Гримлять гуркіт молоді. Федір Тютчев - Весняна гроза (Люблю грозу на початку травня): Вірш

В історії всім знайомого вірша, виявляється, є маловідомі сторінки.

весняна гроза

Люблю грозу на початку травня,

Коли весняний, перший грім,

Як би швидшими та граючи,

Гуркоче в небі блакитному.

Гримлять гуркіт молоді ...

Повисли перли дощові,

І сонце нитки золотить.

З гори біжить потік моторний,

У лісі не мовкне пташиний гам,

І гам лісовий і шум Нагорний -

Все вторить весело грому.

Ти скажеш: вітряна Геба,

Годуючи Зевесова орла,

Громокипящий кубок з неба,

Сміючись, на землю пролила.

Федір Тютчев

Весна 1828 року

Ці рядки, а особливо перша строфа, - синонім російської поетичної класики. Навесні ми просто перегукуються цими рядками.

Люблю грозу ... - задумливо скаже мама.

На початку травня! - весело відгукнеться син.

Малюк ще, можливо, і не читав Тютчева, а рядки про грозу вже таємниче живуть в ньому.

І дивно дізнатися, що "Весняна гроза" прийняла знайомий нам з дитинства хрестоматійний вид лише через чверть століття після написання, у виданні 1854 року.

А при першій публікації в журналі "Галатея" в 1829 році вірш виглядало інакше. Другий строфи не було зовсім, а загальновідома перша виглядала так:

Люблю грозу на початку травня:

Як весело весняний грім

З краю до іншого краю

Гуркоче в небі блакитному!

Саме в цьому варіанті "Весняна гроза", написана 25-річним Тютчева, була знайома А.С. Пушкіну. Не смію припускати, що сказав би Олександр Сергійович, порівнявши дві редакції першої строфи, але мені ближче ранній.

Так, в пізньому варіанті очевидно майстерність, але в ранньому - яка безпосередність почуття! Там не тільки грозу чутно; там за хмарами вже і веселка вгадується - "з краю до іншого краю". І якщо томик Тютчева перегорнути на пару сторінок вперед, то ось вона і веселка - у вірші "Заспокоєння", яке починається словами "Гроза пройшла ..." і написаному, можливо, в тому ж 1828:

... І веселка кінцем дуги своєї

В зелені вершини вперлася.

У ранній редакції "Весняної грози" перша строфа злетіла так високо і сказано в ній так багато, що наступні строфи здаються "причіпними", необов'язковими. І очевидно, що останні дві строфи написані, коли вже і гроза давно пішла за обрій, і перше захоплене почуття від споглядання стихії згасло.

У редакції 1854 року цю нерівність згладжена раптової другий строфою.

Гримлять гуркіт молоді ...

Ось дощик бризнув, пил летить,

Повисли перли дощові,

І сонце нитки золотить.

Строфа по-своєму блискуча, але від першої-то залишилася лише перша і остання рядок. Зникло захоплено напівдитяче "як весело ...", зникли "краю" землі, між якими гуляв грім. На їх місце прийшла звичайна для поета-романтика рядок: "Як би швидшими та граючи ..." Тютчев порівнює грім з расшалившимся дитиною, причепитися ні до чого, але: ох, вже це "як би"! Якби Федір Іванович той, хто збирає його книгу в 1854 році Іван Сергійович Тургенєв знали, як в ХХI столітті ми будемо втомлюватися від цього вербального вірусу (так називають філологи нещасливе "як би"), вони б не стали старатися в правці першої строфи.

Але ж ніколи не знаєш, чого чекати від нащадків.

Люблю грозу на початку травня,
Коли весняний, перший грім,
як би швидшими та граючи,
Гуркоче в небі блакитному.

Гримлять гуркіт молоді,
Ось дощик бризнув, пил летить,
Повисли перли дощові,
І сонце нитки золотить.

З гори біжить потік моторний,
У лісі не мовкне пташиний гам,
І гам лісовий і шум Нагорний -
Все вторить весело грому.

Ти скажеш: вітряна Геба,
Годуючи Зевесова орла,
Громокипящий кубок з неба,
Сміючись, на землю пролила.

Аналіз вірша «Весняна гроза» Тютчева

Тютчев по праву вважається одним з кращих російських поетів, які оспівували в своїх творах природу. Його можна назвати ліричними поезіями властива дивовижна мелодійність. Романтичне захоплення красою природи, вміння помітити найнезначніші деталі - ось головні якості пейзажної лірики Тютчева.

