Підписання капітуляції Японії в 1945 році. Хто і чому підписав акт про беззастережну капітуляцію Японії

2 вересня 1945 року увага всього світу була прикута до подій в Токійській затоці. На борту лінкора ВМС США «Міссурі» відбулося підписання акту про капітуляцію Японії. Перед цим виступив з промовою генерал Дуглас Макартур. «Нехай в минулому залишаться кров і смерть, а світ буде заснований на вірі і взаєморозуміння», - сказав воєначальник. На кораблі перебували представники делегацій США, Великобританії, СРСР, Франції, Китаю, Австралії, Канади, Голландії, Нової Зеландії, і численні журналісти. Офіційна частина тривала 30 хвилин.

Акт про капітуляцію Японії

Ми, діючи за наказом і від імені Імператора, Японського Уряду і Японського імператорського генерального штабу, справжнім приймаємо умови Декларації, опублікованій 26 липня в Потсдамі Главами Урядів Сполучених Штатів, Китаю і Великобританії, до якої згодом приєднався і СРСР, якісь чотири держави будуть згодом іменуватися союзними державами.

Ми заявляємо про беззастережну капітуляцію Союзною державам Японського імператорського генерального штабу, всіх японських збройних сил і всіх збройних сил під японським контролем незалежно від того, де вони знаходяться.

Справжнім ми наказуємо всім японським військам, де б вони не знаходилися, і японському народу негайно припинити військові дії, зберігати і не допускати пошкодження всіх судів, літаків і військового і цивільного майна, а також виконувати всі вимоги, які можуть бути пред'явлені Верховним командувачем союзних держав або органами Японського Уряду за його вказівками.

Справжнім ми наказуємо Японському імператорського генеральному штабу негайно видати накази командувачем всіх японських військ і військ, що знаходяться під японським контролем, де б вони не знаходилися, беззастережно капітулювати особисто, а також забезпечити беззастережну капітуляцію всіх військ, що знаходяться під їх командуванням.

Всі цивільні, військові та морські офіційні особи повинні коритися і виконувати всі вказівки, накази і директиви, які Верховний командувач союзних держав вважатиме необхідними для здійснення даної капітуляції і які будуть видані їм самим або ж по його уповноваженням; ми наказуємо всім цим офіційним особам залишатися на своїх постах і раніше виконувати свої небойові обов'язки, за винятком тих випадків, коли вони будуть звільнені від них особливим указом, виданим Верховним командувачем союзних держав або по його уповноваженням.

Справжнім ми даємо зобов'язання, що Японське Уряд і його наступники будуть чесно виконувати умови Потсдамської декларації віддавати ті розпорядження і робити ті дії, яких з метою здійснення цієї Декларації зажадає Верховний командувач союзних держав або будь-який інший призначений Союзними державами представник.
Справжнім ми наказуємо Японському імператорського Уряду і Японському імператорського генеральному штабу негайно звільнити всіх союзних військовополонених і інтернованих цивільних осіб, Що знаходяться зараз під контролем японців, і забезпечити їх захист, утримання та догляд за ними, а також негайну доставку їх в зазначені місця.

Влада імператора і Японського Уряду управляти державою буде підпорядкована верховному командуючому союзних держав, який буде робити такі кроки, які він вважатиме за необхідне для здійснення цих умов капітуляції.

Сігеміцу Мамору
(Підпис)

За наказом і від імені Імператора Японії та Японського Уряду
Умедзу YOсідзіро
(Підпис)

Скріплене в Токійській бухті, Японія, в 09.08 ранку, 2-го вересня 1945 р від імені Сполучених Штатів, Китайської Республіки, Сполученого Королівства та Союзу Радянських соціалістичних Республік і від імені інших Об'єднаних Націй, що знаходяться в стані війни з Японією.

Верховний Командувач Союзних Держав
Дуглас Макартур
(Підпис)

Представник Сполучених Штатів
Честер Німіц
(Підпис)

Представник Китайської Республіки
Сюй Юнчан
(Підпис)

Представник Сполученого Королівства
Брюс Фрейзер
(Підпис)

представник СРСР
Кузьма Дерев'янко
(Підпис)

Представник Австралійського Союзу
Ч. А. Блейм
(Підпис)

Представник Доминиона Канада
Мур Косгроув
(Підпис)

Представник Тимчасового Уряду Французької Республіки
Жак Леклерк де Отклок
(Підпис)

Представник Королівства Нідерланди
К. Е. Хельфрейх
(Підпис)

Представник Доминиона Нова Зеландія
Леонард М. Іссітт
(Підпис)

Радянсько-ЯПОНСЬКІ ВІДНОСИНИ НАВЕСНІ 1945 р

Відразу ж після закінчення Ялтинської конференції і публікації його комюніке японська сторона, усвідомлюючи, що до розгрому її головного союзника у Другій світовій війні - фашистської Німеччини залишаються лічені місяці, внаслідок чого в разі вступу СРСР у війну з Японією її положення може стати критичним, спробувала з'ясувати , не обговорювалися на цій конференції перспективи війни на Далекому Сході, І стала зондувати грунт щодо посередництва Радянського Союзу в справі її припинення. З цією метою радянського повпреда в Японії вже 15 лютого 1945 р відвідав генеральний консул Японії в Харбіні Ф. Міякава, а 22 лютого наркому закордонних справ СРСР В.М. Молотову наніс візит посол Японії в Радянському Союзі Н. Сато.

