powtarza bajkę, z wyjątkiem piosenek świątecznych, dzięki czemu możesz zapoznać się z tekstem przed oglądaniem. W bajkowej opowieści i kreskówce stosuje się bardzo proste słownictwo, które zrozumie studenta o niskim poziomie.

A jeśli chcesz zobaczyć bardziej nowoczesną i długą wersję historii - zwróć uwagę na pełnometrażowy film 2000 "Greench to Boże Narodzenie porywacz".

Ekspres Polarny.

"Polar Express", 2004

Animowany film o przygodach chłopca, który nie wierzył w Santa Claus. Niespodziewanie, bohater filmu siedzi w pociągu o nazwie "Polyarny Express", który ma szczęście odwiedzić go w prawo na bieguna północnym do Santa. W filmie wiele świątecznych słownictwa, dialogi bohaterów są proste i zrozumiałe, a historia dobra i naprawdę fantastyczna. Dokładnie nadaje się do studentów z poziomem pośredniego, ale możesz spróbować komuś, kto zna trochę gorszego.

KOSZMAR PRZED ŚWIĘTAMI

"Koszmar przed Bożym Narodzeniem", 1993

Animacja filmowo-muzyczna w niezwykłym ponurym stylu o bohaterze z Królestwa Halloween, która spada w miasto Boże Narodzenie i Kidnaps Santa Claus, aby wziąć jego miejsce. Niezwykła bożonarodzeniowa opowieść nie jest tak łatwa do zrozumienia, zalecamy na poziomie pośredniego i wyższego.

Filmy

Miłość właściwie

"Real Love", 2003

Nawet jeśli już widziałeś ten film i więcej niż raz, zalecamy rewizję w oryginalnym języku. Jeśli tylko dlatego, że już wiesz, co tam jest, co oznacza, że \u200b\u200bmożesz w pełni skupić się na języku. Film mówi 10 historii i jest łatwo podzielony na oddzielne części. Możesz łatwo zatrzymać wideo i napisać nieznane słowa, a także spokojnie przerywać widok po epizodzie, jeśli się zmęczysz. Nadaje się do poziomu pośredniego i wyższego.

Miracle na 34th Street

"Miracle na 34 ulicy", 1947 i 1994

Historia tego, jak w jednym z głównych supermarketów miejsce aktora zajmuje prawdziwy Mikołaj. Dzięki takiej "zastępowaniu" dzieci otrzymują prezenty, o których marzy. A mała dziewczynka Susan, która rośnie bez ojca i marzenia tylko o todzie i bracie, jest przekonany, że Santa istnieje. Jednym z najpopularniejszych filmów świątecznych w USA istnieje w wersjach z 1947 i 1994 roku. Wybierz dowolny w zależności od gustów. Oba filmy będą zrozumiałe nawet na poziomie pośredniego.

Proxy Hudsucker.

"Prudial Hudsacker", 1994

Klasyczna historia noworoczna w środowisku Urzędnika w Nowym Jorku. Dyrektor przemysłu Hudsucker umiera samobójstwo. Akcjonariusze chcą wprowadzić udziały w niskiej cenie, więc pilnie szukając fałszywej twarzy, głupca, który podzieli się papier dostatni przedsiębiorstwo. Ale wszystko polega na nieoczekiwanym sposobie Deltsova i tej prostości, którą dokonują prezesa Spółki. Słownictwo w filmie jest skomplikowane, więc zalecamy, aby poziom nie był niższy niż pośredni.

Sklep za rogiem

"Sklep za rogiem", 1940

Zabawna komedia o tym, jak ludzie, którzy w rzeczywistości nie mogą znosić się w miłości w anonimowej korespondencji. Akcja ma oczywiście w wigilii. Romantyczny Entourage I. dobry humor Gwarantowany film. Aktorzy mówią wystarczająco szybko, możesz je bezpiecznie zrozumieć, o poziomie półproduktu.

To jest wspaniałe życie

"To wspaniałe życie", 1946

Dobry film Bożego Narodzenia, który tradycyjnie pokazuje wakacje w Stanach Zjednoczonych każdego roku. Główna postaćGeorge Bailey, reagujący i uczciwy człowiek wpada w kłopoty w wigilii i myśli o samobójstwie. W pomocy, jest wysyłany przez anioł, który zniechęca bohater z tragicznego kroku. Film nadaje się do półproduktu.

Instrukcja: jak oglądać filmy w oryginale

Zobacz wideo w oryginalnym języku - dobra metoda uczenia się językowego, ponieważ obejmuje:

  • uzupełnianie słownictwa;
  • zrozumienie mowy zagranicznego na plotki;
  • badanie prawdziwego języka, a nie z podręczników;
  • praktyka mówionego.

Możesz zacząć wyglądać małe filmy i kreskówki z poziomu podstawowego.

Jak oglądać filmy w oryginalnym języku:

  • Zmienić filmy. Jeśli dobrze znasz działkę, możesz skupić się na słownictwie, a nie na skrypcie.
  • Oglądaj filmy z angielskimi napisami. Jeśli nie słyszysz słowa, zobaczysz go w tekście i zapamiętasz wartość. Jeśli słowo lub fraza nie jest znana - możesz go przetłumaczyć i zapisać, zatrzymując wideo.
  • Uwaga nieznane słowa. Jeśli przestałeś zrozumieć, co się stanie, przełam scenę na małe fragmenty, zapisz i przetłumacz nieznane słowa i wyrażenia. Po zrozumieniu nieznanych słów, przejrzyj całkowicie fragment.
  • Powtórz aktorów. Jeśli pewna fraza dostosowana, napisz go i powtórz kilka razy, naśladując intonacji znaków.

Oglądanie filmów w oryginalnym języku może być skuteczne narzędzie Odkrywać angielski. Dowód doświadczenia małych mieszkańców kraje europejskieGdzie filmy w kinach i telewizji są pokazane bez kopiowania, tylko z napisami. Od wielu filmów i programów - amerykańska produkcja, mieszkańcy są prędzej czy później, aby komunikować się w języku angielskim.

Ucz się angielskiego, aby cieszyć się filmami w oryginale! Na nauczanie znajdziesz kursy języka angielskiego na każdy poziom, osobiście w dowolnym mieście i online.

Udostępnij znajomym lub zapisz dla siebie:

Ładowanie...