Твір було створено в 1828 р за кордоном, але в середині 50-х рр. піддалося значній авторської переробці.

Вірш «Весняна гроза» - захоплений монолог ліричного героя. це зразок художнього опису природного явища. Для багатьох поетів весна - найщасливіший час року. З нею пов'язують відродження нових надій, пробудження творчих сил. У загальному сенсі гроза - небезпечне явище, пов'язане зі страхом удару блискавки. Але багато людей чекають першої весняної грози, з якою пов'язують остаточну перемогу над зимою. Тютчев зміг чудово описати це довгоочікувана подія. Грізна природна стихія постає перед читачем веселим і радісним явищем, що несе в собі оновлення природи.

Весняний дощ змиває не тільки бруд, що залишилася після суворої зими. Він очищає людські душі від всіх негативних емоцій. Напевно, кожен у дитинстві прагнув потрапити під перший дощик.

Першу грозу супроводжує «весняний ... грім», що віддається в свідомості ліричного героя чудовою музикою. В звучну природну симфонію додаються дзюрчання струмків і спів птахів. Вся рослинність і тваринний світ торжествують при цих звуках. Людина також не може залишитися байдужим. Його душа зливається з природою в єдиній світовій гармонії.

Розмір вірша - чотиристопний ямб з перехресної римою. Тютчев використовує різноманітні виражальні засоби. Епітети висловлюють світлі і радісні почуття ( «перший», «блакитному», «моторний»). Дієслова і дієприслівники підсилюють динаміку того, що відбувається і часто є уособленням ( «швидшими та граючи», «біжить потік»). Для вірша в цілому характерно велика кількість дієслів руху або дії.

У фіналі поет звертається до давньогрецької міфології. На цьому наголошує романтичну спрямованість творчості Тютчева. Використання епітета «високого» стилю ( «Громокіпящій») стає заключним урочистим акордом в природному музичному творі.

Вірш «Весняна гроза» стало класичним, а його перший рядок «Люблю грозу на початку травня» часто вживається як крилатого вислову.

Примітка:
1 Геба - богиня квітучої юності, дочка Гери і Зевса, дружина обожнює Геракла, на бенкетах богів вона служила виночерпием, підносила їм нектар і амброзію (грец. Міфол.).
2 Зевес орел - орел - цар тварин, джерело світла, родючості і безсмертя (грец. Міфол.); Зевс обрав орла своїм військовим знаком.

коментар:
Автограф невідомий.

Перша публікація - Галатея. 1829. Ч. 1. № 3. С. 151, з підписом «Ф. Тютчев ». Потім - сучас., 1854. Т. XLIV. С. 24; Вид. 1854. С. 47; Вид. 1868. С. 53; Вид. \\ СПб., 1886. С. 6; Вид. 1900. С. 50.

Друкується за Изд. СПб., 1886.

У першому виданні вірш складався з трьох строф ( «Люблю грозу ...», «З гори біжить ...», «Ти скажеш ...»); без зміни залишилася лише остання строфа, дві інших в першому виданні мали дещо інший вигляд: про «веселощі» травневої грози було заявлено вже у другому рядку ( «Як весело весняний грім») і далі було просторове визначення явища, взагалі дуже властиве Тютчеву ( « з краю до іншого краю »); і хоча в пізніших прижиттєвих виданнях з'явився інший варіант, сам образ і його словесне вираження повторюються: у першому уривку з «Фауста» ( «І безперервно бурі виють / І землю з краю в край метуть»), в вірш. «З краю в край, з граду в град ...». У другій строфі образні компоненти були конкретніші порівняно з пізнішої редакцією; йшлося про «струмку», «ключі нагірнім», «говірці птахів», в подальших виданнях з'явилася «потік моторний», «гам лісової», «шум Нагорний». Узагальнені образи більше відповідали відсторонено піднесеної позиції автора, який звернув свій погляд перш за все до неба, який відчув божественно-міфологічну основу того, що відбувається і як би не схильну розглядати зокрема - «струмок», «птахів».

