Bolivya'daki insanların hayatı. Bolivya'daki Ruslar: Rusya'ya Geri Dönen Üç Hikaye

Birkaç yüzyıl boyunca, Rus Eski İnananlar anavatanlarında barış bulamadılar ve 20. yüzyılda birçoğu nihayet yurtdışına taşındı. Anavatan'a yakın bir yere yerleşmek her zaman mümkün değildi ve bu nedenle bugün Eski İnananlar uzak bir yabancı ülkede, örneğin Latin Amerika'da bulunabilir. Bu yazıda Bolivya'nın Toborochi köyünden Rus çiftçilerin hayatı hakkında bilgi edineceksiniz.

Eski İnananlar veya Eski İnananlar - Rusya'daki dini hareketlerin ortak adı,
1605-1681'deki kilise reformlarının reddedilmesinden kaynaklanmaktadır. Her şey Moskova Patriği'nden sonra başladı
Nikon bir dizi yeniliğe imza attı (servis kitaplarının düzeltilmesi, ritüellerin değiştirilmesi).
"Mesih karşıtı" reformlardan memnun olmayanlar, başrahip Avvakum tarafından birleştirildi. Eski İnanlılar şiddetli zulüm gördü
hem dini hem de laik otoriteler adına. Zaten 18. yüzyılda, birçoğu zulümden kaçarak Rusya'nın dışına kaçtı.
Nicholas II ve daha sonra Bolşevikler inatçılardan hoşlanmadı. Bolivya'da, Santa Cruz şehrinden üç saat uzaklıkta,
İlk Rus Eski İnananlar 40 yıl önce Toborochi'ye yerleşti. Şimdi bile bu yerleşimi haritalarda bulamayacaksın,
ve 1970'lerde yoğun ormanlarla çevrili tamamen ıssız topraklar vardı.

Fedor ve Tatiana Anufrievs Çin'de doğdu ve Brezilya'dan ilk göçmenler arasında Bolivya'ya gitti.
Anufrievlere ek olarak, Toborochi'de Revtovs, Murachevs, Kaluginovs, Kulikovs, Anfilofievs, Zaitsevs yaşıyor.

Toborochi köyü, birbirinden makul bir mesafede bulunan iki düzine avludan oluşuyor.
Evlerin çoğu tuğladır.

Santa Cruz çok sıcak ve nemli bir iklime sahiptir ve sivrisinekler tüm yıl boyunca rahatsız olur.
Rusya'da çok tanıdık ve tanıdık olan cibinlikler pencerelere ve Bolivya'nın vahşi doğasına yerleştirildi.

Eski İnananlar geleneklerini beslerler. Erkekler kemerli gömlek giyerler. Kendileri dikiyorlar ama pantolonları şehirden alıyorlar.

Kadınlar sundressleri ve yere kadar uzanan elbiseleri tercih ediyor. Saçlar doğuştan uzar ve örgülüdür.

Çoğu Eski İnananlar, yabancıların kendilerini fotoğraflamasına izin vermez, ancak aile albümleri her evde bulunur.

Gençler çağa ayak uyduruyor ve güçlü ve ana akıllı telefonlarda ustalaşıyor. Köydeki birçok elektronik cihaz resmen yasaklandı.
ancak ilerleme böyle bir vahşi doğada bile gizlenemez. Hemen hemen tüm evlerde klima, çamaşır makinesi,
mikrodalgalar ve TV'ler, yetişkinler mobil internet aracılığıyla uzak akrabalarla iletişim kurar.

Toborochi'deki ana meslek, tarımın yanı sıra yapay rezervuarlarda Amazon pacu balıklarının yetiştirilmesidir.
Balıklar günde iki kez beslenir - şafakta ve akşam. Yem orada mini fabrikada üretiliyor.

Eski Müminler geniş tarlalarda, ormanlarda fasulye, mısır, buğday ve okaliptüs yetiştirirler.
Toborochi'de, şu anda ülke çapında popüler olan tek Bolivya fasulyesi çeşidi yetiştirildi.
Baklagillerin geri kalanı Brezilya'dan ithal edilmektedir.

Bir köy fabrikasında ürün işlenir, torbalanır ve toptancılara satılır.
Bolivya toprağı yılda üç kez meyve verir ve gübreleme sadece birkaç yıl önce başladı.

Kadınlar el işleri ve ev işleri ile uğraşıyor, çocuk ve torun yetiştiriyor. Eski Mümin ailelerinin çoğunun çok çocuğu var.
Çocukların isimleri doğum gününe göre Mezmur'a göre seçilir. Yeni doğan bebeğe hayatının sekizinci gününde isim verilir.
Toborochinlerin isimleri sadece Bolivya kulağı için sıra dışı değil: Lukiyan, Cyprian, Zasim, Fedosya, Kuzma, Agripena,
Pinarita, Abraham, Agapit, Palageya, Mamelfa, Stephen, Anin, Vasilisa, Marimia, Elizar, Inafa, Salamania, Selivester.

Köylüler genellikle vahşi yaşamla karşılaşır: maymunlar, devekuşları,
zehirli yılanlar ve hatta lagünlerde balık yemeyi seven küçük timsahlar.
Bu gibi durumlarda, Eski İnananların her zaman hazır bir silahı vardır.

Kadınlar haftada bir kez en yakın şehir panayırına giderek peynir, süt ve hamur işleri satarlar.
Süzme peynir ve ekşi krema Bolivya'da asla yakalanmadı.

Ruslar, tarlalarda çalışmak için Kolya adlı Bolivyalı köylüleri istihdam ediyor.

Eski Müminler, Rusça'ya ek olarak İspanyolca da konuştuğundan, dil engeli yoktur,
ve eski nesil Portekizce ve Çince'yi henüz unutmadı.

16 yaşına kadar erkek çocuklar gerekli alan deneyimini edinmiş ve evlenebilmektedir.
Eski Müminler, yedinci nesle kadar olan akrabalar arasındaki evlilikleri kesinlikle yasaklarlar, bu yüzden başka köylerde gelinler ararlar.
Güney ve Kuzey Amerika. Nadiren Rusya'ya giderler.