У наш час звучать звинувачення на адресу радянської дипломатії, яка, за словами деяких істориків, підступно обдурила Японію, не сказавши правди про ялтинської зустрічі ...

Звернемося до витягів звіту про цю зустріч: «Конференція обговорювала досить багато питань. Його, Молотова, завдання полегшене тим, що комюніке докладно висвітлює питання, які обговорювалися в Криму, і дає великий матеріал про те, як дивляться три великі держави, в тому числі Радянський Союз, на міжнародне становище. Це комюніке відображає, звичайно, і точку зору Радянського Уряду ... Звичайно, відносини між Радянським Союзом і Японією відрізняються від тих відносин, які мають з Японією Англія і Америка. Англія і Америка воюють з Японією, а Радянський Союз має з Японією Пакт про нейтралітет. Ми вважаємо питання про радянсько-японських відносинах справою наших двох країн. Так було і так залишається ... Що стосується тих чи інших розмов під час конференції, то хіба мало про що бувають розмови в таких випадках ... »Далі в запису цієї розмови відзначається, що« Молотов, з задоволенням вислухав заяву посла про позицію Японського Уряду в питанні про Пакт про нейтралітет, і він мав на увазі дещо пізніше спеціально поговорити з цього питання з японським послом. Молотов говорить, що не міг цього зробити раніше, так як останнім часом він, і не тільки він, був відвернений справами, зокрема, конференцією в Криму ».

На наш погляд, наведені відповіді В.М. Молотова не підтверджують висунуті проти нього звинувачення, так як він прямо не заперечував, що питання міжнародного становища на Далекому Сході не розглядалися в Ялті, навпаки, він говорив про те, що конференція обговорювала досить багато питань і що стосується радянсько-японських відносин, то « хіба мало про що бувають розмови в таких випадках ».

Тим самим В.М. Молотов, проявивши дипломатичне мистецтво, ухилився від безпосереднього відповіді на питання японської сторони, пославшись на той факт, що в Ялтинській конференції, як і в Тегеранської в 1943 р, представники гомінданівського Китаю участі не брали, а також на те, що, як це і було насправді, пакт про нейтралітет між СРСР і Японією формально зберігав свою силу. Про те, чи буде Радянський Союз продовжувати його на наступні п'ять років або денонсує за рік до закінчення терміну дії цього договору, як це було передбачено його умовами, радянський нарком обіцяв повідомити японському послу пізніше, до 25 квітня 1945 року, т. Е. за рік до припинення в разі денонсації терміну його дії, починаючи з дня ратифікації, і до призначеної на цю дату першої конференції ООН в Сан-Франциско. В її роботі Молотов мав взяти участь, зокрема для затвердження Статуту ООН, основні положення якого були прийняті в Ялті, що передбачає колективні санкції проти будь-якого агресора, яким була і Японія, навіть якщо у членів ООН були з агресорами суперечать її Статуту договори або угоди (ст.103, 107). Стверджувати ж, що В.М. Молотов мав завчасно розкрити перед японським агресором зміст угоди про спільну боротьбу союзників проти нього, є не тільки абсурдним з точки зору здорового глузду, але і становило б собою порушення таких основоположних документів сучасного міжнародного права, як Декларація Об'єднаних Націй 1942 року і положень майбутнього Статуту ООН, узгоджених в Ялті трьома великими державами - СРСР, США і Великобританією, які несли головну відповідальність за боротьбу з агресорами у Другій світовій війні.

5 квітня 1945 р В.М. Молотов, як він і обіцяв, прийняв посла Японії в СРСР Н. Сато і зробив йому заяву про денонсацію пакту про нейтралітет між СРСР і Японією. Ця заява йшлося: «Пакт про нейтралітет між Радянським Союзом і Японією було укладено 13 квітня 1941, т. Е. До нападу Німеччини на СРСР і до виникнення війни між Японією, з одного боку, і Англією і Сполученими Штатами Америки, з іншого.

З того часу обстановка змінилася докорінно. Німеччина напала на СРСР, а Японія, союзниця Німеччини, допомагає останньої у війні проти СРСР. Крім того, Японія воює зі США і Англією, які є союзниками Радянського Союзу.