Текст починаючи з сучас. Тисяча вісімсот п'ятьдесят чотири лексично не відрізняється, він прийняв той вигляд, в якому «Весняна гроза» друкується і в XX ст. Однак в синтаксичному відношенні виділяється Изд. СПб., 1886, в ньому з'явилися знаки, характерні для тютчевских автографів і відповідні захоплено-любовному емоційного тону твору ( «Люблю грозу ...»): знак оклику в кінці 5-го рядка і в кінці вірша, трьох крапок в кінці 6, 8 і 12-й рядків, чого не було в попередніх виданнях. Тексти цього видання готувалися А. Н. Майкова. Оцінюючи видання як найбільш близьке тютчевської манері (не виключено, що в розпорядженні Майкова міг бути автограф), йому віддано перевагу в цій публікації.

Датується 1828 року на підставі цензурної послід в Галатеї: «Января 16 дня, 1829 року»; переробка першого варіанту, мабуть, зроблена на початку 1850-х рр.

У Отеч. зап. (С. 63-64) рецензент Изд. 1854 републікуючи повністю вірш і виділивши курсивом останню строфу, захоплювався: «Який незрівнянний художник! Вигук це мимоволі виривається у читача, перечитую в десятий раз це маленький витвір найдосконалішого стилю. І ми повторимо услід за ним, що рідко, в небагатьох віршах вдається поєднати стільки поетичної краси. Всього більше полонить в картині, звичайно, останній образ витонченим смаку і витриманий в кожній своїй смузі. Подібні образи нечасто трапляються в літературі. Але, милуючись художнім закінченням поетичного образу, що не треба забувати ціле його зображення: воно також виконано принади, в ньому теж немає жодної фальшивої риси і, понад те, воно все, від початку до кінця, дихає таким світлим почуттям, що разом з ним начебто переживаєш знову кращі хвилини життя ».

Але критик з Пантеону серед невдач тютчевских віршів назвав образ «Громокіпящій кубок». І. С. Аксаков виділив вірш. «Весняна гроза», передрукував його повністю, супроводивши висловлюванням: «Укладемо цей відділ поезії Тютчева одним з наймолодших його віршів<...> Так і бачиться молода, усміхнена вгорі Геба, а кругом вологий блиск, веселощі природи і вся ця травнева, грозова потіха ». Думка Аксакова отримало філософське обґрунтування в роботі В. С. Соловйова; він запропонував філософсько-естетичне тлумачення вірша. Зв'язавши красу в природі з явищами світла, Соловйов розглядав спокійне і рухливе його вираз. Філософ дав широке визначення життя як гри, вільного руху приватних сил і положень в індивідуальному цілому і побачив у русі живих стихійних сил в природі два основних відтінку - «вільної гри і грізної боротьби». Перше побачив він в тютчевском вірші про грозу «на початку травня», процитувавши майже повністю вірш.

На цій сторінці читайте текст Федора Тютчева, написаний в 1828 році.

Люблю грозу на початку травня,
Коли весняний, перший грім,
Як би швидшими та граючи,
Гуркоче в небі блакитному.

Гримлять гуркіт молоді!
Ось дощик бризнув, пил летить ...
Повисли перли дощові,
І сонце нитки золотить ...

З гори біжить потік моторний,
У лісі не мовкне пташиний гам,
І гам лісовий, і шум Нагорний -
Все вторить весело грому ...

Ти скажеш: вітряна Геба,
Годуючи Зевесова орла,
Громокипящий кубок з неба,
Сміючись, на землю пролила!

Інші редакції та варіанти:

Люблю грозу на початку травня:
Як весело весняний грім
З краю до іншого краю
Гуркоче в небі блакитному!

З гори біжить струмок моторний,
У лісі не мовкне пташиний гам;
І говір птахів і ключ Нагорний,
Все вторить радісно громам!

Ти скажеш: вітряна Геба,
Годуючи Зевесова орла,
Громокипящий кубок з неба,
Сміючись, на землю пролила.


Примітка:

Автограф невідомий.

Перша публікація - Галатея. 1829. Ч. 1. № 3. С. 151, з підписом «Ф. Тютчев ». Потім - сучас., 1854. Т. XLIV. С. 24; Вид. 1854. С. 47; Вид. 1868. С. 53; Вид. СПб., 1886. С. 6; Вид. 1900. С. 50.

Друкується за Изд. СПб., 1886. Див. «Інші редакції та варіанти». С. 230.