Kızlar 13 yaşında evlenebilir.

Bir kız için ilk "yetişkin" hediyesi - annenin çıkardığı Rus şarkılarından oluşan bir koleksiyon
başka bir kopya ve kızına doğum günü için verir.

On yıl önce Bolivya yetkilileri okulun inşaatını finanse etti. İki binadan oluşur ve üç sınıfa ayrılır:
5-8 yaş, 8-11 ve 12-14 yaş arası çocuklar. Erkekler ve kızlar birlikte okuyorlar.

Okulda iki Bolivyalı öğretmen tarafından eğitim veriliyor. Ana dersler İspanyolca, okuma, matematik, biyoloji, çizimdir.
Rusça evde öğretilir. Sözlü konuşmada, Toborochins iki dili ve bazı İspanyolca kelimeleri karıştırmaya alışkındır.
Ruslar tarafından tamamen kovuldu. Yani, köydeki benzine "benzin", fuar - "feria", pazar - "mercado" dan başka bir şey denmiyor,
çöp - "basura". İspanyolca kelimeler uzun zamandır Ruslaştırıldı ve ana dilin kurallarına göre eğildi. Neolojizmler de vardır: örneğin,
"İnternetten indir" ifadesi yerine İspanyolca descargar'dan "descargarit" kelimesi kullanılır. Bazı Rusça kelimeler
Toborochi'de yaygın olarak kullanılan, modern Rusya'da uzun süredir kullanım dışı kaldı. Eski İnananlar "çok" yerine "korkunç" derler.
ağaca "orman" denir. Eski nesil, tüm bu çeşitlilikle Brezilya stilinin Portekizce sözcüklerini karıştırıyor.
Genel olarak, Toborochi'deki diyalektologlar için bütün bir materyal kitabı var.

İlköğretim zorunlu değildir, ancak Bolivya hükümeti tüm öğrencileri teşvik eder
devlet okulları: ordu yılda bir kez gelir ve her öğrenciye 200 boliviano (yaklaşık 30 dolar) öder.

Eski İnananlar, Ortodoks tatillerini saymadan haftada iki kez kiliseye giderler:
hizmetler Cumartesi günü 17-19 saat ve Pazar günü sabah 4-7 arası yapılmaktadır.

Erkekler ve kadınlar kiliseye her şeyi temiz, üstüne koyu renk giysilerle gelirler.
Siyah pelerin, Tanrı'nın önünde herkesin eşitliğini sembolize eder.

Güney Amerikalı Yaşlı İnananların çoğu Rusya'ya hiç gitmedi ama tarihlerini hatırlıyorlar,
sanatsal yaratımda ana anlarını yansıtan.

Pazar tek izin günüdür. Herkes birbirini ziyarete gider, erkekler balığa gider.

Köyde hava erken kararır, akşam 10'da yatın.

Birçok gezgin Bolivya'yı genellikle en çekici ve ilginç ülkelerden biri olarak adlandırır: burada alışılmadık derecede güzel yerler, garip bitki ve hayvan türleri bulabilirsiniz. Bolivya'ya gelen herkes kesinlikle kendi unutulmaz izlenimlerinin rehinesi olacak. Ancak, yalnızca Bolivya'nın etkileyici çevresini gezmeye değil, aynı zamanda genellikle Güney Amerika'nın "Tibet" olarak adlandırılan ülkesinde kalmaya karar veren kişiyi gerçekte neler bekliyor?

Başlangıç ​​olarak, toplam nüfusun yaklaşık %50'sinin, halk geleneklerinin çoğunu 21. yüzyıla kadar koruyan Kızılderililer olduğunu belirtmek isterim. Yüksek teknolojileri ve birçok medeniyet belirtisini umursamıyorlar - sıcak su ve rahat bir tuvalet olmadan oldukça iyi hissediyorlar. Bu nedenle Bolivya'nın, nüfusunun yüksek bir yüzdesinin yoksulluk sınırının altında yaşadığı, istikrarlı bir gelire sahip olmadığı ve gelişmiş bir devletin temel faydalarına erişiminin olmadığı bir ülke olduğu ifadelerine sık sık rastlamak mümkündür. Ancak birçok Bolivyalı için başlarının üzerinde bir çatı, iş için kolları ve bacakları ve yemek için yiyecekleri olması yeterlidir.

Bolivya, gelişmiş bir endüstriye sahip, ancak yaşam standardı düşük bir ülkedir - on binlerce doları olan herhangi bir yabancı, yerel standartlara göre özgürce zengin bir yaşama girebilir.

Bolivya, ülke genelinde serbestçe yetişen koka sayesinde de bilinir. Bütün tarlalarda yetiştirilir ve her köşede tam anlamıyla serbestçe satılır ve satın alınır. Özellikle dağlık bölgelerde, tüm turistlere koka tüketimine mümkün olduğunca dikkatli davranmaları şiddetle tavsiye edilse de, koka yapraklarını çiğnemenin tüm vücut üzerinde tonik bir etkisi olduğuna inanılmaktadır. Kokanın kesinlikle yasal koşullar altında yetiştirilmesinin yanı sıra, Bolivya endüstrisinde hala gölge bir endüstri olmasına rağmen, bu ülkede uyuşturucu üretimi en karlı faaliyetlerden biridir.

Bolivya'da adaptasyon hakkında

Bolivya'yı turist-gezgin olarak ziyaret eden, güzelliğini yeterince gören ve kalıcı ikamet için buraya yerleşmeye karar verenlerin daha sonra seçimlerinden pişmanlık duymaları ilginçtir. Bu, bu ülkede normal bir şekilde var olmanın gerçekten zor olduğu anlamına gelmese de, “her yer güzel, bizim olmadığımız yer” diye bir atasözü boşuna değil ve turizm ile göçü birbirine karıştırmamak gerekiyor.