При такому положенні Пакт про нейтралітет між Японією і СРСР втратив сенс, і продовження його стало неможливим.

В силу сказаного вище і відповідно до статті 3-й згаданого пакту, що передбачає право денонсації за один рік до закінчення п'ятирічного терміну дії пакту, Радянський уряд справжнім заявляє Уряду Японії про своє бажання денонсувати пакт від 13 квітня 1941 року ».

Н. Сато запевнив співрозмовника, що він негайно доведе цю заяву до відома свого уряду. У зв'язку зі зробленим заявою Н. Сато висловив думку, що, згідно з текстом пакту про нейтралітет, він збереже свою силу в протягом п'яти років з дня його ратифікації, т. Е. До 25 квітня 1946 р і що уряд Японії сподівається, що ця умова буде виконана радянською стороною.

У відповідь на це В.М. Молотов сказав, що «фактично радянсько-японські відносини повернуться до того стану, в якому вони перебували до укладення пакту».

Юридично, з точки зору цього договору дане твердження відповідало б дійсності, якби СРСР не денонсував, а анулював пакт про нейтралітет з Японією. І на це, відповідно до Паризької пактом 1928 року про заборону агресії, Радянський Союз мав повне право. Але, з огляду на ту обставину, що це могло б насторожити Токіо і створити додаткову загрозу далекосхідним кордонів СРСР, Радянський уряд обмежилося лише заявою про денонсацію згаданої договору. Радянський нарком своє не суперечить міжнародному праву твердження про те, що радянсько-японські відносини повернуться до положення до його укладення (з потенційним урахуванням того, що Японія стала агресором і пакт про нейтралітет з СРСР виявився в колізії з Паризьким пактом), взяв назад, погодившись з Н. Сато, що з точки зору самого пакту про нейтралітет його положення, оскільки він тільки денонсовано (а не анульований), юридично збереже свою силу до 25 квітня 1946 р

К.Є. Черевко. Серп і молот проти самурайського меча

"ЕТА АТАКА - ТІЛЬКИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ"

Світ повинен знати, що перша атомна бомба була скинута на Хіросіму, військову базу. Це було зроблено тому, що ми хотіли в цій першій атаці по можливості уникнути вбивства мирних жителів. Але ця атака - тільки попередження про те, що може виникнути. Якщо Японія не здасться, бомби впадуть на її військову індустрію і, на жаль, втрачені будуть тисячі людських життів. Я закликаю цивільне населення Японії негайно покинути індустріальні центри і врятувати себе від руйнування

У 1945 р мені було 16 років. Вранці 9 серпня цього року я їхав верхи на велосипеді в 1.8 км на північ від місця, що став епіцентром вибуху атомної бомби. Під час вибуху я був обпалений зі спини тепловими променями від вогняної кулі, що мали таку ж високу температуру в 3000-4000 градусів, як та, що була в його центрі, і плавиться камені і залізо, а також вражений невидимою радіацією. У наступну мить ударна хвиля відкинула мене разом з велосипедом приблизно на чотири метри і вдарила об землю. Ударна хвиля мала швидкість 250-300 м / с, і зносила будинки і деформувала сталеві каркаси.

Земля здригалася так сильно, що я ліг на її поверхню і тримався так, щоб не бути знову збитим з ніг. Коли я глянув угору, будівлі навколо мене були повністю зруйновані. Дітей, які відігравали неподалік, здуло, як якщо б вони були просто пилом. Я вирішив, що поблизу була скинута велика бомба, і мене вразив страх смерті. Але я продовжував твердити собі, що не повинен вмирати.

Коли, здавалося, все вляглося, я піднявся і виявив, що моя ліва рука цілком обгоріла і шкіра звисає з неї як роздерті лахміття. Я доторкнувся до спини і виявив, що вона також спалена. Вона була склизкой і покрита чимось чорним.

Мій велосипед був зігнутий і скручений до втрати форми, корпус, кермо і все інше, ніби спагетті. Всі будинки поблизу були зруйновані, і на їх місці і на горі спалахнуло полум'я. Діти далеко були всі мертві: деяких спалило до золи, інші, здавалося, не мали ран.

Там була жінка, повністю втратила слух, особа якої розпухло до такої міри, що вона не могла відкрити очі. Вона була поранена з голови до ніг і кричала від болю. Я до сих пір згадую цю сцену, як ніби бачив її тільки вчора. Я не міг нічого зробити для тих, кому було погано, і хто відчайдушно кликав на допомогу, і глибоко жалкую про це, навіть зараз ...

Зі спогадів Танігуті Сумітеру

ОЧИМА ПОЕТА

Пливуть, спокійні в ранковому перебігу,

Німі хвилі, мов дим руїн.

Хто кинув їм, як жертвопринесення,

Букет багряно-червоних жоржин?

Лише серпня підійде - чути ридання,

Болісно стискаються серця.