У першому виданні вірш складався з трьох строф ( «Люблю грозу ...», «З гори біжить ...», «Ти скажеш ...»); без зміни залишилася лише остання строфа, дві інших в першому виданні мали дещо інший вигляд: про «веселощі» травневої грози було заявлено вже у другому рядку ( «Як весело весняний грім») і далі було просторове визначення явища, взагалі дуже властиве Тютчеву ( « з краю до іншого краю »); і хоча в пізніших прижиттєвих виданнях з'явився інший варіант, сам образ і його словесне вираження повторюються: у першому уривку з «Фауста» ( «І безперервно бурі виють / І землю з краю в край метуть»), в вірш. «З краю в край, з граду в град ...». У другій строфі образні компоненти були конкретніші порівняно з пізнішої редакцією; йшлося про «струмку», «ключі нагірнім», «говірці птахів», в подальших виданнях з'явилася «потік моторний», «гам лісової», «шум Нагорний». Узагальнені образи більше відповідали відсторонено піднесеної позиції автора, який звернув свій погляд перш за все до неба, який відчув божественно-міфологічну основу того, що відбувається і як би не схильну розглядати зокрема - «струмок», «птахів».

Текст починаючи з сучас. 1854 лексично не відрізняється, він прийняв той вигляд, в якому «Весняна гроза» друкується і в XX ст. Однак в синтаксичному відношенні виділяється Изд. СПб., 1886, в ньому з'явилися знаки, характерні для тютчевских автографів і відповідні захоплено-любовному емоційного тону твору ( «Люблю грозу ...»): знак оклику в кінці 5-го рядка і в кінці вірша, трьох крапок в кінці 6, 8 і 12-й рядків, чого не було в попередніх виданнях. Тексти цього видання готувалися А.Н. Майкова. Оцінюючи видання як найбільш близьке тютчевської манері (не виключено, що в розпорядженні Майкова міг бути автограф), йому віддано перевагу в цій публікації.

Датується 1828 року на підставі цензурної послід в Галатеї: «Января 16 дня, 1829 року»; переробка першого варіанту, мабуть, зроблена на початку 1850-х рр.

У Отеч. зап. (С. 63-64) рецензент Изд. 1854 републікуючи повністю вірш і виділивши курсивом останню строфу, захоплювався: «Який незрівнянний художник! Вигук це мимоволі виривається у читача, перечитую в десятий раз це маленький витвір найдосконалішого стилю. І ми повторимо услід за ним, що рідко, в небагатьох віршах вдається поєднати стільки поетичної краси. Всього більше полонить в картині, звичайно, останній образ витонченим смаку і витриманий в кожній своїй смузі. Подібні образи нечасто трапляються в літературі. Але, милуючись художнім закінченням поетичного образу, що не треба забувати ціле його зображення: воно також виконано принади, в ньому теж немає жодної фальшивої риси і, понад те, воно все, від початку до кінця, дихає таким світлим почуттям, що разом з ним начебто переживаєш знову кращі хвилини життя ».

Але критик з Пантеону (с. 6) серед невдач тютчевских віршів назвав образ «Громокіпящій кубок». І.С. Аксаков (біогр. С. 99) виділив вірш. «Весняна гроза», передрукував його повністю, супроводивши висловлюванням: «Укладемо цей відділ поезії Тютчева одним з наймолодших його віршів<…> Так і бачиться молода, усміхнена вгорі Геба, а кругом вологий блиск, веселощі природи і вся ця травнева, грозова потіха ». Думка Аксакова отримало філософське обґрунтування в роботі В.С. Соловйова; він запропонував філософсько-естетичне тлумачення вірша. Зв'язавши красу в природі з явищами світла, Соловйов розглядав спокійне і рухливе його вираз. Філософ дав широке визначення життя як гри, вільного руху приватних сил і положень в індивідуальному цілому і побачив у русі живих стихійних сил в природі два основних відтінку - «вільної гри і грізної боротьби». Перше побачив він в тютчевском вірші про грозу «на початку травня», процитувавши майже повністю вірш (див. Соловйов. Краса. С. 49-50).

з цими віршами читають:

>>> Фантазія (А. Фет)
Що ж мовчимо ми? або самовладно
Царство тихою, світлої ночі мая?
Іль співає і яскраво так і пристрасно
Соловей, над трояндою знемагаючи?

>>> Травнева ніч (А. Фет)
Відсталих хмар над нами пролітає
Остання натовп.
Прозорий їх відрізок м'яко тане
У місячного серпа.

Поділіться з друзями або збережіть для себе:

Завантаження ...