Bolivyalıların kendileri, çok eski zamanlardan beri buraya yerleşen çok sayıda göçmene rağmen, ziyaretçileri pek sevmiyorlar. Bu tür çarpıcı örnekler arasında, Rus atalarının gelenek ve göreneklerini koruyarak, Bolivyalıların bazen yerleşim yerlerine bile bakmadan, Bolivya'nın bazen yabancı olarak bile algıladıkları Bolivya topraklarında kendi küçük devletlerini yaratan Eski Müminler vardır.

Bu ülkenin yerli sakinleri için, Mennonitler, Eski İnananlar, Japonlar yabancı, garip bir nedenle Bolivya'da yaşıyorlar. Bu arada, örneğin, Bolivya pasaportu olan ve dolayısıyla vatandaşlığı olan, İspanyolca konuşan, genellikle çevrelerindeki insanlara iş veren ve ekonomiye katılan Eski Müminler, kendilerini Bolivyalı olarak görmüyorlar, bu yüzden onlara karşı bu tutum oldukça doğal.

Gerçek bir Bolivyalı, aslında, diğer şeylerin yanı sıra, Bolivya'da doğmuş ve yaşadığı ülkeyi seven, haklı olarak anavatanı olarak adlandırılan biri olarak kabul edilebilir. Üstelik, derisinin ne renk olduğu önemli değil - bu ülkede çok sayıda "beyaz" yerli insan var.

Bugünün göçmenleri, Bolivya'da birkaç yıl yasal olarak ikamet ettikten sonra bile, kendilerini sakinlerden daha çok turist gibi hissettiklerini söylüyorlar. Yeni ülkede adaptasyonun olumsuz faktörleri ve zorlukları, birçok Rus'un iğrenme ve hoşnutsuzluk nöbetlerinden şikayet etmesi gerçeğini içeriyor. Böyle bir tutumun nedenlerinin birisine önemsiz görünmesi mümkündür, ancak bu yalnızca kendiniz böyle bir şeye daldığınız zamana kadardır.

La Paz'da yaşayan birçok göçmen, kendi şehirlerinde ve ülkelerinde vakumlu ambalajlarda satılan ekmeği hatırlıyor - Bolivya'da, su birikintilerinden çamur sıçraması, ilkel otobüslerden egzoz gazları ve bir yükleyicinin ellerini kirlettiğinde genellikle hoş olmayan bir resim bulabilirsiniz. , kelimenin tam anlamıyla zavallı tezgahlarda somunları fırlatmak.

Bolivya'da Yoksulluk Söylemi

Yukarıda belirtildiği gibi, Bolivya ve özellikle Bolivyalılar fakir olarak adlandırılamaz. Bu bağlamda, bu kelime, aralarında pratikte hiç aç insan olmadığı için biraz uygunsuzdur.

Yerel yaşam tarzına aşina olmayan gezginler, elinde su ısıtıcısı olan tamamen dilenci görünümlü bir bombanın sıcak bir çorbayı tatmak için bir restorana gitmeyi göze alabileceği gerçeğine şaşırabilirler. Bu arada, burada neredeyse hiç dilenci bulunmadığına veya altın dişleri ve çok sayıda tatsız mücevherle oldukça iyi durumda göründüklerine dikkat edilmelidir.

Bolivya'da en yoksul Hintli aile bile masada birinci, ikinci ve üçüncü sırayı kendilerine veriyor. Tabii ki, bu onların iyi yaşadıkları anlamına gelmez, ancak bir kişi aç değilse, belki de varlığı kabul edilebilir sayılabilir.

"Sıradan insanların" bir özelliği (yani çoğunluk, çünkü Bolivya'da nüfusun çoğu orta sınıfa ait bir insan kategorisidir - onlar ne zengin ne de fakir) sıradan günlük yaşamda kötü görünüyorlar çünkü şekilsiz, yamalı ve kirli milli kıyafetlerinin Burada çarşıya giderken giyinmek adetten değil. Karnaval için en iyi kıyafetlerin ve süslemelerin hepsi halledilir - daha sonra brokar etekler ve diğer nitelikler "ışık için" avlanır.

Aynısı temel yaşam koşulları için de geçerlidir - elektrik, sıcak su, evde tuvalet vb. Yaşam koşullarını iyileştirebilecek her köylü bunu yapmaz. Bir Bolivyalı için bu tanıdık değil ve bu nedenle gerekli değil.

Bolivya, binaların çoğunun iyi bir çatı ve pencerelere sahip temel tuğla yapılar olduğu gerçeğiyle de destekleniyor. Burada hurda malzemelerden (karton, kontrplak) yapılmış ve uygar bir insan için normal konutlardan daha fazla köpek kulübesini andıran kulübeler bulamayacaksınız. Doğru, bununla birlikte süpermarketler ve mega merkezler bulamazsınız.

Bolivya'da üç yıldan fazla yaşayan bir Rus göçmenin dediği gibi: “Rusya'ya hafif bir kalp ve ruhla döndüm. Bu olaydan bir çocuk gibi zevk aldım. Bolivya'da yaşadıktan sonra eski hayatımın bana cennet gibi görüneceğini düşündüm. Ama acı bir şekilde hayal kırıklığına uğradım ve aniden geri çekildim ... Renkler ülkesine, canlı izlenimlere ve çok basit fikirli sakinlere. "

Bolivya'daki Ruslar en az iki nedenden dolayı yakın ilgiyi hak ediyor. İlk olarak, Rus topluluğu orada çalkantılı 1990'larda değil, 19. yüzyılda ortaya çıktı. İkincisi, diğer Latin Amerika ülkelerinden farklı olarak, Ruslar Bolivya'da pratikte asimile olmadılar. Üstelik bu ülkenin vatandaşları olarak, televizyon ekranlarında bile görmedikleri Rusya'yı vatanları olarak görüyorlar: sonuçta televizyonları sevmiyorlar.

Palmiye ağaçlarının altında "Ah, don, don"

Bu kadınlar uzun sundress giyerler, erkekler kemerli gömlekler giyerler. Koridorda erken gidiyorlar: kızlar zaten 13'te, erkekler 16'da; çok doğurur, bu nedenle bir ailede on çocuk nadir değildir. Hepsinin Rusça isimleri var ama şimdi duymayacağınız eski isimler var: Mamelfa, Agapit, Cyprian, Inafa, Elizar.