І гірко течуть спогади,

І видається не буде їм кінця.

Дзвони дзвонять і дзвоном славлять

Могутньої життя трепетний світанок.

Тече річка ... кому вона доставить

Пливе по хвилях її букет?

Сёсуке Сіма. пливе букет

http://www.hirosima.scepsis.ru/bombard/poetry4.html#2

ПІДПИСАННЯ АКТУ ПРО КАПІТУЛЯЦІЮ ЯПОНІЇ

Зі спогадів радянського віце-консула М.І. Іванова

Все готово до початку церемонії. Головні діючі лиця розмістилися на верхній палубі лінкора. Генерал Макартур стояв на деякій відстані від інших, підкреслено зберігаючи дистанцію. У складі радянської делегації п'ять генералів і політичний радник. Переможців і переможених поділяв довгий стіл, покритий зеленим сукном, на якому лежали документи. В японській групі попереду колишній міністр закордонних справ Мамору Сігеміцу і начальник генерального штабу Японії генерал YOсідзіро Умедзу, за ними - супроводжували особи. Нас цікавило питання, чому тут Сігеміцу і Умедзу? Мабуть, тому, що вони були останніми керівниками дипломатичного і військового відомств Японії.

Генерал Макартур відкриває церемонію. Він скупий на слова: по-військовому коротко, однією фразою виклав суть того, що відбувається. Першим до столу підійшов, тягнучи протез і спираючись на палицю, Сігеміцу. Він у фраку, обличчя бліде, нерухоме. Сігеміцу повільно сів і зробив запис у акті про беззастережну капітуляцію: «Від імені імператора і уряду і за їхнім наказом. Мамору Сігеміцу ». Поставивши підпис, він на якийсь час задумався, немов зважуючи значення скоєного ним акту, потім насилу піднявся, вклонився в бік генералів і пошкандибав на своє місце.

Потім те ж саме зробив генерал Умедзу. Залишена їм запис, як і у Сігеміцу, знімає з нього особисту відповідальність, тому що говорить: «Від імені Ставки і за її наказом. YOсідзіро Умедзу ». генерал в військовій формі, З орденами, але без традиційного самурайського меча: американська влада заборонили мати при собі зброю, тому йому довелося залишити меч на березі. Генерал тримається бадьоріше, ніж Сігеміцу, проте вигляд у нього також траурний.

Генерал Макартур першим підписує акт від імені США, потім ставить свій підпис представник Радянського Союзу генерал-лейтенант Дерев'янко К. Н., далі ставлять підписи представники Великобританії, Китаю, Австралії, Канади, Франції, Голландії і Нової Зеландії. Документ про капітуляцію оформлений, тепер справа за виконанням. Після закінчення церемонії генерал Макартур запрошує беруть участь в салон корабля на келих шампанського. Японська делегація деякий час самотньо стоїть на палубі. Через деякий час їм вручають чорну папку з екземпляром підписаного акта і відводять по трапу вниз, де на них чекає катер ...

Повільно розсіюється туман над Токійської бухтою в цей історичний день. Поступово вимальовуються силуети численних кораблів союзників, грізно вишикувалися навпроти столиці Японії. Міноносець мчить нас до лінкора, на якому повинна відбутися церемонія підписання акту про капітуляцію Японії.

Цей міноносець - маленький, але лихий корабель. Торпедної атакою він утопив крейсер "Джемсу", дві ворожі підводні човни, збив на своєму віку 9 японських літаків. Тепер він везе до свого флагмана представників преси всіх волелюбних націй. Перед нами один з найбільших військових кораблів світу - "Міссурі". Праворуч і ліворуч від нього бойові соратники - американські лінкори "Айова", "Південна Дакота", за ними - кращі англійські лінкори "Георг", "Герцог Йорський". Далі на рейді австралійські, голландські, канадські, новозеландські крейсери, міноносці. Кораблів всіх класів хоч греблю гати. Лінкору "Міссурі", на якому відбудеться підписання акта, недарма випала така честь. На чолі ескадри він 24 березня підійшов до берегів Японії і обстріляв зі своїх гігантських знарядь район на північ від Токіо. За цим лінкором багато інших бойових справ. Він заслужив ненависть ворогів. 11 квітня його атакував японський льотчик "смертник" і, розбившись, завдав кораблю лише незначні пошкодження.

До правого борту лінкора пришвартувався міноносець "Будконан", на якому прибув генерал Макартур. Слідом за ними піднімаються на лінкор делегація союзних країн і гості. Делегація займає свої місця позаду столу. Справа наліво - представники Китаю, Великобританії, СРСР, Австралії, Канади, Франції, Голландії, Нової Зеландії. Гості, понад 230 кореспондентів, розміщуються в носовій частині лінкора, заповнюючи капітанський місток, все гарматні майданчики вежі. Закінчується підготовка до церемонії. Зеленим сукном накривається невеликий стіл, ставляться дві чорнильниці, промокальний папір. Потім з'являються два стільці, один проти іншого. Встановлюється мікрофон. Все робиться неквапливо.

По трапу піднімається японська делегація в складі одинадцяти чоловік, привезених на катері після підготовки всієї церемонії. При загальному мовчанні присутніх підходять до столу представники японської зарозумілою дипломатії і оскаженілої вояччини. Попереду, весь в чорному, глава японської делегації міністр закордонних справ Японії Мамору Сигемицу. За ним - товстенький, присадкуватий начальник армійського генерального штабу Японії генерал Умедзу. З ними - японські дипломатичні і військові чини в різношерстих мундирах і костюмах. Жалюгідний вигляд являє вся ця група! Протягом п'яти хвилин японська делегація стоїть під суворими поглядами всіх присутніх на кораблі представників волелюбних націй. Японцям доводиться стояти як раз навпроти китайської делегації.

Представник СРСР генерал-лейтенант К.Н. Дерев'янко підписує Акт про капітуляцію Японії. Лінкор ВМС США «Міссурі», Токійська бухта 2 вересня 1945 р.Фото: М.Петров. РГАКФД. Арх.N 0-253498

На палубі корабля з'являється генерал Макартур. При загальній тиші Макартур звертається з промовою до делегації і гостям. Закінчивши свою промову, Макартур скупим жестом пропонує японським делегатам підійти до столу. Повільно підходить Сигемицу. Ніяково виконавши свою важку обов'язок, Сигемицу відходить від столу, ні на кого не дивлячись. Старанно ставить свій підпис генерал Умедзу. Японці видаляються на свої місця. До розкладеним на столі папок підходить Макартур і запрошує з собою двох американських генералів - Уейнарайта і Персиваля - героїв Коррегідора. Тільки недавно вони вирвані з японського полону - кілька днів тому Уейнрайта був звільнений Червоною Армією в Маньчжурії. Після Макартура підписують акт китайські делегати. За китайцями до столу підходить англійський адмірал Фрезер.

Тріск і клацання численних фото- і кіноапаратом збільшуються, коли Макартур запрошує до столу радянську делегацію. Вона тут в центрі уваги. Присутні бачать в ній представників могутньої радянської держави, яка, розгромивши фашистську Німеччину, Прискорила потім капітуляцію Японії. Підписує акт за уповноваженням Верховного Головнокомандувача радянськими збройними силами генерал-лейтенанта Дерев'янко супроводжують генерал-майор авіації Воронов і контр-адмірал Стеценко. За генералом Дерев'янко слідують австралійський генерал Блемі, представник Канади генерал Грейв, французький делегат генерал Леклерк, представники Голландії і Нової Зеландії.

Акт підписаний. Висловивши переконання, що відтепер міцний мир встановився в усьому світі, Макартур з посмішкою закінчує процедуру і просить делегації, які підписали акт, пройти за ними в салон адмірала Нимица на "Міссурі". Деякий час японські делегати стоять одні. Потім Сигемицу вручають чорну папку з екземпляром підписаного акта. Японці спускаються вниз по трапу, де їх чекає катер. Над лінкором "Міссурі" величним парадом пропливають "Літаючі Фортеці", на бриючому проносяться винищувачі ... Гості від'їжджають з "Міссурі" на міноносцях. Слідом за цим у здійснення акту про капітуляцію до Токіо і Йокогамі прямують сотні десантних суден з військами для окупації Японських островів.

"МІССУРІ" (ББ-63) - американський лінкор типу "Айова". Спущений на воду 29 січня 1944 року (судноверф "NewYork NavalShipyard"). Його кіль був закладений 6 січня 1941 У будівництві потужного корабля взяли участь близько 10 тис. чоловік. Довжина 271 м. Ширина 33 м. Осадка 10 м. Водотоннажність 57 тис. Тонн. Швидкість ходу 33 вузла. Дальність плавання 15 тис. Миль. Екіпаж 2800 чоловік. Товщина броні лінкора досягала 15 см. У кожній з його трьох гарматних веж знаходилося по три шістнадцятидюймовими знаряддя. Аналога цьому озброєння на кораблях ВМС США не було. Снаряди "Міссурі" пробивали десятиметрові бетонні укріплення. Лінкор мав найпотужнішу в світі систему ППО.

Стаття написана політологом і японістом Василем Молодякова

2 вересня 1945 року на борту американського лінкора «Міссурі» в Токійській затоці представники перемогли союзних держав і поваленої Країни висхідного сонця поставили підписи під Актом про беззастережну капітуляцію Японія. друга світова війна закінчилася - на Тихому океані і всюди.