Hepsi köylü. Emeklerinin meyvelerini satarak yaşarlar; Pazar günü dinlenirler, kiliseye giderler. 19. yüzyılın sonlarında sıradan bir Rus köyü gibi görünüyor, ancak çevresinde huş ağaçları olan tarlalar değil, Bolivya selvası var ve köylüler lahana ile şalgam değil, ananaslı muz yetiştiriyor (ancak buğday da büyük saygı görüyor) .

Herkes Rusça konuşur, aksan belirtisi olmadan, ancak nadiren İspanyolca kelimelerin sıçraması ile. Bolivya yetkililerinin bu konuda hiçbir değeri yok: Ülkedeki devlet okulları sadece Hispanik. Rus dili aile tarafından korunur ve aşılanır ve çocuklara sadece Rusça değil, aynı zamanda Eski Slav Kilisesi'nde de okumaları öğretilir, çünkü her ailedeki ana kitap - İncil - bu dilde yazılmıştır. Bolivya'da yaklaşık 2 bin köylü-Eski Mümin var. Köyleri ülkenin tropikal bölgelerinde bulunur - Santa Cruz, Cochabamba, Las Paz, Beni.

Yerel kültürden keskin bir şekilde farklı geleneklere ve dışsal farklılığa rağmen, Rus Eski İnananları, Bolivyalılarla hiçbir zaman çatışma yaşamadı. Komşularıyla dostane bir şekilde yaşıyorlar, birbirlerini mükemmel bir şekilde anlıyorlar (tüm Eski Müminler İspanyolca'yı iyi biliyorlar), ancak yakınlaşmak istemiyorlar ve sadece kendileriyle evlilik yapıyorlar, köy içinde değil (bu yasaktır), ancak kayıt yaptırıyorlar. uzaktan gelinler Neyse ki, Latin Amerika'da yeterince Yaşlı İnanan var.

inancı korumak

Topluluk yavaş yavaş oluştu, Eski Müminler "dalgalar" halinde geldiler. Bunlardan ilki, zulümden bıkmış Sibirya Eski İnananlarının bir kısmının haritada inançlarını sakince uygulayabilecekleri bir yer aramaya başladığı, geçen yüzyılın ikinci yarısına atıfta bulunuyor. Genel olarak Latin Amerika ve özel olarak Bolivya böyle bir nokta (ya da daha doğrusu bir kıta) haline geldi. Verimli topraklar ve yerel yönetimlerin liberal politikaları ilk yerleşimcileri cezbetti.

İlk göçmen dalgası doğrudan Bolivya'ya geldiyse, ikincisinin yolu çok zordu. İlk başta, sivil Eski İnananların çalkantılı yıllarında Mançurya'ya kaçtılar. Kök salmış görünüyorlar, yeni bir nesil doğdu - ve ardından Çin'de bir devrim patlak verdi. Tekrar kaçmak zorunda kaldım, bu sefer İngiliz Hong Kong'una. Oradan, Eski İnananların bir kısmı Avustralya'ya, bir kısmı da Brezilya'ya taşındı. Herkes Brezilya'yı sevmedi - Bolivya'ya taşınmaya karar verdiler. Ancak Rusları Bolivya'da yeni bir yerleşimin beklemesi olasıdır.

Eve dön

Uzun yıllardır ilk kez, Rus Eski İnananlar arasında yetkililerle ilgili sorunlar 2010'ların başında ortaya çıktı. Bu onların suçu değil: sadece Eski İnananların yaşadığı ve çalıştığı Hint topraklarının kaderinden endişe duyan Evo Morales'in sol hükümeti iktidara geldi. Bazıları, özellikle bu planlar Rus makamları tarafından aktif olarak desteklendiğinden, anavatanlarına dönmeyi düşündüler.

2011 yılında Bolivya'dan Rusya'ya yaklaşık 30 kişi geldi, onları diğerleri izledi. Tahminlerin aksine, kolay olmasa da kimse geri dönmedi: bu nedenle, kendilerine tahsis edilen alanlarda neredeyse hiç kimse kalmadı, her yöne dağıldı. Bolivya'daki Rusların geri kalanı da aynı şeyi yapacak mı? Bu sorunun cevabını ancak zaman verebilir.

Bugün, çoğu ne olduklarıyla ilgileniyor. Gerçekten ilginç bir hikaye.

Birçok Rus şimdi Bolivya vatandaşlığının nasıl elde edileceği sorusuyla ilgileniyor. İkinci bir vatandaşlığın kazanılması, şu anda ülkemizin birçok sakinini endişelendiren bir sorudur. Ve bu sadece Rusya dışında taşınmak veya süresiz bir tatil olasılığı ile ilgili değil, iş göçünden bahsediyoruz.

Bolivya'nın başkentinin görünümü - La Paz

Latin Amerika umut verici bir yön. Göç için en iyi ülkelerin burada düşünüldüğü açıktır, Panama. Ancak bu ülkelerin vatandaşlığını almak oldukça zordur ve kısa sürede bu hiçbir şekilde yapılamaz (bu ülkede bunun hızlı bir şekilde yapılması dışında).

Güney Amerika ülkelerinin haritadaki yeri

Bu gelecek vaat eden ülkelerde vatandaşlık almak karmaşık bir işlem olduğu için Bolivya gibi bir ülkeye dikkat etmelisiniz.

Bolivya vatandaşlığı, aslında bilen birkaç kişinin bile bilmediği pek çok avantaj sağlıyor.

Bolivya ve İspanya, bu ülkelerin sakinleri için çifte vatandaşlık sağlayan bir anlaşmaya sahiptir.(istenirse, yaklaşık 2 yıl içinde hızlandırılmış modda bir Bolivya vatandaşı, bu nedenle, tüm sonuçları ile birlikte olabilir).