Світ настав, але питання залишилися. Чому японці, що билися з самовідданої, часом божевільної хоробрістю, дисципліновано склали зброю? Чому Токіо спочатку відкинув Потсдамскую декларацію союзників і вирішив продовжувати безглуздий опір, а потім погодився на її умови? І, мабуть, головний: що зіграло вирішальну роль в ухваленні рішення про капітуляцію - американські атомні бомбардування Хіросіми і Нагасакі або вступ СРСР у війну з Японією?

Питання не тільки історичний, а й політичний. Якщо перше, то американці врятували сто мільйонів японців ціною життя декількох сот тисяч, а Радянський Союз повівся як «злодій на пожежі», м'яко кажучи, скориставшись скрутним становищем сусіда. Якщо друге, то наша країна мала повне право, як мінімум, на свою частку військових трофеїв і на участь в управлінні переможеною Японією. Американська і підконтрольна їй японська пропаганда дотримувалися першої точки зору, радянська пропаганда - другий.

Американський історик російського походження Джордж Ленс дотепно зауважив: «Природно, що історія війни на Тихому океані для американського читача буде включати фотографію генерала Макартура, коли він на палубі« Міссурі »ставить підпис під Актом про капітуляцію Японії, в той час як аналогічна історія для радянського читача покаже ту ж сцену, але з генерал-лейтенантом Кузьмою Дерев'янко, підписує Акт, в той час як Макартур і всі інші будуть стояти на задньому плані ».

Для відповіді на це питання нам доведеться повернутися на місяць з невеликим назад від описуваних подій - на Потсдамскую конференцію «великої трійки». 26 липня Потсдамська декларація США, Великобританії та Китаю (Чан Кайши поставив підпис «по телеграфу») зажадала беззастережної капітуляції Японії. «Нижче наведені наші умови. Ми не відступимо від них. Вибору ніякого немає. Ми не потерпимо ніякої затяжки ... Інакше Японію чекає швидкий і повний розгром ». Заздалегідь заговленная американцями, декларація в одному з варіантів передбачала підпис Сталіна. Президент Гаррі Трумен оголосив, що відправляється в Потсдам з метою забезпечити участь СРСР у війні з Японією, але, у міру наближення атомного проекту до благополучного завершення, відчував все більші сумніви в необхідності ділити з «дядьком Джо» лаври переможця.

Потсдамська декларація в тому вигляді, в якому вона була прийнята і опублікована, майже не залишала надії на те, що Японія прийме її: в ній ні слова не говорилося про долю імператора і державного ладу, Чим найбільше були стурбований можновладці в Токіо. Отже, вона розв'язувала руки США для застосування ядерної зброї. Одночасно вона поставила Радянський Союз перед фактом, що настільки важливе рішення було прийнято без його участі і без можливості вплинути на нього.

Пояснення державного секретаря Джеймса Бирнса, що Трумен не хотів ставити СРСР в «незручне становище» як країну, не воює з Японією, розсердило Сталіна. Ще 28 травня 1945, обговорюючи в Москві далекосхідні справи зі спеціальним посланником Білого дому Гаррі Гопкінс, він заявив, що вважає за краще компромісний світ з Японією на умовах повного знищення її військового потенціалу і окупації країни, але більш м'якої, ніж в Німеччині, пояснивши, що вимога беззастережної капітуляції змусить японців воювати до останнього. Сталін повідомив, що Радянський Союз буде готовий вступити у війну не раніше 8 серпня (армійське командування наполягало на більш пізню дату для завершення підготовки), і підняв питання про участь в окупації Японії. Гопкінс запропонував пред'явити Токіо ультиматум від імені США і СРСР. Генсек погодився і порадив внести це питання до порядку денного конференції. Він навіть привіз з собою в Потсдам проект заяви чотирьох держав, але його текст, який звучав більш м'яко, ніж американський, залишився незатребуваним.

28 липня, в початку чергового засідання, Сталін повідомив Трумену і британському прем'єру Клементу Еттлі, що «ми, російська делегація, отримали нову пропозицію від Японії». «Хоча нас не інформують як слід, коли який-небудь документ складається про Японію, - виразно зауважив він, - однак, ми вважаємо, що слід інформувати одна одну про нові пропозиції». Потім, як сказано в протоколі, був зачитаний англійський переклад «Ноти Японії про посередництво». Що це за документ?

13 липня японський посол в Москві Наотаке Сато передав заступнику наркома закордонних справ Соломона Лозівському текст послання японського імператора, пояснивши, що для його офіційно вручення в Москву хотів би прибути колишній прем'єр-міністр Фумімаро Коное як спеціальний посланник і довірена особа монарха. Ось переклад цього документа з Архіву зовнішньої політики РФ:

«Його Величність Імператор Японії, глибоко стурбований лихами і жертвами народів всіх воюючих країн, що збільшуються день у день в результаті нинішньої війни, висловлює свою волю, щоб покласти швидше закінчити війну. Оскільки в Східно-Азіатської війні США і Англія наполягають на беззастережну капітуляцію, Імперія буде змушена довести війну до кінця, мобілізуючи всі сили і засоби, за честь і існування Вітчизни. Однак, в результаті такого обставини неминуче посилене кровопролиття у народів обох воюючих сторін. Його Величність вкрай стурбований в цій думці і виявляє побажання, щоб на благо людства в найкоротший термін був відновлений мир ».