Bu ülkede yaşamak için gerçek bir fırsat var. Bolivya, Rus standartlarına göre pahalı bir ülke değil ve küçük bir sermayeye sahip bir kişi bile burada rahatlıkla iş bulabilecek.

Bolivya'da temel gıdaların ortalama fiyatı

Eksileri hakkında konuşursak, Bolivya pasaportu sözde iyi seyahat belgelerine ait değildir. Bolivyalılar dünyanın neredeyse tüm ülkelerini vizeyle ziyaret ediyor.

Vatandaşlık, menşe bazında, ülkede 2 yıl ikamet etme esasına göre alınabilir. Bazı vatandaş kategorileri için bu süre bir yıla indirilmiştir. Sahip olanlar:

• eş (eş) - Bolivya vatandaşı;
• çocuklar - Bolivya vatandaşları;
• özel eğitim ve Bolivya'da eğitim, bilim, teknoloji, endüstri veya tarım alanlarında çalışma;
• askerlik hizmeti hakkı (veya Bolivya ordusunun saflarında askerlik hizmeti yapan);
• Cumhuriyete hizmetlerinden dolayı teşekkür ederiz.

Bolivya vatandaşlığı almak için hangi belgeler sağlanmalıdır?

Vatandaşlık almak için aşağıdaki belgeleri sağlamanız gerekir:

• Rusya Federasyonu'nun yabancı pasaportu (veya Rusya Federasyonu'nun doğum belgesi);
• Rusya Federasyonu topraklarında;
• fotoğraflar (burada sadece standart değil, aynı zamanda sağ ve sol profilin fotoğraflarına da ihtiyacınız olacak, bunlar devletin başkenti La Paz'da çekildi);
• iki elin parmak izi.

Vatandaşlık alırken bir kişi (veya bütün bir aile) Bolivya topraklarında olmalıdır. Bir bütün olarak kayıt prosedürü 6 ila 9 ay arasında sürebilir. İşlemin maliyeti 50-90 bin dolar. Rusya Federasyonu'nun tüm belgeleri İspanyolca'ya tercüme edilmeli ve noter tasdikli olmalıdır.

Videoya dikkat edin: daimi ikamet için Bolivya'da ikamet için belgelerin hazırlanması.

Bolivya'da yaşam standartları

Tüm ilgilenenler aşağıdaki sorularla ilgilenmektedir:

• Bolivya'da gayrimenkul: fiyatlar, satın alma, kiralama fırsatları;
• Bolivyalılar hangi dili konuşur ve kimdir;
• Bolivya'da ulaşım: ülke çapında en iyi nasıl hareket edilir, özel bir araba satın almak ne kadara mal olur, benzin ne kadara mal olur;
• Bolivya'da Rus göçmenler için çalışmak;
• gıda, giyim, kişisel eşyalar, tedavi, kamu hizmetleri için fiyatlar.

Bolivya'daki yaşamın bir peri masalına pek benzemediği açıktır, çünkü Latin Amerika sonuçta Kuzey Amerika değildir. Öte yandan, bilgili insanlar uzun zamandır bu ülkeye Latin Amerika Tibet diyorlar, çünkü Latin Amerika'nın geri kalanından oldukça izole edilmiş ve bu, garip bir şekilde, büyük bir artı. Daha büyük Brezilya, Paraguay ve Arjantin'e komşu olmak gerçekten çok az iyi.

Bolivya'nın nüfusu Hintliler ve melezdir. Ayrıca, Hintli sayısı bakımından Bolivya, Latin Amerika ülkeleri arasında lider konumdadır. Yerel lehçeler ve İspanyolca karışımı konuşurlar. Devlet dili İspanyolcadır.

Ülkenin tipik Kızılderilileri

Bolivya'da toplu taşıma zayıf gelişmiştir ve herkesin özel arabası yoktur.

Herhangi bir modeli satın alabilmenize rağmen, Bolivya'da fiyatlar Avrupa ve Rusya standartlarına göre düşük. Benzin ucuz ama yollar pek iyi değil. En iyi seçim, özellikle kırsal bir bölgede yaşıyorsanız, bir SUV'dir.

Bolivya, And Dağları ile çevrili, karayla çevrili küçük bir ülkedir, bu nedenle Bolivya'da, özellikle de büyük şehirlerde gayrimenkulün durumu kolay değildir. Ancak kırsal kesimde bir ev satın almak oldukça mümkün. Çok pahalıya mal olmayacak (Rus standartlarına göre).

Bolivya'da kiralama fiyatları

"AiF" makalesi
(Dış akın olmadan yıldan yıla büyümesi bakımından benzersiz)

Hindistan cevizi altında pantolonlar

"Argümanlar ve Gerçekler" köşe yazarı, jaguarların ormanlarda bulunduğu, bahçelere ananasların ekildiği ve yerli Sibiryalıların karın nasıl göründüğünü bilmediği Rusya'da sona erdi. Ve bunu hayal etmedi!
-Oh, neden bizim köye gidiyorsunuz, efendim? Ama boşuna. Hala sıcak ve çok tozlu, yolda çok tozlu - yeterince yutacaksınız! - mavi sarafanlı bir kadın net bir Sibirya aksanıyla hızlı bir şekilde konuştu ve onun melodik sözlerini anlamak için zar zor zamanım oldu. Köye en iyi nasıl gidileceğini gösterdikten sonra Stepanida döndü ve yapraklarla hışırdayan hindistancevizi korusuna doğru yürüdü. Yanında duran, bol bir gömlek ve şapka giyen bir çocuk, yakındaki bir ağaçtan bir mango kopardı ve sivrisinekleri süpürerek annesini takip etti.
“Krizantus! - Sert bir ses duydum. - Sana kaç kere söyledim seni aptal, - manga yeme, onlar çok yeşil, sonra geceleri baskın yap!"

"Mantar için ormana gitmeyeceksin - ve mantar yok ve onlar kendilerini yiyecekler."

… Küçük Güney Amerika eyaleti Bolivya'da İLK Rus köyleri uzun zaman önce ortaya çıktı. Tam olarak ne zaman - yerliler bile hatırlamıyor. Görünüşe göre ilk yerleşimciler 1865'te geldiler (yetkililer daha sonra sömürgecilere ücretsiz olarak ekilebilir arazi dağıttı) ve yetmiş yıl sonra, Bolşevik devriminden sonra Çin'den Sibirya ve Ural köylü ailelerinden oluşan bir kalabalık geldi. Rusya'dan kaçmak. Şimdi, Bolivya'nın Santa Cruz kentinden iki yüz kilometre uzakta, yaklaşık iki bin kişinin yaşadığı üç büyük Rus yerleşimci köyü var. Bu köylerden birinde - Taboroche - Rus ayçiçekleriyle büyümüş sonsuz Bolivya tarlaları boyunca tozlu bir yol boyunca sürdük.

... Muhtar Martyan Onufriev'in evinin kapısı, sarafanlı gri gözlü utangaç güzel kızı tarafından açıldı. “Tyatya mevcut değil. İş için şehre gittiler. Kapı eşiğinde durma, kulübeye gir." "İzboy", Almanya'da yapılanlar gibi kiremit çatılı, sağlam bir taş evin adıdır. İlk başta, Bolivya'daki Rus köylüler fil palmiyelerini gördüler ve kütüklerden evler yaptılar, ancak bu girişimi hızla terk ettiler: tropikal nem ve her yerde bulunan termitler koşullarında, konut hemen çürümeye başladı ve kısa sürede toza dönüştü. Bolivya'daki bir Rus köyünü kelimelerle anlatmak imkansız - kesinlikle görülmesi gereken bir yer. Kabinlerdeki köpekler (Bolivyalıları şok eden - bir köpeğin neden ayrı bir eve ihtiyacı var?!) ve muz avuçlarının gölgesinde otlayan inekler. "Ah don, don!" şarkısıyla bahçelerdeki insanlar yabani otlar ananas. İşlemeli gömlekli sakallı adamlar, kuşaklı kuşaklar, Japon ciplerini atılganca sürüyorlar, cep telefonlarında konuşuyorlar ve yazlık elbiseli ve kokoshnikli kızlar sahaya koşuyor ve Honda motosikletlerine geri dönüyorlar. İlk beş dakikadaki izlenimler ağzımın zorlukla kapanmasına yetmişti.

Şimdi iyi yaşamaya başladılar, Tanrıya şükür ”diyor beni“ kulübe ”ye davet eden 37 yaşındaki köylü Natalya. - Ve insanlar ilk geldiğinde traktörleri yoktu, atları yoktu - araziyi karıların üzerine sürdüler. Biri zengin oldu, bazıları zengin olmadı ama hepimiz birlikte yaşıyoruz. Mamma, Rusya'da fakirlerin zenginleri kıskandığını söyledi. Neden öyle? Sonuçta Allah insanları eşitsiz yaratmıştır. Özellikle insanlar işteyken, başka birinin servetini kıskanmak işe yaramaz. Seni kim durduruyor? Kendin al ve para kazan!

Natalia, Brezilya ormanlarının derinliklerinde, Rus Eski Mümin köylerinden birinde doğdu. Evlendiğinde buraya taşındı - 17 yaşında: yaşamaya alıştı ama İspanyolca bilmiyor: “Onlara göre sayamıyorum bile. Neden yapayım? Yani, biraz, eğer pazara gidersem." Babası beş yaşındayken Habarovsk eyaletinden çıkarıldı, şimdi sekseninden fazla. Natalya, gerçekten gitmek istemesine rağmen, babasının anavatanına hiç gitmedi. “Tyatya Rusya'yı çok güzel anlatıyor - kalbim agio ile ağrıyor. Zaten, diyor, doğa çok güzel. Ve ormana gideceksiniz, tama mantarları, diyorlar ki, çok fazla - dolu sepetler toplayacaksınız. Ve sonra gitmeyin - hayır, evet, Tanrı korusun ve jaguar narvessi - alışık, lanetli, sulama yerine gitmeye ”.
Evlerdeki kediler özellikle kertenkeleleri yakalamak için yetiştirilir.

Size dürüstçe söyleyeceğim - Taboroche'de Rusça konuşma duymayı beklemiyordum. İş yerinde, Fransa ve ABD'de yaşlanan Beyaz Muhafızların çocuklarıyla çok fazla iletişim kurmak zorunda kaldım - hepsi Rusça'yı iyi konuşuyordu, ancak kelimeleri belirgin şekilde çarpıttı. Ama burada beni bir sürpriz bekliyordu. Hiç Rusya'ya gitmemiş, birçoğunun babası ve dedesi Güney Amerika topraklarında doğmuş olan bu insanlar, yüz yıl önceki atalarıyla aynı şekilde Rusça iletişim kurarlar. Bu bir Sibirya köyünün dilidir, en ufak bir aksanı yoktur, melodik ve sevecen, Rusya'da uzun süredir kullanılmayan kelimelerle doludur. Taboroche'de "istek" yerine "istiyorum", "muhteşem" yerine "harika", "çok" yerine "çok büyük" diyorlar, "beş yıllık plan" ve "sanayileşme" kelimelerini bilmiyorlar, Rus argosunu “peki, kahretsin” ve “Kendime incir değil” şeklinde anlamıyorlar. Burada, sarmaşıklarla dolanmış tropik bir ormanın yakınında, artık hatırlamadığımız devrim öncesi Rusya bir şekilde inanılmaz derecede korunmuştur. Ve düşünce ortaya çıkıyor: belki de şimdi tam olarak bu (elbette bahçedeki ananaslar hariç) ve Ekim olmasaydı Rus köyü olurdu?