Лозовський зауважив, що послання не має адресата і незрозуміло кому направлено. Посол, як свідчить протокол бесіди, відповів, його «не адресовано особливо кому-небудь. Бажано, щоб з ним ознайомився глава держави пан Калінін і глава радянського уряду Сталін ». Керівництво «країни богів» - як завжди - хотіло спочатку з'ясувати, чи приймуть Коное в Кремлі, і тільки потім відкрити карти. У Токіо Вища рада у керівництві війною продовжував обговорювати, що можна запропонувати радянському Союзу за допомогу у виході з війни. У «валізці» Коное лежали Південний Сахалін, Курили, Маньчжурія як сфера впливу, відмова від рибальських прав і навіть здача Квантунської армії в полон, про що японці, по зрозумілих причин, Згадувати не люблять.

Сталін не збирався приймати посланця з Токіо «авансом». 18 липня Лозовський відповів послу: «Висловлені в посланні імператора Японії міркування мають загальну форму і не містять будь-яких конкретних пропозицій. Радянському Уряду видається незрозумілим також, в чому полягають завдання місії князя Коное. З огляду на викладене Радянський Уряд не бачить можливості дати якийсь певний відповідь з приводу місії князя Коное ». Отримавши цей ввічливу відмову, Сато негайно послав міністрові закордонних справ Сігенорі Того телеграму, в якій запропонував невідкладно погодитися на капітуляцію. Того рішуче відповів, що Японія буде чинити опір до останнього, і велів домогтися згоди Москви на приїзд місії Коное. Виконуючи наказ шефа, посол 25 липня знову намагався умовити Лозівського. Але було пізно.

«У цьому документі нічого нового немає, - зауважив Сталін, повідомивши Трумена і Еттлі про послання імператора. - Є тільки одна пропозиція: Японія пропонує нам співпрацю. Ми думаємо відповісти їм в тому ж дусі, як це було минулого разу », тобто ввічливою відмовою.

Дізнавшись про Потсдамської декларації з радіопередачі Бі-Бі-Сі, посол Сато зробив висновок, що без попереднього повідомлення та згоди радянської сторони такий документ з'явитися не міг. Він негайно повідомив в МЗС, що це і є відповідь на пропозицію про надсилання місії Коное. У Токіо панувала розгубленість. Прийняти декларацію не дозволила армія, але Того переконав офіційно не відкидати її, щоб не загострювати ситуацію. У газети потрапило слово мокусацу - «вбити мовчанням» або «ігнорувати» - яким стали визначати позицію уряду.

5 серпня Сталін і Молотов повернулися в Москву. 6 серпня перша американська атомна бомба була скинута на Хіросіму. Трумен не міг приховати радості і сповістив про те, що трапилося весь світ. Військовий міністр Японії генерал Коретіка Анами звернувся до вчених-фізиків з питанням, що таке «атомна бомба». Радянський вождь таких питань не ставив. Він ще в Потсдамі дізнався, що у США є ядерну зброю, Але не очікував такого швидкого його застосування. Сталін зрозумів, що це попередження не тільки японцям, і вирішив не зволікати.

8 серпня в 17 годин за московським часом Молотов прийняв японського посла, який давно просився до нього. Говорити про місію Коное не довелося. Нарком відразу ж перервав гостя, сказавши, що повинен зробити важливу заяву: з півночі 9 серпня, тобто всього за годину за токійським часом, СРСР і Японія знаходяться в стані війни. Мотивування просте: Токіо відхилив вимоги Потсдамської декларації; союзники звернулися до СРСР з проханням про вступ у війну, і той, «вірний союзницький обов'язок», прийняв пропозицію.

Твердження про те, що союзники попросили Москву вступити у війну, випливає з протоколів Потсдамської конференції, виданих МЗС СРСР. Однак, в опублікованому протоколі бесіди Молотова з Труменом 29 липня була зроблена купюра, відновлена \u200b\u200bісториками тільки в 1995 р .: «Молотов говорить, що у нього є пропозиції, пов'язані з положенням на Далекому Сході. Для Радянського Союзу було б зручним приводом для вступу у війну проти Японії, якби союзники звернулися до нього з проханням про це (виділено мною - В.М.). Можна було б вказати, що, у зв'язку з відхиленням Японією вимоги про капітуляцію ... »і так далі, як потім у радянському заяві.