Kapının eşiğinde oturan altı yaşındaki Evdokia, yetişkin bir kedi yavrusuyla oynuyor. - Rusya'nın aksine, bir kedi, fare eksikliği nedeniyle evde kertenkeleleri yakalar. Kırmızı bir papağan uçar ama onlara alışan kız kuşa dikkat etmez. Evdokia sadece Rusça konuşur: yedi yaşına kadar çocuklar köyde, kendi dünyalarında büyürler, böylece dili ezberlerler ve sonra İspanyolca öğrenmek için okula gitmelerine izin verilir. Anneler çocuklarına nesilden nesile aktardıkları masalları anlatırlar: Aptal İvanuşka, Emelya ve turna, Küçük Kambur At hakkında. Yerleşimcilerin neredeyse hiç kitabı yok ve Bolivya vahşi doğasında Rus masallarının bir koleksiyonunu nereden edinebilirsiniz. Erkekler istisnasız İspanyolca konuşur, ancak kadınlar konuşmaz. "Kız İspanyolca konuşmayı biliyor mu? - diyor Natalia'nın komşusu, iri yarı Feodosia. "O evlenecek, çocuklar oraya gidecek - ev işlerini idare etmeli, turta pişirmeli ve köylünün tarlada kendini sürmesine izin vermelisin."
"Yanlış söylüyorsun, eğri kokoshnik giyiyorsun, kötü lahana çorbası yapıyorsun!"

ÖĞLEDEN SONRA Taboroche sakinleri tarlada kolayca bulunabilir. Ellerinden gelen her şeyi yetiştiriyorlar: mısır, buğday, ayçiçeği. "Yalnızca ekemediğin bu topraklarda yetişmez!" - traktörün üzerinde oturan sakallı adamlardan biri şaka yapıyor. Eski İnananlardan biri geçen yıl yerel bir gazetedeki bir makaleyle onurlandırıldı - en büyük soya fasulyesi ve ... ananas hasatını topladı. Terenty, "Biraz para biriktirip Rusya'yı görmeye gidenler vardı" diyor. Çok harika döndüler - hepsi gözleriyle alkış-alkışla. Derler ki: Sibirya köylerinde insanlar açlıktan ölüyor ve votka içiyorlar, ancak bir nedenden dolayı toprağı süremiyorlar. Diyorum ki: nasıl olabilir - ne kadar toprak var, onu al ve ekmek yetiştir, yoksa GELECEĞİ! Evet, çok tembeller, diyorlar. Ne talihsizlik, Lord - Bolşevikler zavallı Rusya'ya ne yaptı! Ayrıca etrafındaki herkesin Rusça konuşması da onun için harikaydı - buna inanamadı. Birine sokakta ne olduğunu sorarsanız İspanyolca cevap vereceğine alışkınız. Onu dinledim ve ayrıca yolculuk için para biriktiriyorum - Allah izin verirse birkaç yıl içinde kesinlikle geleceğim ”.

Rus köylüler, yetiştirdiklerini satmak için Santa Cruz'a giderler. Geldiklerinde, bu tür otellere yerleşirler, böylece TV ve radyo kalmaz (bu bir günahtır), yanlarına yemek alırlar - "onları kirletmezler." Ama kimse kentte yaşamak için kırsalı terk etmiyor. 40 yaşındaki Terenty, “Benim altı çocuğum var” diyor. - Ve Santa Cruz'da birçok şeytani ayartma var: orada hayattan iyi bir şey çıkmayacak. Oğullar Bolivyalılarla evlenir, kızlar Bolivyalılarla evlenir, ama etno boşuna - bizim gibi alınlarını bile bilmiyorlar. ”

Bolivyalıların yanı sıra diğer erkek ve kadınlar prensipte Rus köylerinin sakinleriyle evlenebilirler, ancak bir şartla - "Rus inancında" vaftiz edilmeleri, Rusça giyinmeleri, okumaları ve konuşmaları gerekir. Toplamda böyle iki evlilik vardı ve ikisi de dağıldı. Rus bir adam için "giden" Bolivyalı kız, kayınvalidesi ile sürekli çatışmalara dayanamadı: çarpık bir kokoshnik giyiyorsun ve yanlış Rusça konuşuyorsun, kötü lahana çorbası pişiriyorsun ve Tanrı'ya gayretsizce dua ediyorsun . Sonuç olarak, genç karısı kaçtı ve kocası, annesinin zevkine göre Rus gelini için Uruguay'a gitti. Bir Rus kızıyla evlenen bir başka Bolivya vatandaşı (bu arada, Aymara kabilesinden bir Kızılderili), Taboroche'de dikkatle kabul edildi - “kız daha hafif bir tane bulamıyormuş gibi, bir zenci gibi tamamen siyah, ” ama daha sonra bütün köy karısından boşanmasını kınadı: “ Avon, zaten beş çocukları var - banklarda oturuyorlar, sümükleri siliyorlar. Dren yaptıysan sabret, kadını yanlarına bırakma." Ancak bu tür "uluslararası" düğünler nadirdir, bu yüzden neredeyse tüm Taboroche köylülerinin mavi gözleri, burunları - patatesleri, yüzlerinin her tarafında çilleri vardır ve başlarındaki saçları açık kahverengi veya buğdaydır. Alkol (zararsız bira bile) kesinlikle yasaktır ve sigara içmek de yasaktır: ancak köyde her zaman tek bir kişi içmedi veya akciğer kanserinden ölmedi. Ancak uygarlık özlemi canını sıkar - bazı köylüler, geceleri sesi boğup seyreden, yataklarının altında gizlice küçük taşınabilir televizyonlar tutarlar. Ancak bunu kimse açıkça kabul etmez. Pazar günü herkes kiliseye gitmeli ve evde çocuklarla birlikte İncil okumalıdır.

"Siyah bir kobradan neden korkalım ki? Kafasına bir topukla tekme attı - ve onun için bir kayık. "

HAKKINDA yirmi aile yakın zamanda ABD'den Bolivya'ya taşındı. Eski Alaska sakini Eleutheriy sakalını sıvazlayarak “Ruslar için Amerikalılar için zor” diye açıklıyor. - Bütün tacoları öyle inşa etmişler ki, bütün Amerikalılar öyle olsun, bizi yıkıyorlar. Tüm vaftiz edilmiş insanlar işlemeli gömlekler giyse de, çocuklarımızın çoğu artık Rusça konuşmuyor - bu sadece keder. Böylece syud'lar geldi, böylece çocuklar Amerikanca konuşmaya başlamadılar ve Tanrı'yı ​​​​unutmasınlar."

Bolivya, Brezilya ve Uruguay'da doğan ve ulusal pasaport sahibi olan Taboroche sakinlerinin hiçbiri bu ülkeleri vatan olarak görmüyor. Onlar için anavatanları hiç görmedikleri Rusya'dır. “Pekala, Bolivya'da doğdum, peki, tüm hayatım boyunca burada yaşadım, peki ben bu Bolivyalı neyim? - İvan şaşırır. "Ben bir Rus'um, Mesih'e inanan biriyim ve onunla kalacağım." Yerleşimciler baş döndürücü sıcağa alışık değillerdi (Ocak ayında Santa Cruz bölgesinde artı 40 derece): “Ne dehşet! Noel için kilisede ayakta dua ediyorsun - zemin çok ıslak, herkesin teri hala akıyor. " Ama karı merakla soruyorlar: neye benziyor? Nasıl hissettiriyor? Kalıtsal Sibiryalılara kar ve don hakkında açıklama yaptığınızda hissettiklerinizi aktaramazsınız ve size yuvarlak gözlerle bakıp tekrarlarlar: "Evet, olamaz!" Rus mujikleri artık herhangi bir tropik hastalık almıyor - Bolivya ve Brezilya ormanlarındaki bataklıkları kurutan ilk yerleşimciler arasında, sarı hummadan çok sayıda ölüm oldu ve şimdi sakinlerin soğukkanlı bir şekilde söylediği gibi, “ateşi görmüyoruz ”. Sadece sivrisinekler tahriş eder, ancak onlarla eski moda bir şekilde savaşılır - onları dumanla tüttürerek uzaklaştırırlar. Kara kobra tüküren zehir de dahil olmak üzere tehlikeli yılanlar da ormandan köyün molozlarına sürünür. Ancak Eski İnananlar onlarla yönetmek kolaydır. "Peki ya yılan? - Mango çiğneyen Chrysanth, yine gizlice annesinden böbürleniyor. - Topuğuyla kafasına tekme attı - ve onun için bir kayık. Ivan'ın 18 yaşındaki çilli güzelliği Zoya (yerli köyü Brezilya'nın Goias eyaletindedir), ayrıca Olimpiyat sakinliği ile zehirli sürüngenlerden bahseder: “Kulübemizdeki pencere kırıldı ve teyzem çok tembeldi. onu bir yastıkla bağla - ve öyle diyorlar ki, sıcak ... Yani o delikten kobra geceleri yere atlayacak! Süpürgenin sapıyla kafasına tokat attım ve onu öldürdüm.

Yerleşimciler Rusya'daki modern siyasi yaşam hakkında çok az şey biliyorlar (TV izleyemezsiniz, internete giremezsiniz - bu da bir günahtır), ancak Beslan'ı duydular ve kilisede dinlenmek için bir dua servisi yaptılar. "katiller tarafından öldürülen çocukların" ruhları. Vatanlarını ruhlarıyla hissederler. Santa Cruz'un merkezindeki optik salonun sahibi, Kuban'ın eski bir sakini olan Lyuba, yerleşimci Ignat'ın kendisine nasıl geldiğini anlattı ve ona Moskova'da yayınlanan Rus doğası hakkında bir fotoğraf albümü gösterdi. Hiç şaşırmayan Ignat, omuzlarını silkti ve şöyle dedi: “Garip, ama ben zaten hepsini gördüm. Geceleri sürekli kiliseleri ve tarlaları hayal ediyorum. Bir de rüyamda dedemin köyünü görüyorum.

... Son zamanlarda, Rus sömürgecileri Taboroche'den ayrılmaya başladı - arazi kirası fiyatta arttı. Theodosia, “Çingene gibiyiz” diye gülüyor. - Birazcık, çekiyoruz ve gidiyoruz." Nehrin karşısında güneyde yeni arazi kiralanıyor - orada daha ucuz ve yetiştirilen mısır Brezilya'ya taşınıyor. Çeşitli nedenlerle Rusya'yı terk etmek zorunda kalan bu köylüler, egzotik Bolivya'da kendilerine eski, tanıdık yaşamlarında yeni bir ada inşa ettiler ve burada ormanda hindistancevizi avuç içi ve jaguarlarla kendi Ruslarını yarattılar. Anavatanlarında herhangi bir küskünlük veya öfke barındırmazlar, ona herhangi bir sorun dilemezler, bu nedenle birçok modern Rus göçmeninden kökten farklıdırlar. Bolivya ormanının derinliklerinde kimliklerini, dillerini ve kültürlerini koruyan bu insanlar, hem karakter hem de dil ve düşünce tarzında gerçekten Rus kaldılar. Ve Latin Amerika'daki eski Rusya'nın bu küçük adalarının yüz iki yüz yıl içinde var olacağından hiç şüphe yok. Çünkü orada Rus olmaktan gurur duyan insanlar yaşıyor.

Brezilya'daki tüm Rus köylerinin çoğu: orada yaklaşık on, yaklaşık 7 bin kişi yaşıyor. Güney Amerika'da ilk kez, 1757'de Arjantin'de bir Kazak köyü kuran Rus yerleşimciler ortaya çıktı. Yukarıdaki ülkelere ek olarak, artık Uruguay, Şili ve Paraguay'da Rus Eski Mümin yerleşimleri var. Yerleşimcilerin bir kısmı da Afrika'ya gitti ve Güney Afrika ve Rodezya Birliği'nde Rus kolonileri yarattı. Ancak 1917-1920'deki "beyaz göç" neredeyse tamamen "aşındı" - Paris'e yerleşen 5 milyon (!) Asilzade'nin soyundan gelenlerin çok azı Rusça isimler taşıyor ve Rusça konuşuyor: uzmanlara göre, bunun nedeni şuydu: Paris'teki Rusların "kompakt olmayan" yaşadığı gerçeği.

George ZOTOV, Taboroche - Santa Cruz
Burada resimlerle orijinal "Argümanlar ve Gerçekler".