Коли радянське керівництво вирішило вступити у війну з Японією? Політичне рішення про це було вперше озвучено Сталіним - в глибокій таємниці - в жовтні 1943 року на Московській конференції міністрів закордонних справ антигітлерівської коаліції, а в протоколи потрапило на Тегеранській конференції «великої трійки» в кінці листопада - на початку грудня того ж року. Японці про це, звичайно, не знали. Вони втішалися відсутністю в іранській столиці Чан Кайши, що дозволяло вважати конференцію військовою радою проти Німеччини. Аналогічним чином було витлумачено відсутність радянських представників на Каїрської конференції, коли Рузвельт і Черчілль по шляху в Тегеран зустрілися з Чан Кайши. Саме там була прийнята декларація з вимогою беззастережної капітуляції Японії, опублікована 1 грудня 1943 р

Коли ж Москва прийняла тактичне рішення вступити у війну на Далекому Сході? Важко сказати точно, але на Ялтинській конференції в лютому 1945 р воно було закріплено офіційно. По секретному угодою від 11 лютого Радянський Союз отримував за це Південний Сахалін і Курили; Дайрен ставав міжнародним портом з переважними правами СРСР; Порт-Артур повертався Радянському Союзу як орендована військово-морська база; Китайсько-Східної залізниці і ЮМЖД переходили під радянсько-китайський контроль із забезпеченням переважних інтересів СРСР і повного суверенітету Китаю в Маньчжурії; держава Маньчжоу-го ліквідувалося і ставало частиною Китаю, який, в свою чергу, відмовлявся від будь-яких прав і претензій на Зовнішню Монголію (МНР). 26 і 27 липня спільне засідання Політбюро і Ставки остаточно закріпило рішення про вступ СРСР у війну, яке на наступний день було доведено до виконавців трьома директивами за підписом Сталіна.

Відразу після півночі 9 серпня радянська армія завдала удару по японським позиціях в Маньчжурії та Кореї. Через кілька годин друга американська бомба була скинута на Нагасакі. Увечері того ж дня в палацовому бомбосховище в Токіо відбулася Імператорська конференція - нарада монарха, голови Таємної ради, прем'єра, ключових міністрів і начальників генеральних штабів армії і флоту. Питання було одне: брати чи не брати Потсдамскую декларацію. Розуміючи, що війна програна, імператор пручався беззастережну капітуляцію, до останнього сподіваючись на посередництво Москви. Тепер сподіватися було ні на що, про що прямо сказав прем'єр Кантаро Судзукі. Резолюція, підготовлена \u200b\u200bв МЗС, передбачала прийняття умов декларації, «розуміючи їх в тому сенсі, що вони не містять вимоги про зміну встановленого державними законами статусу японського імператора». Вища рада у керівництві війною під тиском військового міністра і начальників штабів погоджувався на капітуляцію за таких умов: «1) вона не зачіпає імператорського прізвища; 2) японські війська, що знаходяться за межами країни, демобілізувався після вільного їх відведення з займаних територій; 3) військові злочинці будуть підлягати юрисдикції японського уряду; 4) не буде здійснена окупація з метою гарантії (виконання умов капітуляції - В.М.) ». Міністр закордонних справ пропонував обмежитися першим пунктом. Військові наполягали на всіх чотирьох. Імператор схвалив проект МЗС, але Вашингтон відкинув його, не бажаючи чути ні про які застереження.

Тільки 14 серпня кабінет зміг виробити текст рескрипту про капітуляцію. Імператор вирішив звернутися до народу по радіо із закликом «винести нестерпне». В ніч з 14 на 15 серпня група офіцерів столичного гарнізону спробувала підняти заколот, захопити оригінал зробленого напередодні записи найяснішого звернення, щоб не допустити його передачі в ефір, і знищити «капітулянтів» з уряду. Виступ провалилося через відсутність підтримки, а його призвідники наклали на себе руки. 15 серпня японці вперше в історії почули голос божественного монарха. Саме ця дата вважається в Японії днем \u200b\u200bзакінчення війни.

Американський історик Цуєси Хасегава, японець за походженням, написав краще, на теперішній момент, Комплексне дослідження даного питання «Наввипередки з ворогом. Сталін, Трумен і капітуляція Японії », опубліковане в 2005 р Його вердикт, винесений на основі вперше зведених воєдино японських, радянських і американських джерел, говорить:« Вступ СРСР у війну потрясло японців більше, ніж атомні бомби, Оскільки воно поклало край всім надіям дійти згоди, хоч трохи відмінному від беззастережної капітуляції ... (Воно) зіграло бόльшую роль, ніж атомні бомби, в примусі Японії до капітуляції ».

Звичайно, і в даному питанні вченим ще є чим зайнятися. Але якщо підійти до проблеми всебічно і неупереджено, вердикт навряд чи буде іншим.